Niall Williams
Four Letters of Love
© Niall Williams, 1991
© Гришечкин В., перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
* * *Моей матери, затерявшейся среди звезд
Так посылай же письмо, умоляющей полное лести, — Первой разведкой души трудный нащупывай путь… Овидий, «Наука любви»[1] Часть первая1Бог впервые заговорил с моим отцом, когда мне было двенадцать.
Бог был немногословен. В тот первый раз Он ограничился тем, что велел папе заняться живописью, после чего снова вознесся на свой окруженный ангелами престол, чтобы, глядя на мокрый серый город сквозь прорехи в дождевых облаках, гадать, что же будет дальше.
Комментарии к книге «Четыре письма о любви», Нейл Уильямс
Всего 0 комментариев