Рассказывают об одном царе, что не
было у него сына и просил он сына у богов
своей земли...
И повелели боги, чтобы родился у него сын,
и провёл царь ночь со своею женой, и
она понесла. Когда же исполнился положенный
срок, родила она сына. И пришла богиня Хатхор
предсказать судьбу младенца.
И провещала она: «Умрёт от крокодила, или
от змеи, или от собаки».
«Обречённый царевич».Древнеегипетская повесть 1Обнажённый мальчик сидел на дальнем конце старой земляной дамбы, уходящей прямо в звёздное небо. Сидел как ученик, поджав под себя ноги, положив руки на колени, и смотрел в то место, где должна была перед самым восходом солнца сверкнуть звезда Сопдет[1]. Это будет означать, что слёзы Изиды пролились и теперь начнёт прибывать вода в реке и каналах, а потом каналы исчезнут, и вся округа превратится в одно бескрайнее водное поле красно-бурого цвета.
Мальчик молился, чтобы это случилось как можно скорее, ибо великая река почти пересохла, земля сделалась твёрдой, как обсидиан, коровы ревут в загонах, народ впал в уныние, львы выходят к берегу Хапи на водопой прямо между хижинами бедняков Хут-ка Птаха. Жизнь повсюду уподобилась смерти.
Мальчик знал, что миновал только второй из дней Тота и звезда Сопдет будет медлить ещё три ночи; он знал, что ему сегодня, как и вчера, не дадут дождаться рассвета; сейчас по хребту насыпи от дворцовой ограды сюда, в самое сердце ночи, прибегут стражники, обнаружившие его отсутствие при обходе малых спален, но молился жарко, как будто молитва эта была самым важным делом на свете.
Комментарии к книге «Тьма египетская», Михаил Михайлович Попов
Всего 0 комментариев