«Зачем убили Джона Кеннеди. Правда, которую важно знать»

Зачем убили Джона Кеннеди. Правда, которую важно знать (fb2) - Зачем убили Джона Кеннеди. Правда, которую важно знать (пер. Е. Калугин) 3208K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джеймс Дуглас

Джеймс Дуглас Зачем убили Джона Кеннеди. Правда, которую важно знать

Посвящается Винсу Саландриа и Марти Шотцу, учителям и друзьям

Вы же верите в искупление грехов, не так ли?

Джон Кеннеди 1 мая 1962 г.

Предисловие к русскому изданию

С момента первого издания в США летом 2008 г. книга «Зачем убили Джона Кеннеди: Правда, которую важно знать» стала не только классикой жанра. Джеймс Дуглас написал книгу об убийстве Кеннеди, но не просто рассказал, как было совершено преступление, а постарался найти ответ на вопрос «почему?». Автор словно последовал совету мистера Икс из моего фильма «Джон Кеннеди: выстрелы в Далласе»: «Все же главный вопрос заключается в том, почему, не правда ли? Как это было сделано — не более чем декорации».

С этой точки зрения данная книга просто уникальна. К 2008 г. в свет вышло более тысячи книг об убийстве Кеннеди, но ни одна из них не похожа по своей структуре на книгу Дугласа. Другими словами, это не обычная экспертно‑криминалистическая детективная история: сколько выстрелов было сделано, какие раны получил Кеннеди, где был Освальд во время стрельбы и т. п. Этому посвящена лишь часть книги, а основное внимание уделено размышлениям о том, каким был президент Кеннеди и почему полицейское государство решило его устранить. Дуглас взял эту ноту с самого начала повествования, когда он рассказывает, как президенту Трумэну, возвращавшемуся с Потсдамской конференции на крейсере Augusta, сообщили об уничтожении Хиросимы, и тот пришел в неописуемый восторг от этой новости. Автор противопоставляет этому кропотливую тяжелую работу, которую Кеннеди и Никита Хрущев провели во время Карибского кризиса, стремясь любой ценой избежать применения ядерного оружия. Там же он отмечает, что спустя всего год Кеннеди был убит. Следует добавить также, что спустя год после гибели Кеннеди Никита Хрущев, который никогда не верил в причастность Освальда к убийству, лишился своих государственных постов.

Вот почему тема совместных действий Хрущева и Кеннеди является одной из ключевых в книге. Одна из множества «скрытых жемчужин» труда Дугласа — это использование автором почти забытой переписки между Кеннеди, Хрущевым и папой римским Иоанном XXIII, организованной с подачи Кеннеди редактором Saturday Review Норманом Казинсом. Эта частная переписка — первая попытка разрядки между сверхдержавами — стала началом пути, ведущего, по мнению Дугласа, к такой важной вехе в истории холодной войны, как выступление Кеннеди на церемонии вручения дипломов в Американском университете 10 июня 1963 г. Ни одному американскому президенту ни до, ни после не удавалось добиться подобного ярким призывом к общественности, опираясь на всеобщую заинтересованность народов мира в ослаблении международной напряженности. Но, как отмечает Дуглас, речь Кеннеди была лучше встречена в России, чем в Соединенных Штатах. Хрущев очень обрадовался тем настроениям, которые сквозили в этом выступлении. Похоже, это была одна из причин, по которым, как показывают недавно рассекреченные документы, он не верил в официальную версию смерти Кеннеди.

Но есть и другая причина для скептицизма Хрущева. И Джим Дуглас говорит о ней на заключительных страницах книги. Уильям Уолтон, друг Джона Кеннеди, собирался посетить Россию после возвращения президента США из Далласа в ноябре 1963 г. Несмотря на случившееся, эта поездка все же состоялась, но уже с посланием от Роберта Кеннеди и от Жаклин Кеннеди, вдовы убитого президента. Они оба чувствовали, что убийство было результатом заговора правых. Стоявший на страже интересов крупного бизнеса президент Джонсон был не в состоянии реализовать планы Кеннеди и Хрущева по разрядке международной напряженности. Это означало, что Роберт Кеннеди должен был оставить пост генерального прокурора, победить в гонке и стать на предстоящих выборах кандидатом в президенты и потом новым хозяином Белого дома. Тогда у планов Кеннеди и Хрущева было бы будущее.

Но не только рассказ о проектах Джона Кеннеди по решению «русского вопроса» в холодной войне делает эту книгу столь ценной. Джим Дуглас также анализирует действия президента Кеннеди во Вьетнаме, на Кубе, в Конго и Индонезии за время его трехлетнего правления. Вполне может оказаться, что Дуглас представил наилучший в литературе общий анализ политики, проводимой Кеннеди в отношении Вьетнама и Кубы. Используя рассекреченные документы, он показывает, что на момент гибели Кеннеди занимался планированием вывода войск из Вьетнама. Автор книги также пишет о попытке президента в 1963 г. восстановить отношения с Фиделем Кастро и Кубой. В противоположность ЦРУ Кеннеди был готов поддержать лидеров, придерживавшихся нейтралитета по отношению к политическим и военным блокам, таких как Сукарно в Индонезии и Патрис Лумумба в Конго.

Политика, проводимая Кеннеди по отношению ко всем этим странам, не нашла поддержки у последующих президентов США — Линдона Джонсона и Ричарда Никсона. Как итог, сегодня внешняя политика Кеннеди практически не ощущается в Америке. Это большая потеря не только для самой Америки, но и для всего мира. И это безусловный триумф книги «Зачем убили Джона Кеннеди: Правда, которую важно знать». Она показывает нам, чего смог достичь Кеннеди за время своего неполного срока пребывания на посту президента. Книга рассказывает о политических возможностях, открывающихся перед государственным деятелем, у которого есть видение того, каким мир может быть. Дуглас говорит, что, без сомнения, мир сегодня выглядел бы иначе, если бы президент Кеннеди остался жив. И это заставляет нас помнить его достижения как лучший пример того, чего можно достичь, когда у лидеров есть определенная цель.

С этой точки зрения книга «Зачем убили Джона Кеннеди: Правда, которую важно знать» для нас сродни «Завещанию надежды» Мартина Лютера Кинга.

Оливер Стоун

От автора

У нас есть все шансы узнать правду об убийстве президента Джона Кеннеди. И эта правда может принести нам успокоение.

Это стало возможным благодаря материалам первых следователей, работавших по делу об убийстве Кеннеди, показаниям большого числа свидетелей, а также тому огромному объему рассекреченных документов, собранных и опубликованных национальными архивами США в соответствии с Законом о сборе документов об убийстве Дж. Кеннеди 1992 г. (JFK Assassination Records Collection Act of 1992). Речь идет не только о деталях заговора, в существовании которого уверено большинство американцев, или о том, что произошло в Далласе. Намного важнее новых подробностей преступления то, что мы можем узнать историческую подоплеку убийства — почему убили Кеннеди. Мы можем, наконец, узнать правду. Эта книга призвана объяснить, почему был застрелен 35‑й американский президент.

Я постарался выстроить свой рассказ как хронологически, так и тематически, шаг за шагом прорываясь сквозь огромный массив разного рода свидетельств. Если коротко, то эта книга о том, как Джон Кеннеди в самый разгар холодной войны от имени американского народа вознамерился совершить величайшее преступление за всю историю — развязать ядерную войну.

Прежде чем это стало достоянием общественности, он решил заключить мир со своим (и нашим) врагом, который был в шаге от подобного же преступления.

А потом Кеннеди убили за этот мир с врагом. Мы сможем исследовать эту чудовищную реальность, выдвинуть определенные предположения, понять, насколько они реалистичны, и поразмышлять на эту тему. Это одна из целей настоящей книги. Другая заключается в том, чтобы описать переход Кеннеди от войны к миру.

Я надеюсь, что, узнав все то, с чем пришлось столкнуться президенту США, мы будем готовы это принять.

История Джона Кеннеди — наша история, которую все эти годы так старались скрыть от нас. Она, как и то противостояние, которое лежит в ее основе, не менее актуальна, чем была в 1963 г. Теологическая теория оправданного насилия до сих пор правит миром. На смену холодной войне пришла ее сестра‑близнец — война с терроризмом. Нас втянули в другую апокалиптическую битву с врагом, представляющимся нам абсолютным злом. Место врага занял Терроризм, сменив Коммунизм. Нам говорят, что мы можем быть в безопасности лишь в условиях угрозы роста насилия. Вновь на борьбу со злом выходит некая сила. Вновь мы видим упреждающие удары, пытки, свергнутые правительства, убийства. И все это во имя достижения окончательной победы над врагом, представляемым миру как неисправимое зло. Однако средством искупительной борьбы, использованным Джоном Кеннеди в подобном противостоянии, стал диалог с врагом. Все меняется, когда в противнике видишь человека.

Диалог, как способ урегулирования конфликта, при котором взаимоуважение побеждает страх, и таким образом желание воевать, вновь перешел в разряд еретических идей в нашей современной доминирующей политической теологии. Как результат поиск истины, а не стремление к победе над противником, может привести, как это было в случае с Кеннеди, к изоляции и смерти как изменника идеи. И этот «мученический венец», как сказал Дитрих Бонхеффер, есть «плата за следование за Христом». И нет лучшего повода для этого, чем возлюбить врага своего без сантиментов, но с уважением. Уважительное отношение означает признание права врага на свою правду, независимо от того, усложнит это или нет нашу жизнь. Подобное признание сильно осложнило жизнь Кеннеди и в итоге привело к его гибели, а мы остались с чувством ответственности за признание более чем очевидной правды о смерти Кеннеди.

Как показывают последние опросы, трое из четверых американцев полагают, что Кеннеди был убит в результате заговора. Факты уже долгое время указывают на наше собственное правительство. Но благодаря регулярным успешным отражениям атак Комиссией Уоррена, гипотезам об организованных преступных заговорах и обсуждениям непростого характера Кеннеди, мы в нашем обществе, где властвуют медиа, все это время плавали в темных водах неопределенности. Мы верим в то, что не сможем узнать… правду, основные моменты которой были озвучены еще первыми критиками работы Комиссии Уоррена. Не могла ли здесь крыться какая‑то более глубокая причина нашего нежелания узнать правду?

А не кажется ли вам, что наша осторожность в вопросе выяснения правды об убийстве Кеннеди основана на страхе перед последствиями этой правды для него и для нас? Для Джона Кеннеди столь сильное стремление к выстраиванию диалога с нашими врагами оказалось фатальным. Если мы, как граждане страны, не хотим разобраться в этом важном историческом событии, то какой президент в XXI в. сможет найти в себе мужество, чтобы выступить против сильных мира сего и выбрать диалог вместо войны с сегодняшними врагами?

У читателя может возникнуть вопрос, почему так много внимания в книге об убийстве Джона Кеннеди уделяется монаху‑созерцателю Томасу Мертону. Почему монах‑траппист Томас Мертон стал моим Вергилием в этом паломничестве?

Несмотря на то, что данная книга представляет собой историко‑биографическую реконструкцию, ее главная цель — погрузиться в историю намного глубже, чем мы обычно это делаем. Если, например, война — неизменная составляющая исторической реальности, то у человечества почти нет будущего. Эйнштейн сказал: «Высвобождение атомной энергии изменило все, кроме нашего сознания, и поэтому нас ждут невиданные катастрофы». Если мы не перестанем руководствоваться в наших мыслях (и действиях) стремлением решать вопросы военным путем, то человечество обречено. Томас Мертон снова и снова повторял это в самый разгар холодной войны, как и Мартин Лютер Кинг, и Джон Кеннеди. Вкладом созерцателя Томаса Мертона в непреложную истину нашего атомного века стала онтология отказа от насилия, гандистское видение реальности, способное изменить привычный для нас мир. Реальность шире, чем мы думаем. Созерцатель знает эту преобразующую истину из опыта.

Томас Мертон стал моим проводником в истории глубинного диалога, убийства и ожидаемого возрождения. И если Кеннеди — главный участник этой истории, то Мертон — ее первый очевидец и рефрен со своей уникальной концепцией, родившейся в монастыре на холмах Кентукки. С точки зрения истоков и развития это история‑размышление. Благодаря вопросам Мертона и сделанным им выводам, опирающимся на независимое мнение ряда других наблюдателей, у нас есть возможность вернуться к истории Джона Кеннеди, холодной войны и трагедии в Далласе и совершить потрясающее путешествие в поисках истины. Реальность может быть шире, чем мы думаем.

Что представляет собой реальность, предполагающая возможность ненасильственного изменения? Я уверен, что история Джона Кеннеди и неизъяснимого — история изменения — предлагает оптимистичный ответ на данный вопрос.

Джим Дуглас

29 июля 2007 г.

Введение

Когда Джон Кеннеди был президентом, я учился в аспирантуре и пытался разобраться с теологическими аспектами того же вопроса, который он решал более конкретно в Белом доме: как нам выжить с таким смертельным оружием в условиях настроений холодной войны? В то время я рассуждал в статьях о путях предотвращения развязывания апокалиптической войны, не понимая того, что Кеннеди, рискуя очень многим, как президент ищет реальный выход для всех нас.

В тот важный исторический момент Томас Мертон был величайшим духовным автором своего поколения. Его автобиографию «Семиярусная гора» (The Seven Storey Mountain) считали послевоенным аналогом «Исповеди Святого Августина» (The Confessions of Saint Augustine). Мертон написал также ряд классических работ о молитве. Однако, когда в начале 1960-х гг. он обратил свой взор к таким проблемам, как ядерная война и расизм, его читатели были шокированы, а в некоторых случаях восприняли это как призыв к действию.

Впервые я написал Томасу Мертону в 1961 г. в его монастырь, в Аббатство Богоматери Гефсиманской в Кентукки, после прочтения стихотворения, опубликованного в газете CatholicWorker. Стихотворение Мертона представляло собой настоящую антипоэзию. Речь в нем шла от лица коменданта нацистского лагеря смерти, а называлось оно «Речовка для марша вокруг печей». Мертоновская «Речовка» как бы между прочим рассказывала об ежедневных актах геноцида, совершаемых главным героем, и заканчивалась словами: «Не считайте себя лучше, ведь вы испепеляете друзей и врагов ракетами большой дальности и никогда не видите того, что творите»1.

Я прочел эти слова, когда на дворе был 1961 г. и над миром висела угроза ядерной катастрофы, а в душах людей царила пустота. Реальность, лежавшая в основе риторики холодной войны, не поддавалась описанию. «Речовка» Мертона взорвала тишину. Неизъяснимое было произнесено величайшим духовным автором нашего времени. Я тут же написал ему.

Его ответ не заставил себя долго ждать. В письмах мы обсуждали необходимость отказа от насилия и опасность ядерной угрозы. На следующий год Мертон прислал мне копию рукописи своей работы «Мир в постхристианскую эру» (Peace in the Post-Christian Era). Церковное начальство запретило издание книги о войне и мире, которая, по его мнению, «шло вразрез со взглядами, исповедуемыми монахами», и тогда Мертон напечатал текст и разослал его по почте своим друзьям. «Мир в постхристианскую эру» стал пророческой книгой, направленной против тогдашнего общественного мнения, подталкивавшего правительство Соединенных Штатов к ядерной войне. В книге неоднократно повторялись опасения Мертона, что Соединенные Штаты нанесут превентивный удар по Советскому Союзу. Он писал: «Нет никакого сомнения в том, что на момент написания этих строк самым серьезным и крайне важным шагом в политике Соединенных Штатов является это неопределенное, но растущее убеждение в необходимости превентивного удара»2.

Томас Мертон четко осознавал, что президент, который может решиться на такой роковой шаг, — его брат по католической вере, Джон Кеннеди. В число корреспондентов Мертона в то время входила невестка действующего президента Этель Кеннеди. Мертон поделился с Этель Кеннеди своей тревогой по поводу возможной войны и надеждой, что Джону Кеннеди хватит прозорливости и мужества, чтобы развернуть страну в мирном направлении. На протяжении нескольких месяцев, предшествовавших Карибскому кризису, Мертон страдал, молился, ощущал свое бессилие, но продолжал писать страстные антивоенные письма бесчисленным друзьям. За 13 страшных дней с 16 по 28 октября 1962 г. президент Джон Кеннеди, как и опасался Томас Мертон, действительно поставил мир на порог ядерной войны, конечно, не без помощи советского лидера Никиты Хрущева. Благодать Божия, однако, помогла Кеннеди воспротивиться давлению, толкавшему его к началу военных действий. Он договорился со своим коммунистическим врагом о разрешении ракетного кризиса путем взаимных уступок, некоторые из которых были сделаны без ведома президентских советников по вопросам национальной безопасности. Кеннеди, таким образом, отвернулся от Большого Зла и начал свое 13-месячное духовное путешествие к миру во всем мире. И это путешествие, полное противоречий, закончилось покушением на него со стороны того, что Томас Мертон назвал позже и в более широком контексте, неизъяснимым.

В 1962–1964 гг. я жил в Риме, изучал богословие и лоббировал на Втором Ватиканском соборе принятие заявления, осуждающего тотальную войну и поддерживающего отказ от воинской службы по убеждениям. Я почти ничего не знал о трудном духовном пути к миру, который пришлось пройти Джону Кеннеди. Но я действительно чувствовал, что между ним и папой римским Иоанном XXIII существовало согласие, как подтвердил позже журналист Норман Казинс. Познакомившись с Казинсом в Риме, я узнал о его челночной дипломатии в качестве тайного посредника между президентом, папой римским и советским лидером. Я не мог и предположить в те годы, что некие силы объединились и готовят убийство Кеннеди. А Томас Мертон мог, как показывает сделанное им странное пророчество.

В письме, написанном своему другу У. Ферри в январе 1962 г., Мертон дает отрицательную, но вместе с тем глубокую оценку личности Кеннеди: «Я почти не верю, что Кеннеди способен чего-то достичь. Я считаю, что он не может в полной мере оценить масштаб стоящих задач и ему не хватает творческого воображения и более глубокой восприимчивости. Слишком велика его привязанность к таким понятиям, как Время и Жизнь, в чем, я полагаю, он ушел не дальше, скажем, Линкольна. То, что необходимо на самом деле, это не проницательность или профессионализм, а глубина, гуманность и в определенной степени полное самоотречение и сострадание, не только к отдельным лицам, но и к людям в целом, что представляет собой более глубокий уровень самоотверженности. Возможно, Кеннеди однажды каким-то чудом достигнет этого. Но таких людей чаще всего убивают»3.

Однако в скептическом взгляде Мертона на Кеннеди был и луч надежды, и возможное пророчество. Пока Соединенные Штаты все ближе и ближе подходили к краю пропасти под названием ядерная война, монах, несомненно, молился о маловероятном, но так необходимом всем нам преображении президента в более глубокую и человечную личность, которая, если это произойдет, отметит его печатью насильственной смерти. И мир считал его молитвы безнадежными. Но с точки зрения веры такую последовательность и следствие можно рассматривать как повод для торжества.

Стал ли Кеннеди чудесным образом более человечным в последовавшие 22 месяца?

Обрек ли он себя тем самым на смерть?

Джон Кеннеди вовсе не был святым. Не был он и апостолом ненасилия. Однако, как надлежит всем нам, он возвращался. Teshuvah («возвращение»), древнееврейское слово, означающее раскаяние, может служить описанием непродолжительного и противоречивого пути Кеннеди к миру. Он отвернулся от того, что могло стать самым большим злом в истории человечества, и обратился в сторону нового, более мирного варианта его и нашей жизни. По этой причине он оказался в смертельном противостоянии с неизъяснимым.

Понятие «неизъяснимое» Томас Мертон ввел в середине 1960-х гг. после покушения на Джона Кеннеди, в разгар вьетнамской войны, нарастающей гонки ядерных вооружений и череды убийств Малкольма Икса, Мартина Лютера Кинга и Роберта Кеннеди. За каждым из этих потрясающих душу событий Мертон видел зло, глубину и коварство которого, казалось, невозможно описать словами.

«Одним из ужасных фактов нашего века, — писал Мертон в 1965 г., — является то, что этот [мир] действительно страдает на всех уровнях бытия от присутствия неизъяснимого». Война во Вьетнаме, активная подготовка к мировой войне, взаимосвязанные убийства Джона Кеннеди, Малкольма Икса, Мартина Лютера Кинга и Роберта Кеннеди — все это было определенными знаками присутствия неизъяснимого. Оно и по сей день остается в глубинах нашего мира. Как предупреждал Мертон, «тот, кто сегодня жаждет согласия с миром, должен всеми силами избегать согласия с ним, каксцентромнеизъяснимого. Это то, что мало кто хочет замечать»4.

Когда мы делаемся более человечными в том смысле, как это понимал Мертон, сострадание заставляет нас выступать против неизъяснимого. Мертон указывал на своего рода системное зло, которое не поддается словесному описанию. Для Мертона неизъяснимое было, в основе своей, пустотой: «Это пустота, которая отрицает все, что произносится, еще до того, как слова будут сказаны; пустота, которая проникает в язык общественных и официальных деклараций в тот самый момент, когда они объявляются, придавая их звучанию мертвую пустоту бездны. Это пустота, в которой Эйхман[2] черпал истовую строгость своего смирения…»5. В нашей истории холодной войны неизъяснимое представляло собой пустоту в секретной доктрине «правдоподобного отрицания», утвержденной 18 июня 1948 г. директивой Совета национальной безопасности NSC 10/26. ЦРУ под руководством Аллена Даллеса восприняло «правдоподобное отрицание» как зеленый свет для убийств руководителей государств, свержения правительств и лжи во избежание малейшей ответственности — все ради продвижения американских интересов и поддержания нашего ядерного доминирования над Советским Союзом и другими государствами7.

Я долго не мог разглядеть Неизъяснимое в убийстве Джона Кеннеди. На протяжении 30 лет со дня покушения я не видел связи между его убийством и теологией мира, которую я изучал. Хотя я с большим уважением относился к объяснению природы неизъяснимого, данному Мертоном, я не исследовал его последствий для полицейского государства, чьи принципы ядерной политики я отвергал. Я ничего не знал о «правдоподобном отрицании», неизъяснимом отсутствии ответственности в нашем полицейском государстве. Отсутствие ответственности у ЦРУ и прочих наших спецслужб, считавшееся необходимым условием для совершения тайных преступлений в целях защиты нашего ядерного лидерства, сделало возможным и убийство Джона Кеннеди, и его засекречивание. В то время как я писал и участвовал в мероприятиях, борясь с распространением ядерного оружия, которое могло уничтожить миллионы, от меня ускользал тот факт, что его существование, как основы безопасности нашего государства, является и причиной убийства президента, решившего встать на путь разоружения.

Проглядев глубокие изменения в жизни Кеннеди и силы, стоящие за его смертью, я тем самым содействовал созданию в стране атмосферы отрицания. Наше коллективное отрицание очевидного, а именно подготовки Освальда и его демонстративного устранения руками Руби, сделало возможным создание прикрытия для убийства в Далласе. Хорошее прикрытие стало необходимым условием и для последующих убийств Малкольма Икса, Мартина Лютера Кинга и Роберта Кеннеди теми же самыми силами, действовавшими в нашем правительстве — и в нас самих. Надежда на перемены в мире была взята на мушку и убита четырежды. Прикрытие всех четырех убийств, каждое из которых вело к следующему, было основано, в первую очередь, на отрицании и не правительством, а нами самими. Неизъяснимое рядом.

Убийство Мартина Лютера Кинга заставило меня очнуться. Когда убили Кинга, я уже был 30-летним профессором теологии в Гавайском университете. Я вел семинар под названием «Теология мира», в котором участвовали с десяток студентов. В тот день, когда убили доктора Кинга, несколько студентов опоздали на первое семинарское занятие. Войдя, они объявили, что в ответ на убийство Кинга, отдавшего свою жизнь за мир и справедливость, они провели в кампусе импровизированный митинг. При этом они сожгли свои повестки в армию, за что им могло грозить несколько лет тюрьмы. Они также заявили, что начинают формировать Гавайское сопротивление и спросили, не хочу ли я присоединиться к их группе. Это было дружественное приглашение, но со скрытым смыслом: «Займись делом или не говори ни слова, мистер профессор — сторонник ненасилия». Месяц спустя мы устроили сидячий пикет перед колонной грузовиков, везущих членов гавайской нацгвардии в Военный учебный центр в джунглях Оаху перед отправкой в джунгли Вьетнама. Я провел две недели в тюрьме, что положило конец моей академической карьере. Члены Гавайского сопротивления отсидели от шести месяцев до двух лет в тюрьме за уклонение от мобилизации, а часть из них оказалась в изгнании в Швеции или Канаде.

Через 31 год я узнал намного больше об убийстве Кинга. Я присутствовал на единственном судебном заседании, когда-либо проводившемся по этому делу. Заседание проходило в Мемфисе, в нескольких кварталах от мотеля Lorraine, где был убит Кинг. За шесть недель в рамках судебного процесса по факту насильственной смерти, инициированного семьей Кинга, было опрошено 70 свидетелей. Из их рассказов складывалось описание тщательно продуманного правительственного заговора, в котором участвовали ФБР, ЦРУ, мемфисская полиция, представители мафии, группа снайперов армейского спецназа. Двенадцать присяжных заседателей, шесть черных и шесть белых, вернулись после двух с половиной часов обсуждения с вердиктом, что Кинг был убит в результате заговора, в котором участвовали в том числе и правительственные спецслужбы8.

В ходе изучения обстоятельств мученической смерти Мартина Лютера Кинга мои глаза открылись, и я увидел параллели в убийствах Джона Кеннеди, Малкольма Икса и Роберта Кеннеди. Я посетил Даллас, Чикаго, Нью-Йорк и ряд других городов и поговорил со свидетелями. Я изучил правительственные документы по каждому из этих дел. В конечном счете стало ясно, что все четыре истории — это четыре версии одной и той же темы. Все четверо — Джон Кеннеди, Малкольм, Мартин и Роберт Кеннеди — были сторонниками перемен, и все четверо были убиты секретными спецслужбами, использующими посредников и подставных лиц в условиях общего «правдоподобного отрицания». В основе этих убийств лежало зловещее отсутствие какой-либо ответственности, чему Мертон дал определение неизъяснимого.

Неизъяснимое рядом. Оно не где-то там, похожее на правительство, ставшее нам чужим. Бессодержательность пустоты, полное отсутствие ответственности и сопереживания находится в нас самих. Наше гражданское отрицание служит основанием для правительственной доктрины «правдоподобного отрицания». Убийство Джона Кеннеди уходит корнями в отрицание преступлений нашего государства во Второй мировой войне, что положило начало холодной войне и гонке ядерных вооружений. Задолго до убийства Джона Кеннеди собственным полицейским государством мы, американские граждане, поддерживали наше правительство, когда оно уничтожало целые города (Гамбург, Дрезден, Токио, Хиросиму, Нагасаки), когда оно во имя нашей безопасности в период холодной войны демонстрировало оружие, способное уничтожить мир, а также когда оно инициировало ликвидацию руководителей иностранных государств, используя все то же «правдоподобное отрицание», что было очевидно для любого критически мыслящего наблюдателя. Отрицая ответственность за эскалацию преступлений государства, совершенных ради нашей безопасности, мы, не противостоявшие неизъяснимому, сделали возможным убийство Джона Кеннеди и создание соответствующего прикрытия. Неизъяснимое рядом.

Именно человеческое сострадание привело Томаса Мертона к столкновению с неизъяснимым. Я люблю строки Мертона о сострадании в «Знаке Ионы» (The Sign of Jonas): «Именно в пустыне сострадания измученная жаждой земля превращается в источники воды, а бедные имеют все»9.

Сострадание — наш источник ненасильственного преобразования общества. Глубокое человеческое сострадание было неистощимым источником для Мертона в его схватке с неизъяснимым в холокосте, войне во Вьетнаме и ядерном уничтожении. Понимание и поддержка Мертона помогли многим из нас выстоять, особенно в борьбе против войны во Вьетнаме. По мере того как усиливалось неприятие ужасов той войны у самого Мертона, крепло и его решение отправиться в паломничество на Восток для более серьезной борьбы. Он погиб от удара током при включении неисправного фена в конференц-центре в Бангкоке 10 декабря 1968 г. Так завершился его путь к более глубинному, более сострадательному гуманизму.

Иисус назвался «человеком», буквально «сын человеческий» (по-гречески hohuiostouanthrōpou)10. Самоидентификация Иисуса означала новую, сострадательную человечность, готовую любить своих врагов и идти на крест. Иисус снова и снова говорил своим ученикам о «человеке», имея в виду личный и коллективный гуманизм, который он отождествлял с собой. Невзирая на протесты его последователей, он говорил им неоднократно, что человек должен страдать. Человеку положено быть отвергнутым правителями, быть убитым и вновь воскреснуть11. В этом и заключается торжество гуманизма. Как говорится в Евангелие от Иоанна: «пришел час прославиться Сыну Человеческому. Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода» (Ин. 12:24).

Что главное в Иисусе? Что главное в человеке, таящееся в глубинах его существа? Это способность отдать жизнь друг за друга. Являясь свидетелями жертвенности, которой Он учил, мы постигаем, что такое человечность во всей своей славе, на земле как на небе. Мученик, таким образом, это живой свидетель нашей новой гуманности.

Был ли Джон Кеннеди мучеником, тем, кто, несмотря на все противоречия, принес себя в жертву ради нового, более мирного гуманизма?

Такой вопрос не приходил мне в голову ни в момент гибели Кеннеди, ни три десятка лет спустя. Только сейчас, когда я знаю больше о духовном пути Джона Кеннеди, вопрос звучит так: действительно ли президент Соединенных Штатов, который мог начать тотальную ядерную войну, отказался от власти, чтобы отдать свою жизнь за мир?

Изучив историю Джона Кеннеди, сегодня я знаю намного больше, чем при его жизни, о той борьбе, которую он вел в поисках более перспективной политики, нежели холодная война, которая могла превратить в пепел Соединенные Штаты, Советский Союз и большую часть земного шара. Теперь я знаю, почему он стал столь опасен для тех, кто лоббировал и получал выгоду от проведения такой политики.

Но насколько сильно Кеннеди был готов рисковать?

Кеннеди не был наивным. Он понимал, какие силы ему противостоят. Можно ли вообще представить, что человек, облеченный такой властью, отказался от всего, чтобы положить конец холодной войне, зная, что в результате он, по выражению Мертона, будет отмечен печатью смерти?

Пусть читатель сам сделает вывод.

Я же расскажу историю настолько правдиво, насколько смогу. Я вижу в ней трансформирующее начало, с помощью которого наша коллективная история в XXI в. может сойти со спирали насилия и встать на путь мира. Моя методология заимствована у Ганди. Это эксперименты с истиной. Его истина — путь в царство тьмы. Если зайти туда как можно глубже, невзирая на возможные последствия, открывшаяся истина освободит нас от зависимости от насилия и выведет к свету мира.

Был ли Джон Кеннеди мучеником или не был, мы вряд ли узнали его историю, если бы не свидетели, рисковавшие ради правды. Даже если они и не поплатились жизнью, а о некоторых этого сказать нельзя, все они были мучениками в истинном смысле этого слова, свидетелями истины.

Главное убеждение, на котором построена эта книга, в том, что истина — самая могущественная сила на земле. Ганди назвал это «сатьяграха» (satyagraha), т. е. «сила истины» или «сила души». Своими экспериментами с истиной Ганди перевернул теологию с ног на голову, говоря, что «истина — Бог». Все мы видим лишь часть истины, но можем исследовать ее более глубоко. Другая грань — это сострадание, наш ответ на страдание.

История Джона Кеннеди и неизъяснимого сложилась из страдания и сострадания многих свидетелей, которые видели истину и свидетельствовали о ней. Вытаскивая на свет эту истину, мы освобождаемся от неизъяснимого.

Хронология 1961–1963 гг.

17 января1961 г.: президент Дуайт Эйзенхауэр в своем прощальном послании американскому народу предупредил о всевозрастающем влиянии «военно-промышленного комплекса», представляющего собой «объединение многочисленных военных структур и мощной оборонной промышленности, [чего] в истории США еще не было… Мы не должны допустить, чтобы такой альянс стал угрозой для наших свобод и приверженности демократическим процессам».

Погиб глава Конго Патрис Лумумба. Убийство африканского лидера в сепаратистской провинции Конго Катанга было организовано бельгийским правительством при участии ЦРУ. Все произошло за три дня до инаугурации Джона Кеннеди, который, как известно, поддерживал стремление Африки к национальной независимости.

19 января1961 г.: в последний день своего пребывания в Белом доме Эйзенхауэр провел с вновь избранным президентом Кеннеди брифинг по передаче власти. Когда Кеннеди отметил возможную поддержку Соединенными Штатами коалиционного правительства в Лаосе, в котором участвовали и коммунисты, Эйзенхауэр заявил, что было бы намного лучше ввести в страну американские войска.

20 января1961 г.: президент Кеннеди выступает с речью на своей инаугурации, в которой перемежаются заявления в духе холодной войны и выражения надежды, «что стороны вновь начинают поиски путей сохранения мира, прежде чем темные силы разрушения, высвобожденные научным прогрессом, намеренно или случайно приведут человечество к самоуничтожению».

23 марта1961 г.: несмотря на несогласие Объединенного комитета начальников штабов и ЦРУ президент Кеннеди изменил проводимую политику в отношении Лаоса, прекратив американскую поддержку антикоммунистического правительства генерала Фуми Носавана, пришедшего к власти при поддержке ЦРУ и Пентагона при Эйзенхауэре. На пресс-конференции Кеннеди заявил о том, что Соединенные Штаты «решительно и безоговорочно» поддерживают «создание нейтрального и независимого государства Лаос» и готовы участвовать в работе любых международных конференций по вопросам Лаоса.

15–19 апреля1961 г.: бригада, состоявшая из кубинских эмигрантов, прошедших подготовку в тренировочных лагерях ЦРУ, высадилась на побережье Кубы в районе залива Свиней. После окружения ее частями кубинской армии во главе с премьер-министром Фиделем Кастро президент Кеннеди отказался от идеи вторжения на остров американских вооруженных сил. Бригада кубинских эмигрантов сдалась, и больше тысячи ее членов оказались в плену. Президент Кеннеди осознает, что попал в ловушку, организованную ЦРУ с целью вынудить его пойти на эскалацию конфликта, дав согласие на полномасштабное вторжение американских войск на Кубу. Кеннеди заявляет, что хотел бы «разорвать ЦРУ на тысячу кусочков и развеять их по ветру».

3–4 июня1961 г.: на саммите в Вене Джон Кеннеди и Никита Хрущев договариваются о совместной поддержке независимого Лаоса. Это был единственный вопрос, по которому они смогли договориться. Внешнее безразличие Хрущева к нарастанию угрозы ядерной войны шокирует Кеннеди.

20 июля1961 г.: на заседании Совета национальной безопасности Объединенный комитет начальников штабов и глава ЦРУ Аллен Даллес представляют план превентивного ядерного удара по Советскому Союзу «в конце 1963 г. после усиленного нагнетания напряженности в отношениях». Президент Кеннеди покидает заседание со словами, адресованными госсекретарю Дину Раску: «И мы считаем себя людьми?!»

30 августа1961 г.: Советский Союз возобновляет испытания термоядерного оружия в атмосфере, взорвав в Сибири водородную бомбу мощностью 150 килотонн.

5 сентября1961 г.: после испытания Советским Союзом еще двух водородных бомб Джон Кеннеди объявляет, что отдал приказ о возобновлении ядерных испытаний в США.

25 сентября1961 г.: президент Кеннеди выступает в ООН с речью о проблеме разоружения. Он говорит: «Мы должны уничтожить средства ведения войны, пока они не уничтожили нас… Мы хотели бы соревноваться с Советским Союзом не в темпах наращивания вооружения, а в мирных инициативах, чтобы вместе шаг за шагом двигаться к одной цели — всеобщему и полному разоружению».

29 сентября1961 г.: Никита Хрущев пишет первое конфиденциальное письмо Джону Кеннеди. Его тайно передает Кеннеди советский разведчик через пресс-секретаря Пьера Сэлинджера. В своем письме Хрущев сравнивает их общее беспокойство о мире в ядерный век «с Ноевым ковчегом, где нашли приют как “чистые”, так и “нечистые” животные. Но, независимо от того, кто причисляет себя к “чистым”, а кто к “нечистым”, они все в равной степени заинтересованы в одном — чтобы Ковчег успешно продолжал свой путь».

16 октября1961 г.: Кеннеди тайно отвечает Хрущеву на его письмо. Он пишет: «Мне очень понравилась приведенная вами аналогия с Ноевым ковчегом, что и “чистые”, и “нечистые” заинтересованы в сохранении его на плаву. Какими бы разными мы ни были, наше тесное сотрудничество во имя сохранения мира не менее, если не более важно, чем это требовалось для достижения победы в последней мировой войне».

27–28 октября1961 г.: после нарастания напряженности в американо-советских отношениях вокруг Берлина на протяжении всего лета и кульминации в августе, когда Хрущев отдал распоряжение о строительстве стены между Восточным и Западным Берлином, генерал Люсиус Клей, личный представитель президента Кеннеди в Западном Берлине, провоцирует 16-часовое танковое противостояние между США и Советским Союзом у Берлинской стены. Кеннеди посылает по неофициальным каналам срочное сообщение Хрущеву, после чего тот начинает отвод танков, создав прообраз разрешения Карибского кризиса год спустя.

22 ноября1961 г.: проигнорировав рекомендации Объединенного комитета начальников штабов о развертывании американских войск для подавления партизанской войны в Южном Вьетнаме, Джон Кеннеди все же отдает приказ на отправку военных советников и подразделений поддержки, что стало началом постоянного наращивания военного присутствия во Вьетнаме на протяжении всего периода президентства.

30 ноября1961 г.: президент Кеннеди одобряет проведение операции «Мангуст», секретной программы «помощи Кубе в свержении коммунистического режима». Он назначает начальником оперативного управления специалиста по борьбе с повстанческими движениями генерала Эдварда Лансдейла.

13 апреля1962 г.: Джон Кеннеди, ощущая бесспорную поддержку общественности, вынуждает лидеров сталелитейной промышленности отменить свои планы по повышению цен на продукцию, которые могли негативно повлиять на объявленную президентом борьбу с инфляцией. Заявления Кеннеди, идущие вразрез с интересами бизнеса, а также начавшееся аннулирование военных контрактов с металлургическими компаниями сделали его непопулярным среди серых кардиналов военно-промышленного комплекса.

25 апреля1962 г.: с разрешения президента Кеннеди Соединенные Штаты проводят первую серию из 24 ядерных испытаний в южной части тихоокеанского региона.

8 мая1962 г.: следуя инструкциям Кеннеди, министр обороны Роберт Макнамара поручает генералу Полу Харкинсу на Сайгонской конференции «разработать план переноса всей ответственности [за войну во Вьетнаме] на Южный Вьетнам, а также сокращения численности нашего военного контингента и представить этот план на следующей конференции».

13 июня1962 г.: в Соединенные Штаты возвращается Ли Харви Освальд со своей русской женой Мариной и маленькой дочерью Джун. Освальд возвращается в Соединенные Штаты на предоставленные Госдепом деньги после своего широко освещавшегося в СМИ бегства в Советский Союз в октябре 1959 г. и двух с половиной лет проживания в Минске в качестве экспатрианта. Как только Освальды поселяются в Форт-Уорте (штат Техас), Ли Освальда начинает «пасти» агент разведки Джордж де Мореншильдт, по наводке далласского агента ЦРУ Уолтона Мура.

23 июля1962 г.: Соединенные Штаты в числе 13 других стран подписывают в Женеве «Декларацию о нейтралитете Лаоса». Противники Кеннеди в ЦРУ и Пентагоне расценивают его вклад в лаосское соглашение как капитуляцию перед коммунистами. Они саботируют выполнение данной декларации, всячески поддерживая нарушения перемирия генералом Фуми. На другой конференции, посвященной войне во Вьетнаме, в Кэмп-Смите (Гавайи) министр обороны США Макнамара узнает, что его приказ от 8 мая, отданный генералу Харкинсу, был проигнорирован. Он повторяет распоряжение президента Кеннеди о реализации программы постепенного сокращения участия США в военном конфликте во Вьетнаме.

16 октября1962 г.: президенту Кеннеди сообщают, что на фотографиях Кубы с самолета-разведчика U-2 видны советские баллистические ракеты средней дальности. Кеннеди созывает на сверхсекретное совещание своих ключевых советников, входящих в состав Исполнительного комитета (ExComm) Совета национальной безопасности. На своем первом заседании они обсуждают способы уничтожения советских ракет путем превентивных ударов по Кубе, побуждая Роберта Кеннеди написать записку президенту со словами: «Я теперь знаю, что чувствовал Тодзио, когда планировал атаку на Перл-Харбор».

19 октября1962 г.: когда президент Кеннеди решил просто блокировать дальнейшие поставки советских ракет вместо вторжения и бомбардировок Кубы, он встречается с Объединенным комитетом начальников штабов. Его члены настаивают на немедленном ударе по пусковым установкам. Генерал Кертис Лемей заявляет: «Подобная идея [блокада и политические выступления] почти настолько же плоха, как попытки умиротворения [Гитлера] в Мюнхене».

22 октября1962 г.: президент Кеннеди обращается по телевидению к нации. Он заявляет об обнаружении США советских ракет на Кубе. Он вводит «жесткий карантин для поставок всей наступательной военной техники на Кубу» и призывает «к немедленному демонтажу и выводу всего наступательного оружия с Кубы».

27 октября1962 г.: советская ракета класса «земля-воздух» сбивает над Кубой разведывательный самолет U-2, в результате чего погибает пилот ВВС США. Объединенный комитет начальников штабов и Исполнительный комитет (Совета национальной безопасности) призывают к незамедлительному нанесению ответного удара. Кеннеди направляет письмо Хрущеву, в котором соглашается с его предложением вывести советские ракеты с Кубы в обмен на обещание Кеннеди не нападать на остров, но вместе с тем игнорируя последнее требование советского лидера о выводе аналогичных американских ракет из Турции, размещенных близ границ с СССР. Джон Кеннеди делегирует Роберта Кеннеди на встречу с советским послом Анатолием Добрыниным, где тот обещает, что в рамках соглашения США выведут и ракеты из Турции. Он призывает Хрущева не затягивать с ответом, говоря о том, что многие генералы настаивают на войне и президент может потерять контроль над ситуацией. После получения такого сообщения от Добрынина Хрущев публично объявляет о выводе советских ракет с Кубы в обмен на обещание Кеннеди о ненападении на остров. Объединенный комитет начальников штабов возмущен отказом Кеннеди атаковать Кубу и его уступками Хрущеву.

18 декабря1962 г.: после посещения Вьетнама по просьбе президента Кеннеди сенатор Майк Мэнсфилд готовит доклад, в котором предостерегает об опасности оказаться «в малоприглядном положении во Вьетнаме, который не так давно уже оккупировали французы».

19 марта1963 г.: на пресс-конференции в Вашингтоне спонсируемая ЦРУ боевая организация кубинских политэмигрантов «Альфа-66» заявляет о совершении нападений на советские «базу» и корабль в кубинской акватории, в результате которых погибли или были ранены несколько человек. Нападение в кубинских водах, по словам тайного советника «Альфа-66» от ЦРУ Дэвида Атли Филлипса, преследовало цель «поставить Кеннеди в неловкое положение и вынудить его выступить против Кастро».

31 марта1963 г.: президент Кеннеди приказывает принять меры против боевых кораблей кубинских эмигрантов, управляемых ЦРУ из Майами. Министерство юстиции под руководством Роберта Кеннеди ограничивает передвижение противников режима Кастро у побережья Майами, а береговая охрана захватывает их суда и берет под арест команды.

11 апреля1963 г.: папа римский Иоанн XXIII выпускает свою энциклику «Мир на Земле» (Pacem in Terris). Норман Казинс представляет сигнальный экземпляр на русском языке Никите Хрущеву. Основные идеи папской энциклики о взаимном доверии и сотрудничестве с идеологическим соперником создают фундамент для диалога Кеннеди и Хрущева, а также ложатся в основу выступления Кеннеди в Американском университете в июне.

Президент Кеннеди сообщает в своем тайном послании Никите Хрущеву, что ему «известно о напряженности, возникшей в результате недавних нападений на ваши корабли в водах Кубы» и что «принимаются меры для прекращения подобных нападений, нарушающих наши законы».

Также в начале апреля американский посредник Джеймс Донован возвращается на Кубу для обсуждения с премьер-министром Фиделем Кастро дальнейшего освобождения заключенных, захваченных в заливе Свиней. ЦРУ пытается передать Кастро через ничего не подозревающего Донована зараженный гидрокостюм в качестве подарка от специального посланника Кеннеди. Это была неудавшаяся попытка одним ударом убить Кастро, сделать козлом отпущения Кеннеди и свести на нет зарождавшийся кубинско-американский диалог.

18 апреля1963 г.: доктор Хосе Миро Кардона, глава Кубинского революционного совета в Майами, финансируемого ЦРУ, подает в отставку в знак протеста против перемен в проводимой Кеннеди политике в отношении Кубы. Исходя из действий американского президента, Кардона делает вывод о том, что «правительство [США] на пути сворачивания борьбы за Кубу».

6 мая1963 г.: на другой конференции по вьетнамскому вопросу под председательством министра обороны Макнамары в Кэмп-Смите (Гавайи) Тихоокеанское командование вооруженных сил США наконец представляет президенту Кеннеди долгожданный план вывода войск из Вьетнама. Однако Макнамара вынужден отклонить слишком затянутый по времени график вывода военных. Он приказывает составить четкий план вывода американского контингента, насчитывающего тысячу человек, из Южного Вьетнама до конца 1963 г. Президент Кеннеди издает Меморандум по вопросам действий в области национальной безопасности за номером 239, предписывая своим главным советникам разработать соглашение о запрете ядерных испытаний и план всеобщего и полного разоружения.

8 мая1963 г.: во время протестов буддистов, выступающих против религиозных гонений со стороны правительства Нго Динь Зьема в Хюэ (Южный Вьетнам), происходят два взрыва, приписываемых спецслужбам, в результате которых гибнет восемь человек и получают ранения еще 15. Правительство обвиняет в организации взрывов вьетконговцев. Более позднее независимое расследование показывает, что организатором взрыва был офицер американской армии, получивший бомбы от ЦРУ. Буддистский кризис, вызванный взрывами в Хюэ, грозит свержением правительства Нго Динь Зьема и тем самым ставит под угрозу возможное соглашение между Зьемом и Кеннеди по выводу американских войск из Вьетнама.

10 июня1963 г.: президент Кеннеди произносит речь по случаю вручения дипломов в Американском университете в Вашингтоне, предлагая, по сути, положить конец холодной войне. Отказываясь от стремления к «гегемонии США в мире, навязываемой силой американского оружия», Кеннеди просит американцев пересмотреть свое отношение к войне, особенно к народу Советского Союза, понесшему несравнимые потери во Второй мировой войне. Ядерная война теперь будет гораздо страшнее: «Все, что мы построили, все, над чем мы работали, может быть разрушено в первые 24 часа». Он объявляет об одностороннем временном прекращении ядерных испытаний в атмосфере ради достижения «наших главных долгосрочных интересов», «общего и полного разоружения».

25 июня1963 г.: Ли Харви Освальд получает в Новом Орлеане американский паспорт через 24 часа после подачи заявления и спустя год после своего возвращения из Советского Союза. В заявлении на паспорт он определяет местом своего пребывания Советский Союз.

25 июля1963 г.: в Москве от имени президента Кеннеди американский спецпредставитель Аверелл Гарриман договаривается с советскими переговорщиками о заключении Договора о запрещении испытаний ядерного оружия, который объявляет вне закона ядерные испытания «в атмосфере и за ее пределами, включая космос, и под водой, включая территориальные и экстерриториальные воды».

26 июля1963 г.: президент Кеннеди выступает с телевизионным обращением к нации с просьбой поддержать Договор о запрещении ядерных испытаний, приводя слова Никиты Хрущева о ядерной войне, которой они оба надеются избежать: «Оставшиеся в живых будут завидовать мертвым».

9–10 августа1963 г.: Ли Харви Освальд арестован в Новом Орлеане за распространение листовок Комитета за справедливость для Кубы. Он и трое кубинских беженцев из антикастровской оппозиции, напавших на него и разорвавших листовки, обвиняются в нарушении общественного порядка. После того, как Освальд проводит ночь в тюрьме, он конфиденциально встречается с новоорлеанским агентом ФБР Джоном Куигли. Уличное представление Освальда дискредитирует Комитет за справедливость для Кубы и подготавливает почву для формирования образа прокастровского убийцы президента Кеннеди.

24 августа1963 г.: советники президента Роджер Хилсмен, Аверелл Гарриман и Майкл Форрестол составляют телеграмму недавно назначенному послу в Сайгоне Генри Кэботу Лоджу, допускающую при определенных условиях американскую поддержку переворота во главе с оппозиционными южновьетнамскими генералами. Президент Кеннеди, отдыхающий в Хайянис-Порте, утверждает телеграмму. Уже вскоре он будет сожалеть об этом поспешном стратегическом решении, зафиксировавшем факт поддержки правительством США иностранного государственного переворота.

12 сентября1963 г.: на заседании Совета национальной безопасности представители Объединенного комитета начальников штабов вновь представляют отчет с анализом возможного нанесения ядерного удара по Советскому Союзу в период с 1964 по 1968 г. Президент Кеннеди сворачивает обсуждение своим заключением: «Превентивный удар для нас невозможен». Он оставляет без комментария содержащийся в отчете намек на то, что остающиеся несколько месяцев до конца 1963 г. по-прежнему являются самым выгодным моментом для нанесения превентивного удара Соединенными Штатами.

20 сентября1963 г.: в своем обращении к Организации Объединенных Наций президент Кеннеди выражает надежду на то, что Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой может служить механизмом для перехода к справедливому и прочному миру. На встрече с представителем США в ООН Эдлаем Стивенсоном он дает добро на контакт американского дипломата Уильяма Эттвуда с представителем Кубы в ООН доктором Карлосом Лечугой для вступления в секретные переговоры с премьер-министром Кастро.

В Эль-Пасо (Техас, США) агент контрразведки Ричард Кейс Нагелл после встречи с разработчиками плана убийства Кеннеди идет в банк и дважды стреляет из пистолета в стену чуть ниже потолка. Он дожидается на улице ареста и заявляет ФБР, что «лучше попасть под арест, чем совершить убийство и измену».

23 сентября1963 г.: на вечеринке, устроенной в качестве прикрытия телеведущей Лизой Ховард, Уильям Эттвуд встречается с Карлосом Лечугой. Эттвуд сообщает Лечуге, что собирается в ближайшее время отправиться в Белый дом, чтобы просить разрешение президента на тайную встречу с премьер-министром Кастро. Цель встречи — обсуждение возможности восстановления отношений между Гаваной и Вашингтоном. Лечуга выражает большой интерес.

24 сентября1963 г.: в Вашингтоне Уильям Эттвуд встречается с Робертом Кеннеди, который приказывает Эттвуду продолжать переговоры с Лечугой об организации секретной встречи с Кастро, но найти для встречи менее опасное место, чем Куба.

Сенат одобряет принятие Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве и под водой 80 голосами против 19.

27 сентября1963 г.: Эттвуд встречается с Лечугой в Салоне для делегатов в ООН и сообщает ему, что уполномочен встретиться с Кастро, но ищет более спокойное место, чем Куба. Лечуга отвечает, что сообщит об этом в Гавану.

В Мехико человек, называющий себя Ли Харви Освальдом, посещает кубинское и советское консульства, предъявляет документы о принадлежности к левому движению и подает заявление на срочное оформление виз в обе коммунистические страны. Когда заподозрившие неладное сотрудники отказывают ему и выпроваживают из здания, он возмущается и привлекает к себе внимание.

28 сентября1963 г.: человек, представляющийся Освальдом, возвращается в советское посольство в Мехико и снова просит оформить ему срочную визу в Советский Союз. Когда советские чиновники предлагают ему формы для заполнения, он ведет себя еще более сумасбродно, чем в предыдущий день. Он кладет на стол револьвер, говоря, что это необходимо для самозащиты. Его снова выставляют за дверь.

Это посещение советского посольства становится повторной уликой в инкриминированных позже телефонных звонках «Освальда», перехваченных и записанных ЦРУ, в которых говорящий представляется советским специалистом по организации политических убийств, работающим в посольстве. Когда указывают на то, что телефонный абонент говорит на ломаном русском, тогда как Освальд изъясняется свободно, ЦРУ заявляет, что аудиозапись больше недоступна для голосовой экспертизы, так как она по ошибке стерта.

30 сентября1963 г.: президент Кеннеди вновь использует секретный канал для диалога с Никитой Хрущевым через пресс-секретаря Пьера Сэлинджера и вашингтонского резидента советских спецслужб. Таким образом, он обходит Государственный департамент, которому больше не доверяет, в своем общении с советским лидером.

11 октября1963 г.: президент Кеннеди подписывает Меморандум по вопросам действий в области национальной безопасности 263, официально подтвердив вывод войск из Вьетнама — «1000 американских военнослужащих к концу 1963 г.» и «к концу 1965 г. …большую часть американских военнослужащих».

16 октября1963 г.: благодаря положительной рекомендации Рут Пэйн Ли Харви Освальд устраивается на работу в Техасское школьное книгохранилище в Далласе.

24 октября1963 г.: французский журналист Жан Даниэль берет интервью у президента Кеннеди накануне своей поездки на Кубу для встречи с Фиделем Кастро. Кеннеди положительно отзывается о кубинской революции во главе с Кастро, но спрашивает Даниэля, осознает ли Кастро, что «из-за его ошибки мир был на грани ядерной войны в октябре 1962 г.». Кеннеди просит Даниэля рассказать ему, что на это ответит Кастро, после возвращения с Кубы в конце ноября.

31 октября1963 г.: Рене Вальехо, помощник Фиделя Кастро, беседует по телефону с Лизой Ховард. Через Вальехо Кастро предлагает ускорить процесс встречи с Уильямом Эттвудом, отправив самолет, чтобы забрать его в Мексике. Предполагается, что Эттвуда привезут в частный аэропорт на Кубе, где он сможет в конфиденциальной обстановке побеседовать с Кастро и сразу же отправиться обратно. Ховард передает все это Эттвуду, который в свою очередь информирует Белый дом.

1 ноября1963 г.: южновьетнамские повстанцы, финансируемые ЦРУ, окружают и атакуют президентский дворец Нго Динь Зьема в Сайгоне. Зьем и его брат Ню под покровом ночи бегут из дворца. Они скрываются в пригороде Сайгона Шолоне.

В Чикаго спецслужбы арестовывают двух членов из четверки снайперов, заподозренных в подготовке убийства президента Кеннеди во время его визита в Чикаго на следующий день. Два других снайпера успевают скрыться. Чикагская полиция следит за психически нездоровым ветераном морской пехоты Томасом Артуром Валли, который работает в здании, находящемся по маршруту движения кортежа Кеннеди.

2 ноября1963 г.: Зьем звонит послу Лоджу и генералам — руководителям переворота из своего убежища в Шолоне. Он сдается, прося для Ню и себя только безопасный проезд в аэропорт и возможность покинуть Вьетнам. Генерал-мятежник Мин посылает группу из пяти человек, чтобы забрать этих двоих. Бронетранспортер, в который садятся Зьем и Ню, доставляет их уже бездыханные, изрешеченными пулями тела в штаб заговорщиков.

В Белом доме президенту Кеннеди вручают телеграмму Лоджа, в которой говорится, что Зьем и Ню мертвы, и что руководители переворота заявляют, что те покончили с собой. Кеннеди выскакивает из кабинета, вид у него встревоженный. Спустя 40 минут пресс-секретарь Белого дома Пьер Сэлинджер объявляет, что поездка президента Кеннеди в Чикаго отменяется. В Чикагской штаб-квартире спецслужб идет допрос двух подозреваемых снайперов, потенциальный козел отпущения Томас Артур Валли арестован. Два других предполагаемых снайпера остаются на свободе в Чикаго. Общественности становится известно только о Валли.

5 ноября1963 г.: Уильям Эттвуд докладывает советнику Кеннеди по вопросам национальной безопасности Макджорджу Банди о предложении Фиделя Кастро ускорить встречу с Эттвудом как представителем Кеннеди. Банди в свою очередь информирует Кеннеди о предложении Кастро. Кеннеди заявляет, что Эттвуду лучше дистанцироваться от правительства и встретиться с Кастро под прикрытием своей прошлой работы в качестве журналиста.

18 ноября1963 г.: Рене Вальехо говорит по телефону с Уильямом Эттвудом, а Фидель Кастро слушает их беседу. Эттвуд заявляет, что необходима предварительная встреча для определения повестки предстоящего обсуждения с Кастро. Вальехо отвечает, что кубинскому послу Карлосу Лечуге будут отправлены инструкции для определения повестки встречи Эттвуда с Кастро.

Во время выступления в Майами президент Кеннеди обещает Кастро, что если Куба перестанет быть «орудием в руках внешних сил для ниспровержения власти в других американских республиках», то «все возможно».

Советское посольство в Вашингтоне получает плохо отпечатанное, безграмотное письмо, датированное девятью днями ранее и подписанное «Ли Х. Освальдом» из Далласа. В письме делаются попытки вовлечь Советский Союз в заговор с Освальдом с целью убийства президента Кеннеди, которое произойдет через четыре дня. Советские дипломаты расценивают письмо как подделку или провокацию и принимают решение вернуть его американскому правительству, но агенты ФБР вскрыли и скопировали письмо еще до того, как оно попало в посольство.

19–20 ноября1963 г.: Фидель Кастро проводит шестичасовую встречу с Жаном Даниэлем в гаванском отеле, чтобы во всех подробностях узнать о его разговоре с Кеннеди. Когда Даниэль рассказывает о том, что Кеннеди положительно отзывается о кубинской революции, но осуждает ее лидера за чуть было не развязанную ядерную войну, Кастро объясняет разрешение размещения советских ракет на Кубе желанием избежать неизбежного вторжения американских войск. Изменив после этого мнение о Кеннеди, Кастро выражает надежду, что того переизберут на новый срок и он станет величайшим президентом Соединенных Штатов, признав возможное сосуществование сторонников капитализма и социализма в обеих Америках.

20 ноября1963 г.: на аэродроме Ред Берд в Далласе молодые мужчина и женщина пытаются зафрахтовать самолет у Уэйна Дженуэри, владельца частной авиакомпании, на пятницу, 22 ноября. Их вопросы вызывают у Дженуэри подозрение, что они могут угнать самолет на Кубу. Он отказывает им. Два дня спустя из телерепортажей он узнает в Ли Харви Освальде человека, ожидавшего пару в машине.

В городе Юнис (штат Луизиана) наркоманка Роуз Черэми сообщает лейтенанту полиции штата Фрэнсису Фруджу, что двое мужчин, с которыми она остановилась в клубе Silver Slipper Lounge той ночью, ехавшие из Майами в Даллас, планируют убийство президента Кеннеди во время его визита в Даллас.

21 ноября1963 г.: прежде чем отправиться в поездку по Техасу, президент Кеннеди, узнав о последних потерях во Вьетнаме, говорит помощнику пресс-секретаря Малкольму Килдаффу: «Когда я вернусь из Техаса, я положу этому конец. Вьетнам не стоит даже одной американской жизни».

22 ноября1963 г.: в 12:30, без агентов службы безопасности во внешней группе сопровождения и в президентском лимузине, автомобиль Кеннеди делает крутой поворот на Дили-плаза и останавливается в том месте, где группа снайперов расстреливает его.

В то время как Фидель Кастро и Жан Даниэль обедают на кубинском курорте Варадеро, им приходит известие о гибели Кеннеди в Далласе. Кастро произнес: «Все изменилось. Нас ждут перемены».

Когда тело президента доставили в Парклендскую больницу в Далласе, 21 свидетель видел огромную рану в правой части у основания черепа, что говорит о смертельном выстреле в голову спереди. На пресс-конференции доктор Малкольм Перри неоднократно описывает входную рану в горло, еще одно доказательство выстрела спереди.

Ли Харви Освальда арестовывают в кинотеатрете Texas в 13:50 после убийства далласского полицейского Дж. Типпита в 13:15 человеком, опознанным свидетелями как Освальд. В 13:53 в кинотеатре Texas также арестовывают человека, похожего на Освальда, и выводят его через другой выход. В 15:30 двойника Освальда вывозят из Далласа на транспортном самолете ЦРУ C-54.

Во время вскрытия тела президента, проводившегося в Национальном военно-морском медицинском центре в Бетесде (штат Мэриленд), адмирал Келвин Гэллоуэй, начальник центра, приказывает врачам не исследовать рану горла. Сделанный той ночью рентген показывает неповрежденной заднюю часть черепа, где был выбит большой затылочный фрагмент, который будет найден на следующий день на Дили-плаза, — доказательство того, что рентген был фальшивкой, созданной для сокрытия обширной выходной раны на затылке.

В 23:55 на третьем этаже полицейского управления Далласа связанный с ЦРУ владелец ночного клуба Джек Руби, который, по свидетельству очевидца, привел снайпера на холм — место дислокации второго стрелка, оказывается у открытой двери, через которую полицейские должны были провести заключенного Ли Харви Освальда на пресс-конференцию в полночь. Руби (с револьвером в кармане) не удается застрелить Освальда.

24 ноября1963 г.: в 11:21 вооруженный Джек Руби вновь получает доступ к заключенному Ли Харви Освальду, на этот раз в то время, когда того ведут из подвала в гараж управления полиции Далласа, чтобы перевезти в окружную тюрьму. Руби стреляет в Освальда в упор, и это видят на экранах телевизоров в прямом эфире миллионы людей.

Во второй половине дня в Вашингтоне президент Линдон Джонсон встречается с послом Генри Кэботом Лоджем, вернувшимся из Вьетнама. Джонсон заявляет Лоджу: «Я не собираюсь терять Вьетнам. Я не собираюсь быть президентом, который позволит Юго-Восточной Азии идти путем, по которому пошел Китай».

Глава первая

Покаяние «рыцаря» холодной войны

Как сказал Альберт Эйнштейн, с высвобождением силы атома человечество вступило в новую эру. Атомная бомбардировка Хиросимы ознаменовала переломный момент: либо мы закончим войну, либо война доконает нас. В своих размышлениях о Хиросиме в сентябрьском выпуске 1945 г. CatholicWorker Дороти Дэй писала: «Г-н Трумэн ликовал. Президент Трумэн. Настоящий человек; какое необычное имя, если задуматься. Мы называем Иисуса Христа истинным Богом и истинным Человеком. Трумэн — настоящий человек своего времени, поэтому он не мог не ликовать»1.

Президент Трумэн находился на борту крейсера Augusta, возвращаясь с Потсдамской конференции, когда ему сообщили, что Соединенные Штаты превратили Хиросиму в пепел, сбросив на нее атомную бомбу. Трумэн был в восторге. Он заявил: «Это величайшее событие в истории!» Он ходил от одного человека к другому, неважно был ли это офицер, или член экипажа на корабле, и словно городской глашатай, рассказывал им об этой громкой новости.

Дороти Дэй отметила: «“Ликующий”, — говорили газеты. Ликуй, Господи, мы убили 318 000 японцев».

Спустя 17 лет, во время Карибского кризиса, другой президент, Джон Кеннеди, находясь под огромным давлением, почти подвел США к ядерному холокосту, который превзошел бы по мощности бомбу, сброшенную на Хиросиму, в тысячи раз. Но в отличие от Трумэна, Кеннеди признал, что ядерное оружие — зло. Кеннеди пошел против Объединенного комитета начальников штабов и большинства своих гражданских советников, которые считали необходимым упреждающий удар по советским ракетам на Кубе. По Божьей милости и благодаря сопротивлению Кеннеди, а также Никите Хрущеву, проявившему готовность пойти на уступки, человечество пережило этот кризис.

Однако Кеннеди смог порадоваться этому лишь чуть больше года. Как мы увидим, его продолжающаяся политика ухода от ядерной войны к миру через 13 месяцев стала причиной его убийства.

Встают два острых вопроса, связанных с убийством Кеннеди. Первый: зачем организаторы заговора подвергали себя риску разоблачения и позору, согласившись на убийство любимого народом президента? Второй: почему Джон Кеннеди готов был отдать свою жизнь за мир, когда он понимал, что смерть неминуема?

Второй вопрос может быть ответом на первый, потому что нет ничего более опасного для системного зла, чем те, кто готов противостоять ему, независимо от последствий. Поэтому мы попытаемся рассмотреть эту историю сквозь призму жизни Джона Кеннеди, чтобы понять, почему он стал настолько опасным для самой могущественной военно-экономической коалиции в истории, что субъекты этой власти были готовы поставить на кон все, что у них есть, лишь бы убить его.

Рассматривая вопрос формирования характера Джона Кеннеди, биографы сосредоточили внимание на его воспитании как богатого молодого человека в неблагополучной семье. Сквозь эту призму Кеннеди выглядел безрассудным плейбоем с юности и до самой смерти, находившимся под влиянием деспотичного отца-ловеласа и эмоционально сдержанной, строгой матери-католички. Эта полуправда не объясняет, как президент Кеннеди позже смог противостоять давлению на него со стороны военных и спецслужб, стремившихся развязать войну.

Жизнь Кеннеди шла, если можно так выразиться, под знаком смерти — парящий ангел смерти словно охотился за его жизнью. Он долго и тяжело болел. Он много раз находился на пороге смерти — чуть не умер от скарлатины, когда ему было два или три года, от целой череды детских и подростковых болезней, от хронического заболевания крови в школе-интернате, от того, что врачи ошибочно приняли за сочетание колита и язвы, от кишечных заболеваний во время учебы в Гарварде, от остеопороза и проблем с позвоночником, усугубившимися военными ранениями, последствия которых преследовали его всю оставшуюся жизнь, от недостаточности надпочечников и, как следствие, болезни Аддисона2. Для членов семьи и друзей Джек[3] Кеннеди всегда выглядел больным и умирающим.

И все же он весело и с иронией смотрел на жизнь. Как слабые, так и сильные стороны его характера формировались на основе глубокого убеждения, что смерть должна наступить очень скоро. «Главное, — сказал он своему другу во время долгой беседы о смерти, — каждый день жить так, как будто это твой последний день на земле. Я так и делаю»3. Если взглянуть на его жизнь под этим углом, то Джон, действительно, был безрассудным и славился сексуальными похождениями, которые станут предметом обсуждений в СМИ после его смерти. Он также мог быть мужественным и служить примером истинного героизма. Он не боялся смерти. Став президентом, он часто шутил о ее приближении. Ангел смерти был его компаньоном. Улыбаясь в лицо собственной смерти, Кеннеди считал, что имеет полное право уберечь от гибели других людей.

Вторая мировая война сделала из Джона Кеннеди человека, готового отдать свою жизнь за друзей. За два года до бомбардировки Хиросимы Кеннеди был командиром торпедного катера в южной части Тихого океана. В ночь с 1 на 2 августа 1943 г. он был за штурвалом своего торпедного катера PT-109, который патрулировал в проливе Блэкетта в районе Соломоновых островов, в водном коридоре, используемом японскими эсминцами. Это была безлунная ночь. Внезапно из темноты появился корабль и направился к РТ-109. Впередсмотрящий закричал: «Корабль по курсу на два часа!» Кеннеди был за штурвалом. Японский противолодочный корабль врезался в РТ-109, сделав гигантскую пробоину в правом борту. «Вот как выглядит смерть», — подумал Кеннеди, когда его отбросило от штурвала. Раздался ужасный грохот, когда взорвалось горючее на борту.

Часть катера, на которой находился Кеннеди, осталась на плаву. Четверо из 12 членов его экипажа находились там же. Еще двоих никто больше не видел и не слышал. Остальные шестеро оказались воде, но они были живы. Кеннеди, занимавшийся плаванием во время учебы в Гарварде, поплыл в темноте на крик, в поисках обгоревшего инженера Макмэхона. Он подбадривал и уговаривал других не сдаваться, а затем несколько сотен метров тащил на себе Макмэхона к оставшейся на плаву части корабля, которую можно было различить благодаря мигающему свету, подаваемому членами экипажа. Все оказавшиеся в воде добрались до покосившейся палубы и буквально рухнули на нее. Было непонятно, сколько времени для их спасения потребуется патрульным катерам с базы на острове Рендова в 65 км от них.

Когда помощь не пришла ни утром, ни днем, группа покинула тонущий обломок катера. Они поплыли на маленький пустынный остров в окружении больших островов, на которых находились японские солдаты. Девять членов экипажа держались за бревно и усиленно гребли руками и ногами в сторону острова. Кеннеди снова буксировал Макмэхона, держа в зубах ремень от его спасательного жилета.

Кеннеди плыл 10-минутными рывками, останавливаясь, чтобы передохнуть и проверить, как себя чувствует Макмэхон. Вот как описывает этот эпизод историк от лица Макмэхона:

«Как человеку чувствительному, Макмэхону такое плавание показалось бы абсолютно недопустимым, если бы он знал, что Кеннеди тянет его на себе более пяти километров с больной спиной. Ему и без этих знаний было очень нелегко. Лежа на спине с обгоревшими, раскинутыми в стороны руками, Макмэхон почти ничего не мог видеть, кроме неба и конуса [вулканического острова] Коломбангара. Он не видел других, и хотя все они плыли рядом, он слышал только пыхтение и всплески воды. Он не видел Кеннеди, но чувствовал, как напрягалось его плечо, когда тот тащил его вперед, и слышал его тяжелое дыхание.

Иногда Макмэхон пытался работать ногами, но сил у него не было. Плавание казалось бесконечным, и он сомневался, что это путь к спасению. Он был голоден и ему ужасно хотелось пить, кроме того, его не покидало чувство страха перед акулами. Осознание того, что он ничего не может сделать, чтобы спастись от волн, акул или врагов, угнетало его. Он прекрасно понимал, что его жизнь висела на ремне, который крепко держал в зубах Кеннеди»4.

Из-за того, что Кеннеди тянул на себе Макмэхона, 11 членам экипажа потребовалось целых четыре часа, чтобы добраться до небольшого острова. Они рассредоточились по пляжу и спрятались под деревья, чтобы их не заметила японская баржа, прошедшая вдоль береговой линии.

Когда помощь не пришла и к вечеру, Кеннеди сказал экипажу, что он поплывет в сторону пролива Фергюсон Паседж в двух километрах от острова, там, где торпедные катера обычно патрулировали после наступления темноты. Для подачи сигналов он взял фонарь с катера 109, который завернул в спасательный жилет. Через полчаса Кеннеди прошел риф, затем плыл еще час, пока не достиг пункта назначения. Он находился в воде, в полной темноте, ожидая катеров. Через некоторое время он заметил какое-то движение за пределами острова Гизо, в 16 км от него. Патрульные катера пошли по другому маршруту.

Кеннеди попытался вернуться к своим. Он очень устал. Быстрое течение понесло его мимо острова в открытый океан.

Корреспондент New Yorker Джон Херси взял интервью у членов экипажа PT-109 и написал историю их спасения. В ней он описал время, которое Кеннеди провел в воде, как борьбу на грани жизни и смерти: «Было ясно, что ситуация, по сути, безысходная, но попытки что-то сделать говорили о том, что подсознательно он не собирался сдаваться. Он сбросил ботинки, но оставил тяжелый фонарь, как символ связи с его товарищами. Он перестал сопротивляться. Казалось, ему было уже все равно. Он дрейфовал в воде и очень замерз. Его разум помутился. Еще несколько часов назад он отчаянно хотел добраться до базы в Рендова, теперь же просто хотелось вернуться на маленький остров, откуда он уплыл ночью, но сил добраться туда не было; это было просто желание. Казалось, разум оставил тело. Тьма и время заняли его место. Он то дремал, то терял рассудок, то просто плыл в почти бессознательном состоянии.

Течение в районе Соломоновых островов очень странное. Приливная волна поднимается и проходит через острова, создавая причудливые завихрения. И одно из таких завихрений стало для Кеннеди судьбоносным. Он почти ничего не понимал, но продолжал крепко сжимать в руке фонарь. Течение сделало большой круг — к западу мимо Гизо, затем на север и восток вдоль Коломбангара, затем на юг к Фергюсон Паседж. Рано утром небо поменяло оттенок с черного на серый, то же самое произошло с сознанием Кеннеди. Около шести утра свет озарил как небо, так и сознание Кеннеди. Оглядевшись, он понял, что находится на том же самом месте, где был позапрошлой ночью, когда видел вспышки над Гизо»5.

Кеннеди поплыл обратно на остров, выбрался на берег и рухнул в объятия экипажа. Позже он так рассказывал об этом эпизоде: «Я никогда в жизни так не молился»6.

Как хорошо известно из истории PT-109, в конце концов меланезийские туземцы спасли 11 американцев. Туземцы принесли кокос, на скорлупе которого Кеннеди вырезал SOS для берегового наблюдателя австралийских ВМС Реджа Эванса, который работал за линией фронта. Эванс послал радиограмму с просьбой к ВМС США оказать помощь.

Тем временем Кеннеди и его товарищ по несчастью Барни Росс, не зная о том, что спасение уже близко, чуть не погибли при очередной неудачной попытке подать сигнал торпедным катерам ночью в Фергюсон Паседж. Они нашли выдолбленное каноэ и отправились на нем в темноту. Каноэ захлестнуло волной. Волны выбросили двух мужчин на риф, но им опять повезло, и они снова спаслись.

Команда Кеннеди никогда не забывала о том, как он их спас. После войны они периодически встречались с ним. Главное, что вынес Кеннеди для себя после этой войны, — глубочайшее понимание ценности жизни друзей. Военное время ознаменовалось для Кеннеди тяжелыми утратами. Помимо гибели товарищей в результате взрыва торпедного катера, ему пришлось пережить смерть своего брата Джо Кеннеди — младшего и зятя Билли Хартингтона, а также многих других знакомых. Он постоянно думал о том, что уже несколько раз сам был в шаге от смерти. Как мы знаем, с раннего детства хронические заболевания не раз заставляли балансировать его на краю пропасти. Болезни, боль и близость смерти стали неотъемлемой частью его жизни.

После убийства Джона его брат Роберт Кеннеди написал: «По крайней мере, добрая половина дней, проведенных им на этой земле, были временем сильной физической боли. Совсем маленьким он тяжело перенес скарлатину, в юношестве страдал от серьезной проблемы со спиной. В промежутке он переболел всеми другими мыслимыми заболеваниями. Детьми мы часто шутили, что комар, укусивший Джека Кеннеди, сильно рискует — тот, кто выпьет его кровь, обречен на смерть. После войны он долго лежал в госпитале ВМС Chelsea, перенес серьезную и болезненную операцию на позвоночнике в 1955 г., провел на костылях всю предвыборную кампанию в 1958 г. В 1951 г., когда мы совершали мировое турне, он заболел. Мы полетели в военный госпиталь на Окинаве, у него поднялась температура до 41 ºС. Врачи считали, что он не выживет.

Но я никогда не слышал, чтобы он жаловался. Я никогда не слышал, чтобы он роптал на Бога, обвиняя его в несправедливости. Те, кто знал его хорошо, догадывались об испытываемых им страданиях только по бледному лицу, глубоким морщинам вокруг глаз и резким выражениям. Те, кто его плохо знал, ничего не замечали»7.

После спасения экипажа PT-109 Кеннеди задумался о цели жизни, шанс на которую он снова получил благодаря необычному течению и состраданию меланезийских туземцев8.

Предотвращение новой войны стало главной мотивацией Джона Кеннеди для ухода в политику после Второй мировой войны. Когда 22 апреля 1946 г. в Бостоне Кеннеди выдвинул свою кандидатуру на выборах в Конгресс, казалось, что он скорее баллотируется от некоей «партии миротворцев», а не как член Демократической партии из штата Массачусетс: «Теперь мы будем формировать историю цивилизации долгие годы. Сейчас мы живем в мире, уставшем от горя, пытающемся залечить раны жесткой борьбы. Это ужасно. Но еще хуже то, что мы живем в мире, который смог высвободить чудовищную силу атомной энергии. Мы живем в мире, способном уничтожить себя. Нас ждут тяжелые дни. Самое важное, что мы должны понять, — это то, что день и ночь все имеющиеся у нас творческие и промышленные ресурсы должны работать исключительно на укрепление мира. У нас не должно быть другой войны»9.

Откуда у этого 28-летнего кандидата в Палату представителей в ядерный век такое видение мира?

После того, как Кеннеди ушел из ВМС по причине больной спины и колита, он принял участие в конференции в Сан-Франциско, на которой в апреле-мае 1945 г. была создана ООН, в качестве журналиста империи желтой прессы Уильяма Херста[4]. Позднее он сказал друзьям, что участие в заседании ООН и в Потсдамской конференции в июле помогли понять, что политическая арена «нравится вам это или нет, является местом, где каждый человек имеет наибольшую возможность предотвратить начало новой войны»10.

Однако то, что он увидел в Сан-Франциско еще до окончания войны, — это серьезный конфликт между военными союзниками. 30 апреля он предупредил своих читателей, что «предстоящая неделя в Сан-Франциско» станет «настоящим испытанием советско-американских отношений»11.

Борьба за власть, которую он наблюдал в ООН, побудила Кеннеди написать своему другу, с которым он служил на торпедном катере PT: «Когда думаешь о том, чего нам стоила эта война, а именно о гибели Сая, Питера, Орва, Джила, Деми, Джо и Билли, и том, что наряду с ними погибли тысячи и даже миллионы других людей, — когда я вспоминаю мужественные поступки, свидетелями которых были многие из тех, кто прошел войну, — очень легко почувствовать себя разочарованным или преданным… Мы были свидетелями боев, когда жертвовать своей жизнью было обычным делом, и когда я сравниваю эту жертвенность с трусостью и эгоизмом представителей стран, собравшихся в Сан-Франциско, неизбежно наступает разочарование»12.

В своей записной книжке Кеннеди сформулировал решение проблемы войны и указал на трудность его реализации: «Общепризнанно, что решением может стать всемирная организация с четким соблюдением законов. Но все не так просто. Если нет чувства того, что война — это наивысшее зло, чувства достаточно сильного для того, чтобы объединить нации, тогда практически невозможно создать подобный международный план»13.

«Нельзя навязывать политику сверху», — писал будущий президент своему другу. После чего он выразил пророческое, дальновидное мнение: «Мировой отказ от суверенитета должен исходить от народа — он должен быть настолько сильным, что избранные делегаты будут отстраняться от должности, если они не смогут это обеспечить… Война будет существовать до тех пор, пока человек, отказывающийся исполнять воинскую повинность по политическим или религиозно-этическим соображениям, не начнет пользоваться такой же репутацией и престижем, каким пользуется сегодня человек воюющий»14.

У Кеннеди были причины еще раз вернуться к этой мысли, когда он путешествовал по послевоенной Европе летом 1945 г. 1 июля в Лондоне он встретился за ужином с Уильямом Дугласом-Хоумом, бывшим капитаном британской армии, который был приговорен к году тюремного заключения за отказ стрелять по гражданским лицам. Дуглас-Хоум стал его другом на всю жизнь. Кеннеди написал в своем дневнике: «Доблесть на войне по-прежнему вызывает глубокое уважение. Еще далек тот день, когда люди откажутся от военной службы по соображениям совести»15.

В том же дневнике он описал последствия появления оружия, способного уничтожить мир. В записях от 10 июля 1945 г., за шесть дней до первого атомного взрыва в Аламогордо (Нью-Мексико), Кеннеди размышлял об этом ужасном оружии и его значении в отношениях с Россией: «Столкновение [с Россией] может быть в итоге отложено навсегда или на неопределенное время в связи с изобретением этого ужасного оружия, которое, по правде говоря, означает уничтожение всех наций, использующих его»16.

В Палате представителей и в Сенате стремления Джона Кеннеди к миротворческой деятельности после Второй мировой войны исчезли в пучине холодной войны. Воинственность его взглядов в 1950-е гг. является продолжением его подхода, сформулированного в книге «Почему спала Англия» (Why England Slept)[5], которую он написал в 1940 г. на основе дипломной работы, подготовленной в Гарвардском университете.

В книге Кеннеди говорилось о том, что Великобритания слишком медленно перевооружается, чтобы противостоять нацистской Германии. Он безапелляционно отнес этот урок и к политике США и Советского Союза. Как начинающий сенатор в июне 1954 г. он направил усилия Демократической партии на то, чтобы увеличить военный бюджет на $350 млн для восстановления двух дивизий, которые сократил президент Эйзенхауэр и, таким образом, для обеспечения «явного преимущества над нашими врагами»17. Кеннеди бросает вызов госсекретарю Джону Фостеру Даллесу в его ставке на массированное применение ядерного оружия. Поправка Кеннеди потерпела неудачу, но его приверженность «гибкой» стратегии «холодной войны» с акцентом на обычные вооруженные силы и «в меньшей мере» на ядерное оружие будет четко прослеживаться в период его президентства. Это была иллюзорная политика, поддерживаемая демократами, которая могла бы легко привести к тому же глобальному разрушению, как и доктрина Даллеса.

В 1958 г. сенатор Джон Кеннеди произнес большую речь, в которой раскритиковал администрацию Эйзенхауэра за «ракетный разрыв» между СССР (якобы имеющим превосходство в военной мощи) и США. Кеннеди повторил обвинение в «ракетном разрыве» в своей успешной президентской кампании 1960 г., превратив его в аргумент в пользу увеличения военных расходов. Когда он стал президентом, его советник по науке Джером Визнер сообщил ему в феврале 1961 г., что «ракетный разрыв» был выдумкой, на что Кеннеди ответил одним словом, «допускаю», по мнению Визнера, «скорее гневаясь, чем с облегчением»18. На самом деле Соединенные Штаты имели подавляющее стратегическое превосходство над ракетными силами СССР19. Независимо от того, подозревал об этом Кеннеди или нет, он принял миф о холодной войне и построил на нем свою избирательную кампанию, и сейчас частично на этом основании занимался опасным наращиванием военных сил уже в качестве президента. Маркус Раскин, бывший аналитик администрации Кеннеди, ушедший с государственной службы, чтобы стать критиком власти, подытожил зловещее направление, в котором двигался новый президент: «В период правления Кеннеди Соединенные Штаты намеревались развивать свой военный потенциал на всех уровнях, начиная с термоядерной войны и заканчивая карательными операциями против повстанцев»20.

Однако, как мы увидим, Раскин также заметил значительные перемены во взглядах Кеннеди после Карибского кризиса, а именно развитие более позитивных инстинктов у президента, которые становились очевидными. Даже в те годы, когда он поддерживал принципы обороны в условиях холодной войны, сенатор Кеннеди иногда расходился во взглядах со странами Западной Европы относительно колониальных войн, особенно в Индокитае и Алжире. В своем выступлении в Сенате 6 апреля 1954 г. Кеннеди подверг критике расчеты на финансируемую США победу Франции во Вьетнаме над революционными силами Хо Ши Мина. «Никакая военная помощь со стороны Америки в Индокитае, — предупредил Кеннеди в своем выступлении, которое он будет вынужден вспомнить, став президентом, — не обеспечит победы над врагом, который есть везде, и в то же самое время нигде, “врагом из народа”, на стороне которого симпатия и скрытая поддержка населения»21. Беседуя с сенатором Эвереттом Дирксеном, Кеннеди отметил, что видит два мирных договора для Вьетнама, «один, дающий вьетнамскому народу полную независимость», другой — «обязательства, связывающие их с Французским союзом на основе абсолютного равенства»22.

В 1957 г. Кеннеди выступил в поддержку независимости Алжира. Весной того года он разговаривал с алжирцами, которые искали аудиенции в Организации Объединенных Наций, на тему национально-освободительного движения. В июле 1957 г. он выступил в Сенате в их поддержку, заявив: «Никакие взаимные любезности, самообман, ностальгия или сожаления не должны ослепить Францию или Соединенные Штаты настолько, чтобы не понимать: если Франция или Запад в целом захотят иметь постоянное влияние в Северной Африке… первым важным шагом является независимость Алжира»23. Речь вызвала фурор. Кеннеди стали обвинять в том, что он поставил под угрозу единство НАТО. Его биограф Артур Шлезингер — младший писал об этом эпизоде: «Даже демократы отвернулись от него. Дин Ачесон презирал его. Эдлай Стивенсон считал, что он зашел слишком далеко. В течение следующей пары лет влиятельные люди упоминали “алжирскую речь” Кеннеди как свидетельство его безответственности в сфере внешней политики»24. Однако в Европе речь вызвала позитивное отношение, а в Африке восхищение.

Когда Кеннеди стал председателем Африканского подкомитета, он заявил в 1959 г. в Сенате: «Назовите это национализмом, назовите это антиколониализмом, назовите это как хотите, Африка переживает революцию… Слово вырвалось и распространилось с быстротой молнии почти на тысячи языках и диалектах, — слово о том, что нет больше необходимости вечно жить в бедности или в рабстве». Поэтому он продвигал идею «солидарности движению за независимость, поддержки экономических и образовательных программ и “сильную Африку” как цель американской политики»25. Историки почти не заметили тот факт, что Джон Кеннеди продолжал поддерживать идею свободной Африки во время президентской кампании 1960 г. и на должности президента, о чем свидетельствует комплексное исследование Ричарда Махони «Джон Кеннеди: испытание в Африке» (JFK: Ordeal in Africa)26.

Также незамеченным, и в конфликте с его предвыборным заявлением о ракетном разрыве, стало повторное обращение Кеннеди в момент прихода в политику, к его цели — достижению мира в атомный век. Поскольку предварительные выборы в 1960 г. увеличили его шансы на президентство, Кеннеди сказал журналисту, бравшему интервью в его офисе в Сенате, что самым ценным личным опытом, который он бы мог привнести на посту президента, является ужас войны. Кеннеди сказал, что он «прочел труды великих военных стратегов — Карла фон Клаузевица, Альфреда Тайера Мэхэна и Бэзила Генри Лидделла Харта — и задался вопросом, имеют ли какой-либо смысл их теории неограниченного насилия в атомный век. Он выразил презрение к устаревшему военному мышлению, исключив из этого списка великую американскую тройку — Джорджа Маршалла, Дугласа Макартура и Дуайта Эйзенхауэра… По словам Кеннеди, война со всем ее сегодняшним кошмаром была бы его самой главной проблемой, если бы он попал в Белый дом»27.

Хью Сайди, журналист, который слушал размышления сенатора Кеннеди 1960 г. о войне, написал 35 лет спустя в ретроспективном эссе: «Если бы мне нужно было выделить один элемент в жизни Кеннеди, который больше всего повлиял на его последующее руководство страной, это был бы кошмар войны, полное отвращение к ужасным потерям, которые современная война принесла людям, народам и обществу, и, как было отмечено выше, ядерная угроза. Это даже глубже его масштабной публичной риторики по этому вопросу»28.

В инаугурационном послании 20 января 1961 г. взгляды Джона Кеннеди на холодную войну тесно переплетались с надеждами людей во всем мире, которые не привыкли к тому, что президент США разделяет их опасения. Он одновременно вдохновлял и предупреждал их. Например, появляющиеся нейтральные лидеры, некоторые из которых получили поддержку Кеннеди в Сенате, услышали такое обещание:

«Тем новым государствам, которых мы приветствуем в рядах свободных, мы даем слово, что ни одна форма колониального контроля не должна исчезнуть только для того, чтобы ее заменила другая, более деспотичная. Мы не всегда можем ожидать, что они поддержат нашу точку зрения. Но мы всегда будем надеяться на то, что у них будет достаточно сил поддержать их собственную свободу и помнить, что в прошлом те, кто безрассудно добивались власти верхом на спине тигра, оказались у него в пасти»29.

Притча нового президента о тигре могла иметь и прямо противоположный смысл. То, что для американцев было олицетворением коварного коммунистического тигра, для нейтральных наблюдателей, по крайней мере, этот тигр мог иметь как капиталистические, так и коммунистические оттенки. Именно так и произошло в период президентства Кеннеди благодаря его поддержке повстанцев в Южном Вьетнаме, где правительство государства-клиента оказалось в пасти американского тигра, которого оно оседлало.

Одним из худших решений Кеннеди на должности президента будет разработка методов борьбы с повстанцами путем расширения специальных сил армии США, которые он потом окрестил «зелеными беретами». Кеннеди объяснял создание «зеленых беретов» ответным шагом на коммунистические партизанские движения, не будучи способным признаться в том, что борьба с повстанческим движением может перерасти в терроризм. Идея о том, что Соединенные Штаты могут размещать «зеленые береты» в государствах-клиентах, чтобы «завоевать сердца и умы людей», было противоречием, которое стало негативным наследием Кеннеди.

В своем инаугурационном обращении новый президент не признал этого противоречия. Он объединил свое обещание перед неимущим населением мира с мотивами отказа от холодной войны: «Всем тем, кто ютится в хижинах и деревнях на доброй половине земного шара, пытаясь разорвать узы массовых страданий, мы обещаем приложить все усилия, чтобы помочь им, независимо от того, сколько на это потребуется времени, и не потому, что это смогут сделать коммунисты, не потому, что нам нужны их голоса, а потому, что это правильно».

