«Хет-трик»

551

Описание

Один несчастный случай — ужасная автомобильная авария. Это все, что потребовалось для того, чтобы превратить жизнь моего брата и мою собственную в полный хаос, выхода из которого не видно. Я собиралась кем-то стать. Собиралась быть лучшей. У меня в планах была Олимпиада. И все это пошло прахом в один момент. Брейден не был готов к тому, чтобы воспитывать младшую сестру, когда меня подбросили ему. У него была собственная жизнь, и все складывалось замечательно. К счастью, он был по-прежнему призван в команду своей мечты. Та же самая, в которой играл отец, пока мы росли. Потребовалось время, но я начала поправляться, становиться более открытой, начала кататься на коньках и снова ходить на свидания. Я даже думала, что нашла себе идеального парня. На самом деле разве это не забавно, как парни нападают на тебя, зная, что ты недоступна, но когда ты одинока, они не хотят уделять тебе ни секунды своего времени? Думаю, что игра приносит больше удовольствия. И для капитана команды моего брата это было именно так. «Хет-трик» — это три гола, забитых в хоккее. Кто-то говорит, что три — это...

1 страница из 87
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

Хет-трик (fb2) - Хет-трик (пер. LOVE | BOOKS | TRANSLATE Группа) (Удар по воротам - 1) 432K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Кристен Хоуп МаццолаКристен Хоуп МаццолаХет-трик

Посвящается

всем, кто пострадал от любви и по-прежнему верит в нее, это произведение для вас.

ПРОЛОГ МИЛА

Медленные глубокие вдохи.

Я могла чувствовать готовность каждой мышцы в своем теле.

Видеть прыжок.

Я знала, как все это должно быть.

Могла прочувствовать каждое движение.

Представить.

Один…

Два…

Три…

Я могла летать. Те пару секунд, я на самом деле могла летать.

Преодолевая свои пределы, я никогда не думала, что возможность сделать что-то приносила невероятное освобождение, а провернуть «либеллу»[1] было самым любимым для меня. Было что-то такое умиротворяющее в том, чтобы находиться на катке в одиночестве. Мои коньки, скользящие по гладкому, ровному, отполированному льду… холодный воздух, щиплющий мои щеки и наполняющий мои легкие… это было подобно возвращению домой. Я знала, каково это, быть там.

Кататься по кругу, слушая свой плей-лист на «Спотифай», полный устрашающей панк-рок музыки — это был самый лучший способ заполнить мой вечер. Как только группа Blink-182 начинала петь о том, чтобы уехать из колледжа, мои коньки покидали лед, и я пребывала в полнейшем блаженстве.

После приземления, закончив свой лучший «аксель»[2], мой взгляд перемещался на трибуны, чтобы найти улыбающееся лицо моей мамы. Она вся сияла, практически светилась, когда подпрыгивала, хлопала и кричала.

— Сделай для меня «прыжок оленя»