«Прах к Праху, Пепел к Пеплу (ЛП)»

Перевод: NDobshikoVa, nasya29

Редактор: NDobshikoVa

Переведено специально для группы ”°•†Мир фэнтез膕°”

Любое копирование без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!  Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Прах к праху и Пепел к Пеплу, рассказанный Элис Гримм. Наши дни, чтобы вы там не подумали.

Останки скелета мертвой ведьмы были найдены в небольшом городке недалеко от Венеции в Италии. Чтобы удостоверится в этом, мне пришлось обмануть своего учителя в Калифории, сказав ему что у меня в Германии умерла бабушка и я должна лететь за океан, дабы присутствовать на ее похоронах. Никто даже не удосужился просить моих родителей позвонить в школу и подтвердить мои слова. Когда ты потомок Братьев Гримм, каждый человек относится к тебе как к современной Золушке.

Как ни странно в Венецию я летела именно за тем, чтобы отыскать настоящую Золушку. Которая была убита случайно, по незнанию того, что она настоящий сказочный персонаж и реальна. Дорога из Германии в Венецию не отняла у меня слишком много, ведь мне было настолько интересно увидеть труп: 800-летняя итальянская ведьма, найдена археологами с семью гвоздями во рту. Это ужасно. Но мне нравится.

— Почему семь гвоздей? - Спросила я помощницу археолога, Беллу, стоя над могилой средь бела дня.

Белле было около двадцати четырех лет, на семь лет старше меня. Я уверенна что ее настоящее имя было не Белла. Некоторые исследователи во всем мире любили брать себе другие известные имена.

— Никто не знает, -произнесла она. - Такое делали со всеми европейскими ведьмами, забивая их челюсть гвоздями.

— Ты имеешь в виду женщин, которых обвиняли в колдовстве, - поправила ее я.

Женщин сжигали, вешали на распятия и убивали всего лишь за обычную игру в кости, которую в те времена рассматривалась как колдовство. Я ненавидела то, что их называли ведьмами, когда они не являлись таковыми.

— Мы все еще не знаем, были ли виновны те женщины.

— Возможно, - рассеянно произнесла Белла и я заметила на ней белые перчатки.