В оформлении книги использованы фотографии, предоставленные «Behruz Collection»
© Гаджиева З., 2017
© Верстка. ИП Бастракова Т. В., 2017
* * *Посвящается светлой памяти моей матери
С первых же страниц своей книги хочу обратить внимание читателя на тот факт, что роман вдохновлен реальными событиями из жизни.
Однако все имена, фамилии и события, упомянутые в главах романа, посвящённых описанию жизни семьи главной героини, являются плодом творческой фантазии автора и не имеют никакого отношения к реальным лицам.
Все возможные сходства совершенно случайны.
Пролог Величественный край Азербайджан! История твоя увековечена. Прекрасный черный сад мой – Карабах! Хары бюль-бюль[1] цвели в твоих садах, Здесь пели соловьи, ласкала песнь мугама,[2] И Натаван[3] о красоте твоей писала. Кавказ-красавец, горная страна… Пытались захватить тебя всегда! Прошли здесь персы, турки, русы и араб — Стремились воле подчинить своей не раз. Исчезли, след оставив на века, Ты стал сильней, ты стал богат, ты не ослаб! Таинственный ты край, Азербайджан. Мне подарил ковер Шекинский Хан, Узором красочным из шелка выткан он, Орнаментом восточным, сказочным сплетен. Накинул на меня келагаи[4] И, отпустив, сказал: «Теперь лети!» Я пролечу над сказочным Баку И сверху посмотрю каспийскую волну. Теперь я перед крепостью стою. «Файтончу
Комментарии к книге «Гроздья Граната», Зейнаб Салимова
Всего 0 комментариев