Моим друзьям. Женатым или нет.
И всем тем, кто собирается пожениться.
Ti sposerò perché
mi sai comprendere
e nessuno lo sa jare come te.
Ti sposerò perché
ti piace ridere
e sei mezza matta proprio come me.
Ti sposerò perciò
ci puoi scommettere
quando un Giòrno quando io ti troverò.
EROS RAMAZZOTTI, Ti sposerò perché
1
«Я люблю тебя».
Ему так хотелось бы произнести это в тишине, прошептать эти слова. Но вместо этого Алессандро просто с улыбкой смотрит на неё. Она безмятежно спит, завёрнутая в одеяло. Сладкая, нежная, чувственная, с лёгкой возмущённой усмешкой на губах, с приоткрытыми губами, на которых всё ещё жив след любви. Его любви. Его великой любви. Он останавливается на одной мысли. На сомнении. А нравился ли тебе хоть когда-нибудь другой, Ники? Алекс погружается в эти размышления в тишине, без движения, он немного отодвигается от неё, словно ей может присниться то, о чём он думает. Он улыбается. Нет, быть такого не может. Что же это такое у меня в голове? Ники нравится другой… Это невозможно. Но на него снова нападают сомнения, тень, пространство жизни, к которому у него не было доступа. И стоит лишь один раз моргнуть, как его хрупкая уверенность разваливается, как мороженое в чьих-то руках разрушает диету в один прекрасный день в середине августа на пляже.
Прошёл уже год, как они вернулись с того маяка, с Голубого Острова, с прекраснейшего острова влюблённых.
На мгновение он возвращается в то место.
Конец сентября.
— Алекс, смотри… Смотри… Мне совсем не страшно!
Ники стоит на вершине скалы, абсолютно голая, солнце, которое скрывается за их спинами, вырисовывает её силуэт. Она ослепительно улыбается и кричит:
— Я лечу-у-у! — и прыгает вниз.
Её тёмные волосы с несколькими прядями, осветлёнными солнцем и морем, всеми этими днями, что они провели на острове, следуют, немного отставая, за ней. Плюх! Она в воде. Тысячи пузырьков вокруг неё, исчезающей в синеве моря. Алессандро улыбается и трясёт головой, веселясь.
— Не верю, я не верю…
Комментарии к книге «Прости, но я хочу на тебе жениться (ЛП)», Федерико Моччиа
Всего 0 комментариев