В основе инаугурационной речи Кеннеди лежало его обращение к врагу и к идее всей своей жизни — построению мира: «И наконец, тем народам, которые хотят стать нашими противниками, мы выдвигаем не просьбу, а требование: обе стороны должны вернуться к теме мира, прежде чем темные силы разрушения, высвобожденные научным прогрессом, намеренно или случайно приведут человечество к самоуничтожению».

Снова звучало предупреждение: «Мы не имеем права ничего обещать, находясь в слабой позиции. Только тогда, когда у нас будет достаточно оружия, мы сможем со всей уверенностью утверждать, что это оружие не будет использовано».

И надежда: «Давайте предоставим обеим сторонам возможность узнать, какие проблемы нас объединяют, а не разделяют…»

«Пусть обе стороны объединятся, чтобы в любом уголке земли можно было услышать пророчество Исайи — “снимите тяжелое бремя… (и) пусть угнетенные станут свободными”».

Что примечательно в инаугурационной речи Джона Кеннеди — это то, что она точно отражает глубокие противоречия его политической философии. Как можно было в атомный век совместить его чувство страха перед войной и приверженность к миротворчеству со страстным сопротивлением тоталитарному врагу? Будучи свидетелем того, как Вторая мировая война унесла миллионы жизней, в 1945 г. Кеннеди представлял себе тот день, когда «человек откажется исполнять воинскую повинность по идейным соображениям», наряду с международным отказом от суверенитета и искоренением войны по просьбе общественности. Однако, когда он принял присягу, до такого дня было еще далеко. Более того, Джон Кеннеди оставался рыцарем холодной войны в своих представлениях о том, какие средства необходимо применить, чтобы противостоять диктатуре, — оружие, которое на тот момент превысило все разумные пределы по силе разрушения. Поэтому ради достижения мира и свободы у него не было другого выхода, кроме как договориться с врагом о справедливом мире в рамках наиболее опасного в мировой истории политического конфликта. Он узнает потом, насколько опасно было с его стороны добиваться этой договоренности.

Как уже известно из введения к этой книге, мой взгляд на убийство президента Кеннеди исходит из трудов монаха, члена ордена траппистов Томаса Мертона, возможно, малопонятного источника. Биографии этих двух людей совершенно не похожи. В то время как Джона Кеннеди в 1943 г. закручивало волной тихоокеанского течения, Томас Мертон был монахом-послушником в Гефсиманском аббатстве на холмах Кентукки. Тем не менее в обоих случаях можно разглядеть божественную руку помощи, спасающую их жизнь для какой-то будущей миссии. Как уже знают читатели автобиографии Мертона «Семиярусная гора», выпускника Кембриджского и Колумбийского университетов занесло в Гефсиманское аббатство таким же непредсказуемо-милосердным течением, какое вынесло Джона Кеннеди на рассвете к месту спасения в проливе Блэкетта и спасло его от череды смертельных болезней. В ту ночь в Тихом океане Кеннеди в полусознательном состоянии мечтал доплыть до маленького острова, где находились другие члены экипажа торпедного катера, так же как Мертон мечтал о духовном путешествии в Гефсиманское аббатство. Он не пытался туда добраться. Он просто хотел и страстно молился об этом без привязки к цели. Мертон, прибывший в Аббатство Богоматери Гефсиманской, был похож на Кеннеди, выбравшегося на берег и упавшего в объятия своей команды.

В начале 1960-х гг. Томас Мертон не мог не отреагировать на неминуемую угрозу, которую несла в себе ядерная война. Его работы по ядерному кризису, при подготовке которых он пришел к тому, что назвал неизъяснимым, характеризуют общую обстановку, проливающую свет на президентскую борьбу и убийство Джона Кеннеди. Благодаря своим эмоциональным статьям, направленным против наращивания ядерного вооружения, Мертон стал одиозной фигурой. Встревоженное монастырское руководство приказало ему прекратить публикацию материалов, посвященных проблемам мира. Мертон принял это во внимание, но продолжал оставаться глубоко убежденным в необходимости нести истину в массы, но, возможно, в другом, не запрещенном формате. Еще до того, как началось неизбежное преследование его опубликованных статей, он нашел другой способ действовать по велению своей совести — написание серии писем о мире.

В течение года в самый разгар президентства Кеннеди, с октября 1961 г. (вскоре после Берлинского кризиса) до октября 1962 г. (сразу после Карибского кризиса), Мертон рассылал письма о войне и мире широкому кругу получателей. Среди них были психологи Эрих Фромм и Карл Штерн, поэт Лоуренс Ферлингетти, архиепископ Томас Робертс, Этель Кеннеди, Дороти Дэй, Клэр Бут Люс, физик-ядерщик Лео Сциллард, романист Генри Миллер, Синдзо Хамаи, мэр Хиросимы, и Эвора Арка де Сардиния, жена находившегося в эмиграции кубинского политика, захваченного в плен в ходе финансируемого ЦРУ вторжения в заливе Свиней. Мертон собрал более 100 писем, размножил на мимеографе, переплел и отправил друзьям в январе 1963 г. Он назвал этот неофициальный сборник размышлений «Письма о холодной войне».

В предисловии к письмам Мертон указал на те силы в Соединенных Штатах, которые угрожают ядерным холокостом: «В действительности кажется, что во время холодной войны, а может, уже и во время Второй мировой войны, эта страна стала, откровенно говоря, воинствующим государством, построенным на финансовом благополучии, структуре власти, при которой интересы большого бизнеса, одержимость военных сил и фобии политических экстремистов доминируют и диктуют нашу национальную политику. Кроме того, похоже, что людей в этой стране, в общем и целом, низвели до пассивности, замешательства, обид, разочарования, бездумности и невежества, потому как они слепо следуют за любыми идеями, которые им предлагают средства массовой информации»30.

Мертон писал, что протест в его письмах был направлен не только против опасности или ужасов войны. Это был протест «не просто против физического уничтожения, и тем более не против физической угрозы, а против губительного нравственного зла и полного отсутствия этики и здравого смысла, как правило, присутствующих в международной политике». «Да, — добавлял он, — президент Кеннеди — проницательный, а иногда и авантюрный лидер. У него благие намерения и наилучшие побуждения, и он, без сомнения, порой оказывается в столь сложной ситуации, что его действия не могут не выглядеть абсурдными»31.

Пока мы следим за тем, как «проницательный, а иногда и авантюрный лидер» погружался в глубокую бездну, с которой он никогда раньше не сталкивался в Тихом океане, письма созерцателя из монастыря в Кентукки будут отражением того времени, когда Джон Кеннеди оказывался в «столь сложной ситуации, что его действия не могли не выглядеть абсурдными».

Мертон не всегда испытывал такую симпатию к президенту Кеннеди. Годом ранее в осуждающем, пророческом письме своему другу У. Ферри он писал: «Я почти не верю, что Кеннеди способен чего-то достичь. Я считаю, что он не может в полной мере оценить масштаб стоящих задач, и ему не хватает творческого воображения и более глубокой восприимчивости. Слишком велика его привязанность к таким понятиям, как “время” и “жизнь”, в чем, я полагаю, он ушел не дальше, скажем, Линкольна. То, что необходимо на самом деле, это не проницательность или профессионализм, а то, чего не хватает политикам, — глубина, гуманность и в определенной степени полное самоотречение и сострадание не только к отдельным лицам, но и к людям в целом, что представляет собой более глубокий уровень самоотверженности. Возможно, Кеннеди однажды каким-то чудом достигнет этого. Но таких людей чаще всего убивают»32.

По мнению Томаса Мертона, чтобы Кеннеди смог сделать этот прорыв с вероятными последствиями, ему нужно было вспомнить сцену в начале своего президентства, когда он только что встретился с советским руководителем Никитой Хрущевым в Вене. Поздно вечером 5 июня 1961 г., на обратном пути в Вашингтон, усталый президент попросил своего секретаря Ивлин Линкольн привести в порядок документы, над которыми он только что закончил работать. Когда Линкольн начала убирать со стола, она заметила маленький клочок бумаги, упавший на пол. На нем почерком Кеннеди в двух строчках было написано любимое высказывание Авраама Линкольна:

«Я знаю, что Бог есть, и я вижу, что надвигается буря;

Если у него есть место для меня, я считаю, что я готов»33.

Встреча на высшем уровне с Хрущевым очень расстроила Кеннеди. Ощущение надвигающейся бури пришло к нему в конце встречи, когда они сели друг напротив друга за стол. Подарок Кеннеди Хрущеву, экземпляр Конституции США, лежал между ними. Кеннеди заметил, что корабельные пушки были способны стрелять на расстояние в 800 м и убивать несколько человек. Но если он и Хрущев не смогут договориться о мире, вдвоем они могут убить 70 млн человек, развязав ядерную войну. Кеннеди посмотрел на Хрущева. Хрущев ответил ему пустым взглядом, как бы говоря: «Ну и что?» Кеннеди был возмущен таким, по его мнению, отсутствием ответа со стороны его коллеги. «Нам не удалось найти взаимопонимания», — сказал он позже34. Хрущев, возможно, почувствовал то же самое в отношении Кеннеди. Результатом их неудачной встречи будет еще более угрожающий конфликт. Когда Ивлин Линкольн прочла то, что написал президент, она подумала: «“Я вижу надвигающуюся бурю” — это не просто фраза»35.

Предвидя в ту ночь надвигающуюся бурю, Джон Кеннеди, подобно Линкольну, сначала написал как бы для себя: «Я знаю, что Бог есть». Первое впечатление Томаса Мертона о Кеннеди вызывало у него сомнения в том, что он, не имея характера Линкольна, был способен выдержать бурю. Кеннеди, продолжая высказывание Линкольна, молился и надеялся, говоря его словами: «Если [у Бога] есть для меня место, то я считаю, что я готов».

Мертон понимал, что если Кеннеди станет тем, кем он должен быть, он «обречен на смерть». Насколько тонко мог Кеннеди чувствовать опасность для себя в надвигающемся шторме?

Друг президента Пол Фэй — младший[6] рассказал об инциденте, который показал, что Джон Кеннеди отчетливо осознавал опасность военного переворота. В один из выходных летом 1962 г., когда Кеннеди с друзьями плыл на яхте, его спросили, что он думает о книге «Семь дней в мае» (Seven Days in May) — самом продаваемом романе, в котором описывался вооруженный переворот в Соединенных Штатах. Кеннеди сказал, что прочитает эту книгу. Он прочитал ее за ночь. На следующий день он обсудил с друзьями возможность очередного такого переворота в США. Заметьте, что он сказал это после неудачной операции в заливе Свиней и перед Карибским кризисом:

«Возможно, это может произойти в нашей стране, но для этого необходимы определенные условия. Если, например, в стране молодой президент и у него случился провал в заливе Свиней, может возникнуть определенная обеспокоенность. Возможно, военные немного раскритикуют его за спиной, но это будет списано на обычное недовольство военных гражданским контролем над вооруженными силами. Но если ситуация, подобная той, что случилась в заливе Свиней, повторится, то граждане страны поставят вопрос следующим образом: “Может быть, он слишком молод и неопытен?” Военные решат, что обязаны сохранить целостность нации — это их патриотический долг, и только Бог знает, какой сегмент демократии они будут защищать, если свергнут избранное руководство страны».

Сделав паузу, он продолжил: «Затем, если залив Свиней повторится в третий раз, а это вполне может случиться…» Он выдержал еще паузу, чтобы дать слушателям возможность понять глубину мысли, и завершил ее старой морской поговоркой: «Но не в мое дежурство»36.

В другой раз Кеннеди рассказал сюжет романа, в котором несколько генералов захватили страну: «Я знаю пару людей, которые, возможно, мечтают об этом»37. Биограф Теодор Соренсен цитирует эту фразу Кеннеди как шутку. Тем не менее, Джон Кеннеди использовал юмор по-разному, и следующее высказывание Соренсена уже не шутка: «Взаимодействие между начальниками штабов и их главнокомандующим оставалось неудовлетворительным на протяжении почти всего президентского срока Кеннеди»38.

Президент Кеннеди вдохновил режиссера Джона Франкенхаймера снять фильм «Семь дней в мае» как «предупреждение республике»39. Франкенхаймер говорил, что «Пентагон не хотел, чтобы мы снимали этот фильм. Кеннеди сказал, когда мы соберемся снимать сцены обстрела Белого дома, он отправится в Хайянис-Порт[7]отдохнуть»40.

Как нам уже известно, у президента Джона Кеннеди уже был один залив Свиней. Это был секретный проект, инициированный еще его предшественником президентом Дуайтом Эйзенхауэром41. В конце лета 1960 г., когда Кеннеди стал кандидатом в президенты от Демократической партии, ЦРУ уже начало подготовку полутора тысяч кубинских политэмигрантов на секретной базе в Гватемале к вторжению на Кубу42. На правах нового президента в марте 1961 г. Кеннеди отклонил существующий план «Тринидад», разработанный ЦРУ и предполагавший «воздушно-десантную операцию» на Кубе, в пользу тихой высадки ночью, чтобы не было бы «никаких оснований говорить об американской военной интервенции»43. Когда скептически настроенный Кеннеди окончательно утвердил пересмотренный план ЦРУ по высадке десанта в заливе Свиней в апреле, он вновь подчеркнул, что не станет задействовать американские вооруженные силы, даже если армия наемников потерпит поражение. Руководитель секретной операции ЦРУ Ричард Бисселл заверил его в том, что потребность в воздушных ударах будет минимальна, и что жители острова присоединятся к кубинским наемникам в восстании против Кастро44.

На рассвете 15 апреля 1961 г. восемь бомбардировщиков Б-26 кубинских экспедиционных войск нанесли воздушные удары, чтобы уничтожить кубинские ВВС на земле, но смогли сделать это лишь отчасти. Кастро приказал своим пилотам «ночевать под крыльями самолетов», чтобы они могли взлететь в любую минуту45. На следующую ночь, когда бригада приготовилась к ночной высадке в заливе Свиней, Макджордж Банди, советник по национальной безопасности Кеннеди, позвонил заместителю генерального директора ЦРУ Чарльзу Кэбеллу и предупредил, что «авиаудары следующим утром не следует начинать до тех пор, пока самолеты не смогут это сделать, используя взлетно-посадочную полосу уже в пределах занятого плацдарма»46. Поскольку такой возможности не было, этот приказ фактически отменял удары с воздуха. В последующие дни армия Кастро взяла десантную группу в кольцо. Армия наемников сдалась 19 апреля 1961 г. Более тысячи человек было взято в плен47.

Новый президент сильно разочаровал ЦРУ и военных, приняв решение примириться с поражением в заливе Свиней, а не развязать войну. Позже Кеннеди понял, что оказался вовлеченным в план ЦРУ, ставший для него ловушкой. Инициаторы этого плана надеялись на то, что обстоятельства вынудят Кеннеди отказаться от наложенных им ограничений на использование вооруженных сил США.

Как еще, спрашивал Кеннеди своих друзей Дэйва Пауэрса и Кена О’Доннелла, Объединенный комитет начальников штабов согласился бы утвердить этот план? «Они были уверены, что я их поддержу и отдам приказ на использование в операции авианосца Essex, — сказал он. — Им трудно было поверить, что новый президент, наподобие меня, не будет паниковать и пытаться сохранить лицо. Ну что ж, они очень сильно ошиблись во мне»48.

Главными игроками в обмане Кеннеди были его советники из ЦРУ, в частности, директор Аллен Даллес. Как заметил Артур Шлезингер — младший: «Объединенный комитет начальников штабов только одобрил план «Залив Свиней». А его разработкой занимались в ЦРУ»49.

После смерти Аллена Даллеса остались неопубликованные черновики статей, которые Люсьен Ванденбрук назвал «“Признаниями” Аллена Даллеса». В этих рукописных заметках со следами пролитого кофе Даллес рассказывал, как советники ЦРУ, которые отлично владели ситуацией, вовлекли Джона Кеннеди в план, успешная реализация которого противоречила собственным правилам президента, не допускавшим привлечения к боевым действиям армии США. Хотя Даллес и его сообщники знали, что такое условие противоречит плану, который они навязывали Кеннеди, они намеренно замалчивали этот факт, полагая, как писал Даллес, что «реалии ситуации» заставят президента пойти на их условия:

«[Мы] не хотели поднимать эти вопросы — во время [не поддающееся расшифровке слово] обсуждения — так как это могло только ухудшить наше положение и воспрепятствовать получению того, что мы хотели. Мы думали, что все рассчитали, — и когда действительно возникнет кризисная ситуация, никакого другого выбора, кроме как не провалить операцию, а следовательно, одобрить любое действие, направленное на успешный исход, не будет»50. И снова, как сказал Кеннеди, «они очень сильно ошиблись во мне».

Спустя 40 лет после событий в заливе Свиней мы узнали, что план ЦРУ заманить Кеннеди в ловушку был более конкретным, нежели утверждал Даллес в своих рукописях. 23–25 марта 2001 г. на Кубе состоялась конференция, посвященная событиям в заливе Свиней, в которой участвовали «бывшие сотрудники ЦРУ, отставные армейские офицеры и генералы, ученые и журналисты»51. Политический обозреватель Дэниел Шорр сообщил в своем репортаже на Национальном общественном радио, что «после долгих разговоров и просмотра множества рассекреченных документов» у него сложилось новое представление о событиях в заливе Свиней:

«Все указывало на то, что ЦРУ руководило вторжением. Директор Аллен Даллес и его заместитель Ричард Бисселл разработали собственный план вовлечения США в конфликт. Похоже, в действительности они не ожидали восстания против Кастро после высадки десанта, как утверждали в своих меморандумах для Белого дома. Они полагали, что кубинские политэмигранты высадятся и захватят плацдарм, объявят о создании контрреволюционного правительства и обратятся за помощью к Соединенным Штатам и Организации американских государств (ОАГ). Предполагалось, что президент Кеннеди, который был категорически против прямого вмешательства Америки, будет вынужден под давлением общественного мнения прийти на помощь повстанцам. Американские войска, вероятнее всего, морские пехотинцы, будут отправлены на поддержку контрреволюционного правительства.

Фактически президент Кеннеди был объектом секретной операции ЦРУ, которая провалилась, как только провалился план вторжения»52.

Даже если бы президент Кеннеди сказал всей операции в заливе Свиней «нет» в самый последний момент (а он думал об этом), у ЦРУ, как оказалось, уже был план обойти решение президента. Когда четыре руководителя кубинской антикастровской бригады рассказывали об этих событиях писателю Хейнсу Джонсону, они ясно показали, как Управление готовилось к обходу президентского вето. Главный советник ЦРУ по Кубе, которого они знали только как «Фрэнк», сказал им, что делать в случае, если он тайно сообщит им о блокировке всего проекта администрацией: «Если это случится, вы приходите сюда и разыгрываете спектакль — сажаете нас, советников, в тюрьму, а сами следуете плану, детали которого будут вам предоставлены»53.

Руководители бригады отметили, что «Фрэнк» был предельно конкретен в своих инструкциях по «захвату» советников из ЦРУ, если администрация попытается запретить их план: «они собирались поставить вооруженного повстанца у дверей комнаты каждого американца, отрезать их от связи с внешним миром и продолжать боевую подготовку до тех пор, пока он не сообщит им, когда и как добраться до базы Трамполин [их точка сбора в Никарагуа]»54. Когда Роберт Кеннеди узнал об этом запасном плане, он назвал его «фактической изменой»55.

Реакция Джона Кеннеди на заговор ЦРУ была очень резкой, и о ней не говорили при его жизни и очень редко упоминали после смерти. В статье New York Times 1966 г. о ЦРУ высказывание Кеннеди появилось без каких-либо комментариев: «Когда президенту Кеннеди стал понятен весь масштаб катастрофы в заливе Свиней, он сказал одному из высших должностных лиц в своей администрации, что ему хотелось “разорвать ЦРУ на тысячу кусочков и развеять их по ветру”»56.

Советник президента Артур Шлезингер — младший рассказывал, когда битва в заливе Свиней еще продолжалась, Кеннеди признался ему: «Это малоприятный способ чему-либо научиться, но из этого я сделал один вывод — нам будет необходимо разобраться с ЦРУ… до этого никто не имел дел с ЦРУ»57.

В свое короткое президентство Кеннеди начал борьбу за ограничение власти ЦРУ. Он предпринял попытку пересмотреть мандат ЦРУ и сократить их полномочия в меморандумах по вопросам действий в области национальной безопасности (NSAM) 55 и 57, в результате чего ЦРУ лишили контроля над военными операциями. В NSAM 55 Кеннеди проинформировал Объединенный комитет начальников штабов, что именно он (а не ЦРУ) является его главным военным советником и в мирное, и в военное время. Полковник ВВС США Флетчер Прути, который в то время отвечал за военную поддержку секретных операций ЦРУ, рассказал о влиянии NSAM 55 в своем обращении к генералу Лайману Лемницеру, главе Объединенного комитета начальников штабов:

«Я не могу передать тот шок — просто нет слов, — который это решение вызвало в Вашингтоне: у госсекретаря, министра обороны и особенно у директора ЦРУ. Аллен Даллес, который все еще был директором и который только что пережил хаос, связанный с событиями в заливе Свиней, узнает, что результатом всего этого становится решение Кеннеди сделать генерала Лемницера своим советником. Другими словами, он заявляет, что больше не зависит от Аллена Даллеса и ЦРУ. Историки либо умолчали об этом факте, либо о нем не знали»58.

Затем президент Кеннеди отправил в отставку трех главных разработчиков плана операции в заливе Свиней из ЦРУ: директора Аллена Даллеса, заместителя директора Ричарда Бисселла — младшего и заместителя генерального директора Чарльза Кэбелла. По словам Шлезингера, Кеннеди «потихоньку двигался» к тому, чтобы «сократить бюджет ЦРУ в 1962 г., а затем в 1963 г., с намерением добиться 20 %-ного сокращения к 1966 г.»59 Он так и не смог разорвать ЦРУ на тысячу кусочков и развеять их по ветру. Но то, что Кеннеди отправил в отставку Даллеса, Бисселла и Кэбелла, сократил бюджет ЦРУ и проявил решимость «взяться» за ЦРУ, стало причиной прямого конфликта Кеннеди с идеологами холодной войны, которые ни за что и ни перед кем не отвечали.

После убийства Джона Кеннеди Аллен Даллес каким-то непостижимым образом вернул утерянные позиции. Иностранные наблюдатели, многие из которых лучше знакомы, чем американцы, с историей Даллеса в заговорах с целью убийства и свержения правительств, задавались вопросом о возможном участии бывшего директора ЦРУ в убийстве человека, который уволил его и попытался обуздать ЦРУ. Однако, оставаясь вне подозрений, уже через неделю после убийства Кеннеди Даллес указом нового президента Линдона Джонсона получил место в Комиссии Уоррена. Таким образом, он начал вести расследование, которое указывало на него самого60.

Тщательно скрываемые чувства Аллена Даллеса в отношении Джона Кеннеди раскрылись намного позже в ремарке «литературному негру». Молодой помощник редактора журнала Harper’s Уилли Моррис отправился в особняк Даллеса в Джорджтауне (пригороде Вашингтона), чтобы вместе с ним работать над проектом в защиту роли ЦРУ в «заливе Свиней» — статьи, которой «не было суждено увидеть свет», рукописные заметки к которой в один прекрасный день легли в основу «“Признаний” Аллена Даллеса». Однажды, рассуждая о президенте Кеннеди, Даллес ошеломил Морриса резким комментарием. «Этот никчемный Кеннеди, — сказал Даллес, — …думал, что он был Богом». «Даже сейчас, — писал Моррис более четверти века спустя, — эти слова всплывают в памяти как самый резкий отзыв, который я услышал из уст моего несостоявшегося компаньона»61.

Залив Свиней открыл президенту Кеннеди глаза на силовые структуры, которые, как он боялся, всегда будут неподконтрольными ему. Судья Верховного суда Уильям Дуглас вспоминает, как Кеннеди сказал, что залив Свиней представил ему ЦРУ и Пентагон в новом свете: «Этот эпизод сильно его ожесточил. Он почувствовал, какой мощью обладают обе силы, какое влияние ЦРУ и Пентагон оказывают и на гражданскую политику. И я думаю, что он задался вопросом, сможет ли Джек Кеннеди, президент Соединенных Штатов, найти в себе силы и когда-нибудь взять под контроль эти две могущественные организации»62.

Вто время, как ЦРУ и Пентагон пытались вовлечь Джона Кеннеди в военную операцию в заливе Свиней, монастырское руководство Томаса Мертона запретило ему публиковать соображения по поводу ядерной войны. Тогда Мертон, как и Кеннеди, решил найти другой путь. Слова, «льющиеся» из его пишущей машинки, превращались из неопубликованных рукописей в его «Письма о холодной войне». Как он писал в одном из таких писем архиепископу Томасу Робертсу, который выступал против развязывания ядерной войны, «в настоящее время я чувствую, что наиболее безотлагательным является высказывание того, что назрело и что нужно сделать любым путем. Если высказывание невозможно напечатать, то его нужно размножить на копире. Если нельзя размножить, то пусть оно будет написано на обороте конвертов, главное, о нем нужно говорить»63.

Томас Мертон видел произошедшее в заливе Свиней в большей степени глазами одного из своих корреспондентов, с которыми он обсуждал проблемы холодной войны, — Эворы Арки де Сардиния, жившей в Майами. Она написала Мертону, что ее муж, возглавлявший антикастровское движение, был взят в плен во время вторжения на Кубу. Мертон ответил ей в тот же день, как получил письмо, 15 мая 1961 г. В своем письме он выразил «глубокое сострадание и обеспокоенность в этот тяжелый для нее момент»64.

В последующей переписке Томас Мертон выступал для Эворы Арки де Сардиния в качестве духовного наставника, так как ее очень волновали расхождения во взглядах и жажда мести среди кубинских политэмигрантов. В январе 1962 г. он написал ей: «Большой ошибкой агрессивных католиков, которые хотят сохранить свою власть и социальный статус любой ценой, является то, что они считают возможным сделать это с помощью силы, и таким образом они идут к тому, чтобы потерять все, что хотят спасти»65.

Если президент Кеннеди и его брат, генеральный прокурор Роберт Кеннеди, работали над тем, чтобы привлечь необходимые для выкупа пленников средства, то Мертон предупреждал Эвору Арку де Сардиния о чрезмерной воинственности окружавшей ее атмосферы, которая ставила под сомнение процесс выкупа. В кубинской колонии в Майами, как она написала Мертону, заплатить выкуп злейшему врагу (коммунисту Фиделю Кастро) даже за освобождение своих близких считалось нарушением этики и лояльности.

Мертон отвечал: «Я всегда чувствовал, что усиление беспокойства и печали, заставляющее вас так мучиться, вызвано тем, что вам приходится жить и работать среди кубинских эмигрантов в Майами в атмосфере ненависти и пропаганды, а значит в постоянном стрессе и, в некотором смысле, “вынужденно” занимать агрессивную и воинственную позицию, в то время как ваша совесть говорит вам, что это неправильно»66.

Как понимал Мертон, его обеспокоенность по поводу стрессовой ситуации относилась не только к его другу, живущему в среде кубинских эмигрантов в Майами, но и ко всем другим, живущим в Америке времен «холодной войны», к нации, чей антикоммунистический настрой и приверженность ядерному превосходству поставили вновь избранного президента «в положение, когда его действия не могли не выглядеть абсурдными».

31 декабря 1961 г. Мертон написал письмо, в котором он предчувствовал разразившийся 10 месяцев спустя Карибский кризис. Письмо было адресовано Клэр Бут Люс, жене владельца Time-Life-Fortune Генри Люса, медиамагната времен холодной войны[8], редакционная политика которого демонизировала коммунистического врага. Клэр Бут Люс была известна как оратор, писатель и дипломат и разделяла теологию холодной войны, исповедуемую Генри Люсом. В 1975 г. Клэр Бут Люс возглавила следствие по убийству Джона Кеннеди в Специальном комитете Палаты представителей США по расследованию убийств (HSCA), увязнув в долгой охоте за призраками, построенной на дезинформации. Аналитик HSCA Гаэтон Фонзи обнаружил, что в то время Люс входила в совет директоров спонсируемой ЦРУ Ассоциации бывших сотрудников спецслужб67. Даже в начале 1960-х гг. Мертон, обладая исключительной проницательностью, возможно, подозревал связь Люс со спецслужбами. Так или иначе, он знал ее как одну из самых богатых, самых влиятельных женщин в мире, с явно антикоммунистическим мировоззрением. Он радушно принял ее, как и всех остальных, в круг своих корреспондентов.

В новогоднем письме к Клэр Бут Люс Мертон поделился мыслями о том, что следующий год будет знаменательным. «Хотя все будет хорошо, — писал он, — мы не можем не осознавать в преддверии 1962 г., что у нас есть такие обязанности и задачи, с которыми мы, возможно, уже не способны справляться». «Наш неожиданный и мощный технологический прорыв, — заметил Мертон, — сделал нас слугами нашего собственного оружия. Наше оружие теперь диктует нам, что мы должны делать. Оно загоняет нас в угол. Оно обеспечивает нашу жизнь, оно поддерживает нашу экономику, оно придает уверенность нашим политикам, оно продает наши средства массовой информации. Одним словом, оно руководит нами. Но если оно будет и дальше править нами, мы, бесспорно, и умрем под его руководством»68.

Мертон был монахом, живущим в уединении, и не смотрел телевизор и лишь изредка читал газеты. Тем не менее у него был широкий круг корреспондентов и сверхъестественное чутье, на которое он всегда опирался. Именно поэтому в письме Клэр Бут Люс он не мог не упомянуть стратегическую ядерную проблему, которая подведет человечество к краю пропасти в октябре 1962 г.: «И сейчас [наше оружие] четко дало нам понять, что оно и “упреждающий удар” находятся, по сути, в одной упряжке. Оно дает преимущество тем, кто первый им воспользуется. Следовательно, никто не хочет быть вторым, а значит, опоздать. Таким образом, оружие удерживает нас в состоянии ярости и отчаяния, когда приходится держать палец на кнопке и не отрывать глаз от экрана радара. Знаете, что происходит, когда вы очень долго на что-то смотрите? Вы начинаете видеть то, чего там нет. Вполне возможно, что в 1962 г. наше оружие “скажет” кому-нибудь из наблюдающих, что ожидание было слишком долгим, и он послушает его, и тогда мы все погибнем»69.

«Мы должны четко выражать свои мысли и быть разумны в своих суждениях, — заключил Мертон, — и мудрыми в выражении наших мыслей и идей, где, когда и кому бы мы их не высказывали». «Вот почему я говорю именно с тобой, — с надеждой сказал он Люс. — Мы должны всеми силами пытаться сохранить здравомыслие у этой нации и удержать ее от безумства, которое приведет к нашей и ее гибели, а может быть, и к уничтожению всего христианского мира»70.

В то время, когда Мертон бросил вызов догмам холодной войны Клэр Бут Люс, он обратился с подобными вопросы морали к другой влиятельной женщине, Этель Кеннеди[9]. Это был период, когда Мертон все еще мало доверял Джону Кеннеди. Тем не менее он все же приглядывался к человеку, который, как и он сам, был глубоко обеспокоен сложившейся атмосферой холодной войны. Свое письмо к Этель Кеннеди, написанное в декабре 1961 г., он начал с того, что провел параллель между взглядами Джона Кеннеди и своими собственными: «Мне очень понравилась речь президента в Сиэтле. Она меня просто воодушевила, поскольку я как раз закончил писать работу на эту же тему»71. Мертон имел в виду речь, которую президент произнес в Вашингтонском университете в ноябре 1961 г., когда он обозначил свой отказ, который перекликался с его собственным, от ложной альтернативы «лучше быть мертвым, чем красным». Кеннеди выразил свое отношение к этой ложной дилемме и к тем, кто выбрал любую из этих сторон: «Любопытно, но каждая из этих крайностей напоминает другую. Каждый считает, что у нас есть только два варианта: умиротворение или война; самоубийство или капитуляция; унижение или холокост; умереть или остаться красным»72.

Мертон провел расширенный анализ того же клише холодной войны «лучше быть мертвым, чем красным» в книге «Мир в постхристианскую эру» (Peace in the Post-Christian Era), которую его монастырское руководство запретило публиковать. В ней он отмечал: «Мы стремимся успокоить наше безумие путем использования все более и более бессодержательных клише. И в такие небезобидные в своей абсурдности времена пустые лозунги приобретают страшную силу»73.

Лозунг, который он и Кеннеди привели в пример как иллюстрацию бессодержательности, зародился в Германии и звучал как «Лучше оставаться красным, чем быть мертвым». «Американцы ловко применили это выражение, — отмечает Мертон, — но использовали его в другом порядке, демонстрируя вызов и непокорность. Лозунг “Лучше быть мертвым, чем красным” был ответом на неспособный к действию и декадентский цинизм. Это было осуждение “политики умиротворения”. (Все, что рассматривалось как ядерное ненападение на СССР, приравнивалось к политике “умиротворения”)».

Что игнорировала героическая бессодержательность выражения «лучше быть мертвым, чем красным» — это «настоящее мужество терпеливого, смиренного, упорного труда, шаг за шагом, через честные переговоры, растущее взаимопонимание, в конечном итоге снимающее напряжение и приводящее к определенному соглашению, результатом которого может стать принятие серьезных мер по разоружению»74 — именно то, чем, как он надеялся, будет заниматься деверь Этель Кеннеди в Белом доме. В своем письме к ней Мертон продолжал хвалить Джона Кеннеди, но делая это, он одновременно призывал его прорваться сквозь пропаганду «холодной войны» и говорить правду: «Я думаю, то обстоятельство, что президент работает с утра до ночи, заставляет людей обратить внимание на сложившуюся ситуацию, и, возможно, это будет его самым важным делом. Безусловно, наша основная потребность в истине, а не в “образах” и лозунгах, которые “получают техническое одобрение”. Мы живем в мире иллюзий. Мы ничего не знаем ни о себе, ни о наших противниках. Мы сами мифы, а они — мифы для нас. И нам по секрету говорят, что мы можем справиться с ними, как шерифы по телевизору. Это нельзя назвать реальностью. Президент, как никто другой, может заставить людей посмотреть фактам в лицо»75.

Стараясь не обидеть президента, поэтому не обращаясь конкретно к Джону Кеннеди, но тем не менее подчеркивая значимость сказанного для него, Мертон продолжил: «Мы не можем бесконечно полагаться на временное равновесие сил устрашения. Как христиане мы должны помнить о своем долге, возможно, мы окажемся в очень непростом положении с точки зрения политики, но мы можем также заслужить Божью милость, что для нас очень важно»76.

Мертон молился, чтобы именно христиане — и еще больше конкретный христианин, Джон Кеннеди — уверились в своем долге выступить против ядерного террора, что поставило бы президента в «очень непростое положение как политика». Помимо молитвы Мертон делал больше, чем писал слова протеста на оборотной стороне конвертов. Он обращался к президенту через Этель Кеннеди с призывом мужественно следовать зову совести. Независимо от того, читал ли Джон Кеннеди любезные послания Мертона к его невестке, вскоре, а именно в октябре 1962 г., ему пришлось благодарить Бога за то, что человечеству удалось выжить.

С точки зрения его собственных размышлений о военном перевороте у Джона Кеннеди случился второй «залив Свиней». Президент испортил отношения с ЦРУ и военными своими решениями во второй раз во время Карибского кризиса.

Возможно, Карибский кризис был одним из наиболее опасных моментов в истории человечества. В течение 13 дней с 16 по 28 октября 1962 г., когда Советский Союз установил ядерные ракеты на Кубе, президент Кеннеди открыто требовал, чтобы Никита Хрущев немедленно демонтировал и вывел их с Кубы. Кеннеди также установил морскую блокаду, преградив тем самым путь советским кораблям, следовавшим к острову. Игнорируя тот факт, что ракеты США уже были размещены в Турции на границе с Советским Союзом, Кеннеди назвал развертывание советских ракет на Кубе «преднамеренно провокационным и необоснованным изменением статус-кво, что неприемлемо для данной страны»77. Несмотря на воинственную позицию Кеннеди, возможное разрешение кризиса путем взаимных уступок с его стороны и со стороны Хрущева не было положительно оценено поборниками жесткого курса в холодной войне.

Ракетный кризис возник, потому что, как писал в своих мемуарах Никита Хрущев: «Мы были совершенно уверены, что вторжение [в залив Свиней] было только началом, и что американцы не оставят Кубу в покое»78. Чтобы защитить Кубу от угрозы повторного вторжения со стороны США, Хрущев сказал, что «он решил установить ракеты с ядерными боеголовками на Кубе, не ставя в известность об этом Соединенные Штаты до тех пор, пока не будет слишком поздно что-либо предпринимать»79. Его стратегия преследовала две цели: «Главное, как я считаю, размещение наших ракет на Кубе будет сдерживать Соединенные Штаты от опрометчивых военных действий против правительства Кастро. Кроме того, что наши ракеты будут защищать Кубу, они также смогут выровнять то, что Запад любит называть “балансом сил”. Американцы окружили нашу страну военными базами и угрожали нам ядерным оружием, а теперь они на себе испытают, каково это знать, что вражеские ракеты направлены на них»80.

Хрущев упустил из виду ожесточение, царившее в Америке во время холодной войны. Как выразился Мертон в письме, датированном мартом 1962 г., «первая и самая значимая из всех заповедей гласит, что Америка не будет и не должна быть побеждена в холодной войне, а вторая выглядит так, что если для предотвращения поражения необходима кровопролитная война, то нужно вести кровопролитную войну, даже если это приведет к гибели цивилизации»81. И в этой ситуации на Кубе вдруг обнаруживаются советские ракеты, что ставит президента Кеннеди в такое положение, которое, как сказал Мертон, «невозможно до абсурда». В борьбе между добром и злом с применением оружия, способного уничтожить весь мир, размещение советских ракет в 150 км от Флориды сразу же вызвало в Вашингтоне соблазн нанести упреждающий удар. Предупреждение Мертона в письме Клэр Бут Люс о нанесении упреждающего удара в том году начинало сбываться. По мере оборудования стартовых позиций для советских ракет на Кубе росло давление на президента Кеннеди в необходимости превентивных действий со стороны США. Однако Кеннеди сопротивлялся стремлению его советников к развязыванию ядерной войны, которая, как сказал он им, очевидно, станет «окончательным провалом»82.

Во время кризиса он тайно записывал на магнитофон встречи в Белом доме. Записи были рассекречены, расшифрованы и опубликованы в конце 1990-х гг.83Они показывают, насколько одинок был президент в своем решении блокировать дальнейшую поставку советских ракет, а не применять ядерное оружие и нападать на Кубу. Никогда больше он не находился в такой изоляции и не испытывал такого давления по поводу нанесения массированного авиаудара, как во время встречи с Объединенным комитетом начальников штабов 19 октября 1962 г. В этом столкновении презрение военных к их молодому главнокомандующему отразилось в речи начальника штаба ВВС, генерала Кертиса Лемея[10], бросившего вызов президенту:

Лемей: Подобная идея [блокада и политические выступления] почти настолько же плоха, как попытки умиротворения [Гитлера] в Мюнхене [конференция 1938 г. в Мюнхене, где Великобритания, пытаясь избежать войны с нацистской Германией, вынудила Чехословакию уступить свои территории Гитлеру] …Я просто не вижу другого решения, кроме незамедлительного прямого военного вмешательства.

Историк, изучавший магнитофонные записи по ракетному кризису более 20 лет, Шелдон Стерн, отметил на этом месте паузу в разговоре, во время которой члены Объединенного комитета начальников штабов «должны были затаить дыхание, ожидая реакции президента. Генерал зашел слишком далеко, и это уже не было похоже на совет, не говоря уже о прозвучавшем в его словах несогласии с решением главнокомандующего. Он использовал сильную метафору того поколения, сравнивая текущую ситуацию с близорукостью и трусостью решения, принятого в 1938 г. в Мюнхене для примирения с Гитлером, и бросил ее в лицо президенту».

«Джон Кеннеди, — говорит Стерн, — продемонстрировал удивительную выдержку и не поддался на провокацию. Он просто промолчал»84.

Неловкую тишину нарушил спор начальников штабов ВМС, сухопутных войск и морской пехоты по поводу незамедлительных военных действий по бомбардировке и вторжению на Кубу. Генерал Лемей вмешался в спор, напомнив Кеннеди о своих резких заявлениях по поводу реагирования на установку наступательного оружия на Кубе. Он почти насмехался над президентом:

Лемей: Я думаю, что блокада и политические разговоры будут восприняты многими нашими союзниками и нейтральными государствами, как довольно слабый ответ на сложившуюся ситуацию. И я уверен, что многие граждане нашей страны будут такого же мнения.

Другими словами, в настоящий момент вы находитесь в довольно незавидном положении.

Кеннеди: Что вы сказали?

Лемей: Я говорю, что вы сейчас находитесь в довольно незавидном положении.

Кеннеди: [смеется] Вы лично со мной в одной лодке85.

Дискуссия продолжалась еще какое-то время; пока Кеннеди пытался получить от военных дополнительную информацию, Лемей старался подтолкнуть президента к санкционированию массированной атаки на советские ракеты, кубинскую ПВО и все системы связи. Ближе к концу встречи Кеннеди отклонил все аргументы в пользу немедленного массированного удара и поблагодарил собравшихся.

Кеннеди: Я ценю ваши взгляды. Как я уже сказал, я уверен, что мы все понимаем, что у нас нет иного выбора86.

Через несколько минут президент вышел из комнаты, но запись продолжается. Остались генерал Лемей, начальник штаба армии генерал Эрл Уилер и начальник корпуса морской пехоты генерал Дэвид Шуп. Из всех представителей Объединенного штаба Шуп обычно был наиболее лояльным по отношению Кеннеди, но в этот раз он хвалил Лемея за его нападение на президента:

Шуп: Ты… выдернул ковер прямо из-под его ног.

Лемей: Черт возьми! Что, черт возьми, ты имеешь в виду?

Шуп: …Он наконец удосужился произнести слово «эскалация»… Когда он говорит «эскалация», он имеет в виду именно ее. Если бы кто-то заставил его отказаться от этой чертовой поэтапности… В этом и есть наша проблема.

Лемей: Именно так.

Шуп: Тебя давят, давят, давят… А могли бы сказать, — сделай это, сукин сын, и сделай все как надо или проваливай.

Лемей: И я о том же87.

Записи из Белого дома показывают, что Кеннеди противостоит натиску как Объединенного комитета начальников штабов, так и Исполнительного комитета Совета национальной безопасности[11]. Единственное заявление Роберта Кеннеди в поддержку решения президента против упреждающего удара не слышно в записи. В своих мемуарах о ракетном кризисе «Тринадцать дней» (Thirteen Days), Роберт писал, что во время разговора он передал записку президенту: «Теперь я знаю, что чувствовал Тодзио, когда планировал атаку на Перл-Харбор»88.

О том, какие были отношения между Джоном и Робертом Кеннеди, можно понять из рассказа Роберта о своем брате в один из самых страшных моментов кризиса. В среду, 24 октября, поступило сообщение о том, что советскую подводную лодку чуть было не атаковали американские вертолеты, оснащенные глубинными бомбами. Чудо, что два советских корабля, которые она сопровождала, повернули обратно от границы блокируемой территории. Президент опасался, что он полностью потерял контроль над ситуацией и что ядерная война была неизбежна. Роберт посмотрел на брата:

«Он поднял руку к лицу и прикрыл рот. Он сжимал и разжимал кулак. Казалось, его лицо вытянулось, глаза стали почти серыми и в них читались боль и страдания. Мы неотрывно смотрели друг на друга, находясь по разные стороны стола. В течение нескольких секунд казалось, что там никого не было и он больше уже не был президентом.

Не знаю почему, но в этот момент я подумал, что он выглядел именно так, как когда он болел и чуть не умер; когда он потерял ребенка; когда мы узнали, что наш старший брат погиб; когда у него были личные проблемы и тяжелые ситуации. Голоса продолжали звучать…»89

Чудо произошло благодаря врагу — Никите Хрущеву. Он отдал приказ советским кораблям остановиться и не пытаться прорвать блокаду, установленную США. В этот момент он спас Джона Кеннеди и всех остальных.

Что подтолкнуло Хрущева к такому решению? Этот случай не упоминается в его мемуарах, как и другая, тайная глава, которая могла бы помочь объяснить этот факт, — секретная переписка Никиты Хрущева с Джоном Кеннеди.

В июле 1993 г. Государственный департамент США, отвечая на запрос канадской газеты в соответствии с Законом о свободе информации, рассекретил тайную переписку между Джоном Кеннеди и Никитой Хрущевым — 21 письмо90. Эту личную конфиденциальную переписку двух лидеров — участников холодной войны, начавшуюся в сентябре 1961 г. и продолжавшуюся на протяжении двух лет, мы внимательно изучим, чтобы пролить свет на отношения, имеющие решающее значение для сохранения мира.

Хрущев отправил свое первое личное письмо Кеннеди 29 сентября 1961 г. во время Берлинского кризиса. Завернутое в газету, оно было доставлено пресс-секретарю Кеннеди Пьеру Сэлинджеру в номер гостиницы в Нью-Йорке советским «редактором журнала» и агентом КГБ Георгием Большаковым, которому доверял Хрущев. Повышенная секретность позволяла не привлекать внимания как советской, так и американской стороны. Как сказал 30 лет спустя помощник президента Теодор Соренсен, Хрущев «рисковал, держа эти письма в секрете как от (советских) военных, так и от Министерства иностранных дел и высокопоставленных чиновников в Кремле. Если бы эти письма обнаружили, им были бы очень недовольны»91.

Первое письмо Хрущева было написано на даче на берегу Черного моря. Хотя Берлинский кризис еще не закончился, советский лидер начал переписку со своим врагом с размышлений о красоте моря и опасности войны. «Уважаемый господин президент, — писал он, — сейчас я на берегу Черного моря… Это действительно прекрасное место. Как бывший военный моряк, вы, несомненно, оценили бы по достоинству эти пейзажи, красоту моря и величие Кавказских гор. Под этим ярким южным солнцем даже трудно поверить, что в этом мире все еще существуют проблемы, которые из-за отсутствия решений бросают зловещую тень на мирную жизнь и на будущее миллионов людей»92.

В Вене Кеннеди был потрясен тем, насколько жестким и бескомпромиссным выглядел Хрущев. Теперь, когда угроза войны из-за Берлина все еще была актуальна, Хрущев выражал сожаление по поводу встречи в Вене. Он сказал, что «в последнее время много думал о развитии международных событий со времени нашей встречи в Вене и решил написать вам это письмо. Весь мир надеется, что наша встреча и откровенный обмен мнениями возымеют успокаивающий эффект, направят отношения между нашими странами в нужное русло и будут способствовать принятию решений, которые дадут людям уверенность в том, что наконец на земле установится мир. К моему сожалению — и, я полагаю, к Вашему — этого не произошло»93.

Тем не менее надежды Кеннеди на мир даже в условиях воинственных заявлений, которыми он и Хрущев обменялись публично, все же были услышаны его коллегой. Хрущев продолжал с глубоким уважением:

«Я с большим интересом слушал отчет, подготовленный нашими журналистами Аджубеем и Харламовым по итогам встречи с вами в Вашингтоне. Они рассказали мне много интересного. Вы впечатлили их своей простотой, скромностью и открытостью, которые, как правило, не свойственны людям, занимающим такое высокое положение».

Хрущев снова упомянул встречу в Вене, на этот раз как причину, по которой он решил написать это письмо:

«В мыслях я не раз возвращался к нашей встрече в Вене. Я помню, что вы подчеркивали, что не хотите войны и предпочитаете жить в мире с нашей страной, конкурируя в мирных сферах. И хотя последующие события развивались не в желаемом направлении, я подумал, что возможно, было бы полезно обратиться к вам в неформальной форме и поделиться некоторыми из моих идей. Если вы не согласны со мной, можете считать, что этого письма не существовало, и, естественно, я, со своей стороны, не буду использовать эту корреспонденцию в своих публичных заявлениях. Ведь только в конфиденциальной переписке можно сказать все, о чем думаешь, не обращая внимания на прессу, на журналистов».

«Как видите, — добавлял он извиняющимся тоном, — начал я с описания прелестей черноморского побережья, но затем все же перешел к политике. Но по-другому и быть не могло. Говорят, когда пытаешься выпроводить политику через дверь, она все равно возвращается обратно через окно, особенно когда окна открыты»94.

Первое личное письмо Хрущева к Кеннеди было написано на 26 страницах. Оно было непосредственно о политической ситуации, в частности о событиях в Берлине (где оба лидера отказались от развязывания войны, но так и не достигли соглашения) и о гражданской войне в Лаосе (где они согласились признать нейтральное правительство). Хотя в процессе написания Хрущев забыл об умиротворенном настроении на побережье Черного моря и изо всех сил отстаивал свою точку зрения, он так же настаивал на необходимости мира, как Кеннеди в Вене. Коммунист подчеркнул общность их позиций библейской аналогией. Хрущеву нравилось сравнивать их положение «с Ноевым ковчегом, где нашли приют как “чистые”, так и “нечистые” животные. Но независимо от того, кто причисляет себя к “чистым”, а кто к “нечистым”, они все в равной степени заинтересованы в одном — чтобы Ковчег успешно продолжал свой путь. И у нас нет другой альтернативы: либо мы должны жить в мире и сотрудничать, чтобы удерживать Ковчег на плаву, либо он пойдет ко дну»95.

Кеннеди написал ответное письмо Хрущеву 16 октября 1961 г. из своей резиденции в Хайянис-Порте на берегу океана. Он начал в аналогичном ключе:

«У моей семьи уже много лет здесь находится дом с видом на Атлантический океан. Дома моего отца и братьев расположены неподалеку, и у моих детей всегда есть компания кузенов и кузин. Это идеальное место для отдыха по выходным летом и осенью, где можно расслабиться, подумать, посвятить свое время главным задачам вместо постоянных встреч, телефонных звонков и других отвлекающих моментов. Поэтому я прекрасно понимаю, как вы себя чувствуете на побережье Черного моря, откуда вы написали мне, поскольку я сам ценю эту возможность побыть вдали от постоянного шума Вашингтона».

Он поблагодарил Хрущева за инициирование переписки и согласился держать ее в секрете: «Конечно, вы правы, подчеркивая, что эта переписка должны оставаться полностью тайной, на нее не должно быть ссылок в публичных заявлениях, и уж тем более о ней не должна знать пресса». Их личная переписка должна дополнять публичные заявления «и предоставить каждому из нас шанс обращаться друг к другу открыто, честно и по существу. Никто из нас не собирается менять социальные, экономические или политические взгляды другого. Ни один из нас не будет использовать эти письма с тем, чтобы подтвердить или ниспровергнуть какие-то свои вопросы. Таким образом, эти письма могут быть лишены полемики холодной войны».

Кеннеди всецело согласился с библейской метафорой Хрущева: «Мне очень понравилась приведенная вами аналогия с Ноевым ковчегом, что и “чистые”, и “нечистые” заинтересованы в сохранении его на плаву. Какими бы разными мы ни были, наше тесное сотрудничество во имя сохранения мира не менее, если не более важно, чем это требовалось для достижения победы в последней мировой войне»96.

После года частной переписки, которая включала в себя не только дебаты о холодной войне, к октябрю 1962 г. Кеннеди и Хрущев так и не смогли разрешить имеющиеся разногласия. Доказательством этого был ракетный кризис. Их взаимное уважение уступило место недоверию, противостоянию и движению в сторону войны, которую они оба ненавидели. В недели, предшествовавшие кризису, Хрущев чувствовал себя обманутым планами Кеннеди повторно вторгнуться на Кубу, тогда как Кеннеди считал, что Хрущев предал его, тайно разместив ядерные ракеты на Кубе. И они снова вернулись к тем убеждениям относительно холодной войны, которые угрожали миру на земле. Тем не менее когда они встречались друг с другом и отдавали потенциально деструктивные для всего мира приказы, благодаря венской встрече и их секретной переписке каждый знал другого еще и как человека, которого есть за что уважать. Они также знали, что когда-то согласились считать мир Ноевым ковчегом, который и «чистые», и «нечистые» должны держать на плаву. Именно в этом мире, где «чистые» и «нечистые» одинаково находились под угрозой ядерной войны, Хрущев остановил свои корабли, и Ковчег остался на плаву.

Однако кризис еще не закончился. Строительство пусковых площадок набирало обороты. Советники Пентагона и Исполкома Совета национальной безопасности усилили давление на президента, настаивая на нанесении превентивного удара.

В пятницу вечером 26 октября Кеннеди получил обнадеживающее письмо от Хрущева, в котором глава СССР согласился вывести свои ракеты. В обмен на это Кеннеди обещал не вторгаться на Кубу. Однако в субботу утром Кеннеди получил второе, более неоднозначное письмо от Хрущева, в котором он добавил к вышеперечисленным условиям требование убрать аналогичные ракеты США из Турции. Взамен Хрущев обещал не нападать на Турцию. Услуга за услугу.

Кеннеди был озадачен. Второе предложение Хрущева было разумным для установления паритета. Однако Кеннеди понимал, что не может так сразу предать союзника по НАТО, не признавая на тот момент, что он требовал от Хрущева сделать то же самое в отношении его союзника Кастро.

В то время как Объединенный комитет начальников штабов требовал от президента нанести авиаудары в понедельник, поступило срочное сообщение, которое еще больше усилило это давление. Рано утром в субботу советская ракета класса «земля-воздух» сбила самолет-разведчик U-2 над Кубой. В результате погиб пилот ВВС США майор Рудольф Андерсон — младший[12]. Объединенный комитет и Исполком Совета национальной безопасности уже рекомендовали нанести ответный удар в таком случае. Теперь они настоятельно призывали сделать это уже следующим утром, чтобы уничтожить пусковые установки. «Казалось, — говорил Роберт Кеннеди, — что петля затягивается на всех нас, на американцах, на человечестве, и что мосты для отступления рушились на глазах»97. «Но опять, — добавляет он, — президент поставил всех на место»98. Джон Кеннеди запретил ВВС отвечать на инцидент с U-2. Он продолжал искать варианты мирного разрешения ситуации. В Объединенном комитете начальников штабов встревожились. Роберт Кеннеди и Теодор Соренсен подготовили письмо, в котором они соглашаются принять первое предложение Хрущева, игнорируя при этом его последнее требование о выводе США своих ракет из Турции.

Когда военные ветры задули вокруг Белого дома, Джон и Роберт Кеннеди встретились в Овальном кабинете. Роберт позже описал те мысли, которыми с ним поделился брат.

Сначала он говорил о майоре Андерсоне и о том, как он мужественно принял смерть, в то время как политики, сидя дома, с важным видом разглагольствовали о великих проблемах. Он говорил о просчетах, ведущих к войне: к войне, которую русские не хотят не меньше, чем сами американцы. Он хотел убедиться, что сделал все возможное, чтобы предотвратить страшную развязку, особенно то, что русским были предоставлены все варианты для возможного мирного урегулирования, которые не ударят по их безопасности и не поставят их в унизительное положение. Но «мысль, которая больше всего его беспокоила, — сказал Роберт, — и которая рисовала гораздо более страшные перспективы войны, чем можно было представить, была мысль о смерти детей в этой стране и во всем мире — молодых людей, которые были совершенно ни при чем, которые даже ничего не сказали, которые ничего не знали о конфронтации, но чья жизнь закончится так же, как и жизнь всех остальных. У них никогда не будет шанса принимать решения, голосовать на выборах, баллотироваться на какой-либо пост, возглавлять революции, определять свои собственные судьбы».

«Именно это, — написал Роберт в статье, опубликованной после его собственного убийства, — беспокоило его больше всего, причиняло ему такую боль. И тогда он и госсекретарь Раск решили, что я должен встретиться с послом Добрыниным и лично передать озабоченность президента»99.

Встреча Роберта Кеннеди с советским послом Анатолием Добрыниным дала толчок историческому заявлению Хрущева о выводе ракет. Хрущев написал в своих мемуарах о том, что, по его мнению, Роберт Кеннеди сказал Добрынину и что тот передал Хрущеву:

«Президент находится в сложном положении, — сказал Роберт Кеннеди, — и не знает, как из него выйти. Мы находимся под сильным давлением. На нас давят военные с призывом применить силу против Кубы… Мы хотим попросить вас, г-н Добрынин, передать слова президента Кеннеди председателю Хрущеву по неофициальным каналам… Хотя сам президент очень не хочет начинать войну против Кубы, необратимая цепочка событий может привести к этому помимо его воли. Именно поэтому президент обращается напрямую к главе Советского Союза за помощью в урегулировании этого конфликта. Если ситуация слишком затянется, то президент не уверен, что военные не свергнут его и не захватят власть»100.

После распада Советского Союза МИД России рассекретил телеграмму посла Добрынина от 27 октября 1962 г., где говорится о его переломной встрече один на один с Робертом Кеннеди. Отчет Добрынина содержит менее драматическую версию, чем воспоминания Хрущева о словах Роберта Кеннеди относительно давления военного командования на президента Кеннеди: «тянуть время в поисках выхода из ситуации очень рискованно. (Здесь Р. Кеннеди упомянул, как будто невзначай, что среди генералов и не только генералов много горячих голов, у которых “руки чешутся”.) Ситуация может выйти из-под контроля с необратимыми последствиями»101.

Роберт Кеннеди в собственном изложении обстоятельств этой встречи в книге «Тринадцать дней» не упоминает о том, что говорил Добрынину о давлении военных на президента. Однако его друг и биограф Артур Шлезингер говорит, что независимо от сказанных Добрынину слов, Роберт Кеннеди сам считал тогда, что многие стремятся развязать войну. Роберт полагал, что ситуация может полностью выйти из-под контроля102.

В любом случае, Хрущев почувствовал серьезность давления на президента. Он ответил выводом с острова своих ракет.

Существуют ли какие-либо доказательства того, что военное руководство США, воспользовавшись ракетным кризисом, пыталось не свергнуть Кеннеди, а обмануть его? Пыталось ли оно развязать войну в предчувствии возможности победить?

Как пишет политолог Скотт Саган в своей книге «Пределы безопасности» (The Limits of Safety), ВВС США запустили межконтинентальную баллистическую ракету с военно-воздушной базы Ванденберг 26 октября 1962 г., за день до того, как был сбит самолет-разведчик U-2. Испытательная ракета без боеголовки после запуска упала на атолле Кваджалейн (Маршалловы острова). Советский Союз легко мог предположить другое. За три дня до этого испытательная ракета на базе Ванденберг получила ядерную боеголовку и была приведена в полную боевую готовность. К 13 октября девять «испытательных» ракет на базе Ванденберг были оснащены для использования против Советов103. В разгар ракетного кризиса пуск ракеты ВВС США 26 октября мог быть расценен Советами как начало нападения. Это была опасная провокация. Если бы Советы отреагировали на эту ситуацию, продемонстрировав какие-либо признаки запуска собственных ракет, вся громада ракет и бомбардировщиков США могла быть направлена для нанесения превентивного удара. Они уже были приведены в максимальную боевую готовность для начала ядерной войны (уровень боеготовности DefCon-2)[13] и были способны в любой момент нанести массированный удар.

Кроме того, в разгар кризиса, как узнал писатель Ричард Роудс из беседы с командующим ВВС в отставке, «стратегические бомбардировщики во время боевого дежурства сознательно пролетали мимо своих обычных разворотных пунктов в направлении Советского Союза, что представляло собой недвусмысленную угрозу, которую советские ПВО, безусловно, распознали и о которой доложили»104. Обладая значительным превосходством по количеству ракет и бомбардировщиков, ВВС США были готовы нанести упреждающий удар при обнаружении малейшего признака реакции Советского Союза на их провокацию. К счастью, Советы не стали огрызаться.

У президента Кеннеди были все основания считать, что военные его провели, чтобы выиграть в вопросе приостановки ядерных испытаний. Кеннеди, возможно, также вспомнил, что Хрущев в своем втором тайном письме президенту от 9 ноября 1961 г., где говорилось о Берлине, дал понять, что давление на него сторонников военного решения вопросов в Москве делает затруднительным компромисс с его стороны. «Вы должны понимать, — взывает он к Кеннеди, — мне некуда отступать, за мной уже пропасть»105. Кеннеди не дал ему упасть. Теперь Кеннеди стоял на краю пропасти, и Хрущев понял это.

Хрущев вспомнил слова Роберта Кеннеди в конце доклада Добрынина: «Я не знаю, сколько еще мы сможем продержаться против наших генералов»106. Поскольку Хрущев также получил срочное сообщение от Кастро о том, что нападение США на Кубу «почти неизбежно»107, он поспешил ответить: «Мы поняли, что нам нужно незамедлительно скорректировать нашу позицию… Мы послали американцам сообщение о том, что согласны вывести наши ракеты и бомбардировщики при условии, что президент гарантирует нам, что Куба не подвергнется вторжению со стороны Соединенных Штатов или кого-либо еще»108.

Кеннеди согласился, и Хрущев начал выводить советские ракеты. Карибский кризис был разрешен109. Ни одна из сторон не упомянула, что в качестве части соглашения Роберт Кеннеди фактически пообещал Анатолию Добрынину относительно аналогичного вывода американских ракет из Турции, что они также будут выведены, но не сразу110. Это невозможно было сделать в одностороннем порядке одномоментно. Обещание было выполнено. Через полгода Соединенные Штаты вывели свои ракеты из Турции.

Спустя четверть века после Карибского ракетного кризиса государственный секретарь Дин Раск рассказал, что президент Кеннеди был готов пойти на дальнейшие уступки Хрущеву, чтобы избежать войны. Раск открыл, что 27 октября, после ухода Роберта Кеннеди на встречу с Добрыниным президент «поручил мне позвонить ныне покойному Эндрю Кордье, тогда [президенту] Колумбийского университета, и продиктовать ему заявление, которое должен был сделать У Тан, генеральный секретарь Организации Объединенных Наций [и друг Кордье], предложив вывести ракеты средней дальности Jupiter [из Турции] и советские ракеты с Кубы. Г-н Кордье должен был передать это заявление в руки У Тана только после нашего дополнительного сигнала»111. Раск позвонил Кордье. Однако, когда Хрущев принял обещание Роберта Кеннеди Добрынину, что ракеты Jupiter будут выведены, дальнейшая готовность Кеннеди к публичным переговорам при посредничестве У Тана потеряла необходимость. Готовность президента пойти дальше в переговорах с Хрущевым ценой тяжелых политических потерь для себя лично повергла в шок бывших членов Исполнительного комитета Совета национальной безопасности, которым Раск впервые рассказал об этом на конференции в Хоукс-Кей (Флорида) 7 марта 1987 г.

Уровень несоответствия готовности Кеннеди к переговорам с Хрущевым по ракетно-ядерному вопросу и правил политической игры того времени можно проиллюстрировать на моем собственном опыте. В мае 1963 г. я написал статью о папе Иоанне XXIII и его энциклике «Мир на Земле» (Pacem in Terris). Она был опубликована Дороти Дэй в ее радикальной пацифистской газете Catholic Worker. В статье говорилось, что в соответствии с развиваемой папой Иоанном XXIII темой укрепления взаимного доверия, как основы для мира, Соединенным Штатам следует разрешить Карибский ракетный кризис с Советским Союзом путем переговоров о взаимной ликвидации ракетных баз. Ни Дороти Дэй, ни я не знали, что наша политически неприемлемая точка зрения совпала с тем обязательством, которое взял на себя президент Кеннеди в разгар этого кризиса, невзирая на высокую политическую цену, и фактически выполнил его в условиях строгой секретности совместными усилиями с Никитой Хрущевым112.

Как близко Соединенные Штаты и Советский Союз подошли к ядерному холокосту?

С точки зрения Объединенного комитета начальников штабов, недостаточно близко. Единственная реальная опасность, по их мнению, была связана с отказом президента от нанесения удара по русским на Кубе.

На встрече президента с начальниками штабов 19 октября, когда генерал Лемей отстаивал необходимость неожиданного удара по русским ракетам, президент Кеннеди скептически спросил: «Как вы думаете, каким будет их ответ?»

Лемей сказал, что никакого ответа не будет, если Кеннеди предупредит Хрущева, что готов воевать и в Берлине.

После того, как адмирал Джордж Андерсон высказал ту же точку зрения, Кеннеди резко ответил: «Они не могут позволить нам просто взять и уничтожить, после всех их заявлений, уничтожить их ракеты, перебить кучу русских, и ничего… ничего не сделать в ответ»113.

После встречи президент пересказал этот разговор своему помощнику Дейву Пауэрсу: «Можете ли вы представить себе, что Лемей сказал такое? У всей этой военной верхушки есть один большой плюс. Если мы послушаемся и сделаем то, что они от нас хотят, никого из нас не останется в живых, чтобы сказать им о том, что они были неправы»114.

Разговаривая со своим другом Джоном Кеннетом Гэлбрейтом осенью того же года, Кеннеди снова гневно высказался о безрассудном давлении на него советников, как военных, так и гражданских, в вопросе бомбардировки кубинских пусковых установок. «У меня никогда не было ни малейшего намерения так поступить», — заявил президент115.

Спустя 30 лет после кризиса министр обороны правительства Кеннеди Роберт Макнамара удивился, узнав из статьи, вышедшей в одном российском издании в ноябре 1992 г., что в разгар кризиса советские войска на Кубе обладали в общей сложности 162 ядерными боезарядами. В ней сообщалось и о еще более стратегически важном факте, о котором тогда не знали Соединенные Штаты, что ракеты находились в состоянии полной боевой готовности. За день до того, как был сбит U-2, 26 октября 1962 г., ядерные ракеты на Кубе были готовы к запуску. В свете такого открытия Макнамара написал в своих мемуарах:

«Со всей очевидностью существовал большой риск того, что перед лицом атаки со стороны Соединенных Штатов, которую, как я говорил, многие в правительстве США, как военные, так и гражданские, были готовы рекомендовать президенту Кеннеди, советские войска на Кубе решат использовать свое ядерное оружие, а не просто лишиться его.

Нам даже не надо пытаться представить, что произошло бы в этом случае. Можно дать абсолютно точный прогноз результатов таких действий… Чем бы это закончилось? Полной катастрофой»116.

В кульминационные моменты холодной войны сопротивление Джона Кеннеди давлению сторонников нанесения первого удара в сочетании с сообразительностью и готовностью к уступкам Никиты Хрущева спасло жизни миллионов людей, а возможно и существование самой планеты.

Однако в те дни, когда компромисс считался изменой, американские военачальники не были удовлетворены тем, как урегулировали кризис Кеннеди и Хрущев. Объединенный комитет начальников штабов был возмущен отказом Кеннеди от нападения на Кубу и его известными уступками Хрущеву. Макнамара вспоминал, как откровенно выражали свои чувства генералы: «После того, как Хрущев согласился вывести ракеты, президент Кеннеди пригласил начальников штабов в Белый дом, чтобы поблагодарить их за поддержку во время кризиса, и там произошла одна ужасная сцена. Лемей вышел, сказав: “Мы проиграли! Мы просто обязаны сегодня же войти туда и выбить их!”»117

Роберт Кеннеди тоже был поражен гневными нападками начальников штабов на президента. «Реакция адмирала [Джорджа] Андерсона на новости, — отмечает он, — была такой: “Нас поимели”»118.

«Военные безумны, — сказал президент Кеннеди Артуру Шлезингеру. — Они хотели это сделать»119. Однако, как бы не злились военачальники на Кеннеди за урегулирование ядерного кризиса, через год их гнев будет еще сильнее. Они станут свидетелями того, как «президент холодной войны» не только откажется от первого удара, но и решительно возьмет курс на примирение с врагом.

Утром в воскресенье 28 октября после того, как Кеннеди и Хрущев согласились взаимно отозвать свои самые грозные ракеты, Джон Кеннеди отправился на мессу по случаю Дня благодарения в Вашингтон. Когда они с Дейвом Пауэрсом садились в служебный автомобиль, Кеннеди посмотрел на Пауэрса и сказал: «Дейв, сегодня у нас есть еще один повод помолиться»120.

В Гефсиманском аббатстве ответ Томаса Мертона на разрешение Карибского кризиса также выразился в благодарственной молитве. Он написал Даниэлю Берригану: «Что касается Кубы, слава Богу, на этот раз мы избежали последствий нашей собственной глупости. Мы успешно попадаем в позиции, где нужно “нажимать кнопку” и т. п. Я все больше осознаю, что весь этот военный вопрос — девять десятых нашей собственной сфабрикованной иллюзии… Я думаю, что Кеннеди хватает здравого смысла, чтобы избежать наихудших неправедных деяний, он действует так, будто знает, что надо делать. Но, похоже, мало кто еще это понимает»121.

Что касается урегулирования президентом кризиса, Мертон написал Этте Гуллик в Англию: «Конечно, обстоятельства были такими, какими были, у Кеннеди практически отсутствовали альтернативы. Я же возражаю против того, чтобы обстоятельства были такими, как результат глупости и близорукости политиков, у которых нет как таковых политических взглядов»122.

В письме Этель Кеннеди он продолжил эту мысль: «Кубинское дело было крайне опасным, но в таких обстоятельствах, я думаю, Джон Кеннеди справился с этим очень хорошо. Я говорю об обстоятельствах, потому что только мимолетный взгляд на эту ситуацию доставляет радость. Это был кризис, нужно было что-то делать, и выбор был лишь из нескольких зол. Он выбрал наименьшее из зол, и это сработало. В целом все это продолжает оставаться гадким»123.

Днем в воскресенье 28 октября, после разрешения кризиса, Роберт Кеннеди вернулся в Белый дом и долго беседовал с президентом. Когда Роберт собрался уходить, Джон сказал, намекая на смерть Авраама Линкольна: «Этим вечером мне нужно пойти в театр». Его брат ответил: «Если пойдешь ты, пойду с тобой и я»124. Прошло не так много времени, прежде чем это случилось с обоими.

Третьим заливом Свиней для Джона Кеннеди было его обращение к студентам Американского университета в Вашингтоне. Редактор Saturday Review Норман Казинс так обобщил смысл этой замечательной речи: «10 июня 1963 г. в Американском университете президент Кеннеди предложил положить конец холодной войне»125.

«Рыцарь» холодной войны Джон Кеннеди возвращался в прямом библейском смысле этого слова (teshuvah — «возвращение к Богу» в Еврейских писаниях, metanoia — «переосмысление» по-гречески, «покаяние» (repentance) — по-английски). В Карибском кризисе Джон Кеннеди как президент Соединенных Штатов начал раскаиваться и отворачиваться от соучастия в худшем проявлении американского империализма — готовности уничтожить мир, чтобы «спасти его» от коммунизма. Тем не менее, отойдя от края пропасти, Кеннеди, казалось, был не способен начать движение в новом направлении.

После разрешения ракетного кризиса он был одновременно полон надежд и разочарований. Неизбежность всеобщего уничтожения заставила его и Хрущева искать пути к новым переговорам. Однако на протяжении нескольких месяцев после кризиса противникам, казалось, никак не удавалось использовать эту возможность.

Они сходились во мнении, что запрещение ядерных испытаний должно стать очередным важным шагом от края пропасти. Тем не менее у того и у другого была уже история проведения ядерных испытаний, загрязнявших атмосферу и усиливавших напряженность. В ответ на ядерные испытания Советского Союза летом 1961 г. Кеннеди возобновил 25 апреля 1962 г. в США испытания в атмосфере. Затем с апреля по ноябрь 1962 г. Соединенные Штаты осуществили серию из 24 ядерных взрывов в южной части Тихого океана126.

В контексте их хрупкого перемирия в ракетном кризисе и ядерных испытаний в манере «око за око» Кеннеди и Хрущеву было чрезвычайно трудно договариваться о запрещении испытаний. Хрущев заявил, что Соединенные Штаты используют свое условие об инспектировании ядерных полигонов как стратегию шпионажа за СССР. Во имя мира он уже согласился на условие США о трех ежегодных инспекциях, но это привело лишь к тому, что американцы вдруг потребовали больше. Кеннеди на это ответил, что Хрущев неправильно понял исходную позицию США. На что Хрущев просил посредника передать:

«Можете сказать президенту, что я принимаю его объяснение о честном недопонимании и предлагаю двигаться дальше. Но следующий шаг за ним»127.

Кеннеди принял вызов Хрущева. Его речь в Американском университете преодолела мертвую точку, изменив контекст. Выразив понимание позиции русских, Кеннеди достучался до Хрущева. Теперь у них было пять с половиной месяцев, оставшиеся до убийства Кеннеди, для выстраивания мирных отношений. В то время как речь Кеннеди вызвала доверие Хрущева, между президентом и его собственными военными советниками и советниками по разведке разверзлась еще бóльшая пропасть. Для Пентагона и ЦРУ высказывания президента о мире в Американском университете, казалось, сделали его сообщником врага.

Их противодействие Кеннеди можно понять с точки зрения независимости, которую они приобрели за время холодной войны. Мы уже видели, как президент Трумэн ликовал при бомбардировке Хиросимы. Из-за своей неспособности понять страдания людей, попавших в зону ядерного гриба в Хиросиме и Нагасаки, администрация Трумэна открыла эру атомной дипломатии, в основе которой была гордыня. Чрезвычайно самоуверенный из-за пока «эксклюзивного» обладания атомной бомбой Трумэн пытался диктовать Советскому Союзу послевоенные условия в Восточной Европе. Через месяц после Хиросимы на лондонской встрече министров иностранных дел Советы отклонили требования США, подкрепленные атомным оружием. Джон Фостер Даллес, присутствовавший на лондонской встрече, расценил это как начало холодной войны128. В сентябре 1945 г. Трумэн заявил, что он не заинтересован в международном контроле над ядерным оружием. Если другие страны желают «догнать» Штаты, сказал он, «им [придется] делать это самим, как это делали мы». Трумэн согласился с комментарием друга о последствиях этой политики: «Тогда, господин президент, вот что последует за этим. Начало гонки вооружений»129.

Трумэн продолжал использовать бомбу в качестве угрозы для того, чтобы заставить Советы идти на уступки. Он считал, что успешно применил эту стратегию в Иране всего через семь месяцев после Хиросимы и Нагасаки. Советская армия продолжала оккупировать территории на севере Ирана, стремясь получить доступ к нефтяным месторождениям, подобным тем, что были у англичан на юге. Позже Трумэн рассказывал сенатору Генри Джексону, как вызвал в Белый дом советского посла Андрея Громыко. Президент потребовал, чтобы советские войска эвакуировались из Ирана в течение 48 часов, иначе Соединенные Штаты используют свое атомное оружие. «Мы сбросим бомбу на вас», — сказал он Громыко. Войска были выведены в 24 часа130.

Для сдерживания Советского Союза на более широком фронте Соединенные Штаты применяли стратегию «холодной войны». Политика сдерживания была сформулирована сотрудником Госдепартамента, дипломатом Джорджем Кеннаном, и опубликована в журнале Foreign Affairs под псевдонимом «Х» в июле 1947 г. Хотя Кеннан заявлял, что цель сдерживания была более дипломатической и политической, нежели военной, Пентагон окружил СССР американскими военными базами и силами патрулирования.

Чтобы соответствовать эффективности тоталитарного врага, военачальники США настаивали на введении закона, который позволит привести нацию в состояние постоянной готовности к войне. Таким образом, Закон о национальной безопасности 1947 г. заложил основы полицейского государства с его составляющими: Советом национальной безопасности, Советом по ресурсам для нужд национальной безопасности, Советом по вопросам снабжения, Советом по исследованиям и разработкам, Министерством обороны, Объединенным комитетом начальников штабов и Центральным разведывательным управлением (ЦРУ)131. Прежде чем был принят этот закон, госсекретарь Джордж Маршалл предупреждал президента Трумэна о том, что тот предоставляет новому разведывательному агентству «почти неограниченные» полномочия132, об этой критике ЦРУ Трумэн вспомнит слишком поздно — после убийства Джона Кеннеди.

Совет национальной безопасности при Трумэне сделал 18 июня 1948 г. следующий шаг в «зыбучие пески» ЦРУ и утвердил сверхсекретную директиву NSC 10/2, которая давала санкции американской разведке на проведение широкого спектра тайных операций: «пропаганда, экономическая война, превентивные спецоперации, включая саботаж, антисаботаж, подрывные и эвакуационные работы; подрывная деятельность против враждебных государств, включая помощь подпольным движениям сопротивления, партизанам и силам освобождения из числа политэмигрантов»133. ЦРУ теперь обладало полномочиями военизированной организации. Джордж Кеннан, который способствовал принятию NSC 10/2, сказал позже в свете истории, что это была «самая большая ошибка, когда-либо совершенная им»134.

Поскольку NSC 10/2 санкционировала нарушения международного права, она также сделала нормой ложь официальных органов власти, как незаменимое прикрытие. Все подобные мероприятия надлежало «планировать и реализовывать так, чтобы ответственность правительства США не была очевидной для непричастных к делу лиц, а в случае выявления участия правительства США у него должна быть возможность правдоподобно отрицать ответственность за них»135. Доктрина национальной безопасности на основе «правдоподобного отрицания» соединила ложь с лицемерием. Это породило Франкенштейна.

Правдоподобное отрицание поощряло автономию ЦРУ и других тайных (разведывательных) агентств от правительства. Чтобы защитить видимую власть правительства от протестов и осуждения, ЦРУ было уполномочено не только нарушать международное право, но и делать это с минимумом согласований. Автономность ЦРУ шла рука об руку с правдоподобным отрицанием. Чем более расплывчатым был приказ президента, тем он лучше подходил для последующего «правдоподобного отрицания». И чем меньше было согласований, тем более творчески подходило ЦРУ к толкованию того, о чем думал президент, особенно тот президент, который был с ним так не согласен, что хотел разорвать ЦРУ на тысячу кусочков и развеять по ветру.

На слушаниях по операциям разведки США в Сенате в 1975 г. под председательством сенатора Фрэнка Черча официальные представители ЦРУ неохотно рассказывали о своих попытках ликвидировать Фиделя Кастро. В конце 1960 г., без ведома президента Дуайта Эйзенхауэра, ЦРУ связалось с представителями преступного мира Джоном Росселли, Сэмом Джанканой и Сантосом Траффиканте и предложило им $150 000 за убийство Кастро136. Гангстеры были счастливы получить заказ от правительства США на убийство человека, который позакрывал их казино на Кубе. Они надеялись, что в случае успеха поставленный США преемник Кастро снова позволит им открыть казино.

Весной 1961 г. без ведома нового президента Джона Кеннеди Отдел технического обслуживания ЦРУ подготовил партию ядовитых таблеток для Кастро. Таблетки были отправлены на Кубу через Джона Росселли. Замысел не удался, потому что кубинские агенты ЦРУ не смогли подобраться к Кастро достаточно близко, чтобы отравить его137. Цель ЦРУ состояла в том, чтобы убить Кастро незадолго до вторжения в залив Свиней. Как сказал разработчик плана операции в заливе Свиней Ричард Бисселл, «убийство должно было подкрепить план [вторжения]. Предполагалось, что к моменту высадки десанта Кастро будет мертв. Однако очень немногие знали об этом пункте плана»138.

После того как президент Кеннеди уволил Бисселла из ЦРУ за его роль в заливе Свиней, Ричард Хелмс[14], его преемник в качестве заместителя директора по планированию продолжил начатую Бисселлом разработку сценария по устранению Кастро. Хелмс признался комитету Черча, что он ни разу не проинформировал ни президента, ни вновь назначенного директора ЦРУ Джона Маккона о планах убийства. Он также не посвящал в эти планы никого из администрации Кеннеди. Хелмс сказал, что он не собирался утверждать план убийства, потому что не считал убийство предметом, который возможно было обсуждать с высшим руководством139. Когда его спросили, был ли проинформирован президент Кеннеди, Хелмс ответил, что «никто не хочет компрометировать президента Соединенных Штатов, обсуждая в его присутствии убийство лидеров иностранных государств»140. Он также не запрашивал разрешения специальной группы, курировавшей антикастровскую программу, потому как, по его словам, «он не мог представить себе, что такая вещь, как планирование убийства, может обсуждаться большой группой людей, заседающих в правительстве Соединенных Штатов»141.

Джон Маккон и другие члены администрации Кеннеди утверждали, что «убийство выходило за рамки антикастровского плана»142. Однако Ричард Хелмс и другие сотрудники ЦРУ продолжали разрабатывать сценарии убийств вопреки воле президента.

В ноябре 1961 г., через семь месяцев после вторжения в залив Свиней, Джон Кеннеди спросил журналиста Тэда Шульца во время личной беседы в Овальном кабинете: «Что бы вы подумали, если бы я приказал убить Кастро?» Ошарашенный Шульц сказал, что он против политических убийств в принципе и, в любом случае, сомневается в том, что это решило бы кубинскую проблему. Президент откинулся на спинку кресла, улыбнулся и сказал, что проверял Шульца и согласен с его точкой зрения. По словам Кеннеди, «он находился под большим давлением со стороны советников из спецслужб (которые не были названы), настаивающих на устранении Кастро, но сам он выступал категорически против на том основании, что, по моральным соображениям, Соединенные Штаты никогда не должны участвовать в политических убийствах».

«Я рад, что вы считаете так же», — сказал Кеннеди Шульцу143.

Ричард Хелмс, однако, так не считал. Хелмс был известен как «человек, умеющий хранить секреты», и это стало названием его биографии144. Он был мастером использования возможностей правдоподобного отрицания, примером чего стало его руководство и контроль планов ЦРУ по организации убийства Кастро. Как рассказал Хелмс в своих показаниях Комитету Черча, он и другие ветераны холодной войны из числа сотрудников ЦРУ считали, что знают намерения президента лучше, чем сам президент. Такой подход создал проблему для ЦРУ и его союзника Пентагона, когда президент Кеннеди стал действовать по собственному разумению и решил положить конец холодной войне.

На протяжении нескольких недель, предшествовавших выступлению в Американском университете, Кеннеди тщательно готовился одним прыжком перейти к миру. Сначала он присоединился к премьер-министру Великобритании Гарольду Макмиллану, предложив Хрущеву новые переговоры на высшем уровне по договору о запрещении ядерных испытаний. Они предложили провести эти переговоры в Москве, что само по себе было жестом доверия. Хрущев согласился.

Чтобы показать серьезность своих намерений в переговорах, Кеннеди решил приостановить американские испытания в атмосфере в одностороннем порядке. Окруженный советниками, которые были сторонниками продолжения холодной войны, он принял решение самостоятельно — без их рекомендаций и консультаций. Ступая на этот путь, он знал, что немногие поддержат его, а кто-то может и помешать ему, прежде чем он доберется до цели. Он объявил о своей односторонней инициативе в Американском университете как о быстром способе начать переговоры о запрещении испытаний.

Как в своей речи, так и в своих действиях Кеннеди пытался ликвидировать плоды 18-летнего американо-советского раскола на два лагеря. Он видел агрессивность США по отношению к русским, достигшую пика в настойчивом стремлении Пентагона нанести превентивные удары по кубинским пусковым установкам для ракет. Принимая весной 1963 г. решение уйти от демонической диалектики холодной войны, Кеннеди знал, что у него мало союзников в его собственном правительстве.

Кеннеди изложил свои мысли о том, что он назвал «речью о мире», советнику и спичрайтеру Соренсену, и отправил его работать. Лишь некоторые из советников что-то знали о проекте. Один из них, Артур Шлезингер, рассказывал: «Нам было предложено выслать свои лучшие идеи Теду Соренсену и никому об этом не говорить»145. Накануне выступления советские чиновники и корреспонденты Белого дома были в общих чертах предупреждены. Им сказали, что речь будет иметь важное значение146.

Президент Кеннеди представил свой доклад выпускникам Американского университета 10 июня 1963 г. как «самую важную тему на земле: мир во всем мире».

«Какой мир я имею в виду? — спрашивает он — Какого мира мы стремимся добиться? Не “американского мира”, навязанного американским оружием. Не мира могилы или рабской покорности. Я говорю об истинном мире, который делает жизнь на земле достойной того, чтобы ее прожить, о том мире, который позволяет людям и нациям развиваться, надеяться и строить лучшую жизнь для своих детей, не о мире исключительно для американцев, а о мире для всех людей, не о мире только в наше время, а о мире на все времена»147.

Отказ Кеннеди от «мира по-американски, навязываемого всем с помощью нашего оружия» был актом сопротивления тому, что президент Эйзенхауэр назвал в своем «Прощальном обращении» военно-промышленным комплексом. «Это соединение огромного военного истеблишмента и гигантской военной промышленности, — предупреждал Эйзенхауэр за три дня до инаугурации Кеннеди, — абсолютно новое явление для Америки. Его сильное влияние — экономическое, политическое и даже духовное — ощущается в каждом городе, в каждом государственном учреждении, в каждом подразделении федерального правительства…»

«В правительственных кругах мы должны остерегаться необоснованного обретения влияния военно-промышленным комплексом, независимо от того, было ли оно востребованным или непреднамеренным. Предпосылки губительного роста неоправданного влияния существуют и будут сохраняться в будущем»148.

То, что Эйзенхауэр в последние часы своего президентства назвал величайшей угрозой нашей демократии, Кеннеди в разгар своего президентства выбрал целью противостояния. Военно-промышленный комплекс всецело зависел от «мира по-американски, навязываемого всем с помощью нашего оружия». Этот «мир», контролируемый Пентагоном, считался незаменимой системой, чрезвычайно выгодным средством сдерживания и победы над коммунизмом. Идя на большой риск, Кеннеди отвергал основы системы холодной войны.

В своей речи в Американском университете президент Кеннеди отметил, что обычное возражение против точки зрения, которую он предлагал, было таким: а как насчет русских?

«Некоторые утверждают, что бессмысленно говорить о мире, мировом праве и всеобщем разоружении до тех пор, пока лидеры Советского Союза не займут более разумную позицию по этому вопросу. Я надеюсь, что это произойдет. И я считаю, что мы можем им в этом помочь».

Затем он противопоставил наши собственные предубеждения тому, что Шлезингер назвал «приговором, способным произвести революцию в отношении Америки к холодной войне»:

«Но я также считаю, что мы — и каждый из нас в отдельности, и все мы как нация — должны пересмотреть наше собственное отношение к этой проблеме, поскольку наша позиция не менее важна».

Мысль Кеннеди здесь перекликается с Евангелием: «Что ты смотришь на щепку в глазу брата твоего, а бревна в твоем глазу не чувствуешь?» (Лк. 6:41).

Главная идея речи о мире в Американском университете заключалась в том, что самоанализ является началом установления мира. Кеннеди предлагал выпускникам Американского университета (и всей нации вместе с ними), объединить это внутреннее движение к миру с внешним, которое может существенно изменить ландшафт холодной войны.

«И каждый выпускник этого университета, каждый мыслящий гражданин, обеспокоенный опасностью войны и стремящийся к миру, должен начать с себя, пересмотреть свое собственное отношение к возможностям достижения мира, к Советскому Союзу, к холодной войне, к свободе и миру в нашей собственной стране».

Так закончилась разрушающая все каноны преамбула Кеннеди, его призыв к личному и национальному самоанализу как духовному освобождению для преодоления преград холодной войны и достижения «не только мира в наше время, но и мира во все времена». В своем обращении к выпускникам Американского университета Джон Кеннеди провозгласил выход из холодной войны и поиск новых перспектив для человечества.

Но была одна «пешка» в холодной войне, которая должна была сделать ход, пока не станет слишком поздно: молодой экс-морпех Ли Харви Освальд.

Прослеживая путь Кеннеди через ряд серьезных конфликтов, мы все ближе подходим к вопросу: почему был убит Джон Кеннеди? Теперь же, когда мы начинаем отслеживать путь Освальда, который в итоге должен сойтись в одной точке с путем Кеннеди, у нас возникает странный дополнительный вопрос: почему правительство проявило такое терпение и оказало поддержку предавшему его Ли Харви Освальду?

31 октября 1959 г. Ли Харви Освальд, двумя месяцами ранее уволенный из Корпуса морской пехоты США в Калифорнии, обратился к консулу Ричарду Снайдеру в посольстве США в Москве. Освальд заявил, что целью его визита является отказ от гражданства США. Он вручил Снайдеру написанную собственноручно записку, в которой просил, чтобы его гражданство было аннулировано, и подтверждал свою преданность Союзу Советских Социалистических Республик149. Согласно докладу Уоррена, «Освальд заявил Снайдеру, что он добровольно обещал советским чиновникам, что сообщит им всю информацию о Корпусе морской пехоты и его службе в качестве оператора радиолокационной установки»150. Советским чиновникам, получившим его предложение, Освальд сказал, что «может знать что-то особенно интересное»151.

