Семпай и кохай – соответственно старший и младший (по возрасту, опыту, положению) в одной и той же организации (как правило, в школе или институте). Слово «кохай», в отличие от «семпая», используется довольно редко и почти никогда не используется при обращении.
(обратно)19По японским похоронным обычаям похороны или кремация происходят на следующий день после отпевания, а в ночь между ними близкие родственники покойного бодрствуют у его гроба. «Плохой день» – день, когда все дела заканчиваются неудачей, а похороны влекут за собой новую смерть; считается, что такой день бывает раз в месяц.
(обратно)Оглавление Пролог Глава 1. Апрель Глава 2. Май I Глава 3. Май II Глава 4. Май III Глава 5. Май IV Интерлюдия I Глава 6. Июнь I Глава 7. Июнь II Глава 8. Июнь III Интерлюдия II Глава 9. Июнь IV Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->
Комментарии к книге «Another. Часть 1. Что?.. Почему?..», Юкито Аяцудзи
Всего 0 комментариев