«Туман»

Александр Башкуев

Туман

Я притормозил машину у края шоссе и еще раз посмотрел в мои записи, а за этим - на карту. Да, все верно, это вот здесь... После того поворота справа будет маленькая закусочная, а за ней - трейлер, в коем живет Этот. Я до сих пор не знаю, как его называть... Просто - Этот.

На улице было не то, чтобы жарко... Скажем так, - ярко и солнечно. "Над Канадой небо синее, с неба льют дожди косые, хоть похоже на Россию, только все же..."

Пустая, чистая и солнечная забегаловка. Таких много на любой нашей трассе. Если дорога - государственного значения. Престиж страны... А тут все они на одно лицо.

Этот сидел на крутящейся табуреточке перед стойкою продавца. Или бармена? Тут их не разберешь...

При виде меня Он вскинулся телом, весь обрадовался и подбежал, как бродячий щенок - в ожиданьи подачки. Я небрежно кивнул в ответ, взял от соседнего столика кресло из пластика и, хоть было немножечко низковато, сел напротив его табуреточки.

Этот, стеснительно улыбаясь, опять забрался на свой шесток и заискивающе спросил:

- "Может, пивка?"

- "Я за рулем".

Собеседник мой загыгыкал, будто услышал забавную штуку и я сразу припомнил, как в местной печати пару раз видел слова, что все русские пьяницы. Пьют и сшибают людей на дорогах.

Не знаю, Может, - в сем мнении много истины, но... Я сам не прочь выпить. Но - не за рулем.

Этот, наконец, понял мой короткий ответ и поспешил сменить тему:

- "У вас и здесь тоже - машина?"

- "Нет. Любезность принимающей стороны. Я принимаю участие в конференции... По нервным расстройствам... И учредители выделили мне личный автомобиль. Иначе бы я сюда - вовек не добрался".

Он растерянно пожал плечами и, не зная, как продолжать, еще раз спросил:

- "А, может быть, все-таки - выпьем?"

Сам он пил дешевый "Будвайзер". У меня от этого пойла все время изжога и я попросил продавца:

- "Orange juice, please!"

Канадец, услыхав привычную речь, улыбнулся в ответ и даже вышел из-за прилавка, подавая мне стакан прохладного сока в тонком, холодном бокале. По его поклону и прочему я догадался, что сок здесь пьют редко, - потому как он - мягко скажем, дороговат. Я открыл свой бумажник, выудил оттуда с десяток бумажек и произнес:

- "I havn't Canadian money. Can I use dollars, or rubles?"