Посвящается Пат
Julian Barnes
FLAUBERT’S PARROT
Copyright © 1984 by Julian Barnes
Перевод с английского
Тонкий юмор, отменная наблюдательность, энергичный слог – вот чем Барнс давно пленил нас и продолжает пленять.
The IndependentВ своем поколении писателей Барнс, безусловно, самый изящный стилист и самый непредсказуемый мастер всех мыслимых литературных форм.
The ScotsmanДжулиан Барнс – хамелеон британской литературы. Как только вы пытаетесь дать ему определение, он снова меняет цвет.
The New York TimesКак антрепренер, который всякий раз начинает дело с нуля, Джулиан никогда не использует снова тот же узнаваемый голос… Опять и опять он изобретает велосипед.
Джей МакинерниЛишь Барнс умеет с таким поразительным спокойствием, не теряя головы, живописать хаос и уязвимость человеческой жизни.
The TimesПо смелости и энергии Барнс не имеет себе равных среди современных британских прозаиков.
New RepublicСовременная изящная британская словесность последних лет двадцати – это, конечно, во многом именно Джулиан Барнс.
Российская газетаТонкая настройка – ключевое свойство прозы букеровского лауреата Джулиана Барнса. Барнс рассказывает о едва уловимом – в интонациях, связях, ощущениях. Он фиксирует свойства «грамматики жизни», как выразится один из его героев, на диво немногословно… В итоге и самые обыденные человеческие связи оборачиваются в его прозе симфонией.
Майя Кучерская (Psychologies)«Попугай Флобера» – восхитительный роман, насыщающий ум и душу… Это книга, которой нужно упиваться.
Джозеф ХеллерПодлинная жемчужина – роман настолько литературный и в то же время беззастенчиво увлекательный. Браво!
Джон ИрвингБесконечный источник пищи для размышлений – и стилистический восторг. Шедевр в буквальном смысле слова.
Жермен ГрирОткрываешь роман – и невозможно оторваться… Завораживающе, по-настоящему оригинально.
Филип ЛаркинПри всей бездне заложенной в «Попугая Флобера» эрудиции, читая эту книгу, невозможно удержаться от смеха. Никогда не знаешь, что Барнс выкинет на следующей странице.
Комментарии к книге «Попугай Флобера», Джулиан Патрик Барнс
Всего 0 комментариев