«Высочайшая Йога Васиштхи. Книга Третья. Утпатти Пракарана. О создании.»

Перевод с санскрита Свамини Видьянанда Сарасвати

Адвайта Веданта в России advaitavedanta.ru

2012

По вопросам копирайта — advaitavedanta.ru@gmail.com

Никакой проект никогда не является результатом действия одного человека. В любом деле обязательно участвует, прямо или опосредованно, огромное количество людей и космических процессов, которые своими совместными усилиями делают возможным появление результата. Никакое усилие не существует в изоляции от всего остального, со вселенской точки зрения вся вселенная участвует в каждом мельчайшем процессе, происходящим в ней. Начиная с Создателя Брахмы, чья мыслеформа дала возможность существования этой вселенной, с Шивы, принёсшего священное знание людям, Васиштхи, рассказавшего это Раме, Валмики, записавшего его слова, всех тех, кто сохранил, передал, переписал этот текст, сделав его доступным нам сейчас — невозможно перечислить и поблагодарить всех и всё то, что участвовало в самой возможности того, что вы сейчас читаете эту книгу. Её слова — плод безусильных усилий всей вселенной, созидательный поток безграничной любви и блаженства. Видя это, невозможно не почувствовать и в себе самой этой любви, не почувствовать изумления, благодарности и благоговения. Всё удивительным образом взаимосвязано, каждая часть и каждое существо на своём месте, все вместе создавая изумительный узор проявленного сознательного и наполненного существования.