«История жизни. Творение и эволюция в Библии и естествознании»

26     И сказал Бог: сотворим14аса человека по образу Нашему по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.

27     И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.

Благословение человечества и поручение ему господствовать

28     И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над птицами небесными, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле.

Привилегия людей: фрукты и семена в пищу

29     И сказал Бог: вот, Я дал15натан вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; – вам сие будет в пищу;

30     а всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому пресмыкающемуся по земле, в котором душа16нефеш живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так.

31     И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.

Седьмой период: Завершение труда

2:1     Так совершены небо и земля и все воинство17цава их.

2:2     И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмой от всех дел Своих, которые делал.

Благословение и освящение седьмого дня

2:3     И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал.

Обобщающее заключение

2:4     Вот происхождение 18толедот

(Примечание в Elberfelder Bibel: на иврите толедот, то есть дословно – порождения,

в Ветхом Завете это значит «потомки», «последовательность поколений»...)

неба и земли, при сотворении их, в то время,когда Господь Бог создал землю и небо.

Большой Взрыв – христианская идея

В начале сотворил Бог небо и землю.

Бытие 1:1

На иврите первые слова Библии выглядят так:

בּרֵאשִׁית בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ

А произносятся они примерно так (h следует читать как украинскую г):

Бэ-решит бара Элоhим эт ha-шамайим вэ-эт ha-арец.