1 страница из 2
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
U (fb2) - U (пер. Яков Левитин) 147K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Эндре Кукорелли Эндре КукореллиUРассказ

Был когда-то у нас велосипед, двоюродный брат оставил в 1956 году в угольном подвале.

На нем катил он из деревни Боцонад, куда они были выселены, до Пешта, принимал участие в событиях, а перед закрытием границы в последний момент свалил в Германию.

Старый велосипед, красивый, большой, массивный, неповоротливый, мы вывезли на участок, я ездил на нем в магазин — и не только.

Я катил на нем по тропинке в Будакалас, привозил в бутылке из-под минералки питьевую воду и все, что было нужно.

Зеленые бутылки с красивой кремовой фарфоровой крышкой с зажимом.

Иногда заворачивал к Дунаю, к шахтным озерам, после обеда гонял в футбол.

В шестидесятые годы все катались на велосипедах.

Но были в поселке и “Москвич”, и “Победа”.

Напротив нас жил Хошек, в подвале дома, в котором раньше располагалась артель “Муравей”.

Господин Хошек когда-то был велогонщиком, профессионалом, теперь он чинил поселковые велосипеды и мой в том числе.

Вернее, наш, семейный велик, хотя пользовался им больше всех я, гонял на нем целое лето.

Все мальчишки приезжали играть в футбол на велосипедах, кроме Банди Янковича, он прибегал с другого конца поселка и, когда заканчивалась игра, помахав нам, убегал домой.

Мы играли до темноты и прекращали игру только потому, что мяча уже не было видно.

Была в поселке и пара новеньких великов, таких, например, как у Лаци Дели, с переключателем скорости, велофарой, маленькой кожаной сумкой для инструментов, с двумя ручными тормозами, я был уверен, что у меня никогда такого не будет — с действующим ручным тормозом и насосом, прикрепленным к раме.

В начале июня 1995 года я на год переселился в Берлин.

Мы жили в районе Халензее, я частенько возвращался домой на скоростной электричке, поднимался по лестнице, проходил по железнодорожному мосту, а там уже недалеко было и до нашей квартиры.

В один из дней, взбежав по лестнице на железнодорожный мост, я увидел там новенький, экстра-класса велосипед, прикрепленный к перилам металлическим U-образным замком.

Среди прочих, велосипед выделялся, даже бросался в глаза.

Велофара, маленькая сумка для инструментов, ручные тормоза, переключатель скорости — всё что надо.

Вернее сказать, не столько сам велосипед поразил меня, а то, что стоит он там, похоже, уже дня три или четыре.

Комментарии к книге «U», Эндре Кукорелли

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства