«Господин Пунтила и его слуга Матти»

428

Описание

Одна из самых актуальных сегодня пьес Брехта. «Господин Пунтила и слуга его Матти» создана по рассказам и наброскам финской писательницы Хеллы Вуолийоки. В центре истории – самодур Пунтила, богатый финский землевладелец. Он добр, приветлив и щедр – пока пьян. Но стоит ему протрезветь, как он тут же становится жестоким, эгоистичным и расчетливым. В форму бесшабашной комедии Брехт облекает свои рассуждения о природе власти.



1 страница из 71
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
Господин Пунтила и его слуга Матти (fb2) - Господин Пунтила и его слуга Матти (пер. Рита Яковлевна Райт-Ковалева,Татьяна Сергеевна Сикорская,Самуил Борисович Болотин) 624K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Бертольд БрехтБертольд БрехтГосподин Пунтила и его слуга МаттиНародная комедияПо рассказам и наброску пьесы Хеллы ВуолийокиДействующие лица

Пунтила – хозяин имения

Ева Пунтила – его дочь

Mатти – его шофер

Официант

Судья

Атташе

Ветеринар

Эмма-самогонщица

Девушка-фармацевтка

Коровница

Телефонистка

Толстяк

Работник

Рыжий работник

Тощий работник

Красный Сурккала.

Лайна – кухарка

Фина – горничная.

Адвокат

Пастор

Пасторша

Лесорубы

Пролог

(Произносится исполнительницей роли коровницы)

Почтенный зритель! Пусть борьба трудна! Уже сегодня нам заря видна. Но, не смеясь, нельзя добраться до вершин. Поэтому мы вас сегодня посмешим. И смех отвесим вам в веселых чудесах Не граммами, не на аптекарских весах, А центнерами, как картошку, и притом Орудуя, где надо, топором. Сейчас откроем занавес, и в дверь Ворвется жадный допотопный зверь – Жестокий деревенский богатей, Известный бесполезностью своей. Там, где он водится, тупой и твердолобый, Он бич земли, он полон дикой злобой. Вы видите, как он, бесстыдный и опасный, Проходит по земле Финляндии прекрасной. Хотя из-за кулис не выйдет та страна, Поэзия ее из текста вам видна: Бидонов звон и рощ березовых покой, И белой ночи свет над медленной рекой, И пенье петухов в селе, в глухом затишье, И утренний дымок над черепичной крышей – Все это, мы надеемся, сейчас В именье «Пунтила»[1] откроется для вас. I. Пунтила находит настоящего человека

Отдельный кабинет в Парк-отеле в Тавастхусе. Помещик Пунтила, судья и официант. Судья, пьяный, валится под стол.

Пунтила. Послушайте, мы давно здесь?

Официант. Двое суток, господин Пунтила.

Комментарии к книге «Господин Пунтила и его слуга Матти», Бертольд Брехт

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства