«Марсианин»

Annotation

«Марсианин» — научно-фантастический триллер об астронавте, который в результате

аварии оказался в ловушке на Марсе и вынужден теперь искать способы, как остаться в живых в

этом негостеприимном месте, а также вернуться на Землю.

Права на экранизацию пока еще неизданной книги Энди Вейра «Марсианин» уже купила

кинокомпания Fox.

Энди Вейр

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

notes

1

2

3

4

5

Энди Вейр

МАРСИАНИН

Глава 1

Запись в журнале: 6-е марсианские сутки

Я в полной заднице.

Это абсолютно взвешенное мнение.

В заднице.

Первые шесть дней из двух месяцев, обещавших стать самыми значительными в жизни,

обернулись кошмаром.

Даже не знаю, прочтёт ли кто-нибудь эти строки. Думаю, в конце концов мои записи всё же

найдут. Может, лет через сто.

Ну, для отчёта… На шестые сутки я не погиб. Определённо, наша команда сочла меня

мёртвым; не могу их винить. Быть может, в мою честь объявят день национального траура, а на

моей странице в «Википедии» появится запись: «Марк Уотни — единственный из людей,

погибших на Марсе».

И, по всей видимости, это окажется правдой. Потому что я наверняка здесь умру. Только

позднее, не в шестой день программы, когда все думают, что я уже покойник.

Так, посмотрим… с чего начать?

Программа «Арес». Человечество потянулось к Марсу, чтобы впервые отправить людей на

другую планету, раздвинуть границы познания, и так далее — ну, вы знаете… Команда «Ареса-

1» сделала дело и вернулась героями. Они получили парады в свою честь, славу и любовь всего

мира.

Команда «Арес-2» повторила то же самое, в другой точке поверхности Марса. По

возвращении они получили крепкое рукопожатие и горячую чашку кофе.

«Арес-3». Ну, это мой полёт. Ладно, ладно — не то, чтобы непосредственно мой.