Постоянна только переменчивость; устойчива только смерть. Каждое биение сердца ранит нас, и жить — значило бы вечно истекать кровью, если бы не существовало поэзии. Она дает нам то, в чем отказала природа: золотое время, которое не ржавеет, весну, которая не отцветает, безоблачное счастье и вечную молодость.
Берне*Сюртуки, чулки из шелка,С тонким кружевом манжеты,Речи льстивые, объятья, —Если б сердце вам при этом!Если б сердце в грудь вложить вам,В сердце чувство трепетало б, —Ах, до смерти мне противнаЛожь любовных ваших жалоб!Я хочу подняться в горы,Где живут простые люди,Где свободно ветер веетИ легко усталой груди.Я хочу подняться в горы,К елям шумным и могучим,Где поют ручьи и птицыИ несутся гордо тучи.До свидания, паркеты,Гладкие мужчины, дамы,Я хочу подняться в горы,Чтоб смеяться там над вами.Город Геттинген, знаменитый своими колбасами и университетом, принадлежит королю Ганноверскому и располагает девятьсот девяносто девятью очагами, различными церквами, одним родовспомогательным заведением, одною обсерваториею, одним карцером, одною библиотекою и одним городским погребком, где пиво превосходное. Протекающий здесь ручей именуется «Лейна» и служит летом для купанья; вода в нем очень холодна, и местами он столь широк, что Людеру* в самом деле пришлось сильно разбежаться, когда он перепрыгнул через ручей. Сам город очень красив и нравится больше всего, когда обернешься к нему спиною. По-видимому, он построен очень давно; по крайней мере, помнится, еще пять лет назад, когда я поступил в университет и вскоре затем был исключен*, он имел все тот же серый старчески-умный вид и был переполнен педелями, пуделями, диссертациями, thés dansants[1], прачками, компендиумами, жареными голубями, гвельфскими орденами, церемониальными каретами, головками для трубок, гофратами, юстицратами, релегационсратами
Комментарии к книге «Путевые картины», Генрих Гейне
Всего 0 комментариев