У Советов была причина полагать, что Освальд знал «что-то особенное». С сентября 1957 г. по ноябрь 1958 г. Освальд служил оператором радиолокационной установки на авиабазе Ацуги в Японии. Расположенная в 60 км к юго-западу от Токио Ацуги служила основной оперативной базой ЦРУ на Дальнем Востоке. Это была одна из двух баз, с которых секретные шпионские самолеты ЦРУ U-2 поднимались в воздух для полетов над Советским Союзом и Китаем. U-2 был детищем сотрудника ЦРУ Ричарда Бисселла, также являвшегося главным режиссером операции в заливе Свиней. В плане организации полетов U-2 над советской и китайской территориями Бисселл тесно сотрудничал с директором ЦРУ Алленом Даллесом. Оператор радиолокационной установки Освальд был маленьким винтиком в машине, но он знал, как она работает. Из его радиолокационной диспетчерской в Ацуги, где у него был допуск к шифровальной работе (что выше, чем допуск к совершенно секретной работе), Освальд регулярно слушал разговоры по радиосвязи U-2152.

После Ацуги Освальд был назначен оператором радиолокационной установки 9-й эскадрильи морской пехоты в Санта-Ане (Калифорния), подчинявшейся более крупной авиабазе в Эль-Торо. Освальд и здесь имел доступ к секретной информации, которая могла представлять интерес для противника в холодной войне. Бывший лейтенант морской пехоты Джон Донован, являвшийся непосредственным начальником Освальда на радиолокационной станции Санта-Ана, сообщил Комиссии Уоррена, что Освальд «имел доступ к данным о расположении всех баз в районе западного побережья, о радиочастотах для всех эскадрилий, обо всех тактических позывных и относительной мощи всех эскадрилий, количестве и типе летательных аппаратов в эскадрилье, командирах, коде аутентификации входа и выхода из ADIZ (зона идентификации ПВО). Он знал диапазон действия нашего радара. Он знал диапазон действия нашего радиопередатчика. И он знал диапазон действия радио и радиолокатора окружавших нас частей»153.

Однако то, что было известно Доновану о причастности Освальда к сверхсекретным U-2, явно не интересовало тех, кто допрашивал его в Комиссии Уоррена. Их игнорирование вопроса об U-2 озадачило Донована. Разве не было крайне важным расследовать доступ Освальда к сверхсекретной информации об U-2 в связи с его дезертирством? Спустя годы Донован рассказал писателю Джону Ньюману, что в конце дачи показаний он спросил адвоката Комиссии Уоррена: «Разве вы не хотите узнать об U-2?» Адвокат ответил: «Мы спросили у вас именно то, что хотели узнать, спросили все, что требовалось на данный момент, и на этом все. Если будет что-то еще, о чем нам понадобится спросить вас, мы это сделаем». Донован спросил другого свидетеля, также знавшего о допуске Освальда к информации об U-2: «Они спрашивали вас об U-2?» Он ответил: «Нет, совсем ничего»154.

Через шесть месяцев после того, как Освальд сбежал в Советский Союз, 1 мая 1960 г., Советы впервые сбили U-2. Потеря самолета-разведчика, пилотируемого Фрэнсисом Гэри Пауэрсом, расстроила встречу президента Эйзенхауэра и главы СССР Хрущева на Парижском саммите. Гэри Пауэрс позже поднял вопрос, мог ли его самолет избежать крушения, если бы Освальд не передал информацию Советам155. Вопрос Пауэрса был, по крайней мере, разумным. И он подчеркивает истинность того факта, что добровольная передача Освальдом Советам всей информации, которую он узнал во время службы оператором радиолокационной установки, вне всякого сомнения являлась преступлением.

Однако, когда Освальд появился в посольстве США в Москве после года работы на советском предприятии в Минске, американские чиновники приняли его с распростертыми объятиями. Соединенные Штаты не только не собирались преследовать его, но посольство даже предоставило ему кредит для возвращения в страну, которую он предал156. Лояльное отношение к очевидной измене Освальда выразилось и позже в моментальной выдаче ему нового паспорта, что случилось буквально мгновенно. 25 июня 1963 г. в Новом Орлеане Освальду чудесным образом выдали паспорт всего через 24 часа после подачи заявления157. Адресом получения он указал Советский Союз158.

Проанализировав эту странную историю в своем классическом исследовании деятельности Комиссии Уоррена «Пособники» (Accessories after the Fact), Сильвия Мигер пришла к заключению: «Шаг за шагом [Государственный] департамент устранил все препятствия перед Освальдом — перебежчиком и потенциальным экспатриантом, самопровозглашенным врагом родной страны, нагло раскрывшим военные секреты, а после ставшим защитником Фиделя Кастро — на пути из Минска в Даллас»159.

Разумеется, процесс кардинально поменяет курс в Далласе. Там Освальд будет арестован и тут же убит, прежде чем успеет рассказать, что ему было известно об убийстве президента. В Далласе любой свет, который Освальд мог пролить на убийство, немедленно превращался в тьму.

Комиссия Уоррена рассматривала странную терпимость правительства США к очевидному предательству Освальда в первую очередь сквозь призму избирательного прочтения его истории. Когда авторы доклада Комиссии Уоррена упомянули о службе Освальда оператором радиолокационной станции, они забыли указать, что у него был допуск Crypto к шифровальной работе (что выше, чем допуск к совершенно секретной работе), и что его служба имела отношение к сверхсекретной программе полетов U-2, контролируемой ЦРУ160. Опустив такие факты, правительственная история смогла обойти стороной вопросы, возникавшие из предложения Освальдом информации о U-2 Советскому Союзу, его дезертирства в стан врага в разгар холодной войны и его удивительного возвращения в объятия правительства США.

Согласно докладу Комиссии Уоррена, Ли Харви Освальд был убийцей-одиночкой, готовившим свой план на протяжении нескольких лет, «движимый переполнявшей его неприязнью к окружающему миру»161. По версии правительства Освальд сбежал в Россию, был участником демонстрации Комитета за справедливость для Кубы в Новом Орлеане и убийцей президента в силу психологических причин: «Он был неспособен устанавливать тесные отношения с другими людьми, практически не контактировал с окружающим его миром. Задолго до убийства Освальд выражал ненависть к американскому обществу и противопоставлял ему себя»162. Доклад Комиссии Уоррена описывает Освальда как молодого человека, враждебного к обществу, который впоследствии стал ярым марксистом, бросил свою страну и убил ее президента. В выводе Доклада о мотивации Освальда комиссия приписывает убийце склонность к мании величия, усугубленную марксизмом: «Он стремился застолбить место в истории, сыграть роль “великого человека”, опередившего свое время. Приверженность марксизму и коммунизму, судя по всему, также являлись важным фактором в его мотивации»163.

Если мы отвлечемся от психологической части доклада Комиссии Уоррена и вернемся к истории холодной войны, возникает вопрос, почему бывшего морпеха не арестовали и не осудили еще полтора года назад, когда он вернулся в США из СССР, где заявлял в американском посольстве в Москве о том, что передаст Советам военные секреты (о полетах U-2). В то время как в Далласе его арестуют и убьют в мгновение ока, на протяжение всей своей предшествующей одиссеи в роли предателя, дезертировавшего в Россию и вернувшегося в Соединенные Штаты, Освальд почти со сверхъестественной легкостью избегает осложнений с правительством. В чем заключался секрет иммунитета Освальда к преследованию за предательство Соединенных Штатов в разгар холодной войны? Каким образом этот непримиримый враг своего государства стал своего рода заблудшим сыном, принятым в объятия правительством, которое помогало ему финансово и организационно (выдача паспорта по облегченной процедуре), и в то же время не прекратил демонстрировать верность СССР и Кубе?

Ответ к этой загадке предложил бывший агент ЦРУ Виктор Маркетти, уволившийся с поста специального помощника заместителя директора Управления, разочаровавшись в своей работе. ЦРУ затеяло судебное разбирательство, чтобы не допустить издание книги Маркетти «ЦРУ и культ разведки» (The CIA and the Cult of Intelligence). Что касается Освальда, то Маркетти рассказывал писателю Энтони Саммерсу о программе, запущенной разведкой ВМС в связке с ЦРУ в 1959 г., в том же году, когда Освальд перебрался в СССР: «В то время, в 1959 г., США было очень трудно добывать информацию из Советского Союза; технические средства не были развиты так, как сейчас, и мы прибегали к разного рода ухищрениям. Например, была такая программа разведывательного управления ВМС, по которой подготовили от 30 до 40 молодых людей, которые притворялись недовольными бедными американцами, разочаровавшимися в своей стране и желавшими узнать, что представляет собой коммунизм. Некоторые из них продержались всего несколько недель. Их засылали в Советский Союз или Восточную Европу с тем, чтобы Советы, заподозрив в них американских шпионов, сделали из них двойных агентов либо просто завербовали. Их готовили на различных базах ВМС в США и за рубежом, но руководство программой велось с базы в Нэгс-Хед, Северная Каролина»164.

Рассказ Маркетти о программе контрразведки вполне вписывается в историю Освальда. Он проливает свет на благосклонность правительства США в отношении Освальда. В том, что тот действительно являлся участником такой программы, был убежден и его бывший сосед по комнате в Санта-Ане Джеймс Ботело. Он, впоследствии ставший судьей в Калифорнии, в интервью Марку Лейну заявил, что интерес Освальда к коммунизму был не более чем притворством. Ботело сказал: «Я и сейчас большой консерватор (в 1978 г.), а в те времена придерживался не менее консервативных взглядов. Освальд не был ни коммунистом, ни марксистом. Если бы он был таким, я бы показал ему, почем фунт лиха, как и многие ребята в нашей части»165.

Судья Ботело считал, что «измена» Освальда была не чем иным, как легендой, придуманной для него разведслужбами США: «Я знал, что Освальд не был коммунистом и в действительности являлся противником СССР». Ну а то, что на базе не проводилось настоящее расследование (после того, как сообщили о дезертирстве Освальда в СССР), прямо говорило, что Освальд находится в России по заданию американской разведки. Двое гражданских появились в Санта-Ане, задали несколько вопросов, не взяли никаких письменных показаний и не записали показания свидетелей. Это было самое небрежное расследование, псевдорасследование, проведенное исключительно для галочки… Освальд, как говорили, был единственным в истории морским пехотинцем, когда-либо сбежавшим в мирное время в другую страну, да еще и к коммунистам. Когда руководство Корпуса морской пехоты и разведка решили не углубляться в причины этой «измены», я уже тогда знал то, в чем уверен сейчас, — Освальд был в России по заданию американской разведки»166.

Продолжая размышлять о поисках Джоном Кеннеди путей к достижению мира, отразившихся в его речи в Американском университете, мы можем предвидеть звездопад жизней, которым было суждено прерваться с гибелью этой мечты. Среди них был и Ли Харви Освальд, молодой человек, выполнявший в России задание американских спецслужб. Траектория движения Освальда, закончившаяся встречей с Кеннеди в Далласе, не была определена ни небом, ни судьбой, даже ни пошатнувшейся психикой, как указывалось в докладе Комиссии Уоррена. Освальда направляли спецслужбы. Ли Харви Освальд был пешкой в игре. Он был мелкой сошкой в смертельной игре, конец которой хотел положить Кеннеди. Клетка за клеткой Освальда передвигали по гигантской шахматной доске, раскинувшейся от Ацуги до Москвы, Минска и Далласа. Ради победы в холодной войне руки, передвигавшие Освальда, готовы были пожертвовать им и любой фигурой на этой доске. Однако появился игрок, Джон Кеннеди, который больше не верил в эту игру и грозил перевернуть доску.

Самоанализ, как сказал Кеннеди в Американском университете, является основой мира. В своем обращении он попросил американцев исследовать четыре основных отношения в самих себе, являвшихся важнейшими препятствиями к достижению мира.

«Первое: давайте проанализируем наше отношение к самому понятию мира. Очень многие из нас считают его недостижимым, невозможным в действительности. Однако это опасное, пораженческое убеждение. Из него следует, что война неизбежна, человечество обречено и что мы находимся во власти сил, которыми не в состоянии управлять».

Я хорошо помню воинственный настрой Соединенных Штатов того времени, когда президент Кеннеди произнес эти слова. Помню наше глубоко укоренившееся предубеждение, культивируемое годами пропаганды, в том, что мир с коммунистами невозможен. Догмы нашего катехизиса холодной войны исключали возможность мира с врагом: русским нельзя доверять. Коммунизм мог подорвать саму природу свободы. Надо было вышибать клин клином. В ядерный век это означало быть готовыми уничтожить мир ради спасения его от коммунизма. Заумные аналитики называли это «ядерной дилеммой».

С принятием такого отношения невозможность мира была данностью. Томас Мертон так писал об этом мышлении сторонников холодной войны: «Большая опасность заключается в том, что под гнетом тревоги и страха, чередованием кризиса, разрядки и нового кризиса, народы мира постепенно принимают идею войны, идею подчинения тоталитарной власти и отречения от разума, духа и личного сознания. Великой угрозой холодной войны является постепенное затухание сознания»167. Как заметил Кеннеди, в такой атмосфере мир казался невозможным, что так и было бы, если не изменить базовые отношения. Но как их изменить?

Кеннеди предложил пошаговый выход из нашего отчаяния. В мире дипломатии это соответствовало тому, что Ганди назвал «экспериментами с истиной». Кеннеди сказал, что мы можем преодолеть отчаяние, сосредоточившись «на конкретных действиях и эффективных соглашениях, отвечающих интересам всех заинтересованных сторон». Несмотря на наши противоборствующие идеологии, мир может снова стать реальным, если мы будем действовать, решая конкретные проблемы, которые стоят на его пути.

Пока Джон Кеннеди учился сам в ходе интенсивного диалога с Хрущевым, практика поиска мира с помощью определимых целей делала его неоспоримо крепче. Воинствующие идеологии отпадали в процессе реализации мира.

«Мир не должен быть недостижимым, а война не должна быть неизбежной, — заявил он, опираясь на собственный опыт. — Более ясно определяя нашу цель, делая ее более управляемой и менее отдаленной, мы можем помочь всем народам увидеть ее, почерпнуть из нее надежду и неуклонно двигаться к ней».

Вторая мысль в речи Кеннеди заключалась в том, что в нашем самоанализе должно присутствовать уважение к нашему оппоненту: «Давайте рассмотрим наше отношение к Советскому Союзу». Нам нужно было изучить первопричину нашего отчаяния, а именно отношение к нашему врагу.

Кеннеди привел пример антиамериканской пропаганды из советского военного текста и заметил: «Грустно читать эти советские заявления и осознавать масштабы пропасти между нами». Дождавшись, пока его слушатели перестанут защищаться, он снова вернулся к теме самоанализа: «Но это также предупреждение — предупреждение американскому народу — не попасть в ту же западню, что и Советы, не видеть лишь искаженный и безнадежный образ другой стороны, не видеть конфликт как неизбежный, примирение как невозможное, а общение всего лишь как обмен угрозами».

Это было резюме наших собственных взглядов в духе холодной войны. Ключевым вопросом было не «а как насчет русских», а скорее, как насчет нашего собственного отношения, которое не может выйти за рамки «а как насчет русских». Дело опять не в соринке в глазу нашего соседа, а в бревне в нашем собственном.

Следующее предложение Кеннеди было ненасильственным разделением системы и ее людей: «Ни одно правительство или социальная система не может быть настолько порочной, чтобы ее люди считались совершенно лишенными добродетели». Этими словами президент Джон Кеннеди вторил мыслям папы римского Иоанна XXIII, изложенным в папской энциклике «Мир на Земле», опубликованной двумя месяцами ранее 11 апреля 1963 г.

В ответ на угрозу ядерной войны папа Иоанн адресовал миру свое полное надежды послание перед тем, как простился с ним. Он умер от рака за неделю до речи Кеннеди. В «Мире на Земле» папа Иоанн XXIII провел четкую грань между «ложными философскими учениями о природе, происхождении и судьбе вселенной и человечества» и «историческими движениями, имеющими экономические, социальные, культурные или политические цели… даже когда такие движения возникают из этих учений, почерпнув и все еще черпая оттуда вдохновение». Папа Иоанн сказал, что, хотя учения остаются прежними, произошедшие от них движения претерпевали «глубокие» изменения168.

Папа тогда ударил по, казалось, непреодолимым в то время барьерам для диалога и сотрудничества с воинственно-атеистическим противником: «Кто может отрицать, что эти движения, если они подчиняются требованиям здравого смысла и передают законные устремления человеческой личности, содержат элементы, которые являются положительными и заслуживают одобрения?

Тогда может случиться так, что встречи для достижения практических решений, которые ранее считались невозможными или непродуктивными, теперь или в будущем могут оказаться целесообразными и полезными»169.

Действия папы Иоанна XXIII опережали его слова. Он уже был в дружеских отношениях с Никитой Хрущевым и слал ему призывы к миру и свободе религий. Его неофициальный посланник к советскому лидеру, Норман Казинс, лично доставил Хрущеву русский перевод «Мира на Земле» еще до того, как энциклика стала доступна всем170. Хрущев с гордостью похвастался перед соратниками по партии папским медальоном, который прислал ему папа римский171.

Джон Кеннеди был воодушевлен уверенностью папы Иоанна XXIII, что достижение мира возможно путем поиска доверия и общения с противником. Кеннеди знал от Казинса подробности его встреч с Хрущевым от имени главы католической церкви. Кеннеди отправлял через Казинса свои собственные неофициальные сообщения советскому лидеру, как описывает это Казинс в книге «Невероятный триумвират: Джон Кеннеди, папа Иоанн XXIII, Никита Хрущев» (The Improbable Triumvirate: John F. Kennedy, Pope John, Nikita Khrushchev). Что-то происходило здесь за кулисами христианско-коммунистического конфликта, что-то захватывающее в царившей тогда атмосфере идей о приближающемся Армагеддоне.

Таким образом, для Джона Кеннеди было естественным во время выступления в Американском университете проявить сочувствие к лишениям, которые пришлось пережить Советскому Союзу. «Ни одно государство за всю историю войн не несло таких потерь, какие понес Советский Союз в ходе Второй мировой войны, — сказал он. — Погибло по меньшей мере 20 миллионов человек, сожжено или разграблено бессчетное множество домов в городах и деревнях. В пустыню была превращена треть национальной территории, включая почти две трети промышленной базы, — ущерб, соизмеримый с разрушением территории нашей страны к востоку от Чикаго».

Страдания, которые испытал русский народ, было основным контекстом Кеннеди в его обозначении зла ядерного оружия, способного одновременно поразить США, СССР и остальной мир: «Все, что мы построили, все, ради чего мы работали, будет уничтожено в первые же 24 часа».

«Одним словом, — сказал он, — и Соединенные Штаты, и наши союзники, и Советский Союз, и его союзники глубоко заинтересованы в справедливом и истинном мире и прекращении гонки вооружений». Он добавил в стиле ироничного каламбура на призыв Вудро Вильсона о вступлении в Первую мировую войну: «Если мы не можем пока прекратить наши разногласия, мы можем хотя бы для разнообразия сделать мир безопасным».

Джон Кеннеди, изображаемый авторами, которым он был несимпатичен, как бесчувственный человек, достучался до сердца нашего врага в холодной войне, не только его лидера Никиты Хрущева, но и всего народа, пострадавшего во Второй мировой войне. Как насчет русских? Ответ Кеннеди состоял в том, что, если мы чувствуем боль противника, мир становится не только возможным, он становится необходимым. Это было так же важно, как жизнь собственной семьи. Видение, дарованное Джону Кеннеди, было предельно простым: мы и они на одной стороне.

«Ведь нас в конечном счете, — сказал Кеннеди, подводя итог своему видению взаимозависимости, — объединяет как минимум то, что мы все живем на этой маленькой планете. Все мы дышим одним воздухом, растим наших детей с надеждой на лучшее будущее. И все мы смертны».

Если бы мы были способны принять такое сострадание к врагу, третий, самый важный призыв к самоанализу мог бы быть более приемлем для его американской аудитории. «Третье. Давайте пересмотрим наше отношение к холодной войне, помня, что мы не стремимся к тому, чтобы набрать очки в споре».

Когда ракетный кризис был разрешен, президент тщательно избегал и приказал своей администрации не допускать никаких упоминаний о победе или поражении Хрущева. Единственной победой было предотвращение войны. Тем не менее, по мнению критиков Хрущева в коммунистическом мире, не допускавших и мысли об отступлении, когда речь шла о враге из капиталистического мира, советский лидер потерпел унизительное поражение. По этой причине Кеннеди считал, что больше нельзя допускать ракетного кризиса, поскольку это станет повторением череды тяжелых решений, чуть было не приведших к тотальной войне.

«Прежде всего, защищая собственные жизненно важные интересы, ядерные державы должны предотвращать подобные конфронтации, которые ставят противника перед выбором между унизительным отступлением и ядерной войной. Выбор подобного пути в ядерный век свидетельствует лишь о банкротстве нашей политики или же о проявлении коллективного желания уничтожить весь мир».

Кеннеди перешел затем к конкретным шагам в направлении реализации его видения мира во всем мире. Сначала он объявил о решении, принятом Макмилланом, Хрущевым и им самим о проведении переговоров в Москве по договору о запрещении ядерных испытаний. Затем он объявил о своей односторонней инициативе по приостановке испытаний в атмосфере с явной надеждой, что это будет способствовать укреплению доверия со стороны неприятеля:

«Для демонстрации нашей искренней и твердой убежденности в необходимости запрета испытаний настоящим я провозглашаю, что Соединенные Штаты не будут проводить ядерные испытания в атмосфере, пока другие государства также не будут этого делать. Мы не возобновим их первыми».

Те, кто знал силу намерения, подкрепляющую видение Кеннеди, усматривали что-то либо вдохновляющее, либо угрожающее в следующем его заявлении о том, что «наша основная долгосрочная цель» — «всеобщее и полное разоружение, которое может быть достигнуто поэтапно, что позволит параллельно создавать новые институты мира, заменяющие оружие». Как мы увидим, Кеннеди не бросал слов на ветер, и спецслужбы США знали это. Знали это и воротилы бизнеса, схлестнувшиеся с ним годом ранее во время стального кризиса — недооцененная глава президентства Кеннеди, к которой мы еще вернемся. Его призыв перековать мечи на орала не стал хорошей новостью для представителей военно-промышленного комплекса.

В четвертом и заключительном разделе своего призыва к самоанализу Кеннеди просит американскую аудиторию изучить качество жизни в границах собственной страны: «Давайте разберемся с нашим отношением к миру и свободе у себя дома… Сегодня в слишком большом числе наших городов мир ненадежен потому, что свобода несовершенна».

Он разовьет эту тему на следующий вечер в своей революционной речи о гражданских правах. На следующий день после того, как президент Кеннеди выступил в Американском университете, губернатор штата Алабама Джордж Уоллес уступил воле президента и открыл двери Алабамского университета чернокожим студентам. В тот вечер в телевизионном обращении к нации Кеннеди описал расовые страдания чернокожих американцев с той же силой, с которой накануне он призывал к состраданию к русским, пережившим большие лишения во Второй мировой войне:

«Чернокожий ребенок, родившийся сегодня в Америке, независимо от того, где именно он родился, имеет примерно половину шансов закончить среднюю школу от тех, что имеет белый ребенок, родившийся в том же месте в тот же день, одну треть тех же шансов на окончание колледжа, треть шансов стать профессионалом, вдвое больше шансов стать безработным, одну седьмую шанса зарабатывать $10 000 в год, продолжительность жизни на семь лет короче, заработок вдвое меньше.

И это прежде всего проблема морального плана. Она стара, как Священное Писание, и ясна, как американская Конституция»172.

В своем обращении к студентам Американского университета, дав определение «миру и свободе в своей стране» как важнейшего аспекта мира во всем мире, Кеннеди определил право на мир как фундаментальное право человека: «Разве не мир в конечном счете составляет основу прав человека — права жить, не боясь быть уничтоженным, права дышать воздухом, которым одарила нас природа, права будущих поколений на здоровую жизнь?»

Кеннеди завершил свою «речь о мире» обещанием, начало исполнения которого в следующие пять месяцев подтвердит его смертный приговор: «Убежденные и бесстрашные, мы будем продолжать работать не ради осуществления стратегии уничтожения, а ради стратегии мира».

Выступление в Американском университете стало величайшим признанием Джона Кеннеди в его приверженности миру. По иронии судьбы Советский Союз стал местом основных событий. Эмпатия Кеннеди к лишениям русского народа пробила защиту их правителей намного эффективнее, чем это могла сделать любая ракета. Соренсен так описывает произведенный речью эффект по ту сторону рубежа в холодной войне:

«Советская пресса опубликовала полный текст выступления Кеннеди. Еще более поразительным был тот факт, что оно было услышано, а речь прочитана во всех уголках СССР. После 15 лет почти непрерывного глушения западных радиопередач сетью из 3000 передатчиков, на содержание которой ежегодно тратилось несколько сотен миллионов долларов, Советы заглушили лишь один абзац в речи, передававшейся «Голосом Америки» на русском языке (часть, где говорится о «беспочвенных» обвинениях целей США), однако при повторной трансляции оставили весь текст, а затем и вовсе перестали глушить западные радиостанции, даже русскоязычные информационные выпуски о международной обстановке. Так же неожиданно на переговорах в Вене они согласились с принципами инспекции Международного агентства по атомной энергии, позволявшей удостовериться в том, что реакторы используются в мирных целях. И в равной степени неожиданно возможность заключения Соглашения о запрещении испытаний превратилась из безнадежной во вполне осязаемую идею»173.

Никита Хрущев был глубоко тронут. Он сказал руководителю переговоров по запрещению испытаний Авереллу Гарриману[15], что Кеннеди произнес «величайшую речь со времен Рузвельта»174. Хрущев в ответ предложил Кеннеди рассмотреть ограниченный запрет, распространяющийся на испытания в атмосфере, космосе и воде, так чтобы спорный вопрос об инспекциях больше не возникал. Он также предложил заключить пакт о ненападении между НАТО и странами Варшавского договора, чтобы «освежить международный климат»175.

В собственной стране Кеннеди его речь была воспринята куда менее восторженно. New York Times писала о скептическом отношении правительства: «В целом официальный Вашингтон не слишком оптимистично смотрит на то, что президентская речь о мире в Американском университете приведет к заключению соглашения о запрещении испытаний или чему-то еще»176. В отличие от советских СМИ, которые были воодушевлены этой речью, американские СМИ ее игнорировали либо преуменьшали ее значение. Впервые у американцев возможностей читать и слышать слова своего президента было меньше, чем у русских. Разворот в сторону мира происходил по всей планете на разных уровнях. Если ядерное разоружение внезапно стало осуществимым, то позиция Кеннеди в его собственном правительстве стала шаткой. Кеннеди разворачивался быстрее, чем было необходимо для обеспечения безопасности лидера в холодной войне.

После речи в Американском университете Джон Кеннеди и Никита Хрущев начали соревноваться в демонстрации приверженности идеям мира. Они оба перевели свою политику на мирные рельсы. Однако отказ Кеннеди от идей холодной войны определенные силы в его собственном правительстве сочли изменой. В этом контексте речь Кеннеди в Американском университете была смелым поступком, но с гибельными последствиями. Призыв президента Кеннеди от 10 июня 1963 г. положить конец холодной войне за пять с половиной месяцев до его убийства предваряет отважный поступок доктора Кинга, призвавшего 4 апреля 1967 г. в Риверсайдской церкви к прекращению войны во Вьетнаме, ровно за год до своей гибели. Каждая из этих речей, перевернувших мир, была пророчеством и несла пророкам традиционную награду. Речь Джона Кеннеди в Американском университете привела к его смерти в Далласе, а Риверсайдская речь Мартина Лютера Кинга — к его гибели в Мемфисе.

Ли Харви Освальд вернулся в Соединенные Штаты 13 июня 1962 г. после своего бегства в Советский Союз. Его не ждал ни арест, ни преследования. Он совершенно не ощутил давления со стороны государства, которое он предал. Вместо этого Освальда встречали по приказу правительства США, когда он и его русская жена Марина с дочерью Джун сошли на берег с океанского лайнера Maasdam в Хобокене (штат Нью-Джерси). В докладе Комиссии Уоррена говорится, что по рекомендации Государственного департамента Освальды были встречены на причале Спасом Райкином, представителем Общества помощи путешественникам177. Однако в докладе Уоррена не упоминается, что Райкин был также и генеральным секретарем «Американских друзей антибольшевистского блока наций», антикоммунистической организации с обширной разведывательной агентурой178— как и американское правительство, не самый понятный источник поддержки для предателя. В докладе Комиссии Уоррена действительно говорится, что с помощью Спаса Райкина семья Освальда благополучно прошла службу иммиграционного и таможенного контроля.

Летом 1962 г. Освальды поселились в Форт-Уорте (штат Техас). Они были приняты местной белоэмигрантской общиной, известной своими радикально антикоммунистическими настроениями. Ли подружился с Джорджем де Мореншильдтом[16], сыном царского чиновника. Барон, как он любил, чтобы его называли, путешествовал по всему миру, как геолог, консультант нефтяных компаний Техаса и агент разведки. В 1957 г. Ричард Хелмс из ЦРУ написал служебную записку о том, что де Мореншильдт, совершив поездку в качестве консультанта в Югославию, предоставил ЦРУ «разведданные, которые были незамедлительно направлены и в другие федеральные агентства в 10 отдельных докладах»179. В интервью 1977 г. де Мореншильдт признался, что ему дал добро на встречу с Освальдом Уолтон Мур, начальник службы внутренних связей отделения ЦРУ в Далласе180.

В этом интервью от 29 марта 1977 г., последнем из тех, что он когда-либо давал, Джордж де Мореншильдт открыл журналисту Эдварду Джею Эпштейну, что с начала 1950-х гг. он «периодически оказывал услуги» правительственным чиновникам, связанным с ЦРУ. Это были взаимовыгодные отношения. Контакты ЦРУ впоследствии помогали де Мореншильдту завязывать выгодные деловые связи за рубежом.

Де Мореншильдт рассказал, что в конце 1961 г. он встретился в Далласе с представителем ЦРУ Уолтоном Муром, рассказавшим ему о «ветеране морской пехоты США», который весь прошлый год работал на заводе электроники в Минске и к которому был «интерес»181. Барон вырос в Минске, о чем, похоже, было известно Муру до того, как тот ему сказал. Бывший морпех, сказал Мур, вернется в Даллас. Де Мореншильдт почувствовал, что его обрабатывают.

Летом 1962 г., как сказал де Мореншильдт, ему передали адрес Ли Харви Освальда в Форт-Уорте через «одного из партнеров Мура», который предложил де Мореншильдту встретиться с Освальдом. Де Мореншильдт позвонил Муру, чтобы подтвердить задание и договориться об очередном взаимовыгодном знакомстве. Он сказал Муру, что будет признателен за помощь посольства США в Гаити в получении разрешения у гаитянского диктатора «Папы Дока» Дювалье на разведку нефтяных месторождений. Мур тогда дал Мореншильдту добро на то, чтобы подружиться с семьей Освальда, что Мореншильдт быстро исполнил, хотя и с твердым пониманием того, что выполняет задание ЦРУ. «Я бы никогда не стал связываться с Освальдом, если бы Мур не санкционировал это, — признался де Мореншильдт в своем последнем интервью, — на карту было поставлено слишком много»182.

За девять дней до начала Карибского кризиса, 7 октября 1962 г., Мореншильдт предложил своему новому другу Ли Харви Освальду переехать в Даллас, где проживало больше русских эмигрантов. Освальд воспринял это настолько серьезно, что на следующий день уволился с работы в компании в Форт-Уорте и переехал183. Де Мореншильдт стал наставником Освальда в Далласе. По словам жены и дочери «Барона», именно он нашел Освальду новую работу уже через четыре дня после переезда в далласской рекламной фирме Jaggars-Chiles-Stovall184. Официально же Освальд получил направление в эту фирму из рук Луиз Латем из Комиссии по трудоустройству Техаса. Писатель Генри Херт позже спросил об этом г-жу Латем, которая, однако, отрицала какое-либо участие де Мореншильдта185.

Кто бы там не отвечал за столь быстрое трудоустройство Освальда, он справился с этим блестяще. Jaggars-Chiles-Stovall, описанная Комиссией Уоррена как обыкновенная «коммерческая фирма рекламной фотографии»186, имела контракты с Военно-картографической службой США. Их секретная работа вполне подходила явному предателю Освальду. Из бесед с сотрудниками Jaggars-Chiles-Stovall Херт заключил, что «какая-то часть его работы, похоже, была связана со сверхсекретными полетами U-2, некоторые из которых касались Кубы»187. За четыре дня до того, как президенту Кеннеди показали сделанные U-2 фотографии, которые подтвердили наличие советских ракет на Кубе, Ли Харви Освальд устроился на работу в фирму, по всей видимости, участвовавшую в материально-техническом обеспечении полетов U-2. По словам коллег Освальда, некоторые из них работали над кубинскими географическими названиями, использовавшимися на картах188, — возможно, для тех же шпионских самолетов, чьи секреты бывший морской пехотинец уже сдал Советскому Союзу. Благодаря вмешательству тайных ангелов, Освальд снова бросал вызов законам обеспечения государственных барьеров безопасности.

Как выяснилось, в середине марта 1963 г. Джордж де Мореншильдт действительно получил гаитянский правительственный контракт на сумму $285 000189. В апреле он покинул Даллас, а в мае в Вашингтоне (округ Колумбия) состоялась его встреча с разведчиками из ЦРУ и ВС США для обсуждения дальнейших гаитянских связей190. Позже де Мореншильдт уехал на Гаити и больше не встречался с Освальдом.

Ни один из многочисленных контактов Джорджа де Мореншильдта с разведслужбами США не упоминается в докладе Уоррена, который описывает его смутно как «одиночку с широким кругом интересов», находившегося в дружеских отношениях с Освальдом191. На основании информации, предоставленной спецслужбами США в виде ответов на вопросы, в отчете делается следующий вывод в отношении Джорджа и его жены Жанны де Мореншильдт: «Ни ФБР, ни ЦРУ, ни один свидетель, с которым связалась Комиссия, не предоставил какую-либо информацию, которая подтверждала бы связь де Мореншильдта с подрывными или экстремистскими организациями»192.

Окружной прокурор Нового Орлеана Джим Гаррисон в своем расследовании убийства Кеннеди иначе подошел к анализу роли Джорджа де Мореншильдта. Гаррисон называл того одним из цэрэушных «нянек» («агентов наружного наблюдения») Освальда, назначаемых для охраны или иного обеспечения общего благополучия определенного человека193. Гаррисон заключил из своих бесед с Джорджем и Жанной де Мореншильдт, что барон был в некотором смысле невольной «нянькой», не ведавшей о том, что за судьба уготована подопечному «ребенку». Оба де Мореншильдта, по свидетельству Гаррисона, энергично настаивали на том, что Освальд стал козлом отпущения в этом убийстве194.

29 марта 1977 г., через три часа после признания о том, что санкции на контакт с Освальдом были получены от ЦРУ, Джордж де Мореншильдт был найден застреленным в доме, где он проживал в Маналапане (штат Флорида). Кроме того, его смерть пришлась на тот день, когда Гаэтон Фонзи, следователь Особого комитета Палаты представителей по расследованию убийств, оставил свою визитку дочери Мореншильдта, сказав, что позвонит ее отцу вечером, чтобы назначить время допроса. Вскоре после того, как Мореншильдт взял визитку и положил ее в карман, он поднялся наверх, затем, очевидно, вставил в рот дуло ружья 20-го калибра и спустил курок195.

Хотя он и пас Освальда в Далласе по указанию ЦРУ, Джорджу де Мореншильдту не было «необходимости знать» и, следовательно, понимать, что его юному другу уготована роль козла отпущения. Спустя годы после того, как Джон Кеннеди и Ли Освальд были застрелены, де Мореншильдты, похоже, раскаялись в том зле, в которое их впутали. Джим Гаррисон признался: «Меня особенно поразила глубина их сожаления о том, что случилось не только с Джоном Кеннеди, но и с Ли Освальдом»196. Джордж де Мореншильдт стал еще одной жертвой убийства в Далласе. Как и Освальд, он тоже был пешкой в игре.

Четвертым заливом Свиней для президента Кеннеди на пути к государственному перевороту, который он считал возможным, был Договор о частичном запрещении ядерных испытаний, подписанный им и Никитой Хрущевым.

За несколько месяцев до своей речи в Американском университете Кеннеди все пессимистичнее высказывается по поводу достижимости договоренностей о запрещении испытаний. Внутренняя оппозиция растет. Либеральный республиканский губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер осуждает идею запрещения испытаний. Лидер республиканцев в Сенате Эверетт Дирксен говорит об усилиях Кеннеди в подписании договора: «Это стало упражнением не в переговорах, а в поддавках». Члены Объединенного комитета начальников штабов объявили себя «противниками общего запрета независимо от условий»197.

В Женеве переговоры между США и СССР зашли в тупик в вопросе о проведении инспекций на местах. Между тем Комиссия по атомной энергии подталкивает Кеннеди к проведению очередной серии испытаний в атмосфере. В Конгрессе США преобладают аналогичные взгляды. Сторонник Кеннеди, сенатор Джон Пастор из Род-Айленда, председатель Объединенного комитета по атомной энергии, написал президенту, что даже если нынешнее предложение о запрещении испытаний в США было бы принято Советами, «основываясь на неофициальных обсуждениях с другими лидерами Сената, я боюсь, что ратификация такого договора столкнется с очень большими трудностями». Более того, добавляет Пастор: «У меня лично есть сомнения относительно того, будет ли такой договор отвечать интересам Соединенных Штатов в настоящее время»198.

На пресс-конференции 21 марта 1963 г. президента спросили, надеется ли он по-прежнему на достижение соглашения о запрещении испытаний. Он упрямо ответил: «Ну, мои надежды потускнели, но тем не менее я все еще надеюсь»199. За три недели до своей речи в Американском университете он ответил на другой вопрос о запрещении с еще меньшим оптимизмом: «Нет, я не надеюсь, я не надеюсь… Мы пытались достичь соглашения [с Советами] по всем остальным пунктам и подошли к вопросу о количестве инспекций, но не смогли о нем договориться. Так что я скажу, что я вообще не надеюсь»200.

Тем не менее он чувствовал, что это было правильное время для заключения договора: «Я говорил с самого начала, на мой взгляд, темп событий в мире таков, что, если мы не сможем заключить договор сейчас, я полагаю, далее вероятность его заключения станет сравнительно небольшой. Поэтому мы будем продолжать настойчиво продвигать это и в мае, и в июне, на каждом форуме, чтобы постараться достичь соглашения»201.

Поэтому, хоть он и не надеялся, Кеннеди был настроен решительнее, чем когда-либо, на преодоление препятствий к заключению договора о запрещении испытаний. И тогда 10 июня в своем обращении к выпускникам Американского университета он предложил мирную инициативу, прорвавшую советскую оборону. В ответ Хрущев приготовился принимать американских участников переговоров по испытаниям в Москве. Кеннеди увидел, что настал момент для соглашения, по крайней мере, о частичном запрещении испытаний, в обход буксирующих переговоров по вопросу инспекций. В этот момент Гленн Сиборг, председатель Комиссии по атомной энергии, отметил в своем журнале, что если Кеннеди стремился к запрещению испытаний с самого начала его президентства, то «теперь он решил действительно сделать это!»202

Он сделал это ценой своей жизни. Как мы видели, речь Кеннеди в Американском университете приняли в Советском Союзе гораздо теплее, чем в Америке. Объединенный комитет начальников штабов и ЦРУ были категорически против курса Кеннеди на мир. В Конгрессе США настолько преобладало влияние сторонников холодной войны, что президент чувствовал, что ратификация Сенатом соглашения о запрещении испытаний станет «чем-то из разряда чудес». Именно так он и сказал, описывая эту задачу своим советникам203. Чудесным или нет образом, но процесс был запущен человеком, президентом, решившим во что бы то ни стало добиться этого.

Кеннеди назначил Аверелла Гарримана, бывшего посла США в СССР, главой делегации по переговорам в Москве. Русские любили и уважали Гарримана за его способность к жестким переговорам. Они увидели в его назначении серьезность намерений президента в желании заключить договор о запрещении испытаний[17]. Кеннеди лично занимался подготовкой переговорщиков. Он подчеркнул важность их миссии — возможно, это был последний шанс остановить распространение испытаний и радиоактивных осадков. Если переговоры увенчаются успехом, это станет конкретным шагом к достижению взаимного доверия с русскими. Как в буквальном, так и в символическом смысле они действовали в целях создания более мирной атмосферы на планете204. Их главным переговорщиком, по сути, был не Гарриман, а сам президент. Он должен был регулярно связываться с ними из Вашингтона. Он подчеркнул необходимость соблюдения конфиденциальности. Никто, кроме узкого круга чиновников, лично одобренных Кеннеди, не должен был знать ни одной подробности205.

В ходе переговоров Кеннеди провел много часов в тесном Зале оперативных совещаний Белого дома, корректируя позицию США, как если бы он сам находился за столом переговоров. Советский посол Анатолий Добрынин был поражен президентским участием в каждом этапе процесса. «Гарриман просто связывался по телефону с Кеннеди, — сказал он, — и вопросы решались. Это было потрясающе»206.

25 июля 1963 г., когда окончательный текст договора был готов, Гарриман позвонил Кеннеди и дважды зачитал его. Президент сказал: «Отлично!» Гарриман вернулся в конференц-зал и парафировал Договор о запрещении испытаний, объявив вне закона ядерные испытания «в атмосфере; за ее пределами, включая космическое пространство; под водой, включая территориальные воды и открытое море»207.

Следующим вечером президент Кеннеди в своем телеобращении к нации попросил поддержать договор о запрещении испытаний. По рекомендации государственного секретаря Дина Раска Кеннеди решил немедленно посвятить своих граждан в вопрос о ратификации. Он хотел сделать все возможное, чтобы как можно быстрее привлечь на свою сторону общественное мнение. «Мы должны заполучить страну, пока страна “горячая”, — сказал он Раску. — Только это может произвести хоть какое-то впечатление на этих проклятых сенаторов… Они пошевелятся, только если их заставит страна»208.

В своей речи Кеннеди сказал: «Этот договор не панацея… Но это важный первый шаг — шаг к миру, шаг к разуму, шаг от войны»209.

Как и в своей речи в Американском университете, он вышел за рамки холодной войны и заглянул в эпоху взаимного поддержания мира. «Переговоры о запрещении ядерных испытаний долгое время символизируют разногласия между Востоком и Западом». Возможно, «этот договор также может стать символом — если он может символизировать конец одной эпохи и начало другой, — если с этим договором обе стороны обретут уверенность и опыт сотрудничества на благо мира».

Он подчеркнул возможные последствия ядерной войны: «Полномасштабный обмен ядерными ударами, продолжающийся менее 60 минут, с уже существующим оружием, может уничтожить более 300 млн американцев, европейцев и русских, а также неизвестное количество людей в других местах». Он процитировал Хрущева: «Оставшиеся в живых будут завидовать мертвым».

Кроме предотвращения войны, по его словам, договор о запрещении испытаний «мог приблизить день освобождения мира от страха и опасностей выпадения радиоактивных осадков». Он вспомнил о «большом числе детей и внуков, страдающих от рака костей, лейкемии, легочных болезней… это не естественная опасность для здоровья и не вопрос статистики. Потеря даже одной человеческой жизни или неправильное развитие даже одного ребенка, который может родиться намного позднее того, как мы покинем мир, должно волновать всех нас. Наши дети и внуки — не просто статистика, к которой мы можем быть равнодушны».

Способность Кеннеди показать уязвимость детей стала силой, поддержавшей некоторые из его самых глубоких слов: «[Этот договор] особенно необходим для наших детей и наших внуков, и у них нет лобби здесь, в Вашингтоне».

Напомнив своим слушателям об «известных точках напряженности и войн» — Кубе, Юго-Восточной Азии, Берлине и других частях мира, — он завершил свою речь выражением глубокой надежды менее чем за четыре месяца до своей гибели:

«Но теперь, впервые за много лет, путь к миру может быть открыт. Никто не может быть уверен в будущем. Никто не может сказать, что пришло время для ослабления борьбы. Но история и наша совесть строго осудят нас, если мы не приложим сейчас всех усилий, чтобы попытаться осуществить наши надежды, и начинать нужно здесь и сейчас. Древняя китайская пословица гласит: “Путь в тысячу ли начинается с первого шага”.

Мои соотечественники-американцы, давайте сделаем этот первый шаг. Давайте, если можем, выйдем из мрака войны и встанем на путь мира. И если это путь в тысячу ли или даже больше, пусть будет записано в истории, что мы, на этой Земле, в это время сделали первый шаг».

Кеннеди был настроен решительно, но не питал оптимизма по поводу того, что договор о запрещении испытаний будет ратифицирован милитаристски настроенным Сенатом. Он поделился 7 августа 1963 г. своим мнением с советниками, сказав, что для этого потребуется почти чудо. По его словам, если бы голосование в Сенате проходило прямо сейчас, оно бы набрало намного меньше необходимых двух третей голосов210. Помощник Кеннеди по связям с Конгрессом Ларри О’Брайен подтвердил точность прогноза президента. Предварительное голосование показало результат в 15 к 1 против запрещения испытаний211.

Кеннеди начал кампанию по просвещению общественности под руководством Нормана Казинса. Собрав 7 августа ключевых организаторов кампании, президент объявил, что они берутся за очень тяжелую работу и что он готов оказать им любую поддержку. Под руководством Казинса Гражданский комитет, как назвала себя эта группа, провел национальную кампанию по обеспечению поддержки ратификации договора Сенатом. Национальный комитет за разумную ядерную политику, сформированный в 1958 г. для разъяснения опасности ядерных испытаний, сыграл ключевую роль в кампании. Кеннеди и Казинс также заручились поддержкой Национального совета церквей, Союза американских еврейских конгрегаций, католического епископа Джона Райта из Питтсбурга и кардинала Ричарда Кушинга из Бостона, профсоюзных лидеров, сочувствующих бизнесменов, ведущих ученых и профессоров, лауреатов Нобелевской премии и редакторов ведущих женских журналов страны, которые были приглашены на специальную встречу с президентом и с энтузиазмом поддержали его идеи. По мере расширения кампании общественное мнение начало меняться. К концу августа расстановка сил в конгрессе изменилась от 15:1 против договора на 3:2 против него. Президент и его команда активистов надеялись, что спустя месяц общественное мнение будет на их стороне.

В то же время они раздражали представителей военно-промышленного комплекса, встревоженных внезапным разворотом президента к миру и его альянсом с защитниками мира в поддержку договора о запрещении испытаний. В журнале U. S. News and World Report 5 августа 1963 г. была опубликована большая статья, озаглавленная «США выходят из гонки вооружений?» В статье приводились цитаты «многих официальных лиц в военном ведомстве, которые сейчас предпочитают молчать», считая, что предлагаемая администрацией Кеннеди «новая стратегия сводится к преднамеренному одностороннему разоружению»212.

Эта тревога прозвучала еще громче в статье U. S. News от 12 августа, вышедшей под заголовком: «Если наступит мир, что будет с бизнесом?» Статья начиналась так:

«Снова возникает тот же вопрос: если наступит мир, что станет с бизнесом? Разорятся ли компании, если расходы на оборону будут сокращены?

В холодной войне затишье. Перед тем, как Сенат США ратифицирует договор, требующий прекращения испытаний ядерного оружия в воздухе и под водой, лидер русских Хрущев предлагает подписать пакт о ненападении.

Разговор о мире становится популярным. Но, прежде чем кричать, надо иметь в виду и кое-что еще».

U. S. News продолжал убеждать своих читателей в том, что расходы на оборону будут сохраняться благодаря таким факторам холодной войны, как Куба, остающаяся «российской базой, занятой русскими войсками» и «партизанская война в Южном Вьетнаме», где «красные китайцы при случае готовы в любое время развязать большую войну в Азии»213.

Вместе с тем понимающий человек мог задаться вопросом, что будет означать для оборонных подрядчиков распространение мирной инициативы Кеннеди на Кубу и Вьетнам?

Миротворчество президента уже не поддавалось никакому контролю и даже мониторингу военных. Они были не в курсе переговоров о запрещении испытаний. Кеннеди быстро обошел их, чтобы договориться о заключении соглашения. Как замечает биограф Джона Кеннеди Ричард Ривз: «Быстро действуя в московских переговорах, Кеннеди политически обыграл своих военных в важнейшем военном вопросе того времени»214.

Кеннеди признался Казинсу, что у него с Хрущевым больше взаимопонимания, чем у каждого из них с их собственной военной верхушкой: «Ирония всей этой ситуации заключается в том, что г-н Хрущев и я занимаем примерно одинаковые политические позиции в наших правительствах. Он хотел бы предотвратить ядерную войну, но находится под серьезным давлением своего бескомпромиссного окружения, расценивающего каждый шаг в этом направлении как соглашательство. И у меня похожие проблемы»215.

Почти четыре десятилетия спустя Сергей, сын Никиты Хрущева, добавил грустный комментарий относительно политической эмпатии Джона Кеннеди к его отцу. 4 февраля 2001 г. Сергей Хрущев, к тому времени старший научный сотрудник кафедры международных исследований Университета Брауна, комментируя фильм «Тринадцать дней» (описывающий события Карибского кризиса), написал в New York Times:

«Многое изменилось после этого [ракетного] кризиса: была установлена прямая линия связи между Москвой и Вашингтоном, были запрещены ядерные испытания (за исключением подземных), закончилась конфронтация по вопросу Берлина.

И все же многое президенту Кеннеди и моему отцу не удалось завершить. Я убежден, что, если бы история дала им еще лет шесть, к концу 1960-х гг. они свернули бы холодную войну. Я говорю это не голословно, так как в 1963 г. отец сделал официальное заявление на заседании Совета обороны СССР о том, что собирается провести резкое сокращение советских вооруженных сил с 2,5 миллиона человек до полумиллиона и прекратить производство танков и других наступательных вооружений.

Он считал, что при наличии 200–300 межконтинентальных ядерных ракет нападение на Советский Союз невозможно, а высвободившиеся в результате сокращения армии средства будет лучше использовать в сельском хозяйстве и жилищном строительстве.

Но судьба распорядилась иначе, и окно возможностей, едва начавшее открываться, захлопнулось. В 1963 г. президент Кеннеди был убит, а через год, в октябре 1964 г., мой отец был лишен полномочий. Холодная война растянулась еще на четверть века…»216

Кеннеди, наконец, получил поддержку договора о запрещении испытаний от Объединенного комитета начальников штабов, хотя глава ВВС Лемей сказал, что он выступил бы против, если бы договор не был уже подписан217. Командующий стратегическими ВВС Томас Пауэр осудил договор218. Были и другие военачальники, выступавшие против запрещения испытаний. Адмирал Льюис Страусс сказал: «Я не уверен, что снижение напряженности непременно хорошее явление». Адмирал Артур Рэдфорд, бывший председатель Объединенного комитета начальников штабов, заявил: «Я присоединяюсь ко многим моим бывшим коллегам в выражении глубокой тревоги по поводу нашей будущей безопасности… Решение Сената Соединенных Штатов в связи с этим договором изменит ход мировой истории»219.

Гражданский комитет продолжил свою кампанию в поддержку запрещения испытаний. В сентябре опросы общественного мнения показали большие перемены — 80 % высказывались за принятие договора. Сенатское голосование по ратификации было проведено 24 сентября 1963 г. Сенат одобрил договор о запрещении испытаний при 80 «за» и 19 «против», что на 14 голосов больше, чем необходимые для ратификации две трети. Соренсен отметил, что никакое иное достижение в Белом доме не доставило президенту большего удовлетворения220.

Перед тем как начать масштабную кампанию по ратификации договора о запрещении испытаний, Кеннеди сказал своим сотрудникам, что этот договор является самым серьезным вопросом в Конгрессе, с каким он когда-либо сталкивался. И он, сказал президент, был намерен победить, даже если бы это стоило ему победы в выборах 1964 г.221 Он победил. Но не это ли убило его?

Глава вторая

Кеннеди, Кастро и ЦРУ

В своем последнем письме о холодной войне, написанном в октябре 1962 г. раввину Эверетту Гендлеру, Томас Мертон искал возможные пути ухода от политики ведения холодной войны, которая в конечном итоге неизбежно должна была привести к ядерному конфликту. В тот месяц, когда разразился Карибский кризис, Мертон был настроен крайне пессимистично, но при этом, однако, выражал надежду на то, что политика войны не может подавить иные начинания. Несмотря на искреннюю поддержку стремления сторонников мира распространить идеи, противоречащие официальной пропаганде, он говорил: «Меня в то же время впечатляет, что все происходящее в некотором смысле символично. Слава Богу, эти события можно назвать хотя бы символами, к тому же весьма значимыми. Однако как же найти те самые эффективные средства для реальной политики? Как только становишься частью политического механизма, ты немедленно вовлекаешься в череду этих бессмысленных движений, и мощный поток уносит тебя, как и все остальное, в неизвестном направлении».

Тем не менее с неугасающей верой в силу правды, подобное вере, которая была у Махатмы Ганди, Мертон продолжал надеяться: «Каждая наша попытка раскрыть новые горизонты, каждое усилие, направленное на принятие нового понимания истины, или даже малой ее части, бесценны, поскольку прокладывают для нас дорогу к свету, который мы пока не видим»1.

Когда Мертон писал эти строки, ничто так не противоречило мощному напору американской политики холодной войны, готовой смести любого на своем пути, как начало диалога с Фиделем Кастро. Идеология антикоммунизма стала своего рода догмой, поэтому даже мысли о таком диалоге были недопустимы. С точки зрения американцев недопустимой была не вероятность развязывания ядерной войны, а сам факт диалога с коммунистическим дьяволом, который управлял островным государством в полутора сотнях километров от Флориды, и который, по сути, был ключевым фактом предотвращения ядерной катастрофы. Здесь можно упомянуть о нежелании Эворы Арки де Сардиния, адресата писем Мертона из Майами, а также ее эмигрантского окружения, выплачивать выкуп Кастро даже для того, чтобы освободить своих родственников, попавших в плен в заливе Свиней. Для эмигрантского сообщества в Майами, выступавшего против Кастро, подобные действия означали бы компромисс с сатанинским воплощением зла, коим они считали коммунизм, что шло вразрез с их убеждениями, моралью и верой. На уровне национальной политики изоляция усиливала эффект американской идеологии холодной войны. Недопустимо было вести диалог с дьяволом из Гаваны, не утрачивая при этом принадлежности к пантеону вашингтонских «небожителей».

Едва ли кто-нибудь в США осознавал важность этой реалии политической жизни страны лучше, чем президент Джон Кеннеди. Он прекрасно понимал, что столь свободные суждения о Кастро были в США в то время равны смертному приговору, в первую очередь для президента. Однако это была та самая «бесценная крупица истины на пути к свету, который мы пока не видим», о которой грезил Мертон в своем последнем письме о холодной войне и которую Кеннеди пестовал практически до последних дней своей жизни.

Для Джона Кеннеди пятым заливом Свиней стало, по сути, возвращение в залив Свиней. В пятый раз разрыв между Кеннеди и ЦРУ и его военными советниками произошел из-за рискованного обращения к диалогу с более непримиримым врагом, чем даже Никита Хрущев, — с Фиделем Кастро.

Ссылаясь на недавно рассекреченные документы администрации Кеннеди, историк и архивист Питер Корнблу[18] в мало кому известной статье пришел к выводу, что «в 1963 г. Джон Кеннеди начал реализовывать альтернативный сценарий в отношении Кубы: ведение тайного диалога, направленного на сближение с Кастро»2. Документы, обнаруженные Корнблу, подтвердили и дополнили то, о чем кубинские и американские дипломаты рассказывали всем многие годы.

Осенью 1962 г. нью-йоркский адвокат Джеймс Донован[19] стал тайным представителем Джона и Роберта Кеннеди на переговорах с Фиделем Кастро об освобождении попавших в плен в заливе Свиней и возвращении их к семьям в Майами и других местах. Успех данного мероприятия в очередной раз доказал, что человеческий фактор оказался важнее политики. Донован и Кастро стали друзьями. Во время следующей поездки Донована на Кубу в январе 1963 г. помощник и врач Кастро Рене Вальехо заговорил о новых перспективах, о чем Донован сообщил сотрудникам американской разведки. Перед самой посадкой Донована на самолет для возвращения в США Вальехо «поднял вопрос о восстановлении дипломатических отношений с США» и пригласил Донована вновь посетить остров для разговора «о будущем Кубы и международных отношениях в целом»3. В марте 1963 г. Джон Кеннеди внимательно следил за развитием событий и постарался сделать все для устранения возможных преград для выстраивания дальнейшего диалога с Фиделем Кастро. Накануне очередной поездки Донована в Гавану президент отклонил рекомендации Госдепартамента, касающиеся переговоров с Кастро, которые могли бы стать в дальнейшем серьезной помехой для развития кубино-американских отношений. В сверхсекретном докладе с грифом «лично в руки» от 4 марта 1963 г. Гордон Чейз, заместитель советника президента по вопросам национальной безопасности, заявил, что Кеннеди открыт для прямого диалога с Кастро: «Президент не согласен с тем, что вопрос разрыва отношений с Китаем и Советским Союзом не подлежит обсуждению. Мы не хотим предлагать Кастро такие условия, которые он так или иначе не сможет выполнить. Нам стоит проявлять большую гибкость при принятии решений».

Этот доклад лишь еще раз подчеркнул высокую степень секретности происходящего и особый интерес Кеннеди к тем перспективам, которые открывались в отношениях с Кубой: «Все вышесказанное следует держать в секрете. В этом заинтересован и сам президент»4.

В плане кубинского вопроса Джон Кеннеди придерживался более прогрессивных взглядов, чем его брат. В докладной записке от 14 марта Роберт Кеннеди безуспешно призывал президента выступить против Кастро: «Мне бы не хотелось, чтобы год спустя пошли разговоры о том, что мы могли развалить Кубу изнутри, но ничего не сделали для этого»5. Судя по всему, Роберт не получил ответа от брата и 26 марта разочарованно написал ему: «Как ты думаешь, был ли смысл в моем последнем сообщении? …И все же, что ты собираешься делать дальше?»6

Игнорируя предложения брата по кубинскому вопросу, Джон Кеннеди тем временем формировал новую стратегию взаимоотношений с Фиделем. Хотя Кеннеди и не пресекал предпринимаемые США действия по дестабилизации Кубы, в тот месяц он принял политическое решение, которое, по сути, указывало на его открытость для диалога с Кастро. В результате этого президент вновь перешел дорогу ЦРУ, и к этому его подтолкнуло само Управление.

На пресс-конференции в Вашингтоне 19 марта организация кубинских политэмигрантов «Альфа-66», финансируемая ЦРУ, заявила о том, что совершила налет на советские «базу» и корабль на Кубе, в результате которого погибли и были ранены несколько человек, а судно получило серьезные повреждения7. «Альфа-66» была одной из боевых групп, которая совершала налеты на Кубу при поддержке базы ЦРУ JM/WAVE в Майами. Спустя много лет лидер «Альфы-66» Антонио Весиана признался государственному следователю специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств политических деятелей Гаетону Фонзи в том, что целью атаки на советское судно в кубинских водах, инициированной ЦРУ, была попытка «поставить Кеннеди в неловкое положение и вынудить его выступить против Кастро»8. Связным со стороны ЦРУ при контактах с Весианой был человек, работавший под псевдонимом «Морис Бишоп». По словам Весианы, «Бишоп твердил о том, что Кеннеди необходимо заставить принять нужное решение, и что убийство — единственный способ сделать это»9. Так, Бишоп стал инициатором нападения на советские корабли, призванного спровоцировать новый советско-американский кризис. Согласно данным, полученным Фонзи в ходе расследования специального комитета Палаты представителей, стало известно, что Морис Бишоп, а в действительности Дэвид Атли Филлипс, был одним из основных действующих лиц в организации убийства Джона Кеннеди, а вскоре после этого получил повышение до позиции главы подразделения ЦРУ по Западному полушарию10.

Морис Бишоп / Дэвид Филлипс предусмотрительно держался в стороне от пресс-конференции в Вашингтоне, которую он же и организовал, чтобы предать огласке диверсию, совершенную группой «Альфа-66». При этом он привлек к участию в пресс-конференции высокопоставленных чиновников из Департамента здравоохранения и сельского хозяйства, чтобы придать событию статусность и способствовать подробному освещению события на следующий день в New York Times11.

Диверсия группы «Альфа-66» была лишь началом серьезных событий. Восемь дней спустя в результате нового нападения, организованного боевой группой кубинских политэмигрантов, были нанесены повреждения советскому грузовому судну, стоявшему в кубинском порту12. Начальником оперативного управления базы JM/WAVE, координирующим действия по принуждению Кеннеди к смене внешнеполитических ориентиров и отказу от диалога с Кастро, был Дэвид Санчес Моралес, долгое время работавший вместе с Дэвидом Атли Филлипсом. Моралес также принял участие в убийстве Джона Кеннеди, в чем он признался друзьям в 1970-х гг.13

Советский Союз выразил протест Вашингтону в связи с нападениями кубинских эмигрантских боевых групп. Хрущев заявил о личной ответственности Кеннеди за то, что ЦРУ передало эмигрантам канонерки, которые базировались в Майами. Советский посол Анатолий Добрынин встретился с Робертом Кеннеди, и на обвинения Добрынина в адрес президента Роберт ответил: «Он не верит в то, что мы не могли бы прекратить эти рейды, если бы действительно хотели этого»14. Тактика ЦРУ состояла в том, чтобы заставить президента сделать выбор между агрессивной политикой холодной войны, которую проводило под руководством ЦРУ эмигрантское сообщество в Майами, и весьма неопределенным политическим курсом, который пытались выработать Джон Кеннеди и Никита Хрущев. Кеннеди выбрал второе.

Как и в случае с операцией ЦРУ в заливе Свиней, с помощью которой они надеялись заманить Кеннеди в ловушку, уловка с привлечением группы «Альфа-66» также привела к обратному результату. Вместо того, чтобы оказать поддержку группе «Альфа-66», президент Кеннеди заставил правительство принять самые жесткие меры в отношении эмигрантов из Майами, участвовавших в нападениях на Кубу. Принимая такое решение, он заручился поддержкой своего брата.

Министерство юстиции под руководством Роберта Кеннеди сделало 31 марта первый шаг по предотвращению использования кубинскими эмигрантами территории США для организации или осуществления нападений на Кубу. Министерство юстиции издало постановление об ограничении права передвижения по территории США под угрозой ареста или депортации 18 кубинцам, проживающим в Майами и ранее замеченным среди участников нападений; разрешенная для передвижения территория определялась границей округа Дейд (в некоторых случаях государственной границей США). Одним из этих кубинцев был лидер «Альфы-66» Антонио Весиана15. В течение недели береговая пограничная служба Флориды совместно с британскими официальными лицами на Багамах конфисковали несколько судов кубинских повстанцев и арестовали их экипажи, прежде чем те смогли атаковать советские корабли в кубинских водах.

Первые аресты и случаи конфискации судов вызвали шумиху в прессе и подтвердили наличие внутриправительственного конфликта между Кеннеди и ЦРУ. Владелец одного из конфискованных кораблей Александр Рорк — младший рассказал репортерам New York Times, что «правительство США по каналам ЦРУ получало данные о маршрутах передвижения» его судна Violin III в кубинских водах16. Рорк также сообщил, что «ЦРУ финансировало использование Violin III в таких мероприятиях». Он добавил, что если бы его корабль вернули, то он «и дальше использовался бы в подобных кубинских операциях»17.

В ответ на намерение эмигрантских группировок продолжить нападения американский президент усилил меры по их предотвращению. В статье от 6 апреля под заголовком «США ужесточает контроль за рейдерами» Times писала:

«США направляют дополнительные самолеты, корабли и военнослужащих для усиления защиты проливов Флориды от кораблей антикастровских боевых групп, действующих на территории США.

Главное управление береговой охраны сообщило сегодня, что по его приказу в Седьмой район для усиления патрулирования на территории Флориды — Пуэрто-Рико направлены шесть дополнительных самолетов и 12 судов.

…За заявлением правительства о его готовности “сделать все необходимое” для прекращения атак боевых групп с территории США на Кубу и советские корабли, направляющиеся к Кубе, оглашенным в прошедшие выходные, последовали конкретные действия»18.

Реализуя политический курс, предложенный Кеннеди, Министерство юстиции и береговая охрана не позволяли ЦРУ невидимой рукой втянуть Соединенные Штаты в войну с Кубой. Премьер-министр Фидель Кастро, разумеется, выразил удивление в связи с принятыми мерами, отметив, что инициатива Кеннеди о прекращение рейдов боевых групп стала «важным шагом на пути минимизации риска возникновения конфликта или вооруженного столкновения»19. Однако согласно сообщению в Times от 10 апреля эмигрантские сообщества во Флориде, финансируемые ЦРУ, выразили резкое недовольство, обвинив правительство Кеннеди в навязывании «мирного сосуществования» с режимом Кастро20.

Пока американские и британские вооруженные силы продолжали арестовывать членов боевых антикастровских групп, а также их суда, глава кубинского Революционного совета в Майами доктор Жозе Миро Кардона ушел в отставку в знак протеста в связи с изменившимся политическим курсом США. Кубинский Революционный совет был создан американским правительством до событий в заливе Свиней в качестве временного руководящего органа, который должен был взять власть после свержения Кастро. Совет также служил прикрытием для разного рода эмигрантских объединений. Планированием бюджета и финансированием кубинского Революционного совета занималось ЦРУ. После отставки Кардоны представитель кубинского Революционного совета заявил о том, что организация стала получать «лишь $972 000 в год (а не $2 млн, как сообщалось ранее)», и сумма эта распределялась не самим Советом, а ЦРУ при участии частной бухгалтерской фирмы»21.

В своем заявлении об отставке от 18 апреля, опубликованном в New York Timesпод заголовком «Атака на Кеннеди»22, Миро Кардона сказал: «Политический курс, проводимый американским правительством, вдруг резко и неожиданно для нас изменился, и произошло это без предупреждения, как и в случае с печально известными событиями в заливе Свиней, и этому нет ни единого разумного объяснения, кроме ноты протеста со стороны Советского Союза с заявлением о нарушении соглашения [Кеннеди с Хрущевым, согласно которому в обмен на вывод советских ракетных комплексов с Кубы американская сторона должна была прекратить вторжения на территорию этого государства]». В связи с арестами боевиков и конфискацией кораблей Кардона заявил, что «сопротивление кубинцев было подавлено правительством». Правоту такого заключения, по его ощущениям, «подтверждает, и весьма убедительно, объявление о том, что каждому эмигранту в текущем месяце будет предоставлен участок земли, в связи с чем они вынуждены будут переехать на новое место жительства»23.

В арестах боевиков и прекращении финансирования правительством повстанческой армии, в результате чего движение развалилось, Кардона увидел признаки надвигающейся катастрофы, автором которой был Кеннеди. Эмигрантское сообщество Флориды объединилось вокруг Кардоны и выступало против Кеннеди, которого оно считало союзником Кастро. Оно сетовало на смену президентом политического курса, видя в этом непреодолимое препятствие на пути реализации своих стратегических политических целей. Корреспондент Associated Press сообщал 18 апреля из Майами: «Символом противостояния между лидерами кубинских эмигрантских организаций и администрацией Кеннеди стали сегодня черные траурные ленты, появившиеся на дверях домов эмигрантов»24.

Кеннеди отправил Хрущеву 11 апреля 1963 г. секретное послание, в котором разъяснял противнику в холодной войне свой политический курс, выбранный отчасти и в интересах Хрущева, курс, который, как уже становилось ясно, начинает дорого обходиться Кеннеди. Американский президент сообщил, что ему «известно о напряженности, возникшей в связи с недавними нападениями на советские суда в Карибском море; мы предпринимаем меры для прекращения этих нападений, нарушающими наше законодательство, а также стремимся заручиться поддержкой британского правительства для предотвращения попыток использования их островов в Карибском море для этой цели. Попытки британского правительства снизить напряженность, как известно, вызвали много критики со стороны определенных кругов общества в стране. Однако ни критика, ни недовольство некоторой части общества не смогут оказать значимого влияния на политический курс правительства. Так, у меня нет ни намерения, ни желания вторгаться на территорию Кубы…»25

В начале апреля Джеймс Донован вернулся на Кубу для проведения переговоров об освобождении еще части военнопленных. Тем временем сотрудники ЦРУ занимались разработкой плана убийства Кастро руками его друга-переговорщика Донована. В секретном отчете 1967 г. главного инспектора о планах убийства Фиделя Кастро была описана следующая схема: «Во время переговоров Донована и Кастро об освобождении боевиков, попавших в плен в заливе Свиней, согласно плану Донован должен был вручить Кастро в качестве подарка зараженный гидрокостюм… По словам Сидни Готлиба, руководителя отдела технических служб ЦРУ, в ходе реализации данной схемы гидрокостюм уже был приобретен и подготовлен к отправке. Технология предполагала нанесение на внутреннюю поверхность костюма грибка, контакт с которым делал человека инвалидом, вызывая хроническое кожное заболевание (мадуромикоз), а также заражая дыхательную систему туберкулезной бациллой»26.

Позже заместитель начальника Кубинского отдела Сэм Хэлперн, также задействованный в данной схеме, вспоминал: «От плана отказались в связи с открывшимися обстоятельствами: Донован уже подарил Кастро гидрокостюм по собственной инициативе»27. Стремясь сделать Донована невольным орудием убийства Кастро, в ЦРУ четко понимали, что это бросит тень и на человека, которого Донован представляет, — на президента Кеннеди, и тогда последнего обвинят в убийстве кубинского премьер-министра, так как его причастность будет весьма очевидна. Таким образом, планировалось одним махом поразить три цели: убить Кастро, погубить репутацию Кеннеди и похоронить надежду на установление американо-кубинского диалога. Отмена этого сценария операции стала странным предвестником начала процесса поиска виновного в убийстве Кеннеди, когда оставленный ЦРУ след явно вел от жертвы к Освальду, а от него непосредственно к Кастро, связывая его с событиями в Далласе и уничтожая тем самым возможность установления дружественных отношений между Кубой и США. Также и план с участием Донована и Кастро был бы пустышкой, если бы в него не были втянуты высокопоставленные руководители. В отчете главного инспектора ясно указывалось, что в числе «тех, кто участвовал в разработке плана или кто, по мнению участников, знал о плане», был Ричард Хелмс, руководивший тогда тайными операциями28. К 1967 г., когда готовился отчет о планах ЦРУ по убийству Кастро, Хелмс был назначен директором Центральной разведки.

Благодаря безвредному гидрокостюму, столь удачно подаренному Кастро Донованом, его партнер по переговорам остался жив, и апрельские переговоры оказались весьма многообещающими. В беседе с Донованом Кастро затронул вопрос о политическом курсе США в ближайшем будущем. Донован отметил шаги Кеннеди по ограничению активности повстанческих групп. Кастро, в свою очередь, особо подчеркнул, что «в идеале его правительство не должно быть просоветским», и поинтересовался, каким образом могут быть восстановлены дипломатические связи между Кубой и США. Донован спросил Кастро: «Вы знаете, как дикобразы занимаются любовью?». Кастро: «Нет». «Очень осторожно», — ответил Донован29.

По совету Донована в конце апреля Кастро дал интервью репортеру канала ABC Лизе Ховард30. По возвращении с Кубы она подробно рассказала сотрудникам ЦРУ о том, какую поразительную открытость для диалога с Кеннеди продемонстрировал Кастро. Она сообщила о том, что на ее вопрос о том, каким образом могут быть восстановлены дружественные отношения между США и Кубой, Кастро ответил, что «шаги в этом направлении уже сделаны». Под давлением последовавших вопросов он сказал, выказывая одобрение действиям Кеннеди, что, по его мнению, «прекращение американской стороной рейдов боевых групп — это верный шаг к примирению». В ходе 10-часового интервью Ховард[20] пришла к выводу, что Кастро «ищет пути к сближению с правительством США». Она также отметила, что Кастро, тем не менее дал понять, «что если президент Джон Кеннеди хочет такого сближения, то ему придется сделать первый шаг»31.

Каждое из откровений Кастро о новых американо-кубинских отношениях были слово в слово прописаны в секретном докладе от 1 мая 1963 г., написанном заместителем директора по планированию (руководителем тайных операций ЦРУ) Ричардом Хелмсом и рассекреченном лишь в 1996 г. Доклад был адресован директору ЦРУ Джону Маккону. Небрежная пометка «П видел» в правом верхнем углу документа означает, что с ним также ознакомился и президент США32. Таким образом, мы становимся свидетелями того, что Кеннеди следил за ЦРУ, которое следило за Кастро, стремившимся сблизиться с Кеннеди в ответ на жесткие меры в отношении боевых антикастровских групп, действующих в рамках секретного плана ЦРУ. Все более заинтересованные дикобразы очень осторожно пробирались друг к другу, тогда как руководитель тайной операции — и президенту было известно об этом — очень внимательно отслеживал их резковатые ухаживания.

В ЦРУ пытались запереть дверь, которую приоткрыло интервью Ховард. Директор ЦРУ Джон Маккон утверждал, что подход Ховард к кубинскому вопросу «может привести к утечке информации о многочисленных операциях ЦРУ, направленных против Кастро»33. В докладе советнику по национальной безопасности Макджорджу Банди от 2 мая 1963 г. Маккон настаивал на том, что «отчет Лизы Ховард следует рассматривать весьма критично и деликатно» и «что никаких заметных шагов к сближению к настоящему моменту сделано не было»34.

Много лет спустя на основании выводов расследования биографии Ли Харви Освальда стало известно о том, что ЦРУ в тот период также готовила секретную операцию в Новом Орлеане с тем, чтобы полностью обезопасить себя от вероятного сближения Кеннеди и Кастро.

В апреле 1963 г., когда Джон Кеннеди в ответ на двурушничество ЦРУ предпринял шаги к сближению со своим врагом Фиделем Кастро, Ли Харви Освальд был в процессе своего переезда из Далласа в Новый Орлеан. В отличие от Кеннеди, выбравшего путь независимости, Освальд ехал в Новый Орлеан, чтобы получать и выполнять распоряжения других людей.

В Новом Орлеане он быстро нашел работу в Reily Coffee Company. Владельцем компании был состоятельный сторонник финансируемого ЦРУ кубинского Революционного совета Уильям Рейли35. Исследователь Уильям Деви выяснил в ходе анализа недавно рассекреченного правительственного документа, что кофейная компания Рейли, очевидно, долгое время была частью сети ЦРУ в Новом Орлеане. Согласно доклада ЦРУ от 31 января 1964 г., «этой фирмой [Reily Coffee Company] заинтересовались еще в апреле 1949 г.»36 В беседе с окружным прокурором Нового Орлеана в 1968 г. внештатный сотрудник ЦРУ Джерри Патрик Хэмминг «подтвердил, что Уильям Рейли работал на ЦРУ на протяжении многих лет»37. Приехав в Новый Орлеан работать, Ли Харви Освальд оказался в компании, подконтрольной ЦРУ.

Reily Coffee Company находилась в месте сосредоточения спецслужб Нового Орлеана — в непосредственной близости располагались офисы ЦРУ, ФБР, Секретной службы США и Управления военно-морской разведки38. На противоположной стороне улицы, где размещались представительства Управления военно-морской разведки и Секретной службы, находился офис другого места работы Освальда. Это было детективное агентство, основанное бывшим агентом ФБР Гаем Банистером39.

Агентство Guy Banister Associates служило скорее базой для разработки секретных операций различных спецслужб США, нежели выполняло функции частной детективной фирмы. Компания Банистера помогала с поставками снаряжения и боеприпасов для проведения операций ЦРУ, цель которых состояла в том, чтобы заманить Кеннеди в ловушку от боевых действий в заливе Свиней до нападений кубинских боевых групп. Офис был завален оружием и боеприпасами40. Боевые группы, сформированные ЦРУ, выходили на связь с Банистером на пути в ближайшие учебные лагеря для сторонников антикастровского движения и при возвращении оттуда. Дэниел Кэмпбелл, в прошлом морской пехотинец, был нанят Банистером для проведения курса стрелковой подготовки для кубинских боевых групп, кроме того, его задачей было отслеживание и информирование о радикально настроенных студентах учебных заведений Нового Орлеана. Позже Кэмпбелл рассказывал исследователю Джиму Диюдженио, что «Банистер выполнял роль коммивояжера для ЦРУ и поставлял оружие группе “Альфа-66” в Майами»41.

Дельфин Робертс, секретарь и доверенное лицо Банистера, рассказывала, что Ли Харви Освальд пришел однажды в офис Банистера в 1963 г. якобы для того, чтобы заполнить заявление о приеме на работу на должность агента. Робертс сообщила автору Энтони Саммерсу: «В ходе разговора у меня сложилось впечатление, что он и Гай Банистер знакомы»42. Освальд и Банистер позже встретились и долго разговаривали с глазу на глаз за закрытыми дверями. «Тогда я предположила, а теперь уверена, — сказала Робертс, — что он приходил к нам потому, что работал под прикрытием»43. Освальду предоставили в пользование помещение на втором этаже, «над основным офисом, где мы работали, — пояснила Робертс. — Меня нисколько не удивило, когда я узнала, что он постоянно приходил и уходил, ходил туда-сюда»44. Робертс заметила в кабинете Освальда на втором этаже листовки с призывами в поддержку Кастро, а позже видела, как он раздает их на улице. Она сообщила Банистеру о том, что Освальд выступает в поддержку Кастро, а тот попросил ее не беспокоиться: «Он с нами, он связан с Управлением»45.

Офис компании Банистера стал базой для политического представления, которое Освальд разыгрывал на улицах Нового Орлеана летом 1963 г. и окончательная цель которого стала ясна лишь 22 ноября. В мае Освальд написал в штаб-квартиру Комитета за справедливость для Кубы в Нью-Йорке о том, что собирается открыть в Новом Орлеане местную ячейку этой организации. В ответном письме глава Комитета за справедливость для Кубы В. Ли предупредил его о том, что «не стоит без острой необходимости совершать какие-либо противоправные действия, рискуя отпугнуть потенциальных сторонников» в столь враждебной к подобным попыткам политической атмосфере, какая была в Новом Орлеане46. Освальд не отступился от своих планов и 16 июля планировал вновь испытать судьбу, раздавая листовки в поддержку Кастро среди неблагодарной аудитории — моряков авианосца Wasp, сошедших на берег в порту Нового Орлеана. Вероятно, Освальда забавляла сама возможность встряхнуть «осиное гнездо»[21]. Однако, прежде чем он смог спровоцировать хотя бы незначительный конфликт, патрульный в порту приказал ему покинуть территорию, и Освальду пришлось подчиниться47.

В августе Освальд активизировал свои акции с целью вызвать необходимый эффект и благодаря сторонней помощи достиг цели. Освальд сумел рассказать о своей поддержке курса Фиделя Кастро всему Новому Орлеану, сделав упор на собственной биографии, сообщив о том, что он морской пехотинец, бывший в эмиграции в Советском Союзе и недавно оттуда вернувшийся.

Первым делом 5 августа он направился к лидеру эмигрантского сообщества противников Кастро Карлосу Бронье. Тот был представителем Революционного студенческого директората в Новом Орлеане, в докладе ЦРУ 1967 г. эта группа была описана как «задуманная, созданная и финансируемая ЦРУ»48. В отчете Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств сообщалось, «что из всех объединений противников Кастро Революционный студенческий директорат был одним из наиболее враждебно настроенных в отношении президента Кеннеди из-за его “сделки” с русскими (имеется в виду Карибский кризис)»49. Бывший агент ЦРУ Ховард Хант свидетельствовал перед Специальным комитетом Палаты представителей о том, что деятельность Революционного студенческого директората со стороны ЦРУ контролировал Дэвид Филлипс50, тот самый сотрудник ЦРУ, который под псевдонимом «Морис Бишоп» руководил рейдами группы «Альфа-66», направленными на втягивание президента Кеннеди в войну с Кубой. В обязанности Карлоса Бронье в подконтрольном ЦРУ Революционном студенческом директорате входили «пропаганда и сбор информации»51, о чем он рассказывал как Ли Харви Освальду, так и представителям Комиссии Уоррена. Летом 1963 г. Освальд оказался шпионом в стане противника, выполняя задание Бронье по проведению пропагандистской работы.

История, которую Карлос Бронье рассказал Комиссии Уоррена о контактах с Освальдом, никоим образом не указывала на связь их обоих с ЦРУ, что в результате станет ключом к разъяснению причин тех драматических событий, о которых поведал Бронье. В начале своего рассказа он описал Освальда как подозрительного нежданного посетителя, который 5 августа пришел в новоорлеанский магазин одежды, где Бронье был управляющим. По его словам, Освальд говорил, что он противник коммунизма, что прежде служил в морской пехоте и «намерен готовить эмигрантов для борьбы с Кастро»52. Как сказал Бронье, разговора он не поддержал, поскольку опасался, что Освальд — шпион. Это не остановило Освальда и на следующий день в отсутствие Бронье он пришел в магазин и оставил руководство по обучению морских пехотинцев в качестве личного вклада в борьбу с Кастро.

«Театральное представление» с участием Освальда и Бронье случилось три дня спустя. Бронье рассказал, что был в магазине, когда ему сообщили о демонстранте на Кэнал-стрит с транспарантом «Да здравствует Фидель». Он и двое его друзей-кубинцев бросились туда и окружили активиста, которым, к немалому раздражению Бронье, оказался Ли Харви Освальд, тот самый человек, который предлагал ему помощь в борьбе с Кастро. «Затем, — описывал Бронье, атмосферу тех событий помощнику адвоката Уэсли Либелеру, — вокруг нас собралась толпа, чтобы посмотреть, что происходит. Я начал объяснять, что сделал Освальд, поскольку хотел настроить американцев против него, не брать удар на себя как на кубинца, а сделать так, чтобы они ополчились против него, и я сказал им, что Освальд — агент Кастро, коммунист и что он хочет сделать с ними то же самое, что Кастро на Кубе: убить их, а затем поставить к стенке и их детей…

Люди на улице пришли в ярость и стали кричать: “Изменник! Коммунист! Убирайся на Кубу! Убейте его!” и другие вещи, которые, наверное, не имеют отношения к сути дела».

Один из друзей Бронье выхватил листовки Освальда, порвал их и бросил в воздух.

«Я разозлился еще больше, — продолжал Бронье, — снял очки и подошел к нему ближе, чтобы ударить, он понял мои намерения, опустил руки и скрестил их».

Бронье сделал паузу в рассказе, чтобы показать Либелеру, как именно Освальд скрестил руки перед собой. После этого Бронье продолжил: «[Освальд] приблизил свое лицо [к моему] и сказал: “Хорошо, Карлос, если хочешь ударить меня, то ударь”».

Не упоминая в своем рассказе о почти дружелюбной интонации, с какой Освальд провоцировал его, Бронье сказал Либелеру, что понял в тот момент: Освальд «окажется жертвой, если я ударю его, а потому не стал делать этого»53.

Через несколько секунд подъехали две полицейские машины. Уличная потасовка с участием невозмутимого прокастровского агитатора и троих его «оппонентов», игравших по сценарию, не ими написанному, внезапно прекратилась. Офицер полиции арестовал Освальда, Бронье и двоих его друзей-кубинцев и отвез всех четверых в полицейский участок, где им предъявили обвинение в нарушении общественного порядка. Бронье и его друзей отпустили под залог, а Освальд провел ночь в тюремной камере. Впоследствии обвинения с троих кубинцев были сняты. Освальд же признал свою вину и был оштрафован на $1054.

Находясь в тюрьме, Освальд через сотрудников полиции просил пригласить для разговора агента ФБР. Это была странная просьба для антиправительственного агитатора. Позже ему разрешили полуторачасовую встречу с новоорлеанским специальным агентом Джоном Куигли. Почему? Следующей весной Куигли туманно объяснял Комиссии Уоррена, что Освальд, «по всей видимости, сделал это заявление в попытке объяснить мне, почему он распространял подобную литературу, и ни по какой-либо другой причине»55.

К моменту допроса Куигли члены Комиссии Уоррена уже были прекрасно осведомлены о другой возможной причине, по которой Освальд мог просить встречи с агентом ФБР, и заключалась она в том, что деньги он получал там же, «работал на ФБР, получая $200 в месяц, с сентября 1962 г. до дня своей смерти»56, как сформулировал генеральный юрисконсульт комиссии Ли Ранкин на закрытом заседании 27 января 1964 г. Стенограмма этого знаменательного заседания хранилась под грифом «совершенно секретно» в течение десятилетия, пока исследователь Гарольд Вайсберг в 1974 г. в результате судебной тяжбы не получил доступ к этим данным и не использовал их в своей работе «Заметание следов IV» (Whitewash IV). Основная задача членов Комиссии Уоррена на заседании 27 января состояла в том, чтобы обсудить тревожные сведения, поступившие Ранкину от главного прокурора штата Техас Вагонера Карра о том, что «Освальд — секретный агент ФБР»57. Ранкин назвал доклад Карра, в котором были приведены конкретные данные о расчете заработной платы, «грязными слухами, вредными для Комиссии», и сказал, что «Комиссия должна всеми силами их разрушить»58. Члены Комиссии сделали это, просто опросив официальных представителей ФБР, а также ЦРУ (где Освальд также работал, согласно полученной информации), чтобы выяснить, работал ли Освальд на них в действительности. Обе организации ответили отрицательно59. Бывший директор ЦРУ Аллен Даллес на совещании 27 января объяснил их отрицательные ответы концепцией национальной безопасности, откровенно признавшись, что руководство агента в ЦРУ «давало присягу о неразглашении подобной информации»60. Даллес добавил, что такой же принцип отрицания (или лжесвидетельство, это слово он не произносил) характерен и для ФБР61. Стенограмма заседания 27 января показывает, как Аллен Даллес, один из главных адептов холодной войны и, соответственно, первый подозреваемый в убийстве Джона Кеннеди, сохранял поразительное самообладание, посвящая почтенных старейшин в тайны работы под прикрытием.

Освальд, похоже, работал как на ЦРУ, так и на ФБР. Для ЦРУ он исполнял роль провокатора, разрушающего авторитет Комитета за справедливость для Кубы среди общественности. Как мы увидим позже, Освальд также участвовал в подготовке плана убийства президента, в котором его деятельность как активиста в поддержку Кастро готовила почву для того, чтобы в случае убийства президента он был признан виновным. В то же время Освальд, очевидно, был информатором ФБР. Если же более серьезно проанализировать жизнь Ли Харви Освальда, то можно предположить, что информация, которую он предоставлял ФБР, была направлена на предотвращение убийства президента.

Через шесть дней после освобождения из тюрьмы Освальд вновь раздавал на улице листовки в поддержку Кастро. На сей раз ему удалось привлечь большее внимание СМИ к вреду, причиняемому его действиями Комитету за справедливость для Кубы. В телевизионных новостях показали, как Освальд раздает листовки, и комментатор местной радиостанции Уильям Стаки взял у него интервью, пытаясь выяснить подробности биографии. Освальд рассказал о службе в морской пехоте, где он «служил честно», опустив при этом факт измены родине и побег в Советский Союз, а также свое увольнение, чтобы не выставить себя перебежчиком. Он принял предложение Стаки поучаствовать в радиодебатах с его предполагаемым оппонентом Карлосом Бронье и его соратником агентом ЦРУ и главой радикального антикоммунистического Американского информационного совета Эдом Батлером. Согласно докладу ЦРУ, ныне хранящемуся в Национальном управлении архивов и документации, «исполнительный директор Американского информационного совета Батлер — связной нашего подразделения в Новом Орлеане и автор многочисленных донесений»62.

Во время радиодебатов 21 августа быстро выяснилась история приверженности Освальда советскому коммунистическому курсу. Ранее в тот день неназванный «источник», а затем и Эд Батлер сообщили Уильяму Стаки о пребывании Освальда в Советском Союзе, о чем Стаки впоследствии рассказал и в Комиссии Уоррена63. Стаки сказал, что они с Батлером посовещались и «решили включить эту информацию в программу»64. В начале дебатов, представляя Освальда, Стаки процитировал отрывки из газетных статей, говорящие о том, что в 1959 г. он пытался отказаться от американского гражданства и стать гражданином Советского Союза, где он проживал в течение трех лет65. Затем Бронье и Батлер засыпали его вопросами о Комитете за справедливость для Кубы как о коммунистическом фронте и о Кубе как о государстве — сателлите Советского Союза. Освальд реагировал на эти заранее спланированные провокации столь же невозмутимо, как недавно на нападки Бронье на улице. Он спокойно признал, что действительно находился в эмиграции в СССР, а затем добавил собственные критические замечания по поводу деятельности членов Комитета за справедливость для Кубы, постоянно навязывающих федеральным органам власти свои наблюдения и оценки и протестующих, пожалуй, слишком активно в связи с тем, что никаких ответных действий власть не предпринимает66.

В результате этих так называемых дебатов оппоненты Освальда констатировали наличие непосредственной связи между его участием в деятельности Комитета и изменой родине в прошлом. После этого публичного скандала его непродолжительная кампания в Новом Орлеане завершилась. Ему удалось не только основательно подорвать доверие общественности к Комитету за справедливость для Кубы. После убийства Джона Кеннеди в сознании людей Освальд будет тесно связан с Комитетом, и эта связь в результате уничтожит то немногое, что от этой организации оставалось67.

