«Ремоновый зонтик»

Сергей ГОЛОВАНОВ

РЕМОНОВЫЙ ЗОНТИК

Планета вынырнула слева - желтый шар в черной пропасти космоса, - и Коробов вздрогнул. Мозг отказывался что-либо понимать. Интеллект со всеми своими "вспомогательными службами" явно отключился из боязни выйти из строя, и Коробов только молча смотрел в очередной транспарант-указатель, проплывающий за бортом в космической пустоте. По бликам на этих огромных плоских дисках Коробов понял, что они, видимо, вращались с немалой скоростью, однако надписи на дисках даже не дрожали. Из-за этого феномена, вполне понятного человеку XXI века и объяснимого хотя бы допотопным телевидением, - разум бы не запсиховал. Дело было совсем в другом. В этом уголке Галактики, в немыслимых далях, надписи почему-то читались на родном, русском языке...

"Заправочная станция" - с аккуратной стрелкой влево. "Разворот запрещен". И еще - самое поразительное: "Добро пожаловать, Коробов!"

А потом вдруг и вовсе несусветное по фамильярности: "Роднулька ты наша, Михаил Алексеич, во-он к той планете оглобли поворачивай, к желтенькой. В контакт вступай".

Михаил Алексеевич Коробов, двадцати двух лет от роду, моргал, тряс головой и мычал что-то, но указателей слушался - разворачивал космический корабль, тормозил, где просили. А что было делать? Делать нечего, коли прилетел из этакой дали. Да нигде еще ни один землянин не встречал инопланетный разум! Он, Коробов, будет первым, кто, наконец, вступит в контакт.

Желтая планета наплывала на весь экран - двухметровый по диагонали, когда на ее фоне показался еще один диск с надписью: "Лексеич, счастливой посадки!"

- А куда садиться-то? - пробормотал Коробов. - Планета большая...

Справа выплыл еще один диск, последний. На нем криво лепилась старославянская кириллица: "А все равно куда".

"Прогресс-215" по пологой траектории врезался в атмосферу планеты.

Когда осела пыль, взбитая при посадке, экран внешнего обзора пожелтел - кругом лежала пустыня. Песок - издали видно - кварцевый, сеяный, крупный. До самого голубого горизонта торчали прямо вверх и кренились вбок толстые сигары космических кораблей, похожих на земные; лежали, полузарытые в песок, и махины "летающих тарелок", странной, непонятной формы, с запекшейся коркой окислов на поверхности. Все анализаторы дружно высвечивали одно и то же - за бортом находилась копия планеты Земля.