«Летаргія, довгий сон, небезпечне становище… Чимало зменшилась вага… Дуже схуд… Нічого. Дихає краще… Чутливість відновлюється… Небезпека минула».
Кругом мене радісні, хоч і заплакані обличчя.
Сказати коротше, я спав хорим сном і тепер прокинувся: ліг на Землі й прокинувся на Землі; тіло залишилось тут, думки полинули на Місяць.
І все таки я довго марив: питав про фізика, балакав про Місяць, дивувався, як попали на нього мої друзі; земне плутав з небесним: то уявляв, що я на Землі, то знов бачив себе на Місяці.
Лікар заборонив перечити мені й дратувати… Боялися, що збожеволію.
Дуже поволі я приходив до пам’яті, а ще повільніше одужував.
Нічого й казати, що фізик дуже здивувався, коли я йому розповів усі ці пригоди. Він порадив мені їх записати й трохи доповнив своїми поясненнями.
____________ Примітки 1Селенографія — наука про Місяць.
(обратно)2Селеніт — уявний мешканець Місяця.
(обратно)Оглавление К. Е. Ціолковський НА МІСЯЦІ Фантастична повість ЧИ МОЖНА ПЕРЕЛЕТІТИ НА МІСЯЦЬ? НА МІСЯЦІ Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->
Комментарии к книге «На Місяці», Константин Эдуардович Циолковский
Всего 0 комментариев