Синтия была слишком умна, чтобы пытаться удержать такого человека, как Малко. Она знала: ей невероятно повезло уже потому, что она встретила его дважды.
– Я еще вернусь, – пообещал Малко. – Ты по-прежнему хочешь купить ферму?
Она улыбнулась:
– Если удастся. Это все, что мне остается. Или вернусь в Индокитай...
– Когда тебя выпишут, – сказал Малко, – оставь свой адрес. А теперь мне пора на самолет.
Он встал. Они в последний раз поцеловались.
– Мне хочется еще, – прошептала Синтия.
Это был не упрек, просто констатация факта. Когда-нибудь это непременно еще произойдет, сказал себе Малко.
~~
Заметив оставленный на стуле «дипломат», Синтия вскрикнула. Малко, должно быть, забыл его. Она нажала кнопку звонка, вызывая медсестру.
Через несколько минут в дверях появилась девушка в белом халате.
– Господин, который навещал меня, забыл вот это, – сказала Синтия. – Вы не могли бы его догнать?
Медсестра улыбнулась:
– Он не забыл. Он сказал мне, что это для вас. Сюрприз.
Она взяла «дипломат», положила его на кровать и вышла.
Синтия задумчиво смотрела на чемоданчик. Сердце ее бешено колотилось. Двумя пальцами правой руки она ухитрилась открыть замок и приподняла крышку.
Поверх аккуратно уложенных пачек стодолларовых банкнот лежала живая роза.
Примечания 1«Золотоносный каньон» (англ.)
(обратно)2Strip (англ.) – «полоса» и одновременно сокращенное «стриптиз».
(обратно)3«Золотой самородок» (англ.)
(обратно)4«Подкова» (англ.)
(обратно)5Внимание, разыгрывается максимальный выигрыш! (англ.)
(обратно)6По законам США процедура развода наиболее проста в штате Невада: одной из разводящихся сторон достаточно прожить шесть недель на территории штата.
(обратно)7По Фаренгейту.
(обратно)8Американская кинозвезда.
(обратно)9«Город утренней зари» (англ.)
(обратно)10В чем дело? (исп.)
(обратно) ОглавлениеГлава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 . . . . . . . . . . . Реклама на сайте
Комментарии к книге «Лас-Вегас - фирма гарантирует смерть», Жерар де Вилье
Всего 0 комментариев