Однако гораздо важнее, что спектакли Освальда в поддержку Кастро в Новом Орлеане позже использовали для того, чтобы связать убийство Кеннеди непосредственно с Фиделем Кастро. Раздутая впоследствии связь Освальда с кубинскими правящими кругами позволяла представить Кастро более значимым виновником (или заказчиком) убийства и таким образом сделать нападение на Кубу вполне оправданной ответной мерой на убийство президента, который лично давал обещание отказаться от агрессии в отношении этого государства.

Переход Кеннеди к мирному урегулированию конфликта не обошелся без отклонений и компромиссов. Под давлением сторонников политики холодной войны президент Кеннеди вынужден был 19 июня 1963 г. уступить и сделать шаг назад. Он утвердил разработанную ЦРУ программу диверсионных операций и враждебных актов, целью которых были стратегические объекты на Кубе — электростанции, нефтяные, транспортные и производственные предприятия68. Кеннеди должен был реагировать не только на звучащие все громче требования собственной администрации об усилении давления на Кастро, но и на формирующийся агрессивный политический курс кубинского руководства, направленный на разжигание революционных настроений в других странах Латинской Америки. Не отказываясь официально от данного Хрущеву обещания не осуществлять вторжений на территорию Кубы, Кеннеди все же дал добро на секретную операцию, «Мангуст», согласованную еще в начале 1961 г. Всего через девять дней после обращения в Американском университете Кеннеди утвердил программу ЦРУ, в корне противоречащую основным тезисам его речи.

Отступление Кеннеди от собственной позиции объяснимо, если принять во внимание политический контекст того времени. Он все же был американским политиком, и холодная война была еще далека от завершения. В течение последних пяти месяцев своей жизни Джон Кеннеди продолжал проводить политику подрывной деятельности против Кубы, которую он, вероятно, считал своего рода костью, брошенной возмущенным сотрудникам ЦРУ и военным советникам, однако, так или иначе, это было преступлением против международного права. Кроме того, это было нарушением международного доверия, о котором он и Никита Хрущев грезили со времен Карибского кризиса. До самой своей смерти Кеннеди оставался в некотором смысле воином холодной войны, чьи головокружительные замыслы, о которых он говорил во время выступления в Американском университете в Вашингтоне, не соответствовали действиям. Однако примечателен не сам факт компромисса, на который пошел Кеннеди, поддержав попытки свержения кубинского правительства в 1963 г., важно, что в существовавших тогда политических реалиях он продолжал тайно развивать альтернативный вариант взаимодействия с Фиделем Кастро. Посредником в этом процессе поиска контакта с Кастро, заинтересованность которого в этом только усиливалась, Кеннеди негласно сделал другого своего противника — Никиту Хрущева.

Когда Хрущев и Кеннеди пришли к соглашению о том, что в обмен на вывод советских ракет с Кубы США прекратят атаки на Кубу, Кастро был зол на Хрущева почти так же, как и на Кеннеди. И причины для огорчения у него были достаточно весомые. Бывший представитель Кубы в ООН Карлос Лечуга в своей книге о Карибском кризисе писал: «[Кастро] не принимал участия в совещаниях по этому вопросу и не получал информации о том, что в Кремле обсуждали такие мероприятия. Как для кубинского правительства, так и для граждан страны вывод ракет и то, как было принято такое решение, стали весьма чувствительным ударом. Даже если, взглянув на эти события с позиций дня сегодняшнего, мы признаем, что они помогли предотвратить войну, стоит отметить, что такое решение проблемы не гарантировало Кубе абсолютной безопасности»69.

В результате соглашения двух сверхдержав Куба получила лишь обещание президента империалистического государства о том, что США не будут нападать на своего крошечного соседа. Однако не было никаких гарантий того, что Кеннеди или его преемники выполнят данное обещание. Не означало это торжественное обещание и того, что отказ от вторжения будет предполагать и прекращение диверсионных действий США на территории Кубы, что лишь подтвердили дальнейшие события. Кастро был взбешен из-за того, что Советский Союз без каких-либо консультаций вывел с территории Кубы ядерные средства сдерживания агрессии США. Долгое время после разрешения Карибского кризиса Кастро был настолько зол, что отказывался даже встречаться с советским послом в Гаване70. Он считал, что Никита Хрущев его предал.

На обвинения в предательстве Хрущев ответил, написав Кастро «поистине чудесное письмо… красивое, остроумное, очень дружеское письмо»71, как его три десятилетия спустя описал кубинский премьер-министр. Письмо своему далекому товарищу 31 января 1963 г., как и свое первое секретное послание Кеннеди, Хрущев начал с описания прекрасных пейзажей, которые он видел из окна поезда, возвращаясь в Москву с конференции в Берлине: «Наш поезд мчится мимо полей и лесов Советской Белоруссии, и я представляю, как было бы прекрасно, если бы в такой же солнечный день, как сегодня, ты мог бы увидеть землю, покрытую снегом, и серебристый от инея лес.

Скорее всего, ты, южанин, видел все это лишь на картинках. Тебе, должно быть, достаточно сложно представить землю, покрытую снегом, и леса, белые от инея. Было бы хорошо, если бы ты смог посетить нашу страну в каждое время года, ведь у каждого из них — весны, лета, осени и зимы — свои прелести»72.

Хрущев писал, что главной темой этого письма было «страстное желание с моей стороны и со стороны моих товарищей увидеть тебя и поговорить, поговорить откровенно»73. Он признавал наличие напряженности «в отношениях между странами — Кубой и Советским Союзом — и между нами лично. Говоря откровенно, это уже совсем не те отношения, что были до кризиса. Не скрою, что сей факт очень тревожит нас. А также мне кажется, что развитие наших отношений сможет во многом определить наша личная встреча»74.

Затем он упомянул Карибский кризис, в котором «наши позиции не во всех вопросах совпадают», призывая Кастро признать: «Несмотря на все сложности, на основании заявления президента Соединенные Штаты Америки взяли на себя определенные обязательства. Разумеется, нельзя слепо доверять им и ожидать каких-либо гарантий, однако неразумно также полностью их игнорировать»75.

Хрущев очень мягко убеждал Кастро рискнуть и поверить Кеннеди, ведь сам Хрущев также начинал верить американскому лидеру, а Кеннеди начинал верить Хрущеву. Порой кто-то из них сожалел о принятии такого решения, но оставалось стремление к установлению мира как основы, к которой можно будет вернуться в любой момент.

Кастро принял приглашение Хрущева посетить Советский Союз весной. С мая по начало июня 1963 г. он объездил почти весь Советский Союз, как минимум половину этого времени он провел с лидером страны, которого еще в ноябре он отвергал и остерегался. По словам Сергея, сына Никиты Хрущева, именно тогда «между отцом и Фиделем сложились наставнические отношения»76. Воспоминания Кастро о том периоде общения с Хрущевым подтверждают как наставничество, так и особое внимание к Карибскому кризису: «Часами [Хрущев] читал мне многочисленные сообщения, сообщения от президента Кеннеди, некоторые из них были переданы Робертом Кеннеди… С нами работал переводчик, и Хрущев все читал отправленные и полученные им письма»77.

Хрущев пытался поделиться со своим кубинским товарищем тем парадоксальным озарением о необходимости достижения мира, которое пришло к нему и Кеннеди, когда они оказались на грани полномасштабной войны. Отзываясь о лидере капиталистического государства исключительно в положительном ключе, Хрущев не мог не возложить особую надежду на договоренности, которых ему с Кеннеди удалось достичь. Сергей Хрущев вспоминал: «Отец пытался убедить Кастро в том, что американский президент сдержит свое слово, и Кубе гарантированы как минимум шесть лет мирного развития, именно столько, по мнению отца, Кеннеди должен продержаться у власти. Шесть лет! Да это же почти вечность!»78

Читая вслух свою переписку с Кеннеди, Хрущев случайно выдал Кастро информацию о том, что по договоренности с Кеннеди ракеты были выведены из Кубы в обмен на вывод американских ракет из Турции и Италии. Это означало, что у Хрущева на уме были и другие стратегические цели, помимо защиты Кубы. Кастро вспоминал: «После того, как были прочитаны эти строки, я посмотрел на него и попросил: “Никита, прочти, пожалуйста, эту часть про вывод ракет из Турции и Италии еще раз”. Он лишь рассмеялся своим задорным смехом. Он смеялся, но это был знак. Я был уверен, что еще раз этого повторять никто не станет, потому что, как гласит старая поговорка, не стоит говорить о веревке в доме повешенного»79.

Еще до посещения Советского Союза Кастро начал делать шаги к сближению с Кеннеди путем налаживания контакта с ним через посредника на переговорах по освобождению пленных из залива Свиней, Джеймса Донована, в ответ на решение Кеннеди о прекращении в апреле рейдов эмигрантских боевых групп на Кубу. Еще более воодушевленный наставлениями Хрущева, Кастро вернулся в Гавану полным решимости начать переговоры со своим противником Джоном Кеннеди. ЦРУ, в свою очередь, продолжало отслеживать каждый шаг, сделанный в этом направлении. В секретном докладе от 5 июня 1963 г. Ричард Хелмс писал, что ЦРУ получило информацию о том, что «по просьбе Хрущева Кастро возвращается на Кубу с намерением начать реализацию политики примирения в отношении администрации Кеннеди “на неопределенный срок”»80.

ЦРУ удалось пресечь такое развитие событий благодаря диверсионной программе (которую Кеннеди утвердил 19 июня), а также очередной попытке убить Кастро, предпринятой непосредственно сотрудниками разведки. В конце лета 1963 г. оперативные сотрудники ЦРУ встретились с проживавшим на территории Кубы агентом, работавшим под псевдонимом AM/LASH. Он был близко знаком с Фиделем Кастро. На встрече с коллегами из ЦРУ он обсудил «внутреннюю работу», направленную против Кастро. Он сообщил, что «ждет от американского руководства плана дальнейших действий»81. Информация об этом поступила в штаб-квартиру ЦРУ 7 сентября. Далее мы узнаем больше об этом плане убийства Кастро, когда его утвердят в ЦРУ и приведут в соответствие с аналогичным планом убийства Джона Кеннеди.

Рано утром на следующий день Кастро дал интервью после приема в посольстве Бразилии в Гаване. В статьях американских газет от 9 сентября репортер Associated Press Дэниел Харкер сообщал, что Кастро произнес «сумбурную неофициальную речь ранним утром», в которой предупредил «американское руководство» о том, что, если оно будет содействовать попыткам устранить кубинских лидеров, «они готовы вступить в борьбу с ним и будут отвечать соответствующим образом. Лидеры США должны понимать, что, если в их планы входит поддержка террористических группировок, стремящихся устранить кубинских государственных деятелей, сами они не смогут чувствовать себя в полной безопасности»82.

В 1978 г., отвечая на вопросы членов Специального комитета по расследованию убийств политических деятелей об этой его реплике, Кастро сказал: «Я не помню дословно, что я тогда сказал, но я помню, что, говоря эти слова, я хотел предупредить правительство, которое, как нам было известно, вынашивало планы по нашему уничтожению… Поэтому я сказал о том, что такие планы создают негативный прецедент, причем весьма серьезный, который впоследствии мог бы бумерангом вернуться к своему создателю… но мои слова не подразумевали никакой угрозы… я вовсе не имел в виду, что мы предпримем такие же меры, что и американцы, в качестве ответного удара»83.

Враждебно настроенные по отношению друг к другу Кеннеди и Кастро отказывались от возможности любого диалога в течение всего лета, и лишь в сентябре два дикобраза возобновили свои осторожные ухаживания. Возобновление интереса к диалогу произошло при содействии журналистки ABC Лизы Ховард, которая в апреле брала интервью у Кастро, а также благодаря американскому дипломату Уильяму Эттвуду, представлявшему американскую миссию при ООН.

Вернувшись с Кубы, Лиза Ховард на основании своего интервью с кубинским премьер-министром написала статью для журнала War/Peace Report «О первых инициативах Кастро». Она писала, что в личной беседе Кастро «делал особый акцент на своем желании начать переговоры с Соединенными Штатами… В нашей беседе он ясно дал понять, что открыт для обсуждения вопросов о размещении советских военнослужащих и вооружения на кубинской земле, о выплате компенсаций за отчужденные американские земельные участки и капиталовложения, о позиционировании Кубы в качестве базы для свержения коммунизма в Западном полушарии»84.

Именно Ховард предрекла следующий шаг, который предпримут власти США. Ее статья подтолкнула администрацию Кеннеди к принятию решения «о направлении представителя государственной власти с мирным визитом в Гавану, чтобы выслушать, что хотел сказать им Кастро»85. К осуществлению этой рискованной секретной операции Уильям Эттвуд[22] приступил по поручению президента Джона Кеннеди в сентябре 1963 г.

Более чем 10 лет спустя с момента убийства Джона Кеннеди, 10 января 1975 г., Эттвуд давал показания на сверхсекретном закрытом заседании Комиссии Сената США по разведывательной деятельности под руководством сенатора Фрэнка Черча. На заседании Эттвуду был задан вопрос: «Ставил ли вам президент Кеннеди задачу изучить возможности для сближения с Кастро и восстановления дружественных отношений с Кубой?».

Эттвуд ответил: «Да… да, предпринимались определенные действия и контакт был установлен, и осуществлялись эти действия исключительно с разрешения Белого дома, который их всячески поддерживал»86.

Уильям Эттвуд идеально подходил для этой роли. Будучи выдающимся журналистом, Эттвуд брал интервью у Фиделя Кастро вскоре после кубинской революции 1959 г., которое стало основой для двух статей в журнале Look. В докладе для Белого дома от 18 сентября 1963 г. Эттвуд писал о том, что он знаком Кастро как журналист: «Хотя Кастро не оценил мою последнюю статью 1959 г. о нем, мы неплохо ладили, и я думаю, он помнит, что я тот человек, с которым он может говорить откровенно»87. Эттвуд также составлял речи для Эдлая Стивенсона и Джона Кеннеди. Президент Кеннеди назначил его послом в Гвинее. Эттвуд и Кеннеди были знакомы со школьной скамьи. Осенью 1963 г. в перерыве между выполнением дипломатических миссий Уильям Эттвуд несколько месяцев исполнял обязанности советника представителя США в ООН по отношениям со странами Африки Эдлая Стивенсона. Эттвуд идеально подходил на роль спецпредставителя для ведения секретного диалога с Кастро. В своей докладной записке Стивенсону и Кеннеди от 18 сентября он писал: «Моего статуса достаточно для того, чтобы Кастро поверил в серьезность нашего разговора. При этом я не слишком известен, чтобы мой отъезд, приезд или возвращение [на Кубу и с Кубы] привлек чье-либо внимание»88.

20 сентября президент Кеннеди прибыл в Нью-Йорк, чтобы выступить на Генеральной ассамблее ООН. Там он встретился со Стивенсоном и подтвердил, что Уильям Эттвуд должен «секретно выйти на связь» с постпредом Кубы в ООН доктором Карлосом Лечугой для поиска возможностей диалога с Кастро89. Тогда Эдлай Стивенсон сказал, почему такому диалогу между Кеннеди и Кастро никогда не суждено будет случиться, и эта фраза стала пророческой. «К сожалению, — сказал он, — ЦРУ до сих пор контролирует Кубу»90. Тем не менее, осознавая всю опасность нового выступления против ЦРУ, Кеннеди принял решение о том, что подходящий момент для начала диалога с Кастро наступил.

Совместно с Эттвудом 23 сентября Лиза Ховард организовала в своей квартире в Нью-Йорке вечеринку, которая послужила одновременно поводом и прикрытием для первой беседы между Эттвудом и Лечугой. Приглашая Карлоса Лечугу на вечеринку, она, чтобы гарантировать его присутствие, как вспоминал годы спустя Лечуга, сказала, «что представитель американской делегации Уильям Эттвуд хотел бы со мной побеседовать, причем вопрос был срочный, поскольку на следующий день он должен был возвращаться в Вашингтон»91.

Лечуга и Эттвуд позже в своих мемуарах подробно описывали тот конструктивный разговор на вечеринке у Лизы Ховард — Лечуга в своей работе «Эпицентр бури» (In the Eye of the Storm), а Эттвуд — в «Сумеречной борьбе» (The Twilight Struggle). Согласно более подробному описанию того вечера у Лечуги, Эттвуда ему представили «в разгар распития коктейлей и поедания сэндвичей в кругу дипломатов и журналистов», и, «не теряя понапрасну времени, он сообщил, для чего хотел со мной встретиться. Он сказал, что действует по поручению Стивенсона и через несколько часов улетает в Вашингтон, чтобы получить разрешение президента на организацию встречи с Фиделем Кастро на Кубе, в ходе которой должен будет определить возможности для сближения Гаваны и Вашингтона». Лечуга был удивлен откровенностью Эттвуда. Он справедливо предположил, что не только Стивенсон, но и сам президент уже одобрил их первичный контакт. Он сказал Эттвуду, что ввиду конфликта между странами, которые они представляли, «то, что он говорил, было весьма странно, но очень любопытно»92.

Эттвуд спросил Лечугу, как тот полагает, есть ли шанс, что кубинское правительство разрешит ему посетить Гавану с такой миссией, хотя бы с вероятностью 50 на 50. Лечуга ответил: «Весьма точное предположение»93. Собеседники сошлись во мнении, что текущий политический курс США привел к «абсурдной ситуации»: с одной стороны, Кеннеди произносит речь в Американском университете и предлагает заключить договор, запрещающий ядерные испытания, с другой же стороны, не прекращаются рейды подконтрольных ЦРУ эмигрантских диверсионных групп на Кубу, а самолеты-разведчики совершают полеты над территорией страны. Эттвуд рассказал Лечуге, что «в конфиденциальных беседах Кеннеди часто признавался в том, что не представляет, каким образом можно изменить политику США в отношении Кубы, а также что ни власти США, ни власти Кубы не смогут в одночасье изменить свой политический курс, поскольку это повлияет на репутацию государства. Тем не менее Кеннеди сказал, что бездействие недопустимо и необходимо сделать первый шаг»94.

В своем рассказе о том разговоре Уильям Эттвуд раскрывает ряд других подробностей. По словам Лечуги, «когда в 1961 г. Кеннеди стал президентом, Кастро надеялся на установление контакта с ним, но события в заливе Свиней похоронили эти надежды как минимум на какое-то время. Однако Кастро прочел текст июньского выступления Кеннеди в Американском университете и оценил его тон. Я упомянул мой визит в Гавану в 1959 г. и сказанное Фиделем в конце беседы “давайте будем друзьями”. Лечуга заметил, что еще одна подобная беседа в Гаване могла бы оказаться очень полезной и что организовать такую встречу можно. Он выразил сожаление в связи с продолжающимися рейдами эмигрантских боевых групп и с заморозкой в июле кубинских активов в американских банках на сумму $33 млн. Мы сошлись на том, что ситуация ненормальная [как сказал Лечуга, они пришли к выводу о том, что ситуация “абсурдна”] и нам следует держать друг друга в курсе дел»95.

Эттвуд встретился 24 сентября с Робертом Кеннеди в Вашингтоне и доложил ему о результатах беседы с Лечугой, состоявшейся прошлым вечером. Роберт Кеннеди считал поездку Эттвуда на Кубу очень рискованной, поскольку «рано или поздно может произойти утечка информации», за которой последуют обвинения в политике примирения96. Он задался вопросом о том, согласится ли Кастро встретиться с представителем американской стороны не на Кубе, а, к примеру, в ООН. Роберт Кеннеди настоятельно рекомендовал Эттвуду и далее поддерживать связь с Лечугой97.

Три дня спустя Эттвуд и Лечуга встретились в зале для делегатов ООН, «очень подходящем для секретных переговоров месте», по словам Эттвуда, «поскольку там всегда шумно и многолюдно»98. Он сказал Лечуге, что как государственному должностному лицу ему будет сложно организовать поездку на Кубу. Однако, «если Кастро или его уполномоченный представитель хотят что-либо нам сообщить, мы готовы встретиться с ними и побеседовать в любом удобном месте и в любое время»99. Лечуга пообещал передать эту информацию в Гавану.

Затем Лечуга предупредил своего собеседника по секретному диалогу, что «7 октября он произнесет жесткую антиамериканскую речь, но ее не стоит воспринимать всерьез»100. Позже в ответ на эту речь Лечуги Эдлай Стивенсон выступил с антикубинской речью, написанной Эттвудом, и Лечуга также отнесся к ней скептически, так как теперь знал о заинтересованности Кеннеди в диалоге с Фиделем Кастро101. Американо-кубинская полемика в ООН теперь служила прикрытием для зарождающегося диалога Кеннеди и Кастро.

Прошло три недели, а из Гаваны ответа все не было, тогда с разрешения Эттвуда Лиза Ховард начала звонить помощнику и доверенному лицу Кастро Рене Вальехо, который также был сторонником диалога двух стран. Ховард сомневалась, что информация Лечуги о готовности Джона Кеннеди к началу диалога с Фиделем Кастро вышла за пределы кубинского министерства иностранных дел. Поэтому она звонила Вальехо, чтобы убедиться в том, что Кастро известно о желании США вступить с ним в переговоры. На следующей неделе Ховард и Вальехо обменялись телефонными сообщениями102.

28 октября в зале для делегатов ООН Лечуга сообщил Эттвуду окончательное решение Гаваны о том, что «отправлять кого-либо в ООН для переговоров» едва ли «имело бы смысл в данный момент»103. Как и Ховард, Эттвуд полагал, что сообщение Лечуги так и не было передано Кастро критически настроенным Министерством иностранных дел104.

Тем временем потерявший терпение Джон Кеннеди решил создать свой собственный тайный канал связи с Фиделем Кастро, как удалось ему это сделать с Никитой Хрущевым через Нормана Казинса и других посредников. В четверг 24 октября президент дал интервью в Белом доме французскому журналисту Жану Даниэлю, редактору социалистического еженедельника L’Observateur. Даниэль был давним приятелем Уильяма Эттвуда, знавшего, что тот собирается ехать на Кубу для интервью с Кастро. Эттвуд уговорил Даниэля встретиться сначала с Кеннеди. Кеннеди увидел для себя в этом интервью идеальную возможность неформально пообщаться с Кастро, изложив основные мысли, которыми Даниэль неизбежно поделится со своим следующим респондентом. Даниэль понял, что Кеннеди, попросивший нанести ему визит сразу после встречи с Кастро, хотел узнать, что тот ответил. Президент сделал Даниэля своим неофициальным посланником к премьер-министру Кубы.

Рассказывая об исторических интервью с Кеннеди и Кастро в своей статье в New Republic, Даниэль подчеркнул особое чувство, с которым Кеннеди отзывался о кубинской революции: «Джон Кеннеди использовал весь свой дар убеждения. Он разделял каждое предложение этим коротким механическим жестом, который стал впоследствии знаменитым»105.

«С самого начала, — сказал Кеннеди, — я лично следил за развитием этих событий [на Кубе] с возрастающей тревогой. Существует немного вопросов, которым я посвящал столь пристальное внимание… И вот что я думаю». Затем последовали слова, которые могли бы заложить основу для установления справедливого мира между Соединенными Штатами и Кубой. Точно так же, как та часть выступления Кеннеди в Американском университете, где говорилось о лишениях русского народа, глубоко поразила его русского врага Никиту Хрущева, так же и следующие слова президента о кубинских страданиях, произнесенные в интервью Жану Даниэлю и переданные Фиделю Кастро, прорвали идеологическую оборону его кубинского врага:

«Я считаю, что в мире нет страны, включая все африканские регионы, включая все страны, находящиеся под колониальным господством, где экономическая колонизация, унижение и эксплуатация были бы хуже, чем на Кубе, частично из-за политики моей страны в период правления Батисты… Я поддерживаю сказанное в манифесте Фиделя Кастро в Сьерра-Маэстра, где он оправданно призывает к справедливости и в особенности выражает стремление избавить Кубу от коррупции. Скажу больше: в какой-то степени Батиста был воплощением грехов, совершенных Соединенными Штатами. Теперь нам придется за них заплатить. Что касается режима Батисты, то я солидарен с первыми кубинскими революционерами. И в этом не может быть никаких сомнений»106.

Кеннеди молча смотрел на Даниэля. Он заметил его удивление и растущий интерес. Затем президент продолжил, дав определение с точки зрения холодной войны тому, что он видел главной причиной своего конфликта с Кастро:

«Но также ясно, что проблема перестала быть кубинской и стала международной, т. е. стала советской проблемой… Я знаю, что по вине Кастро — будь то его “стремление к независимости” [Кеннеди только что говорил с Даниэлем о “стремлении к независимости” Франции генерала Шарля де Голля, психологически-политической стратегии, требующей постоянной напряженности с Соединенными Штатами], его безумие или коммунизм — в октябре 1962 г. мир оказался на грани ядерной войны. Русские это прекрасно поняли, по крайней мере, после нашей реакции; но что касается Фиделя Кастро, я должен сказать, что не знаю, понимает ли он это, или волнует ли это его вообще».

Кеннеди улыбнулся и добавил: «Вы сможете сказать мне это, когда вернетесь»107.

После выражения поддержки кубинской революции аргументация Кеннеди в диспуте с Кастро строилась на постулатах холодной войны, в которых сам Кеннеди уже начал сомневаться, но которых еще не оставил. Даже после своей речи в Американском университете он все еще не мог понять, что именно постоянная угроза вторжения США на Кубу (спровоцировавшая советско-кубинское решение сдержать это вторжение ядерными ракетами) привела к Карибскому кризису, а вовсе не «стремление к независимости», «безумие» или «коммунизм» Фиделя Кастро. Но при этом Даниэль видел, что Кеннеди явно не знал, что делать с тупиком, куда его привели предположения относительно революции, которую он только что одобрил. Его последний комментарий Даниэлю был таков: «Продолжение блокады [Кубы] зависит от продолжения подрывной деятельности»108. Он имел в виду подрывную деятельность Кастро, а не свою собственную, но, как сказал Даниэль своим читателям, «мне было видно, что Джон Кеннеди сомневался и искал выход»109. Однако у него оставалось меньше месяца, чтобы этот выход найти.

Осенью 1963 г., когда Джон Кеннеди и Фидель Кастро тайно искали пути сближения, ЦРУ предприняло собственные секретные шаги противоположного характера в направлении создания образа Ли Харви Освальда в качестве опознаваемого убийцы президента, направленного советско-кубинскими силами. В Новом Орлеане спецслужбы провели с ним операцию, которую в животноводстве называют «купанием овец» — когда овец помещают в раствор для уничтожения паразитов. В результате потенциально компрометирующие связи Освальда в Форт-Уорте и Далласе с Джорджем де Мореншильдтом и общиной «белых» русских эмигрантов были уничтожены ролью Освальда в постановке «За справедливость для Кубы». Освальд теперь возвращался в Даллас, но его связь с видимым, связанным с ЦРУ наставником де Мореншильдтом исчезала на Гаити. Место Мореншильдта заняла менее заметная фигура. Однако благодаря расследованию следователя Специального комитета по политическим убийствам Палаты представителей у нас теперь есть представление об этой темной лошадке.

В начале сентября Освальд встретился с агентом ЦРУ Дэвидом Атли Филлипсом в многолюдном фойе офисного здания в центре Далласа. Лидер «Альфы-66» Антонио Весиана, много лет проработавший под начальством Филлипса и знавший его под псевдонимом Морис Бишоп, стал свидетелем сцены в Далласе. Он описал это в 1975 г. в показаниях Гаэтону Фонзи, следователю спецкомитета, которому стал доверять, и который включил это свидетельство в свою книгу «Последнее расследование» (The Last Investigation): «Как только [Весиана] вошел, он увидел Бишопа, стоявшего в углу вестибюля и разговаривавшего с бледным и худощавым молодым человеком с мягкими чертами лица. Весиана не помнил, представил ли Бишоп его по имени, но Бишоп закончил свой разговор с молодым человеком вскоре после прихода Весианы. Вместе они вышли из вестибюля на многолюдную улицу. Бишоп и молодой человек остановились позади Весианы, обменялись несколькими словами, и, махнув на прощание, молодой человек ушел. Бишоп тут же повернулся к Весиане и начал обсуждать текущие дела «Альфы-66» по пути в соседнее кафе. Он больше никогда не говорил с Весианой о молодом человеке, а Весиана не спрашивал»110.

Весиана сразу узнал 22 ноября в газетных и телевизионных фотографиях Ли Харви Освальда того молодого человека, которого он видел в Далласе с собственным куратором от ЦРУ Морисом Бишопом. Однако, встречаясь с Бишопом впоследствии, Весиана проявлял крайнюю осторожность и ни разу не намекнул о встрече с Освальдом, свидетелем которой, как им обоим было известно, он стал. Обнародование этого факта могло послужить важным доказательством связи между ЦРУ и обвиняемым убийцей президента111. Через 16 лет после того, как Весиана наконец описал встречу с Освальдом на допросе в спецкомитете Палаты представителей и был готов дать показания против Дэвида Атли Филлипса, знакомого ему как Морис Бишоп, неизвестный в Майами выстрелил ему в голову. Весиане удалось выжить, но он так и не признался публично в том, что Филлипс и Бишоп это один и тот же человек, хотя в частной беседе он все же сообщил об этом Фонзи112.

Когда я брал интервью у Антонио Весианы, он добавил подробностей в рассказ о попытке покушения на него. По его словам, ФБР трижды предупреждало его, что на него готовится покушение. Однако после того, как в него стреляли, ФБР не предприняло никаких попыток расследования инцидента. Там заявили, что это зона ответственности полиции Майами, которая, в свою очередь, не стала проводить расследования113. Отказавшись от расследования, ФБР и полиция, казалось, сделали это по указанию сверху.

Мы уже видели, как Дэвид Филлипс, куратор Антонио Весианы от ЦРУ, направлял деятельность группы «Альфа-66» для вовлечения президента Кеннеди в полномасштабную войну с Фиделем Кастро. Филлипс был руководителем секретных операций в филиале ЦРУ в Мехико. За два месяца до убийства Кеннеди Филлипс был назначен руководителем кубинских операций в этом же филиале114. С первого и до последнего дня своей работы в ЦРУ Филлипс оставался командным игроком. После убийства Кеннеди он поднялся до ранга начальника отдела Западного полушария ЦРУ. Незадолго до выхода на пенсию в 1975 г. он был награжден медалью «За заслуги в разведке», наивысшей наградой ЦРУ115. Осенью 1963 г. Дэвид Атли Филлипс работал под руководством Ричарда Хелмса, заместителя директора по планированию ЦРУ и главного идеолога секретных операций.

Согласно докладу Уоррена Ли Харви Освальд находился в Мехико с 27 сентября по 2 октября 1963 г. и посетил как кубинское, так и советское посольство116. Это был тот момент, когда человек по имени Ли Харви Освальд начал растворяться в сгущающейся тьме. Как одного из участников холодной войны, согласившегося с назначенной ему ролью, самого Освальда было трудно увидеть. В Мехико настоящий Освальд почти исчезает из поля зрения, а его исчезновение прикрывается двойниками и дымовой завесой, устроенной ЦРУ.

Резидентура ЦРУ в Мехико внимательно следила за событиями в кубинском и советском посольствах. Агенты создали скрытые наблюдательные пункты, откуда вели фотосъемку посетителей обоих учреждений117. Управление также прослушивало телефонные разговоры как кубинского, так и советского посольства118. Таким образом, ЦРУ имело все возможности быть в курсе происходящего там.

Отчеты Управления о предположительном содержании визитов Ли Харви Освальда и его телефонных звонках в оба посольства нечаянно раскрыли больше сведений о ЦРУ, чем об Освальде. Тщательно задокументированная сфабрикованная история пребывания Освальда в Мехико была написана с такой ловкостью в одних местах и так неуклюже в других, что в конечном итоге привлекла больше внимания к себе и своим авторам, нежели к своему вымышленному персонажу. В результате то, чем действительно занимался Освальд в Мехико, сегодня менее известно, чем то, что делало ЦРУ от его имени. Соответствующие документы были наконец рассекречены и предоставлены американской общественности лишь в последние годы благодаря Закону о документах, связанных с покушением на Джона Кеннеди, принятому Конгрессом в 1992 г. Однако лишь несколько преданных делу исследователей убийства Кеннеди изучили эти материалы и осознали их последствия119.

Штаб-квартира ЦРУ получила 9 октября 1963 г. телеграмму из своей резидентуры в Мехико, где сообщалось о телефонном звонке в советское посольство 1 октября, который прослушивали, записывали на пленку, стенографировали и переводили с русского на английский. Звонил «американец, который говорил на ломанном русском» и который «сказал, что его зовут Ли Освальд»120. Человек, назвавшийся Освальдом, заявил, что он был в советском посольстве 28 сентября, где говорил с консулом, если он не ошибается, Валерием Владимировичем Костиковым. Он спросил: «Есть ли новости насчет телеграммы в Вашингтон?» Советский дежурный, отвечавший на звонок, сказал, что они еще ничего не получили, но запрос отправлен. После чего он повесил трубку.

Телеграмма ЦРУ от 9 октября из Мехико заслуживает внимания в связи с двумя обстоятельствами. Первое — это связь Освальда и Валерия Владимировича Костикова. Костиков был хорошо известен ЦРУ и ФБР как агент КГБ в Мехико, который руководил Сектором 13 (управлением КГБ по терроризму, саботажу и убийствам). Бывший директор ФБР Кларенс Келли подчеркнул в своей автобиографии: «Важность Костикова нельзя переоценить. Как позже написал [агент ФБР в Далласе] Джим Хости: “Костиков был ответственным за террористическую деятельность в Западном полушарии — в том числе и в особенности за убийства. Его ранг соответствовал званию бригадный генерал (генерал-майор). Как сказали бы русские, он был их героем — самым опасным террористом КГБ в этом полушарии!”»121

Столь же важно отметить, что в телеграмме от 9 октября имеются доказательства того, что «Ли Освальд», который сделал телефонный звонок 1 октября, был подставным лицом. Звонивший, сообщалось в телеграмме, «говорил на ломанном русском». Настоящий Освальд свободно говорил по-русски122. В телеграмме говорилось, что в резидентуре ЦРУ в Мехико были оперативные фотографии того американца, который входил и выходил из советского посольства 1 октября. Вот его описание: «на вид 35 лет, спортивного телосложения, около 180 см, залысина, начинающаяся со лба, и лысая макушка»123. В телеграмме ЦРУ, полученной резидентурой ЦРУ в Мехико 10 октября, сбежавший в СССР в октябре 1959 г. Ли Освальд был описан не совсем так: «рост — 175 см, вес — 75 кг, светло-русые волнистые волосы, голубые глаза»124.

То, с чем нам приходится сталкиваться в телеграмме от 9 октября, — очевидно, связь между Освальдом и экспертом по убийствам КГБ, но связь, установленная двойником Освальда. Это начало двух сценариев в истории с Мехико. В одном сценарии видна попытка ЦРУ получить подтверждающие документы соучастия Освальда с Советским Союзом и Кубой в убийстве Джона Кеннеди. В другом сценарии те же документы содержат повторяющиеся доказательства действий фальшивого Освальда.

Учитывая известность Валерия Костикова в американских разведывательных кругах, примечательно то, что штаб-квартира ЦРУ направила 10 октября в Госдепартамент, ФБР и ВМС информацию, полученную благодаря перехвату звонка Освальда накануне, без указания на его связь с Костиковым125. Костиков даже не упоминался. Это было сродни отсутствию в отчете разведслужб США в 2001 г. о подозреваемом террористе упоминания о том, что он только что встречался с Усамой бен Ладеном. Штаб-квартира ЦРУ скрыла информацию о связи Освальда — Костикова. Молчание ЦРУ относительно Костикова сохранялось достаточно долго, чтобы Освальд мог быть тихо выведен (не попав в поле зрения ФБР) на позицию, выходящую на Дили-плаза 22 ноября. После убийства ЦРУ использовало эту информацию из резидентуры в Мехико, чтобы связать обвиняемого в убийстве Освальда с агентом КГБ Костиковым.

Ричард Хелмс направил 25 ноября 1963 г. докладную записку Эдгару Гуверу, который поправил полученные ЦРУ данные, предположив, что Освальд получил не только советскую, но и кубинскую поддержку при подготовке убийства Кеннеди126. К записке Хелмса прилагались стенограммы аудиозаписей семи телефонных разговоров в советском посольстве в Мехико, приписываемых Освальду. Два из них особо выделялись на фоне остальных. В разговоре 1 октября «Освальд» назвал Костикова советским консулом, с которым он встречался 28 сентября. В другом примечательном звонке, сделанном, как сообщалось, 28 сентября, тот же человек звонил из кубинского посольства, говоря о том, что только что побывал в советском посольстве. Чтобы понять этот разоблачительный звонок, мы должны поставить его в контекст того, что могло быть или не быть реальным перемещением Освальда между кубинским и советским посольствами во время его первых двух дней в Мехико, 27 и 28 сентября.

Учитывая готовность Ли Харви Освальда взять на себя роль разведчика, основным в отношении его визитов в кубинское и советское посольство является вопрос не о том, был ли это он на самом деле127. Был ли это Освальд или кто-то еще, воспользовавшийся его именем, «он» в любом случае являлся актером, следующим написанному сценарию. Если актер был самим собой, то его игра ограничивалась, как и в Новом Орлеане, дискредитацией Комитета за справедливость для Кубы в небольшом сражении холодной войны. Согласно докладу ФБР от 18 сентября 1963 г., обнаруженному комитетом Черча128, двумя днями раньше ЦРУ уведомило ФБР о том, что «Агентство рассматривает вопрос о противодействии деятельности [Комитета] в зарубежных странах»129. Девять дней спустя в Мехико «Освальд» посетил кубинское и советское посольства, демонстрируя свою принадлежность к Комитету за справедливость для Кубы и запрашивая визы в обе коммунистические страны. Был ли это Освальд или кто-то, разыгрывавший еще один дискредитирующий Комитет сюжет от его имени, более существенным вопросом является следующий: какое значение имели события в Мехико для более крупного сценария, написанного для убийства президента? Именно этот вопрос конечной цели, задокументированный агентами наружного наблюдения ЦРУ в Мехико, поможет найти ответ после того, как мы сначала рассмотрим визиты в посольства 27 и 28 сентября, совершенные от имени Освальда.

По словам Сильвии Дюран, мексиканского сотрудника кубинского посольства, которая говорила с Освальдом, он (или двойник) трижды посещал их посольство в пятницу 27 сентября. Во время своего визита в 11:00 Освальд подал заявление на получение кубинской транзитной визы для поездки в Советский Союз. Освальд вызвал у Дюран определенные подозрения. Ей показалось, что американец как-то уж слишком старался показать свои документы, указывающие на его левые взгляды: членские билеты Комитета за справедливость для Кубы и Американской коммунистической партии, старые советские документы, вырезку газетной статьи о его аресте в Новом Орлеане, фотографию Освальда, сопровождаемого полицейскими, что, по мнению Дюран, выглядело неправдоподобно130. Дюран также знала о том, что принадлежность к Коммунистической партии в 1963 году была противозаконна в Мексике. По этой причине коммунисты обычно путешествовали по стране только с паспортом. И вдруг здесь оказывается Освальд с кипой документов, способных спровоцировать его арест131.

Дюран сказала Освальду, что ему не хватает фотографий, необходимых для заявления на визу. Она также сообщила, что ему необходимо получить разрешение посетить Советский Союз, прежде чем ему смогут оформить кубинскую транзитную визу. Видимо расстроенный Освальд ушел, но через час вернулся в посольство с фотографиями на визу.

В конце дня Освальд вновь пришел в кубинское посольство, но на этот раз в разговоре с Сильвией Дюран он настаивал на том, что ему необходимо получить кубинскую визу немедленно. Он утверждал, что советское посольство только что уверило его, что ему будет выдана советская виза. Дюран переговорила по телефону с советским посольством и узнала, что это неправда. Она сказала об этом Освальду, который впал в ярость. Он обругал Дюран, затем кубинского консула Эусебио Аскуэ, вышедшего на шум из своего кабинета. Освальд продолжал бушевать в ответ на объяснение Аскуэ процедуры выдачи визы. Аскуэ в ответ тоже стал кричать на него132. Освальд назвал Аскуэ и Дюран «бюрократами»133. Затем, как вспоминала Сильвия Дюран в 1978 г. в ходе опроса в Специальном комитете Палаты представителей Конгресса США по расследованию убийств (HSCA), Аскуэ подошел к двери, открыл ее и попросил Освальда уйти134. Этот из ряда вон выходящий эпизод, возможно, как и предполагалось, произвел неизгладимое впечатление на Дюран и Аскуэ.

Оба визита Освальда в советское посольство описал служивший там вице-консулом полковник КГБ Олег Максимович Нечипоренко[23] в своих мемуарах 1993 г. «Паспорт на убийство». Во время своего первого визита в пятницу днем 27 сентября у Освальда действительно состоялся краткий разговор с Валерием Владимировичем Костиковым. Нечипоренко упоминает Костикова мимоходом как «одного из консульских сотрудников, который в тот конкретный день вел прием посетителей с 11:00 до 13:00»135. Освальд сказал, что ему нужна виза в Советский Союз. Костиков передал его Нечипоренко, который выслушал просьбу Освальда о срочной визе. Нечипоренко пояснил, что всеми вопросами, касающимися поездок в Советский Союз, занимается их посольство в Вашингтоне, округ Колумбия. Он мог сделать исключение для Освальда и отправить его документы в Москву, «но ответ все равно будет направлен по его постоянному месту жительства, и займет это по меньшей мере четыре месяца»136.

Освальд слушал его с нарастающим раздражением. «Когда я закончил говорить, — вспоминает Нечипоренко, — он медленно наклонился ко мне и, едва сдерживаясь, практически крикнул мне в лицо: “Мне это не подходит! Это не мой случай! Для меня все это закончится трагедией!”» Нечипоренко велел неуправляемому американцу покинуть территорию посольства137.

На следующее утро Освальд вернулся в советское посольство. Он повторил свою просьбу о выдаче срочной визы в СССР на этот раз Валерию Костикову (это была их встреча 28 сентября) и советскому консулу Павлу Яцкову. Освальд был еще более возбужденным, чем накануне, ссылаясь на то, что за ним следит и преследует ФБР. Он вынул из кармана пиджака револьвер, положил его на стол и сказал: «Видите? Это то, что я должен теперь носить, чтобы защитить себя»138. Советские чиновники осторожно взяли пистолет и вытащили патроны. Они снова сказали Освальду, что не могут выдать ему срочную визу. Вместо этого ему предложили необходимые формы для заполнения. Освальд не взял их. Олег Нечипоренко присоединился к трем мужчинам, когда разговор подходил к концу. Второй день подряд он сопровождал подавленного Освальда к воротам посольства, на этот раз с возвращенным ему револьвером и патронами в кармане пиджака. Нечипоренко пишет, что они с Костиковым и Яцковым сразу же подготовили и направили в Москву отчет о двух посещениях Освальдом посольства139.

Два визита Освальда в кубинское посольство 27 сентября и два его посещения советского посольства 27–28 сентября дали общую картину к расшифровке звонков, отправленной 28 сентября Ричардом Хелмсом Эдгару Гуверу. В расшифровке ЦРУ говорится, что в субботу, 28 сентября, поступил звонок из кубинского посольства. Один из говоривших был идентифицирован как Сильвия Дюран. Однако сама Сильвия на протяжении многих лет неоднократно настаивала на том, что, во-первых, кубинское посольство было закрыто для посещений по субботам, а во-вторых, что она не звонила140.

В документе же говорится, что Дюран звонила в советское посольство. Олег Нечипоренко, в свою очередь, отрицает, что был такой звонок. По его словам, это было невозможно, потому что коммутатор посольства не работал141.

Дюран в стенограмме говорит, что какой-то американец в их посольстве, посетивший прежде советское посольство, хочет поговорить с ними. Она передает трубку американцу. И тот настаивает на том, чтобы он и советский дипломат говорили по-русски. Они заводят разговор, в котором американец изъясняется, как сказал переводчик, на «ужасном, трудно переводимом русском». Это еще раз свидетельствует против того, что говорящий был Освальдом, учитывая его свободный русский. В расшифровке ЦРУ этого маловероятного разговора далее следует:

Американец: Я только что был в вашем посольстве, и от меня потребовали адресные данные.

Советский консул: Я знаю.

Американец: У меня их не было. Я пошел в кубинское посольство, чтобы узнать их там, так как они у них есть.

Советский консул: Почему бы вам не вернуться и не оставить нам свой адрес. Это недалеко от кубинского посольства.

Американец: Хорошо, я сейчас буду142.

Какова цель этого странного, надуманного разговора?

Ричард Хелмс в своем сопроводительном письме к Эдгару Гуверу утверждает, что «американец» в субботнем звонке 28 сентября — тот же человек, что и звонивший 1 октября и представившийся Ли Освальдом (что подтверждало и фиксировало субботнюю встречу Освальда с Костиковым). В этой связи в фальшивом субботнем звонке «Освальд» говорит, что он был «только что» в советском посольстве (с экспертом по убийствам КГБ Костиковым), и что его правильный адрес известен только кубинскому посольству, но не ему. Он принесет его в советское посольство. Таким образом, в интерпретации ЦРУ событий, задокументированных фальшивыми телефонными звонками, кубинские чиновники и советский убийца Костиков осуществляли совместный контроль над адресами и передвижениями Освальда за два месяца до убийства Кеннеди. Как сказал исследователь Джон Ньюман, демонстрируя эти документы: «Похоже, что кубинцы и русские работали в тандеме. Похоже, [Освальд] собирался встретиться с Костиковым в месте, назначенном кубинцами… Освальд собирался быть в каком-то месте, определенном кубинским посольством, и хотел, чтобы русские могли связаться с ним»143.

Кроме того, Освальд (или его двойник) обращался за кубинскими и советскими визами, что могло быть использовано в качестве доказательств его попытки получить убежище в коммунистических странах. Сценарий в Мехико заложил основу для обвинения Кубы и СССР в предстоящем убийстве президента, тем самым давая основание для вторжения на Кубу и возможного ядерного удара по России.

С весьма тревожными последствиями дела ЦРУ в Мехико против Освальда пришлось столкнуться утром после убийства новому президенту, Линдону Бэйнсу Джонсону. В результате раскрытия общественности записей телефонных разговоров президента Джонсона в рамках Закона о документах, связанных с покушением на Джона Кеннеди, теперь мы знаем, как Джонсон был проинформирован о схеме ЦРУ. Майкл Бешлосс, редактор записей Джонсона, рассказывает, что в 9:20 23 ноября 1963 г. директор ЦРУ Джон Маккон сообщил Джонсону о «наличии информации о зарубежных связях предполагаемого убийцы Ли Харви Освальда, которая позволяла Джонсону прийти к выводу, что Кеннеди, возможно, был убит в результате международного заговора»144. Затем в 10:01 Джонсон получил телефонный рапорт по Освальду от директора ФБР Эдгара Гувера. Он включал в себя следующий разговор:

Джонсон: Вы уже выяснили подробности визита в советское посольство в Мехико в сентябре?

Гувер: Нет, это один из самых запутанных вопросов. У нас есть магнитофонные записи и фотография человека, который был в советском посольстве и назвался Освальдом. Изображение и запись не соответствуют ни голосу этого человека, ни его внешности. Другими словами, вероятно, советское посольство тогда посетил кто-то другой. У нас есть копия письма, написанного Освальдом в советское посольство здесь, в Вашингтоне [9 ноября 1963 г., письмо, которое Освальд начал со слов «моя встреча с товарищем Костиным в посольстве СССР в Мехико (Мексика)», которые были истолкованы как упоминание Костикова]…145 Теперь, если мы сможем опознать этого человека, который был в… советском посольстве в Мехико…146

Только что получивший информацию об Освальде от директора ЦРУ Маккона Джонсон был полон решимости добраться до сути «сентябрьского визита в советское посольство в Мексике». Сводка Гувера добавляет Джонсону беспокойства. Гувер предъявляет Джонсону убедительные доказательства того, что в советском посольстве был двойник Освальда: «Запись и фотография человека, находившегося в советском посольстве,» не соответствуют «голосу этого человека [Освальда] и его внешности». Гувер говорит, что у него есть доказательство: «У нас есть запись и фотография человека, который приходил в советское посольство под именем Освальда». Гувер очень хорошо знает, что фальсифицированные доказательства кубинско-советского заговора по убийству Кеннеди (которые только что предоставил Джонсону Маккон) исходят из ЦРУ. Гувер просто выдает Джонсону голый факт существования двойника Освальда в Мехико, а затем предоставляет Джонсону самому переварить возможные последствия. Собственная реакция Гувера на комбинацию ЦРУ в Мехико была запротоколирована через семь недель, когда он написал под текстом доклада ФБР об операциях ЦРУ в США: «О. К., но надеюсь, что вас не одурачат. Мне не забыть ни о замалчивании ЦРУ факта активной шпионской деятельности Франции на территории США, ни о страннойисторииспоездкойОсвальдавМексику, и это лишь два примера их двойной игры»147.

Сводки ЦРУ и ФБР поставили Линдона Джонсона перед выбором одной из двух неприятных интерпретаций истории в Мехико. По данным ЦРУ, Освальд был частью кубинско-советского заговора с целью убийства президента, который подтверждали соответствующие аудиовизуальные материалы, собранные в результате наружного наблюдения. По словам Гувера, в Мехико действовал двойник Освальда, о чем свидетельствовал более внимательный анализ тех же материалов ЦРУ. Гувер предоставил Джонсону возможность сделать собственные выводы о том, кто стоял за этим перевоплощением.

По сценарию ЦРУ через Освальда вина за убийство президента возлагалась на Кубу и СССР и это подталкивало Соединенные Штаты к вторжению на Кубу и ядерному удару по СССР. Однако Джонсон не хотел начинать и заканчивать свое президентство глобальной войной.

Согласно же версии Гувера, в убийстве было замешано ЦРУ. Даже если на мгновение предположить, что сам Джонсон не был замешан в какой-либо предварительной подготовке и не был соучастником заговора, как бы то ни было, для только что избранного президента столкнуться с ЦРУ в конфликте внутри правительства США вокруг расследования убийства Кеннеди было бы ничем не лучше международного кризиса.

Нужно отдать должное ЦРУ (и его еще более секретным спонсорам) за разработку и исполнение блестящего сценария. Они разыграли такой сценарий гибели Кеннеди в Далласе, который вынудил остальные государственные органы выбирать один из трех основных вариантов: военное возмездие против Кубы и Советского Союза на основе ложных данных от резидентуры ЦРУ в Мехико — документов о коммунистическом заговоре; внутренняя политическая война, основанная на тех же документах, но увиденных в истинном свете, однако в этой войне ЦРУ стало бы использовать весь арсенал своего тайного оружия; либо полное сокрытие любых свидетельств о заговоре и молчаливого государственного переворота, который положит конец усилиям Кеннеди по окончанию холодной войны. Со своей стороны Линдон Джонсон почти не раздумывая выбрал тот единственный вариант, который, по его мнению, должен оставить его у власти в стране. Он решил все скрыть в угоду прерогатив холодной войны. Однако он не собирался нападать на Кубу и СССР. Его быстрое личное принятие того, чему суждено было быть, проявится на публике постепенно. Вместо того, чтобы тут же бесстрашно выступить против Кастро и Хрущева, он спокойно провел избирательную кампанию 1964 г. и развернул полномасштабную войну во Вьетнаме.

После того, как ЦРУ осознало, что его сценарий в Мехико вызывает вопросы и может подставить не коммунистов, а само ЦРУ в деле об убийстве, в резидентуре ЦРУ в Мехико дали задний ход, чтобы скрыть ложные свидетельства. Они стали заявлять, что пленки с записью телефонных звонков «Освальда» в советское посольство были нечаянно стерты и потому невозможно провести голосовую экспертизу, чтобы определить, действительно ли говоривший был Освальдом148. (Это ложное заявление ЦРУ было сделано в то время, когда Гувер и ФБР слушали свои собственные копии записей, проводили голосовую экспертизу и сообщали о своих неоднозначных выводах президенту Линдону Джонсону.) Таким образом, 23 ноября сотрудница резидентуры ЦРУ в Мехико Энн Гудпасчер, помощник Дэвида Филлипса, отправила телеграмму в штаб-квартиру ЦРУ, в которой сообщала о звонке в субботу, 28 сентября, а затем заявляла: «Резидентура не может сравнить голоса, так как запись первого разговора была удалена перед приемом второго звонка»149. На следующий день резидентура в Мехико сообщила в штаб-квартиру, что не может найти никаких записей для сравнения с голосом Освальда: «К сожалению, полная повторная проверка показала, что все записи этого периода уже стерты»150. После проведения тщательного расследования в «Докладе Лопеса» Специального комитета Палаты представителей было сделано заключение, что эти и другие заявления ЦРУ об уничтожении записей до проведения голосовой экспертизы противоречили свидетельствам, данным под присягой, информации из других правительственных телеграмм и собственной процедуре прослушивания, принятой в данном учреждении151. Хотя директор ФБР Гувер был зол на то, что с самого начала ЦРУ не ввело его в курс дела о «ложной поездке Освальда в Мексику», начиная с этого момента ФБР стало сотрудничать с ним в пересмотре своей истории, чтобы скрыть следы ЦРУ.

Сокрытые от глаз обычных граждан, наблюдавших за похоронами президента Кеннеди по телевизору, организации полицейского государства быстро сплотились, чтобы под покровом официальных траурных мероприятий замести все следы убийства Джона Кеннеди. Политика национальной безопасности в отношении врагов за пределами государства (с которыми убитый президент вел переговоры о перемирии) вынуждала отрицать возможность какого-либо заговора внутри государства. Пока оседланный конь без всадника следовал за гробом по улицам столицы, правдоподобное отрицание вернулось домой, чтобы поглотить нацию.

Заместитель генерального прокурора Николас Катценбах направил 25 ноября 1963 г. докладную записку пресс-секретарю президента Джонсона, Биллу Мойерсу, призывая того к скорейшему признанию Освальда убийцей-одиночкой, чтобы распространение слухов о коммунистическом или правом заговорах не вышло из-под контроля:

«1. Общественность должна быть удовлетворена тем, что убийцей является Освальд; что у него не было сообщников, которые все еще находятся на свободе; и что имеющихся доказательств хватило бы, чтобы добиться соответствующего приговора в суде.

2. Рассуждения о мотивации Освальда необходимо прекратить, и мы должны найти основания для опровержения предположений, что это был коммунистический заговор или (как говорит пресса «железного занавеса») правый заговор с целью обвинить в нем коммунистов. К сожалению, факты об Освальде кажутся слишком удачными для этого — слишком очевидными (марксист, Куба, русская жена и т. д.)»152.

Чтобы опровергнуть любую мысль о каком-либо заговоре, в своей записке Катценбах рекомендовал «создать президентскую комиссию с участием людей с безупречной репутацией для рассмотрения и изучения доказательств и объявления выводов»153.

Прежде чем отказаться от дела, созданного агентами ЦРУ в Мехико для дискредитации Кубы и Советского Союза, Линдон Джонсон использовал его (без учета информации Гувера о двойнике) как рычаг, чтобы собрать именно такую президентскую комиссию из респектабельных вождей холодной войны. Он обеспечил общественное признание комиссии, убедив председателя Верховного суда Эрла Уоррена возглавить ее. Поначалу Уоррен отказался быть пешкой в игре Джонсона. Однако в записанном телефонном разговоре в пятницу 29 ноября Джонсон поделился с сенатором Ричардом Расселлом, как он, используя свидетельства офиса ЦРУ в Мехико, надавил на сознательность Уоррена. Затем Джонсон заманил в комиссию Расселла, используя те же мексиканские аргументы, которым он принудил к сотрудничеству Уоррена:

Джонсон: Уоррен сказал мне, что он не сделает этого ни при каких обстоятельствах. Он не считает, что Верховный суд должен иметь к этому отношение…

Он пришел сюда и дважды сказал мне «нет». И я просто предъявил ему то, что Гувер рассказал мне о том маленьком инциденте в Мехико, и сказал: «Я не хочу, чтобы завтра г-ну Хрущеву сказали — и заставили объясняться перед камерой, что это не он и не Кастро убили этого парня, и все, что мне нужно от вас, это проверка существующих фактов и выявление других фактов, необходимых для определения, кто убил президента»154.

Расселл сказал Джонсону, что не может работать с Уорреном, но отговорка не сработала:

Расселл: Но, господин президент, мне не нужно рассказывать о моей преданности вам, однако я просто не могу работать в этой комиссии. Я очень горжусь тем, что вы подумали обо мне в связи с этим. Но я не могу работать в ней под началом верховного судьи Уоррена. Мне не нравится этот человек…

Джонсон: Дик, это уже объявлено. И вы можете работать с кем угодно на благо Америки. Это вопрос, который имеет намного больше последствий, чем видно на поверхности. И нам нужно прекратить все разговоры о том, что за этим стоят Хрущев и Кастро, разговоры, втягивающие нас в войну, которая может убить 40 миллионов американцев всего за час…

…Днем приходил Госсекретарь. Его очень беспокоит, Дик, то, что они распространяют по всему коммунистическому лагерю мысль о том, что Хрущев убил Кеннеди. Он этого не делал. Он вообще не имеет к этому ни малейшего отношения.

Расселл: Я не думаю, что имеет к этому прямое отношение. Я знаю, что Хрущев не стал бы этого делать, потому как думал, что с Кеннеди ему будет проще договориться155.

Последнее замечание Расселла показывает его собственное понимание различий между Кеннеди и Джонсоном и изменений во внешней политике, которые начались в Далласе. Как отмечает редактор записей Майкл Бешлосс, «Расселл считает, что [Хрущев думал] он поладит с Кеннеди лучше, чем с Джонсоном».

В ноябре 1963 г. можно было сказать и о Фиделе Кастро, что он тоже думал, что ему проще договориться с Кеннеди. Открытость Кастро к Кеннеди была подтверждена в ноябре неофициальным посланником Кеннеди к Кастро, французским корреспондентом Жаном Даниэлем[24].

Жан Даниэль после встречи с президентом Кеннеди первые три недели ноября ездил по Кубе и разговаривал с жителями острова разных профессий и социального положения, но никак не мог добиться аудиенции у Фиделя Кастро. Ему сказали, что у Кастро очень плотный рабочий график и совсем нет ни времени, ни желания встречаться с западными журналистами. Даниэль почти потерял надежду, когда 19 ноября, накануне вылета из Гаваны, Кастро неожиданно сам появился в его гостинице. Фидель узнал о том, что Даниэль брал интервью у Кеннеди. Ему хотелось услышать подробности того разговора. Из тайных встреч Эттвуда и Лечуги Кастро знал, что Кеннеди ищет пути для начала диалога с ним. Более того, в то же самое время, когда Даниэль пытался встретиться с Кастро, Кастро сам искал возможность поговорить с Кеннеди через Лизу Ховард и Уильяма Эттвуда. Мы немного остановимся на этом эпизоде, прежде чем перейдем непосредственно к тому уникальному разговору между Кастро и Даниэлем, который начался и продолжался в момент убийства Джона Кеннеди.

После того, как в течение недели помощник Кастро Рене Вальехо оставлял телефонные сообщения для Лизы Ховард, 29 октября ему наконец-то удалось застать ее дома. Он заверил ее, что Кастро все так же стремится улучшить отношения с США, как и во время ее визита в апреле. Тем не менее в тот момент Кастро не мог покинуть Кубу и отправиться с визитом в ООН или куда-либо еще для переговоров с представителем Кеннеди. Ховард сообщила Вальехо, что у них теперь есть официальный представитель США, уполномоченный выслушать Кастро. Вальехо сказал, что он передаст это сообщение Кастро и позвонит ей в ближайшее время156.

Вальехо вновь позвонил Ховард 31 октября: «Кастро выразил огромное желание поговорить с представителем США и отметил высокую важность этой встречи для всех заинтересованных сторон»157. Фраза «всех заинтересованных сторон» имела очень важное значение. В тот момент Кастро, как Кеннеди и Хрущев, старался обходить стороной свое еще более воинственное правительство, чтобы вести переговоры с противником. Кастро также старался преодолеть собственную идеологию холодной войны ради достижения мира. Как Кеннеди и Хрущеву, ему приходилось действовать скрытно. Он был готов вести переговоры с американским президентом-миротворцем в абсолютной тайне от всех, как некогда готовился к партизанской войне с Батистой. Вальехо сообщил, что Кастро «готов отправить самолет в Мексику с тем, чтобы забрать официального представителя и доставить его на частный аэродром недалеко от Варадеро, где Кастро сможет встретиться с ним тет-а-тет. После переговоров тот же самолет доставит его обратно. Таким образом можно будет избежать риска быть узнанным кем-нибудь в аэропорту Гаваны»158. Ховард ответила Вальехо, что она сомневается в том, что официальный представитель США сможет приехать на Кубу. Возможно, Вальехо, как личный представитель Кастро, сможет сам приехать на встречу с ним в ООН или в Мексику? Вальехо ответил, что «Кастро хотел сам участвовать в переговорах», но не стал бы исключать такую возможность, если не будет другого способа вступить в диалог с Кеннеди159.

Ховард пересказала содержание разговора с Вальехо Эттвуду, который, в свою очередь, передал информацию в Белый дом. 5 ноября Эттвуд встретился с Макджорджем Банди, советником Кеннеди по вопросам национальной безопасности, и Гордоном Чейзом, сотрудником аппарата Совета национальной безопасности. Он рассказал им о стремлении Кастро к диалогу с Кеннеди. По просьбе Чейза 8 ноября Эттвуд изложил это в докладной записке160. До прибытия Кеннеди в Даллас оставалось две недели.

Рене Вальехо вновь позвонил Лизе Ховард 11 ноября от имени Кастро, чтобы еще раз подчеркнуть «понимание важности обеспечения безопасности»161. Он сказал, что Кастро согласится с любыми предложениями представителей Кеннеди. Он был готов предоставить самолет, если это поможет решить вопрос. Как сообщил Эттвуд в Белый дом, Кастро передал через Вальехо, что «кубинский самолет может прибыть на Ки-Уэст, чтобы забрать эмиссара; или они согласны на то, чтобы он прилетел на американском самолете на один из «секретных аэродромов» вблизи Гаваны. [Вальехо] подчеркнул, что только Кастро и он сам будут присутствовать на переговорах и что никто другой, — он упомянул, в частности, Че Гевару, — не будет участвовать»162. Обеим сторонам было известно, что Че Гевара, как и многие соратники Кастро, выступал против сближения с Кеннеди. Кастро убеждал Кеннеди, что он не зависит от мнения оппозиции в своем правительстве.

Выслушав 12 ноября доклад Эттвуда, Макджордж Банди сказал, что перед встречей с самим Кастро следует предварительно увидеться с Вальехо в ООН, чтобы выяснить, о чем конкретно хочет поговорить Кастро163.

Лиза Ховард передала эту информацию 14 ноября Рене Вальехо, который ответил, что обсудит это с Кастро164.

Ховард 18 ноября снова позвонила Вальехо. На этот раз она передала трубку Эттвуду. На другом конце провода Фидель Кастро слушал разговор Вальехо и Эттвуда, о чем он рассказал Эттвуду много лет спустя165. Эттвуд спросил Вальехо, может ли тот приехать в Нью-Йорк на предварительную встречу. Вальехо ответил, что он сам не сможет в эти даты, но «мы» поручим Лечуге составить и обсудить с Эттвудом «предмет разговора» для последующей встречи с Кастро. Эттвуд сказал, что будет ждать звонка Лечуги.

Таким образом, за четыре дня до событий в Далласе все было готово к началу диалога Кеннеди и Кастро по вопросу отношений между США и Кубой. И тот и другой, чувствуя одобрение и поддержку Никиты Хрущева, уже слышали мелодию песни мира, которую никто в их правительствах еще не мог уловить. Очень осторожно, как дикобразы, занимающиеся любовью, они готовились диалогу со странным ощущением, что Соединенные Штаты и Куба могут на самом деле мирно существовать друг с другом.

Не знавший об этих закулисных договоренностях Жан Даниэль был потрясен внезапным появлением Фиделя Кастро в его гостинице в Гаване поздно вечером 19 ноября. Кастро хотел узнать про Кеннеди. В течение шести часов — с 22:00 до 4:00 — они разговаривали в номере Даниэля. Интервьюер стал интервьюируемым. Кастро повернул беседу таким образом, чтобы можно было уловить все нюансы разговора Даниэля с Кеннеди. Даниэль позже описал реакцию Кастро на явные и подсознательные посылы, которые он получил от президента через его «неофициального посланника» за два с половиной дня до смерти Кеннеди: «Фидель слушал с жадностью и жгучим интересом: он теребил бороду, натягивал берет десантника на глаза, поправлял френч, все это время его глубокие живые глаза искрились недобрым светом. В какой-то момент мне показалось, что я играю роль того соперника, с которым он одновременно хотел и договориться, и сразиться; как будто я сам, в некоторой степени, был тем личным врагом в Белом доме, с которым, по словам Хрущева, “можно договариваться”. Некоторые ремарки он просил меня повторить трижды, особенно те, где Кеннеди критиковал режим Батисты, те, где Кеннеди проявил нетерпимость в отношении генерала де Голля, и, наконец, те, где Кеннеди обвинял Фиделя в том, что тот чуть не спровоцировал войну, которая могла уничтожить все человечество»166.

Когда Даниэль закончил говорить, он сделал паузу в ожидании взрывной ответной реакции. Вместо этого Кастро надолго замолчал Он знал, что Даниэль возвращается в Вашингтон, и президент США мог узнать ответную реакцию кубинского лидера на его слова. Фактически их диалог уже начался, даже еще до встречи Кастро с Эттвудом, представителем Кеннеди, — встречи в Далласе, которую вскоре отменят, а вместе с ней и другие возможности. Наконец Кастро заговорил, взвешивая каждое слово.

«Я надеюсь, что Кеннеди искренен, — начал он. — Я также считаю, что в настоящее время выражение этой искренности может иметь политическое значение». «Я объясню, что я имею в виду», — сказал он, после чего резко раскритиковал Кеннеди, что вместе с тем помогло раскрыть собственное понимание положения, в котором оказался президент:

«Я не забыл, что Кеннеди сосредоточил свою избирательную кампанию против Никсона на принципе неизменности политики по отношению к Кубе. Я не забыл бесчестную стратегию и двусмысленные заявления, попытки вторжения, давление, шантаж, организацию контрреволюционного движения, блокаду и, помимо всего прочего, ответные меры, которые были использованы раньше, намного раньше, чем появился какой-либо предлог и коммунистическое оправдание. Но я понимаю, что он унаследовал сложную ситуацию. Я не думаю, что президент Соединенных Штатов когда-либо был по-настоящему свободен в своих действиях, и я считаю, что Кеннеди в настоящее время ощущает влияние этого недостатка свободы. Я также думаю, что теперь он понимает, насколько его сбили с толку, особенно в отношении реакции кубинских граждан на операцию в заливе Свиней»167.

Кастро был поражен обвинениями Кеннеди в том, что именно он несет ответственность за то, что человечество оказалось на грани ядерной войны во время Карибского кризиса. Он ответил собственным видением этой истории таким образом, чтобы в свою очередь бросить вызов Кеннеди, который услышал бы его от Даниэля, если бы остался жив:

«За шесть месяцев до того, как эти ракеты были размещены на Кубе, мы получили из нескольких источников информацию, предупреждающую о том, что идет подготовка к новому вторжению на остров при поддержке ЦРУ, руководство которого чувствовало себя униженным в связи с поражением в заливе Свиней и перспективой стать посмешищем в глазах всего мира и получить выговор от правительства США. [Этими словами Кастро надавил на «больную мозоль» — кризисный период в истории США, когда лидеры ЦРУ из-за провала в заливе Свиней возненавидели Кеннеди особенно сильно, и Кастро, другой объект их ненависти, чувствовал это.] Мы также узнали, что и Пентагон помогал ЦРУ в подготовке этой операции, но у нас были сомнения относительно отношения к этому самого президента. Среди наших информаторов были те, кому даже казалось, что для прекращения подготовки новой операции было достаточно предупредить президента. [Если бы Кастро, по примеру Хрущева, рискнул тогда инициировать тайную переписку с Кеннеди, что еще он и Кеннеди смогли бы узнать благодаря такому обмену?] Как-то раз зять Хрущева, Аджубей, заехал к нам, прежде чем отправиться в Вашингтон по приглашению сторонников Кеннеди. Сразу после прибытия в Вашингтон Аджубей был принят главой США, и их разговор сосредоточился, в частности, на ситуации на Кубе. Через неделю после этой встречи мы получили в Гаване копию доклада Хрущеву об этой встрече. Именно этот доклад и дал толчок развитию событий».

«Что же Кеннеди сказал Аджубею? А теперь слушайте внимательно, — обратился Кастро к Даниэлю, — так как это очень важно. Он сказал, что сложившаяся на Кубе ситуация неприемлема для Соединенных Штатов, что американское правительство решило, чтоонобольшеневправеэтодопускать; он сказал, что мирное сосуществование серьезно скомпрометировано тем, что “советское влияние” на Кубу изменило баланс сил, уничтожило достигнутое равновесие и [в этот момент Кастро подчеркнул свое высказывание, произнося каждый слог отдельно] Кеннединапомнилрусским, чтоСоединенныеШтатыневмешивалисьввенгерскиесобытия, что очевидно было своего рода требованием российского невмешательства в случае возможного вторжения США на Кубу. Само собой разумеется, слово “вторжение” фактически не было упомянуто, и Аджубей, не располагавший на тот момент какими-либо дополнительными сведениями, не мог сделать такой же вывод, какой сделали мы. Но когда мы передали Хрущеву имеющуюся у нас до этого информацию, русские тоже начали интерпретировать диалог Кеннеди — Аджубея в том же ключе, что и мы, и обратились к источнику нашей информации. К концу месяца правительства России и Кубы пришли к определенномуубеждению, что вторжение может случиться в любой момент. И это правда».

В этот момент Кастро говорил с Даниэлем, словно перед ним был сам Кеннеди.

«Что делать? Как мы можем предотвратить вторжение? Мы увидели, что Хрущев обеспокоен тем же, что и мы. Он спросил нас, чего бы мы хотели. Мы ответили: убедитеСоединенныеШтаты, чтолюбоенападениенаКубуравносильнонападениюнаСоветскийСоюз. И как это сделать? Все наши размышления и споры касались только этой темы. Мы думали о декларации, создании альянса, о традиционной военной помощи. Русские заявили нам, что они вдвойне обеспокоены сложившейся ситуацией: прежде всего, они хотели спасти кубинскую революцию (другими словами, их репутацию социалистических идей в глазах всего мира), и в то же время они хотели избежать международного конфликта. Они полагали, что если ограничиться обычной военной помощью, это не удержит Соединенные Штаты от вторжения, и в этом случае России придется ответить тем же, что неизбежно приведет к разжиганию мировой войны…

…Советская Россия столкнулась с двумя альтернативами: абсолютная неизбежность войны (из-за взятых обязательств и из-за своего положения в социалистическом мире), если кубинская революция окажется под ударом; или риск развязывания войны, если Соединенные Штаты не отступят, несмотря на ракеты, и не откажутся от попытки уничтожить Кубу. Они выбрали социалистическую солидарность и риск развязать войну.

…Одним словом, мы договорились о размещении ракет. И я мог бы сюда добавить, что для нас, кубинцев, на самом деле не было никакой разницы в том, умрем ли мы от обычных бомбардировок или от водородной бомбы. Тем не менее это не мы создали угрозу для всего мира. Это США чуть не погубили человечество, угрожая войной, чтобы задушить революцию»168.

В самый разгар Карибского кризиса Кеннеди был слишком далек от того, чтобы не только понять позицию Хрущева, но и не загнать своего противника в угол. Смог бы он так же понять противостояние Кастро тому, в чем он видел причины этого кризиса?

Кастро продолжил, перейдя к теме «Союза ради прогресса» для стран Латинской Америки, созданного Кеннеди, с необычайной симпатией. «В определенном смысле, — сказал он, — это была хорошая идея. Она ознаменовала некий прогресс. Даже если ее назовут запоздалой, робкой, появившейся спонтанно или под давлением… даже в этом случае я признаю, что сама идея представляет собой попытку адаптироваться к чрезвычайно быстрому развитию событий в Латинской Америке»169.

Ко всему этому Кастро добавил свою политическую оценку, что «хорошие идеи Кеннеди не приведут к каким-либо результатам. Это очень легко понять, и в данном случае он, конечно, осознает это, поскольку он, как я уже говорил, реалист. В течение многих лет американский политический курс — не правительство, а концерны и Пентагон — поддерживал латиноамериканских олигархов. Авторитет, деньги и власть были у класса, который Кеннеди сам описал, говоря о Батисте».

Утверждение Кеннеди, что «Батиста был воплощением грехов, совершенных Соединенными Штатами», за которые «теперь нам придется заплатить», заставило Кастро задуматься о том, какая опасность может грозить Кеннеди. «На сцену вдруг выходит президент, — сказал он, — который пытается поддержать интересы другого класса (не имеющего доступа ни к одному из рычагов власти), чтобы создать у латиноамериканских стран впечатление, что Соединенные Штаты больше не поддерживают диктаторов, и поэтому нет необходимости совершать революции, как Кастро на Кубе. К чему это приведет? Концерны видят, что их интересы слегка ущемлены (совсем немного, но все же ущемлены); Пентагон считает, что стратегические базы находятся в опасности; влиятельные олигархи во всех странах Латинской Америки предупреждают своих американских друзей об опасности подобных действий; они саботируют новую политику; и, короче говоря, у Кеннеди есть все шансы настроить всех против себя»170.

Фидель Кастро видел изоляцию, в которой Джон Кеннеди оказался даже из-за умеренных реформ его «Союза ради прогресса». И он понимал, как далеко зашел, начав переговоры с Никитой Хрущевым, а теперь еще и диалог с самим Кастро. Мужество Кеннеди вселяло надежду. Когда 20 ноября стрелка часов в гостиничном номере Даниэля приблизилась к 4:00, Кастро выразил надежду по поводу Кеннеди:

«Я очень хочу надеяться, что в Северной Америке появится настоящий лидер (и почему бы Кеннеди не быть таковым, многое говорит в его пользу!), который сможет мужественно перенести непопулярность, противостоять концернам, говорить правду и, самое главное, позволить каждой стране жить так, как она считает нужным. Кеннеди все еще может быть таким человеком. У него все еще есть возможность стать в глазах истории величайшим президентом Соединенных Штатов, лидером, который наконец сможет понять, что капитализм и социализм могут сосуществовать даже в обеих Америках. И тогда как президент он превзойдет самого Линкольна»171.

Отношение Кастро к Кеннеди менялось. Особенно на него повлияли беседы с Никитой Хрущевым, защищавшим Кеннеди, во время визита в Советский Союз. «Я знаю, — сказал Кастро Даниэлю, — что Кеннеди для Хрущева — это человек, с которым можно договариваться. По крайней мере у меня создалось такое впечатление после всех моих разговоров с Хрущевым»172.

Как и Хрущев, Кастро надеялся сотрудничать с президентом США во время его второго четырехлетнего срока, чтобы реализовать принципы сосуществования двух государств. Он пошутил в беседе с Даниэлем, что, вероятно, может помочь Кеннеди в его перевыборной кампании. Он сказал, улыбаясь широкой мальчишеской улыбкой: «Когда вы с ним встретитесь, можете передать, что я готов объявить Голдуотера своим другом, если это станет гарантией переизбрания Кеннеди!»173

22 ноября Жан Даниэль обедал с Фиделем Кастро в гостиной его летнего дома на пляже Варадеро. Часы показывали 13:30 по вашингтонскому времени, которое совпадало с Гаваной. Когда Даниэль задал Кастро очередной вопрос о Карибском кризисе, зазвонил телефон. Секретарь в униформе кубинских повстанцев сообщил, что г-н Дортикос, президент Республики Куба, срочно хочет поговорить с премьер-министром. Кастро взял трубку. Даниэль услышал, как Кастро сказал: «Como? Un atentado?» («Что? Покушение на убийство?») Он повернулся, чтобы сказать Даниэлю и секретарю, что в Кеннеди стреляли в Далласе. После чего Кастро вернулся к телефонному разговору. Он громко воскликнул: «Herido? Muy gravemente?» («Ранен? Очень серьезно?»)174.

Когда Кастро повесил трубку, он трижды повторил: «Es una mala noticia» («Это плохая новость»). Он молчал, ожидая очередного звонка с подробностями. Когда он начал размышлять о том, кто мог напасть на Кеннеди, поступил второй звонок: все надеялись, что президент жив и его еще можно спасти. Кастро с явным удовлетворением сказал: «Если они смогут это сделать, считайте, что его уже переизбрали»175.

Ближе к 14:00 Кастро и Даниэль устроились у радио, чтобы послушать последние новости. Рядом стоял Рене Вальехо, представитель Кастро на переговорах с Кеннеди. Он переводил новости NBC, транслируемые из Майами. Наконец все услышали: президент Кеннеди мертв.

Кастро встал, посмотрел на Даниэля и сказал: «Все изменилось. Нас ждут перемены»176.

После смерти Кеннеди Линдон Джонсон ввел мораторий на любой диалог между Белым домом и Фиделем Кастро, который все еще стремился к нему. Во время встречи в ООН 4 декабря Карлос Лечуга сообщил Уильяму Эттвуду, что «он получил письмо лично от Фиделя с поручениями переговорить о конкретном плане действий»177. Эттвуд запросил Белый дом, что ему ответить Кастро. Гордон Чейз ответил, что вся политика находится в процессе пересмотра новой администрацией, и посоветовал набраться терпения178. Эттвуд не знал, что после стремительной смены президентов бывший сторонник сближения государств Чейз уже почувствовал грядущие изменения политического климата и уже примкнул к тем, кто разворачивал политику Кеннеди на 180º. 25 ноября Чейз отправил докладную записку советнику по вопросам национальной безопасности Макджорджу Банди, в которой говорилось: «В принципе, события 22 ноября показали, что примирение с Кастро является еще более сомнительным вопросом, чем казалось раньше. И если я считаю, что президент Кеннеди смог бы договориться с Кастро и сделал бы это с минимальным накалом страстей внутри страны, то я не уверен, сможет ли это президент Джонсон»179.

Чейз также признавал, что прокастровский имидж Освальда вряд ли будет способствовать сближению: «Кроме того, сам факт, что Ли Освальд был объявлен сторонником Кастро, может затруднить сближение с Кубой, хотя никто не скажет, насколько»180.

Поэтому бывший сторонник идей Кеннеди писал: «Если считать, что перспективы примирения с Кастро еще более призрачны сейчас, чем они были до 22 ноября, то нынешние попытки Билла Эттвуда лишены какого-либо смысла»181.

После того, как в течение двух недель Эттвуд не получал от Чейза никаких новостей, наконец-то у него появился шанс услышать ответ от самого президента Джонсона, когда 17 декабря тот посетил постпредство США в ООН в Нью-Йорке. За обедом Джонсон сказал Эттвуду, что «он “с интересом” прочитал его хронологический отчет о Кубинской инициативе»182.

«Это был конец», — писал Эттвуд 20 лет спустя, говоря о сворачивании «взаимоотношений с Кубой»183. Они фактически умерли 22 ноября 1963 г. вместе с Джоном Кеннеди. Никакой другой президент США в XX в. не смог их оживить.

Вопреки усиливающимся разногласиям кубинская сторона не сдавалась. Вдохновленный прогрессом в отношениях с Кеннеди, Кастро продолжал искать пути диалога с Соединенными Штатами, несмотря на молчание президента Джонсона в ответ на его предложения. В феврале 1964 г. Лиза Ховард вернулась из очередной командировки на Кубу с необычным «устным посланием» Линдону Джонсону от Фиделя Кастро. В своем послании Кастро зашел очень далеко, пытаясь побудить Джонсона набраться мужества, как Кеннеди, и начать диалог с врагом номер один, т. е. с ним. Самого врага склонил к диалогу совет другого врага Кеннеди — Хрущева, а затем мужество самого Кеннеди. Теперь Кастро, подражая примеру Кеннеди, пытается хотя бы просто вывести Джонсона на разговор с врагом. И его обращение больше походило на письмо отзывчивого друга, а не врага. Словно Кеннеди, переступая черту, взял с собой и Кастро. Кастро сказал Ховард:

«Пожалуйста, передайте президенту, что я хорошо понимаю, какого политического мужества стоило Кеннеди попросить вас [Лизу Ховард] и посла Эттвуда позвонить моему помощнику в Гаване и инициировать диалог по урегулированию наших разногласий… Надеюсь, что вскоре мы сможем возобновить телефонные переговоры посла Эттвуда и Гаваны с того места, на котором они прервались… хотя я понимаю, что в связи с грядущими выборами все может быть отложено до ноября.

Скажите президенту (и я не могу не обратить на это особое внимание), что я искренне надеюсь, что Куба и Соединенные Штаты смогут в конечном итоге найти возможность сесть и в обстановке доброжелательности и взаимного уважения обсудить наши разногласия. Я полагаю, что у нас с вами нет предмета спора, который нельзя было бы урегулировать в атмосфере взаимопонимания. Но сначала, конечно, необходимо обсудить наши разногласия. Сейчас я уверен в том, что эта враждебность между Кубой и Соединенными Штатами является противоестественной и нецелесообразной и ее можно преодолеть…

Скажите президенту, что я полностью осознаю необходимость абсолютной секретности, если он решит идти путем Кеннеди. Я все хранил в тайне тогда… И храню до сих пор… и сегодня раскрывать ее не намерен»184.

То, что Кастро был готов пойти на многое ради диалога с преемником Кеннеди, было понятно из его готовности помочь Джонсону в его предвыборной кампании, даже путем отмены ответных мер со стороны Кубы на враждебные действия США:

«Если во время предвыборной кампании президент сочтет необходимым делать враждебные заявления в отношении Кубы или даже предпринимать какие-либо враждебные действия — и если он мне неофициально сообщит о том, что требуются определенные шаги по внутриполитическим соображениям, я отнесусь к этому с пониманием и не буду предпринимать серьезных ответных мер»185.

Хотя Джонсон по-прежнему не отвечал на его послания, Кастро все же продолжал пытаться установить с ним связь через Лизу Ховард и представителя в ООН Эдлая Стивенсона. (Уильям Эттвуд уже выпал из этой цепочки — его отправили в январе 1964 г. в Кению в качестве посла США.) Стивенсон направил 26 июня 1964 г. Джонсону докладную записку с грифом «секретно и лично в руки», в которой он отметил, что Кастро считает, что «всех наших разногласий можно было бы избежать, если найти возможность для общения; что за неимением лучшего он может позвонить [Ховард], она позвонит мне, а я, в свою очередь, передам информацию вам»186. И снова со стороны Джонсона не было никакой реакции.

Кастро даже заручился поддержкой кубинского министра промышленности Эрнесто «Че» Гевары, ранее являвшегося противником диалога, в так называемом кубинском дипломатическом наступлении для инициирования переговоров с Соединенными Штатами. Во время своего визита в ООН в декабре 1964 г. Гевара попытался тайно встретиться с представителем Белого дома или Госдепартамента, но не добился успеха. В итоге он встретился с сенатором Юджином Маккарти в квартире Лизы Ховард. На следующий день Маккарти сообщил заместителю госсекретаря Джорджу Боллу[25], что Гевара хотел «выразить заинтересованность Кубы в торговле с США и признании США режима Кастро»187. В ответ Болл выразил неудовольствие самим фактом встречи Маккарти с Геварой, так как «уже вся Латинская Америка подозревала США в возможности заключения сделки с Кубой за спиной других стран американского континента»188. Болл попросил Маккарти никому не рассказывать об этой встрече. Когда Линдон Джонсон проигнорировал и эту кубинскую инициативу, Кастро отказался от дальнейших попыток. Он понял, что преемник Джона Кеннеди на посту президента не заинтересован в диалоге с ним, что бы он ни предпринимал.

В 1970-е гг. Фидель Кастро вспоминал о странном факте из истории холодной войны, который был тесно связано с Джоном Кеннеди. Благодаря принятым Хрущевым и Кеннеди решениям «в конечном итоге не произошло никакого вторжения на Кубу и, как следствие, не началась мировая война. Поэтому нам не пришлось пережить войну, такую как, например, во Вьетнаме, — а многие американцы могли задать себе вопрос, зачем вести войну во Вьетнаме, за тысячи километров от границ, почему миллионы тонн бомб упали на Вьетнам, а не на Кубу? Соединенным Штатам было гораздо логичнее вести войну на Кубе, чем за 10 000 километров от своих границ»189.

Кастровское сравнение Кубы и Вьетнама вызывает дополнительные вопросы о Джоне Кеннеди. Если Кеннеди смог проявить мужество и противостоять ЦРУ и Пентагону в вопросе Кубы, как это признавал сам Кастро, то как он мог позволить втянуть себя в войну во Вьетнаме? Или он в итоге изменил свое отношение к Вьетнаму одновременно с Советским Союзом и Кубой? А что, если Джон Кеннеди в конечном итоге принял решение о восстановлении мира во Вьетнаме и это стало последним гвоздем в крышку его гроба?!

Глава третья

Джон Кеннеди и Вьетнам

За 10 лет до того, как Джон Кеннеди стал президентом, он понял, что невозможно выиграть колониальную войну во Вьетнаме.

В 1951 г., будучи молодым конгрессменом, Кеннеди посетил Вьетнам со своим 22-летним братом Робертом. В то время Франция пыталась восстановить контроль над Индокитаем, который был ее колонией до Второй мировой войны. И хотя командующий французской армии в Сайгоне убеждал братьев Кеннеди в том, что его 250 000 солдат не смогут проиграть партизанам Вьетминя, Джон Кеннеди воспринял это заявление весьма осторожно. Он больше доверял скептическому взгляду Эдмунда Галлиона[26], сотрудника консульства США. Кеннеди знал и доверял Галлиону, который был одно время его спичрайтером по внешнеполитическим вопросам1.

Вечером на встрече на последнем этаже гостиницы в Сайгоне в разговоре под отдаленный грохот артиллерии Вьетминя, Галлион сказал Кеннеди: «Лет через 20 больше не будет колоний. Все эти попытки удержать их бессмысленны. Французы проиграли. Если мы придем сюда и будем делать то же самое, мы проиграем по этой же причине. В Париже уже ни у кого нет желания поддерживать и продолжать эту войну. Тылы потеряны. То же самое произойдет и с нами»2.

После того, как Кеннеди стал президентом, он цитировал эту дальновидную фразу Эдмунда Галлиона своим военным советникам, когда они настаивали на том, чтобы отправить войска, которые Джон Кеннеди никогда бы сам не стал отправлять, во Вьетнам. Вместо этого 11 октября 1963 г., за шесть недель до убийства, президент Кеннеди отдал секретный приказ в Меморандуме по вопросам действий в области национальной безопасности (NSAM) 263 о выводе войск США из Вьетнама3. Убийство президента помешало исполнению этого приказа.

Кеннеди принял решение вывести 1000 военнослужащих США к концу 1963 г., а оставшихся — к концу 1965 г. За полтора месяца до его смерти это долгожданное решение стало главной темой заголовков на первых полосах газет, в том числе военных: в военном издании Pacific Stars and Stripes — «Белый дом заявляет: к 1965 г. американские войска покинут Вьетнам»4; в New York Times — «1000 американских солдат и офицеров покинули Вьетнам»5.

Однако из-за убийства президента даже первый этап его плана вывода войск тихо сошел на нет. В «Документах Пентагона», откровениях относительно войны во Вьетнаме, обнародованных аналитиком по вопросам обороны Дэниэлом Эллсбергом, говорится о том, что «планы поэтапного вывода 1000 советников США к концу 1963 г. были соблюдены формально, в рамках ротации — в декабре они вернулись домой, а через два месяца их место заняли новые»6.

Решение Джона Кеннеди вывести войска из Вьетнама было частью более масштабной стратегии достижения мира, к чему неустанно стремились он и Никита Хрущев, и что привело Кеннеди к гибели. Томас Мертон смог все это предвидеть. В своих «Письмах о холодной войне» он сделал пророческое заявление о том, что если президент Кеннеди сможет совершить прорыв и встать на путь более глубокой, всеобщей гуманности, то вскоре он будет «обречен на смерть»7. Кеннеди согласился. Как мы уже убедились, он даже сделал логическое заключение о предстоящем государственном перевороте в своих комментариях к роману «Семь дней в мае»8. Кеннеди чувствовал, что его собственная смерть не за горами, если он не прекратит перечить своим военным советникам. Но продолжал делать это. После наложения вето на введение войск США в залив Свиней ему пришлось выдержать еще более сильное давление со стороны Объединенного комитета начальников штабов, чтобы не допустить бомбардировку и вторжение на Кубу во время Карибского кризиса в октябре 1962 г. Затем он просто стал игнорировать мнение военных советников и советников ЦРУ и резко развернулся в сторону мира в обращении к студентам Американского университета, подписал Договор об ограничении испытаний ядерного оружия с Никитой Хрущевым и сделал шаг к диалогу с Фиделем Кастро. Решение о выходе из Вьетнама в октябре 1963 г. вновь нарушило правила холодной войны, которую вело его полицейское государство. Как того хотел Мертон, Кеннеди стремился к большей гуманности в мире, а следовательно, и к ее фатальным последствиям.

