«Генрих IV (часть2); Генрих V; Генрих VI (часть 1)»

331

Описание

Во второй том собрания сочинений В. Шекспира включены исторические хроники «Генрих IV. Часть 2», «Генрих V», а также первая часть хроники «Генрих VI».



1 страница из 196
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
Генрих IV (часть2); Генрих V; Генрих VI (часть 1) (fb2) - Генрих IV (часть2); Генрих V; Генрих VI (часть 1) (пер. Борис Леонидович Пастернак,Евгения Николаевна Бирукова) 1787K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Уильям ШекспирВильям ШекспирПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В 14 ТОМАХТом 2 ГЕНРИХ IVисторическая хроника в V актахЧасть II Действующие лица

Король Генрих IV

его сыновья:

Генрих, принц Уэльский, в последствии король Генрих V;

Томас, герцог Кларенс;

Джон, принц Ланкастерский

сторонники короля:

Принц Гемфри Глостер

Граф Уорик

Граф Уэстморленд

Граф Соррей

Гауэр

Гаркорт

Блент

Лорд Верховный судья.

Его помощник.

противники короля:

Граф Нортумберленд.

Скруп, архиепископ Йоркский.

Лорд Моубрей

Лорд Гастингс

Лорд Бардольф

Сэр Джон Кольвиль

Треверс, Мортон — слуги Нортумберленда.

Сэр Джон Фальстаф.

Паж Фальстафа.

Бардольф.

Пистоль.

Пойнс

Пето.

Шеллоу, Сайленс — мировые судьи.

Деви, слуга Шеллоу.

рекруты:

Грибок

Облако

Лишай

Немочь

Телок

полицейские:

Клещ

Коготь

Леди Нортумберленд.

Леди Перси.

Мистрис Куикли, трактирщица в Истчипе.

Доль Тершит.

Лорды, офицеры, солдаты, пажи, горожане, привратник, гонцы, два судебных пристава, трактирные слуги, полицейские, слуги и свита.

Олицетворение Молвы — в прологе.

Танцор, читающий эпилог.

МЕСТО ДЕЙСТВИЯ — АНГЛИЯ НАЧАЛА XV ВЕКА

ПРОЛОГ

УОРКУОРТ. ПЛОЩАДКА ПЕРЕД ЗАМКОМ.

Входит Олицетворение Молвы в платье, расписанном языками.

Олицетворение Молвы

Развесьте уши. К вам пришла Молва.А кто из вас не ловит жадно слухов?Я быстро мчусь с востока на закат,И лошадью в пути мне служит ветер.Во все концы земли я разношуИзвестия о делах земного шара.Я сшила плащ себе из языков,Чтоб ими лгать на всех наречиях мира.Нет выдумки такой и клеветы,Которой я б ушей не засорила.Я говорю про мир в канун войны,И я вооружениями пугаюВ дни тишины, когда земля полнаКакой-нибудь совсем другой заботы.Молва — свирель. На ней играет страх,Догадка, недоверчивость и зависть.Свистеть на этой дудке так легко,Что ею управляется всех лучшеМногоголовый великан — толпа.Но это вам разжевывать излишне.Мы с вами тут как бы одна семьяИ знаем слишком хорошо друг друга.Скажу, зачем я здесь. Сюда летит

Комментарии к книге «Генрих IV (часть2); Генрих V; Генрих VI (часть 1)», Уильям Шекспир

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства