«Мушка. Три коротких нелинейных романа о любви»

280

Описание

Триптих знаменитого сербского писателя Милорада Павича (1929–2009) – это перекрестки встреч Мужчины и Женщины, научившихся за века сочинять престранные любовные послания. Их они умеют передавать разными способами, так что порой циркуль скажет больше, чем текст признания. Ведь как бы ни искривлялось Время и как бы ни сопротивлялось Пространство, Любовь умеет их одолевать.

1 страница из 97
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

Мушка. Три коротких нелинейных романа о любви (fb2) - Мушка. Три коротких нелинейных романа о любви (пер. Наталья Михайловна Вагапова,Лариса Александровна Савельева) 1283K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Милорад ПавичМилорад ПавичМушка. Три коротких нелинейных романа о любви

МИЛОРАД ПАВИЋ

Veštački mladež (Artificial Mole)

Перевели с сербского Наталья Вагапова и Лариса Савельева

This edition is published by arrangement with Tempi Irregolari, Italy, 2011

Мушка

У каждого из нас есть много вариантов будущего. Мы выбираем лишь один. Другими словами, точка – это символ перекрестка, движение – предчувствие остановки, а оседлые поселения – это симулякр постоянства.

Елена Павич-ПоповичИз сборника SMS-сообщений «Символика мониста»

ВЕШТАЧКИ МЛАДЕЖ

Перевела с сербского Лариса Савельева

IРешение, которое порождает один из вариантов будущего1Герой этого нелинейного романа – Филипп