Тем не менее для тех, кто мог видеть дальше конфликта между Востоком и Западом, чрезвычайно рискованные шаги Кеннеди в пользу мира имели политический смысл. Спустя 40 лет эти события лишились своего исторического контекста. Это было время надежд. Кеннеди, как и многие другие, был вдохновлен идеей мира, как радуга, опоясавшая весь земной шар после едва предотвращенного Карибского кризиса. Тогда и Джон Кеннеди, и Никита Хрущев и даже партнер Хрущева Фидель Кастро почувствовали определенную свободу от давления со стороны своих военачальников и идеологов. В начале 1963 г. политические обозреватели почувствовали наступление утра после долгой ночи холодной войны.

Например, Дрю Пирсон[27] в своей рубрике «Вашингтонская карусель» 23 января 1963 г. озаглавил президентский вызов предстоящего года «У Кеннеди есть шанс положить конец холодной войне». Пирсон подчеркнул, что президенту необходимо воспользоваться этим временем для сохранения мира:

«Сегодня у президента Кеннеди есть уникальная возможность договориться о прочном мире, но из-за раскола внутри его собственной администрации он может упустить этот шанс.

Это единодушное мнение дружественных дипломатов, умеющих следить и анализировать быструю смену событий на мировой арене.

Они также добавляли, что Европа развивается настолько быстро, что сможет лишить лидерства господина Кеннеди и выстроить собственные мирные отношения с советским руководителем Хрущевым»9.

Дипломаты, о которых вел речь Пирсон, уже могли разглядеть масштабный сдвиг линий политических разломов под урегулированием Карибского кризиса Кеннеди и Хрущевым. В то же время они определили основное препятствие для возможности завершения холодной войны — влиятельные силы в правительстве США, которые не верили в эти перемены и использовали все возможности, чтобы им воспрепятствовать.

Пирсон отметил, что, несмотря на такую сильную оппозицию внутри правительства, президент в вопросе урегулирования проблем холодной войны «находился на вершине дипломатического Олимпа». Он упомянул и решение Кеннеди вывести без лишнего шума американские ракеты из Турции и Италии:

«Это должно ослабить напряженность между США и СССР, но Соединенные Штаты не только не поставили себе этот шаг в заслугу, но и не воспользовались им так же, как это сделал Хрущев, убрав ракеты с Кубы».

Пирсон не знал, что Кеннеди уже сотрудничает с Хрущевым, и что реализация плана по выводу им ракет на самом деле уже началась без лишнего шума в рамках октябрьского обещания советскому коллеге.

За год до этого обозреватель беседовал с Хрущевым в его резиденции на берегу Черного моря. Он считал, что советский лидер искренне хотел мира. Подтверждением этому был вывод ракет с Кубы и последующие заявления Хрущева о необходимости поддерживать мирные отношения. «И наконец, — писал Пирсон в своей колонке в январе 1963 г., — его потрясающая речь в Восточном Берлине на прошлой неделе, в которой он отказался от войны как инструмента коммунистической политики».

В результате этих бурных перемен Соединенные Штаты и Советский Союз подошли к проведению политики «на грани мира», особенно в вопросах ядерных испытаний и Берлина. Однако Пирсон подчеркнул, что если администрация Кеннеди, члены которой расходятся в своих взглядах на ситуацию, будет продолжать «пассивно смотреть на эту быстро меняющуюся картину», другие западные лидеры, такие как президент де Голль, опередят Кеннеди и выстроят собственные мирные отношения с Хрущевым. Настал момент для перемен. Сможет ли президент его поймать? Многообещающим летом 1963 г. Кеннеди ответил на этот вопрос своим обращением к студентам Американского университета, Договором о запрещении испытаний и проведением активной политики разрядки с Хрущевым. Затем, показывая, что нет ничего невозможного, Кеннеди начал поиск путей к диалогу со своим давним врагом Фиделем Кастро. Октябрьское решение Кеннеди вывести войска из Вьетнама стало следующим логическим этапом в этом все более вселяющим надежду процессе с участием его и Хрущева.

Эти ныне забытые ветры перемен в 1963 г. сделали из Джона Кеннеди миротворца, одновременно остающегося главнокомандующим армии, способной разрушить мир во всем мире. Он оказался в ловушке противоречий между идеей мира в обращении к студентам Американского университета и продолжавшими существовать догмами холодной войны его полицейского государства. Кеннеди сам обострил конфликт, ввязавшись в риторику холодной войны в выступлении 26 июня 1963 г. перед огромной толпой у стен администрации Западного Берлина. Впечатленный бесчеловечностью идеи строительства Берлинской стены, президент США восторженно, о чем он пожалеет после, произнес: «В Европе и других местах есть люди, которые заявляют, что могут работать с коммунистами [в то время, как он сам не только так говорил, но и делал]. Пусть они приедут в Берлин»10.

Однако, несмотря на собственные внутренние конфликты и более глубокую напряженность между ним и его советниками, Кеннеди отверг господствующую мифологию своего времени, согласно которой победа над коммунизмом была наивысшей ценностью. Кеннеди выбрал альтернативу победе — положить конец холодной войне. Он пытался уйти от противоречий холодной войны. Для советников, таких как Комитет начальников штабов, этот отказ президента от войны выглядел как капитуляция перед врагом. Что бы президент ни делал, или ни говорил, военные знали одно: у них есть своя задача — победа над врагом.

О чем никто не говорит в связи с президентством Кеннеди, и что после его убийства пустило всех по ложному следу, так это тот факт, что он боролся с собственным полицейским государством. У этого государства были более высокие ценности, чем повиновение указам президента, который хотел мира. Победа над коммунизмом была задачей номер один. По мере того, как Кеннеди искал альтернативу победе или поражению в мире ядерного оружия, в правительстве у него становилось все меньше союзников. Он был свободен от догм демонизирующей теологии холодной войны благодаря улучшающимся отношениям со своим врагом Хрущевым. И в то же время ему приходилось осознавать, что в собственной администрации мало кто разделял его взгляды. Его изоляция усиливалась каждый раз, когда он отвергал наиболее разрушительные рекомендации военных советников о том, как выиграть холодную войну.

Глава Объединенного комитета начальников штабов, которого Кеннеди унаследовал от Эйзенхауэра, генерал Лайман Лемницер[28], предложил 13 марта 1962 г. министру обороны Роберту Макнамаре секретный план победы под кодовым названием «Операция “Нортвудс”». Его целью было оправдать вторжение США на Кубу. Сегодня чтение этого секретного предложения, написанного в эпоху холодной войны, дает представление о мировосприятии военных советников Кеннеди и о тех интригах, на которые он должен был согласиться, чтобы одержать победу. Операция «Нортвудс» по предложению генерала Лемницера должна была включать в себя следующие шаги, необходимые для подготовки почвы для вторжения США на Кубу:

1. Враждебные действия и дезинформация, направленные на то, чтобы убедить кубинцев в неминуемом вторжении. Наша военно-политическая концепция во время реализации плана позволит быстро перейти от маневров к интервенции, если кубинский ответ не заставит себя ждать.

2. Планируется провести ряд хорошо скоординированных инцидентов в районе Гуантанамо [военно-морской базы США], чтобы обеспечить наглядный пример совершаемых враждебными кубинскими силами действий.

Инциденты для обеспечения правдоподобности нападения (не в хронологическом порядке):

(1) Запустить слухи (много слухов). Использовать подпольное радио.

(2) Высадить кубинцев в форме «над входной кромкой взлетно-посадочной полосы» для инсценирования нападения на базу.

(3) Захват на базе кубинских (дружественных) диверсантов.

(4) Начать беспорядки у главных ворот базы (дружественные кубинцы).

(5) Устроить взрыв на базе; открыть огонь.

(6) Поджечь самолет на авиабазе (диверсия).

(7) Обстрелять из миномета базу с внешней стороны. Нанести незначительный ущерб военным объектам.

(8) Захватить в плен штурмовые команды, наступающие с моря или со стороны окрестностей г. Гуантанамо.

(9) Захватить членов вооруженной группы, штурмующих базу.

(10) Диверсия на корабле в гавани; большой пожар (использование нафталина).

(11) Потопить корабль у входа в гавань. Провести похороны фальшивых жертв (как результат действий в п. (10)).

b. Ответная реакция США — проведение наступательных операций для обеспечения водо- и энергоснабжения, уничтожение артиллерийских и минометных точек, несущих угрозу базе.

c. Начало широкомасштабных военных операций со стороны Соединенных Штатов.

3. Инцидент «Помни Main[29]» может быть организован в нескольких вариантах: можно взорвать американский корабль в заливе Гуантанамо и обвинить Кубу; можно взорвать корабль (без команды) где-нибудь в кубинских водах; можно организовать любой подобного рода инцидент в окрестностях Гаваны или Сантьяго в качестве демонстрации результата кубинской атаки с воздуха или моря, или и оттуда, и оттуда. Наличие кубинских самолетов или кораблей, просто выясняющих намерения судна, может быть довольно убедительным доказательством причастности к атаке на него. Близость к Гаване или Сантьяго добавит правдоподобности ситуации, особенно у людей, которые могут слышать взрыв или видеть огонь. США смогут продолжить спасательные операции с воздуха или на воде под прикрытием американских истребителей, чтобы «эвакуировать» оставшихся членов несуществующего экипажа. Списки потерь в американских газетах вызовут необходимую волну национального негодования11.

В своих следующих рекомендациях по плану проведения операции «Нортвудс» Лемницер еще глубже уходил в вопросы дезинформации и внутренней подрывной деятельности. Он призывал министра обороны поддержать кампанию по организации террористических атак с тем, чтобы преподнести это как зло, идущее из коммунистической Кубы, и которое необходимо подавить:

4. Мы можем организовать кампанию коммунистического кубинского террора в Майами, в других городах Флориды и даже в Вашингтоне. Террористическая кампания может быть направлена против кубинских беженцев, ищущих убежище в Соединенных Штатах. Можно потопить лодку с кубинцами, направляющуюся во Флориду (сымитировать или сделать это на самом деле). Можно организовать нападения на кубинских беженцев в Соединенных Штатах, вплоть до нанесения им ранений в определенных случаях, чтобы потом эти события можно было широко осветить в СМИ. Взрыв нескольких бомб в тщательно отобранных местах, арест кубинских агентов и выпуск подготовленных документов, подтверждающих причастность Кубы, будут также способствовать продвижению идеи безответственного правительства12.

Генерал Лемницер отметил, что он совместно с Объединенным комитетом начальников штабов готов руководить этой террористической кампанией, ответственность за которую будет возложена на Кубу. Он написал министру обороны Макнамаре, что «ответственность за разработку основного плана с участием военных и военизированных подразделений должна лежать на одном ведомстве». По его рекомендации, ответственным «как за открытые военные действия, так и тайные военные операции следует назначить Объединенный комитет начальников штабов»13.

На встрече 13 марта 1962 г. Лемницер представил на рассмотрение Макнамары свой план операции «Нортвудс». Неизвестно, как на это отреагировал Макнамара14. Однако, согласно протоколу заседания Белого дома от 16 марта, президент Кеннеди заявил Лемницеру и другим ключевым советникам что он не смог найти каких-либо обстоятельств, которые оправдывают и делают целесообразным использование американских войск для проведения открытых военных действий на Кубе15.

Хотя операция «Нортвудс» и не была одобрена президентом, генерал Лемницер продолжал настаивать от имени Объединенного комитета на упреждающем вторжении на Кубу. В докладной записке от 10 апреля 1962 г., адресованной министру обороны, он заявил: «Объединенный комитет начальников штабов считает, что кубинская проблема должна быть решена в самом ближайшем будущем… члены комитета считают, что военное вмешательство со стороны Соединенных Штатов необходимо для свержения нынешнего коммунистического режима… Они также считают, что вмешательство должно произойти достаточно быстро, чтобы свести к минимуму попытки коммунистов привлечь внимание ООН к нашим действиям»16.

Кеннеди в конце концов надоело выслушивать идеи Лемницера. В сентябре 1962 г. он заменил его на посту председателя Объединенного комитета начальников штабов. Однако Лемницер был не одинок в своих убеждениях. Он утверждал, что его террористическая операция «Нортвудс» нашла поддержку у всех представителей Объединенного комитета начальников штабов. Проблемой Кеннеди был не столько Лемницер, сколько его собственное правительство, настроенное на продолжение холодной войны. Ему пришлось противостоять блоку военных и руководителей ЦРУ, которые оправдывали любые средства для достижения победы над тем, что они называли абсолютным злом коммунизма. В то же время эти люди видели в договоре президента Кеннеди с Хрущевым об отказе от вторжения на Кубу, в выводе ракет из Турции и Италии, в его обращении к студентам Американского университета, в договоре о запрещении испытаний и в попытке наладить диалог с Кастро первые шаги коммунистов к своей победе. Они были твердо уверены в том, что Джон Кеннеди забыл, что не существует другой альтернативы, кроме военной силы, когда речь идет о победе над коммунизмом. На их взгляд, это Кеннеди, а не они, действовал безрассудно. Будущее страны было в их руках. Для ЦРУ и Объединенного комитета начальников штабов вопрос стоял следующим образом: как остановить капитуляцию Кеннеди перед коммунистами, чтобы спасти Америку? В их мире побед или поражений решение Кеннеди вывести войска из Вьетнама стало последней каплей.

Накануне инаугурации Кеннеди выразил свои сомнения по поводу развязывания войны в Юго-Восточной Азии. Во время переходного брифинга с президентом Эйзенхауэром 19 января 1961 г. вновь избранный президент задал неожиданный вопрос. Он касался нарастающего конфликта с коммунистами в Лаосе, западном соседе Вьетнама. Кеннеди спросил у Эйзенхауэра, что он предпочел бы, «коалицию с коммунистами, чтобы сформировать правительство в Лаосе, или [военное] вмешательство через СЕАТО [Организацию договора Юго-Восточной Азии, в который входили США]?»17 Эйзенхауэр был ошеломлен наглостью своего преемника, предполагающего возможность создания коалиции с коммунистами. Он ответил, что военное вмешательство было бы «гораздо лучше». Как уже говорил государственный секретарь Кристиан Гертер, любая коалиция с коммунистами в конечном итоге закончится тем, что коммунисты возьмут контроль над ситуацией. Даже одностороннее вмешательство США было бы более предпочтительным. Это была бы как минимум «последняя безнадежная попытка спасти Лаос»18.

Кеннеди смотрел на это скептически. Он думал о том, что вынужден слушать совет человека, которому через несколько часов больше не придется нести ответственность за последствия своих решений.

«И вот он сидит, — рассказывал Кеннеди позже своим друзьям, — и советует мне готовиться к вводу сухопутных войск в Азию, к тому, чего он сам тщательно избегал в течение последних восьми лет»19.

В то же время Кеннеди понимал, что, поднимая вопрос о коалиции с коммунистами, он развязывает политическую борьбу по Юго-Восточной Азии в своей собственной администрации. ЦРУ и Объединенный комитет начальников штабов, с поддержкой Эйзенхауэра, уже возложили на себя бремя по «спасению» Лаоса и Вьетнама. Эти же люди теперь станут советниками Кеннеди. Будучи сам «рыцарем» холодной войны, Кеннеди все еще мыслил слишком критично для того, чтобы начать подвергать сомнению их единодушное мнение, прежде всего пытаясь понять, почему они считают безнадежную войну в Азии более предпочтительной, чем примирение с противником.

Как подчеркивалось в «документах Пентагона», в 1961 г. Вьетнам имел второстепенное значение по сравнению с Лаосом: «Вьетнам в 1961 г. представлял собой периферийный кризис. Даже в пределах Юго-Восточной Азии внимание к нему со стороны правительства США и мирового сообщества было гораздо меньше, чем к Лаосу»20. Например, The New York Times Index за 1961 г. насчитывал 26 колонок ссылок на материалы о Лаосе, и всего 8 о Вьетнаме21. Для Кеннеди с самого начала кризисом был Лаос, урегулирование которого поднимет вопрос о Вьетнаме.

Через две недели после того, как он стал президентом, 3 февраля 1961 г., Кеннеди встретился один на один с послом США в Лаосе Уинтропом Брауном. Дипломату трудно было поверить в то, что новый президент желает услышать правду о Лаосе. Когда Браун начал объяснять официальную политику, Кеннеди остановил его. Он сказал: «Мой вопрос не об этом. Я спросил: «Что вы думаете лично, как посол?»22Браун разоткровенничался. Президент внимал каждому слову Брауна, когда тот критиковал ЦРУ и поддержку Пентагоном антикоммунистического правителя генерала Фуми Носавана. Деспотичный генерал пришел к власти благодаря ЦРУ при администрации Эйзенхауэра, лаосской «патриотической организации», Комитета по защите национальных интересов23. Браун откровенно заявил Кеннеди, что Лаос можно объединить только с помощью сторонника нейтралитета Суванны Фумы[30], чье правительство были свергнуто силами ЦРУ и Пентагона во время президентства Эйзенхауэра. Кеннеди задал Брауну много вопросов относительно возможности нейтрального правительства при Суванне, которое могли бы поддержать Великобритания, Франция и Советский Союз, если бы Соединенные Штаты изменили свою политику24. Спустя долгие годы Браун вспоминал свою часовую беседу с президентом о нейтралитете Лаоса как «одно из очень эмоциональных переживаний»25.

В то время как Кеннеди склонялся к нейтральному Лаосу, Объединенный комитет начальников штабов все больше настаивал на необходимости военного вмешательства в поддержку генерала Фуми. Он считал, что коммунистическая армия Патета Лао, поддерживаемая Советским Союзом, Китаем и Северным Вьетнамом, добьется полного контроля над Лаосом, если Соединенные Штаты не вмешаются в самое ближайшее время. Несмотря на развитие холодной войны и успехи Патета Лао, Кеннеди сохранял скептическое отношение к их мнению.

На встрече 9 марта в Белом доме он забросал Совет национальной безопасности вопросами, раскрывавшими противоречия в политике США и указывавшими на путь к нейтральному Лаосу. Его вопросы обнажили горькую правду о том, что Соединенные Штаты отправили гораздо больше военной техники за последние три месяца в поддержку Фуми Носавана[31], чем Советский Союз в поддержку войск коммуниста Патета Лао26. Затем президент отметил, что «основной проблемой для нас стало то, что все страны, которые вроде бы являются нашими союзниками, поддерживают того же человека (Суванну), что и коммунисты»27. Кеннеди намеревался к ним присоединиться. На следующий день посол Кеннеди в Советском Союзе Льюэллин Томпсон сказал в Москве Никите Хрущеву, что США сейчас ищут пути «к нейтральному Лаосу при участии нейтральных соседей»28. Хрущев был удивлен таким поворотом. Он ответил, что новая американская позиция приятно отличается от старой29.

На пресс-конференции 23 марта по вопросам Лаоса Кеннеди огласил свою точку зрения, заявив, что Соединенные Штаты «решительно и безоговорочно» поддерживают «цели создания нейтрального и независимого Лаоса, не связанного с каким-то одним или группой государств, никому не угрожающего и лишенного всякого господства над ним»30. Он одобрил призыв Великобритании к прекращению огня между армией генерала Фуми и войсками нейтралистов и коммунистов. Он также поддержал британцев в необходимости проведения международной конференции по Лаосу31.

Русские согласились. Новая политика Кеннеди позволила русским встретиться с англичанами, американцами и представителями 11 других стран в Женеве 11 мая для решения лаосского вопроса.

Между тем Кеннеди продолжали подталкивать к войне. В Лаосе коммунисты развивали свой успех. Казалось, они уже были близки к полной победе до созыва женевской конференции. Президент был нацелен на то, чтобы не позволить им захватить страну. В то же самое время, как подчеркнул его специальный советник Тед Соренсен, Кеннеди был против того, чтобы «предоставить любую военную поддержку, необходимую для победы прозападных сил [генерала Фуми]. На самом деле это была политика, которую он унаследовал, так же как он унаследовал большинство военных советников и советников по разведке, которые ее сформировали»32. Эти люди продолжали настаивать на том, чтобы он отказался от пропагандируемой им нейтралистской коалиции, которую они считали глупой уступкой коммунистам. Несмотря на поддержку нейтралитета, о чем президент заявил 23 марта на пресс-конференции, 30 марта генерал Лемницер объявил журналистам, что лидеру нейтралистов Суванне Фуме нельзя доверять. Суванна может и не был коммунистом, но, как сказал Лемницер, «даже если бы он был коммунистом, хуже бы уже не стало»33.

Лемницер и Объединенный комитет начальников штабов не поддерживали новую политику президента. Они призывали его поддержать Фуми вводом войск США, чтобы, пока не поздно, остановить коммунистическое наступление. В противном случае в Женеве будет уже нечего обсуждать, даже с нейтральной позиции. Из-за усугубившегося в марте и апреле кризиса Кеннеди согласился на подготовку к наращиванию военного присутствия. Тем не менее он подчеркнул, что не дает окончательного согласия на вторжение в Лаос34. Последующий ряд событий показал, что его втягивают в ловушку.

Первым событием был залив Свиней. Как мы видели, Кеннеди догадался, что ЦРУ и Объединенный комитет начальников штабов пытались во время операции в заливе подвести его к полномасштабному вторжению на Кубу по сценарию, рассчитанному на провал, если только он под сильным давлением не согласится отправить войска. Когда Кеннеди этого не сделал и принял поражение, он стал смотреть более критически на Лаос. Те же самые советники из ЦРУ и военные советники, которые обманули его в отношении Кубы, вынуждали дать согласие на вторжение в Лаос. Кроме того, Объединенный комитет начальников штабов все время увеличивал численность необходимых для этого войск: сначала речь шла о 40 000 человек; к концу марта — 60 000; а в конце апреля цифра выросла уже до 140 000 человек35. Кеннеди стал игнорировать их планы. Тогда генерал Лемницер начал осторожно отговаривать президента от вмешательства в Лаос, рекомендуя придерживаться политики «более ограниченного участия». Подозрительный Кеннеди вообще отказался от идеи введения войск в Лаос. Как он заявил Шлезингеру в то время: «Если это не получилось на Кубе, значит, нам нужно войти в Лаос». Размахивая телеграммой от Лемницера, он сказал: «Я мог бы серьезно отнестись к этому совету»36.

Вместо этого он начал задавать своим военачальникам все более неудобные вопросы, выявляя пробелы в их мышлении. На встрече 28 апреля адмирал Берк сказал президенту: «Каждый раз, когда вы идете на уступки [как он считал, в отношении Лаоса], отыграть позиции в следующий раз становится все сложнее». Берк отметил, что США должны быть готовы к тому, чтобы на каком-то участке Юго-Восточной Азии «вбросить достаточно сил и выиграть на всех фронтах»37. Генерал Джордж Декер[32] поддержал Берка, заявив: «Если мы решили напасть, мы должны сделать это и победить, а это значит разбомбить Ханой, Китай и, возможно, даже использовать для этого ядерное оружие»38. На следующий день генерал ВВС Кертис Лемей, со свойственным ему пренебрежением по отношению к президенту, сказал Кеннеди в присутствии советников по национальной безопасности о том, что не знает, какую политику США ведут в отношении Лаоса. Он подчеркнул свое презрение, добавив, что слышал слова президента, но «военные не могут поддержать его заявления»39. На другом заседании генерал Лемницер, излагая в общих чертах стратегию неограниченной эскалации в Юго-Восточной Азии и провоцируя Кеннеди на более серьезные вопросы к ОКНШ, подвел итог: «Если нам дадут право использовать ядерное оружие, мы сможем гарантировать победу»40. Президент посмотрел на него, ничего не сказал и отпустил собравшихся. Позже он прокомментировал: «Поскольку он не думал о дальнейшей эскалации, ему нужно было пообещать победу»41.

В свете событий в заливе Свиней и давления со стороны ОКНШ в вопросе войны в Лаосе Кеннеди в интервью обозревателю Артуру Кроку[33] сказал, что он просто «потерял доверие» к ОКНШ42.

Генерал в отставке Дуглас Макартур[34], посетивший Кеннеди в конце апреля и еще больше усиливший сопротивление Кеннеди действиям ОКНШ, поделился с президентом: «Любой, кто хочет использовать американские сухопутные войска в Азии, должен проверить, все ли у него в порядке с головой»43. Кеннеди цитировал слова Макартура генералам на протяжении всего своего правления. Ввод американских боевых подразделений в Лаос или Вьетнам — это черта, которую он непреклонно отказывался пересекать всю оставшуюся жизнь. Генерал Максвелл Тейлор как-то заметил, что высказывание Макартура произвело на президента «такое впечатление, что всякий раз, когда он получал совет по военным вопросам от ОКНШ, от меня или от кого-либо еще, он отвечал: “Убедите сначала в этом генерала Макартура, тогда вы сможете убедить и меня”»44.

Другое высказывание Макартура о политической ситуации в Индокитае, унаследованной Кеннеди от предыдущей администрации, так поразило президента, что он упомянул его в устном меморандуме: «Он сказал, что “цыплята возвращаются домой на свой насест” после правления Эйзенхауэра, и я теперь живу в курятнике»45. Малкольм Икс позже прославится подобной же ассоциацией, сказав, что Джон Кеннеди был убит в курятнике.

В то время, когда Джон Кеннеди начал выступать против отправки войск в Юго-Восточную Азию, что стало еще одной причиной его убийства, он встретил человека, который так же твердо поддерживал его позицию, — агента секретной службы Абрахама Болдена.

В годы холодной войны, когда Кеннеди был конгрессменом и сенатором, Абрахам Болден был чернокожим ребенком, жившим в Ист-Сент-Луисе (штат Иллинойс). Благодаря решимости и дисциплине Болден смог выжить в криминогенном гетто Ист-Сент-Луиса. Затем он поступил в Университет Линкольна в Джефферсон-Сити (штат Миссури). Все годы учебы Болден оставался верен себе. В то время как другие первокурсники подчинялись дедовщине со стороны старшеклассников, Болден бросил им вызов, сказав, что не будет делать ничего из того, что не было прописано в правилах учебного заведения46. Он вызвал негодование в кампусе, написав письмо в университетскую газету, в котором поднял вопрос о предоставлении стипендии выдающимся спортсменам из числа бедных студентов. Болден окончил Университет Линкольна с отличием. Один из сокурсников описал Абрахама Болдена, как «человека взбалмошного и храброго, в зависимости от того, как посмотреть»47. Эту характеристику подтвердило его участие в борьбе не на жизнь, а на смерть, которую вел Джон Кеннеди.

После четырех лет службы в Национальной гвардии штата Иллинойс с отличным послужным списком в 1960 г. Болден поступил на работу в секретную службу США. Он был направлен агентом в Чикагский офис. Так случилось, что в ночь на 28 апреля 1961 г., когда президент Кеннеди прибыл в город для выступления в чикагском выставочном центре McCormick, Абрахам Болден стоял на посту охраны у мужского туалета. Он уже думал, что ему не доведется встретить Кеннеди, как вдруг он увидел президента, спускавшегося вместе с мэром Ричардом Дейли и другими высокопоставленными лицами.

Кеннеди остановился перед Болденом и спросил: «Как вас зовут?»

«Абрахам Болден, господин президент».

«Вы агент спецслужбы?»

«Да, сэр».

«Господин Болден, а вы не знаете, был ли в истории случай, чтобы афроамериканец служил в спецгруппе секретной службы Белого дома?»

«Нет, сэр, такого еще не было».

«Хотите быть первым?»

«Да, сэр».

«Тогда увидимся в Вашингтоне»48.

Абрахам Болден поступил в секретную службу Белого дома в июне 1961 г. Он лично удостоверился, что Джон Кеннеди умел заботиться о людях. Кеннеди никогда не проходил мимо Болдена, не поговорив с ним. Он всегда искренне интересовался им самим и его семьей, и Болден знал, что ему действительно это было интересно. Кеннеди разговаривал с ним о Чикаго и бейсбольных командах. Президент часто представлял Болдена гостям Белого дома. Болден также замечал во взгляде Кеннеди некое беспокойство, ощущение того, что вокруг него что-то не так49.

Абрахам Болден также отмечал растущую изоляцию президента и угрозу его безопасности. Казалось, что большинство агентов секретной службы ненавидели Джона Кеннеди. Они даже шутили между собой, что, если в него будут стрелять, они отойдут в сторону. Выпивки, которые агенты устраивали после работы, также сказывались на уровне безопасности президента. Болден отказывался пить и играть в карты. Некоторые агенты отпускали в его присутствии едкие замечания в адрес «ниггеров»50.

И как уже было не раз, Абрахам Болден открыто высказал свое мнение. Он пожаловался начальству на низкий уровень обеспечения безопасности президента. Они не предприняли никаких мер. После 40 дней службы в спецгруппе Болден не захотел больше участвовать в этом фарсе. Он добровольно вернулся в офис в Чикаго. Он сознательно отказался от высокого положения, которое когда-либо занимал афроамериканец в секретной службе. Но если посмотреть на это шире, то спецгруппа Белого дома стала для Болдена еще одним «университетом». Он проникся любовью и уважением к президенту, пытаясь защитить его. И в Ист-Сент-Луисе, и в Белом доме Абрахам Болден был прямым свидетелем неизъяснимого.

На саммите в Вене 3–4 июня 1961 г. Джон Кеннеди добился успеха в переговорах с Никитой Хрущевым о взаимопомощи нейтральному и независимому Лаосу с избранным самими гражданами правительством51. Это был единственный вопрос, по которому удалось достичь взаимопонимания. Явное безразличие Хрущева к растущей угрозе ядерной войны потрясло Кеннеди. Это вдохновило его на полуночные размышления, перекликающиеся с мыслями Линкольна, на обратном пути в Вашингтон:

«Я знаю, что Бог есть, и я вижу, что надвигается буря;

Если у него есть место для меня, я считаю, что я готов»52.

Кеннеди пришлось надавить на Хрущева во время их встречи в Вене, чтобы достичь соглашения по Лаосу. Сначала Хрущев поддел своего американского коллегу по поводу определенных событий из истории холодной войны, заметив, что Кеннеди «прекрасно знал, что именно правительство США [во главе с Эйзенхауэром] свергло Суванну Фуму»53. Кеннеди допустил такой вариант. Он ответил: «Говоря откровенно, политика США в этом регионе не всегда отличалась благоразумием»54. «Однако, — продолжил он, — теперь Соединенные Штаты заинтересованы в том, чтобы Лаос был таким же нейтральным и независимым, как Камбоджа и Бирма». Хрущев заметил, что он придерживается такого же мнения55.

В тот момент он был настолько же изумлен разворотом политики США в отношении Лаоса на180º, насколько военные советники Кеннеди и ЦРУ были разочарованы. С оттенком сухой иронии он сказал Кеннеди: «Похоже, вы переняли советский политический курс и назвали его собственным»56. Критики Кеннеди хмуро с этим согласились. Что касается Кеннеди, он с облегчением отметил, что хотя бы в одном месте на земном шаре — Индокитае — он и Хрущев договорились о мире.

Кеннеди немедленно отдал приказ своему представителю на Женевской конференции, Авереллу Гарриману, воспользоваться моментом и разрешить кризис в Лаосе мирным путем. Он позвонил Гарриману в Женеву и прямо заявил: «Вы все поняли? Я хочу урегулировать ситуацию в Лаосе путем переговоров. Я не хочу вводить туда войска»57.

Так или иначе, ввод войск по-прежнему оставался требованием Объединенного комитета начальников штабов к президенту, причем не только в отношении Лаоса, но и в отношении бывшей французской колонии на ее восточной границе, Вьетнама. Что сейчас повышало значимость Вьетнама в администрации Кеннеди — это позиция президента по Лаосу. До того, как закончились первые шесть месяцев правления Кеннеди, сформировалось мнение, что в условиях холодной войны он уже «потерял Лаос», присоединившись к Советскому Союзу для поддержки коалиционного правительства с участием коммунистов. Вследствие этого на него стали все сильнее давить с требованием «спасти Южный Вьетнам», введя войска США, которые он отказался отправить в Лаос. Однако антикоммунистическое южновьетнамское правительство, которое Кеннеди должен был спасти, само по себе представляло проблему.

Через три дня после того, как Кеннеди был избран президентом США, 11 ноября 1960 г., президент Южного Вьетнама Нго Динь Зьем чуть не лишился своей должности в результате военного переворота при поддержке популистов. Неудавшаяся попытка переворота в ноябре 1960 г. стала предвестником успешного переворота в ноябре 1963 г., в результате которого Зьем и его брат Нго Динь Ню погибли. Загнанный в угол, в обоих случаях имея лишь небольшой отряд президентской гвардии, хитрый и деспотичный правитель в ноябре 1960 г. вел долгие переговоры с повстанцами, окружившими его дворец, чтобы дать время подойти лояльному ему бронетанковому батальону. Затем командиры подоспевших вовремя танков развернули пушки против мятежников и рассеяли их58. Попытавшись вновь использовать эту стратегию в 1963 г., Зьем столкнулся с более опытными лидерами переворота, которые приняли твердое решение не повторять ошибки трехлетней давности. Но в 1960 г. Зьем пережил переворот и подтвердил свой контроль над Южным Вьетнамом. Заявив о пересмотре линии правления, он продолжил следовать авторитарному курсу, полагаясь на поддержку США в противостоянии с противниками-демократами и коммунистическим партизанским движением.

В «документах Пентагона» описывается особое обязательство США в отношении Вьетнама, которое существовало, когда Кеннеди стал президентом. В отличие от других стран Юго-Восточной Азии, Вьетнам был, «по сути, творением Соединенных Штатов»59, как и руководство страны во главе с Нго Динь Зьемом:

«Без поддержки США Зьем почти наверняка не смог бы консолидировать власть на юге страны в 1955–1956 гг. [Сенатор Джон Кеннеди под влиянием проводимой политики холодной войны и первого впечатления от Зьема как настоящего борца за независимость Вьетнама был в США одним из сторонников правительства Зьема].

Без угрозы вмешательства США Южный Вьетнам не смог бы отказаться даже обсуждать выборы, которые были назначены на 1956 г. в рамках Женевского соглашения, не рискуя быть немедленно захваченным армией Вьетминя.

Вне всякого сомнения, без американской поддержки в последующие годы режим Зьема, как, скорее всего, и независимый Южный Вьетнам, не смог бы существовать»60.

На фоне создания американцами Южного Вьетнама как оплота борьбы с коммунизмом (с участием Джона Кеннеди) решение президента Кеннеди весной 1961 г. о нейтралитете соседнего Лаоса повергло Зьема в шок. Он воспринял новый политический курс Кеннеди в Лаосе как угрозу существованию собственного правительства. Кеннеди попытался успокоить Зьема, поручив вице-президенту Линдону Джонсону в мае 1961 г. встретиться с ним наряду с другими союзниками по антикоммунистическому блоку в Азии, которые были встревожены поворотом политики Кеннеди в сторону нейтрализации. Письменный отчет Джонсона президенту был полон упреков в проводимой им политике. По мнению Джонсона, решение о нейтралитете Лаоса имело губительные последствия:

«Безусловно, степень влияния этого решения в каждой стране была разной, но Лаос породил общие сомнения и озабоченность относительно намерений США в Юго-Восточной Азии. Никакой успех в Женеве не мог сам по себе развеять эту обеспокоенность. Независимые азиатские страны не хотят, чтобы решение их собственной проблемы статуса происходило аналогичным образом в Женеве.

Лидеры стран, такие как Зьем, Чан [Кайши, Тайвань], Сарит [Таиланд] и Айюб [Хан, Пакистан], в той или иной степени понимают, что мы делаем “хорошую мину при плохой игре” в Женеве. Их благожелательность в суждениях этим и ограничивается…

Наша миссия [Джонсона] приостановила падение доверия к Соединенным Штатам. Но, на мой взгляд, это не привело к его восстановлению. Лидеры стран были, насколько это возможно, откровенными, вежливыми и учтивыми, заявляя со всей определенностью, что поступки должны достаточно быстро следовать за словами.

Мы не выиграли время — мы его получили.

Если бы эти люди, с которыми я встречался по вашей просьбе, были банкирами, я уверен, даже не задавая им каких-либо вопросов, что со мной они дел больше вести не захотели бы»61.

Затем Джонсон сформулировал агрессивный вызов холодной войны, предъявляемый политике Кеннеди, исходивший не только от союзников по антикоммунистическому блоку, с которыми он встречался, но и от Пентагона и даже самого вице-президента:

«От США сейчас требуется фундаментальное решение, и время не ждет. Должны ли мы попытаться противостоять коммунистической экспансии в Юго-Восточной Азии, оказав действенную поддержку борцам за свободу в этом регионе, или сдаться?»62

Кеннеди ответил на упрек вице-президента не только тем, что «сдался» перед коммунистической экспансией в Юго-Восточной Азии, но и тем, что не разрешил ввод американских войск во Вьетнам, чего так сильно хотели в ОКНШ. Кеннеди повел ту же политику в Южном Вьетнаме, что в Лаосе и на Кубе. Он не разрешил вторжение американских боевых подразделений.

Объединенный комитет начальников штабов рекомендовал 10, а затем и 18 мая отправку войск во Вьетнам63. Затем последовало письмо Зьема к Кеннеди от 9 июня с более скромным запросом о «создании американскими военными учебных центров подготовки солдат и офицеров вьетнамских вооруженных сил по отдельным родам войск64. В связи с этим в «документах Пентагона» указывается, что «важнейшей проблемой, безусловно, являлось то, будут ли американцы отправлены во Вьетнам в виде организованных боевых подразделений, способных, хоть и не явно, вести военные действия»65. Кеннеди согласился направить военную поддержку Зьему, включая американских советников и вертолеты. Однако, как бы сильно на него ни давили, он неизменно отказывался посылать «американские подразделения, способные проводить самостоятельные операции против партизан»66.

Автор этого раздела «документов Пентагона», Дэниел Эллсберг, недоумевает, почему Кеннеди избрал такую позицию. Почему Джон Кеннеди не отправляет боевые подразделения во Вьетнам? В центре внимания анализа «документов Пентагона», проведенного Эллсбергом, находилась осень 1961 г., когда Кеннеди был окружен советниками, настаивавшими на вводе американских войск во Вьетнам, не дожидаясь, пока Вьетконг[35] одержит там победу.

Давление на президента стало усиливаться еще в конце лета. Журналист Теодор Уайт информировал Белый дом в августе о том, что «с каждым днем ситуация [в Южном Вьетнаме] ухудшается. Партизаны контролируют уже почти всю южную дельту — столь обширную территорию, что я не мог найти ни одного американца, который согласился бы вывезти меня из Сайгона без военного сопровождения в своей машине даже днем»67.

В сентябре количество партизанских нападений в Южном Вьетнаме почти утроилось по сравнению с предыдущими месяцами. Сайгон был потрясен, когда повстанцы захватили соседний административный центр Фуок Тхань, а его градоначальника, человека Зьема, обезглавили, прежде чем им пришлось отступить68.

Когда давление в вопросе введения американских войск усилилось, Кеннеди взял паузу, отправив в октябре в Сайгон миссию для выяснения истинного положения во главе с генералом Максвеллом Тейлором. Это не помогло. Тейлор телеграфировал Кеннеди из Сайгона, что Соединенным Штатам необходимо немедленно воспользоваться сильным наводнением в Южном Вьетнаме и ввести войска (от 6000 до 8000 солдат) под видом «оказания помощи в ликвидации последствий наводнения», включая боевые подразделения, которые затем «сделают столь необходимую инъекцию для поднятия национального боевого духа»69. В последующей телеграмме с Филиппин Тейлор признает, что эти первые 8000 солдат вполне могут быть только началом: «Если конечным результатом является закрытие границ и зачистка от повстанцев внутри Южного Вьетнама, то нет никаких ограничений для нашего вмешательства (если только мы не собираемся нанести удар по Ханою)»70. В то же время, независимо от количества необходимых войск, на взгляд Тейлора, «ничто не может быть более убедительным с точки зрения серьезности намерений США и, следовательно, столь обнадеживающим для народа и правительства Южного Вьетнама и других наших друзей и союзников в [Юго-Восточной Азии], как введение войск США в Северный Вьетнам»71. Энтузиазм Тейлора в отношении ввода войск был поддержан в телеграмме посла Фредерика Нолтинга, который цитировал «разговоры с разными вьетнамцами за последние 10 дней», демонстрировавшие «практически единодушную поддержку ввода американских войск во Вьетнам».

Поддержка ввода войск крепла. Министр обороны Роберт Макнамара, его заместитель Розуэлл Гилпатрик[36] и Объединенный комитет начальников штабов в докладной записке 8 ноября рекомендовали Кеннеди «поставить перед США четкую цель защитить Южный Вьетнам от коммунистов и поддержать это обязательство необходимыми военными действиями», включая предложение Тейлора «о введении американских войск в первоначальном объеме — 8000 человек под прикрытием помощи в ликвидации последствий наводнения» и с последующим увеличением контингента до шести сухопутных дивизий «или примерно до 205 000 человек»72.

Осенью 1961 г. Кеннеди отклонил практически единодушную рекомендацию своих советников отправить боевые подразделения во Вьетнам. Позднее Тейлор размышлял об исключительности позиции Кеннеди: «Я не припомню, чтобы кто-то был сильно против [отправки наземных войск], кроме одного человека, и этим человеком был президент. Президент просто слышать не хотел уверения в том, что это действительно правильное решение… Президент был действительно убежден, что сухопутным войскам США туда входить не следует»73.

Кеннеди был настолько непоколебим в противостоянии требованиям военных о вводе войск, что сделал еще один шаг, который, как он понимал, еще более отдалит его от них. Он извратил рекомендации своих военачальников, распространив историю о том, что они выступают против отправки боевых подразделений.

В середине октября The New York Times ошибочно сообщила: «Похоже на то, что военачальники в Пентагоне не меньше, чем сам генерал Тейлор, не желают посылать боевые подразделения в Юго-Восточную Азию»74. Правдой же было обратное. Как мы видели, руководители Пентагона и генерал Тейлор прожужжали все уши президенту своими боевыми призывами. Им нужны были боеспособные войска. Кеннеди дал отпор в виде публичной лжи. Как отмечалось в «документах Пентагона», «появление этой истории невозможно объяснить иначе как выданной по указанию президента или им лично»75. Президент дискредитировал своих военачальников, распространив ложную информацию о том, что они против того самого решения, которого те жаждали больше всего. Уловка сработала. Согласно «документам Пентагона» «история Times явно принесла желаемый эффект. Спекуляции о вводе войск почти исчезли из новостных лент…» Однако, кроме дезинформирования общественности, Кеннеди играл в опасные игры с руководителями в Пентагоне. Искажение им требования о вводе войск стало еще одной уликой в их подготовке защиты от президента.

Но Кеннеди продолжал делать все возможное, чтобы не отправлять войска во Вьетнам. Он заявил Артуру Шлезингеру: «Им нужна мощь американских войск. Они утверждают, что это необходимо для восстановления уверенности и поддержания боевого духа. Но все будет так же, как в Берлине. Войска войдут; оркестры сыграют марш; толпы поприветствуют; и через четыре дня все забудут. Тогда нам скажут, что мы должны отправить еще больше войск. Это как с выпивкой. Эффект проходит, и вам нужно добавлять еще и еще»76.

Хотя Кеннеди и отказался отправлять войска, в ноябре 1961 г. он согласился увеличить объем американской помощи Южному Вьетнаму. Вместо боевых подразделений он согласился отправить советников и подразделения обеспечения. Исходя из полученных рекомендаций, программа Кеннеди по военной помощи Южному Вьетнаму почти наверняка была далека от того, что могло бы остановить вьетконговцев. Это сильно озадачило Дэниеля Эллсберга[37], анализировавшего решения Кеннеди по «документам Пентагона», о чем он написал впоследствии в своих мемуарах «Секреты» (Secrets):

«Кеннеди решил расширить участие и инвестировать в сохранение престижа США во Вьетнаме, подтвердив тем самым наши моральные обязательства — не настолько, насколько его просили подчиненные, но довольно значительно, одновременно исключив такую составляющую, как сухопутные войска, которую почти все его чиновники считали необходимой для достижения цели. Фактически тогда же он отверг еще один элемент, который все его советники, в том числе [государственный секретарь Дин] Раск, также считали существенным: явную и абсолютную приверженность разгрому коммунистов в Южном Вьетнаме. Почему?»77

Когда Эллсберг пытался выяснить причину такой странной позиции президента, у него появилась возможность задать этот вопрос в разговоре с Робертом Кеннеди. Будучи сенатором США, в 1967 г. Кеннеди пригласил пентагоновского аналитика Эллсберга в свой кабинет для разговора о волнующей всех проблеме — эскалации войны во Вьетнаме. Эллсберг не упустил возможность задать вопрос Роберту Кеннеди о решении его брата в 1961 г. Он прямо спросил, почему президент Кеннеди отказался и от ввода войск, и от официальной идеи приверженности победе над коммунистами во Вьетнаме, тем самым «игнорируя настойчивые рекомендации всех своих высших военных чинов и представителей властных структур»78.

Роберт Кеннеди ответил, что его брат был решительно настроен никогда не отправлять сухопутные войска во Вьетнам, поскольку в противном случае США оказались бы в том же положении, что и французы, — белые против азиатов в войне против национальной независимости и права на самоопределение.

Эллсберг пошел дальше и спросил, был ли Джон Кеннеди готов потерпеть поражение ради того, чтобы не отправлять войска?

Роберт Кеннеди ответил, что, если бы президент достиг точки, где единственной альтернативой поражению был бы ввод сухопутных войск или уход, он бы выбрал последнее. «Мы бы решили все, как в Лаосе», — сказал его брат79.

Это заинтриговало Эллсберга еще больше. Для него было очевидно, что ни один из старших советников президента Кеннеди не обладал и малой долей такой уверенности в вопросе Индокитая. Эллсберг настойчиво требовал более подробного объяснения позиции Кеннеди.

«Что сделало его таким разумным?» — спросил он брата Джона Кеннеди.

Даже через 30 лет после этого разговора Эллсберг еще помнил шок, испытанный им от ответа Роберта:

«Он хлопнул рукой по столу. Я подскочил на стуле. “Потому что мы были там!” Он снова хлопнул по столу. Его лицо исказилось от гнева и боли. “Мы были там в 1951 г. Мы видели, в каком положении оказались французы. Мы это видели. Мой брат решил никогда, никогда не допускать, чтобы такое случилось и с нами”»80.

Джон Кеннеди был там. Они с Робертом видели, что делали французские войска. Эдмунд Галлион, сопровождавший их, особо подчеркивал бесполезность замены французских войск на американские. Эллсберг поверил сказанному Робертом Кеннеди, «что его брат был глубоко убежден в том, что он никогда не должен отправлять наземные войска в Индокитай и что, если в этом будет необходимость, он готов принять “лаосское решение”, лишь бы этого избежать»81.

В середине 1961 г. положение во Вьетнаме и даже Лаосе не особо волновало Кеннеди. В центре внимания президента была Германия. Летом и осенью после операции в заливе Свиней противостояние Джона Кеннеди с Никитой Хрущевым в берлинском вопросе позволило первому понять, как вести себя в Лаосе и далее во Вьетнаме.

Его военные советники по-прежнему неслись навстречу апокалипсису. Кеннеди изумляла настойчивость, с которой генералы Лемницер и Лемей на двух совещаниях в течение лета требовали у него разрешения на использование ядерного оружия как в Берлине, так и в Юго-Восточной Азии. Его ответом был демонстративный уход с этих совещаний82.

После одного из таких разговоров он взмахнул руками, оглядел остававшихся в кабинете генералов и адмиралов и сказал: «Они — сумасшедшие»83. Члены Объединенного комитета начальников штабов в свою очередь недоумевали, почему их главнокомандующий не разрешает использовать средства, которые, по их мнению, были крайне необходимы для достижения победы. Может, с ума сошел он?!

В октябре 1961 г. вновь назначенный личный представитель президента в Западном Берлине, отставной генерал Люсиус Клей[38], попытался обострить Берлинский кризис до той точки, когда президент будет вынужден использовать любые средства для достижения победы. В августе Хрущев приказал построить Берлинскую стену и тем самым остановить массовый исход восточных немцев в капиталистическую часть города. В сентябре генерал Клей начал секретные приготовления к сносу стены. Он приказал военному коменданту США в Западном Берлине генерал-майору Альберту Уотсону, чтобы армейские инженеры построили копию участка Берлинской стены в лесном массиве. Когда это было сделано, американские танки с бульдозерными отвалами стали экспериментировать с методами сноса макета. Генерал Брюс Кларк, командующий вооруженными силами США в Европе, узнал об упражнениях Клея и остановил их84. Когда Кларк потребовал от Клея прекратить репетиции разрушения стены, он посмотрел на красный телефон Клея, соединявший его с Белым домом, и сказал: «Если вам это не нравится, позвоните президенту и послушайте, что скажет он»85. Клей решил не делать этого. Никто так и не сообщил президенту о тренировках с воздвигнутой в лесу секретной стеной.

В то время как Кеннеди оставался в неведении о провокационном плане Клея, Хрущев был осведомлен куда лучше. Советские шпионы наблюдали за лесными маневрами, фотографировали их и передавали отчеты и снимки в Москву. Хрущев собрал группу ближайших советников для составления пошагового плана контратаки в случае попытки американцев снести Берлинскую стену86. Однако Никита Хрущев сомневался, что Джон Кеннеди дал добро на такое нападение. Они с президентом уже начали секретные переговоры по берлинскому вопросу и фактически даже достигли определенного прогресса в предыдущем месяце. Хрущев имел все основания подозревать, что Кеннеди компрометируют87.

Сын Хрущева, Сергей, в своей книге «Никита Хрущев: рождение сверхдержавы» описывает с советской точки зрения, как два лидера холодной войны начали тайно договариваться о сосуществовании. Его мнение подтвердил в основных моментах и Пьер Сэлинджер, пресс-секретарь Кеннеди.

На июньской встрече с Хрущевым в Вене Кеннеди предложил ему создать «частный неофициальный канал связи»88. Хрущев пошел на это. В сентябре советский премьер впервые воспользовался этим каналом.

После усиления напряженности вокруг Берлина на протяжении всего лета Кеннеди собирался впервые выступить в Организации Объединенных Наций. В выходные перед его выступлением в ООН, на фоне продолжавшегося Берлинского кризиса, президент и Пьер Сэлинджер остановились на ночевку в одном из манхэттенских отелей. Сэлинджер согласился на настоятельную просьбу Георгия Большакова, пресс-атташе посольства СССР, о встрече один на один с заведующим отделом печати МИДа Михаилом Харламовым.

Когда Сэлинджер открыл дверь своего гостиничного номера русскому гостю, Харламов улыбался. «Буря в Берлине закончилась», — сказал он89. Озадаченный Сэлинджер ответил, что, напротив, ситуация хуже некуда.

Харламов продолжал улыбаться. «Подождите немного, мой друг», — сказал он.

Когда Харламов оказался в комнате, из него посыпались слова как из рога изобилия. Срочным посланием Джону Кеннеди от Никиты Хрущева было то, что Хрущев «впервые был готов рассмотреть американские предложения по сближению позиций в берлинском вопросе»90. Советский премьер надеялся, что они с Кеннеди смогут согласовать встречу на высшем уровне. Харламов сообщил, что Хрущев испытывает сильное давление со стороны соратников по коммунистической партии, настаивавших на продолжении конфронтации с Кеннеди по германскому вопросу. Однако советский руководитель и сам чувствовал, что берлинский вопрос нужно решать немедленно. Он опасался, что крупный военный инцидент может обернуться страшными последствиями.

Харламов закончил обращение Хрущева к Кеннеди призывом: «Он надеется, что речь вашего президента в ООН не станет очередным воинственным ультиматумом, таким как речь от 25 июля [когда Кеннеди заявил о готовности США начать войну, чтобы положить конец тому, что делают Советы в Германии]. Ему это совсем не понравилось»91. Хрущеву явно хотелось, чтобы Кеннеди узнал о его мирной позиции в берлинском вопросе до своего выступления в ООН.

Сэлинджер лично передал послание Хрущева президенту в 1:00. Сидя на кровати в гостиничном номере, Кеннеди прочел его. Затем он попросил пресс-секретаря тщательно повторить ему ключевые моменты. После чего встал, подошел к окну и долго стоял так в своей белой пижаме, глядя на огни Манхэттена.

Наконец он произнес: «Это можно понимать только так. Если Хрущев готов прислушаться к нашему мнению по Германии, он не признает [восточногерманский] режим [Вальтера] Ульбрихта — по крайней мере, в этом году — и это хорошие новости»92.

Он продиктовал послание Хрущеву, которое Сэлинджер должен был устно передать Харламову, что он «со вниманием относится к предложению Хрущева о скорейшей встрече по берлинскому вопросу. Но сначала Советский Союз должен сделать жест доброй воли по отношению к Лаосу», согласно достигнутым в Вене договоренностям93. Берлин и Лаос были звеньями одной цепи. Коммунистическая армия Патета Лао должна была отступить и позволить нейтралисту Суванне Фуме сформировать коалиционное правительство, о чем они договорились с Хрущевым в Вене. В своих посланиях к Хрущеву он неоднократно возвращается к этой теме.

Более мотивированным ответом президента на тайно переданные «хорошие новости» от советского руководителя стало его выступление в ООН 25 сентября. Речь была написана до получения послания Хрущева, но он изменил ее с учетом последних событий, сидя в гостиничном номере. Так же, как и его противник, Кеннеди чувствовал необходимость отступить от края пропасти в берлинском вопросе. Он увидел, что ему не нужно было пересматривать весь текст речи.

Ее центральной темой в отличие от речи от 25 июля было разоружение. Он заявил собравшимся представителям стран — членов ООН, что разоружение является не одной из возможностей, а абсолютной и первостепенной задачей:

«Сегодня каждый житель этой планеты должен представлять себе опасность ее превращения в место, непригодное для жизни. Каждый мужчина, женщина и ребенок живут под угрозой ядерного дамоклова меча, висящего на самых тонких нитях, которые в любой момент могут быть разорваны — случайно, из-за ошибки в расчетах или в приступе безумия. Мы должны уничтожить смертоносное оружие, пока оно не уничтожило нас.

…Мы хотели бы соревноваться с Советским Союзом в темпах наращивания не вооружения, а мирных инициатив, чтобы вместе шаг за шагом двигаться к одной цели — всеобщему и полному разоружению»94.

Насколько он верил в это? Никита Хрущев не верил и продолжал сомневаться вплоть до выступления Кеннеди в Американском университете два года спустя. Но к октябрю 1961 г. он уже достаточно хорошо знал Кеннеди, чтобы усомниться в том, что тот стоял за планами по сносу Берлинской стены. Для этого были нужны другие мозги и другие руки. Сергей Хрущев так писал про это: «Отцу казалось, что там вмешиваются какие-то другие силы, минуя президента»95.

Ирония заключалась в том, что Кеннеди сам назначил человека, отставного генерала Люсиуса Клея, который возглавил силы, ведущие в царство тьмы. Однако Люсиус Клей, как и генералы в Пентагоне, имел собственное мнение, когда дело доходило до наивной уверенности молодого президента в том, что можно победить зло без войны. Старому генералу, прошедшему Вторую мировую, было виднее. Когда в октябре возник спор по поводу требований к представителям стран-союзников предъявлять документы при прохождении через Берлинскую стену, генерал Клей использовал эту возможность как повод для получения особого мандата на любые ответные действия.

27 октября 10 американских танков М-48 с навесными бульдозерными отвалами проложили путь к контрольно-пропускному пункту «Чарли» в центральной части Берлинской стены. 10 советских танков тихо поджидали их в переулках Восточного Берлина. Хорошо осведомленный Никита Хрущев и его советники привели в действие контрплан. Вскоре прибыло подкрепление в виде 20 советских танков и столько же американских с другой стороны. Американские и советские танки стояли, уткнувшись друг в друга длинными стволами и держа неприятеля на прицеле, готовые в любой момент открыть огонь. Противостояние продолжалось всю ночь (в общей сложности 16 часов).

Советник Министерства иностранных дел СССР Валентин Фалин на протяжении всего кризиса находился рядом с Хрущевым. Позднее Фалин рассказывал, что, продвинься американские танки и бульдозеры дальше, мы открыли бы по ним огонь, и тогда СССР и США «вплотную подошли бы к началу третьей мировой войны…». Если бы в Берлине началась тогда танковая дуэль, а все к тому и шло — события, скорее всего, полностью вышли бы из под контроля»96.

Обеспокоенный президент Кеннеди позвонил Люсиусу Клею. Хотя Кеннеди не оставил свидетельств того разговора, Клей утверждает, что президент сказал: «Я знаю, ваши ребята там проявили железную выдержку». Клей рассказывает, как смело он ответил: «Господин президент, нас волнуют не наши нервы. Мы беспокоимся о вас в Вашингтоне»97.

В тот же момент президент США направил Хрущеву срочное сообщение по неофициальным каналам связи. Роберт Кеннеди связался с советским пресс-атташе Георгием Большаковым и передал, что если Хрущев выведет свои танки в течение 24 часов, то Кеннеди сделает то же самое в течение 30 минут после того, как это произойдет98. Президент приказал Люсиусу Клею быть готовым к отводу американской техники.

На следующее утро советские танки отступили, и танки США последовали их примеру, покинув позиции в течение получаса. Кризис КПП «Чарли» закончился. Его разрешение предопределило исход Карибского кризиса год спустя. В обоих случаях Кеннеди просил Хрущева сделать первый шаг. Советский лидер шел на это, великодушно признавая, что на Кеннеди давили еще сильнее, чем на него самого. В обоих случаях неофициальная связь через Роберта Кеннеди была решающим фактором. И в том и в другом случае Хрущев, удалив танки, а затем и ракеты, достиг своих целей с Кеннеди, сделав это в обмен на устранение угрозы США разрушить Берлинскую стену, предотвращение вторжения на Кубу и вывод американских ракет из Турции и Италии.

Однако и микрокризис у Берлинской стены, и большой Карибский ракетный кризис выявили шаткость позиции Кеннеди по отношению к собственным военным. В берлинском кризисе Хрущев был куда лучше осведомлен о готовности США к нападению, чем Кеннеди. К счастью, Хрущев понимал, что Кеннеди подставили, в том числе и руководитель операции у Берлинской стены генерал Люсиус Клей. Хотя тот, строго говоря, относился к гражданским и теоретически являлся представителем президента, он действовал как своевольный генерал холодной войны. Его отношение к приказу президента отвести американские танки от Берлинской стены предварило гневную реакцию Объединенного комитета начальников штабов год спустя на требование их главнокомандующего не нападать на Кубу. Через две с половиной недели после танкового противостояния, угрожавшего ядерным холокостом, его организатор, Люсиус Клей, отправил телеграмму госсекретарю Дину Раску, в которой заявлял:

«Сегодня у нас есть ядерная мощь, способная обеспечить нашу победу пусть и ужасной ценой. Нельзя больше рассматривать ее только в качестве сдерживающего средства и планировать ее использование только как ответную меру. Нельзя проводить какие-либо наземные операции, если мы не будем готовы немедленно поддержать их ядерным ударом. Несомненно, что в течение двух или более лет позиция ответного удара будет бесполезной, поскольку тот, кто нанесет удар первым, ударит последним»99.

К разочарованию Люсиуса Клея президент не был готов немедленно после нападения Клея на Берлинскую стену поддержать его нанесением первого ядерного удара. Как и его соратники в Пентагоне в разгар ракетного кризиса, Клей хотел воспользоваться моментом, когда Соединенные Штаты могли бы «выиграть» холодную войну, нанеся удар первыми. Его анализ ситуации, как и их, говорил, что время уходит. В то же время милитаристское сознание начинало воспринимать президентское видение как угрозу для выживания нации. Более того, его сближение с Хрущевым выглядело для них как измена.

Как преданный «рыцарь» холодной войны, Джон Кеннеди с первых минут своего президентства желал «дать знать каждой стране, не важно, хорошо или плохо она к нам относится, что мы готовы заплатить любую цену, вынести любое бремя, преодолеть любые трудности, поддержать любого друга, противостоять любому врагу, чтобы обеспечить сохранение и успешное развитие свобод»100. Кеннеди горячо верил во включенное в его инаугурационную речь переложение классической речи Патрика Генри «Дайте мне свободу или дайте мне смерть!». Он был страстным сторонником политических свобод, однако не принимал во внимание их последствий. И в это верили не только большинство американцев, но и сотни миллионов граждан стран-союзников. Это шло вразрез с противоположным взглядом на экономическую свободу, которого придерживались сотни миллионов сторонников коммунизма. Так возникла тысячедневная череда кризисов между двумя приверженцами противоположных систем, Джоном Кеннеди и Никитой Хрущевым, которые, сами того не подозревая, стали соавторами нового, более пацифистского мировоззрения. Оба кризиса, которые начали утихать, и пришедшее им на смену новое мировоззрение завершились убийством Кеннеди.

В ходе идеологической битвы спасительным фактором для Кеннеди было то, что лишь немногие комментаторы вынесли из его инаугурационной речи то, во что он глубоко верил, — возможность мира и свободы в ядерный век путем переговоров с противником:

«И наконец, тем народам, которые хотят стать нашими противниками, мы выдвигаем не просьбу, а требование: обе стороны должны вернуться к теме мира, прежде чем темные силы разрушения, высвобожденные научным прогрессом, намеренно или случайно приведут человечество к самоуничтожению»101.

Вначале Кеннеди не знал, как примирить непримиримое и найти выход из замкнутого круга этого конфликта. Его противоречивую приверженность к свободе (подкрепленную смертоносным оружием) и к миру (поддерживаемую его открытостью к диалогу) было весьма непросто примирить друг с другом. В контексте его собственных усилий по разрешению этих противоречивых убеждений мы можем понять более видимое противостояние с Никитой Хрущевым, особенно в ситуациях с Лаосом и Вьетнамом.

Кеннеди полагал, что они с Хрущевым фактически решили проблему Лаоса на встрече в Вене. Он неоднократно говорил об этом в секретных сообщениях. В письме к Хрущеву от 16 октября 1961 г. Кеннеди, так же как и в устном сообщении, переданном через Сэлинджера и Харламова за три недели до этого, говорит, что прежде чем проводить вторую встречу на высшем уровне, необходимо найти мирное решение лаосского вопроса: «Я не вижу, как мы можем рассчитывать на урегулирование столь болезненного и сложного вопроса, как Берлин, где у обеих наших стран есть жизненно важные интересы, если мы не сможем прийти к окончательному соглашению по Лаосу, который, согласно нашим ранним договоренностям, должен быть нейтральным и независимым по примеру Бирмы и Камбоджи»102.

В первом письме Хрущева к Кеннеди, 29 сентября 1961 г., советский руководитель написал: «Я с удовлетворением отмечаю, что мы с вами придерживаемся одного мнения о необходимости вывода иностранных войск с территории Лаоса»103.

В ответном письме от 16 октября Кеннеди подчеркнул свое согласие с выводом иностранного контингента и необходимость контроля вывода Международной контрольной комиссией (МКК):

«Как вы заметили, вывод иностранных войск с территории Лаоса является необходимым условием сохранения независимости и нейтралитета этого государства. Существуют и другие подобного рода условия, и мы должны быть уверены, что МКК обладает достаточной властью и гибкостью, чтобы обеспечить эти условия для удовлетворения всех заинтересованных сторон»104.

В этом месте Кеннеди провел конкретную параллель между Лаосом и Вьетнамом, что имело решающее значение для набирающей обороты войны во Вьетнаме: «В дополнение к этому, инструктируя ваших представителей в Женеве [по вопросу поддержки деятельности МКК по контролю над выводом войск], я надеюсь, что вы будете чаще использовать свое влияние в этом направлении во всех ваших “соответствующих подразделениях” [что особенно касается северных вьетнамцев]; поскольку участившиеся нападения на Южный Вьетнам, нередко с территории Лаоса, представляют серьезную угрозу миру в этом регионе и сохранению мира во всем мире, сторонниками которого мы с вами являемся»105.

Стратегическое расположение Лаоса к западу от Вьетнама сделало его восточное высокогорье идеальным путем для северовьетнамских войск, тайно вторгавшихся в Южный Вьетнам, что происходило все чаще и чаще в течение оставшихся двух лет президентства Кеннеди. Это продолжавшееся активное наращивание военной мощи, используя «тропу Хо Ши Мина»[39] в Лаосе, неизбежно вело к победе коммунистов во Вьетнаме, подрывая статус «нейтрального и независимого Лаоса», о котором уже договорились Кеннеди и Хрущев. Однако Хрущев был бессилен остановить этот процесс, даже если бы захотел. Подобно Кеннеди, обнаружившему отсутствие контроля над Нго Динь Зьемом в Южном Вьетнаме, Хрущев не мог контролировать Хо Ши Мина в Северном Вьетнаме. И Динь, и Хо действовали исходя из своих воззрений и собственной политики.

Хрущев в письме к Кеннеди от 10 ноября 1961 г. опроверг вторжение северовьетнамских войск через Лаос и указал на самое слабое звено в политике США в Юго-Восточной Азии, а именно на Нго Динь Зьема: «Я думаю, что, трезво оценивая факты, вы не можете не согласиться с тем, что настоящая борьба населения Южного Вьетнама против Нго Динь Зьема не может объясняться каким-то вмешательством или подстрекательством со стороны внешних сил. События, которые там происходят, носят характер внутреннего конфликта и связаны с общим негодованием населения в связи с несостоятельной политикой Нго Динь Зьема и его окружения. В этом и только в этом кроется причина»106.

В своем ответе от 16 ноября Кеннеди мудро не коснулся критики Хрущевым Зьема, чтобы лишний раз подчеркнуть «внешнее вмешательство» Северного Вьетнама: «Я не хочу спорить с вами относительно структуры правительства и политики президента Нго Динь Зьема, но хотел бы довести до вашего сведения доказательства внешнего вмешательства или подстрекательств, наличие которых вы отрицаете»107.

Руководствуясь письмом южновьетнамского правительства в МКК, Кеннеди приходит к выводу, что «в настоящее время в Южном Вьетнаме наблюдаются попытки внешних сил свергнуть существующее правительство через целенаправленное проникновение на ее территорию, снабжение оружием, пропаганду, запугивание и все прочие инструменты коммунистической деятельности в таких условиях, разработанные и привнесенные из Северного Вьетнама»108.

И Кеннеди, и Хрущев были правы. Северный Вьетнам действительно отправлял войска и оружие через «нейтральный и независимый» Лаос в Южный Вьетнам. Но за этим незаконным проникновением стояло национальное коммунистическое движение, которое управляло бы всем Вьетнамом, если бы поддерживаемый администрацией Эйзенхауэра Зьем не заблокировал выборы, проведение которых было частью женевских договоренностей. Как и говорил Кеннеди, Северный Вьетнам действительно нарушал нейтралитет Лаоса. Также был прав и Хрущев, заявляя, что правительство Нго Динь Зьема, незаконное с первого дня своего существования, угнетало свой народ. Но самая главная правда, повлиявшая на соглашение Кеннеди и Хрущева о нейтральном и независимом Лаосе, состояла в том, что мир в Лаосе и Вьетнаме был взаимозависим.

Джон Кеннеди изменил своей приверженности мирному урегулированию в Лаосе, приняв решение послать туда агентов ЦРУ и военных советников и тайно вооружить членов племени хмонг (известных американцам как «мео»). Следуя рекомендациям своих советников из ЦРУ, Пентагона и Госдепартамента, Кеннеди согласился 29 августа 1961 г. увеличить число американских советников в Лаосе до 500 и вооружить дополнительно еще 2000 мео. В результате 11 000 лаосских горцев были завербованы в тайную армию ЦРУ109. Кеннеди поддерживал коренной народ, который был против оккупации своей земли армией Патет Лао. Он также пытался сохранить «твердую почву под ногами», благодаря эффективному сопротивлению продвижению Патет Лао, чтобы у Аверелла Гарримана оставались аргументы для женевских переговоров о нейтральном правительстве. Однако Кеннеди действовал в рамках постулатов холодной войны и играл на руку своему самому опасному противнику — ЦРУ. Управление хотело, манипулируя его политическими решениями, поддержать своего лаосского фаворита генерала Фуми Носавана. Зная об этой опасности, Кеннеди продолжил укрепление меосской армии ЦРУ, чтобы не допустить коммунистического переворота в Лаосе и одновременно обуздать ЦРУ.

После событий в заливе Свиней Кеннеди попытался взять под свой контроль ЦРУ, уволив главных архитекторов операции по вторжению Аллена Даллеса, Ричарда Бисселла и генерала Чарльза Кэбелла, потребовав провести тщательное расследование операции под особым контролем Роберта Кеннеди и урезав бюджет ЦРУ110. Следующей мерой, которой Кеннеди пытался удержать ЦРУ от вмешательства в международную политику, стало его письмо от 29 мая 1961 г., отправленное всем послам США за рубежом. Президент писал: «Вы являетесь главой американской дипломатической миссии, и я ожидаю от вас руководства всей ее деятельностью. Миссия включает в себя не только сотрудников Госдепартамента и нанятых граждан страны пребывания, но и персонал других американских ведомств»111. Это, конечно, касалось ЦРУ, что, по замечанию Шлезингера, было главной целью письма Кеннеди112.

Управлению это не понравилось. Поэтому его сотрудники с удовлетворением приняли согласие президента на их секретный план в Лаосе по противодействию Патет Лао. Именно эта уступка позволила им не только укрепить позиции генерала Фуми, но и побудить того ослабить нейтралистскую политику президента. Фуми был рад подчиниться.

В начале 1962 г. генерал Фуми всего в 25 км от китайской границы создал гарнизон Нам Та. Он использовал свою укрепленную базу для проведения провокационных вылазок на соседнюю территорию, находящуюся под контролем Патета Лао. Некоторое время тот игнорировал Фуми, понимая, что генерал стремится организовать международный инцидент. В конце концов у них произошло несколько перестрелок, но напасть на базу Нам Та они не решились. Войска Фуми, впрочем, все равно покинули Нам Та, заявив о нападении и сбежав через Меконг в Таиланд113. Там они ожидали, пока США вмешаются в срежиссированный ими конфликт.

Как писала лондонская Times: «Агенты ЦРУ демонстративно нарушили официальную цель США — попытаться сформировать нейтральное правительство, оказав содействие Фуми в укреплении Нам Та и облегчив серьезное финансовое давление, оказываемое администрацией Кеннеди на Фуми, дотациями из собственного бюджета»114. Осмелевший благодаря поддержке ЦРУ Фуми стал нагло игнорировать политику президента Кеннеди. Корреспондент Times писал: «Генерал, по-видимому, был весьма откровенен, дав понять, что может игнорировать американское посольство и военную консультативную группу, поскольку он общался с другими американскими ведомствами»115.

Однако уловка Фуми с ЦРУ не смогла создать кризис, который заставил бы Кеннеди вмешаться и разрушить развивающуюся коалицию в Лаосе116. Президент не сделал ничего кроме демонстрации силы, сначала коммунистам путем развертывания войск в соседнем Таиланде, а потом своим советникам путем создания планов действий в чрезвычайных ситуациях для лаосской интервенции, которой не суждено было состояться. Кеннеди также уполномочил Аверелла Гарримана перевести Джека Хейзи, офицера ЦРУ, которому больше всего доверял Фуми, в другое место117. Хейзи выполнял ту же роль в ЦРУ в Лаосе, что и Дэвид Атли Филлипс в Карибском бассейне, где тот устраивал рейды с участием кубинских эмигрантов-антикастровцев, призванные вовлечь Кеннеди в войну с Кубой. Ни в том, ни в другом случае президент не клюнул.

На Женевской конференции Аверелл Гарриман попытался исполнить президентский приказ о проведении переговоров с решением в пользу нейтрального Лаоса. Кеннеди дал ясно понять, что альтернативы нет: «Я не хочу вводить войска»118. Гарриман пользовался уважением у русских. Он умел вести дела с Советским Союзом. Русские считали Гарримана дружественным капиталистом. В течение года, до того, как Кеннеди стал президентом, Гарриман и Никита Хрущев встречались для неофициального обсуждения дипломатических вопросов сначала в Кремле, затем в манхэттенском доме Гарримана. Кеннеди оценил доверие Хрущева к Гарриману и использовал эту связь позже с большой пользой, сделав Гарримана своим представителем на переговорах о заключении договора о запрещении испытаний с Хрущевым в Москве. В Женеве у Гарримана и его коллеги, советского переговорщика Георгия Пушкина, завязались отношения, похожие на сдержанную дружбу. Вместе они пытались найти выход из сложившейся ситуации, продираясь сквозь дебри лаосского конфликта и интриги холодной войны. Представляя стороны противников в холодной войне, Гарриман и Пушкин испытывали глубокое уважение друг к другу и были склонны действовать сообща ради достижения мира.

Переломный момент в Женеве наступил в октябре 1961 г., когда лидеры трех лаосских фракций договорились о том, чтобы нейтрально настроенный Суванна Фума стал премьер-министром временного коалиционного правительства. После этого, как написал позже Руди Абрамсон, биограф Гарримана, Советы «согласились взять на себя ответственность за соблюдение всем коммунистическим лагерем декларации о нейтралитете и принятом соглашении, в котором говорилось, что лаосская территория не будет использоваться в отношениях соседних государств, т. е. Северный Вьетнам лишался возможности использовать маршруты через Лаос для оказания поддержки мятежникам в Южном Вьетнаме»119. Эти в значительной степени неофициальные договоренности в США получили название «Пушкинское соглашение».

Однако возникло серьезное препятствие, когда Советы, северные вьетнамцы и Патет Лао стали настаивать на праве всех трех лаосских фракций согласовывать или не согласовывать действия Международной контрольной комиссии. Таким образом Патет Лао требовал предоставления права вето на проведение инспекций для осуществления контроля за нарушениями выполнения условий соглашения120. В этом вопросе коммунисты не хотели идти ни на какие уступки. Учитывая доминирующее положение Патета Лао в расстановке сил, Гарриман почувствовал, что женевские переговоры обернутся крахом, если Соединенные Штаты не пойдут на компромисс. Хотя Госдепартамент был категорически против, Кеннеди, скрепя сердце, согласился с Гарриманом в том, что компромисс с коммунистами необходим. Переговоры продолжились. Однако с тех пор «нейтральный Лаос» принял форму разделенной страны под прикрытием коалиционного правительства. Георгий Пушкин вскоре умер. Советское руководство так и не стало соблюдать названное в его честь соглашение, проявив полное бессилие в отношении действий Патет Лао и Северного Вьетнама. Коридор, проходящий вдоль восточной границы Лаоса, получил название «тропы Хо Ши Мина» из-за его использования для переброски северовьетнамских солдат в Южный Вьетнам — или, в высказываниях критиков из Госдепа, «шоссе Аверелла Гарримана»121. Пытаясь избежать войны и коммунистического господства в Лаосе в разгар более масштабных конфликтов между Востоком и Западом на Кубе, в Берлине и Конго, Кеннеди был рад компромиссу, достигнутому Гарриманом и Пушкиным.

Самые ярые противники президента по лаосскому соглашению в Министерстве обороны и ЦРУ пытались это соглашение уничтожить. Они продолжали поддерживать провокации генерала Фуми и нарушение режима прекращения огня. Аверелл Гарриман сказал Артуру Шлезингеру в мае 1962 г., что политика Кеннеди в Лаосе «систематически саботировалась» изнутри военными и ЦРУ. «Они хотят доказать, что нейтральное решение невозможно, — сказал Гарриман, — и что единственно верный курс — превратить Лаос в американский бастион»122.

Посол США в Индии Джон Кеннет Гэлбрейт вызвал ожесточенные споры среди советников Джона Кеннеди, направив 4 апреля 1962 г. докладную записку президенту, где предлагал рассмотреть возможности договоренностей Соединенных Штатов с Северным Вьетнамом о разъединении противоборствующих сторон и взаимном выходе из набиравшей обороты войны в Южном Вьетнаме. По замыслу Гэлбрейта нужно было предложить либо советским, либо индийским дипломатам «выяснить, готов ли Ханой прекратить активные действия Вьетконга в обмен на поэтапный вывод американских войск, либерализацию торговых отношений между двумя частями страны, а также общее рамочное соглашение о воссоединении после определенного периода перемирия»123.

Если вместо этого Соединенные Штаты усилят военную поддержку Зьема, писал Гэлбрейт, «есть опасность, что мы окажемся на месте французов в качестве колониальных сил в этом регионе и будем так же проливать кровь, как это было при них»124. Предупреждение Гэлбрейта перекликалось с тем, что Джон Кеннеди слышал еще будучи конгрессменом от своего друга Эдмунда Галлиона в Сайгоне в 1951 г.

Как и следовало ожидать, в Объединенном комитете начальников штабов пришли в ярость от предложения Гэлбрейта. В своем обращении к Макнамаре его члены утверждали, что «любое изменение политики США будет иметь катастрофические последствия не только для наших отношений с Южным Вьетнамом, но и с другими нашими азиатскими и прочими союзниками»125. В докладной записке президенту чиновники Министерства обороны опровергали доводы Гэлбрейта, говоря, что «его предложение содержит элементы, необходимые коммунистам для захвата власти…»126

Госдепартамент также был против Гэлбрейта. И даже Аверелл Гарриман, выступавший от имени Кеннеди за нейтральный Лаос, был против нейтрализации Вьетнама, о чем и сообщил президенту127.

Тем не менее Кеннеди считал предложение Гэлбрейта осуществимым. Он безуспешно пытался изучить этот вопрос. Принимая Гарримана в Овальном кабинете 6 апреля, он попросил своего нового заместителя госсекретаря принять в работу докладную записку Гэлбрейта. Он велел Гарриману отправить Гэлбрейту инструкции по использованию индийской дипломатии в выяснении готовности северных вьетнамцев к совместному с Соединенными Штатами поиску выхода из конфликта. Гарриман стал возражать, заявив, что необходимо подождать несколько дней, пока они не получат отчет Международной контрольной комиссии по Вьетнаму. Кеннеди согласился, но, как следует из записи их разговора, настоял на том, чтобы эти инструкции все же были отправлены Гэлбрейту, и что он хотел бы их увидеть»128. Гарриман сказал, что отправит инструкции на следующей неделе129.

В действительности Аверелл Гарриман саботировал предложение Кеннеди о взаимной деэскалации в Северном Вьетнаме. В ответ на приказ президента о передаче этих инструкций Гэлбрейту Гарриман «вычеркнул из сообщения слова о деэскалации жирной чертой», как обнаружил позже исследователь Гарет Портер, изучавший бумаги Гарримана. Тот продиктовал инструкции своему коллеге Эдварду Райсу для передачи телеграммой Гэлбрейту, где вместо «предложения о взаимной деэскалации содержалась угроза американской эскалации войны в случае, если Северный Вьетнам откажется принять условия США», тем самым извратив намерения Кеннеди130.

Когда Райс попытался вернуть мирную инициативу Кеннеди в телеграмму, в процесс вновь вмешался Гарриман. Он снова вычеркнул предложение о деэскалации, а потом «просто уничтожил всю телеграмму»131. В результате противодействия Гарримана Гэлбрейт так и не получил предложения Кеннеди о взаимной деэскалации в Северном Вьетнаме132.

Президент продолжал напоминать своим помощникам о необходимости двигаться в направлении, рекомендованном Гэлбрейтом. По словам сотрудника Госдепартамента Майкла Форрестола[40], Кеннеди сказал Гарриману и Форрестолу, что «он хотел, чтобы мы были готовы воспользоваться любым благоприятным моментом для сокращения нашего участия [во Вьетнаме], признавая, что этот момент может наступить нескоро»133. Затем Кеннеди предпринял и собственную попытку через министра обороны использовать этот благоприятный момент для изменения политики во Вьетнаме.

Весной 1962 г., когда Кеннеди неуклонно шел к заключению Лаосского соглашения, он поручил Роберту Макнамаре инициировать план вывода американских войск из Вьетнама. Первый шаг был сделан Макнамарой на совещании Минобороны по войне во Вьетнаме, состоявшемся в Сайгоне 8 мая 1962 г.

Когда сайгонское совещание подошло к концу, Макнамара созвал специальный брифинг для нескольких руководителей. Среди тех, кого он попросил остаться в зале, были глава Объединенного комитета начальников штабов генерал Лайман Лемницер, адмирал Гарри Фелт[41], генерал Пол Харкинс[42], посол Фредерик Нолтинг и главный эксперт по Вьетнаму Разведывательного управления Минобороны США, гражданский аналитик Джордж Аллен. Именно Джордж Аллен спустя годы описал эту встречу за закрытыми дверями в своем интервью и неопубликованной рукописи134.

Когда дверь закрылась, Макнамара начал спрашивать присутствовавших о том, какой, по их мнению, должна быть реакция Соединенных Штатов на неминуемую победу коммунистов в Лаосе. Вопрос, не входивший в повестку дня конференции, застал собравшихся врасплох. Реакция адмирала Фелта была типичной для воинственно настроенной части группы. Фелт заявил, что они могут «к примеру, немедленно начать воздушные налеты, и в 48 восемь часов мы сотрем Чепоне с лица земли»135.

Макнамара заметил, что такое нападение может легко спровоцировать контратаку находящихся поблизости северовьетнамских и китайских войск, и что тогда? Должны ли силы США также нанести удар по северовьетнамским и китайским базам? И что будет дальше? Собравшиеся молчали.

Своим блиц-опросом министр обороны продемонстрировал позицию президента, заключавшуюся в невозможности военного вмешательства Соединенных Штатов в ситуацию в Лаосе. Им предстояло выбрать между компромиссом, достигнутым в ходе переговоров (что для военных было равноценно сдаче коммунистам), и абсурдной приверженностью к ведению все разгорающейся войны в Лаосе, на севере Вьетнама и в Китае.

Использовав вопрос о необходимости добиваться нейтрализации Лаоса в качестве преамбулы, Макнамара представил военным руководителям еще более немыслимое для них политическое решение — вывод американских войск из Вьетнама. Он заявил: «США нужно не брать на себя ответственность за эту войну, а развивать южновьетнамский потенциал для ее ведения»136. Он спросил собравшихся в зале, когда, по их мнению, южновьетнамская армия сможет одержать полную победу.

Джордж Аллен так описал реакцию командующего ВС США во Вьетнаме на этот вопрос: «Челюсть Харкинса отвалилась так, что чуть не ударилась об стол»137. Генерал Харкинс ответил Макнамаре, что они «никогда не думали об этом». Они были слишком заняты планами по расширению военного присутствия в Южном Вьетнаме, «чтобы думать о том, как все свернуть»138.

Но именно этим им теперь нужно было заняться, как сказал Макнамара. Они не только должны были думать о том, «как все свернуть», а разработать конкретный план действий. Макнамара приказал Харкинсу как главе командования по оказанию военной помощи во Вьетнаме «разработать план передачи всех полномочий Южному Вьетнаму и сокращения нашего военного контингента и представить этот план на следующем совещании»139. Жребий был брошен.

Так началась реализация политики президента Джона Кеннеди по выводу американских войск из Вьетнама. В мае 1962 г. Кеннеди хотел лишь получить от своих генералов план вывода войск. Он еще не созрел до того, чтобы отдать приказ о самом выводе. Но сам план должен быть готов и лежать у него на столе. Для военачальников это был шок. Они и без того считали, что Кеннеди сдал Лаос коммунистам. Им казалось немыслимым, чтобы им пришлось еще и вывести войска из Вьетнама.

Кеннеди осознавал всю степень их враждебности. Прошлой осенью в разговоре о заливе Свиней и нейтралитете Лаоса он сказал Гэлбрейту: «Вы должны понимать, что я могу позволить себе только ограниченное число поражений за год»140. Кеннеди через приказ Макнамары Харкинсу нанес военным удар под дых — вывод войск из Вьетнама. Этим он провоцировал их нанести по нему упреждающий удар.

Кеннеди попытался предотвратить неизбежное, по его мнению, сопротивление Пентагона плану вывода войск из Вьетнама, позволив министру обороны преподнести эту идею сугубо прозаично узкому кругу представителей военной верхушки на совещании в Сайгоне. Такой стратегией ему доводилось пользоваться и раньше. Роберт Макнамара служил для Кеннеди буфером во взаимоотношениях с военной верхушкой, чей возраставший гнев по отношению к президенту мог привести к неподчинению. Когда Кеннеди сказал Гэлбрейту в августе 1963 г., что, возможно, после выборов сделает Макнамару госсекретарем вместо Раска, он был откровенен: «Однако если у меня не будет Макнамары в министерстве обороны, чтобы контролировать генералов, у меня не будет и внешней политики»141.

Вместе с тем в таком важном вопросе, как введение войск во Вьетнам, Макнамара сначала поддержал генералов, а не президента. И когда речь шла об исполнении Пентагоном воли президента, Макнамара далеко не всегда был эффективен. Исполнение его приказа составить план по выходу из Вьетнама заняло у генералов больше года.

В тот день, 23 июля 1962 г., когда Соединенные Штаты вместе с 13 другими государствами подписали в Женеве «Декларацию о нейтралитете Лаоса», Роберт Макнамара созвал еще одно совещание по Вьетнаму, на этот раз в Кэмп-Смите (Гавайи). Приказ Макнамары генералу Харкинсу представить план вывода американских войск из Вьетнама от 8 мая был проигнорирован. 23 июля министр обороны повторил приказ, вновь потребовав от Харкинса составления долгосрочной программы завершения обучения южновьетнамской армии и последующего отзыва советников США. Макнамара подробно остановился на том, что он назвал «консервативным» трехлетним графиком сведения на нет американской военной помощи. Он также указал на то, что Кеннеди предвидит усиление антивоенного движения в том случае, если Штаты не выведут войска.

Макнамара сказал: «Нам нужно создать долгосрочную программу [для вывода войск], иначе будет все труднее получать общественную поддержку для наших операций во Вьетнаме. Политическое давление будет нарастать, поскольку мы продолжаем нести военные потери. Другими словами, мы должны учесть худший сценарий и исходя из этого строить наши планы»142.

«Поэтому, — заключил он, — сейчас необходимо подготовить соответствующий план и разработать программу поэтапного вывода войск США»143.

В «документах Пентагона» отмечается, что три дня спустя, 26 июля 1962 г., Объединенный комитет начальников штабов официально назначил главнокомандующего ВС США в тихоокеанском регионе ответственным за разработку стратегического плана по Южному Вьетнаму. Заявленная цель плана была похожа на слона, пытающегося пройти на цыпочках по минному полю и избежать взрыва — формулировки «вывод войск». ОКНШ заявил, что цель плана состоит в том, чтобы «развивать потенциал военных и военизированных подразделений правительства Вьетнама до конца 1965 календарного года с тем, чтобы помочь ему достичь мощи, необходимой для сохранения постоянного и неизменного суверенитета в той части Вьетнама, которая лежит ниже демаркационной линии [согласно Женевскому соглашению 1954 г., в котором не было определения “Южный Вьетнам”], без продолжения предоставления Соединенными Штатами специальной военной помощи»144. Несмотря на то, что ОКНШ отказался признать план Кеннеди по выводу войск тем, чем он был на самом деле145, идея, как патока, начала медленно растекаться по военным каналам.

Тем временем Кеннеди шел на частичные уступки военным во Вьетнаме. И это было одно из самых страшных грехопадений. 2 октября 1962 г. он санкционировал «ограниченную операцию по уничтожению урожая» в провинции Фуйен с использованием вертолетов южновьетнамских сил, с которых распылили предоставленные Штатами гербициды146. Дин Раск[43] выступил против плана военных по уничтожению урожая, заявив, что, хотя «самый эффективный способ навредить Вьетконгу — это лишить их пищи», совершившие это обретут новых врагов — людей, чей урожай будет уничтожен, чьи жены и дети должны будут либо остаться дома и голодать, либо стать бездомными беженцами, зависящими от шаткой щедрости не слишком эффективного правительства147. Чувствуя, что Раск прав, Кеннеди все же уступил давлению Макнамары, Тейлора и Объединенного комитета начальников штабов и разрешил проведение этой преступной операции.

Санкционировав уничтожение военными урожая, Кеннеди шел против собственной совести, а также нарушал международное право. В августе он уже одобрил отдельную гербицидную операцию, цель которой — дефолиация, по рекомендации Макнамары, позволяла «уничтожить возможность для скрытных действий в передовых районах, атак позиций и вьетконговских засад»148. Так или иначе, в своем августовском согласии Кеннеди просил «приложить все усилия, чтобы избежать случайного уничтожения посевов в местах распыления»149.

В октябре фактической целью одобренной им программы стало уничтожение урожая. Почему он пошел на это? Майкл Форрестол сказал про это так: «Я считаю, что основным его мотивом было нежелание говорить все время “нет” военным советникам»150.

