(308)
«Два Заката»
0
922
Описание
Эмили Дикинсон (1831–1886) родилась в Амхерсте (штат Массачусетс) и прожила там недлинную и малоприметную жизнь. Написав около двух тысяч стихотворений и великое множество писем, она осталась не замеченной и не узнанной современниками. Только XX век смог распознать в ней гениального поэта, но сравнить её по-прежнему не с кем. На русский язык стихи Э. Дикинсон начала переводить Вера Маркова. С тех пор к ним обращались уже многие переводчики. Переводы Татьяны Стамовой отдельной книгой выходят впервые.
1 страница из 8
читать на одной стр.
читать на одной стр.
Два Заката (fb2) - Два Заката (пер. Татьяна Юрьевна Стамова) (Пространство перевода) 872K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эмили Элизабет ДикинсонЭмили ДикинсонДва ЗакатаСтихотворения* * *
Вот, посылаю Два Заката!
Опередила День:
Я написала Два Заката —
Он – завершил Один.
Его – просторней! Но учти,
Мой друг и адресат,
Мой – помещается в руке
И не прожжет конверт —
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства
Комментарии к книге «Два Заката», Эмили Элизабет Дикинсон
Всего 0 комментариев