Фактически в 1961 г. Кеннеди дал согласие на политику расширения военной поддержки в Южном Вьетнаме. Последствия не заставили себя ждать. К ноябрю 1963 г. контингент американских войск во Вьетнаме составил в общей сложности 16 500 человек. Хотя они и назывались «советниками», многие из них воевали вместе с южновьетнамской армией, обучением которой они занимались. Несмотря на то, что Кеннеди запретил участие армии США в конфликте, шаг за шагом военное командование вынудило его прийти к такому обязательству.

Данный им Макнамаре и переданный тем генералам приказ разработать прямо противоположный вариант действий — вывод войск — ни к чему не привел. Генерал Харкинс продолжал тянуть кота за хвост. Отчет следующего совещания Минобороны, состоявшегося 8 октября 1962 г. в Гонолулу, гласил: «Генерал Харкинс не успел подготовить и представить трехлетний план по сокращению контингента США во Вьетнаме»151. Вероятно, Макнамара не торопил Харкинса потому, что сам Кеннеди не торопил Макнамару. В то время Кеннеди был занят сообщениями о секретной переброске на Кубу советских ракет, с подтверждением которой уже через неделю 16–28 октября 1962 г. начался Карибский кризис.

Тем не менее и в разгар кризиса он нашел время написать важное письмо своему другу, сенатору Майку Мэнсфилду, критическое отношение которого к политике Кеннеди во Вьетнаме усиливалось. Кеннеди попросил Мэнсфилда посетить Вьетнам и рассказать ему о том, что он там узнает. Как оказалось, президент не был готов к услышанному.

Майк Мэнсфилд[44] пользовался особым положением советника Кеннеди по Вьетнаму. После того как Линдон Джонсон занял пост вице-президента, Мэнсфилд сменил его в качестве лидера большинства в Сенате и, соответственно, стал одним из самых влиятельных людей в Вашингтоне. Как и Джон Кеннеди, Мэнсфилд на протяжении многих лет проявлял особый интерес к Юго-Восточной Азии. В 1950-е гг. он трижды посетил Вьетнам. В Конгрессе его считали признанным специалистом по Индокитаю. Кроме того, он лично убедил правительство Эйзенхауэра посодействовать приходу к власти Нго Динь Зьема. Мэнсфилд поддержал его как независимого кандидата, не связанного ни с французской колониальной администрацией, ни с движением Вьетминь[45]. Поддержка сенатора оказалась настолько важной и даже решающей для сохранения власти правительством Зьема, что в конце 1950-х гг. Мэнсфилда прозвали крестным отцом Зьема152. Однако осенью 1962 г. Мэнсфилд выступил против набиравшей популярность в США идеи развязывания войны в поддержку того самого правительства. В связи с такой переменой мнения Джон Кеннеди решил поручить ему лично изучить сложившуюся ситуацию.

Отчет Мэнсфилда от 18 декабря 1962 г. был весьма тревожным для президента. Мэнсфилд писал, что в сельской местности и небольших городах Вьетнама «как минимум по ночам власть находилась в руках вьетконговцев. Правительство в Сайгоне до сих пор пытается добиться поддержки простых жителей обширных сельских территорий. Из страха, безразличия или неприязни крестьяне воздерживаются от принятия власти, не говоря уже об одобрении существующего правительства. Иными словами, нужно признать, что мы вернулись к тому, с чего начали»153. Продолжая оказывать поддержку Нго Динь Зьему, Мэнсфилд тем не менее сомневался в том, что правительство в Сайгоне, где все большее влияние приобретал Нго Динь Ню, брат Зьема, сумеет добиться поддержки населения.

Мэнсфилд советовал Кеннеди не пытаться выиграть войну, оказывая содействие непопулярному правительству, «направляя поистине огромное количество военнослужащих и иных ресурсов — словом, втягиваясь напрямую в войну с партизанскими отрядами — и устанавливая в результате в Южном Вьетнаме что-то вроде неоколониального правления»154. Продолжение же реализации политического курса президента, как предупреждал Мэнсфилд, могло «поставить нас в то же незавидное положение, в котором ранее оказались во Вьетнаме французы»155.

Кеннеди был потрясен критическими замечаниями друга. Вновь стало ясно, что его видение ситуации во Вьетнаме, с которым сначала согласился Эдмунд Галлион, а позднее и Джон Кеннет Гэлбрейт, не соответствовало действительности, и открыл ему на это глаза Майк Мэнсфилд. Проведенная лидером сенатского большинства параллель между французским колониальным правлением и политическим курсом Кеннеди уязвила президента. Однако чем больше Кеннеди думал над смелым заявлением Мэнсфилда, тем более правильным оно ему казалось — это была правда, которую признавать не хотелось, но приходилось. Советнику Кенни О’Доннеллу он объяснил свою реакцию на слова Мэнсфилда следующим острым замечанием: «Я зол на Майка из-за того, что он в корне не согласен с нашим политическим курсом, и я злюсь на себя, поскольку я склонен с ним согласиться»156.

Приняв обоснованную критику Мэнсфилда в отношении провального политического курса, Кеннеди удалось преодолеть кризис по вьетнамскому вопросу. Так же, как и честная оценка посла Уинтропа Брауна прежде помогла Кеннеди определиться с новым подходом к ситуации в Лаосе, так и критическое замечание Майка Мэнсфилда вернуло его к старой правде в отношении Вьетнама. Мало кто отмечал, что Джону Кеннеди была присуща такая черта, пожалуй, особенно примечательная для американского президента, как умение слушать и учиться.

Британский философ Исайя Берлин однажды заметил, говоря о Кеннеди: «Я никогда прежде не встречал человека, который бы так внимательно слушал все, что говорит собеседник. И отвечал он всегда по сути обсуждаемого вопроса. Вероятно, в этот момент у него в голове не было идей, которыми он хотел бы поделиться или для которых разговор был всего лишь поводом, своего рода стартовой площадкой. Он действительно слушал, что говорит человек, и отвечал по существу»157.

Джон Кеннет Гэлбрейт описывал его так: «Президент смотрел на говорящего широко открытыми серо-голубыми глазами и был абсолютно сосредоточен. То же самое касалось документов и статей. И насколько можно судить, узнав о чем-либо, он запоминал это навсегда»158.

Говоря о реакции Кеннеди на критику, Майк Мэнсфилд отмечал: «Президент Кеннеди не бросал слов на ветер. Он вообще был немногословен. Однако смена точки зрения не была чем-то совершенно нехарактерным для него. Несомненно, он кардинально изменил свое видение ситуации во Вьетнаме, но его планам не суждено было воплотиться в жизнь»159.

Кеннеди тогда был полон решимости устранить все преграды на пути вывода американских войск из Вьетнама. 25 января 1963 г. он позвонил домой директору Бюро разведки и исследований Государственного департамента США Роджеру Хилсману, чтобы выразить свое недовольство по поводу выхода на первой полосе New York Times статьи, в которой шла речь о визите американского генерала во Вьетнам. Этими «витиеватыми фразами»160, как позже описывал их Хилсман, Кеннеди сделал ему выговор. Он приказал Хилсману прекратить командировки военных во Вьетнам, чтобы не создавалось впечатление повышенной заинтересованности американцев в происходящем в этой стране.

«А я как раз этого и не хочу. Вспомните Лаос, — особо подчеркнул Кеннеди. — Во Вьетнаме США следует вести себя крайне сдержанно, чтобы впоследствии мы смогли принять участие в переговорах об урегулировании ситуации в этой стране, как это было в Лаосе»161.

Выслушав рассерженного президента, Хилсман заметил, что у него, как у руководителя Бюро разведки Госдепа, нет полномочий для запрещения разрешенных главой Пентагона посещений Вьетнама.

«Невероятно!» — воскликнул Кеннеди и бросил трубку. В тот же день он выпустил меморандум NSAM 217, запрещающий «высокопоставленным военным и гражданским служащим» совершать поездки в Южный Вьетнам без согласования визита с Государственным департаментом, где работал Хилсман162. Действия Джона Кеннеди, направленные на ограничение поездок военных во Вьетнам в рамках программы урегулирования конфликта, не обрадовали Пентагон.

Даже настроившись на уход из Вьетнама, Кеннеди продолжал публично высказываться против самой этой идеи. На пресс-конференции 6 марта 1963 г. репортер попросил его прокомментировать рекомендации Мэнсфилда по сокращению масштабов помощи странам дальневосточного региона.

Президент ответил: «Я не представляю, как это сделать. Если мы не собираемся уйти из Юго-Восточной Азии и отдать инициативу там коммунистам, то разве можно сокращать наши экономические и военные программы во Вьетнаме, Камбодже, Таиланде?..»

Как было известно Мэнсфилду, в действительности Кеннеди уже тогда начал менять свою точку зрения в пользу полного вывода войск из Вьетнама. В то же время Кеннеди полагал, что ни один из его оппонентов на выборах в 1964 г. не будет сторонником подобного политического курса. Заяви он о своих взглядах в текущий момент — и его переизбрание станет абсолютно невозможным. Ни один из двух наиболее вероятных кандидатов на пост президента от республиканцев — ни губернатор Нью-Йорка Нельсон Рокфеллер, ни сенатор от Аризоны Барри Голдуотер — никоим образом не допускал возможности оставить Вьетнам. В 1963 г. в контексте проводимой президентом политики холодной войны вывод войск из Вьетнама был абсолютно немыслимым. Но президент Джон Кеннеди не только дерзнул думать о немыслимом: он уже практически начал осуществлять задуманное. Правда, для того чтобы воплотить свои идеи в жизнь, ему необходимо было переизбраться на второй срок. Поэтому он лгал общественности о своих истинных взглядах.

Кеннеди ясно показал все это в разговоре с Майком Мэнсфилдом весной 1963 г. на завтраке в Белом доме, где присутствовали наиболее влиятельные конгрессмены, после того, как Мэнсфилд вновь раскритиковал позицию президента по Вьетнаму. Кеннеди раздражала эта критика в присутствии коллег, и он предложил Мэнсфилду обсудить ситуацию во Вьетнаме наедине в президентском кабинете. Кенни О’Доннелл, который какое-то время присутствовал при их беседе, описывал ее так: «Президент сказал Мэнсфилду, что он всерьез обдумал его аргументы и согласен с мнением сенатора о необходимости полного вывода войск из Вьетнама».

«Но до 1965 г. я этого сделать не смогу — лишь после переизбрания», — сказал Кеннеди Мэнсфилду.

«Кеннеди объяснил, и Мэнсфилд согласился с тем, что объявление о выводе американских войск из Вьетнама до выборов 1964 г. спровоцирует серьезные протесты со стороны консерваторов против переизбрания его на второй срок.

После того, как Мэнсфилд ушел, президент сказал мне: “В 1965 г. я стану одним из самых непопулярных президентов в истории. Меня все проклянут как прокоммунистического миротворца. Но мне все равно. Если бы я попытался вывести войска из Вьетнама прямо сейчас, то результатом стала бы еще одна кампания под флагом красной угрозы в стиле Джо Маккарти, а после переизбрания эта задача станет осуществимой»163.

Впрочем, доверенным лицам из администрации Кеннеди начал постепенно раскрывать свои планы. Готовясь к полному выводу войск из Вьетнама в 1965 г., президент хотел начать обсуждение данного вопроса уже в 1963 г. Вместе с тем план вывода, который военное командование под руководством Макнамары должно было составить по его поручению еще год назад, до сих пор не был готов.

Наконец, 6 мая 1963 г. на совещании Министерства обороны в Гонолулу Тихоокеанское командование ВС США представило долгожданный проект операции. Однако Макнамара тут же отклонил плановые сроки операции, поскольку они были слишком растянуты по времени, и к концу 1966 г. едва ли удалось бы свести к минимуму американское присутствие во Вьетнаме164. Министр обороны заявил о том, что время, отведенное на выполнение операции, необходимо сократить, чтобы «правительственные войска смогли сменить американских военных в кратчайшие сроки»165.

Майское совещание 1963 г. в Гонолулу состоялось за месяц до речи Кеннеди в Американском университете. Весной 1963 г. на фоне забрезжившей на горизонте надежды на мирное разрешение противоречий между Кеннеди и Хрущевым, которые, казалось, были готовы начать диалог, Макнамара вновь шокировал военную верхушку. Он приказал им начать реальный вывод войск из Вьетнама уже осенью 1963 г. В «документах Пентагона» эта смена течений описана следующим образом: Макнамара «решил к концу календарного года вывести из Южного Вьетнама 1000 американских военнослужащих и приказал составить конкретный план этой операции»166.

Особенно яростное сопротивление этот неожиданный для всех приказ Макнамары вызвал у членов Объединенного комитета начальников штабов. Они понимали, к чему стремился Кеннеди во Вьетнаме и в холодной войне в целом, и не хотели следовать за ним по этому пути.

Отчет Мэнсфилда всполошил правительство Зьема в Южном Вьетнаме, о чем было известно американскому правительству. Нго Динь Ню, брат Зьема, которого в своем отчете Мэнсфилд критиковал больше прочих, ясно понимал истинный смысл этого отчета. В меморандуме Государственного департамента отмечалось, что «реакция [на отчет Мэнсфилда] в правительстве Вьетнама, особенно среди высшего руководства, была резкой. Из Сайгона нам поступила информация о том, что члены правительства, и особенно советник Нго Динь Ню, видят в данном отчете предвестника вывода американских войск из Вьетнама»167.

Нго Динь Ню заявил 5 марта 1963 г. представителю посольства США в Сайгоне Джону Меклину, что сам факт подготовки Мэнсфилдом такого отчета является «предательством»168. Он также добавил, что теперь «все изменится». Меклин возразил, отметив, что подготовка этого отчета не является инициативой американского правительства, но Ню, как ему показалось, усомнился в правдивости такого объяснения, полагая, что [отчет] не мог быть опубликован без утверждения его президентом»169.

Президент Нго Динь Зьем и его брат и советник Нго Динь Ню считали, что Майк Мэнсфилд на протяжении многих лет был главным сторонником Зьема и поддерживал его инициативы в Сенате США. А сам факт представления Мэнсфилдом, на тот момент уже лидером сенатского большинства, своему близкому другу президенту Джону Кеннеди такого отчета с острой критикой ситуации для братьев Нго означал больше, чем просто намек на смену политического курса США. Они верно предположили, что таким образом президент объявил об уходе американцев из Вьетнама. Зьем и Ню, в свою очередь, начали собственные приготовления к выводу американского контингента из страны.

Президент Зьем заявил 4 апреля 1963 г. послу США Фредерику Нолтингу о чрезмерном присутствии американцев во Вьетнаме. В отправленной на следующий день в Госдепартамент телеграмме Нолтинг сообщил о заявлении Зьема и его уверенности в том, что американцы за счет масштаба своего присутствия в стране и осуществляемой ими деятельности оказывают слишком сильное влияние на его собственное правительство во многих вопросах170. У населения страны в связи с этим складывалось впечатление, что Южный Вьетнам находится «под протекторатом США». Решение проблемы, по словам Зьема, заключалось в постепенном сокращении количества американских консультантов, в результате чего контроль правительства над ситуацией в стране мог быть восстановлен. Неожиданно для Нолтинга Зьем также заявил, что США больше не смогут контролировать средства, выделяемые правительством Южного Вьетнама на борьбу с повстанцами171.

В своей телеграмме в адрес Госдепартамента США Нолтинг сообщил, что был просто «растерян и ошеломлен», услышав столь неожиданное объявление Зьема о независимости Вьетнама от Соединенных Штатов Америки. Президент Южного Вьетнама, казалось, был даже рад возможности занять такую позицию, которая могла оказаться опасной для него самого. Зьем «произвел впечатление человека, — телеграфировал Нолтинг, — который готов поступить в соответствии со своими личными убеждениями, а не как президент страны»172.

Брат Зьема Ню также поднял вопрос о независимости страны во время встречи с главой резидентуры ЦРУ во Вьетнаме Джоном Ричардсоном 12 апреля. Ню заявил, что американцам следует вспомнить, что Зьем «значительную часть своей жизни вынужден был противостоять французскому господству»173. Ню также напомнил американским правительственным чиновникам о той черте характера и особенности убеждений его брата, которые так впечатлили сенаторов Джона Кеннеди и Майка Мэнсфилда 10 лет назад: его непреклонное стремление к национальной независимости, вследствие чего он держался особняком от сторонников французов и Вьетминя. Поэтому вполне ожидаемо, — заметил Ню, — что теперь Зьем выступил против контроля со стороны США, превращающего страну в американский протекторат.

Ню, так же как и Зьем, считал, что американцев в стране должно быть меньше. Он говорил главе ЦРУ в Сайгоне, что «следовало бы сократить количество американских представителей до уровня от 500 до 3000–4000 человек»174.

Свое недружелюбное послание он направил непосредственно главному представителю организации, больше всех заинтересованной в контроле над действиями правительства Южного Вьетнама, — ЦРУ. Именно ЦРУ, действуя под прикрытием Агентства по международному развитию, уже внедрило своих советников в руководящие органы, по крайней мере, в 20 из 41 вьетнамской провинции175. Предшественник Ричардсона на посту главы резидентуры в Сайгоне Уильям Колби признался, что уже в начале 1962 г. «отделение имело контакты среди гражданских противников режима и руководителей основных вооруженных формирований и распространило свое влияние на всю территорию Вьетнама от официальной резиденции руководства страны до сельских общин»176. В апреле 1963 г. братья Нго сообщили о намерении восстановить контроль над собственным правительством, ЦРУ же тем временем всеми силами старалось внедрить агентов в руководящие органы каждой провинции Южного Вьетнама. Если американские военные стремились получить контроль над вооруженными силами Вьетнама, то ЦРУ желало абсолютного контроля на каждом уровне социальной иерархии в стране. Вот почему Зьем и Ню использовали в своих заявлениях обобщающее «американцы», говоря о сокращении присутствия в стране, они имели в виду всех американских советников — от ЦРУ, военных и т. д. Наши вьетнамцы начали уставать от необходимости следовать советам американцев при принятии решений, чтобы не попасть, в свою очередь, в зависимость от своих соотечественников.

С середины апреля 1963 г. Зьем и Ню неожиданно стали проводить политику независимости правительства Южного Вьетнама в своих действиях, потребовав, чтобы американцы покинули территорию Вьетнама. В Пентагоне уже знали о несогласии Зьема на расширение американского военного присутствия в стране. Зьем вновь и вновь заявлял, что никогда не даст своего согласия на создание военно-воздушных и военно-морских баз, которые США планировали открыть во Вьетнаме. Во время инспектирования залива Камрань он указал своим помощникам на гору и сказал: «Здесь американцы хотят создать базу, но я никогда этого не позволю»177. Об отказе от открытия новых баз Зьем также заявил послу Франции. Однако в апреле 1963 г. Зьем не просто выступал против новых баз. Теперь он требовал, чтобы тысячи американцев, уже находившихся на территории Южного Вьетнама, покинули страну.

Военное командование США и ЦРУ были крайне обеспокоены сменой курса братьев Нго. С другой стороны, стремление Нго к автономии давало президенту Кеннеди надежду на то, что ему будет проще реализовать план ухода из Вьетнама, о котором он поведал Майку Мэнсфилду, чей доклад, в свою очередь, донес эту новость до правящей верхушки Вьетнама. Планы Кеннеди по выводу войск из Вьетнама становились более реалистичными с учетом желания Зьема не позволить превратить Вьетнам «в американский протекторат». Зьем и Ню решили, что хотят вернуть вьетнамское правительство и армию под свой контроль, что стало неожиданным ответом на готовность Кеннеди отдать контроль. Это был острый и опасный момент.

Кеннеди начал реализацию своего плана 6 мая, первым шагом стал приказ, который Макнамара отдал генералам на совещании в Гонолулу, о выводе из Вьетнама до конца года тысячи американских военнослужащих. На протяжении нескольких дней, казалось, ситуация с выводом американских войск, в которой переплелись интересы Кеннеди и Зьема, была весьма обнадеживающей. Но затем 8 мая 1963 г. таинственные взрывы в городе Хюэ в Южном Вьетнаме повлекли за собой цепь событий, которые в течение шести последующих месяцев уничтожили всякую надежду на альянс Кеннеди и Зьема ради мира, привели к свержению правительства Зьема и закончились убийством Зьема и Ню 2 ноября.

В городке Хюэ[46] в Южном Вьетнаме 8 мая, в день, когда тысячи буддистов собрались, чтобы отметить 2507-й день рождения Будды, разразился роковой буддистский кризис. Правительство Южного Вьетнама совсем недавно вернуло долгое время не применявшийся закон, запрещавший демонстрацию религиозной символики в общественных местах. Исключение правительство Зьема сделало лишь для государственного флага. Это была часть «нелегкой работы Зьема, стремившегося внушить вьетнамцам всех вероисповеданий чувство национальной общности»178, как писала журналист New York Herald Tribune Маргарита Хиггинс. Позднее говорили, что, по иронии судьбы, причиной ужесточения Зьемом националистических порядков стало выступление его соотечественников-католиков с флагом Ватикана в Дананге несколькими днями ранее. Так или иначе, постановление президента Южного Вьетнама, который исповедовал католицизм, вступило в законную силу в момент празднования дня рождения Будды в Хюэ, когда буддистские флаги уже развевались на ветру. В ответ на эти события на следующее утро буддистский монах Тхить Чи Куанг выступил с вдохновенной речью перед толпой протестующих против принятого закона в пагоде Ту Дам в Хюэ. Чи Куанг обвинил правительство в религиозных гонениях. Толпа горячо его поддерживала179.

Описание всех последовавших за этим событий в той интерпретации, в какой они приведены в данной книге, основано на работах Эллен Хаммер «Смерть в ноябре» (Death in November), Маргариты Хиггинс «Наш вьетнамский кошмар» (Our Vietnam Nightmare), а также на данных миссии ООН, направленной в Южный Вьетнам в октябре 1963 г. для изучения ситуации в стране180.

Вечером 8 мая воодушевленные призывами Чи Куанга и других буддистских лидеров люди собрались возле здания правительственной радиостанции в Хюэ. Около восьми часов вечера Чи Куанг принес магнитофонную запись своей речи, произнесенной утром того дня. Он и сопровождавшая его толпа потребовали, чтобы эту запись передали по радио тем же вечером. Когда директор радиостанции отказал им, толпа стала настойчивее требовать, люди пытались выбить двери и окна. Чтобы отогнать толпу, пожарной команде пришлось использовать брандспойты. Директор радиостанции позвонил начальнику службы безопасности провинции майору Данг Ши и попросил о помощи. Когда броневики с Данг Ши и офицерами службы безопасности были всего в 50 метрах от здания радиостанции, на террасе прогремели два мощных взрыва. В результате семеро человек погибли на месте и один ребенок получил смертельное ранение. По меньшей мере еще 15 человек были ранены.

Позже майор Данг Ши утверждал, что принял взрывы за начало атаки вьетконговцев. Он приказал своим подчиненным разогнать толпу, применив шумовые гранаты, использовавшиеся для противодействия массовым беспорядкам и, согласно боевому уставу американской армии, причисленных к категории несмертельных боеприпасов. Однако с того самого момента, как броневики подъехали к зданию радиостанции и были брошены шумовые гранаты, Тхить Чи Куанг и другие лидеры буддистского движения стали обвинять майора Данг Ши и правительство Южного Вьетнама в причастности к происшествиям того вечера. Интерпретацию тех событий, предложенную буддистами, тут же подхватили американские СМИ, а также правительство США.

Директор больницы в Хюэ доктор Ле Кхак Куен после осмотра тел погибших сказал, что таких повреждений ранее в своей практике он не встречал. Тела были обезглавлены, в них не было обнаружено металлических элементов, а только лишь отверстия. Ниже уровня груди повреждений не было. В официальном заключении доктор Куен установил, что «смерть людей произошла в результате взрыва в воздухе»181, который снес им головы и изувечил.

Такой вывод не устроил ни буддистов, ни правительство. Хотя доктор Куен и был сторонником Тхить Чи Куанга и лидером оппозиционной группировки, сделанное им заключение расстроило его друзей-буддистов, поскольку сотрудники службы безопасности Зьема на основании его выводов оказывались непричастны к случившемуся. Было очевидно, что они не могли нанести людям такие ранения, описанные в заключении. Тем временем власти решили задержать доктора Куена, поскольку тот отказался подписать составленное официальными представителями правительства медицинское заключение, в котором утверждалось, что ранения были получены жертвами в результате взрыва бомбы того типа, который использовали вьетконговцы; Куен же ничего о таких бомбах не знал и подтверждать подобную информацию отказался182.

Отсутствие каких-либо металлических элементов в телах пострадавших, а также на террасе здания радиостанции указывало на использование для совершения тех взрывов мощных бомб с пластичным взрывчатым веществом. Однако правительство в Сайгоне едва ли желало приписывать своим противникам вьетконговцам использование взрывных устройств, изготовленных из пластита. Эллен Хаммер указывала в своем исследовании этого происшествия, что «спустя несколько лет человек, в то время служивший в армии Вьетконга, утверждал, что у них на вооружении не было подобных взрывных устройств, способных нанести такие повреждения»183.

Но у кого же были такие мощные бомбы с пластичным взрывчатым веществом?

Ответ на этот вопрос дает пророческий роман Грэма Грина «Тихий американец», основанный на реальных событиях, произошедших за 11 лет до взрывов в Хюэ. Когда Грин находился в Сайгоне, 9 января 1952 г., в центре города прогремели два взрыва, в результате которых погибли 10 человек и несколько десятков были ранены. Фотография человека с оторванными взрывом ногами была опубликована в рубрике «Фото дня» журнала Life. Комментарий к фотографии гласил, что взорвавшиеся в Сайгоне бомбы были «изготовлены коммунистами Вьетминя» и что их взрыв «доказывает, что Вьетминь готов применять более жесткие методы борьбы»184. Аналогичные заголовки мелькали и в New York Times: «Бомбы с часовым механизмом, изготовленные коммунистами, взорвались в центре Сайгона»185.

Находясь в Сайгоне, Грин узнал о том, что бомбы изготовили и гордо об этом заявили вовсе не сторонники Вьетминя, а главнокомандующий генерал Тхе[47], с которым Грин был знаком. Материалом, из которого генерал Тхе изготавливал бомбы, был американский пластит, который ему поставлял его спонсор — ЦРУ. В своих мемуарах «Пути спасения» Грин отметил, что вовсе не случайно «фотограф журнала Life в момент взрыва сумел сделать настолько потрясающую и шокирующую фотографию, на которой было запечатлено тело рикши все еще в вертикальном положении, хотя ноги ему уже оторвало, и со столь удачного ракурса»186. Это была подготовленная сотрудниками ЦРУ сцена, к участию в которой они привлекли фотографа Life и репортера Times, благодаря которым террористический акт представили общественности как операцию коммунистов Вьетминя187.

Шокированный и вдохновленный тем, что ему довелось узнать, Грэм Грин написал правду в своем романе о тихом американском агенте ЦРУ, который занимался изготовлением бомб для взрывов в Сайгоне. В «Тихом американце» Грина тема предоставленного агентами ЦРУ пластита в качестве таинственного лейтмотива повторяется в романе как минимум в 10 местах188, и лишь при описании взрывов в Сайгоне, в которых ошибочно обвинили коммунистов, раскрывается его смертоносное назначение.

Десятилетие спустя бомбы с пластичным взрывчатым веществом все так же оставались главным оружием для реализации секретных заговоров США с целью дискредитации ничего не подозревающей жертвы. Так, в марте 1962 г. председатель ОКНШ генерал Лайман Лемницер предложил «взорвать несколько таких бомб в строго определенных местах» в США, а после арестовать кубинских агентов и предъявить им обвинение в организации террористических актов189.

В мае 1963 г. Нго Динь Кан, младший брат Зьема, пользовавшимся в Хюэ диктаторскими полномочиями, с самого начала предположил, что вьетконговцы не имели никакого отношения к взрывам возле радиостанции. Руководствуясь данными расследования, проведенного журналистами католической газеты Hoa Binh, Нго Динь Кан и его советники заявили о своей «уверенности в том, что взрывы были делом рук американского агента, стремившегося подорвать авторитет Зьема в глазах общественности»190. В 1970 г. журналистам Hoa Binh удалось установить местонахождение этого человека, им оказался капитан Скотт, позднее занявший пост американского военного советника в районе дельты реки Меконг. Скотт прибыл в Хюэ из Дананга 7 мая 1963 г. На следующий день он признался в том, что является американским секретным агентом, и ответственен за организацию взрывов возле здания радиостанции. Он сказал, что использовал «секретное взрывное устройство, о существовании которого известно лишь узкому кругу сотрудников ЦРУ, с зарядом размером не более спичечного коробка и часовым механизмом»191.

Буддисты Хюэ были возмущены кровопролитием, ответственность за которое они возложили на правительство Зьема. Посольство США в Сайгоне немедленно поддержало обвинения буддистов. Посол Фредерик Нолтинг призвал Зьема взять на себя ответственность за события 8 мая, как того требовали буддисты. Зьем согласился выплатить компенсации семьям погибших, но заявил, что никогда не возьмет на себя ответственность за преступление, которое его правительство не совершало192.

В то время как буддистский кризис продолжал развиваться, братья Нго шокировали правительство США публичным заявлением о своем желании сократить американское присутствие во Вьетнаме. В воскресенье 12 мая на первой полосе Washington Post под заголовком «Вьетнам требует вывести из страны 50 % американских военных»193 была опубликована статья, основанная на интервью с братом президента Зьема Нго Динь Ню. Статья начиналась так: «Правительство Южного Вьетнама намерено сократить 12–13-тысячный американский контингент, базирующийся на территории страны, в два раза»194.

Нго Динь Ню заявил репортеру издания Уоррену Унна, что «присутствие на территории страны по меньшей мере 50 % американских военнослужащих абсолютно нецелесообразно». Они усиливали протесты коммунистов, утверждавших, что «это не вьетнамцы, которые участвуют в войне»195, что они являются представителями колониальной державы, которая отдает приказы. Более того, Ню и Зьем утратили доверие к американцам, работающим во Вьетнаме на местном уровне. Многие из них, по мнению Ню, просто агенты ЦРУ196.

«Пять месяцев назад я сообщил властям США о том, что возможно сокращение американского контингента наполовину»197, — сказал Ню, подтвердив тем самым сделанное ранее заявление о сокращении американского присутствия к декабрю 1962 г., когда Майк Мэнсфилд представил президенту доклад, где настаивал на аналогичной политике.

Подыгрывая Кеннеди, Ню сказал, что масштабный вывод американских войск из Вьетнама «поможет наглядно продемонстрировать успехи, которых удалось достичь правительству Кеннеди во Вьетнаме»198.

Братья Нго опередили Кеннеди. К тому моменту они уже заявили о своем страстном желании вывести войска США из страны, тогда как Кеннеди лишь склонялся к принятию такого решения.

Выстраивая связь между этими событиями, автор газетной статьи отмечал, что, хотя со стороны Южного Вьетнама «официального запроса о выводе войск не поступало», на состоявшемся ранее совещании «высших военных и гражданских чиновников США» под председательством Макнамары в Гонолулу, «как известно, особое внимание было уделено обсуждению этого вопроса. Согласно имеющимся сведениям, было принято компромиссное решение, в соответствии с которым власти Вьетнама давали согласие на вывод 1000 американских военнослужащих с территории страны в течение года»199.

В Вашингтоне внезапно осознали, что вывод американских войск, находившийся на стадии обсуждения, стал очевидным ответом на заявления правительства Южного Вьетнама. Вместе с тем замечания Нго Динь Ню спровоцировали быструю и резкую ответную реакцию.

В Washington Post были возмущены его призывом к началу вывода из страны американских войск. В редакции издания пытались связать стремление Ню вывести 50 % американского контингента из Вьетнама с неспособностью правительства страны провести необходимые реформы, которые обеспечили бы полную победу над коммунистами. Негодуя, репортеры Washington Post задавались вопросом:

«Сколько же еще времени США должны помогать Зьему проигрывать в войне и тратить бюджетные деньги, откладывая реформы, которые могли бы обеспечить его режиму необходимую для победы общественную поддержку?»200

Советники Кеннеди из числа сторонников холодной войны также были встревожены. Госсекретарь Дин Раск направил телеграмму послу США в Сайгоне, в которой сообщал о своей обеспокоенности в связи с тем, что публичные заявления Ню о сокращении американского контингента «могут спровоцировать новую и усилить уже существующую в США волну призывов к уходу из Вьетнама»201. Роджер Хилсман обратился к послу Нолтингу с просьбой удерживать Ню от подобных публичных заявлений, иначе «это приведет к увеличению внутри страны числа противников политики, проводимой США во Вьетнаме, и формированию оппозиции»202.

Пожалуй, в Белом доме стремление Ню вывести из страны американские войска поддерживал лишь один человек — президент Кеннеди. Когда 22 мая на пресс-конференции ему задали вопрос на эту тему, Джон Кеннеди ответил, что братьям Нго нужно всего лишь оформить официальное требование и процесс вывода войск немедленно начнется: «Мы выведем войска в любом количестве и в любые сроки, какие предложит нам для этого правительство Южного Вьетнама. На следующий же день после получения официального требования часть наших военнослужащих отправится домой. Это первое»203.

Затем Кеннеди воспользовался случаем и осторожно представил общественности свой заветный план вывода войск:

«Второе, мы надеемся, что ситуация в Южном Вьетнаме позволит нам, так или иначе, вывести часть войск до конца года, однако на текущий момент об окончательном решении этого вопроса речь не идет… Я не могу говорить о том, что сложившаяся на сегодняшний день ситуация позволяет ожидать каких-либо перемен, которые позволят вывести войска из страны до конца года или хотя бы начать этот процесс. Но я официально заявляю, если мы получим такое требование, оно будет выполнено незамедлительно»204.

Кеннеди и Зьем подавали друг другу знаки, говорящие о заинтересованности в решении одинаково важной для обоих проблемы вывода американского контингента из Вьетнама. Правда, Зьем слишком поздно заявил о своих намерениях, и объединить усилия с Кеннеди ему было весьма непросто. Всякую надежду на осуществление согласованных с Кеннеди действий при выполнении операции по выводу войск из страны убивали протесты оппозиционно настроенных представителей буддистского движения и правительства Зьема, возмущенных взрывами в Хюэ 8 мая.

Буддистский кризис набирал обороты. 15 мая состоялась встреча делегации лидеров движения буддистов со Зьемом, в ходе которой они потребовали прекращения дискриминации буддистов и признания правительством Зьема ответственности за убийство их сторонников в Хюэ. Зьем согласился рассмотреть обвинения в дискриминации. При этом он сказал, что буддисты «безнадежные дураки», если они полагают, что конституция гарантирует свободу вероисповедания. «Я и есть конституция», — добавил Зьем205.

В отношении событий 8 мая он вновь пообещал оказать помощь семьям погибших, но отказался признать вину правительства в действиях, которые, по его мнению, совершили другие. Посол Нолтинг, напротив, телеграфировал в Вашингтон о том, что правительству Южного Вьетнама следует взять на себя «ответственность за действия властей во время бунта в Хюэ»206.

Итоги встречи со Зьемом разочаровали буддистов. Они организовали шествия, голодовки и богослужения в память о погибших в Хюэ. Зьем жестко ответил на эти протесты. Правительственные войска применяли при разгоне демонстрантов слезоточивый газ.

Хотя президент Кеннеди открыто заявил о готовности вывести американские войска из Вьетнама, сказав, что «если мы получим такое требование, оно будет выполнено незамедлительно», правительство, которое могло выдвинуть такое требование, дискредитировало себя настолько, что восстановить свой прежний статус едва ли было способно. Зьем все жестче реагировал на движение, целей которого он не понимал, и его и без того непопулярное правительство постепенно становилось изгоем на международной арене. Буддистский кризис усиливался, и в репрессивных действиях Зьема в отношении буддистов Кеннеди увидел подтверждение выводов Мэнсфилда о том, что Зьем не способен добиться поддержки населения Вьетнама. Осознание этого факта подталкивало Кеннеди к принятию решения о необходимости использования метода урегулирования ситуации, аналогичного тому, который он выбрал для Лаоса. Однако для этого ему было необходимо преодолеть преграду в виде правительства Южного Вьетнама, чья политика становилась все более жесткой.

На следующий день после взрывов в Хюэ, 9 мая, Сенат утвердил кандидатуру Роджера Хилсмана на новый для него пост заместителя госсекретаря по вопросам дальневосточной политики. Президент Кеннеди приказал Хилсману в течение следующего месяца начать процесс нейтрализации Вьетнама. Позже Хилсман рассказывал в интервью:

«[Кеннеди] начал инструктировать меня как заместителя госсекретаря по вопросам дальневосточной политики относительно нашей новой политики во Вьетнаме на основе опыта Лаоса, т. е. относительно запуска процесса нейтрализации. Он принял такое решение. Он, разумеется, не заявлял об этом публично, но весьма ясно дал мне знать об этом, используя, я бы сказал, просторечные народные англосаксонские выражения, и каждый раз, когда мне не удавалось выполнить какую-либо задачу, он очень доступным языком сообщал мне об этом»207.

С наступлением лета 1963 г. президент Джон Кеннеди принял решение о выводе американских войск из Вьетнама и запуске процесса нейтрализации в этой стране аналогично сценарию, реализованному в Лаосе. Когда он сообщил об этом своим помощникам Дэйву Пауэрсу и Кенни О’Доннеллу, они прямо спросили, как он намерен это сделать, не уронив при этом престиж США в Юго-Восточной Азии.

«Легко, — ответил президент, — мы поставим их правительство в такое положение, в котором они сами попросят нас уйти»208.

Это была весьма противоречивая формула достижения мира. Сказать об этом также было гораздо проще, чем сделать. К июню 1963 г. на первых этапах реализации процесса, полностью противоречащего заявленным президентом намерениям, действия Кеннеди находились под контролем сил, обладающих большим влиянием, чем он сам. Он всеми силами сопротивлялся попыткам убрать правительство Вьетнама, которое находилось уже в шаге от подачи требования о выводе американских войск, — именно это было необходимо, чтобы ускорить вывод контингента, и Кеннеди знал об этом. Осознавая всю ироничность сложившейся ситуации, Кеннеди опасался, что Зьем самостоятельно не мог свернуть с выбранного им самоубийственного курса. Зьем под влиянием своего брата Ню пытался подавить волнения среди буддистов, что создавало вполне осязаемую угрозу революции в ближайшем будущем. Кеннеди считал Зьема совершенно бесперспективным. Теперь надежды Кеннеди были связаны с тем, что после неизбежного свержения правительства Зьема ему удастся «привести к власти в стране такое правительство, которое потребует нашего ухода из страны».

Помимо внутреннего противоречия, заключавшегося в том, что Кеннеди стремился установить мир в государстве-сателлите США, он был ограничен во времени. Жить ему оставалось всего полгода. Отсчет этих шести месяцев начался 10 июня 1963 г. в Американском университете с рассказа о впечатляющем видении мира будущего. Но какую часть этого видения мог он воплотить в жизнь во Вьетнаме и других регионах, прежде чем его убийцы нажмут на спусковой крючок?!

Глава четвертая

Обреченный на смерть

Джон Кеннеди не боялся смерти. И у него был богатый опыт хождения по лезвию. К тому времени, когда он добрался до Белого дома, ему пришлось пережить целый ряд заболеваний, от которых он чуть не умер. На протяжении всей жизни — с самого детства и до трагической гибели — Кеннеди преследовали мучительные боли. «По крайней мере половину времени, которую он провел на этой земле, — сказал Роберт Кеннеди, — его сопровождала жуткая физическая боль»1. Он скрывал ее под маской напускной жизнерадостности. Изредка жалуясь на свои постоянные боли в спине жене и близким друзьям, Кеннеди сетовал, что «он мог бы выдержать любую боль, если бы знал, что она в конце концов прекратится»2.

Он понимал, что боль в итоге может закончиться смертью. В раннем детстве он чуть не умер от скарлатины, а когда он был подростком, у него подозревали заболевание крови. Потом он мог погибнуть при столкновении его торпедного катера PT-109 с японским эсминцем у Соломоновых островов, а также от приступов малярии во время и после войны. На Соломоновых островах он, рискуя жизнью, спасал членов своего экипажа. В какой-то момент он потерял сознание посреди пролива Фергюсон и всю ночь в бреду дрейфовал в сторону открытого моря. Затем течение, описав большую дугу, вернуло его к самому началу этой «одиссеи» и новой жизни. Кеннеди отлично знал, как выглядит смерть. И когда он вновь увидел ее в глазах своих генералов, то не испугался.

Вскоре после смерти брата Роберт написал в новом предисловии к книге «Профили мужества» (Profiles in Courage) Джона Кеннеди: «Мужество — качество, которое президент Кеннеди ценил больше всего. Он подбирал себе в окружение людей, которые так или иначе — на поле битвы или на бейсбольной площадке, в речах или борьбе за какое-то дело — имели мужество отстаивать свою позицию, на которых можно было положиться»3. По словам Роберта, больше всего его брат ценил проявление этого качества во всем, что касалось предотвращения угрозы ядерной войны и «спасения от гибели детей как в своей, так и в любой другой стране на планете»4.

Вдохновение для создания «Профилей мужества» пришло к Джону Кеннеди во время еще одного поединка со смертью, когда ему пришлось в 1954 г. провести несколько недель в больнице до и после операции на позвоночнике. Темой книги должны были стать примеры проявления «политического мужества в условиях давления со стороны избирателей»5. Хотя Кеннеди в своей книге рассказывает главным образом о сенаторах, но все же в ней есть и одна «президентская» история, в которой главе государства, следующему своим принципам, приходится противостоять «давлению со стороны избирателей и заинтересованных лиц»:

«Президент Джордж Вашингтон поддержал идею подписания Договора Джея с Великобританией, желая таким образом спасти молодую нацию от войны, из которой она не смогла бы выйти победителем, зная, что с ним не согласится большое количество граждан, готовых сражаться. Том Пейн[48] заявил президенту, что тот “коварен в личных отношениях и лицемерит на публике… миру будет трудно решить, отступник ли вы или самозванец; исповедуете ли вы хорошие принципы, или у вас их никогда не было”. Вашингтон раздраженно воскликнул: “Уж лучше умереть, чем быть президентом”. В письме Джефферсону он писал: “Меня назвали врагом Америки и обвинили в подверженности влиянию другой страны… и каждое действие моей администрации извращается до неприличия, какое вряд ли видел Нерон, отъявленный нарушитель порядка или даже обычный карманник”».

Кеннеди прокомментировал отношение к Вашингтону так: «Но он твердо стоял на своем»6. Вашингтон не поддался давлению, и молодая нация избежала войны, которую она бы вряд ли пережила. Став президентом, Кеннеди также был вынужден противостоять силам, толкающим его к войне, которая, скорее всего, погубила бы и страну, и весь мир.

Вместе с тем давление на Кеннеди оказывали не столько избиратели, сколько производители вооружения, наживавшиеся на холодной войне, а также Пентагон и ЦРУ, которые были нацелены на «победу», что бы они под этим ни подразумевали. Для Кеннеди, который фактически оставался в Овальном кабинете в одиночестве в этом противостоянии, вопрос политического мужества был более актуален, чем в любом из конфликтов, описанных им в «Профилях мужества».

Политический контекст убийства Кеннеди лучше всего описал его предшественник в Белом доме.

За три дня до вступления Джона Кеннеди в должность президента, 17 января 1961 г., Дуайт Эйзенхауэр в своем прощальном послании предупредил о новой угрозе свободе, исходящей из США. В качестве ответной реакции на внешнюю угрозу Эйзенхауэр заявил: «Мы были вынуждены создавать масштабное производство вооружений. Кроме того, 3,5 миллиона мужчин и женщин заняты в военно-промышленном комплексе. Мы ежегодно тратим на оборону больше, чем совокупный чистый доход всех корпораций Соединенных Штатов.

Подобного сочетания огромной армии и мощной военной промышленности еще не было в истории Америки. Абсолютное влияние — экономическое, политическое, даже духовное — ощущается в каждом городе, в Палате представителей каждого штата, в каждом офисе федерального правительства. И мы понимаем насущную необходимость такого развития. Однако мы должны осознавать и серьезные последствия подобного шага. Наш упорный труд, ресурсы и деньги являются частью этого, как и сама структура нашего общества.

На правительственных совещаниях мы должны остерегаться принятия решений, направленных на получение представителями военно-промышленного комплекса неоправданно большого влияния. Сегодня существует риск губительного расширения такого влияния, сохранится он и в будущем.

Нельзя позволить такому мощному союзу ставить под угрозу наши свободы и демократические процессы. Мы не должны воспринимать все как само собой разумеющееся»7.

Сам Эйзенхауэр никогда не использовал президентскую власть, чтобы бросить вызов указанной им новой угрозе демократии. Он просто ярко ее обозначил, собираясь оставить свой пост. Таким образом он перепоручил вопрос решения проблемы своему преемнику.

За время недолгого правления Кеннеди военно-промышленный комплекс фактически увеличил свои доходы и усилил влияние. Начальная попытка Кеннеди разработать адекватный военный ответ на действия Советского Союза и его союзников, который был бы «более гибким», чем политика взаимного гарантированного уничтожения Эйзенхауэра, увеличил объемы контрактов Пентагона с американскими корпорациями. Но летом 1963 г. ведущие представители военно-промышленного комплекса почувствовали, что над ними сгущаются тучи. После выступления Кеннеди в Американском университете и быстрого подписания с Хрущевым Договора о запрещении испытаний ядерного оружия корпорации отчетливо увидели перспективу прекращения в недалеком будущем холодной войны между Соединенными Штатами и Советским Союзом. И Кеннеди, и Хрущев были готовы перенести свое противостояние разных идеологий в более мирные сферы. Кеннеди хотел добиться полного запрещения испытаний ядерного оружия, а затем синхронно начать его уничтожение. Он видел в Хрущеве заинтересованного партнера, желающего сократить непосильное для советской экономики бремя расходов на вооружение. Подобное американо-советское движение в сторону разоружения должно было привести к ослаблению власти сложившейся корпоративно-военной системы, на протяжении многих лет контролировавшей правительство США. В свою очередь в стремлении к миру Кеннеди начал рушить существовавшую систему власти, о которой предостерегал Эйзенхауэр, покидая Белый дом.

В 1962 г. Кеннеди уже нанес сокрушительный удар по основным позициям военно-промышленного комплекса во время стального кризиса. Конфликт явился результатом озабоченности Кеннеди ценами на сталь. Их повышение, по его мнению, «приведет к немедленному росту цен на все товары»8. Президент выступил посредником при подписании 6 апреля 1962 г. договора, согласно которому Объединенный профсоюз сталелитейщиков согласился с умеренным повышением заработной платы в United States Steel Company, принимая тот факт, что компания, сохранив прежние цены на сталь, может помочь подавить рост инфляции. Кеннеди позвонил в штаб-квартиру профсоюза и топ-менеджерам компании и поздравил и тех и других с достигнутым соглашением, которое «безусловно будет препятствовать росту инфляции»9. Закончив, он сказал своему советнику Теду Соренсену, что члены профсоюза «приветствовали и рукоплескали собственной жертве», тогда как представители компании встретили его «очень холодно»10. Это выглядело как предвосхищение будущего.

Роджер Блау, председатель совета директоров U. S. Steel, попросил 10 апреля 1962 г. о встрече с Кеннеди. В 17:45, сидя напротив Кеннеди, Блау сказал: «Возможно, легче всего цель моего визита сможет объяснить вот это…»11. Он вручил Кеннеди четыре страницы печатного текста. Блау знал, что пресс-релиз, который держал в руках президент, в это время офис U. S. Steel рассылал по всем СМИ. В нем сообщалось, что U. S. Steel «завтра в 00:01 повысит цены на стальную продукцию в среднем на 3,5 %…»12.

Кеннеди, прочитав заявление, тут же осознал, что U. S. Steel обманула и его, и сталелитейщиков. Он взглянул на Блау и сказал: «Вы совершили ужасную ошибку»13.

После того как Блау ушел, Кеннеди поделился плохими новостями со своими советниками. Те никогда прежде не видели его в таком гневе. «Мой отец всегда говорил, что все бизнесмены — сукины дети, но я не верил в это до сегодняшнего дня», — заявил он14. Его столь эмоциональное высказывание появилось в New York Times от 23 апреля15. И корпоративный мир его не забыл.

Он позвонил президенту профсоюза сталелитейщиков Дэвиду Макдональду и сказал: «Дэйв, вас обманули и меня тоже»16.

На следующее утро к U. S. Steel присоединилась и Bethlehem Steel, вторая по величине компания на рынке, а вскоре еще четыре производителя стали. В ответ Кеннеди использовал все имевшиеся у него возможности, чтобы вынудить сталелитейные компании вернуться к старым ценам. Он начал с Министерства обороны.

Военные контракты были очень важны для металлургии, отрасли, являвшейся воплощением тесных связей с Пентагоном, о чем предупреждал Эйзенхауэр. Министр обороны Макнамара отметил в разговоре с президентом, что в целом рост цен принесет военному бюджету примерно миллиард долларов дополнительных расходов. Кеннеди приказал, чтобы он начал перераспределение контрактов в пользу более мелких сталелитейных компаний, которые еще не подняли цены. Макнамара объявил, что контракт на поставку стального листа, который прежде делился между U. S. Steel и Lukens Steel, крошечной сталелитейной компанией, которая не стала повышать цены, теперь полностью отойдет последней17. Согласно расчетам Уолтера Хеллера, председателя Экономического совета при президенте США, «правительство было активным покупателем стали и могло лишить шесть компаний, объявивших о повышении цен, заказов, объемом равным как минимум 9 % всего объема отраслевого рынка, в пользу остальных шести игроков, которые этого не сделали»18. Президент даже разрешил Министерству обороны при необходимости привлекать иностранные металлургические компании, чтобы военные контракты не достались U. S. Steel и ее сторонникам19. Топ-менеджеры ведущих сталелитейных компаний увидели, что Кеннеди нацелился на бизнес, на их бизнес, и что их начали лишать больших прибылей, получаемых от холодной войны.

Генеральный прокурор Роберт Кеннеди быстро созвал Большое жюри для расследования фиксации цен ведущими сталелитейными корпорациями. Он искал возможные нарушения компаниями антитрестовского законодательства. На самом деле Антимонопольный комитет Министерства юстиции начал расследование еще до разразившегося «стального кризиса». Теперь же он отдал приказ ФБР взяться за топ-менеджмент и провести быструю и тщательную проверку. Как Роберт Кеннеди позднее заявил в своем интервью: «Мы собирались пойти ва-банк: выяснить размеры их представительских расходов, а также, где они были и чем занимались. Я забрал все их бухгалтерские записи и поставил задачу перед ФБР допросить всех прямо на следующий день в их офисах. Мы не собирались медлить. Я приказал сделать это по всей стране. Для всех топ-менеджеров появление на следующее утро агентов у них на пороге было сродни грому среди ясного неба. Все они получили повестки в суд для объяснения как личных, так и корпоративных расходов»20.

В один день руководители сталелитейных гигантов превратились во «врагов народа». Практически так президент США и назвал их, заявив в начале пресс-конференции 11 апреля: «Синхронное повышение цен на сталь до $6 за тонну United States Steel и другими ведущими сталелитейными корпорациями является примером абсолютно незаконного и безответственного пренебрежения общественными интересами… американским гражданам, как и мне лично, трудно согласиться с подобной ситуацией, когда небольшая группка руководителей сталелитейных компаний, преследующих собственные интересы и заботящихся только о повышении прибыли, совершенно забывает об ответственности перед обществом и демонстрирует абсолютное презрение к интересам 185 млн американцев»21.

Журналисты просто задохнулись от такого неожиданного резкого выпада Кеннеди против сталелитейщиков. После описания того, как руководители корпораций бросили вызов общественным интересам, Кеннеди завершил выступление иронической ссылкой на свою речь при вступлении в должность:

«Некоторое время назад я попросил каждого американца подумать, что он мог бы сделать для страны, и я обращался в том числе и к сталелитейным компаниям. И вчера мы получили от них ответ»22.

12 апреля Кеннеди отправил своего адвоката Кларка Клиффорда на переговоры с U. S. Steel в качестве посредника. Сталелитейщики, почувствовав, насколько сильна ярость Белого дома, предложили компромисс. Клиффорд позвонил президенту и заявил: «Блау и его люди хотят знать, что вы скажете, если они снизят прирост цены, скажем на 50 %?»

«Я ни черта не скажу, — ответил Кеннеди. — Только полностью»23.

Клиффорд получил инструкции объявить, что, «если U. S. Steel будет упорствовать, президент готов использовать все доступные ему средства воздействия24. Это включало в первую очередь еще большее перераспределение контрактов Министерства обороны в пользу компаний, предлагающих более адекватные цены. Никакого компромисса не будет.

Клиффорд передал свой разговор собравшимся, сказав, что «президент готов пустить в ход все имеющиеся у него как главы государства возможности для лишения контрактов U. S. Steel и других компаний», добавив, что «у него в запасе остается еще много других рычагов воздействия, включая налоговые проверки, антимонопольные расследования и тщательную проверку существующей рыночной практики»25. Президент был готов начать войну со сталелитейщиками из-за роста цен.

13 апреля 1962 г. руководители ведущих сталелитейных корпораций сдались. Первой уступила Bethlehem Steel, еще один крупнейший подрядчик Министерства обороны. Причиной такого решения, дошедшей до Белого дома, стало то, что «до Bethlehem дошли слухи о готовящемся исключении их из конкурса на строительство трех военных кораблей на следующей неделе, и руководство компании решило действовать оперативно»26. Вскоре к ней присоединился и гигант U. S. Steel. Они не смогли выдержать такого натиска со стороны президента при безоговорочной поддержке со стороны общественности. Все шесть сталелитейных компаний отменили решение о повышении цен, которое их предводитель Роджер Блау представил Кеннеди как свершившийся факт всего три дня тому назад.

Как и после Карибского кризиса, Кеннеди, по словам Соренсена, «запретил представителям администрации злорадствовать и вести разговоры о возмездии»27. Он был особенно великодушен по отношению к Роджеру Блау, которого впоследствии часто приглашал в Белый дом для консультаций28. На вопрос журналиста на пресс-конференции о его «довольно резком заявлении о бизнесменах» Кеннеди повторил свое известное замечание «о сукиных детях». Как он выразился, его отец, сам бизнесмен, считал «стальными» только тех, с кем он «работал во времена, когда был членом администрации Рузвельта в 1937 г.»29

Такое объяснение вряд ли было приятно представителям бизнеса. Как известно, отец Джона Кеннеди, Джозеф Кеннеди — старший, будучи бизнесменом, стал первым председателем Комиссии по ценным бумагам и биржам при президенте Франклине Рузвельте. Как бывший игрок на бирже, хорошо знавший систему, старший Кеннеди расправился с финансовыми спекулянтами Уолл-стрит. Из-за его работы на Рузвельта некоторые из финансовых титанов 1930-х гг. считали отца Кеннеди предателем своего класса, «Иудой Уолл-стрит»30. В свете начавшейся борьбы Джозефа Кеннеди за государственный контроль над Уолл-стрит и сопротивления, с которым он столкнулся, в разговоре с Джоном он и назвал всех бизнесменов «сукиными детьми».

Подобную точку зрения своего отца президент Кеннеди в разговоре с журналистами «счел уместной для того вечера, [когда] всех нас обманули… Но это в прошлом. Теперь, я надеюсь, мы будем работать рука об руку»31.

Но надежда была тщетной, Джон и Роберт Кеннеди теперь пользовались дурной славой среди представителей крупного бизнеса. Стратегия Джона по отзыву контрактов Минобороны и агрессивная тактика расследований Роберта по отношению к влиятельным бизнесменам были для корпоративного мира непростительным грехом. В результате бескомпромиссного противостояния президента представителям сталелитейной промышленности — и, скорее всего, любой корпорации, решившей бросить ему вызов, — образовалась пропасть между Кеннеди и большим бизнесом, многие наиболее могущественные представители которого были связаны с военно-промышленным комплексом.

Иллюстрацией всей глубины враждебности корпораций к Кеннеди после стального кризиса может служить неподписанная передовица в Fortune, журнале для самых успешных, выпускаемом медиамагнатом Генри Люсом. Редакторы Fortune знали о решении исполнительного комитета совета директоров U. S. Steel поднять цены на сталь. В состав комитета входили менеджеры высшего эшелона таких крупных финансовых институтов, как Morgan Guaranty Trust Company, First National City Bank of New York, Prudential Insurance Company, Ford Foundation и AT&T32. Когда Роджер Блау вручил президенту провокационный пресс-релиз U. S. Steel, он сделал это от имени не только U. S. Steel, но также и от лица этих американских финансовых гигантов. И передовица Fortune вышла с интригующим вопросом: зачем финансовые круги, стоящие за U. S. Steel, заявили о повышении цен таким образом, «провоцируя президента США на резкую и демагогическую критику?»33

Выступая с позиции обладателя инсайдерской информации, которой издание на самом деле не обладало, Fortune ответил на собственный вопрос: «Есть теория, не имеющая прямых доказательств, что Блау действовал как “политик”, а не просто как бизнесмен, отстаивающий интересы рынка». Согласно «этой теории», предшествующее событиям обращение Кеннеди к руководителям сталелитейных компаний о сохранении прежних цен, приведшее к заключению соглашения между компанией и профсоюзом, несло в себе «для всей отрасли угрозу контроля цен путем грубого нажима. Ради спасения своей компании, отрасли и страны в целом Блау искал способы сломать установившуюся до последнего времени между правительством и бизнесом мягкую “гармонию”»34.

Говоря простым языком, президент действовал слишком как президент, а не просто как некий государственный служащий, который признателен власть имущим. Таким образом U. S. Steel от имени еще более могущественных финансовых кругов дразнила Кеннеди, чтобы поставить его перед выбором: согласиться с любым ростом цены и утратить доверие или отреагировать так, как сделал он, с возможностью вернуть прежнюю цену и настроить весь деловой мир против себя. Его реакция непоколебимого борца тогда подтвердила наихудшие опасения корпоративной Америки:

«Угроза контроля путем грубого нажима была не просто пугалом, а подтверждалась тоном реакции президента Кеннеди и угрозами общего преследования бизнеса правительством после нанесенного оскорбления»35.

Таким образом, стальной кризис с точки зрения Fortune угрожал президенту — борцу с бизнесом — разделить судьбу Юлия Цезаря. Как писал Шекспир, Цезаря предупреждал о скором убийстве предсказатель: «Бойся мартовских ид!» Fortuneсделал Кеннеди собственное предупреждение, озаглавив передовицу: «Сталь: апрельские иды».

Министерство юстиции Роберта Кеннеди продолжало свое антитрестовское расследование в отношении сталелитейных компаний. В конечном счете в 1965 г. U. S. Steel и еще семь компаний были вынуждены заплатить огромные штрафы за ценовой сговор в период с 1955 по 1961 г.36 Стальной кризис сделал Джона и Роберта Кеннеди врагами Уолл-стрит. На президента смотрели как на диктатора. Как написала Wall Street Journal через неделю после того, как сталелитейщики сдались: «Правительство установило цену. И это было сделано под давлением страха — грубой силой, угрозами и руками агентов госбезопасности»37. U. S. News and World Report вынес на первые полосы в выпуске от 30 апреля 1962 г. статью, направленную против Кеннеди, озаглавленную «Плановая экономика», в которой автор заявил, что президент действовал как советский комиссар38.

Генеральный прокурор Роберт Кеннеди стал символом «безжалостной власти» по отношению к титанам бизнеса, чьи корпорации, как он обнаружил, нарушали закон. СМИ, подконтрольные тем же бизнесменам и финансистам, описывали Роберта Кеннеди исключительно как безжалостного политика на протяжении всех шести лет до самой его гибели.

Став персоной нон грата для экономической элиты США, Джон Кеннеди тут же обрел популярность среди другой категории граждан. Он сказал 8 мая 1962 г. в своем приветственном слове съезду профсоюзов работников автомобильной промышленности:

«На прошлой неделе, после разговора с Торговой палатой и президентами из Американской медицинской ассоциации, я начал задаваться вопросом, как меня избрали. И теперь я вспоминаю.

Я сказал на прошлой неделе собравшимся в Палате, что, на мой взгляд, являлся для большинства в Палате вторым кандидатом, а первым был кто-то другой»39.

Джон Кеннеди, сын состоятельного человека, который, будучи в администрации Рузвельта, боролся с Уолл-стрит, сам в глазах представителей своего класса начинал походить на еретика. Он заявил съезду профсоюзов: «Гарри Трумэн однажды сказал, что у 14–15 миллионов американцев есть все необходимые ресурсы, чтобы иметь представителей в Вашингтоне для защиты своих интересов, а отстаивание интересов большей части населения страны — 150–160 миллионов — лежит на плечах президента Соединенных Штатов. И я намереваюсь это сделать»40.

После стального кризиса президент Кеннеди чувствовал настолько сильную враждебность со стороны лидеров большого бизнеса, что в конечном итоге перестал пытаться найти у них поддержку. Он признался своим советникам Соренсену, О’Доннеллу и Шлезингеру: «Я с каждым днем понимаю все лучше и лучше, почему Рузвельт, который в начале был весьма умеренным в своих взглядах, к концу срока стоял в жесткой оппозиции бизнесу. Чертовски трудно оставаться в дружеских отношениях с людьми, которые продолжают свои попытки лишить вас ног»41. Если редакторы Fortune были правы в своих наблюдениях по поводу преднамеренного провоцирования Кеннеди, то подстрекатели добились больших успехов в разведении бизнес-элиты и президента по разные стороны баррикад.

Кеннеди шутил по поводу того, что его враги из корпоративного мира сделали бы с ним, будь у них возможность. Спустя год после стального кризиса он узнал перед своим выступлением в Нью-Йорке, что где-то в этом же отеле «сталелитейный бизнес вручал Дуайту Эйзенхауэру ежегодную премию за заслуги на государственной службе».

«В прошлом году я был их человеком года, — заявил президент собравшимся. — Они хотели вручить эту премию в Белом доме, но Секретная служба не позволила им это сделать»42.

Для черного юмора Кеннеди и аудитория должны были допустить, что Секретная служба стояла на страже безопасности президента. Однако, как агент Абрахам Болден узнал, прежде чем он оставил Белый дом, агенты Секретной службы, окружавшие Кеннеди, шутили более зловеще — что они не стали бы вмешиваться, если бы кто-то решил убить президента43. В Далласе это сделают не отдельные, а все агенты.

Все больше отдаляясь от ЦРУ, Пентагона и крупных корпораций, Джон Кеннеди осознанно приближался к точке невозврата. Кеннеди было прекрасно известно о связи между руководством крупных корпораций, поддерживавших идею ведения холодной войны, разработчиками стратегий в Пентагоне и верхушкой «разведсообщества». Он был хорошо осведомлен о том, каким образом системная власть в его полицейском государстве осуществляет открытый и тайный контроль. Тем не менее он продолжал действовать «в интересах огромных масс простых граждан», чтобы, как сказал его брат Роберт, «в этой стране и по всему миру не гибли дети». Такая политика президента усугубляла противоречия, уже существовавшие между ним и теми, кто контролировал эту систему.

Неизвестно, кто именно из представителей военно-промышленного комплекса мог отдать приказ об устранении президента Кеннеди. Однако, вне всяких сомнений, соответствующее распоряжение поступило из Центрального разведывательного управления. Следы ЦРУ повсюду — как во всем, что касается совершенного преступления, так и событий ему предшествовавших.

Согласно данным, приведенным в докладе Уоррена, 31 октября 1959 г. Ли Харви Освальд сообщил представителям посольства США в Москве о своей преданности СССР. Он сказал, что дал обещание предоставить советскому руководству «любую известную ему информацию о Корпусе морской пехоты и его службе в качестве оператора радиолокационной установки»44. Вместе с тем в докладе Уоррена не было упоминания о том, что во время службы в морской пехоте США Освальд был специалистом по управлению радиолокационной установкой для сопровождения сверхсекретного американского самолета-шпиона U-2. Не принимая во внимание знания Освальда о самолетах U-2 и наличие у него связей с ЦРУ, Комиссия Уоррена не могла оценить возможные последствия его предложения о предоставлении Советам «некой особо важной информации»45. Освальд был или наглым провокатором, или, что подтвердили дальнейшие события, американским контрразведчиком, который перед русскими выступал в роли эмигранта, ранее служившего в морской пехоте США.

Контрразведку ЦРУ с 1954 по 1974 г. возглавлял Джеймс Хесус Энглтон, известный под прозвищем Поэт-шпион. Будучи студентом последнего курса Йельского университета, Энглтон основал литературный журнал Furioso, в котором публиковали стихи Эзры Паунда, Эдуарда Эстли Каммингса и Арчибальда Маклиша. После поступления на юридический факультет Гарвардского университета Энглтона призвали в армию. Он стал сотрудником контрразведки Управления стратегических служб, которое во время Второй мировой войны выполняло функции ЦРУ. Энглтон идеально подходил для работы в Управлении стратегических служб, а затем и в ЦРУ. Для него работа в контрразведке стала не просто миссией военного времени: он был одержим ею всю свою жизнь. С точки зрения Энглтона, холодная война была своего рода походом против коммунистических идей, а двойные агенты ЦРУ под его руководством участвовали в своего рода борьбе света и тьмы.

Журналист Джозеф Тренто, специализировавшийся на расследованиях, на суде в 1984 г. свидетельствовал о том, что согласно источникам в ЦРУ Джеймс Энглтон в 1950-е гг. возглавлял подразделение ЦРУ по организации убийств. «Небольшую группу по подготовке убийств» возглавлял полковник американской армии Борис Паш46. В конце Второй мировой войны полковник разведки Паш организовывал охоту на ученых нацистской Германии, чьи знания и опыт могли помочь в создании американского ядерного и химического оружия47. Сотрудник ЦРУ Говард Хант, задержанный в связи с проникновением в штаб-квартиру демократов в отеле Watergate, заявил журналистам New York Times, что подразделение ЦРУ по организации убийств, которое возглавлял Паш, было создано специально для ликвидации двойных агентов48. Таким образом выяснилось, что убийцы из группы Паша действовали под руководством начальника контрразведки Энглтона. В своих показаниях Джозеф Тренто подтвердил, что «группа Паша по организации убийств подчинялась Энглтону»49.

Энглтон оставался куратором группы по ликвидации и в 1960-е гг. В ноябре 1961 г. заместитель директора ЦРУ по планированию Ричард Бисселл поручил своему давнему партнеру Уильяму Харви разработку программы по организации убийств под кодовым названием ZR/RIFLE и реализацию ее на Кубе, о чем позже станет известно сенатской Комиссии Черча50. Среди заметок, касающихся программы ZR/RIFLE, которые Харви кратко набросал для себя, были: «проект программы должен включать в себя варианты, которые в случае необходимости нанесения удара позволят переложить вину на Советы или чехов. Для этого создать в централизованном реестре “фальшивку 201” (досье ЦРУ на лиц, представляющих особый оперативный интерес)51, все документы в котором должны быть фиктивными и оформлены задним числом»52. Иными словами, чтобы обвинить в убийстве коммунистов, при расследовании под подозрение должны были попасть граждане Советского Союза или Чехословакии. (Освальд же был связан и с Советским Союзом, и с Кубой). Соответствующим образом сфабрикованное ЦРУ личное досье 201 обязательно создавали для любого человека, которого хотели обвинить в совершении убийства, так, чтобы «все документы в нем были поддельными, а даты их составления изменялись на необходимые для целей операции». Харви также отметил для себя, что «фальшивка 201» «должна была выглядеть как обычное досье контрразведки» и что, кроме того, ему необходимо поговорить с «Джимом Э»53.

В ЦРУ Уильям Харви возглавлял сверхсекретное подразделение D, занимавшееся радиоперехватами, поступавшими из Агентства национальной безопасности. И ликвидациям, организованным Харви, по решению Джеймса Энглтона присваивался тот же наивысший уровень секретности, что и радиоперехватам АНБ. По словам агента ЦРУ Джозефа Смита, доступ в подразделение D был возможен только с разрешения «доверенных лиц Энглтона»54.

Как мы увидим, при разработке проекта «Освальд» глава контрразведки наряду с планированием убийств активно использовал и методы дезинформации. Применение подобных методов, по мнению Энглтона, должно было каким-то невероятным образом обеспечить победу света над тьмой. В своем антикоммунистическом противостоянии Энглтон успешно обманывал как врагов, так и друзей, создавая обстановку, которую он любил называть «пустыней зеркал». Его друг Е. Каммингс так обозначил противоречия характера Джеймса Энглтона в письме, написанном его жене: «Насколько же сложен и поразителен ход мыслей этого чудесного человека — этого Поэта»55.

В середине 1970-х гг. сенатская комиссия Черча и Специальный комитет Палаты представителей по расследованию убийств раскрыли участие ЦРУ в деле Ли Харви Освальда и узнали о деятельности Джеймса Хесуса Энглтона. Они обнаружили, что Группа специальных расследований Энглтона, состоявшая из сотрудников контрразведки ЦРУ, еще за три года до убийства Кеннеди подготовила персональное досье на Освальда. Если принять во внимание записи Уильяма Харви о создании поддельных досье на тех, кого могли сделать «козлами отпущения» при реализации операции ZR/RIFLE, напрашивается вопрос: какая часть этого досье на Освальда была подлинной (или насколько был ограничен объем информации из этого досье, которую нам предоставили)? Так или иначе, судя по показаниям основных свидетелей по поводу досье Освальда, хранившегося в офисе Группы спецрасследований, сам факт нахождения именно там данного документа выдавал их планы.

Энн Эгертер, сотрудница группы Энглтона, была тем самым человеком, который 9 декабря 1960 г. завел досье на Освальда56. Эгертер давала показания перед членами Специального комитета Палаты представителей. Члены Комитета знали, что от нее, как от сотрудницы ЦРУ, не стоит ожидать правдивого ответа на вопрос о том, был ли Освальд агентом ЦРУ, даже если она будет давать показания под присягой. Директор ЦРУ Аллен Даллес, отправленный Кеннеди в отставку, 27 января 1964 г. на закрытом совещании Комиссии Уоррена сказал, что ни один сотрудник ЦРУ даже под присягой не скажет правды о том, был ли в действительности Освальд (или какой-либо другой человек) агентом ЦРУ57. Поэтому членам Комитета пришлось добиваться от коллеги Энглтона Энн Эгертер, на тот момент уже вышедшей в отставку и связанной определенными обязательствами, ответа, задавая ей косвенные вопросы.

Когда Эгертер спросили о задачах Группы спецрасследований контрразведки, она ответила: «Мы занимались проверкой сотрудников, в отношении которых существовали те или иные подозрения»58.

Таким образом, Эгертер сделала главное признание, подробности которого можно было получить, последовательно задавая соответствующие вопросы. Проводившая допрос представитель Специального комитета Палаты представителей попросила ее подтвердить указанную особую задачу Группы: «Поправьте меня, если я ошибаюсь. В соответствии с приведенным вами примером и вашими заявлениями складывается впечатление, что основной задачей Группы спецрасследований была проверка сотрудников управления, которые по той или иной причине были под подозрением».

Эгертер ответила: «Да, все верно»59.

Затем ее спросили: «Когда заводят персональное досье, означает ли это, что субъект, на которого досье заводится, представляет особый интерес для сотрудника разведки — автора этого досье, или же, с точки зрения автора досье, чем-либо опасен для контрразведки?»

Эгертер: В целом я бы сказала, что это верно.

Представитель Спецкомитета: Существуют ли другие причины для того, чтобы завести на кого-либо досье?

Эгертер: Нет, не думаю60.

Лиза Пиз, проводившая допрос Энн Эгертер, сделала вывод о том, что досье на Освальда «указывает либо на тот факт, что он действительно был сотрудником ЦРУ, либо был привлечен к проведению операций с участием сотрудников ЦРУ, что, на мой взгляд, одно и то же»61. Так или иначе, Освальд был «активом» ЦРУ.

В своих показаниях Эгертер дала понять, что Освальд был особым агентом ЦРУ, который, являясь сотрудником разведки, считался подозрительной личностью. Вероятно, это и стало причиной того, что персональное досье на него было заведено именно Группой специальных расследований контрразведки, руководимой Энглтоном. Эгертер сообщила, что Группу в ЦРУ называли «ведомством, которое шпионит за шпионами»62 и постоянно находит шпионов среди сотрудников ЦРУ, за которыми осуществляет слежку. Описывая работу Группы спецрасследований, в которой работала, она вновь указала, что они «осуществляли контроль над деятельностью сотрудников ЦРУ, в отношении которых имелись подозрения в шпионаже»63.

Представитель Спецкомитета, в свою очередь, настойчиво пыталась получить подтверждение заявленной задачи Группы, члены которой полагали, что Освальд был агентом, за которым осуществлялась слежка со стороны ЦРУ.

Представитель Спецкомитета: Я надеюсь, вы понимаете, что, задавая эти вопросы, я пытаюсь выяснить, какие задачи выполняла Группа специальных расследований и при каких обстоятельствах появилось персональное досье [на Освальда]. Складывается впечатление, что круг задач Группы был достаточно узким и заключались они в первую очередь в осуществлении контроля за сотрудниками Управления, в отношении которых по той или иной причине имелись подозрения в шпионаже против США. Это верная формулировка задач, которые выполняла Группа специальных расследований?

Эгертер: Сотрудники и агентура, которые также относятся к Управлению64.

Из показаний Энн Эгертер следует, что Освальд был сотрудником разведки, и в декабре 1960 г. у ЦРУ появились подозрения на его счет. За ним была установлена тотальная слежка. Находясь под подозрением, он идеально подходил на роль человека, которого можно было три года спустя обвинить в убийстве президента, ставшего, по мнению некоторых людей, политически неблагонадежным человеком.

Бывший сотрудник финансовой службы ЦРУ Джим Уилкотт подтвердил выводы, сделанные на основании показаний Эгертер. Давая показания перед Специальным комитетом Палаты представителей, Уилкотт сообщил, что Освальд был двойным агентом ЦРУ в Советском Союзе и впоследствии попал под подозрение американской разведки. Причиной откровенных показаний Джима Уилкотта стало его желание вместе с женой окончательно разорвать связи с ЦРУ и сказать правду. Проработав 9 лет в ЦРУ как «муж и жена», Джим и Элси Уилкотт ушли в отставку в 1966 г. «Мы с женой приняли решение покинуть ЦРУ, — заявил Уилкотт перед Специальным комитетом Палаты представителей, — мы осознали, что все, что делает ЦРУ, противоречит основным принципам демократии и гуманизма»65. В 1968 г. Джим и Элси Уилкотт, несмотря на риск, стали первыми экс-сотрудниками ЦРУ, решившимися публично рассказать о том, что им было известно об операциях во время войны во Вьетнаме и противостоянии движениям в защиту гражданских прав. Они приняли осознанное решение предать огласке эту информацию, как они говорили, чтобы «спать спокойно по ночам»66. Так их брак стал своего рода «профилем мужества» в ЦРУ.

Джим Уилкотт работал в финансовой службе офиса ЦРУ в Токио в 1960–1964 гг. В течение того же периода времени Элси Уилкотт была секретарем токийского офиса. После убийства президента Кеннеди данное подразделение перешло на боевое дежурство. Джим был переведен на должность сотрудника службы охраны и работал круглосуточно. Он много времени проводил с агентами, а под действием алкоголя их языки развязывались. Они рассказали ему о том, что ЦРУ было замешано в организации этого убийства67.

«Сначала я подумал, что эти парни сошли с ума, — признался он, — но потом мой знакомый, с которым мы раньше работали вместе, пришел за зарплатой и сказал, что Ли Харви Освальд — агент ЦРУ. Я не мог поверить ему, пока он не назвал мне оперативный псевдоним, под которым Освальд получал денежные средства после своего возвращения из России в США»68.

Человек, который, подойдя к окну кассы, рассказал о связях Освальда, был, по словам Уилкотта, оперативным сотрудником резидентуры и курировал деятельность агентов69. Этот сотрудник резидентуры лично занимался распределением аванса, выделенного на проект ЦРУ под оперативным псевдонимом Освальда. «Этот оперативный псевдоним, — рассказывал Уилкотт членам Специального комитета Палаты представителей, — был мне знаком. Пару-тройку раз я слышал его и запомнил, поэтому он сразу откликнулся в моей памяти»70. Осознав, что оперативный псевдоним ему знаком, Уилкотт понял, что оказался причастен к реализации операции контрразведки ЦРУ с участием Освальда, которая стала предпосылкой убийства президента.

В 1978 г. в интервью репортеру San Francisco Chronicle Джим Уилкотт заявил: «В токийском офисе ЦРУ все знали о том, что Освальд был агентом».

«Это действительно так, — сказала Элси Уилкотт. — После того как президента убили, сотрудники офиса ЦРУ в Токио начали открыто говорить о том, что Освальд находился в России по поручению ЦРУ. Все задавались вопросом, каким образом руководство Управления собиралось сохранить в секрете информацию об операции с участием Освальда. Но, я полагаю, они это сделали»71.

В статье, в которой Джим Уилкотт раскрыл всю информацию, ставшую ему известной за время работы в токийском офисе ЦРУ, он писал: «[Освальд] проходил подготовку [в ЦРУ] на сверхсекретной базе морской авиации в Ацуги, используемой токийским офисом для проведения диверсионно-разведывательных операций…

Освальд был переведен с военной службы и принят на работу к нам с конкретной целью: стать двойным агентом США в СССР. Не единожды мне говорили, что такой-то был задействован в проекте “Освальд” в конце 1950-х гг.

Одной из причин, по которым руководство ЦРУ непременно желало избавиться от Освальда, были проблемы, возникшие после его возвращения в США. Очевидно, он знал о том, что русские раскусили его еще в самом начале, и поэтому был очень зол»72.

Это озлобление Освальда, проявившееся во время его попытки вернуться в США в конце 1960 г., стало достаточным основанием для того, чтобы Джеймс Хесус Энглтон приказал установить наблюдение за двойным агентом ЦРУ. Таким образом, 9 декабря 1960 г. Энн Эгертер в Группе специальных расследований завела на него личное досье.

Джим и Элси Уилкотт жестоко поплатились за то, что предали огласке секреты ЦРУ. В начале 1970-х гг., после того, как Джим устроился на должность финансового аналитика в рамках программы по восстановлению местных сообществ в городе Ютика (Калифорния), ФБР сообщило мэру города о том, что Уилкотты находятся под наблюдением и что им может быть предъявлено обвинение со стороны федеральных властей. Мэр решил не увольнять Джима, а попросил его написать заявление по собственному желанию, которое мэр мог бы датировать днем, предшествовавшим дню предъявления обвинения со стороны властей73. Уилкоттов запугивали по телефону. Под дворниками своего автомобиля они находили записки с угрозами. Им не раз резали шины74. Элси Уилкотт умерла 5 октября 1986 г. от рака.

Через 10 лет после дачи показаний Специальному комитету Палаты представителей Джим Уилкотт принял участие вместе с ветераном войны во Вьетнаме Брайаном Уилсоном и Нюрнбергским общественным движением в акции ненасильственного сопротивления в районе военно-морской базы Конкорд против поставок вооружения спонсируемой ЦРУ группировки контрас для ведения войны в Никарагуа. Во время блокирования железнодорожных путей Уилсона переехал поезд, перевозивший оружие, и отрезал ему обе ноги. Непоколебимый Джим Уилкотт был арестован за попытку помешать движению этого поезда75.

В конце 1980-х гг. репортер малоизвестного издания в районе залива Сан-Франциско описал Джима Уилкотта, дежурившего на пути поезда, перевозившего оружие с базы в Конкорде, как «тихого невзрачного человека средних лет», который девять лет проработал бухгалтером в ЦРУ. «Теперь он, страдающий непонятным быстро прогрессирующим нервным расстройством, сопровождающимся небольшим образованием на руке, участвовал в акциях поддержки Нюрнбергского движения. Это был его ответ на действия старых друзей, пытавшихся спровоцировать весьма определенные события к югу от границы»76. Репортер отмечал, что со стороны протестующих возле железнодорожных путей помимо деревянных крестов с именами главных американских мучеников были размещены большие каменные плиты с эпитафиями Джону и Роберту Кеннеди. 10 февраля 1994 г. Джим Уилкотт умер от рака и присоединился к свидетелям своих дежурств у железнодорожных путей77.

Джим и Элси Уилкотт были непоколебимы в стремлении говорить правду о том, кто стоял за убийством Кеннеди, и благодаря этому мы можем их глазами увидеть, как это чудовищное событие стало возможным. На примере Джима Уилкотта, который участвовал в финансировании проекта с участием двойного агента Освальда, даже не подозревая об этом, можно наблюдать, как рядовые сотрудники ЦРУ использовались на отдельных этапах реализации плана холодной войны, доступ к информации о котором был разграничен по категориям секретности. Как и Ли Харви Освальду, им «не следовало знать» больше, чем требовалось для выполнения непосредственных задач. В связи с этим ограничением по принципу «положено знать» большая часть сотрудников ЦРУ даже не подозревала о более масштабных секретных планах, в реализации которых они были задействованы. Так, даже проект убийства президента, не осознавая этого, финансировали американские налогоплательщики, а реализовывали его, также не подозревая об этом, государственные служащие, и лишь единицы, вроде заместителя директора ЦРУ по планированию Ричарда Хелмса и главы контрразведки Джеймса Энглтона, заранее знали конечную цель.

Несмотря на данные, которые говорили сами за себя, ЦРУ сообщило 3 июня 1963 г. в Вашингтон о «наличии весомых оснований полагать, что гибель людей в Хюэ произошла в результате обстрела правительственными войсками» 8 мая, что спровоцировало буддистский кризис в Южном Вьетнаме78. Нго Динь Зьем, в свою очередь, настаивал на том, что люди погибли «в результате приведенного в действие вьетконговцами взрывного устройства»79. Однако, как мы знаем, ни у правительственных войск в Сайгоне, ни у вьетконговцев не было таких мощных взрывных устройств на основе пластита, которые снесли головы жертвам взрывов в Хюэ 8 мая. Такие устройства были только у ЦРУ, о чем позднее рассказал американский военный советник, ответственный за организацию взрывов, капитан Скотт80. Ранее Грэм Грин уже сообщил о наличии у ЦРУ взрывных устройств на основе пластита. В «Тихом американце» Грин описывал случай применения агентами ЦРУ бомб с пластичным взрывчатым веществом в Сайгоне в 1952 г., ответственность за которые планировали возложить на бойцов Вьетминя. По той же схеме они действовали и в Хюэ, только отвечать за это должен был Зьем. В отчете Управления от 3 июня Зьем был обвинен в гибели людей, в результате чего произошел раскол между ним и буддистами, его правительство было дискредитировано, а сотрудничество Кеннеди и Зьема в вопросе о выводе американских сил из Вьетнама стало невозможным. ЦРУ удалось обойти как Кеннеди, так и Зьема.

В знак протеста против репрессивной политики Зьема буддистский монах Тхить Куанг Дык совершил 11 июня 1963 г. акт самосожжения в Сайгоне. Фотография сжигающего себя бонзы, сделанная корреспондентом Associated Press Малкольмом Брауном, шокировала общественность всего мира. Когда Джон Кеннеди открыл газету от 12 июня, разговаривая по телефону со своим братом Робертом, и увидел фотографию горящего монаха, он воскликнул: «Боже правый!»81 Госсекретарь Дин Раск уже отправил в посольство США в Сайгоне телеграмму следующего содержания: «По нашим оценкам, ситуация с буддистами близка к критической. В связи с этим мы уполномочены сообщить Зьему, что Соединенные Штаты полагают, что правительству Вьетнама следует срочно предпринять решительные меры для урегулирования ситуации с буддистами, и что правительство Вьетнама должно безоговорочно и в полном объеме удовлетворить требования буддистов…

Если Зьем в кратчайшие сроки не предпримет действенных мер по восстановлению доверия буддистов, мы будем вынуждены пересмотреть наше отношение к его режиму»82.

Советники Кеннеди слишком поторопились. Распоряжения Раска, данные исполняющему обязанности посла США в Сайгоне Уильяму Трухарту, привели к тому, что 12 июня он предъявил Зьему ультиматум без утверждения его президентом. Джон Кеннеди узнал о произошедшем, ознакомившись с перечнем мероприятий ЦРУ по разведке от 14 июня. В меморандуме Белого дома в тот день сообщалось: «Президент отметил, что Зьем был напуган недружественными заявлениями. Он хочет, чтобы впредь никаких угроз и официальных заявлений без согласования с ним не направлялось»83.

Кеннеди начал терять контроль над ситуацией во Вьетнаме. То же самое можно было сказать и о кризисе в штате Алабама. Губернатор штата Джордж Уоллес встал 11 июня на входе в здание Алабамского университета и не впустил двух чернокожих студентов, желавших подать документы в приемную комиссию. Обсудив инцидент с братом, президент прямо из кабинета генерального прокурора отдал распоряжение о направлении для решения возникшей проблемы национальной гвардии Алабамы, которой было поручено тотчас поставить Уоллеса на место и организовать прием документов у студентов. Президент решил вечером того же дня обратиться к народу с речью об упадке морали и нарушениях гражданских прав в стране, что наглядно продемонстрировали действия Уоллеса.

В то же время Кеннеди удалось преодолеть кризис в его противостоянии с Никитой Хрущевым — Запада и Востока. Днем ранее Кеннеди произнес речь с призывом к прекращению холодной войны перед студентами Американского университета, которую впечатленный Хрущев назвал «самой грандиозной речью, произнесенной американским президентом, после Рузвельта»84. Советский лидер тут же согласился заключить с Кеннеди Договор о запрещении ядерных испытаний, чем вызвал серьезную обеспокоенность среди руководства военно-промышленного комплекса Советского Союза. Журнал U. S. News and World Report в пространной статье очередного номера задал вопрос: «Неужели Соединенные Штаты отказываются от участия в гонке вооружений?» Авторы ссылались на серьезные опасения военного руководства страны, что новая стратегия Кеннеди приведет к «разоружению в одностороннем порядке».

Вечером 11 июня Кеннеди, продолжая размышлять о ситуации во Вьетнаме и, в частности, о фотографии горящего Тхить Куанг Дыка, выступил с телевизионным обращением к американскому народу, в ходе которого рассуждал о правах человека и подчеркивал, что это «вопрос морали», «такой же древний, как Священное Писание, и такой же однозначный, как Конституция США»85. Четыре часа спустя, словно в ответ на его обращение, киллер выстрелил в лидера Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения Медгара Эверса у его дома в Джексоне (штат Миссисипи). Эверс скончался, истекая кровью, на глазах у жены и детей86.

В последующие два переломных дня слова Кеннеди заронили в умы миллионов людей по другую сторону земного шара стремление к миру и справедливости, тогда как другая часть людей испытывала к нему ненависть и думала об убийстве. Эти слова и решения, которые были в них отражены, сделали Кеннеди одновременно источником надежды и объектом ненависти.

Друг Джона Кеннеди, посол в Индии Джон Кеннет Гэлбрейт в своих размышлениях, опубликованных в день похорон президента, писал, что ни один из советников Кеннеди не мог понять, насколько глубокими были знания этого человека:

«Просто невероятно, насколько глубоко господин Кеннеди сумел понять суть работы и формирования американского правительства… Мой коллега в Гарварде профессор Карл Кайзен в последние годы работал в Белом доме и говорил, что когда кто-либо спрашивал его о том, кто из советников президента, на его взгляд, наиболее знающий человек, он считал своим долгом напомнить собеседнику, что ни один из советников не обладал и половиной знаний самого президента.

Представители различных ведомств и частные лица, обращавшиеся к президенту, неизменно отмечали одну особенность, которая поражала их больше всего. Господин Кеннеди знал, когда нужно пойти на необходимые уступки так, чтобы никто этого даже не заметил. Он остро ощущал малейшие изменения в ходе событий, и едва ли кому-либо удалось бы его запутать»87.

Гэлбрейт отметил: «Никто не мог бы похвастаться тем, что хорошо знал президента»88.

В первую очередь это касалось его советников. Их позиция по поводу ситуации во Вьетнаме в корне отличалась от более масштабной стратегии президента по восстановлению мира в этой стране, о которой он заявил в своей речи в Американском университете. Лишь сенатор Майк Мэнсфилд, человек, не принадлежавший к кругу основных советников президента, поддерживал решение Джона Кеннеди о выводе войск из Вьетнама, являвшееся частью широкомасштабной стратегии восстановления мира. Однако позиция правительства Кеннеди, поддерживавшего идею продолжения холодной войны и выступавшего против вывода войск из Вьетнама, приводила президента в замешательство при поиске вариантов реализации этой задачи. Теперь вывод войск должен был осуществляться в условиях буддистского кризиса, который стал причиной осуждения мировым сообществом репрессивной политики президента Южного Вьетнама Зьема.

Именно на этом этапе урегулирования ситуации во Вьетнаме Кеннеди совершил фатальную ошибку.

Его посол в Сайгоне Фредерик Нолтинг подал в отставку. Главной кандидатурой, на которой мог остановить свой выбор президент при поиске нового посла, был его друг Эдмунд Галлион89, который в 1951 г., будучи консулом в Сайгоне, предупредил Кеннеди о том, что повторение примера французов во Вьетнаме станет для США катастрофой. Ранее Галлион служил послом США в Конго, в стране, которая в течение некоторого времени была одной из самых горячих точек в холодной войне.

В своей книге «Джон Кеннеди: испытание в Африке» Ричард Махони отмечал, что Кеннеди считал Галлиона самым надежным своим представителем в странах третьего мира. Он отправил Эдмунда в Конго в 1961 г., поскольку эта африканская страна стала своего рода «испытательным полигоном для поиска способов применения силы США в странах третьего мира, цели которого Кеннеди и Галлион понимали одинаково. Как-то раз в телефонном разговоре Кеннеди отметил, что если Соединенные Штаты могут оказать поддержку процессам преобразований в других странах, позволяя каждой из них найти свой путь, то задачи по ограничению масштабов холодной войны и обеспечению собственной безопасности тоже должны оказаться нам по плечу»90.

В Конго Галлион как представитель президента Кеннеди также оказывал поддержку политическому курсу ООН, проводимому Дагом Хаммаршельдом[49] в конце своего срока на посту генерального секретаря. Кеннеди и Галлион разделяли предложенную Хаммаршельдом идею единого и независимого Конго, что немало разочаровало глав транснациональных компаний, которые всеми силами стремились разделить территорию страны и взять под свой контроль ее богатые природные ресурсы91. После смерти Кеннеди транснациональные корпорации при участии местных криминальных авторитетов весьма в этом преуспеют. Пока Кеннеди был жив, единая концепция Кеннеди, Хаммаршельда и ООН обеспечивала целостность и независимость Конго.

Галлион спустя 17 лет после убийства Кеннеди сказал: «Кеннеди, я полагаю, очень сильно рисковал, оказывая поддержку проводимой операции (по введению сил ООН в Конго), да и всей этой инициативе в целом»92. Опасность исходила от его собственного правительства. Кеннеди отклонил предложение Госдепартамента и Объединенного комитета начальников штабов о «прямом военном вмешательстве в Конго в сентябре 1961-го и декабре 1962 г.»93 Кеннеди опасался вновь попасться в ловушку, подстроенную его же советниками, как это было ранее в заливе Свиней, Лаосе и Вьетнаме, когда степень вовлеченности США в военные конфликты непрестанно увеличивалась. Его усилия по урегулированию конфликта в Конго подрывали, кроме того, действия ЦРУ, которое поставляло оружие бойцам сепаратистского движения в Катанге, стремясь таким путем повысить заинтересованность Бельгии в получении доступа к месторождениям полезных ископаемых в стране. «Подобные действия [ЦРУ], — писал Ричард Махони, — прямо противоречили политике США и являлись очевидным нарушением резолюций Совета безопасности ООН»94. Политический курс Кеннеди, претворяемый в жизнь Галлионом, заключался, в том числе, в поддержке миротворческих операций ООН. Кеннеди часто цитировал заявление своего постоянного представителя при ООН Эдлая Стивенсона, которое тот сделал в Совете безопасности, о том, что во избежание втягивания Конго в холодную войну необходимо присутствие на ее территории миротворческого контингента ООН95. Но ЦРУ всеми силами стремилось втянуть Конго в холодную войну.

Летом 1963 г. успехи антиколониальной политики, которую Эдмунд Галлион уже проводил в Конго, позволяли надеяться на возможность нахождения нового подхода к решению проблем Вьетнама, что для некоторых звучало как угроза. Однако госсекретарь Дин Раск высказался против кандидатуры Галлиона на пост нового посла в Сайгоне96. Джон Кеннеди согласился с Раском, отказавшись от кандидатуры Галлиона, и принял решение, о котором впоследствии очень сожалел. На пост посла он назначил своего давнего противника из Республиканской партии Генри Кэбота Лоджа[50] из Массачусетса. Кеннеди в итоге согласился с утверждениями Раска о том, что назначение заслуженного республиканца послом успокоит правое крыло Республиканской партии, представители которого требовали начать активные военные действия97. Отклонив кандидатуру Галлиона, чье видение ситуации совпадало с его собственной позицией, и назначив на должность республиканца Лоджа, президент не просто отказал в назначении коллеге, которому доверял, но и допустил к власти своего политического оппонента.

В 1952 г. Кеннеди был избран в Сенат, получив голосов больше, чем действующий сенатор Генри Кэбот Лодж, считавшийся тогда фаворитом. С 1953 по 1960 г. Лодж был постоянным представителем администрации Эйзенхауэра в ООН, где он боролся с противниками проводимых сотрудниками ЦРУ под руководством Аллена Даллеса государственных переворотов в Иране и Гватемале. В 1960 г. Джон Кеннеди обошел Никсона на президентских выборах, и Лодж как кандидат на должность вице-президента в администрации Никсона вновь уступил Кеннеди. Противник Кеннеди медиамагнат Генри Люс нанял Лоджа в качестве консультанта по вопросам международных отношений98. Борьба за власть между двумя конкурирующими династиями из Массачусетса — Фицджеральд-Кеннеди и Кэбот-Лоджей — продолжилась. В 1962 г. Тед Кеннеди, как и Джон, начал политическую карьеру на посту сенатора, одержав победу над представителем династии Кэбот-Лоджей. На промежуточных выборах в Конгресс, проходивших в период нахождения Джона Кеннеди на посту президента, его младший брат сумел опередить 35-летнего сына Генри Кэбота Лоджа — Джорджа99.

На протяжении 10 лет Генри Кэбот Лодж и его сын безуспешно пытались обойти Джона Кеннеди и его брата на выборах. Позиции Лоджа и Кеннеди были слишком различны. Однако в 1963 г. Лодж, каким бы странным такой шаг ни казался, заявил в Вашингтоне о своем желании стать послом президента во Вьетнаме. Почему же Лодж предложил свою кандидатуру на должность официального представителя человека, взгляды которого зачастую абсолютно не совпадали с его собственными?

Генри Кэбот Лодж был генерал-лейтенантом Резерва сухопутных войск США. В январе 1963 г. в течение месяца он находился в Пентагоне, где проходил инструктаж по ситуации во Вьетнаме и борьбе с незаконными вооруженными формированиями. Энн Блэр, которой для написания книги «Лодж во Вьетнаме» предоставили доступ к его личным документам, установила, что, вероятно, еще во время стажировки в Пентагоне «Лодж начал аккуратно заявлять о себе как о возможном кандидате на пост посла США во Вьетнаме»100. На основании записей личных дневников Лоджа Блэр сделала вывод, что он считал свое назначение на пост посла во Вьетнаме хорошей отправной точкой для участия в президентской гонке в 1964 г.101 Некоторые коллеги Лоджа в Южном Вьетнаме, в том числе его помощник по особым вопросам Джон Майкл Данн, подтвердили в беседе с Блэр, что Лодж «полагал, что назначение в Южный Вьетнам увеличит его шансы на победу внутри партии при выдвижении кандидатуры от республиканцев на грядущих президентских выборах». Во Вьетнаме Генри Кэбот Лодж намеревался выставить своего давнего оппонента Джона Кеннеди в дурном свете и в результате получить возможность занять его место в Белом доме.

Роберт Кеннеди предупреждал брата о том, что тот совершает ошибку, назначая Лоджа послом. Он сказал, что Лодж создаст президенту «за полгода массу проблем»102. Но даже Роберт Кеннеди был чересчур оптимистичен в своих предположениях. Проблемы у президента начались, как только Лодж прибыл во Вьетнам.

Понимая, что он сам добавил еще одну акулу в свое окружение к тем, что уже плавали поблизости, в беседе со своими помощниками Кенни О’Доннеллом и Дэйвом Пауэрсом о мотивах этого назначения Кеннеди шутил, говоря, что «желание втянуть Лоджа в такую безнадежную авантюру, как урегулирование конфликта во Вьетнаме, было непреодолимо»103. Кеннеди с немалым риском для себя назначил своего политического противника на столь важную должность. Едва ли стоило ожидать, что Лодж окажет ответную любезность, послушно исполняя указания президента. Кеннеди совершил ошибку, последствия которой дадут о себе знать осенью того же года. Назначив Генри Кэбота Лоджа послом США вместо того, чтобы поддержать кандидатуру Эдмунда Галлиона, несмотря на протесты Раска, Кеннеди утратил крайне важную возможность оказывать влияние на происходящее во Вьетнаме. С того самого момента, как Лодж занял резиденцию в Сайгоне в августе, она принадлежала не Кеннеди, а исключительно его давнему политическому противнику Лоджу, который взял контроль над ситуацией в стране в свои руки.

Мы уже наблюдали ранее, как в сентябре 1963 г. в Мехико кто-то неоднократно выдавал себя за Ли Харви Освальда. Сам же он как будто сквозь землю провалился. Его посещения и звонки в кубинское и советское посольства, на которых настаивало ЦРУ, в итоге раскрыли больше информации о ЦРУ, чем о самом Освальде. При подготовке к исполнению своей гнусной роли в Далласе Освальд получил от неизвестного человека в Мехико поддельные документы коммуниста-заговорщика. Записи ЦРУ сфальсифицированных телефонных звонков Освальда в посольство СССР «документально подтверждали» предполагаемую связь будущего козла отпущения с советским профессиональным убийцей. Как писал Уильям Харви в своих заметках о программе по организации убийств ZR/RIFLE, «план должен включать в себя и обеспечение доказательств для обвинения Советского Союза…»104 Спланированный сценарий в Мехико подтверждал план ЦРУ обвинить Советы и кубинцев в убийстве президента.

Однако Советский Союз раскрыл заговор о покушении и намерения ЦРУ впутать его в это дело.

Как мы узнали из противостояния американских и советских танков у Берлинской стены, Никита Хрущев и его советники иногда обладали большей информацией о военных операциях США, чем их главнокомандующий в Белом доме Джон Кеннеди. То же самое можно сказать и о покушении на Кеннеди, которое ЦРУ удалось держать в тайне от президента, в то время как советская разведка была в курсе. Противники Кеннеди в Кремле не только тайно контролировали подготовку ЦРУ к убийству. Они также пытались сорвать заговор и спасти жизнь президента, с которым была возможность найти точки соприкосновения, и не дать обвинить себя в этом убийстве.

В одной из наиболее исчерпывающих с точки зрения исследования мотивов убийства президента Кеннеди книг Дика Рассела «Человек, который слишком много знал» рассказывается о жизни американского контрразведчика, нанятого советским правительством с целью ликвидации Ли Харви Освальда и, таким образом, предотвращения убийства Кеннеди. Нежелание двойного агента становиться как убийцей Освальда по поручению КГБ, так и частично вовлеченным в убийство Кеннеди по поручению ЦРУ, заставило его совершить отчаянный поступок.

Ричард Кейс Нагелл, «человек, который слишком много знал», вошел 20 сентября 1963 г. в банк в Эль-Пасо (штат Техас) и хладнокровно дважды выстрелил в гипсовую стену чуть ниже потолка из своего кольта 45 калибра. Затем он вышел из банка и стал ждать в машине, пока за ним не придут полицейские. Во время допроса Нагелл сделал только одно заявление ФБР: «Я бы предпочел арест убийству или измене родине»105.

С 1955 по 1959 г. Ричард Кейс Нагелл был офицером контрразведки армии США. Он получил назначение в полевую оперативную разведку, которую он позже назвал «тайной пристройкой для проведения политики ЦРУ, созданной для сокрытия истинных целей Управления»106. Во время прохождения вводного курса в штабе на Дальнем Востоке в Японии Нагелл научился пользоваться, по его словам, «как простым, так и сложным оружием для совершения убийств». Тогда же ему «сообщили, что, если его арестуют, убьют или скомпрометируют во время выполнения незаконных операций в рамках его деятельности в полевой оперативной разведке, военное министерство США будет публично отрицать любые обвинения в том, что они что-то знают или имеют какую-либо причастность к этим действиям, пользуясь своим правом на правдоподобное отрицание»107.

В конце 1950-х гг., находясь в Японии, Нагелл стал двойным агентом армии США/ЦРУ и советской разведки. В Токио его пути пересеклись с контрразведчиком Ли Харви Освальдом. Они оба были задействованы в операции под кодовым названием «Хиделл». Позже Освальд использует это название в своем псевдониме Алек Джеймс Хиделл. Биограф Нагелла Дик Рассел считает, что именно Нагелл дал Освальду этот псевдоним108.

В 1963 г. он, как действующий двойной агент, вновь вступил во взаимодействие с советской разведкой в Мехико. Он докладывал ЦРУ о ходе операции, во главе которой стоял руководитель Кубинской оперативной группы ЦРУ Десмонд Фицджеральд. Приставленный КГБ для слежки за Ли Харви Освальдом в США после его возвращения из России, Нагелл совместно с Освальдом и двумя кубинскими политэмигрантами стал участником мероприятий в Новом Орлеане и Техасе, которые, как он понял, были частью «большой» операции по подготовке к убийству Кеннеди109. Кубинцы были известны под «боевыми псевдонимами» Анджел и Леопольдо. Как Нагелл потом рассказывал Дику Расселу, Анджел и Леопольдо «были связаны с террористическим подразделением группы, финансируемой ЦРУ, действовавшей как в Мехико, так и за его пределами»110. По его словам, это была группа «Альфа-66»111.

«Альфа-66» — организация кубинских политэмигрантов, о которой уже шла речь ранее. Ее куратором был Дэвид Атли Филлипс, руководитель секретных операций в филиале ЦРУ в Мехико. В начале 1963 г. Филлипс использовал «Альфу-66» в нападениях на российские корабли в кубинских портах с целью втянуть Кеннеди в войну с Кубой. Кеннеди ответил на это распоряжением о правительственных мерах борьбы с финансируемыми ЦРУ рейдами и, таким образом, еще больше восстановил против себя как руководство Управления, так и сообщество кубинских политэмигрантов. «Альфа-66» стремилась не только разжечь войну США с Кубой, но и вызвать чувство глубокой ненависти к президенту. На момент встречи Анджела и Леопольдо с Освальдом, по утверждению Ричарда Кейса Нагелла, группа, к которой те принадлежали, финансировалась ЦРУ.

В сентябре 1963 г. Нагелл получил указание из КГБ убедить Освальда в том, что Анджел и Леопольдо используют его как козла отпущения в организации убийства, и если этот план не сработает, они намерены убить Освальда в Мехико, а сами уехать на постоянное место жительства за границу. Нарушив этот сценарий, советская разведка хотела спасти Кеннеди и одновременно самой не остаться крайней в данном убийстве. Как сказал Дику Расселу Нагелл, «если кто-то и хотел остановить убийство, то это КГБ. Но они не приложили для этого достаточно усилий»112.

Нагелл встретился с Освальдом в Новом Орлеане. Он предупредил его, что Леопольдо и Анджел им манипулируют. Освальд или отмалчивался, или уклонялся от прямого ответа на просьбы Нагелла отказаться от участия в заговоре113.

К тому времени Нагелл потерял контакт со своим напарником, с которым они вместе работали на ЦРУ под руководством Десмонда Фицджеральда. Вместо того чтобы выполнить приказ КГБ убить Освальда, 17 сентября он отправил письмо главе ФБР Эдгару Гуверу, в котором раскрыл все, что знал о готовящемся убийстве президента. Вот что он рассказал об этом письме спустя годы: «Я сообщил директору Федерального бюро расследований и остальным [благодаря его переписке с ЦРУ] еще 17 сентября 1963 г., что Ли Харви Освальд и двое его кубинских партнеров собираются убить президента Соединенных Штатов»114. Нагелл также подтвердил, что в письме в ФБР он четко указал, что «в сентябре 1963 г. получил указание “позаботиться” о Ли Освальде, т. е. ликвидировать его»115.

Примечательно, что в письме Нагелла Гуверу определенно говорилось о том, что попытка убийства Кеннеди будет предпринята в последних числах сентября, «вероятно, 26, 27, 28 или 29»116 и что это должно случиться в Вашингтоне117. По имевшимся у него на середину сентября данным, т. е. за два месяца до фактического убийства президента в Далласе, Нагелл считал, что Кеннеди будет убит в Вашингтоне.

За две недели до того, как Нагелл отправил письмо Гуверу, Освальд уже готовился к выполнению плана с учетом изначально предполагаемой даты и маршрута. Освальд написал 1 сентября 1963 г. в штаб-квартиру Коммунистической партии в Нью-Йорке: «Не могли бы вы сообщить, как я могу связаться с представителями партии в районе Вашингтона — Балтимора, куда я собираюсь переехать в октябре»118.

Также 1 сентября Освальд написал в офис Социалистической рабочей партии США (СРП)[51] в Нью-Йорке: «Не могли бы вы сообщить, как я могу связаться с представителями СРП в районе Вашингтона — Балтимора. Я собираюсь вместе со своей семьей переехать в этот район в октябре»119.

Письма Нагелла и Освальда накануне убийства указывали на одно и то же место — Вашингтон и имели примерно одинаковые временные рамки — «вероятнее всего», 26–29 сентября. Но их письма как бы противоречили друг другу. Освальд в своих посланиях коммунистам и в офис Социалистической рабочей партии, следуя указаниям, оставлял документальное свидетельство, которое при необходимости можно было использовать позже для подтверждения коммунистического следа в убийстве Кеннеди в Вашингтоне. Нагелл же в своем письме Гуверу открыто заявлял о готовящемся заговоре.

Оставив предупреждение, Нагелл решил устраниться от участия в заговоре. Именно поэтому он устроил заварушку в банке в Эль-Пасо 20 сентября 1963 г., чтобы оказаться под стражей в федеральном исправительном учреждении, а не в роли «убийцы и изменника родины». Его обвинили в вооруженном ограблении и посадили в тюрьму на четыре с половиной года.

Стрельба Нагелла в банке в Эль-Пасо придала его письму в ФБР публичную огласку. Гувер понимал, что Нагелл знал о планах ЦРУ убить Кеннеди в Вашингтоне в конце месяца (или в октябре — если, что вероятнее всего, в ФБР также прочитали письма Освальда, адресованные двум коммунистическим организациям, находящимся под колпаком). Своим неожиданным и, на первый взгляд, непонятным поведением со стрельбой в банке в Эль-Пасо, Нагелл открыто продемонстрировал отказ участвовать в заговоре. Вплоть до этого момента Освальд, по-видимому, должен был переехать в «Вашингтон — Балтимор», чтобы реализовать план убийства Кеннеди. Нагелл же своей стрельбой в банке дал ЦРУ и ФБР понять, что в отличие от Освальда он отказывается быть пешкой в этом заговоре. И хотя предупреждение, посланное Нагеллом Гуверу, не спасло Кеннеди, благодаря стрельбе в банке оно получилось достаточно громким, чтобы отложить исполнение заговора на два месяца.

После того как Нагелл был арестован в Эль-Пасо, Освальда перенаправили в Даллас. В конце октября Освальд написал из Далласа Арнольду Джонсону, руководителю информационного направления нью-йоркского офиса Коммунистической партии: «В сентябре я сообщал вам о своих планах переехать из Нового Орлеана (штат Луизиана) в район Филадельфии — Балтимора… С тех пор мои личные планы изменились, и я на время обосновался в Далласе (Техас)»120.

Процесс «переодевания Освальда в овечью шкуру» продолжился. Он рассказал Джонсону, что принял участие в заседании Американского союза защиты гражданских свобод в Далласе. Он также попросил совета у коммунистов о том, каким образом он «мог бы попытаться усилить [так в оригинале] свои прогрессивные тенденции», тем самым связывая себя как с Коммунистической партией, так и с Союзом.

В 1967 г. в качестве заключенного федеральной тюрьмы Спрингфилда (штат Миссури) Ричард Кейс Нагелл связался с окружным прокурором Нового Орлеана Джимом Гаррисоном. В рамках расследования Гаррисоном убийства Кеннеди Нагелл предложил ему прослушать сделанную им магнитофонную запись, подтверждающую факт заговора. Нагелл сказал, что тайно записал на пленку встречу, на которой он присутствовал в конце августа 1963 г. с тремя другими рядовыми участниками заговора с целью убийства Кеннеди. Помимо своего голоса, он идентифицировал голоса еще трех человек — Освальда, Анджела и Аркачи (скорее всего речь идет о Серхио Аркаче Смите, лидере кубинских политэмигрантов, который тесно сотрудничал с Гаем Банистером, прежде чем переехать из Нового Орлеана в Техас в 1962 г.)121. Нагелл, однако, отозвал свое предложение прослушать запись после того, как сотрудник Гаррисона и его посредник Уильям Мартин сказал ему, что работает на ЦРУ. Нагелл подозревал, что сотрудничество Мартина с ЦРУ не закончилось, как впоследствии сделает такой вывод и сам Гаррисон122.

В течение нескольких десятков лет после освобождения из тюрьмы в 1968 г. Нагелл соглашался поговорить лишь с некоторыми людьми, расследовавшими дело Кеннеди, в числе которых были Дик Рассел и Бернард Фенстервальд, и то без раскрытия наиболее важной информации, которой он до сих пор ни с кем не решался поделиться. Нагелл боялся за жизнь своих двух детей, с которыми могло случиться все что угодно, сболтни он вдруг больше, чем следует123. После разговора с Нагеллом и анализа предоставленных им фактов Джим Гаррисон сделал следующее заключение: «Ричард Кейс Нагелл — самый важный свидетель в этом деле»124.

Как же Нагеллу удалось остаться в живых?

В 1990 г. он признался, что, пережив три покушения в конце 1960-х гг.125, он в итоге заключил сделку: «Молчи и пользуйся благами от Минобороны»126. Это была очень ненадежная сделка. Ее участники быстро поняли, что моральная сторона вопроса для Нагелла оставалась слишком значимой, чтобы хранить молчание.

Являясь двойным агентом США осенью 1963 г., Нагелл оказался перед дилеммой холодной войны. Будучи агентом контрразведки ЦРУ, Нагелл выполнял задания КГБ в Соединенных Штатах и Мексике. При исполнении поставленной КГБ задачи наблюдать за Освальдом Нагелл, в свою очередь, проник в тайны заговора ЦРУ против Кеннеди и таким образом стал его невольным участником наряду с Освальдом, которому готовили роль козла отпущения. В тот переломный момент агент ЦРУ, работавший в одной упряжке с Нагеллом, покинул его, оставив того одного «совершать убийство и изменять родине» своим участием в подготовке покушения на президента. В то же время, если бы Нагелл выполнил приказ советской разведки и убил Освальда, пешку в игре ЦРУ, чтобы предотвратить покушение на Кеннеди, он бы тоже, с точки зрения ЦРУ, «совершил убийство и предательство» в отношении американской разведки по указанию советского руководства127. Нагелл решил, что самый безопасный путь выхода из этой сложной ситуации — тюрьма. Но прежде чем туда отправиться, он попытался предупредить покушение на Кеннеди (и сделать все от него зависящее, записав информацию на магнитофонную пленку) с помощью заказного письма Эдгару Гуверу, расследовавшему дело об этом заговоре. Отрицая получение какой-либо информации о готовящемся покушении, ФБР всегда настаивало, что ничего не знало о письме Нагелла. Нагелл снова остался за бортом и теперь уже до конца своих дней.

Совет по пересмотру материалов убийства отправил 31 октября 1995 г. Ричарду Кейсу Нагеллу письмо, в котором запрашивал доступ к документам, подтверждавшим тайный сговор с целью убийства президента Кеннеди, и которые, по словам Нагелла, у него имелись. Совет также решил запросить у Нагелла письменные показания под присягой. Таким образом, момент истины был уже близок. Из общения с Нагеллом Дик Рассел понял, что «если бы официальные правительственные органы когда-либо еще воспринимали его так же серьезно», как сейчас, «он, вероятно, согласился бы сотрудничать»128. Спустя 30 лет наконец-то наступило время для того, чтобы Нагелл мог в подробностях рассказать под присягой свою историю, которая была записана на пленку до того, как государственные органы дали разрешение на пересмотр свидетельских показаний по убийству Кеннеди.

1 ноября 1995 г., на следующий день после того, как из Вашингтона от имени Совета по пересмотру материалов убийства было отправлено письмо на имя Ричарда Кейса Нагелла, тот был найден мертвым в ванной комнате своего дома в Лос-Анджелесе.

Результаты вскрытия показали, что он умер от сердечного приступа129. Однако за год до этого случая в последнем телефонном разговоре с Расселом Нагелл говорил, что находится в прекрасной форме. Самый близкий для него человек, племянница, подтвердила, что состояние его здоровья значительно улучшилось в последнее время. И у него не было никаких проблем с сердцем130.

Однако за полторы недели до смерти Нагелла все же случилось кое-что способное повлиять на его здоровье и психическое равновесие. Он неаккуратно упал и был госпитализирован на несколько дней. Сам не свой, он позвонил племяннице, чтобы рассказать ей об этом, потом он начал просить соседей, чтобы они приходили навестить его каждый день.

Его племянница рассказывала: «Казалось, что он либо чувствовал, что происходят какие-то изменения с его здоровьем и душевным равновесием, либо он начал что-то подозревать. Одно из двух»131.

В итоге его нашли дома мертвым, и эксперты сделали заключение, что это был сердечный приступ.

Рассел задал вопрос лос-анджелесскому коронеру Гэри Келлерману, который вел расследование, можно ли спровоцировать сердечный приступ. Келлерман ответил, что вполне возможно убить таким образом человека и не оставить никаких улик:

«Я не знаю, какое химическое вещество необходимо для этого использовать, но слышал, что это возможно. Из этого я делаю вывод, что это вещество, попав в организм, через определенное время бесследно исчезает. Его просто невозможно обнаружить»132.

Нагелл рассказал своей племяннице о лиловом чемодане, в котором он хранил, по его словам, «то, что все пытаются заполучить», а именно, ценные свидетельские показания, включая магнитофонную пленку, на которую он тайно записал встречу с Освальдом, Ангелом и Аркачей. После смерти отца Роберт Нагелл обнаружил в его доме адрес отделения хранилища в Тусоне (штат Аризона). Роберт немедленно выехал туда и вскрыл ящики, принадлежавшие его отцу. Там находились только фамильные вещи. Лилового чемодана не было. Пока Роберт Нагелл мчался в Тусон, в его собственный дом в Калифорнии вломились и перевернули все вверх дном133.

Казалось, что даже после его смерти разворот Ричарда Кейса Нагелла в сторону правды продолжал угрожать безопасности секретных служб, где он когда-то работал.

Однажды Нагелл, будучи в мрачном настроении, вдруг начал жаловаться своему другу и биографу Дику Расселу, что не смог предотвратить убийство Джона Кеннеди:

«Если честно, я не так много думаю об этом. Но иногда вдруг начинаю размышлять над этой ситуацией и не могу заснуть. Думаю о том, что бы я мог сделать, об ошибках, которых можно было бы избежать… В сентябре 1963 г. я был в тупике. Я не знал, что делать… Чего я достиг? Ровным счетом ничего»134.

Являясь двойным агентом ЦРУ, работающим бок о бок с Освальдом, Нагелл принимал активное участие в подготовке заговора против Кеннеди. Но своим геройским сопротивлением реализации этого зловещего плана, который все же продолжили претворять в жизнь и после его ухода, Ричард Кейс Нагелл все же кое-чего добился. Он показал на личном примере, что, даже погрязнув в убийствах и обмане, все еще можно повернуться лицом к истине. И своим нежеланием сотрудничать со злом он сделал еще одно важное дело — повлияв на план заговора, он, возможно, продлил жизнь Джона Кеннеди еще на два месяца.

Как-то под вечер в конце сентября 1963 г. в дверь квартиры Сильвии Одио, 26-летней кубинской эмигрантки, проживающей в Далласе, постучали трое незнакомых мужчин. Энни, 17-летняя сестра Сильвии, пришедшая присмотреть за детьми, открыла дверь первой. Они спросили, могут ли увидеть старшую сестру. Энни пошла за Сильвией, которая уже собиралась выходить из дома. И у Энни, и у Сильвии сложились одинаковые впечатления от общения с этими мужчинами, хотя Энни разговаривала с ними всего лишь минуту или две, а Сильвия — минут 20.

Двое из них были похожи на латиноамериканцев и бегло говорили по-испански. Они вели себя как кубинские эмигранты. Мужчина повыше и более разговорчивый назвался «боевым псевдонимом» или кубинским подпольным прозвищем Леопольдо. Сильвия вспомнила, что человека пониже ростом, сдержанного, в очках, звали Анджело или Анджел135. Третий мужчина, их американский друг, был неразговорчив. Сильвии показалось, что он не понимал по-испански. Тем не менее именно несколько минут в обществе этого молчаливого человека оставили глубокий след в ее жизни. Его представили ей как Леона Освальда. Позже она опознала его, давая показания перед Комиссией Уоррена, где он проходил в качестве обвиняемого в убийстве президента Кеннеди в Далласе136. (Она ничего не знала о Ричарде Кейсе Нагелле и его отношениях с Освальдом и двумя кубинцами под теми же «боевыми псевдонимами» Леопольдо и Анджело или Анджел.)

Леопольдо и Анджел заявили Сильвии, что были членами JURE (Революционной кубинской хунты), антикастровского движения, где хорошо знали ее родителей. Мужчины утверждали, что они были с ее отцом, Амадором Одио, сидевшим тогда в кубинской тюрьме, хорошими друзьями. Они сказали, что также знакомы с лидером JURE Маноло Рэем, с которым ее отец тесно работал. То, что незнакомцы лично знали ее отца, сидевшего в тюрьме, заставило Сильвию сильно заволноваться.

Амадор Одио и его жена Сара были активными борцами против кубинских диктаторов с начала 1930-х гг.137. Будучи идеалистом и одновременно владельцем крупнейшей на Кубе компании грузоперевозок, Амадор Одио был важным союзником Фиделя Кастро в борьбе с военной диктатурой Фульхенсио Батисты. Одио поставлял большую часть оружия и медикаментов для повстанческой армии Кастро, базировавшейся в горах Сьерра-Маэстра. После победы Кастро над Батистой Амадор и Сара поняли, что Фидель тот же диктатор. Как выразился Амадор, они считали, что «Фидель предал революцию»138. Чета Одио стала заниматься контрабандным ввозом оружия для противников кубинского правительства. В октябре 1961 г. они были арестованы за хранение оружия и укрывание человека, пытавшегося убить Кастро139. Им дали по восемь лет тюрьмы. Правительство конфисковало их поместье в окрестностях Гаваны, превратив его в женскую тюрьму. Сара стала заключенной в своем бывшем доме. Амадора отправили в тюрьму на остров Пинос. Их друзья тайком вывезли из страны всех десятерых их детей. Сильвии, самой старшей, пришлось в 24 года взять на себя роль родителей140.

Осенью 1963 г., когда ее родители сидели в кубинской тюрьме, два брата находились в сиротском приюте в Далласе, а остальная семья была разбросана по всей Америке, разведенная Сильвия Одио с четырьмя собственными детьми на руках изо всех сил старалась выжить и сохранить семью. Порой она уже не могла справляться с таким напряжением. В течение года у нее периодически случались обмороки, и порой она приходила в себя только через несколько часов. Поэтому ей приходилось наблюдаться у психиатра в Далласе141. Продолжая традиции своих родителей, Сильвия также стала активисткой JURE, где она вместе со своим другом Маноло Рэем занималась сбором средств. Такая деятельность привела к тому, что она стала не только противником Кастро, но и чужаком в сообществе политэмигрантов Далласа, а также проблемой для ЦРУ. Большинство активистов, выступавших против Кастро, и их спонсоры из ЦРУ рассматривали JURE и ее политическую платформу, в основе которой лежали принципы экономической справедливости и аграрная реформа, как «фиделизм без Фиделя». Для организаторов антикастровского движения демократический социализм JURE имел слишком много общего с противником142.

Организаторы вторжения в залив Свиней в ЦРУ даже подозревали, что основатель JURE Маноло Рэй, недавно ушедший в отставку министр общественных работ в правительстве Кастро, был агентом кубинской разведки или как минимум сторонником Кастро. Или где-то посередине. По словам разработчика операции в заливе Свиней Говарда Ханта, «Рэй был единственным лидером [среди кубинских политэмигрантов], степень лояльности которого так и осталась загадкой для ЦРУ. Использование механизма изоляции [помещение под домашний арест лидеров кубинских политэмигрантов на базе ЦРУ на время вторжения], было направлено в первую очередь против Рэя из-за опасения, что он может предупредить противника»143. Рэй критиковал ЦРУ за участие во вторжении еще до самой операции. В последующем сверхсекретном внутреннем докладе ЦРУ по ситуации в заливе Свиней прозвучал едкий комментарий о том, что Рэй, «который никогда не одобрял вторжение, после провала заявлял всем журналистам: “А что я вам говорил”»144.

Возможно, самым большим источником неприятностей со стороны Рэя в глазах ЦРУ был его статус «любимого кубинского активиста» в отношениях с Джоном и Робертом Кеннеди. Левые убеждения Рэя, оттолкнувшие от него как большинство политэмигрантов, так и ЦРУ, наоборот, побудили Кеннеди настоять, чтобы Управление включило его в состав фронта лидеров антикастровского движения. Судя по тому, что Джон Кеннеди сказал французскому журналисту Жану Даниэлю (чтобы тот передал Кастро), президент согласился с основным видением кубинской революции145 — позицией, которую занимали Маноло Рэй, семья Одио и JURE.

Как сказал Рэй в ответ на обвинение в «фиделизме без Фиделя», «я не знаю, что значит быть левым. Если это означает защищать интересы народа и делать все для благополучия масс, то да, я — левый»146. Говард Хант так прокомментировал это утверждение: «Фидель Кастро не смог бы сформулировать лучше»147.

Как указано в донесении ЦРУ в июле 1963 г., отстаивание Рэя перед политэмигрантами, потому что он был союзником Кеннеди, только усугубило ситуацию. Он заявил кубинцам, потенциальным противникам политики Кеннеди, что, по его мнению, агенты ЦРУ «опаснее, чем администрация Кеннеди». Он еще глубже увяз в этой теме, добавив: «Администрация Кеннеди когда-нибудь уйдет, а агенты ЦРУ всегда остаются, и их память длиннее памяти слона, и они никогда и ничего не забывают и никого не прощают»148. Далее в телеграммах ЦРУ отмечается, что в сентябре и октябре 1963 г. Рэй «обсуждал с генеральным прокурором Кеннеди ситуацию на Кубе»149. В то же самое время ЦРУ стало известно, что Джон и Роберт Кеннеди искали возможные пути сближения с Фиделем Кастро.

Напряженные отношения ЦРУ с Маноло Рэем (подозреваемым в связях с Кастро и союзником Кеннеди) и JURE («фиделизм без Фиделя») обеспечили фон к визиту к известной активистке организации Сильвии Одио «членов JURE» Леопольдо и Анджела, и, самое главное, их друга Леона Освальда. ЦРУ увидело в сильном сближении Маноло Рэя и JURE с президентом риск национальной безопасности. Встреча на пороге дома Сильвии Одио соединила бы человека, изображаемого как убийца Кеннеди, с группой, которую ЦРУ хотело дискредитировать.

Представившись, Леопольдо и Анджел стали активно выражать свое восхищение Амадором Одио, что заставило Сильвию отнестись к услышанному с определенной долей подозрения.

Леопольдо сказал: «Мы хотели, чтобы вы познакомились с этим американцем. Его зовут Леон Освальд». В ходе разговора он несколько раз повторил имя Освальда. Он сказал, что Освальд «активно интересуется кубинским вопросом»150.

Сильвия хорошо запомнила этого американца. Он сам представился, сказав, что его зовут Леон Освальд. Как она позже вспоминала сцену на пороге своего дома, Освальд стоял между двумя кубинцами прямо в вестибюле не дальше чем в метре от нее151. В то время как Леопольдо что-то быстро говорил, Освальд «большую часть времени просто улыбался», стоя в свете ярких ламп. «Он как-то по-особому ухмылялся, — вспоминала она. — У него была забавная такая улыбка»152.

Леопольдо сказал, что они приехали прямо из Нового Орлеана153. Все трое были «уставшими, растрепанными и небритыми, словно после долгого путешествия», — вспоминает Сильвия154. Леопольдо также сказал, что им необходимо ехать дальше. Сильвия чувствовала, что ей специально рассказывают об этом155. Скорее всего, данный визит состоялся 25 сентября — накануне поездки Ли Харви Освальда в Мехико, где он или человек, который выдавал себя за него, впутался в историю с кубинским и советским посольствами. «Поездка», о которой намекали мужчины, вписывается в этот сценарий.

По словам Леопольдо, они приехали к Сильвии, чтобы попросить ее помочь со сбором средств для JURE. Не согласится ли она написать несколько душевных писем на английском с соответствующим обращением к местным бизнесменам? Сильвия оставила это предложение без внимания, ничего не обещав визитерам.

Когда напряженная беседа наконец подошла к концу, Леопольдо дал ей понять, что он еще свяжется с ней. Из окна Сильвия видела, как двое кубинцев со своим американским другом садятся в машину и уезжают.

Через день или два как-то вечером Сильвии, только что вернувшейся домой с работы, позвонил Леопольдо.

Он спросил ее: «Что вы думаете об американце?»

Она ответила: «Я ничего не думаю».

Леопольдо сказал: «Вы знаете, мы хотим представить его руководству подпольного движения на Кубе, потому что он — отличный парень, если можно так выразиться, человек что надо. Он заявил нам, что у “вас, кубинцев” кишка тонка, потому что президента Кеннеди следовало бы убить после случившегося в заливе Свиней, и кто-то из кубинцев должен это сделать, потому что в его руках свобода Кубы»156.

Сильвии не нравился этот разговор, но Леопольдо продолжал рассказывать ей о том, что еще сказал этот американец — Леон Освальд.

«По его словам, это достаточно легко сделать. И он рассказал нам как». Леопольдо выругался по-испански, подчеркивая таким образом слова Освальда о том, как легко было убить Кеннеди. Леопольдо добавил, что американец был морским пехотинцем и опытным стрелком. Он «немного сумасшедший»157.

Леопольдо повторил то, что он сказал Сильвии, стоя на пороге ее дома, что он, Анджел и Освальд должны уехать. Они очень хотели бы увидеть ее снова, когда вернутся в Даллас158. Он повесил трубку, и Сильвия больше никогда его не видела и не слышала.

Три дня спустя Сильвия написала своему отцу в тюрьму о визите этой странной троицы, отметив, что двое называли себя его друзьями. Он ответил, что никого из них не знает и что ей не следует с ними связываться159.

А днем 22 ноября 1963 г. в Далласе, вернувшись на работу с обеда, Сильвия Одио услышала по радио об убийстве президента Кеннеди. И хотя радиостанция еще не упоминала имя Освальда, Сильвия сразу же подумала о троих визитерах и о том, что рассказал Леопольдо по телефону о высказываниях Леона об убийстве Кеннеди. И она испугалась. Она начала твердить про себя: «Это сделал Леон! Это сделал Леон!»160 Когда всех на работе отправили по домам, страх усилился. По дороге к своему автомобилю она упала в обморок и пришла в себя только в больнице.

Когда сестра Сильвии, Энни, в тот день впервые увидела Освальда по телевизору, она подумала: «Господи, я откуда-то знаю этого парня!» Она вновь и вновь спрашивала себя, где она его видела. Ей позвонила сестра Серита и сообщила, что Сильвия упала в обморок и теперь находится в больнице. Энни немедленно отправилась туда.

Когда Энни приехала к Сильвии, она поделилась с ней, что где-то видела парня, которого показывали по телевизору, застрелившего президента Кеннеди, но не может вспомнить где. Сильвия начала плакать. Она спросила Энни, помнит ли она визит тех троих незнакомых мужчин, приходивших к ним домой. И тогда Энни поняла, что не только видела Освальда, но и говорила с ним на пороге собственного дома. Сильвия рассказала ей о последующем звонке Леопольдо и угрозах Освальда убить президента. Энни тоже испугалась. К тому времени Сильвия уже увидела по телевизору снимки предполагаемого убийцы. Она была уверена, что Ли Харви Освальд и Леон Освальд это один и тот же человек, который стоял у ее двери между двумя кубинцами.

Из-за страха за собственную жизнь и жизнь остальных членов семьи Сильвия и Энни поклялись друг другу не сообщать властям, что они знают161. Однако друг, который слышал их рассказ, сообщил об этом ФБР. В декабре 1963 г. ФБР опросило Сильвию, но для дачи показаний в Комиссии Уоррена ее вызвали лишь в конце июля 1964 г. Ее доказательства заговора, готовящегося Освальдом, не были из разряда тех, что Комиссия Уоррена слишком жаждала услышать. Как заявил главный юрисконсульт Комиссии Ли Рэнкин автору докладной записки, поддерживающему историю Одио: «На этом этапе мы должны закрывать двери, а не открывать»162.

В итоговом докладе Комиссия Уоррена отклонила показания Сильвии Одио, утверждая, что Освальд уже отправился в Мехико на тот момент, когда на ее пороге появились эти трое неизвестных ей мужчин163. Но будь то Освальд или похожий на него человек, звонок Леопольдо подтвердил цель их визита. Освальд готовился. Инцидент был доказательством заговора, призванного сделать Освальда козлом отпущения164.

Сценарий убийства, который включал в себя и инцидент с Одио, по-прежнему оставался более масштабным. В случае с семьей Одио и Маноло Рэем, мишенями для связи с Освальдом были и союзники Кеннеди среди кубинских политэмигрантов. Страх также должен был заставить их замолчать. Это до некоторой степени сработало с Сильвией Одио. Но когда дело коснулось вопроса совести, Сильвия Одио стала свидетелем истины.

Осенью 1963 г., когда Ли Харви Освальд был переброшен в Даллас, Джон Кеннеди пытался начать вывод войск из Вьетнама. Но ему мешали как военные чиновники, так и его поспешная поддержка государственного переворота против южновьетнамского правительства.

В начале лета Кеннеди уже не привлекал к обсуждению темы Вьетнама своих военных советников и советников из ЦРУ. Этот важный факт обнародовал много лет спустя помощник министра обороны Уильям Банди[52] в своей неопубликованной рукописи. По словам Банди, в начале своего последнего лета правления Кеннеди консультировался по Вьетнаму лишь с несколькими советниками из Госдепартамента и Белого дома, игнорируя представителей Министерства обороны, Объединенного комитета начальников штабов и ЦРУ165. Но это и не удивительно. Натянутые отношения между Кеннеди и сторонниками политики холодной войны уже достигли той точки, когда он предпочитал ни с кем не делиться своим мнением по спорным вопросам, и мог сделать исключение только для очень узкого круга друзей и то лишь спорадически. Оставив Пентагон и ЦРУ за пределами обсуждения вьетнамской темы, тем не менее он не старался их одурачить. Они знали, что он собирается уйти из Вьетнама. Они также понимали, что их исключили из круга лиц, участвующих в принятии других ключевых решений. В то же самое время, в начале лета 1963 г., помимо исключения Пентагона и ЦРУ из обсуждения вьетнамского вопроса, президент обошелся без них при подготовке своей речи в Американском университете и Договора о запрещении испытаний ядерного оружия. Причина была проста — Кеннеди знал, что вся военная верхушка и руководители разведок воспринимали в штыки его попытки прекратить холодную войну. Они хотели ее выиграть.

В Пентагоне Объединенный комитет начальников штабов всеми способами затягивал исполнение плана вывода войск из Вьетнама. Члены комитета использовали буддистский кризис в качестве обоснования приостановки исполнения майского распоряжения Макнамары о разработке конкретного плана по выводу тысячи военнослужащих до конца 1963 г. Они написали Макнамаре 20 августа, что «до момента снижения политической и религиозной напряженности, с которой пришлось столкнуться правительству Вьетнама, ни одно подразделение армии США не должно покинуть пределы Вьетнамской республики»166. По этой же причине члены Объединенного комитета начальников штабов настаивали на том, что «принятие окончательного решения о реализации плана вывода войск следует отложить до конца октября» (за месяц до убийства Кеннеди). Но Кеннеди и Макнамара ускорили этот процесс. Решение об выводе фактически было принято в начале октября.

Даже те чиновники Госдепартамента, с которыми Кеннеди консультировался по поводу Вьетнама, не всегда были на его стороне. В конце августа Аверелл Гарриман, вернувшийся с триумфом из Москвы с переговоров о запрещении испытаний ядерного оружия, и Роджер Хилсман, который теперь возглавлял направление дальневосточной политики, торопили с принятием решения о поддержке Соединенными Штатами переворота с целью свержения Зьема. В выходные, 24 августа, когда Кеннеди отправился в Хайянис-Порт, Хилсман вместе с помощником Гарримана и Кеннеди Майклом Форрестолом составил срочную телеграмму новому послу США в Сайгоне Генри Кэботу Лоджу. Телеграмма санкционировала поддержку США переворота, который готовили мятежные южновьетнамские генералы на случай, если Зьем откажется лишить власти своего брата Ню и невестку — мадам Ню.

Нго Динь Ню, казалось, стремился захватить управление страной. Его как никогда прежде жестокое подавление буддистских волнений на фоне заявлений мадам Ню, приветствовавшей самопожертвование буддистов, возмутило как вьетнамское, так и американское сообщество. Перед лицом неминуемого военного переворота текст телеграммы Госдепартамента можно свести в одно наиболее важное предложение: «Мы хотим дать Зьему разумную возможность лишить власти Ню, в противном случае готовы отказаться от дальнейшей поддержки Зьема»167.

По возвращении Кеннеди в Вашингтон Форрестол стал торопить его с подписанием телеграммы, заявляя, что все его советники ее уже одобрили (что, как оказалось, не соответствовало действительности), и президент дал разрешение на отправку. Затем генералы отказались от переворота. Однако своим поспешным политическим решением, о котором Кеннеди вскоре пожалел, но все же не отменил его, он поставил правительство в неудобное положение, оказав условную поддержку перевороту и при этом предоставив «разумную возможность лишить власти Ню».

В посольстве в Сайгоне Генри Кэбот Лодж интерпретировал это условие исходя из дипломатической стратегии, которую он разрабатывал с кем-то другим, но не с президентом. После его назначения Джоном Кеннеди и до своего переезда во Вьетнам Лодж активно консультировался со своим старым другом и работодателем Генри Люсом из Time о том, как он должен работать со Зьемом.

Своим решением искать помощь у Люса Лодж показывал, кому он по-настоящему предан. И это был не президент, который только что назначил его послом. Лодж встречался с представителем враждебного Кеннеди лагеря. Генри Люс был, прежде всего, давним союзником ЦРУ. По свидетельству Грэма Грина, журнал Люса Life помогал ЦРУ сделать «вьетнамских коммунистов» козлом отпущения в деле о террористических взрывах, устроенных ЦРУ в Сайгоне в 1952 г. Помимо того, что он был другом ЦРУ, Генри Люс был еще и врагом Кеннеди. Сразу после стального кризиса в апреле 1962 г. журнал Fortune (выпускаемый Люсом) в завуалированной форме посоветовал президенту от имени американской бизнес-элиты остерегаться «апрельских ид» за свою доминирующую роль в урегулировании кризиса168. Передовица Fortune была объявлением войны администрации Кеннеди от лица корпораций и скрытой угрозой лично президенту. Генри Люс и его медиаимперия выражали интересы одновременно корпораций, военных и разведки, которые хотели остановить Кеннеди. Для Генри Кэбота Лоджа консультация с Генри Люсом о том, как вести себя в качестве посла Кеннеди во Вьетнаме, походила на просьбу рассказать ему, как доставить президенту неприятности. Люс был рад услужить.

Он рекомендовал Лоджу читать статьи Чарльза Мора о Вьетнаме в Time. Лодж так и сделал. Его особенно впечатлил аргумент Мора, что предшественник Лоджа на посту посла Фредерик Нолтинг был «слишком слаб» в попытках заставить Зьема заняться реформами. Мор провел яркую аналогию, сравнив Соединенные Штаты и Зьема с «двумя подростками, играющими в “труса”, — летящими на скорости на своих хотродах с форсированным двигателем навстречу друг другу, пока кто-то не испугается и не свернет… Проблема состояла в том, что США выходят из игры быстрее, чем Зьем»169.

Лодж загорелся идеей сыграть собственную игру в «труса» со Зьемом. Он знал, что тот не мог даже и надеяться на то, чтобы обыграть Вашингтон. Соединенные Штаты обладали машиной сокрушительной силы по сравнению с зависимым от них правителем. Все, что Лодж должен был сделать, это отказаться иметь какие-либо дела с Зьемом, угрожать переехать его в завуалированной форме на фоне растущего американского политического и экономического давления и при этом самому не «струсить». Если бы гордость не позволила Зьему «струсить», то американская машина с Лоджем, держащим ногу на педали газа, должна была его переехать. Перебравшись в резиденцию посла в Сайгоне, Лодж использовал аналогию Мора об игре «в труса» в качестве основы для создания собственного пособия: «Темы разговоров посла Лоджа и президента Зьема»170.

Следуя телеграмме, полученной 24 августа, Лодж показал, насколько он не желает давать Зьему «разумную возможность лишить власти Ню». В ответ на полученные конкретные инструкции он сообщил в Госдепартамент:

«Поверьте, шансы Зьема, отвечающие нашим требованиям, практически равны нулю. В то же время, создавая их, мы даем шанс Ню предотвратить или блокировать действия военных. Такой риск, по нашему мнению, абсолютно не оправдан, так как Ню контролирует боевые силы Сайгона. Поэтому предлагаю обратиться с нашими требованиями напрямую к военным, не сообщая их Зьему»171.

Госдепартамент сразу же согласился на предложения Лоджа, усугубляющие и без того катастрофическую директиву. Уже в аэропорту Хайянис-Порта Майкл Форрестол сообщил президенту Кеннеди, что исполняющий обязанности госсекретаря Джеймс Болл, Аверелл Гарриман и Роджер Хилсман одобрили «поправку» Лоджа172, которая лишала Зьема какой-либо возможности предотвратить государственный переворот.

Кеннеди вернулся в Вашингтон в ярости, осознав, как его решение было извращено в прошедший уик-энд. «Это дерьмо необходимо остановить!» — в сердцах выпалил он173.

Майкл Форрестол заявил, что готов ответить за произошедшее и уйти в отставку. Кеннеди огрызнулся: «Уволить тебя — слишком просто. Теперь у тебя есть долг передо мной, поэтому ты немного задержишься»174.

Прежде чем вьетнамские генералы отказались от идеи государственного переворота, Лодж встретился с Зьемом 26 августа. Зьем демонстративно заявил новому американскому послу: «Надеюсь, что мы теперь больше не услышим сообщений о вмешательстве различных разведок США в дела Вьетнама».

Лодж ответил уклончиво: «Я только что приехал. Естественно, что я пока не обладаю всей информацией о том, что здесь происходит. Но я изучу этот вопрос»175.

На самом же деле, с момента своего приезда в Сайгон Лодж активно продвигал идею государственного переворота. Через давно работавшего во Вьетнаме сотрудника ЦРУ — полковника Люсьена Конейна — Лодж поддерживал постоянную связь с вьетнамскими генералами. Конейн знал большинство из заговорщиков уже много лет, со времен проведения им диверсионных операций против Вьетминя в середине 1950-х гг. под руководством Эдварда Лансдейла176. В течение следующих двух месяцев Лоджа не оставляло чувство досады от того, что он не мог, даже с помощью Конейна, заставить генералов ускорить подготовку переворота. Лодж не видел иных вариантов заставить Зьема вести себя по-другому. Он считал, что чем скорее произойдет переворот, тем лучше.

Кеннеди, наоборот, продолжал надеяться, что Зьем мог бы как-то отказаться от своей политики репрессий и убрать Ню, который скорее всего и был их инициатором. Через госсекретаря Дина Раска президент неоднократно призывал Лоджа проработать подобные альтернативные решения со Зьемом.

Раск направил Лоджу 28 августа телеграмму: «Мы до сих пор соглашались с вашей уверенностью в том, что Зьему ничего не следует говорить, но изменившиеся обстоятельства, включая его вероятную информированность о том, что что-то затевается, заставляет нас снова задать вопрос, видите ли вы целесообразность в последнем откровенном разговоре с ним, чтобы убедить его взять все управление страной на себя и полностью отстранить от власти чету Ню»177.

Лодж отверг предложение Раска: «Я считаю, что такой шаг бесполезен и мы не достигнем желаемого результата, а, наоборот, можем серьезно навредить себе, дав генералам повод сомневаться в решимости США и подозревать намеренную затяжку. Я считаю, что это неоправданный риск»178.

На следующий день Раск вновь написал Лоджу: «Цель данного сообщения — изучить вопрос о возможном разделении Зьема и четы Ню. Судя по вашей телеграмме, вы рассматриваете их как единое целое…» Раск отметил, что хотел бы услышать мнение Лоджа «о возможности продолжения переговоров со Зьемом, опираясь на ваши первые встречи с ним»179.

Однако Лодж не был настроен разговаривать с человеком, которого он считал своим дипломатическим врагом в игре в «труса». Он был преисполнен решимости реализовать свою стратегию против Зьема, идейным вдохновителем которой был Люс. В ответной телеграмме Раску Лодж прочитал лекцию госсекретарю (а через него и президенту) о том, что удаление четы Ню «руками Зьема невозможно. Последний будет против… Самый лучший способ — сделать это с помощью генералов, захватив управление государством целиком и полностью». Он заключил: «На сегодняшний день я не вижу возможности для дальнейших переговоров со Зьемом»180.

В другой телеграмме Лоджу от 3 сентября Раск еще раз настойчиво попытался вернуться к этому вопросу: «В сложившейся ситуации есть ощущение, что необходимо вести основные переговоры непосредственно со Зьемом и что вы должны настоять на первой встрече, как только, на ваш взгляд, возникнет благоприятный случай… Подчеркиваю, что мы склонны настаивать на организации данной встречи как можно быстрее»181.

И вновь Лодж отклонил полученные от президента распоряжения, ответив Раску: «Если я правильно понимаю инструкции, они основаны на совершенно ином понимании здешней ситуации и возможностей, отличном от моего и моих коллег»182. Лодж повторил, что он не намерен пока встречаться со Зьемом.

Кеннеди стало раздражать как упрямство Лоджа, так и собственный промах, когда он не прислушался к предупреждению своего брата Роберта по поводу назначения Лоджа послом. Благодаря этому у него теперь был не только упрямый южновьетнамский президент, но и столь же упрямый американский посол. Лодж даже не хотел провести обычную дипломатическую встречу со Зьемом. Кеннеди видел призрачность шансов на то, что Зьем отлучит чету Ню от власти или реформирует собственное правительство. Но президент в своих 11-часовых попытках добраться до Зьема преследовал еще одну цель, в достижении которой, как он понял, Генри Кэбот Лодж не собирался ему помогать. Он хотел спасти жизнь Зьема.

Для идеологов холодной войны Нго Динь Зьем становился отработанным материалом. Лидеры в Вашингтоне на какое-то время разделились на два лагеря по вопросу сохранения Зьема в качестве своего «демократического» руководителя страны на период Вьетнамской войны. Однако в результате катастрофических последствий репрессий Зьема в отношении буддистов оба лагеря были близки к достижению консенсуса. Стало понятно, что Зьем — некомпетентный политик и тиран и он должен уйти. На Кеннеди все сильнее давили со стороны либеральной части правительства — Госдепартамента — с требованием положить конец жестокому авторитарному правлению Зьема, организовав государственный переворот. В этом отношении главные сторонники переворота Гарриман и Хилсман неожиданно оказались на одной стороне с заместителем директора ЦРУ по планированию Ричардом Хелмсом.

Когда 24 августа Гарриман попросил Хелмса одобрить телеграмму Лоджу, поскольку директора ЦРУ Джона Маккона (сторонника Зьема) не было в городе, заместитель директора по планированию сделал это без каких-либо колебаний. Это прослуживший много лет в ЦРУ Хелмс, а не назначенный Кеннеди Маккон, руководил тайными операциями Управления, и в данном случае без информирования и контроля со стороны Маккона. Тот был номинальным главой управления оперативно-диверсионной деятельностью ЦРУ. Хелмсу не нужно было отстаивать свое мнение перед Макконом, когда речь шла об одобрении (содействии) ЦРУ переворота в Южном Вьетнаме. «Пришло время сделать решительный шаг», — заявил Хелмс Гарриману183 в прямом противоречии с тем, что Маккон скажет Кеннеди по возвращении в Вашингтон. Но это был Хелмс, а не Маккон, кто в буквальном смысле заправлял всеми делами ЦРУ.

Кеннеди хотел спасти Зьему жизнь. Ему грозила опасность из-за надвигающегося военного переворота, который, словно паровой каток, набирал скорость не только в Южном Вьетнаме (где его активно подталкивал Лодж), но и с противоположных сторон в правительстве США в Вашингтоне. Будучи сенатором, Джон Кеннеди, как и Майк Мэнсфилд, помог Зьему прийти к власти в Южном Вьетнаме. Несмотря на деградацию политики Зьема с той поры, Кеннеди не хотел, чтобы его убили в результате переворота, особенно если этот переворот будет совершен благодаря попустительству со стороны президента США. Окруженный людьми, которым он не мог доверять, Кеннеди позвонил своему старому другу, чтобы с его помощью попытаться спасти Зьема.

Торби Макдональд[53] был самым близким другом Джека Кеннеди во времена учебы в Гарварде. Как и Кеннеди, Макдональд был ирландским католиком, вторым сыном в семье, спортсменом (капитаном футбольной команды Гарварда) и большим книголюбом. Торби был рядом с Джеком, когда тот тяжело болел. Он также помогал своему физически менее одаренному другу часами практиковаться в приеме передач на футбольном поле в Гарварде и в плавании на спине в крытом бассейне. Оба обладали острым умом. Они наслаждались компанией друг друга. Со временем они стали и товарищами по партии в Вашингтоне. В 1954 г. благодаря поддержке сенатора Джона Кеннеди Торберт Макдональд был избран членом Палаты представителей от штата Массачусетс. Когда Кеннеди стал президентом, Макдональд по-прежнему оставался его ближайшим другом в Конгрессе184. Именно к Торберту Макдональду, человеку, которому Кеннеди доверял больше всего после своего брата Роберта, президент и обратился за помощью, чтобы спасти жизнь Зьема осенью 1963 г.

Кеннеди поручил Макдональду отправиться в Сайгон, чтобы лично поговорить со Зьемом от имени президента. Макдональд должен был обойти ЦРУ, Госдепартамент и Генри Кэбота Лоджа и как можно скорее встретиться с президентом Южного Вьетнама, чтобы предпринять шаги, необходимые для спасения его жизни. Для сохранения тайны визита Макдональд должен был отправиться в Сайгон не на гражданском, а на военном самолете185 — военные в правительстве Кеннеди по-прежнему поддерживали (хотя уже и в меньшей степени) правление Зьема. Подготовка миссии и самой поездки Макдональда проходила в условиях полной секретности, поэтому не существует каких-либо известных нам письменных официальных доказательств на этот счет. Биограф Кеннеди Герберт Пармет обнаружил этот неизвестный эпизод только после смерти Макдональда в 1976 г. О нем рассказала Пармету любовница Макдональда Элеонора Карни, которую тот обозначил в своей книге «Президентство Джона Кеннеди» (JFK: The Presidency of John F. Kennedy) только как конфиденциальный источник186. Ее рассказ подтвердили Торберт Макдональд — младший, с которым отец поделился историей о своей секретной поездке187, и помощник Макдональда Джо Крокен188. Помощник Кеннеди Майкл Форрестол также подтвердил данный факт, так как именно он инструктировал Макдональда перед поездкой189.

Как и хотел Кеннеди, Торберт Макдональд встретился со Зьемом. Он передал личную просьбу Кеннеди о том, чтобы Зьем лишил чету Ню какой-либо власти, а сам укрылся в американском посольстве в Сайгоне.

Макдональд предупредил Зьема: «Они собираются вас убить. Вам необходимо на какое-то время укрыться в американском посольстве, и вы должны избавиться от своей невестки и брата»190.

Зьем не сдвинулся с места.

«Он не сделает этого, — сообщил Макдональд президенту. — Он слишком упрям. Он просто отказывается это делать»191.

Пока Кеннеди пытался спасти жизнь Зьема, одновременно потворствуя заговору против него, Ли Харви Освальд устраивался на работу в Техасское школьное книгохранилище в Далласе. Он получил эту работу, позволившую ему занять стратегическую позицию прямо над кортежем президента благодаря подруге Марины Освальд Рут Пейн — домохозяйке со связями.

Не кто иной, как тайный агент ЦРУ Джордж де Мореншильдт, познакомил Рут Пейн с Ли и Мариной Освальд. Когда юрист Комиссии Уоррена Уэсли Либелер спросил Рут Пейн о том, упоминала ли Марина Освальд когда-либо о Джордже де Мореншильдте, Пейн ответила: «Именно так я с ней и познакомилась». Она рассказала, что их встреча с Мариной произошла на вечеринке в феврале 1963 г. в Далласе192. Де Мореншильдт помог организовать вечеринку у своего приятеля193. Рут Пейн пришла туда специально, чтобы познакомиться с Мариной. Изучавшая русский Рут хотела познакомиться с кем-нибудь для языковой практики194. Джордж де Мореншильдт привел на эту вечеринку Освальдов195. Часть вечера Рут Пейн провела с Мариной, практикуясь в использовании русского196. Давая показания в Комиссии Уоррена, де Мореншильдт отметил: «Я сразу заметил, что между миссис Пейн и Мариной завязались хорошие отношения»197. В продолжение своего знакомства с Освальдами Рут писала письма, звонила и заходила в гости, в первую очередь к Марине.

В конце апреля Рут убедила Марину пожить у нее пару недель в Ирвинге в пригороде Далласа, пока Ли «искал работу» в Новом Орлеане — тем летом, когда американская разведка сделала из него последователя идей Фиделя Кастро. Осенью Марина проводила больше времени у Рут Пейн, чем дома. Майкл Пейн, муж Рут, изначально поддержал эту идею. Впоследствии он оставил ее с двумя маленькими детьми и стал жить отдельно в собственной квартире. Когда Ли Освальд сообщил о том, что он устроился в Новом Орлеане, Рут с детьми отвезла Марину и ее 14-месячную дочь Джун в Новый Орлеан, вновь с одобрения и при финансовой поддержке Майкла Пейна.

К тому времени, когда Джордж де Мореншильдт в апреле 1963 г. исчез из жизни Освальдов, место де Мореншильдта в качестве спонсоров в Далласе заняли Рут и Майкл Пейн. Спонсорство де Мореншильдта санкционировало ЦРУ. За три часа до того, как он застрелился из дробовика (по версии следствия) в 1977 г. во Флориде, Джордж де Мореншильдт рассказал в интервью о том, что подружился с Ли Харви Освальдом с подачи агента ЦРУ в Далласе Уолтона Мура, с которым он регулярно встречался в течение многих лет198. В обмен на обязательство пасти Освальда де Мореншильдт попросил и получил в результате секретных переговоров контракт на сумму $285 000 с диктатором «Папой Доком» Дювалье, разрешавшим геологические изыскания на Гаити199. Хотя де Мореншильдт так и не занялся геологоразведкой на Гаити, на его банковский счет поступили $200 000200. Когда де Мореншильдт уехал из Далласа на Гаити в апреле (с остановкой в Вашингтоне для встречи с представителями ЦРУ и военной разведки)201, его место заняли Рут и Майкл, далласские благодетели Освальдов.

Де Мореншильдт передал Освальдов Пейнам, как мяч при пробежке по краю поля. Когда началась игра в Далласе, Освальдов стал вести видный антикоммунист из числа белой эмиграции. Как только де Мореншильдт оставил далласскую операцию, перебравшись с помощью ЦРУ на Гаити, Освальды внезапно оказались в руках семьи квакеров-унитарианцев, членов Американского союза защиты гражданских свобод. Если бы это было эстафетой, одной из хитроумных передач в большой игре, ее ловкое исполнение было бы настолько успешным, что по окончании игры вряд ли кто-либо вспомнил бы эту очень важную передачу.

Тем не менее директор ФБР Эдгар Гувер, по всей видимости, заметил тайные параллели между де Мореншильдтами и Пейнами, обнародование которых могло угрожать авторитету Комиссии Уоррена. 23 октября 1964 г. Гувер написал письмо председателю Комиссии Уоррена Ли Рэнкину, призвав его не публиковать некоторые «отчеты и докладные записки ФБР, касающиеся Майкла и Рут Пейнов, Джорджа и Жанны де Мореншильдтов». Гувер предупредил Рэнкина: «Предоставление общественности информации о таких документах может иметь серьезные последствия для Комиссии»202.

Кем же были в таком случае Майкл и Рут Пейны?

В то время, когда Освальды оказались «под защитой» Пейнов, Майкл Пейн работал инженером-исследователем на оборонном предприятии Bell Helicopter в Форт-Уэрте (штат Техас)203. В своих показаниях Комиссии Уоррена Пейн признал, что его работа предполагала допуск к закрытой информации, но утверждал: «Мне ничего не известно об уровне секретности»204. Однако Майкл Пейн не был обычным инженером Bell Helicopter. Его отчим, Артур Янг, с которым он работал ранее, был создателем вертолета Bell — факт, обнаруженный исследователями через 30 лет после убийства Кеннеди205. По своему происхождению Майкл Пейн был тесно связан с военно-промышленным комплексом.

Мать Майкла, Рут Форбс Пейн Янг, была связана с Алленом Даллесом. Происходившая из аристократической бостонской семьи Форбс, Рут Форбс Пейн Янг всю жизнь дружила с Мэри Бэнкрофт, работавшей бок о бок с Алленом Даллесом как агент в Швейцарии во время Второй мировой войны и ставшей его любовницей206. Мэри Бэнкрофт в одном из интервью рассказала, что она «знала мать Майкла Пейна, у которого жил Освальд. Это была Рут Форбс, моя очень хорошая подруга»207.

Когда Майкл Пейн давал показания Комиссии Уоррена, Аллен Даллес задал один достаточно «опасный» вопрос. Он спросил Майкла Пейна: «Этот господин Янг — ваш отчим?» «Да, это так», — ответил Пейн208. Даллес немедленно погрузился в молчание, предоставив юристу Комиссии продолжать допрос. У Аллена Даллеса было множество причин не задавать уточняющих вопросов об Артуре Янге. Такие вопросы, возможно, показали бы, что отчим Майкла — создатель вертолета Bell и достаточно известный человек в военно-промышленных кругах. Мать Майкла Пейна была еще более опасной территорией для Даллеса. О ней он ничего не спросил. Меньше всего Аллен Даллес хотел, чтобы всплыло то, что мать спонсора Освальда, которого они допрашивали, во времена войны была очень близкой подругой его любовницы, с которой он продолжал поддерживать тесную связь209.

Рут Хайд Пейн, жена Майкла и попечительница Марины Освальд, была дочерью Уильяма Эйвери Хайда. Отвечая на вопрос Комиссии Уоррена, Рут Пейн описала профессию своего отца весьма скромно: «Он — страховой андеррайтер. Он занимается разработкой особых условий договора»210. Уильям Эйвери Хайд в то время занимал руководящую должность в страховой компании, и ему был уготован важный пост в одной из государственных структур.

В октябре 1964 г., сразу после публикации отчета Уоррена с участием его дочери Рут в качестве ключевого свидетеля со стороны правительства (не считая Марины Освальд) о виновности Ли Харви Освальда в убийстве Джона Кеннеди, Уильям Эйвери Хайд подписал трехлетний контракт с государственным Агентством международного развития (USAID). С октября 1964 г. по август 1967 г. Уильям Эйвери Хайд был региональным консультантом по страхованию USAID на территории всей Латинской Америки211. Согласно должностной инструкции Хайд занимался предоставлением технической помощи от имени Госдепартамента США в создании страховых кооперативов в регионе. В то же время отчеты, составленные Хайдом во время его службы в Перу, Боливии, Эквадоре и Панаме, можно рассматривать в контексте того, что позднее директор USAID, бывший губернатор Огайо Джон Гиллиган, откровенно признал вспомогательной функцией ЦРУ:

«Когда-то многие отделения USAID [под эгидой Госдепартамента] были сверху донизу напичканы агентами ЦРУ. В агентстве было очень хорошо известно, кем были эти люди и чем они занимались… Идея заключалась в том, чтобы внедрить оперативников во все виды деятельности, которые у нас были за рубежом: правительственные, волонтерские, религиозные и прочие»212.

Если Уильям Эйвери Хайд действовал как «исполнительный агент ЦРУ»213, то его работа по внедрению дешевого страхования в латиноамериканских странах являлась прикрытием для сбора информации о людях, за которыми внимательно следило ЦРУ в неспокойные 1960-е гг. Хотя отчет об окончании служебных полномочий от 8 августа 1967 г. был отправлен Уильямом Эйвери Хайдом из Лимы (Перу) в подразделение USAID Госдепартамента США, как свидетельствует его титульная страница, копия доклада Хайда ушла также и в ЦРУ214.

Рут Хайд Пейн приходилась также младшей сестрой Сильвии Хайд Хоук, которая в 1963 г. жила в Фолс-Черч (штат Вирджиния). Спустя 30 лет после убийства Джона Кеннеди Национальный архив рассекретил записи службы безопасности ЦРУ на Сильвию Хайд Хоук. В них отмечалось, что в городском справочнике Фолс-Черч (штат Вирджиния) за 1961 г. Сильвия Хоук значилась как сотрудник ЦРУ. Записи также содержали предупреждение: «Поскольку известно, что в прошлом разведслужбы противника следили за подобного рода публикациями, следует предполагать, что указанный факт службы субъекта в ЦРУ известен и другим разведывательным организациям»215.

Тем не менее факт принадлежности Сильвии к ЦРУ к 1963 г. со стажем восемь лет216 не был известен ее сестре, по крайней мере если верить показаниям самой Рут.

В сентябре 1963 г. Рут гостила в Фолс-Черч у Сильвии, чей дом был расположен недалеко от штаб-квартиры ЦРУ217. После посещения Сильвии и Джона Хоука в их гнездышке, свитом с помощью ЦРУ (как и его тесть, Джон работал на переднем крае — в USAID)218, Рут отправилась в Новый Орлеан, чтобы встретиться с Освальдами. Оттуда Рут отвезла Марину обратно в Даллас, чтобы та могла уже более основательно устроиться в доме Пейнов, ожидая рождения второго ребенка. В октябре Рут устроила Ли Освальда на работу в Техасское школьное книгохранилище с видом на Дили-плаза.

Именно в такой последовательности событий в качестве фона окружной прокурор Нового Орлеана Джим Гаррисон допрашивал Рут Пейн в присутствии присяжных в 1968 г. Гаррисон спросил Пейн, выполняла ли ее сестра Сильвия в 1963 г. какую-либо работу, связанную с правительством США.

Пейн: Она работала… она что-то делала для G9, что же это… ну, это могла быть работа на правительство.

Гаррисон: Что она делала для правительства?

Пейн: Она специализировалась в психологии, один из моментов, который я помню, это составление тестов для проверки бедуинов, чтобы узнать, могут ли они быть хорошими бурильщиками на нефтяных скважинах. И все в таком роде.

Гаррисон: Вам известно, на какое именно правительственное агентство она работала?

Пейн: Нет, просто работала на правительство219.

Не имея доступа к правительственным документам, подтверждающим, что сестра Рут Пейн являлась сотрудником ЦРУ, Гаррисон спросил Пейн: «Вам известно, почему следственное досье на Сильвию Хайд Хоук по-прежнему имеет в архивах гриф “секретно”?»

Пейн: Нет, не знаю, а что, это действительно так?

Гаррисон: …Да, большая часть материалов до сих пор засекречена. Вы не знаете, почему это происходит? Кажется, для этого нет причин.

Пейн: Нет220.

В докладе Комиссии Уоррена говорится, что 14 октября 1963 г. «по совету соседа миссис Пейн позвонила в Техасское школьное книгохранилище, где ей сообщили об имеющейся вакансии. Она сказала об этом Освальду, на следующий день он прошел собеседование в книгохранилище и начал там работать 16 октября 1963 г.»221

Однако Комиссии Уоррена удалось также выяснить, что 15 октября, за день до того, как Освальд приступил к работе в Техасском школьном книгохранилище, на домашний номер Пейнов позвонил Роберт Адамс из Техасской комиссии по трудоустройству с предложением гораздо лучшего места для Освальда. Адамс сказал кому-то, ответившему по номеру Пейнов, что готов дать Освальду направление для постоянного трудоустройства в качестве грузоотправителя в Trans Texas Airways с зарплатой на $100 в месяц выше, чем предполагает временная должность в школьном книгохранилище. Адамс сообщил Комиссии Уоррена: «Я узнал от человека, который ответил на мой звонок, что Освальда нет дома. Я оставил сообщение, попросив этого человека передать, чтобы Освальд позвонил мне в Комиссию»222.

На следующее утро Адамс снова попытался позвонить Пейнам насчет более высокооплачиваемой работы. Он заявил, что «узнал от человека на том конце провода, что Освальда нет дома и что тот решил вопрос трудоустройства и уже вышел на работу»223. В итоге Адамс вычеркнул Освальда из списка претендентов на более высокооплачиваемую работу224.

Участливый юрист Комиссии Уоррена Альберт Дженнер пытался выяснить у Рут Пейн подробности об этой более перспективной работе. Сначала она отрицала, что вообще что-либо знает об этом, затем стала смутно вспоминать и наконец заявила, что узнала об этом от самого Ли.

Дженнер: Вы когда-нибудь слышали в разговоре или как-то еще от Марины или Ли о возможности принятия его или, по крайней мере, предложения ему работы в Trans-Texas на должность грузоотправителя с зарплатой $310 в месяц?

Пейн: Нет. В Далласе?

Дженнер: Да.

Пейн: Не помню такого. $310 в месяц?

Дженнер: Да. Это было как раз тогда, когда он получил работу в Техасском школьном книгохранилище.

Пейн: И ему точно предлагали такую работу?

Дженнер: Ну, я не скажу, что предлагали, но он мог бы получить через Техасскую комиссию по трудоустройству работу грузоотправителя с зарплатой $310 в месяц.

Пейн: Я действительно припоминаю, что кто-то такое говорил и что это было невозможно.

Дженнер: Расскажите, что вы об этом знаете. Вы слышали об этом в то время, о котором я говорил?

Пейн: Да.

Дженнер: Не могли бы вы в таком случае рассказать мне об этом?

Пейн: Я смутно это помню…

Дженнер: Как это стало известно?

Пейн: Насколько я помню, об этом сказал Ли.

Дженнер: И это было именно в то время, или когда-то еще…

Пейн: Это было тогда, когда он все еще был безработным.

Дженнер: И примерно в то время, когда он получил работу в Техасском школьном книгохранилище?

Пейн: Мне показалось, что он отправился в город с определенными надеждами на агентство по трудоустройству — то ли государственное, то ли частное агентство, я не уверена, — но потом сказал, что работу уже отдали другому, и что он пролетел.

Дженнер: Но это было…

Пейн: Это все, что я помню.

Дженнер: Из того, что он говорил вам и Марине?

Пейн: Да.

Дженнер: Но вы помните, что он обсуждал это?

Пейн: Я помню что-то такое. Я не помню упоминание именно этой работы225.

Роберт Адамс сделал следующий вывод из собственных попыток уведомить Освальда о работе в Trans Texas телефонными звонками домой Пейнам: «Я не знаю, сообщали ли ему о данной возможности, но в свете данных обстоятельств уверен, что нет»226.

Суд присяжных Нового Орлеана заслушал как показания Рут Пейн об Освальдах, так и показания Марины Освальд о Рут Пейн. Один из присяжных заседателей спросил Марину, продолжает ли она общаться с Рут (в 1968 г.).

Марина ответила: «Нет, она мне нравится, и я ценю то, что она сделала. Но Секретная служба предупредила меня, чтобы я больше не имела с ней дел». Марина сказала, что причиной, по которой ей советовали избегать Рут, стало то, что «она сочувствовала ЦРУ».

Тогда у нее спросили, не могла бы она уточнить, что именно рассказала ей Секретная служба о Рут Пейн и ЦРУ?

Марина: Похоже, что там у нее были друзья, и мне могло бы навредить, если бы люди узнали о связи между мной, Рут и ЦРУ.

Вопрос: Другими словами, у вас оставалось четкое впечатление о том, что она каким-то образом связана с ЦРУ?

Марина: Да227.

В результате успешной рекомендации, данной Рут Пейн Ли Харви Освальду для Техасского школьного книгохранилища и упущенной им возможности устроиться на более выгодную работу в Trans Texas Airways, Освальд приступил к обязанностям 16 октября 1963 г. в книгохранилище. Козел отпущения был на месте и в идеальной засаде. Это было за пять недель до того, как кортеж президента Кеннеди проследовал по Дили-плаза.

Глава пятая

Сайгон и Чикаго

В разгар Карибского ракетного кризиса министр иностранных дел Андрей Громыко услышал от Хрущева нечто совершенно неожиданное. Хрущев сказал: «Мы должны дать понять Кеннеди, что хотим оказать ему помощь»1.

По воспоминаниям Сергея, сына Хрущева, его отец колебался, прежде чем использовать слово «помощь» в ответ на просьбу Джона Кеннеди. Наконец произнесенное вслух, это слово заставило Хрущева задать самому себе вопрос: действительно ли он хочет помочь своему противнику?

Из своей секретной переписки с президентом США Хрущев знал, что они едины в понимании того, что находятся в одной лодке, и эта лодка — Ноев ковчег ядерного века. Хрупкая лодка в океане конфликта, в которой они живут вместе со всем человечеством, должна оставаться на плаву.

После короткого молчания, еще раз задумавшись над смыслом слова «помощь», Хрущев повторил удивленному Громыко:

«Да, оказать помощь. Теперь у нас общая цель — спасти мир от тех, кто толкает нас к войне»2.

В это благословенное мгновение Никита Хрущев, его новый союзник Джон Кеннеди и весь мир вместе с ними вышли из тьмы к рассвету.

К решению вывести советские ракеты с Кубы и, таким образом, помочь Кеннеди, Хрущева особенно подтолкнул отчет посла Анатолия Добрынина о его встрече с Робертом Кеннеди. Брат президента выглядел измотанным. По его глазам Добрынин понял, что Роберт Кеннеди не спал несколько суток. Роберт сказал Добрынину, что президент «не знает, как урегулировать ситуацию. Ястребы давят на него, настаивая на военной акции против Кубы, и президент находится в очень затруднительном положении… Хотя он и не хочет войны, помимо его воли может произойти необратимое. Вот почему президент просит о помощи в разрешении проблемы»3.

Следующая фраза Роберта Кеннеди звучала пугающе: «Если ситуация и дальше будет развиваться в том же духе, президент не уверен, что военные не свергнут его и не захватят власть»4.

Сергей описал размышления своего отца после прочтения доклада Добрынина: «Президент просил о помощи: так отец интерпретировал разговор Роберта Кеннеди с нашим послом. Тон беседы свидетельствовал, что промедление может стать фатальным. Температура в вашингтонском котле, по всей видимости, достигла опасной точки, и котел готов был взорваться»5.

Разделенные тысячами километров и конфликтом идеологий, Кеннеди своим призывом о помощи и Хрущев своим откликом признавали зависимость друг от друга и от мира. Внезапно они действовали сообща. Два врага, угрожавшие уничтожить мир, повернулись друг к другу в отчаянии и надежде. Вместо полного уничтожения они выбрали, по словам Хрущева, «общую цель — спасти мир от тех, кто толкает нас к войне».

В ответ на решение Хрущева помочь Кеннеди в Карибском кризисе Кеннеди помог Хрущеву, сделав программное заявление в своей речи в Американском университете, что в свою очередь привело к подписанию лидерами двух стран Договора о запрещении ядерных испытаний. Оба были готовы развивать сотрудничество. Ни один не хотел продолжения холодной войны.

Углубляющаяся разрядка отношений между Кеннеди и Хрущевым была тем общим контекстом, в котором разворачивался заговор с целью убийства Кеннеди. Политическим элитам Америки стало ясно, что президент их полицейского государства борется со своим коммунистическим оппонентом не столько за победу в холодной войне, сколько за ее окончание. С точки зрения полицейского государства президент стал предателем.

Осенью 1963 г. у Кеннеди, как и у Хрущева, открылось новое ви́дение. Кеннеди видел все во взаимосвязи с угрозой уничтожения, от которой он с советским премьером отступили прошлой осенью, и надеждой на мир, которая им открылась. Холодная война отступала. Пришло время надежды, и политика должна была служить этой надежде.

За два месяца и два дня до своей смерти, 20 сентября 1963 г., Кеннеди выступал перед Генеральной Ассамблеей ООН. Он воспользовался этой возможностью, чтобы вернуться к теме своей речи в Американском университете — проведению стратегии мира в рамках поступательного процесса.

«Обеспечение мира, — сказал он, — это ежедневный, еженедельный, ежемесячный процесс постепенного изменения воззрений, медленного разрушения старых барьеров, спокойного возведения новых структур. И каким бы незаметным ни казался этот процесс, он должен продолжаться»6.

Сложившуюся после подписания Договора о запрещении испытаний ядерного оружия ситуацию он определил как время огромной ответственности:

«Сегодня мы, возможно, добились передышки в холодной войне — но это не прочный мир. Договор о запрещении испытаний ядерного оружия — поворотное событие, но еще не начало новой эпохи. Нас не освободили от наших обязательств — нам дали возможность. И если мы не сумеем максимально использовать этот момент и этот импульс, если мы променяем наши вновь обретенные надежды и договоренности на новые стены и новые орудия вражды, если эта передышка в холодной войне приведет лишь к возобновлению, а не окончанию холодной войны, тогда будущие поколения будут в полном праве вынести нам обвинительный приговор. Но если мы сможем превратить эту передышку в период сотрудничества, если обе стороны смогут обрести новую уверенность и получить опыт реальной общей работы на благо мира, если мы сумеем быть столь же смелыми и дальновидными, контролируя смертоносное оружие, какими были, создавая его, тогда, несомненно, этот маленький шаг может стать началом долгого и плодотворного пути»7.

Кеннеди призвал Советский Союз присоединиться к Соединенным Штатам в выработке новых средств обеспечения безопасности:

«Я говорю руководителям Советского Союза и их народу, что для обеспечения полной безопасности каждой из наших стран нам нужно оружие гораздо сильнее, чем водородная бомба, сильнее, чем баллистические ракеты или атомные подводные лодки, и это оружие — мирное сотрудничество»8.

В качестве конкретного шага в осуществлении мирного сотрудничества он предложил совместную экспедицию на Луну, программу, в которой могли бы участвовать представители не только США и СССР, «но всех наших стран»9. Однако и американское, и советское военное руководство, ревностно охранявшие свои ракетные тайны, вряд ли встретили его идею с энтузиазмом. Кеннеди обращался к генералам и ученым по обе стороны фронта холодной войны Востока и Запада. Он знал, что объединение их ракетных технологий в мирном проекте помогло бы снять напряжение. Это было частью его повседневной стратегии мира.

В более широком контексте он предложил странам-соперницам превратить холодную войну в ее «моральный эквивалент»: «стремление не “похоронить” противника, а соревноваться на множестве полей мирных сражений, соревноваться в идеях, в производстве и в конечном счете соревноваться в служении всему человечеству… И в соревновании за лучшую жизнь весь мир может стать победителем»10.

В своей речи в Американском университете Кеннеди призвал американцев и русских признать ради всего человечества то самое главное, что их объединяет: «Если сейчас мы не можем покончить с нашими разногласиями, то можно, по крайней мере, сделать так, чтобы они не угрожали миру. Ведь нас в конечном счете объединяет как минимум то, что мы все живем на этой маленькой планете, дышим одним воздухом, растим наших детей с надеждой на лучшее будущее. И все мы смертны»11.

И теперь, выступая перед представителями всех стран, он снова противопоставил надежду на мирную преобразованную планету угрозе уничтожения:

«Никогда еще человек не обладал такими возможностями управлять своим окружением, побороть жажду и голод, победить нищету и болезни, покончить с неграмотностью и массовыми страданиями людей. В наших силах сделать нынешнее поколение лучшим в истории человечества — либо сделать его последним»12.

В заключение он предложил членам Организации Объединенных Наций принять участие в эксперименте по установлению мира: «Два года назад я говорил этому форуму, что Соединенные Штаты предложили заключить соглашение об ограничении испытаний ядерного оружия и были готовы его подписать. Сегодня этот договор подписан. Он не положит конец войнам. Он не устранит основные конфликты. Он не обеспечит свободу для всех. Но он может стать рычагом. Архимед, объясняя друзьям принцип действия рычага, сказал: “Дайте мне точку опоры, и я сдвину Землю”.

Я обращаюсь ко всем, живущим на планете: сделаем эту ассамблею государств той самой точкой опоры. И давайте посмотрим, сможем ли мы в выбранное нами время сдвинуть нашу Землю к справедливому и долгосрочному миру»13.

Произнеся эти слова, Джон Кеннеди тайно начал свой собственный и рискованный эксперимент по установлению мира. В тот же день Кеннеди сказал представителю США в ООН Эдлаю Стивенсону, что его помощнику Уильяму Эттвуду нужно попытаться «незаметно установить контакт» с представителем Кубы в ООН Карлосом Лечугой14 и выяснить, заинтересован ли Фидель Кастро в диалоге с Джоном Кеннеди. Расчет был на то, что последует однозначный утвердительный ответ от Кастро, которому Хрущев настойчиво предлагал начать доверять Кеннеди. Хотя Кеннеди особо отметил, что ЦРУ не должно знать о его кубинской инициативе, Эттвуд позднее писал, что «ЦРУ из телефонной прослушки и слежки за Лечугой должно было иметь представление о том, что происходит»15. Эттвуд также сказал: «У меня нет сомнений, что если бы не убийство Кеннеди, мы бы наверняка пришли к переговорам, направленным на нормализацию отношений с Кубой»16. В сентябре 1963 г., спустя 11 месяцев после Карибского кризиса, деятельность Кеннеди приняла новое направление. Подписав с Хрущевым Договор о запрете испытаний ядерного оружия, теперь он пытался найти общий язык с другим своим противником, Фиделем Кастро, несмотря на связанный с этим очевидный риск.

Кеннеди и Хрущев, уже, казалось, выбравшие непроглядную тьму, повернулись и увидели свет. Они достигли соглашения, с помощью которого могли перед лицом всех стран показать пример поиска морального эквивалента войны — используя запрет на испытания ядерного оружия в качестве рычага, с помощью которого можно было сдвинуть планету к справедливому и долгосрочному миру. Благодаря тому, что Джон Кеннеди и Никита Хрущев вместе отказались от ядерной войны, теперь они располагали полномочиями для заключения мира. Но, окруженные решительно настроенными поборниками холодной войны, оба лидера не могли долго сохранять эти полномочия. Отпущенное им на достижение мира время подходило к концу.

Через неделю, 9 октября 1963 г., после того как Ли Харви Освальд начал работать в книгохранилище, откуда открывался вид на будущий маршрут президентского кортежа, старший сотрудник ФБР в Вашингтоне вывел Освальда из-под наблюдения федеральной системы, которая вот-вот должна была идентифицировать его как угрозу национальной безопасности. Сотрудника звали Марвин Гислинг. Он был супервайзером в занимавшемся советскими шпионами отделе в штаб-квартире ФБР17. Примечателен момент, который он для этого выбрал. Как заметил Джон Ньюман, анализируя в своей книге этот феномен, Гислинг «отключил сигнализацию буквально за секунду до того, как система среагировала бы на Освальда воем сирены»18.

Четырьмя годами ранее, в ноябре 1959 г., вскоре после того как Освальд угрожал в американском посольстве в Москве, что выдаст Советскому Союзу военные секреты США, ФБР выпустило рассылку, в соответствии с которой личное дело Освальда помечалось специальным знаком — «флажком». Всем оперативным отделам Бюро было разослано уведомление, в котором говорилось, что каждый сотрудник, получивший информацию об Освальде либо запрос на такую информацию, должен сообщить об этом в пятый отдел подразделения ФБР, занимавшегося борьбой со шпионажем19. Таким образом, Освальд попал в списки наблюдения всех отделений ФБР. «Флажок» был снят 9 октября 1963 г. без видимых причин, всего за несколько часов до того, как ФБР получило важную информацию по Освальду. Когда Марвин Гислинг снял пометку с дела Освальда20, он фактически отключил национальную охранную сигнализацию, которая неминуемо сработала бы после телеграммы ЦРУ о пребывании Освальда (или человека, выдававшего себя за Освальда) в Мексике.

С точки зрения тех, кто готовил покушение на Кеннеди, пометку ФБР сняли очень вовремя. Освальд должен был сыграть незаменимую роль козла отпущения в сценарии, требовавшем, чтобы им незаметно манипулировали вплоть до самого покушения. Забей ФБР тревогу, Освальда внесли бы в список лиц, представляющих оперативный интерес, что привлекло бы к нему пристальное внимание правоохранительных органов до визита Кеннеди в Даллас. Такое внимание к марионетке сделало бы сценарий покушения невозможным. Убирать имя Освальда из списка наблюдения нужно было немедленно. Его убрали.

Сирену должно было включить отправленное в ФБР 10 октября 1963 г. сообщение ЦРУ, в котором говорилось о контактах Освальда с советским посольством в Мехико21. Поскольку Освальда только что вычеркнули из списка особого внимания, сообщением ЦРУ от 10 октября удалось задокументировать его последний контакт с Советами таким образом, чтобы информация произвела эффект разорвавшейся гранаты после покушения, но до покушения Освальд должен был оставаться вне поля зрения спецслужб. Это была блестящая тактика манипулирования ФБР, продемонстрировавшая, насколько хорошо заговорщики знали и контролировали бюрократическую систему национальной безопасности. Джона Кеннеди убили люди, которые досконально знали структуру национальной безопасности и могли ей управлять по своему усмотрению.

Даже директор ФБР Эдгар Гувер подчинялся этой силе. Когда Гувер после убийства Кеннеди узнал, что Гислинг отменил надзор за Освальдом, он объявил Гислингу взыскание и оставил на испытательном сроке22. У нас нет доказательств, что Гувер сам каким-то образом распорядился убрать пометку с дела Освальда. Напротив, он, похоже, был сильно разозлен действиями Гислинга и гневно написал на приказе о взыскании: «Да сошлите этого парня в Сибирь!»23 («Сибирью» в гуверовском понимании было детройтское отделение ФБР24.)

Комментарии Гувера свидетельствуют о том, что он не обладал всей полнотой власти в собственном ведомстве. Более влиятельные силы в комплексе национальной безопасности действовали через его голову. Мы уже видели еще один говорящий о многом комментарий, наспех написанный Гувером на служебной записке ФБР, темой которой было отслеживание операций ЦРУ на территории Соединенных Штатов. Заметно, что Гувер не слишком верил в то, что ФБР сможет избежать манипуляций ЦРУ. Он с сомнением написал: «О’кей, но надеюсь, вас не водят за нос. Не могу забыть ни то, как ЦРУ скрывало шпионскую деятельность французов в США, ни дезунасчетпоездкиОсвальда вМексику, и это только два примера ихдвойнойигры»25.

Под «дезой» Гувер подразумевал дезинформирование ФБР — не историю, разыгранную для общественности, в соответствии с которой Освальд выставлял себя прокастровским активистом, но ложь, которую ЦРУ скормило ФБР — своим коллегам по разведывательной деятельности, создав более глубокое прикрытие. Что именно имел в виду Гувер?

Важную зацепку дало проводившееся сенатской комиссией в 1976 г. расследование деятельностских разведывательных служб. Комиссия Черча[54]обнаружила, что 16 сентября 1963 г. ЦРУ в служебной записке информировало ФБР, что «Управление рассматривает возможность бороться с деятельностью [Комитета за справедливость для Кубы] в иностранных государствах <…> ЦРУ также обдумывает вброс дезинформации, которая могла бы представить Комитет в невыгодном свете в районах, где он действительно пользуется определенной поддержкой»26.

Очевидно, что «иностранным государством» для вброса «дезинформации» ЦРУ была Мексика — недалеко от Нового Орлеана, где Ли Харви Освальд уже скомпрометировал Комитет за справедливость для Кубы своими летними выходками от его имени. Как мы знаем, Освальд или человек, называвший себя Освальдом, вот-вот должен был отправиться в свою знаменитую поездку в Мексику. Но, как предстояло узнать ФБР, поездка «Освальда» будет иметь куда более глубокую цель, чем компрометация Комитета за справедливость для Кубы.

На следующий день после получения ФБР дезориентирующего уведомления ЦРУ Освальд (или человек, выдававший себя за Освальда) стоял в очереди в консульстве Мексики в Новом Орлеане, чтобы получить туристическую визу. Прямо перед ним в очереди стоял агент ЦРУ Уильям Годе, тайно работавший на Управление больше 20 лет. Годе отправился в Мексику в то же время, что и Освальд27. Освальд, или его дублер, снова был под присмотром ЦРУ. Как мы уже знаем, ЦРУ стало писать на пленку разговоры «Освальда» с кубинским и советским посольствами. Очевидная цель заключалась не столько в дискредитации Комитета за справедливость для Кубы (легенда ЦРУ для ФБР), сколько в том, чтобы связать Освальда с Кубой и Советским Союзом и выставить всех козлами отпущения в будущем убийстве президента.

В таком случае Марвин Гислинг мог снять с дела Освальда «флажок» на основании лживого сообщения ЦРУ либо аналогичной служебной записки, которая не была рассекречена. Гислинг с легкостью мог купиться на преподнесенную ЦРУ информацию и решить, что Освальд просто работал в Мексике под прикрытием, чтобы скомпрометировать Комитет за справедливость для Кубы. Как оперативник ЦРУ, Освальд не входил в список наблюдения служб безопасности. Соответственно наблюдение отменили. Его инсценированный контакт с Советами теперь можно было задокументировать, чтобы после Далласа предъявить виновных, но задокументировать, не привлекая к Освальду внимания. В противном случае Далласа не случилось бы.

Несмотря на то, что Гувер распознал «двойную игру» ЦРУ, ФБР приняло ее правила, скрыв связь Освальд — Годе — ЦРУ. Освальд получил мексиканскую туристическую визу под номером 824085. После убийства Кеннеди ФБР заявило, что не может найти записей о владельце визы 824084. В 1975 г. с имени человека, получившего визу 824084, по ошибке сняли гриф секретности. Им оказался сотрудник ЦРУ Уильям Годе28.

Даже в собственной вотчине, в ФБР, известный своим авторитаризмом Гувер, когда дело дошло до организации заговора и последующего покрывательства, подчинился более высокому авторитету. Более могущественная организация контролировала ключевые механизмы во всем правительстве США. Одному из своих заместителей Гувер сказал: «Люди думают, что я всемогущий, но, когда дело касается ЦРУ, я не могу ничего»29.

В начале августа 1963 г. в Нью-Йорке прошел, как принято считать, первый организованный протест против американского военного присутствия во Вьетнаме30. Том Корнелл и Крис Кернс из Catholic Worker девять дней стояли в пикете перед манхэттенской резиденцией южновьетнамского наблюдателя при ООН. На их плакатах было написано: «Мы требуем положить конец американской военной поддержке правительству Зьема». На десятый день к Корнеллу и Кернсу присоединились еще 250 демонстрантов из Catholic Worker и других боровшихся за мир групп. Протестующих снимали для выпуска новостей ABC News31. Началось антивоенное движение — спустя три месяца после того, как Джон Кеннеди сказал Майку Мэнсфилду, что готовится к полному выводу американских военнослужащих из Вьетнама.

Это не значит, что президент опередил зародившееся в Америке движение за мир. Он просто сказал Мэнсфилду, что намерен покончить с военным вмешательством США. И все же его первый шаг к тому, чтобы фактически вывести войска, ненамного отстал от первой антивоенной демонстрации. Всего два месяца спустя, 11 октября 1963 г., он подписал президентский указ о выводе 1000 военнослужащих из Вьетнама, предусматривая в том же указе полный вывод к концу 1965 г.32

Но как президент Соединенных Штатов может остановить войну, когда практически весь его госаппарат, вся бюрократическая машина холодной войны хочет ее продолжать? Это была проблема, с которой Джон Кеннеди пытался справиться осенью 1963 г., словно тренер, пытающийся руководить во время игры командой, решившей во что бы то ни стало играть по своим правилам. Если команда Кеннеди вообще его слушала, то в вопросах войны и мира слушала вполуха.

Растущая изоляция президента от его аппарата была заметна по сопротивлению и прямому манипулированию, с которыми он начал сталкиваться и в своем ближайшем окружении. Даже более либеральные члены этого окружения не могли принять тех намеков на еретическую позицию Кеннеди по Вьетнаму, которые до них доходили. Как признавал Джон Кеннет Гэлбрейт, Кеннеди постоянно думал на несколько ходов вперед любого в своей администрации. И все же те, кто его окружал, понимали неприятную правду — их президент, тщательно скрывавший свои планы, действительно хотел уйти из Вьетнама и действительнобыл против сайгонского переворота, который часть из них проталкивала и который он поначалу нехотя санкционировал. Переворот, казавшийся им необходимой предпосылкой победы над коммунистами на поле боя, по мнению Кеннеди, мог только катастрофически ухудшить ситуацию. К их ужасу, выходило, что для Кеннеди битва в Юго-Восточной Азии, к которой они со всем пылом своего антикоммунизма готовились, уже была окончательно проиграна.

Аверелл Гарриман, например, который был доверенным лицом президента на переговорах в Москве по запрету ядерных испытаний, действуя заодно с Хилсманом и Форрестолом (а за кулисами — Хелмсом из ЦРУ), делал все возможное, чтобы вместе с Лоджем протолкнуть переворот в Сайгоне, переворот, в необходимости поддержки которого им поначалу удалось убедить Кеннеди. Вскоре к ним присоединился советник по вопросам национальной безопасности Макджордж Банди, который 11 сентября поддержал Лоджа, призывавшего в своей телеграмме убрать Зьема33. На этом этапе все они думали, убеждая себя и друг друга, что лучше своего президента знают, как выиграть войну, — и начинать следовало с переворота. Они надеялись, что президент, с их помощью, образумится. Никто из советников Кеннеди не рассматривал немыслимый вариант с выводом американских военных, если не считать Макнамару, который обсуждал такой вариант с президентом за закрытыми дверями, и Роберта Кеннеди, начавшего на ключевых совещаниях «поднимать вопросы». Но президент не только думал о немыслимом. Он выбрал немыслимое. Сейчас он пытался убедить своих советников.

Когда Кеннеди удавалось вырваться из душного вашингтонского круга, он прямо говорил людям, которым, на его взгляд, можно было доверять, о своем решении уйти из Вьетнама.

В мае, во время визита в Канаду, он обратился за советом по Вьетнаму к канадскому премьер-министру Лестеру Пирсону. Пирсон сказал, что Соединенные Штаты должны «убраться» и был поражен недипломатичной реакцией Кеннеди.

«Это глупый ответ. Все знают, что мы должны убраться, — сказал Кеннеди, игнорируя тот факт, что далеко не все в Вашингтоне разделяли такое мнение. — Вопрос в том, как нам убраться?»34

Как мы знаем, он с Макнамарой уже разработал сценарий вывода — осенью начать постепенный вывод войск и завершить процесс в 1965 г. Как обосновывать такой шаг политически, он еще не знал. Пирсон ничем не мог помочь в плане политической стратегии и сказал только то, что Кеннеди считал очевидным.

После того как президент рассказал Майку Мэнсфилду о планах полного вывода войск из Вьетнама после выборов 1964 г., он с грубой прямотой повторил ту же мысль своему старому другу, вашингтонскому корреспонденту теннессийской газеты и колумнисту Чарльзу Бартлетту[55]. Кеннеди сказал Бартлетту:

«У нас нет шанса остаться во Вьетнаме. У нас нет шанса навязать там свою волю. Эти люди нас ненавидят. Они вышибут нас оттуда при любом раскладе. Но я не могу отдать такую страну коммунистам и после этого рассчитывать на переизбрание»35.

Пирсон, Мэнсфилд и Бартлетт были не единственными, кто услышал заявление Кеннеди об отказе от войны, которую, по его убеждению, невозможно выиграть. После смерти Кеннеди лидер демократов в палате представителей Тип О’Нил любил рассказывать друзьям, как президент «в один из осенних дней 1963 г.» пригласил его в Овальный кабинет. Там они говорили «о ситуации в Конгрессе и о предстоящей поездке в Даллас, и Кеннеди пообещал, что будет выводить американские войска из Вьетнама после выборов»36.

Президент поведал о своем решении и старому приятелю и соседу по Хайянис-Порту. 20 октября 1963 г., во время своего последнего визита в Хайянис-Порт, Кеннеди сказал Ларри Ньюману: «Эта война во Вьетнаме не выходит у меня из головы, не дает покоя ни днем ни ночью. Первое, что я сделаю, когда меня переизберут, выведу американцев из Вьетнама».

Он снова признался, что в замешательстве из-за отсутствия политической стратегии для того, что уже решил сделать: «Как именно я буду это делать, в настоящий момент я не знаю, но это моя задача номер один — убраться из Юго-Восточной Азии. Мне следовало прислушаться к Макартуру. Мне следовало прислушаться к де Голлю.

Мы не намерены бросать наших парней в мясорубку на другом конце света. Я собираюсь вернуть этих ребят, потому что мы не будем ввязываться в войну, которую невозможно выиграть»37.

То же самое он сказал генералу Дэвиду Шупу, командующему корпусом морской пехоты и члену Объединенного комитета начальников штабов, которому Кеннеди больше всего доверял. Шуп укрепил убежденность Кеннеди в том, что Вьетнам — настоящая западня. Президент попросил генерала «ознакомиться с ситуацией в Юго-Восточной Азии на месте и дать заключение». Шуп так и сделал и сказал президенту: «Если мы не готовы бросить миллион человек в генеральное наступление, нам нужно вывести войска до того, как война выйдет из-под контроля»38.

Утром 11 ноября президент и генерал Шуп встретились в Белом доме и вместе отправились на Арлингтонское кладбище к Могиле Неизвестного Солдата, чтобы возложить венок. Взволнованный этим напоминанием о погибших в войнах американцах и находившийся под впечатлением от слов Шупа о миллионе человек, Кеннеди заявил генералу, что выводит войска США из Вьетнама. Как сказала в интервью Зола Шуп, вдова генерала Шупа, «Дейв пришел домой со словами “Я знаю, что Кеннеди уходит из Вьетнама”. А через две недели Дейв шел за гробом на Арлингтонском кладбище»39.

На следующий день после того как Кеннеди сообщил Шупу о своих планах, сенатор Уэйн Морс[56] пришел в Белый дом, чтобы обсудить с президентом проекты законов об образовании. Но вместо этого Кеннеди захотел поговорить о Вьетнаме — с Морсом, своим самым последовательным критиком по вопросу войны. Два-три, а то и пять раз в неделю Морс выступал в Сенате с нападками на позицию Кеннеди по Вьетнаму. Кеннеди пригласил Морса в Розовый сад, где ЦРУ не могло их прослушивать40. Там он ошарашил Морса, сказав: «Уэйн, я хочу, чтобы вы знали: вы абсолютно правы, критикуя мою вьетнамскую политику. Имейте это в виду. Я сейчас провожу глубокое исследование, которое подкрепляет вашу позицию по Вьетнаму. Когда я закончу, я хочу, чтобы вы уделили мне несколько часов и проанализировали ее, пункт за пунктом». Опешивший Морс спросил, понимает ли президент суть его возражений против американского присутствия во Вьетнаме. Кеннеди ответил: «Если я их еще не понял, я не пойму их никогда»41. Кеннеди убедился, что Морс его понял, и добавил: «Уэйн, я решил убираться из Вьетнама. Безоговорочно!»42

Но разуму, чтобы осуществить задуманное, нужны руки. Руки президента — это его администрация и государственная бюрократия в широком смысле. Как Кеннеди уже знал, когда доходило до конкретного выполнения его решения об окончании войны во Вьетнаме, административные руки отказывались ему подчиняться, особенно пентагоновские руки. Знал он и то, что для ухода из Вьетнама «после того, как я выиграю выборы», сейчас нужно убедить советников продолжать приводить в действие механизм вывода, который он запустил 11 октября, подписав меморандум NSAM 263.

Вот почему за день до отъезда в Даллас он отвел в сторону одного из своих несговорчивых советников по вьетнамской политике Майкла Форрестола. Кеннеди начал с заявления о том, что «шансы на победу США во Вьетнаме — один к ста»43, а затем сказал, чтобы Форрестол подготовил анализ американской политики — анализ, который сам Кеннеди уже вел, о чем откровенно говорил Морсу:

«Я хочу провести полный и очень глубокий анализ того, как мы оказались в этой стране, что мы думали, когда пошли на это, и что сейчас думаем о том, что можем сделать. Я даже хочу подумать о том, нужно ли нам там находиться»44.

С помощью этого «полного и очень глубокого анализа» Кеннеди старался привлечь на свою сторону не только Форрестола, но и все свое несговорчивое правительство. Президент должен был осторожно уговаривать правительство действовать в соответствии с его новым взглядом не только на СССР и Кубу, но и на Вьетнам. Сейчас Вьетнам казался ему самой неотложной проблемой.

Начиная с сентября не последней из помех было то, что посол во Вьетнаме Генри Кэбот Лодж не желал сотрудничать с Кеннеди и проталкивал идею переворота. После настойчивых призывов Кеннеди и Раска 9 сентября Лодж наконец встретился с Зьемом и предложил ему убрать из правительства его брата Ню и, соответственно, ослабить репрессии. Встреча не задалась, и высокомерное отношение Лоджа к Зьему не улучшило ситуацию. В своем отчете в Госдепартамент посол с пренебрежением отозвался о «средневековом мировоззрении» Зьема45. После провальной встречи Лодж вернулся к своей стратегии в игре «У кого раньше сдадут нервы», которую вел с вашингтонским ставленником, и отказался поддерживать диалог с Зьемом. Таким образом, южновьетнамскому лидеру оставалось либо подчиниться требованиям США, либо быть свергнутым в результате переворота, которого Лодж желал и который считал неизбежным.

Кеннеди настаивал на другом курсе. 17 сентября президент отправил Лоджу телеграмму под грифом «лично послу». Она должна была затормозить переворот, который Лодж и его соратники в Вашингтоне стремились ускорить:

«Мы не видим хорошей возможности для действий по смещению нынешнего правительства в ближайшем будущем. Поэтому, как убеждают ваши последние сообщения, в данный момент мы должны использовать все имеющиеся рычаги давления, чтобы обеспечить любые возможные, пусть даже самые скромные улучшения обстановки. Мы полагаем вероятным, что такие улучшения могут изменить ситуацию, по крайней мере в краткосрочной перспективе»46.

Затем Кеннеди снова призвал посла действовать больше как дипломат, а не организатор заговора, и попросил Лоджа включиться в серьезный диалог с Зьемом:

«Мы отмечаем ваше нежелание продолжать диалог с Зьемом до тех пор, пока у вас не будет что сказать более предметно, но по-прежнему верим, что беседы с ним являются по меньшей мере важным источником разведывательных данных и могут, как представляется, быть средством оказания определенного влияния даже в его текущем умонастроении… Мы, со своей стороны, видим большую доблесть в усилиях договориться даже с безрассудным человеком, если он следует курсу на столкновение».

Президент добавил, что, хотя этот вопрос имеет критическое значение, его телеграмму не следует воспринимать как приказ: «Мы повторяем тем не менее, что это вопрос, по которому вы сами должны составить мнение»47. Кеннеди, по сути, обращался к неуступчивому Лоджу, надеясь, что тот таким же образом обратится к неуступчивому Зьему. Не зная о выбранной послом стратегии отказа от диалога со Зьемом, Кеннеди разглядел проблему и ее решение: «Мы, со своей стороны, видим большую доблесть в усилиях договориться даже с безрассудным человеком, если он следует курсу на столкновение» — слова, которые относились к Лоджу в той же мере, что и к Зьему. Оба шли курсом на столкновение — как и желал Лодж. Но стратегия диалога (диалога в любых обстоятельствах), которая так помогла Кеннеди с его противником Хрущевым, ни к чему не привела ни в отношениях с его собственным послом в Сайгоне, ни, как следствие, со Зьемом.

В личном ответе президенту Лодж сразу отверг призыв к диалогу со Зьемом, вместо этого настаивая на собственной «политике молчания»: «Я соблюдаю политику молчания, которая, как мы имеем основания полагать, вызывает определенную обеспокоенность семьи и может создать у них настроение, нужное для того, чтобы пойти на некоторые уступки»48.

Однако больше всего Лоджа задело то, что в телеграмме президент сообщил о намерении послать во Вьетнам министра обороны Роберта Макнамару и генерала Максвелла Тейлора, председателя Объединенного комитета начальников штабов. Посол уверял, что Кеннеди тем самым сведет на нет игру Лоджа, заключавшуюся в дистанцировании от Зьема.

«Эффект от нее [политики молчания в отношении Зьема], несомненно, будет потерян в результате такого демонстративного жеста, как визит министра обороны и генерала Тейлора», — писал Лодж, имея в виду дипломатическую неизбежность встречи Макнамары и Тейлора со Зьемом49.

Главные госдеповские советники Кеннеди по Вьетнаму Аверелл Гарриман и Роджер Хилсман и его советник в Белом доме Майкл Форрестол были также встревожены президентским решением послать Макнамару и Тейлора во Вьетнам. Гарриман позвонил Форрестолу и сказал, что они с Хилсманом считают предложение президента «катастрофой», поскольку во Вьетнам посылают «двух противников нашей политики» содействия перевороту. Форрестол мрачно согласился50.

Но Кеннеди принял решение. Переворота, который его ближайшие советники по Вьетнаму в Госдепартаменте и посол в Сайгоне считали своей политикой и который президент, поддавшись их манипуляциям, поначалу одобрил, его политика не предусматривала. Впрочем, его политика не предусматривала и наращивания военного присутствия США до полномасштабной интервенции, которую с самого начала проталкивал председатель Объединенного комитета начальников штабов Максвелл Тейлор, а министр обороны Макнамара поддерживал до тех пор, пока Кеннеди ясно не обозначил свое сопротивление. Как в конечном итоге стало понятно, посылая Макнамару и Тейлора во Вьетнам с мандатом на вывод войск, Кеннеди прокладывал курс между архитекторами заговора слева и архитекторами войны справа (Ричард Хелмс из ЦРУ принадлежал к обоим лагерям), оставляя их за собой. У каждого лагеря была своя политика по Вьетнаму, и все они считали политику президента катастрофой.

В следующей телеграмме Кеннеди ответил на возражения Лоджа против визита Макнамары — Тейлора. Он писал, что Макнамара и Тейлор приедут в любом случае, чтобы выполнить важную задачу, которую он им поручил. «Мне этот визит крайне необходим», — решительно заявил он51.

«Крайне необходимая» задача Макнамары — Тейлора, по замыслу Кеннеди, состояла не только в том, чтобы предотвратить переворот, в котором были заинтересованы Лодж, Хелмс и даже более либеральные советники президента из Госдепартамента. Этот визит должен был заложить фундамент для начала вывода войск из Вьетнама этой осенью, в чем был заинтересован только Кеннеди.

Мы уже знаем, как плотно вросло ЦРУ в инфраструктуру правительства Южного Вьетнама. По словам бывшего шефа сайгонской резидентуры ЦРУ Уильяма Колби, к началу 1962 г. «у резидентуры были контакты и влияние по всему Вьетнаму, от парадного и черного хода президентского дворца до сельских общин, среди гражданских противников режима и командиров всех ключевых армейских частей»52. ЦРУ через свою ширму, Агентство международного развития, внедрило советников по меньшей мере в 20 из 41 провинции Южного Вьетнама53. К осени 1963 г., когда Джон Кеннеди пытался вытащить Соединенные Штаты из вьетнамской войны, ЦРУ по-крупному вложилось в продолжение войны под своим контролем.

Даже Пентагон оказался на втором плане по отношению к ЦРУ. Управление контролировало Вьетнам с 1954 г., когда привело к власти Зьема. Снабжая деньгами и инструкторами государственные силы безопасности Южного Вьетнама, ЦРУ было высшей «властью за троном». Оперативники ЦРУ занимали ключевые позиции в армиях США и Южного Вьетнама54. Кроме того, инструкторы ЦРУ обучали десятки тысяч вооруженных горцев из племени мео (точнее, хмонг). В результате продолжающегося проникновения в сайгонское правительство ЦРУ в 1963 г. фактически заправляло всем — о чем Зьем и его брат Ню знали и что вызывало их глубокое беспокойство. Их зависимость от ЦРУ, сменившаяся попытками сопротивления ЦРУ, была подводным течением под тонущим кораблем их государства.

О тайном контроле ЦРУ над Южным Вьетнамом заговорили американские журналисты. Колумнист New York Times Артур Крок начал колонку от 3 октября 1963 г. словами: «Деятельность Центрального разведывательного управления получает крайне негативное освещение в корреспонденции для американских газет, которая приходит из Вьетнама, и в статьях, написанных в Вашингтоне»55.

Крок отметил, что ЦРУ во Вьетнаме подвергается резкой критике «почти каждый день в сообщениях репортеров, поддерживающих тесную связь с критиками ЦРУ в администрации президента и заслуживших прекрасную репутацию достоверностью своих сообщений»56. В качестве показательного примера он назвал Ричарда Старнса, работавшего на медиакомпанию Scripps-Howard, статья которого в тот же день потрясла читателей Washington Daily News. В своей провокационной статье Старнс писал, что «безудержная жажда власти» ЦРУ во Вьетнаме стала угрожать их собственному правительству в Вашингтоне57.

В ответ на вызывающий тревогу захват власти во Вьетнаме Центральным разведывательным управлением посол Лодж попробовал использовать эту власть в собственных интересах, заключавшихся в свержении Зьема.

Лодж направил госсекретарю Дину Раску письмо 13 сентября 1963 г., в котором просил прислать в Сайгон опытного оперативника ЦРУ Эдварда Лансдейла, чтобы тот «сразу же взял в свои руки, под моим надзором, все действия США, связанные со сменой правительства в Южном Вьетнаме»58. Лоджу был нужен опыт Лансдейла в «смене правительств», чтобы способствовать, «под его надзором», осуществлению забуксовавшего переворота. Для того чтобы деятельность Лансдейла была эффективной, писал Лодж, он «должен располагать штатом сотрудников, и поэтому я прошу, чтобы его поставили во главе резидентуры CAS [Controlled American Source, «контролируемый американский источник», эвфемизм для ЦРУ] в посольстве, освободив от должности исполняющего в настоящий момент эти обязанности г-на Джона Ричардсона»59.

Хотя директор ЦРУ Маккон отклонил просьбу Лоджа о направлении Лансдейла, Ричардсон, который, по мнению Лоджа, был слишком близок со Зьемом, был отозван в Вашингтон, чего Лодж и добивался. Посол стал, по сути, главой резидентуры ЦРУ в Сайгоне. Теперь он мог напрямую контролировать Люсьена Конейна, посредника между ЦРУ и южновьетнамскими генералами — участниками заговора против Зьема60.

Стремление Лоджа организовать государственный переворот нимало не беспокоило руководившего тайными операциями ЦРУ Ричарда Хелмса, преследовавшего ту же цель. Когда Хелмс нашел союзников в госдеповских кругах, наседавших на Кеннеди в вопросе переворота, он сказал Гарриману: «Самое время нам браться за дело»61. Хелмс мог только приветствовать тот служивший дополнительным прикрытием для дел ЦРУ энтузиазм, с которым Лодж и Госдеп проталкивали сайгонский путч. Вольно или невольно Генри Кэбот Лодж, поддерживая заговор в Сайгоне, помогал раскрутить маховик заговора и в Вашингтоне.

Кеннеди продолжал ломать голову над вопросом: как начать вывод американских войск из Вьетнама, когда практически все военные и его советники ратовали за наращивание военного присутствия? Президент знал, что его ключевым союзником в Пентагоне был министр обороны Макнамара. Однако возможности Макнамары ограничивались из-за отсутствия желания сотрудничать со стороны высших военных чинов. Генералы целый год тормозили выработку плана вывода войск, который Кеннеди просил подготовить. Когда в мае 1963 г. Тихоокеанское командование вооруженных сил США наконец представило план вывода, Макнамаре пришлось отклонить предложенный график как рассчитанный на слишком долгий срок, как минимум на год больше, чем требовалось62. Когда же министр обороны приказал составить план ускоренного вывода, Объединенный комитет начальников штабов снова заартачился. Его члены написали Макнамаре 20 августа, что «пока политическая и религиозная напряженность, с которой сейчас сталкивается правительство Вьетнама, не ослабеет, никакие подразделения США не должны выводиться из Республики Вьетнам»63. Теперь генералы хотели отложить принятие любого решения по выводу до конца октября64.

Кеннеди, осознавая бессмысленность войны и растущее число погибших, решил, что он уже достаточно долго откладывал начало вывода войск из Вьетнама. Несмотря на давление Пентагона, который хотел эскалации военных действий, и Госдепа, который хотел организованного с помощью ЦРУ переворота, президент решил санкционировать вывод войск, при этом продолжая сдерживать сторонников переворота. Помочь ему должен был продуманный маневр с миссией Макнамары — Тейлора.

Когда 2 октября Макнамара и Тейлор вернулись из поездки во Вьетнам, президент Кеннеди уже знал, какие рекомендации будет содержать их доклад. Собственно говоря, изначально эти рекомендации принадлежали ему.

Пока Макнамара и Тейлор собирали во Вьетнаме информацию, они регулярно отправляли телеграммы с отчетами в США, генералу Виктору Крулаку[57]. В Пентагоне стенографисты и редакторы группы Крулака работали круглые сутки, компилируя из отчетов доклад. Как вспоминал один из авторов доклада, полковник Флетчер Прути, Крулак регулярно бывал в Белом доме для конфиденциальных бесед с Джоном и Робертом Кеннеди65. Президент и его брат диктовали Крулаку рекомендации, которые должен был содержать доклад Макнамары — Тейлора. Когда секретарши в офисе Крулака закончили печатать доклад, его переплели в кожу, самолетом отправили на Гаити и вручили возвращавшимся из Вьетнама Макнамаре и Тейлору. На борту самолета в Вашингтон они прочли доклад и утром 2 октября вручили его Кеннеди в Белом доме66. Джон Кеннеди принял содержавшиеся в докладе рекомендации, главной из которых был вывод из Вьетнама тысячи военнослужащих к концу года. Вывод этой тысячи в 1963 г. вместе с запланированным Кеннеди «выводом основной части американского контингента к концу 1965 г.» получил статус официальной политики правительства 11 октября 1963 г., после подписания президентом меморандума NSAM 26367.

Однако процесс был непростым. Вечером 2 октября Кеннеди собрал заседание Совета национальной безопасности (СНБ), чтобы обсудить доклад Макнамары — Тейлора. Завязалась, по словам Макнамары, «горячая дискуссия по поводу нашей рекомендации объявить от имени министерства о планах полного вывода вооруженных сил США до конца 1965 г., начав с вывода 1000 человек к концу текущего года… с начала дискуссии мы бились за нашу рекомендацию»68.

Неудивительно, что большинство членов СНБ были против вывода69. Президент не сразу решился предварить критически важными словами «к концу текущего года» фразу «Американская программа подготовки вьетнамцев должна продолжаться до момента, когда будет возможно вывести 1000 военнослужащих США». Колеблясь, он сказал: «Если мы не сможем это выполнить до конца года, нас будут обвинять в излишнем оптимизме»70.

Макнамара доказывал, что сроки необходимо указать: «Это одобрят сенатор Фулбрайт и все остальные, кто считает, что мы навечно увязли во Вьетнаме. Это продемонстрирует, что у нас есть план вывода»71. Кеннеди согласился, поскольку сроки преподносились как часть доклада, а не его собственный прогноз. Так, действуя в обход большинства в Совете национальной безопасности, он одобрил содержавшиеся в докладе рекомендации, автором которых был сам. Он согласился с Макнамарой и в том, что о плане вывода следует объявить публично после заседания — «увековечить его в камне»72. Когда Макнамара выходил из кабинета, чтобы сообщить журналистам из пресс-пула Белого дома о выводе войск, Кеннеди его окликнул: «И скажите им, что всех пилотов вертолетов это тоже касается»73.

Спустя девять дней он подписал NSAM 263, тем самым превратив в официальную политику рекомендации Макнамары — Тейлора о выводе «тысячи военнослужащих США к концу 1963 г.» и выводе «к концу 1965 г. <…> основной части американского контингента»74.

Но Кеннеди все еще не определил, как политически обосновать уход из Вьетнама. Хотя поступавшие оттуда доклады ЦРУ и военной разведки по-прежнему звучали оптимистично, президент видел сквозь их строки истину, прежде всего благодаря Макартуру, Гэлбрейту и Мэнсфилду. Истина заключалась в том, что, как он сказал Чарльзу Бартлетту, «У нас нет шанса остаться во Вьетнаме. У нас нет шанса навязать там свою волю»75.

Зная, что радужные донесения разведки, использующиеся для обоснования войны, лгали, он теперь, как опытный дзюдоист, использовал инерцию этих донесений для обоснования ухода из Вьетнама76. Кеннеди не позволял одурачить себя дезинформацией, которую ему подсовывали разведслужбы, — залив Свиней его многому научил. Он чувствовал, что теперь, когда он вывернул наизнанку назначение этих донесений в своих целях, тон разведданных может внезапно измениться. Если донесения станут более реалистичными, если в них замаячит угроза поражения, президенту нужно будет снова переиначить их, обернув аргументы в поддержку эскалации в пользу вывода войск. Теперь становится понятным внутреннее противоречие между согласием с Макнамарой в том, что правильным будет «увековечить в камне» стратегию выхода из конфликта, объявив о ней публично, и одновременными сомнениями в правильности такого решения, поскольку политическое обоснование такой стратегии может потребовать изменений в соответствии с изменившимися донесениями с поля боя.

Поэтому в NSAM 263 он «распорядился не делать официальных заявлений об осуществлении планов вывода 1000 американских военнослужащих до конца 1963 г.»77 Однако с его согласия Белый дом уже сделал заявление о выводе после заседания 2 октября, о чем на первых полосах сообщили New York Times и тихоокеанское издание газеты для проходящих службу за границей военнослужащих США Pacific Stars and Stripes78. Более того, подписав NSAM 263, Кеннеди официально отдал распоряжение об осуществлении планов вывода войск. Но он предчувствовал, что ЦРУ и военные теперь будут стараться выбить политическую почву из-под его планов, изменив свои донесения. Поэтому президент с такой осторожностью высказывался о том, что он сделал и почему, — ведь приближался год выборов.

Кроме того, ему нужно было учитывать, что ранее он публично высказывался против вывода войск, который сейчас планировал, и потому ему стоило выражаться со всей возможной аккуратностью.

Кеннеди дал 2 сентября интервью журналисту и телеведущему Уолтеру Кронкайту. Кронкайт сказал: «Господин президент, единственная горячая война, которую в настоящий момент мы ведем, это, конечно, война во Вьетнаме, и у нас там совершенно очевидные трудности».

Первая часть ответа Кеннеди соответствовала политике по вьетнамскому вопросу, которой он придерживался в начале своего президентского срока. Он сказал: «Я не думаю, что до тех пор, пока сайгонское правительство не приложит больше усилий, чтобы завоевать народную поддержку, эту войну можно будет выиграть. В конечном счете это их война. Это они должны выиграть ее или проиграть. Мы можем им помочь, мы можем дать им вооружение, мы можем послать туда наших людей в качестве советников, но это они, вьетнамцы, должны выиграть войну с коммунистами»79.

Это и было изначально исходной посылкой Кеннеди: война во Вьетнаме — это война Южного Вьетнама с коммунистами, которую должны выиграть или проиграть вьетнамцы, а не Соединенные Штаты. «В конечном счете это их война». В октябре он будет последовательно использовать эту посылку в логике NSAM 263 как основу для ухода США из Вьетнама.

Кеннеди сказал, что войну не выиграть без серьезных реформ со стороны сайгонского правительства, направленных на завоевание поддержки народа. Ни Зьем, ни его авторитарные преемники не допустят таких реформ, и этот политический факт также мог служить основанием для вывода войск.

Однако Кеннеди не сказал Уолтеру Кронкайту того, что он сообщил Ларри Ньюману, своему соседу в Хайянис-Порте, 20 октября, спустя девять дней после подписания NSAM 263: «Я собираюсь вернуть этих ребят, потому что мы не будем ввязываться в войну, в которой невозможно выиграть».

Фактически 2 сентября, твердо повторив «Это их война, не наша», Кеннеди, подстраховываясь, сказал Кронкайту, что он против вывода: «В конечном счете это сам народ Вьетнама и его правительство должны победить или проиграть в этой борьбе. Все, что мы можем сделать, — это оказать помощь, и мы очень ясно даем это понять, но я не согласен с теми, кто говорит, что нам следует уйти. Это было бы большой ошибкой»80.

Он дистанцировался от людей, которых охарактеризовал в выражениях, относившихся, выйди правда наружу, прежде всего к нему самому: «Я знаю, людям не нравится, что американцы участвуют в такого рода борьбе. 47 американцев погибли в ходе боевых действий, но это очень важная борьба, хотя она и ведется столь далеко»81.

47 американцев, погибших во Вьетнаме (на самом деле к тому моменту погибло уже около 170 человек)82, были той движущей силой, что стояла за решением Кеннеди о выходе из войны, бессмысленность которой росла с каждым днем.

Однако в интервью Уолтеру Кронкайту[58] он постарался дистанцироваться от тех, кому «не нравится, что американцы участвуют в такого рода борьбе». Он знал, что среди этих людей он сам. Он пришел к пониманию, что «такого рода борьба» — это война в Юго-Восточной Азии, в которой невозможно выиграть. Его утверждение, что он не согласен с уходом из Вьетнама и что такой уход был бы большой ошибкой, носило защитный и, мягко говоря, вводящий в заблуждение характер. Начиная с прошлой весны он не раз говорил друзьям, что не только согласен с выводом войск, но и планирует такой вывод. Беседуя с Кронкайтом, Кеннеди знал, что примет решение, которое вызовет острые вопросы, но не был готов заранее признаться в этом на национальном телевидении.

Неделю спустя в интервью двум другим тележурналистам, Чету Хантли и Дэвиду Бринкли[59], он снова отрекся от стратегии ухода, которую планировал: «Я думаю, нам следует остаться [во Вьетнаме]. Нам следует использовать наше влияние самым эффективным образом, но уходить не следует»83.

Подстраховываясь и делая публичные заявления, которые противоречили его убеждениям и его намерениям, Кеннеди сам копал яму, в которую рухнет план вывода войск после его убийства — дискредитированный исполнителями, похороненный правительством и замаскированный его публичными заявлениями, в которых он выступал против вывода. Когда спустя 30 лет NSAM 263 наконец рассекретили, скептики могли бы усомниться в подлинности этого документа, апеллируя к публичным заявлениям Кеннеди, сделанным всего за месяц до подписания меморандума.

В последние недели жизни, уже подписав NSAM 263 и начав тем самым проводить политику вывода войск, Кеннеди все еще колебался с выбором ее обоснования. Он опасался, что приказ о выводе будет воспринят, в контексте буддистского кризиса, только как форма давления на Зьема. Кеннеди продолжал сомневаться в достоверности докладов из районов боевых действий, как оптимистичных, так и пессимистичных. Из соображений краткосрочной политики он тянул с публичным объявлением своей позиции, пока не стало слишком поздно.

С ошибочного решения Кеннеди о назначении Лоджа послом начался путь по наклонной, к сайгонскому перевороту. После того, как под влиянием советников президент одобрил телеграмму от 24 августа, ему уже не удалось кардинально изменить политику благоприятствования заговору, да еще и поддерживаемую послом, который методично добивался своей цели.

Лодж пригласил на обед 14 сентября старого друга, влиятельного журналиста Джозефа Олсопа[60], в тот момент находившегося в Сайгоне. Лодж стал анонимным источником для сенсационной колонки Олсопа, «Очень гадкие дела», которая 18 сентября появилась в Washington Post и других газетах84. Олсоп утверждал, что Нго Динь Ню был всерьез заинтересован предложениями представителей Северного Вьетнама «начать переговоры [о прекращении огня] за спиной американцев», как сам Ню проговорился в интервью Олсопу. Ню поспешил возразить: «Об этом не может быть и речи»85. Тем не менее статья Олсопа оставила впечатление, что существует реальная возможность перемирия между Сайгоном и Ханоем, при условии, что сначала братья Нго выдворят Соединенные Штаты из Южного Вьетнама.

Колонка Олсопа содержала долю правды, как спустя годы подтвердил Мечислав Манели, польский дипломат, выступавший посредником между правительствами Северного и Южного Вьетнама. Контакты между Сайгоном и Ханоем носили осторожный и непрямой характер86. Ню специально распространял о них слухи, чтобы шантажировать правительство США. Его тактика сработала против него же, когда поощряемый Лоджем Олсоп использовал при написании «Очень гадких дел» распространяемые Ню слухи. Лодж знал, что статья Олсопа неизбежно усилит позиции сторонников заговора в Вашингтоне. Разумеется, в условиях холодной войны очень гадко выглядело, что правители клиентского государства, приведенные к власти Соединенными Штатами, сейчас готовы предать дело борьбы с коммунизмом.

ЦРУ знало, что подозрения о связях между Сайгоном и Ханоем еще сильнее толкали южновьетнамских заговорщиков к свержению Зьема. Генерал Тран Тхьен Кхьем сказал одному из сайгонских цэрэушников, что «генералитет ни при каких условиях не поддержит Ню, если тот сделает любой шаг к сближению с Севером или даже к нейтрализации a la Лаос»87. Генералы и ЦРУ знали, что в самом Лаосе «нейтрализация a la Лаос» была достигнута благодаря президенту Джону Кеннеди. Генералы заверяли своих союзников из ЦРУ, что шаги Ню к заключению такого рода мира, которого Кеннеди уже достиг с коммунистами в Лаосе, ускорили бы переворот в Южном Вьетнаме.

Лодж 19 сентября отправил Кеннеди телеграмму, в которой снова отклонил предложение президента «возобновить диалог» со Зьемом и Ню88 (в действительности диалог никогда не начинался). Лодж писал Кеннеди, что такой диалог бесперспективен: «Говоря откровенно, я вообще не вижу возможности для существенных изменений». Лодж продолжал считать, что его молчание лучше, чем диалог: «Имеются признаки того, что Зьем — Ню несколько обеспокоены моим молчанием»89.

К этому моменту Кеннеди понял, что не может рассчитывать на то, что новый посол будет выполнять его желания. Поэтому он решил послать во Вьетнам Макнамару и Тейлора, двух противников переворота, чтобы оценить ситуацию и встретиться со Зьемом. Приезд Макнамары — Тейлора притормозил подготовку свержения Зьема, которую Лодж вел вместе с ЦРУ и генералами. Однако в то же самое время задачу президента саботировало письмо, тайно отправленное Лоджу Роджером Хилсманом, главным автором телеграммы от 24 августа. Письмо Хилсмана, датированное 23 сентября, передал Лоджу член делегации Макнамары — Тейлора Майкл Форрестол, который был советником Кеннеди, но союзником Хилсмана.

Отметив, что для доставки письма он «использует надежные руки Майка Форрестола», Хилсман писал Лоджу: «У меня сложилось впечатление, что все больше и больше народа в городе склоняются к нашей точке зрения [на заговор против Зьема] и что, если вы в Сайгоне и мы в [Государственном] департаменте не сдадим позиций, остальные также поменяют свое мнение. Как Майк вам расскажет, решительно настроенная группа здесь поддерживает вас от начала до конца»90.

Послание Хилсмана подтолкнуло Лоджа к саботированию замысла Кеннеди. Отправленное по тайному каналу письмо продемонстрировало, в какой изоляции оказался Кеннеди. Даже его советник по Дальнему Востоку Форрестол и его спецпредставитель по Вьетнаму Хилсман за спиной президента подталкивали Лоджа к тому, чтобы приступить к реализации переворота.

Кеннеди терял контроль над своим правительством. В начале сентября он обнаружил, что еще одно ключевое решение, имевшее отношение к перевороту, было принято без его ведома.

На совещании в Белом доме обсуждалось, продолжать или свернуть программу импорта товаров, поддерживавшую экономику Южного Вьетнама. Сворачивание программы Соединенными Штатами могло бы ускорить переворот.

Небрежно брошенное замечание Дэвида Белла, главы Агентства международного развития, остановило дискуссию.

— Нет смысла говорить о прекращении помощи поставками товаров. Я ее уже прекратил.

— Что вы сделали? — спросил Кеннеди.

— Свернул программу помощи.

— Кто, черт возьми, велел вам это сделать?

— Никто, — сказал Белл. — Это решение принимается автоматически. Мы так делаем каждый раз, когда у нас разногласия с правительством клиента.

Кеннеди встревоженно покачал головой.

— Господи, вы понимаете, что вы наделали?91

Он смотрел на Дэвида Белла, но видел реальность, которая была куда глубже. Кеннеди знал, что Агентство по международному развитию — это фасад ЦРУ. Управляющий агентства Дэвид Белл не пошел бы на «автоматическое» свертывание программы без одобрения ЦРУ. «Мы так делаем каждый раз, когда у нас разногласия с правительством клиента» могло служить политическим заявлением ЦРУ. Снимая Южный Вьетнам с довольствия, ЦРУ посылало сигнал не только своему самонадеянному ставленнику Зьему, но и генералам-заговорщикам, ожидавшим за кулисами такого сигнала. Но прежде всего сигнал предназначался человеку, который сейчас с изумлением смотрел на Дэвида Белла. Ему сообщили, кто контролирует ситуацию. И это был не президент.

Прикрыв программу импорта товаров, ЦРУ практически лишило Кеннеди возможности избежать переворота в Южном Вьетнаме. Прекращение помощи было условным сигналом для заговорщиков. В конце августа ЦРУ договорилось с южновьетнамскими генералами, что именно прекращение экономической помощи будет означать, что правительство США дает заговорщикам зеленый свет.

Решающая встреча описана в посвященной заговору книге Эллен Хаммер «Смерть в ноябре» (A Death in November). 29 августа на одобренной Лоджем и проходившей в обстановке полной секретности встрече Люсьен Конейн спросил у главы заговорщиков генерала Зыонга Ван Миня: «Что бы вы сочли доказательством того, что американское правительство действительно намерено поддержать ваш заговор?»

Минь ответил: «Пусть Соединенные Штаты прекратят оказывать экономическую помощь правительству Зьема»92.

Спустя 12 дней Дэвид Белл сказал Кеннеди, что фактически уже прекратил товарную помощь Зьему. ЦРУ таким образом послало генералам сигнал: «Готовьте переворот». Прекращение помощи стало официальным подтверждением того, что правительство США поддерживает заговор генералов.

Генералы все поняли. «По меньшей мере шестеро из генералов, готовивших мятеж, — писала журналист Маргарита Хиггинс, — говорили мне и не только мне, что урезание американской помощи было решающим фактом, который убедил их приступить к подготовке свержения режима Зьема»93. По словам генерала Миня, «урезание помощи развеяло все наши сомнения»94.

Генерал Тран Тхьен Кхьем, начальник штаба сухопутных войск, сказал: «Мы увидели в этом решении США сигнал — вьетнамским военным надо выбирать между американцами и Зьемом»95.

Учитывая, что сворачивание помощи — уже свершившийся факт, президенту оставалось либо ослабить экономическое давление на Зьема, что было бы воспринято как согласие Кеннеди с репрессиями Зьема против буддистов, либо позволить приостановке помощи постепенно сказываться на экономике и на правительстве Южного Вьетнама и, таким образом, шаг за шагом приближать смену режима.

С помощью доклада Макнамары — Тейлора Кеннеди пытался найти выход из трудного положения, в которое его поставили. Он одобрил рекомендации Макнамары и Тейлора о «золотой середине», компромиссе между безоговорочным примирением с остающимся на прежних позициях режимом Зьема, с одной стороны, и активным содействием перевороту — с другой. В теории компромисс, выбранный Кеннеди, состоял в том, чтобы применять только избирательные меры давления на Сайгон, с «возобновлением программы экономической и военной помощи в полном размере» «в зависимости от деятельности правительства Зьема»96. Однако более умеренную политику, которую пытался выбрать президент, практически перечеркнули ЦРУ своей отменой программы импорта товаров и Лодж, активно содействовавший заговору.

У Кеннеди еще оставалась слабая надежда, что с помощью постепенного воздействия приостановки помощи в сочетании с подлинными усилиями по проведению диалога можно убедить Зьема отменить репрессии против буддистов и тем самым предотвратить переворот. Показалось даже, что Зьем созрел для перемен, когда он, удивив своих критиков, решил пригласить в Южный Вьетнам Миссию ООН по сбору фактов по буддистскому кризису.

На совещании в Белом доме 5 октября Кеннеди особо подчеркнул, что ждет от Лоджа открытости в переговорах со Зьемом:

«Мы не должны рассматривать политические рекомендации [Зьему] как жесткий список требований, и этот пункт следует более четко обозначить в проекте инструкций [Лоджу]. Наиболее вероятным и желательным результатом любого давления со стороны США было бы побуждение Зьема серьезно поговорить с Лоджем о целом ряде нерешенных вопросов во взаимоотношениях между нашими странами»97.

В тот же день Кеннеди отправил Лоджу телеграмму, в которой предписывал ему «обеспечить достаточную гибкость, позволяющую США возобновить полную поддержку режима Зьема в любой момент, когда правительство США сочтет это уместным»98. Президент делал оговорку: «Мы не желаем сейчас предвосхищать вопрос о балансе или количестве действий, которые могут служить основанием для возобновления полномасштабного сотрудничества [с правительством Вьетнама]»99. Кеннеди оставлял решение этого вопроса за собой. Он не хотел, чтобы Лодж предъявлял южновьетнамскому лидеру «жесткий список требований», к чему был склонен посол.

Понимая, что Лодж представлял такую же проблему, что и Зьем, Кеннеди нехотя соглашался с тактикой молчания, на сохранении которой настаивал его упрямый посол, но выражал надежду, что Лодж будет готов при необходимости пойти на контакт с Зьемом:

«Ваша политика холодной вежливости [по отношению к правительству Вьетнама] с тем, чтобы вынудить Зьема прийти к вам, верна. Вам следует продолжать ее придерживаться. Однако мы понимаем, что она может не сработать и что в какой-то момент в будущем от вас может потребоваться обратиться к Зьему для обеспечения его понимания политики США в целом»100.

В инструкциях Кеннеди, отправленных Лоджу через госсекретаря Дина Раска, признавалось, что брат и невестка Зьема являются основным препятствием на пути к реформам в южновьетнамском правительстве. Любые конкретные реформы «вероятно, не будут иметь ощутимых последствий в отсутствие эффектного символического акта, который убедит вьетнамцев в подлинности реформ. На практике этого можно достичь только каким-то реальным снижением влияния четы Ню, которых считают, обоснованно или нет, символом авторитаризма».

Лодж встретил инструкции президента возражениями. В ответной телеграмме он писал Раску: «Ограничение роли четы Ню выглядит нереалистичным… Мы не можем убрать Ню ненасильственными методами против их воли»101.

Урегулирование политического кризиса путем переговоров со Зьемом представлялось послу абсолютно безнадежным: «То единственное, чего по-настоящему хотят США — удалить Ню или ограничить их власть, — исключено»102.

Однако на самом деле и большинство в правительстве США, и Лодж в частности, хотели другого. Основную часть своей телеграммы от 7 октября Лодж посвятил изложению главной причины, по которой он считал, что Зьема и его властного брата следует в любом случае отстранить от власти. Дело было не в буддистском кризисе, но в чем-то более тревожном: «Ню фактически говорит, что он может — и хотел бы — обойтись без американцев. Ему нужны только несколько вертолетных частей и деньги. Но он определенно не хочет присутствия американских военных, которые, по его словам, абсолютно неспособны вести партизанскую войну»103.

Самым существенным, по мнению Лоджа, было то, что Зьем и Ню опасно близки к тому, чтобы сделать то, что месяцами угрожали сделать, — попросить правительство США вывести свои войска из Вьетнама.

Лодж заканчивал свои возражения, проводя зловещую связь между просьбой о выводе войск и переворотом: «Нам следует рассмотреть растущую вероятность поступления просьбы о выводе войск. Начало вывода может спровоцировать переворот»104.

Лодж загнал Кеннеди в угол. В тот самый момент, когда Кеннеди негласно давал отмашку на начало вывода войск из Вьетнама, Лодж предупреждал его о том, что просьба Зьема и Ню о выводе может спровоцировать переворот, которому содействовал он сам.

Всего за пять дней до телеграммы Лоджа в Washington Daily News вышла будоражащая статья Ричарда Старнса о «безудержной жажде власти» ЦРУ во Вьетнаме. Старнс приводил слова «очень высокопоставленного американского чиновника» в Сайгоне, который «сравнивал наращивание влияния ЦРУ со злокачественной опухолью и добавлял, что он даже не уверен в том, что Белый дом сможет продолжать контролировать ЦРУ»105. Президент Кеннеди внимательно прочел статью. Он был так обеспокоен, что 2 октября принес газету на заседание Совета национальной безопасности и спросил у его членов: «Что нам сказать [в публичном заявлении] о статье с нападками на ЦРУ, которая появилась в сегодняшней Washington Daily News?»106 Кеннеди решил, что лучше не говорить ничего107, но статья произвела на него огромное впечатление. Старнс также цитировал безымянного американского чиновника в Сайгоне, который говорил о возможном заговоре ЦРУ в Вашингтоне. Чиновник пророчески, за месяц до убийства Джона Кеннеди, сказал: «Если в Соединенных Штатах когда-нибудь случится что-то вроде “Семи дней в мае” [роман, описывающий захват военными власти в США], переворот устроит ЦРУ, а не Пентагон»108. В свете полученной через пять дней телеграммы Лоджа президент мог задуматься, а не был ли этот неназванный американский чиновник Генри Кэботом Лоджем?

Могла ли телеграмма Лоджа, в которой он предупреждал Кеннеди о том, что начало вывода американских войск из Вьетнама может спровоцировать переворот в Сайгоне, содержать намек и на переворот в Вашингтоне?

Пытаясь получить контроль над вьетнамской политикой собственного правительства, Кеннеди обнаружил, что снова борется с Центральным разведывательным управлением. Когда Агентство международного развития, служившее прикрытием для деятельности ЦРУ, переиграло Кеннеди, президент столкнулся с одним из свидетельств невидимого контроля, установленного ЦРУ во Вьетнаме. На этом конкретном примере Кеннеди мог увидеть, что происходит. Он знал, что Агентство международного развития — прикрытие для ЦРУ.

Но у ЦРУ были и не столь очевидные прикрытия. Ричард Старнс в своей статье приводил и другие примеры того, как ЦРУ властвовало во Вьетнаме. Из того, что президент принес эту статью на заседание Совета национальной безопасности, можно понять, насколько серьезно он воспринял следующее описание деятельности ЦРУ во Вьетнаме:

«“Призраки” ЦРУ, как называют секретных агентов, настолько глубоко проникли во все слои американской общины в Сайгоне, что у американцев, не имеющих отношения к ЦРУ, началась паранойя.

Американец, старший офицер с отличным боевым опытом, раздраженно говорит о “том человеке в сайгонском штабе, что носит полковничий мундир”. Мой собеседник имеет в виду, что этот человек — агент ЦРУ и непонятно, чем он занимается в американском военном штабе, если не шпионит за другими американцами…

Всего несколько человек, кроме [главы сайгонской резидентуры Джона] Ричардсона и его непосредственных помощников, знают фактическую численность сотрудников ЦРУ во Вьетнаме, однако в разговорах часто упоминают цифру в 600 человек. Многие — секретные агенты, известные только паре своих коллег-призраков…

“Призраки в Информационном агентстве США, в Оперативной миссии Соединенных Штатов, в каждой составляющей американской официальной и деловой жизни во Вьетнаме”, — сказал один чиновник, предположительно не являвшийся призраком.

“Они представляют огромную власть и абсолютно никому неподотчетны”, — добавил он»109.

Как удалось ЦРУ к осени 1963 г. внедрить тайных агентов во все ветви государственной власти США в Сайгоне?

Ответ на этот вопрос открывает дорогу к пониманию убийства Джона Кеннеди, поскольку процесс, с помощью которого ЦРУ получило Вьетнам в свое распоряжение, был частью более масштабной проблемы, с которой Кеннеди столкнулся в Вашингтоне. Пока президент боролся за то, чтобы его новая политика мира возобладала над заключавшимися в борьбе с коммунизмом приоритетами ЦРУ, Управление, это чудовище, зародившееся в глубинах холодной войны, продолжало отращивать новые щупальца, чтобы его остановить. В Вашингтоне, как и во Вьетнаме, ЦРУ внедрило своих агентов во все ветви правительства. С помощью этих расползшихся щупалец Управление продвигало свою политику и подрывало политику Кеннеди, как в случае с приостановкой программы импорта товаров, инициировавшей переворот. Эдгар Гувер знал, что в его ведомстве ЦРУ просочилось на уровень принятия решений (что позволило ЦРУ в решающий момент в октябре убрать пометку FLASH в досье Освальда). Как могли эти тайные щупальца ЦРУ срастись с другими частями правительства?

Одним из тех, в чьи обязанности входило наблюдение за прорастанием щупалец, был полковник Флетчер Прути. Он возглавлял отдел, занимавшийся инфильтрацией. В 1955 г. командование ВВС приказало полковнику Лерою Флетчеру Прути[61], кадровому офицеру сухопутных войск, а затем ВВС, участнику Второй мировой войны, создать в Пентагоне отдел для обеспечения военной поддержки тайных операций ЦРУ. Так Прути стал директором пентагоновского «Отдела координационных центров для ЦРУ»110.

Фактически этот отдел создал директор ЦРУ Аллен Даллес. В 1950-е гг. Даллес нуждался в военной поддержке своих тайных операций на фронтах холодной войны. Кроме того, Даллес хотел полной секретности для своих проектов и абсолютной автономии для себя. Работа Прути состояла в том, чтобы обеспечивать деятельности Управления в различных ветвях вашингтонской бюрократии поддержку и надежную крышу Пентагона. Даллес обозначил метод, которому Прути должен был следовать. «Мне нужен координационный центр, — сказал Даллес. — Мне нужен отдел, который получит допуск, позволяющий делать то, что мы должны сделать; отдел, который очень, очень хорошо нас понимает; и наконец, отдел, у которого есть доступ к информационной системе Пентагона. Но эта система не будет знать, кто направил запрос — они должны думать, что запрос идет от министра обороны. Они не должны понимать, что запрос идет от директора ЦРУ»111.

Даллес поручил Прути создать сеть нижестоящих отделов во всех родах войск, а затем во всех частях правительства США. Каждый отдел подчинялся допущенному сотруднику ЦРУ. Этот сотрудник получал приказы непосредственно от ЦРУ, но работал под прикрытием конкретного отдела и ветви государственной власти. Такое «скрещивание», как сказал Прути спустя несколько десятилетий в интервью, привело к созданию паутины тайных представителей ЦРУ «в Госдепартаменте, в Федеральном управлении гражданской авиации, в Таможенной службе, в Министерстве финансов, в ФБР и по всему правительству — до самого Белого дома… Затем мы начали ставить туда людей, которые, как думали эти службы, работали в Министерстве обороны. Но на самом деле это были наши люди, из ЦРУ»112.

Как следствие, в начале 1960-х гг., когда Кеннеди стал президентом, ЦРУ имело тайную команду своих сотрудников на всех уровнях правительства США. Эти люди были подотчетны только главе ЦРУ Аллену Даллесу. Когда Кеннеди уволил Даллеса, во главе этой невидимой команды стал заместитель директора ЦРУ по планированию Ричард Хелмс. Никто, кроме самого узкого «ближнего круга» в ЦРУ, даже не догадывался о существовании этой сверхсекретной разведывательной сети, тем более о личностях ее глубоко законспирированных высших чинов. «Координационные центры» ЦРУ, как их назвал Даллес, составляли могучее, незримое правительство в правительстве. Когда ЦРУ требовало помочь осуществлению своих тайных операций, назначенные Даллесом члены этого правительства действовали стремительно и подчинялись беспрекословно.

Будучи сыном американского посла в Великобритании и обладая многолетним опытом работы в палате представителей и сенате, Джон Кеннеди понимал, с какого рода силой столкнется как «президент перемен», старающийся идти своим путем. Но не нашлось никого, кто бы сказал ему, как широко раскинулись щупальца ЦРУ в правительстве США, проникая почти наверняка и в его собственную администрацию в Белом доме. В последние месяцы жизни Кеннеди знал, что ему противостоит внутренний враг. Однако этот враг был многочисленнее, чем президент мог себе представить.

Участвовавший в заговоре генерал Тран Ван Дон сообщил 24 октября Люсьену Конейну, что переворот неизбежен и произойдет не позднее 2 ноября113. Конейн и ЦРУ передали информацию Лоджу, а тот — в Госдеп.

В тот же день президент Нго Динь Зьем встречал в Сайгоне Миссию ООН по сбору фактов, прибывшую в Южный Вьетнам для расследования буддистского кризиса114. Члены миссии еще собирали информацию, когда Зьема убили115. Тогда же, 24 октября, президент Зьем пригласил посла Лоджа провести с ним день 27 октября. Зьем явно хотел что-то обсудить. Лодж принял приглашение116.

Госдепартамент направил телеграмму, поощряя Лоджа к предстоящему диалогу со Зьемом: «Приглашение может означать, что Зьем наконец решил обратиться к вам… Как вам известно, нам не хотелось бы упускать шансы проверить возможную готовность Зьема к конструктивным изменениям»117.

Беседа Лоджа со Зьемом обернулась очередной конфронтацией. В отчете Дину Раску посол сообщил, что от имени Соединенных Штатов сказал президенту Южного Вьетнама следующее: «Мы не хотим быть поставленными в крайне неловкое положение, потворствуя проявлениям тоталитаризма, которые противоречат нашим традициям и идеалам»118.

«Неоднократно, — писал Лодж, — я задавал ему вопрос: “Что вы предлагаете сделать для нас?” Каждый раз он отвечал пустым взглядом, либо менял тему, либо заявлял Je ne vais pas servir, что было бессмысленным. Он, должно быть, хотел сказать ceder вместо servir, что значит “Я не уступлю”. Он предупредил, что вьетнамцы — своеобразный народ и могут делать странные вещи, если они обижены»119.

Лодж бегло говорил по-французски. Несколько раз повторенное Зьемом Je ne vais pas servir, «я не буду прислуживать», казалось Лоджу бессмысленным не потому, что он не понимал французского, а потому что он не понимал Зьема. Зьем отказывался в принципе служить американским интересам — а делать это, как он думал, приказывал ему надменный американский чиновник Генри Кэбот Лодж. На раз за разом повторявшийся вопрос «Что вы предлагаете сделать для нас?» Зьем совершенно искренне отвечал: «Я не буду прислуживать». Он не собирался раболепствовать перед американцами.

Лодж был убежден, что Зьем «просто невероятно упрям», как он ранее писал в докладе Раску. Лодж вел себя как плантатор с Юга, увольняющий строптивого черного издольщика «за упрямство». Поэтому Лодж и подумал, что Зьем должен быть сказать «я не уступлю», а не «я не буду прислуживать». Лодж, в рамках своей стратегии «У кого первым сдадут нервы», или сценария лобового столкновения, был готов иметь дело с упрямством Зьема, но не с его принципами. Он думал, что американский ставленник «просто невероятно упрям» и не собирается отказываться от «проявлений тоталитаризма, которые противоречат нашим традициям и идеалам».

Однако в действительности Зьем готовился к отходу от прежней политики, что продемонстрировало неожиданное приглашение миссии ООН по сбору фактов. Тем не менее он отказался безоговорочно подчиниться имперским интересам Америки, которую представлял Лодж. Он мог даже выпроводить американцев из Вьетнама, чего опасался Лодж. Зьем отказывался быть слугой-вьетнамцем, покорно исполняющим пожелания Лоджа. Вот почему он сказал, что вьетнамцы могут делать странные вещи, если они обижены (в этом отношении Зьем все больше напоминал Хо Ши Мина), — и Лодж снова не сумел его понять. Он подумал, что Зьем все время говорит о том, что не уступит, и не понял, что на кону стояло нечто большее.

Даже в описании их диалога, которое приводил сам Лодж, Зьем как раз говорил более по делу. Зьем без околичностей заявлял: «ЦРУ организует тайный заговор против правительства Вьетнама».

Лодж, который руководил контактами ЦРУ с генералами, готовившими заговор против Зьема, ответил (надо полагать, с каменным лицом): «Предоставьте мне доказательства ненадлежащих действий любого сотрудника правительства США, и я обещаю, что он покинет Вьетнам»120.

В конце своего доклада Лодж написал, что сама по себе беседа со Зьемом «дает немного оснований надеяться, что [его точка зрения] начнет меняться»121.

Что более важно, беседа давала мало оснований надеяться, что точка зрения Лоджа на Зьема начнет меняться. Это потребовало бы радикальной смены убеждений Лоджа — ибо переворот, который он так стремился претворить в жизнь, должен был вот-вот начаться.

В среду, 30 октября, четыре генерала-заговорщика — Минь, Дон, Динь и Кхьем — тайно встретились в закрытом клубе в Чолоне, китайском квартале Сайгона. На встрече они пришли к окончательному решению — осуществить переворот через два дня122.

В тот же день посол Генри Кэбот Лодж телеграфировал в Госдепартамент, что он, вопреки тому, что говорил президент Кеннеди, не думает, «что у нас есть возможность отсрочить переворот либо воспрепятствовать ему. [Генерал] Дон неоднократно ясно давал понять, что это внутреннее дело вьетнамцев. Для нас теоретически возможно передать Зьему информацию, представленную нам конфиденциально, и это, без сомнений, остановит переворот и сделает из нас предателей»123. Из того, что Лодж говорил о возможности стать предателем в глазах заговорщиков, а не Зьема, можно сделать вывод, что себя он уже считал послом при генералах.

Лодж прямо опроверг заявление Кеннеди, сделанное накануне на совещании в Белом доме: «Мы можем предотвратить переворот другими путями, помимо информирования Зьема о планах мятежных генералов. Мы можем что-то сказать генералам-заговорщикам, и это решительно не то же самое, что раскрыть их планы Зьему»124. Банди телеграммой сообщил Лоджу позицию Кеннеди125. Кеннеди настаивал на своей прерогативе блокировать переворот, обратившись к генералам. Лодж, будучи тем, кому бы пришлось к ним обратиться, утверждал, что пытаться бесполезно. Однако всего за два дня до этого Лодж сообщил, что генерал Дон разыскал его в сайгонском аэропорту, чтобы получить подтверждение того, что Люсьен Конейн из ЦРУ «уполномочен выступать от моего имени [и от имени правительства США]»126. Генералы нервничали и хотели в последнюю минуту гарантий, что Соединенные Штаты им не помешают, — что, как Кеннеди говорил Лоджу, он все еще мог сделать, несмотря на возражения Лоджа о невозможности такого вмешательства.

Генералы ясно осознавали, что Кеннеди уже твердо решил вывести войска из Вьетнама к концу 1965 г. Они даже использовали приказ Кеннеди о выводе в качестве обоснования своего заговора. Лодж докладывал, что генерал Дон в аэропорту «заявил напрямик, что единственным способом победить до того, как американцы уйдут в 1965 г., является смена существующего режима»127.

Перейдя к более практическим вопросам, Лодж написал в Госдепартамент: «Что касается просьб генералов, в последний момент им вполне могут понадобиться средства для подкупа потенциальной оппозиции. При условии, что эти средства могут быть переданы тайно, я полагаю, что нам следует их обеспечить…»128

В то самое время, когда генералы в Сайгоне окончательно договаривались о начале переворота, ФБР в Чикаго раскрыло заговор с целью убийства президента, планировавшегося через три дня — через несколько часов после убийства Зьема.

В среду, 30 октября, старший специальный агент Морис Мартино сообщил агентам чикагского отделения Секретной службы о чикагском заговоре. Одним из присутствовавших агентов был Абрахам Болден. За два года до описываемых событий Болден добровольно ушел из команды личной охраны президента в знак протеста против плохой организации безопасности.

Я лично знаком с бывшим агентом Секретной службы Абрахамом Болденом. В период между 1998 и 2004 гг. мне довелось семь раз беседовать с ним у него дома в южной части Чикаго129. Надеюсь, мой краткий рассказ воздаст должное Абрахаму Болдену и его жене Барбаре Луизе Болден, которая 27 декабря 2005 г. в возрасте 75 лет скончалась дома от приступа астмы130. Благодаря своей вере, любви их родных и друзей, а также поддержке нескольких исследователей, которые о них написали, Абрахам и Барбара Болден смогли в течение многих десятилетий стойко переносить жестокие удары системы, которые большинство американцев даже не в силах себе представить131.

Во время подготовки чикагской Секретной службы к прибытию президента в аэропорт О’Хара, которое должно было состояться через три дня, в субботу 2 ноября, в 11:40, старший спецагент Мартино проинформировал своих агентов о заговоре против Кеннеди132. На субботу у Кеннеди было запланировано посещение футбольного матча между командами сухопутных сил и ВВС на стадионе Soldier Field. В среду в 9:00 Мартино сообщил агентам, что ФБР стало известно от осведомителя о четырех снайперах, планировавших застрелить Кеннеди. Предполагалось, что в субботу утром они устроят засаду на пути президентского кортежа из аэропорта О’Хара по Северо-западной скоростной магистрали в район Луп133.

Мартино сказал, что «подозреваемые — фанатики из военизированной группировки правого толка». Покушение «вероятно, предпримут на одной из развязок Северо-западной магистрали». В ФБР о готовящемся покушении сообщал осведомитель под оперативным псевдонимом «Ли»134. Кто же был этот Ли? Не мог ли это быть Ли Харви Освальд? Мы еще вернемся к этому вопросу.

На следующий день поступила дополнительная информация из независимого источника — хозяйки пансиона в северной части Чикаго, у которой снимали комнаты четверо мужчин. В одной из комнат она заметила четыре винтовки с оптическими прицелами, а также газету с описанием маршрута президента. Женщина позвонила в ФБР135.

Фэбээровцы сказали Мартино, что теперь все зависит от Секретной службы. Джеймс Роули, глава Секретной службы в Вашингтоне, подтвердил Мартино, что Эдгар Гувер снял с себя ответственность. Дело перешло под юрисдикцию Секретной службы. ФБР не предприняло никаких попыток расследовать или предотвратить покушение на Кеннеди136.

Мартино установил круглосуточное наблюдение за пансионом. Он передал своим агентам фотографии четырех подозреваемых137. Развязка наступила быстро — ночью в четверг, 31 октября, когда на другой стороне земного шара танки и войска повстанцев готовились двинуться по улицам Сайгона к президентскому дворцу.

Наблюдавший за пансионом из автомобиля агент Секретной службы Ллойд Стокс заметил двух проезжавших подозреваемых. Стокс последовал за ними. Они въехали в переулок за пансионом, туда же поехал и Стокс. Он слишком поздно понял, что переулок заканчивается тупиком. Подозреваемые развернулись и поехали в обратную сторону. Их автомобиль проезжал мимо машины Стокса в неудачный для агента момент — как раз в это время из радиоприемника громко прозвучало сообщение от Мартино138. Мужчины испуганно посмотрели в его сторону и ударили по газам. Стокс с досадой доложил Мартино, что провалил наблюдение139.

Мартино приказал немедленно арестовать этих людей. Рано утром в пятницу их задержали и доставили в главное управление Секретной службы. Несколько часов Ллойд Стокс допрашивал одного из них, а агент Роберт Мотто — другого. Оба подозреваемых, имена которых до сих пор неизвестны, хранили молчание140. Между тем на свободе оставались два других сообщника. На следующий день кортеж президента Кеннеди должен был проехать по улицам Чикаго.

В Сайгоне утром 1 ноября, в пятницу, когда силы мятежников собирались за городом, посол Лодж и адмирал Гарри Фелт, главнокомандующий вооруженными силами США на Тихом океане, встретились с президентом Зьемом. Лодж отметил, что Зьем говорил с ними «с несвойственной ему откровенностью»141. Лодж взаимностью не ответил. Фелт обратил внимание на обмен репликами между Зьемом и Лоджем (дело происходило за три часа до переворота). Зьем сказал: «Я знаю, что готовится переворот, но не знаю, чьих рук это дело». Лодж знал не только о перевороте, но и о том, кто стоит за ним. Он успокоил Зьема: «Думаю, вам не о чем волноваться»142.

После ухода Фелта Зьем с Лоджем проговорили еще 15 минут (Зьем заранее просил Лоджа уделить ему время для разговора наедине). Когда Зьем в очередной раз выдвинул ряд обвинений в адрес Соединенных Штатов, посол встал, чтобы уйти. Наступил последний момент, когда Зьем мог откровенно выразить свои мысли. Он знал, что переворот неизбежен (и надеялся его пережить). Он также знал, что на конец недели у Лоджа запланирована поездка в Вашингтон для консультаций с президентом Кеннеди. Когда Лодж поднялся, Зьем сказал:

«Пожалуйста, передайте президенту Кеннеди, что я надежный и честный союзник и что я предпочел бы быть откровенным и решить проблемы сейчас, а не говорить о них после того, как мы потеряем все».

Отчитываясь о беседе в телеграмме Госдепартаменту, Лодж после этих слов добавил в скобках: «Похоже, это был намек на возможный государственный переворот», затем продолжил цитировать прощальные слова Зьема:

«Скажите президенту Кеннеди, что я очень серьезно отношусь ко всем его предложениям и хочу реализовать их, но это вопрос времени»143.

Именно таких слов Кеннеди ждал от Зьема, и Лодж это понимал. Комментируя заявление Зьема, Лодж писал в своем отчете: «Если США хотят заключить пакетное соглашение, то, думаю, мы в таком положении, что могли бы это сделать. Мое возвращение [в Вашингтон] могло бы оказаться благоприятным обстоятельством для этого. Ведь он фактически имел в виду: скажите нам, чего вы хотите, и мы это сделаем»144.

Важный результат был достигнут. Наконец Зьем дал Кеннеди обнадеживающий ответ, который посол был вынужден передать в Вашингтон, снабдив сопроводительным письмом.

Однако Лодж фактически похоронил столь важное послание Зьема, упомянув о нем только в конце доклада. Более того, он отправил доклад о своей критически важной беседе с Зьемом лишь в 13:00 — через полтора часа после начала переворота, причем отправил эту важнейшую телеграмму без грифа «особо срочно», на который в Вашингтоне немедленно бы обратили внимание. В результате срочное послание Зьема Кеннеди пришло в Госдепартамент спустя несколько часов после того, как мятежные генералы осадили президентский дворец145. Было уже слишком поздно.

Если бы покушение на президента Кеннеди произошло 2 ноября в Чикаго, а не 22 ноября в Далласе, мы бы, наверное, никогда не узнали о существовании Ли Харви Освальда. Зато Томас Артур Валли, скорее всего, получил бы скандальную известность как предполагаемый убийца президента. Ибо в чикагском заговоре с целью убийства Кеннеди Томасу Артуру Валли была отведена такая же роль козла отпущения, какую сыграл Ли Харви Освальд в Далласе тремя неделями позже.

Пока большинство агентов чикагской Секретной службы из кожи вон лезли, чтобы обнаружить и арестовать остальных членов снайперской команды до прибытия президента, два агента работали над устранением другой угрозы. В управлении Секретной службы также получили сигнал о том, что психически нездоровый бывший морской пехотинец Томас Артур Валли угрожал убить Кеннеди в Чикаго.

Источники в разведслужбах быстро установили, что Томас Артур Валли — бывший морской пехотинец и «бывший член Общества Джона Берча»146, крайне правой организации, одержимой борьбой с коммунистической угрозой. Валли также охарактеризовали как одиночку, страдающего параноидальной шизофренией, и коллекционера оружия. Ему идеально подходил ярлык «психа-одиночки», который в дальнейшем навесят на бывшего морпеха Ли Харви Освальда.

Два агента Секретной службы, которые держали под наблюдением Валли, проникли в его отсутствие в арендованную им комнату в северной части Чикаго. Они обнаружили винтовку M-1, карабин и 2500 патронов. Того, что увидели агенты, было достаточно. В пятницу, 1 ноября, они позвонили капитану Роберту Лински из чикагского департамента полиции с просьбой установить круглосуточное наблюдение за Валли и, по имеющимся сведениям, предлагали «убрать его с улицы»147.

Это задание поручили двум опытным чикагским полицейским, Дэниэлу Гроту и Питеру Шурла. После многочасового наблюдения за Валли Грот и Шурла арестовали его. Это случилось в субботу 2 ноября в 9:10, за два с половиной часа до запланированного прибытия Кеннеди в аэропорт О’Хара. Они остановили автомобиль Валли на углу Уэст Уилсон и Норт Дамен авеню, когда Валли поворачивал на юг по направлению к маршруту президентского кортежа. Предлогом для задержания послужил неисправный поворотник. Когда полицейские нашли охотничий нож на переднем сиденье, они предъявили Валли обвинение в скрытом ношении оружия148. Но самым серьезным основанием для обвинения были 300 патронов, обнаруженные в чемодане Валли149.

Сначала Грот и Шурла привезли Валли в главное управление Секретной службы. Там в кабинете за закрытыми дверями его допросил старший спецагент Морис Мартино. Затем полицейские доставили Валли в чикагскую тюрьму150. Они успели «убрать его с улицы» до визита Кеннеди в Чикаго. Однако, как они, по-видимому, уже знали из своих источников, Валли не был одиночкой — он был лишь пешкой, которой двигали гораздо более серьезные игроки.

Первой зацепкой, которая привела к связям Томаса Артура Валли с разведорганами, стал нью-йоркский номерной знак его автомобиля Ford Falcon выпуска 1962 г.: 31-10RF151. Через несколько дней после убийства президента Кеннеди в чикагском отделении телерадиокомпании NBC News стало известно об аресте Валли, причем как раз в день запланированной поездки президента Кеннеди в Чикаго. Люк Кристофер Хестер, чикагский сотрудник NBC, попросил своего тестя Хью Ларкина, нью-йоркского полицейского в отставке, проверить номерной знак Валли. Ларкин обратился к старым друзьям в департаменте полиции Нью-Йорка с просьбой дать сведения об этом знаке. Ларкину ответили, что информация об этом номерном знаке «заморожена» и что «эту информацию может получить только ФБР»152. NBC News тоже ничего не удалось добиться. Информация о регистрационном номере автомобиля, на котором Томас Артур Валли ехал в момент ареста, была засекречена и доступна только разведорганам США.

Чикагским полицейским, арестовавшим Валли, Дэниэлу Гроту и Питеру Шурла, было суждено сыграть заметную роль в работе полицейской разведки. В 1975 г., когда один журналист безуспешно пытался взять интервью у Питера Шурла по поводу ареста Валли, Шурла был высокопоставленным сотрудником разведки в департаменте полиции Чикаго153. Его коллега Дэниэл Грот к тому моменту успел заработать нехорошую славу.

Утром, в 4:30, 4 декабря 1969 г., через шесть лет после ареста Валли, группа полицейских под командованием сержанта Дэниэла Грота ворвалась в чикагскую квартиру лидеров «Черных пантер» Фреда Хэмптона и Марка Кларка. Вооруженные до зубов полицейские застрелили обоих154. В 1983 г. оставшиеся в живых после налета «Черные пантеры» и члены семей Хэмптона и Кларка возбудили дело против федеральных и чикагских должностных лиц и полицейских, включая Дэниэла Грота, и выиграли дело, получив $1,85 млн155. Грот показал под присягой, что его группа полицейских совершила нападение на Фреда Хэмптона и Марка Кларка по спецзаданию ФБР156.

Профессор Дэн Стерн из Северо-восточного университета штата Иллинойс изучил всю подноготную Дэниэла Грота. Он обнаружил, что Грот брал в чикагском Департаменте полиции несколько продолжительных «учебных отпусков» для поездок в Вашингтон, где, по мнению Стерна и других исследователей, Грот «проходил спецкурс контрразведывательной деятельности под эгидой ФБР и ЦРУ»157. По утверждению Стерна, «Грот никогда не получал обычных заданий от [чикагской] полиции, а был задействован исключительно по линии контрразведки», где в первое время занимался Комитетом за справедливость для Кубы158. На основании полученных данных Стерн заключил, что «между ЦРУ и чикагской полицией существовала весьма тесная связь» и что, формально оставаясь сотрудником чикагской полиции, Дэниэл Грот, судя по всему, работал под прикрытием на ЦРУ159. Когда один из журналистов встретился с Гротом лично и прямо спросил его, работает ли он на ЦРУ, Грот уклонился от ответа160.

Если Валли арестовала полицейская разведка и один из полицейских предположительно работал на ЦРУ, то кем же был сам Томас Артур Валли?

Чтобы разузнать о прошлом Валли, в конце лета 2004 г. я побеседовал с его сестрой Мэри Валли-Портильо, медсестрой в Чикаго. Она поделилась воспоминаниями о старшем брате, который умер 16 годами ранее. Она называла его ласково «Томми». Размышляя о его аресте за подготовку покушения на президента Кеннеди, она сказала: «Моего брата, по-видимому, подставили. Его очень сильно использовали»161.

Томми Валли был средним ребенком в семье: сестра Маргарет была на два года старше, Мэри — на три года младше. Семья была франко-канадского происхождения, жили они в немецко-ирландском квартале в северо-западной части Чикаго162. Мэри особенно запомнилось то, что брат всегда хотел стать морпехом, как их двоюродный брат Майк. «Он мечтал только об одном — быть морским пехотинцем», — сказала она163. Томми осуществил свою мечту, когда ему было 15 лет. Он сбежал из дома, соврал про возраст и записался в Корпус морской пехоты.

Валли был ранен на корейской войне при минометном обстреле164. Он получил сотрясение мозга, последствия которого остались на всю жизнь. В донесении ФБР касательно Валли, переданном по телетайпу через неделю после покушения на Кеннеди, говорилось, что страдающий шизофренией бывший морской пехотинец ранее лечился в психиатрической больнице, «предположительно, у него в черепе имеется металлическая пластина», и «Управление по делам ветеранов признало его полностью недееспособным»165.

В ноябре 1952 г. 19-летний Валли был уволен из морской пехоты и решил потратить полученные деньги на новый автомобиль. Через несколько дней он напился в баре, сел за руль, попал в аварию и разбил машину вдребезги166. Сам же он получил серьезную травму головы. Пару месяцев он пролежал в коме. Его отец сидел у его больничной койки. Когда Томас, наконец, пришел в сознание, ему пришлось пройти полный курс реабилитации и заново учиться ходить, говорить и обращаться с ножом и вилкой167.

Вскоре после возвращения Томаса домой, когда он осваивал элементарные жизненные навыки, от сердечного приступа скончался отец. Дядя Томаса обвинил его в том, что он довел отца до смерти своим безалаберным поведением. Мэри заметила, что брат испытывал чувство глубокой вины за смерть отца. «После аварии, — сказала она, — брат стал совсем другим человеком»168.

Несмотря на слабое здоровье, Валли в феврале 1955 г. заключил контракт на второй срок службы в морской пехоте. Снова началась беспокойная жизнь. В медицинской карте Корпуса морских пехотинцев отмечены его «чрезвычайно неестественная нервозность и периоды возбуждения, когда он не мог ни с кем разговаривать». Кроме того, про него говорили, что он гиперактивен и не ладит с сослуживцами…»169 В сентябре 1956 г., после полного психиатрического освидетельствования, Валли с почетом уволили с военной службы по состоянию здоровья с диагнозом «шизофреническая реакция параноидного типа 3003, умеренно выраженная, хроническая»170. В армейском досье Валли есть депеша в Главное медицинское управление ВМС от 6 августа 1956 г. с просьбой предоставить ему на неопределенное время место в госпитале Управления по делам ветеранов, расположенном недалеко от Чикаго171.

Томас Валли прошел путь, по которому позже пройдет и Ли Освальд. В своем самом откровенном интервью Валли сообщил репортеру Эдвину Блэку, занимавшемуся самостоятельным расследованием, что во время службы в морской пехоте он был направлен на авиабазу Кэмп-Оцу (Япония), где дислоцировались самолеты-разведчики U-2172. Так Валли оказался под контролем Центрального разведывательного управления, в распоряжении которого были эти самолеты, подобно тому, как Освальд попадет под контроль ЦРУ будучи оператором радиолокационной установки на другой базе U-2 в Японии.

Валли также сказал Блэку, что позже он работал на ЦРУ в лагере около Левиттауна на Лонг-Айленде, где помогал обучать кубинских эмигрантов, которых готовили к покушению на Фиделя Кастро173. Освальд же инструктировал кубинских эмигрантов в учебном лагере ЦРУ на озере Понтчартрейн под Новым Орлеаном174. Наличие тесных связей Валли с ЦРУ, как и связей Освальда, помогает объяснить, каким образом он, как и Освальд, получил работу в здании, рядом с которым пролегал маршрут президентского кортежа. Томасу Артуру Валли и Ли Харви Освальду, двум людям, которых годами контролировало ЦРУ, была — одному за другим — уготована роль козлов отпущения на двух удобных для убийства Кеннеди точках.

В августе 1963 г., когда Освальд готовился к возвращению из Нового Орлеана в Даллас, Валли возвратился из Нью-Йорка в Чикаго175. Освальд получил работу на складе, расположенном как раз на пути предстоящего следования кортежа Кеннеди в Далласе, и Валли получил работу на складе на пути будущего маршрута кортежа Кеннеди в Чикаго. Как Освальд в Далласе (до того, как провел лето в Новом Орлеане), Валли устроился на работу печатником. Его взяли в компанию IPP Litho-Plate, расположенную на бульваре Уэст Джексон, 625 в Чикаго.

При содействии дружелюбного риелтора мне удалось побывать на крыше здания, в котором Томас Артур Валли работал в ноябре 1963 г. Вид, открывшийся с Уэст Джексон, 625, был поразительно похож на вид с техасского школьного книгохранилища, где я побывал во время поездки в Даллас.

Когда летом 2001 г. я пришел в дом 625 на бульваре Уэст Джексон, старое восьмиэтажное здание уже было переделано под многоквартирный дом для любителей лофтов. Согласно документам чикагской инспекции по строительным нормам и правилам, здание, на крыше которого я стоял, было построено не позже 1913 г.176 С крыши хорошо просматривался участок, где 2 ноября 1963 г. президентский лимузин Кеннеди должен был сделать плавный поворот на съезде с Северо-западной скоростной автомагистрали (сегодня, по иронии судьбы, она носит имя Кеннеди) на бульвар Уэст Джексон. Точно так же тремя неделями позже лимузин сделает плавный поворот перед книгохранилищем в Далласе. В Чикаго кортеж президента Кеннеди, проехав еще один квартал, проследовал бы мимо рабочего места Валли — точно так же, как он проехал мимо рабочего места Освальда в Далласе тремя неделями позже.

Рабочее место Валли в IPP Litho-Plate обеспечивало лучший обзор движения кортежа 2 ноября в Чикаго по сравнению с так называемым снайперским гнездом Освальда в Далласе. Освальд работал на шестом этаже. Расположенное на три этажа ниже рабочее место Валли делало его главным подозреваемым, поскольку он имел возможность беспрепятственно выстрелить в проезжающего прямо под ним президента. В то же время неустановленные снайперы могли бы застрелить Кеннеди с выгодных скрытых позиций и исчезнуть, оставив Валли для полиции.

На жизнь Томаса Валли оказали влияние два человека, которым он должен быть особенно благодарен за то, что не стал козлом отпущения в деле об убийстве президента, чуть было не произошедшем под его окном в Чикаго. Лейтенант Беркли Мойланд, сотрудник Департамента полиции Чикаго, стал первым ангелом, который спас Валли от участи, которая вот-вот выпадет Освальду. Спустя годы после отставки, когда здоровье Мойланда стало ухудшаться, он решился рассказать сыну о встрече с Томасом Артуром Валли. И даже тогда он добавил осторожно: «Пожалуй, тебе не стоит никому рассказывать об этом, но ты должен это знать»177. По его словам, Министерство финансов США по каким-то причинам запретило ему делиться с кем-либо этой информацией178, хотя история и казалась достаточно безобидной.

Осенью 1963 г. лейтенант Мойланд имел привычку завтракать в кафетерии на Уилсон-авеню в Чикаго, где у него был знакомый управляющий. Однажды в конце октября управляющий рассказал полицейскому в штатском об одном завсегдатае, высказывавшем угрозы в адрес президента Кеннеди, который должен был прибыть в Чикаго на той неделе. Менеджер сообщил Мойланду, в какие часы к ним обычно заходит этот посетитель. Мойланд решил его дождаться и, когда управляющий показал того человека, Мойланд подошел с подносом к столику Томаса Валли, сел и завязал с ним беседу179.

Мойланд сразу заметил, что Валли — надломленный, психически неуравновешенный человек. Он также понял, что у Валли, скорее всего, есть оружие, что вскоре и подтвердилось180. Он четко объяснил Валли, что его угрозы в адрес президента до добра не доведут. Когда Мойланд описывал этот разговор сыну, он отметил, что сидящий перед ним человек отнесся к его словам трезво, особенно после того, как Мойланд признался, что он полицейский181.

Выйдя из кафе, Мойланд позвонил в Секретную службу и предупредил насчет Валли182. Ему ответили, что Секретная служба возьмет ситуацию под контроль. В результате, как мы уже знаем, Валли был допрошен и взят под наблюдение полиции. Однако не Мойланд, а информатор ФБР под оперативным псевдонимом «Ли» предотвратил действия более опасной группы из четырех вооруженных винтовками человек, которые представляли реальную угрозу для Кеннеди и, стало быть, для потенциального «мальчика для битья» Валли.

Беркли Мойланду перезвонил сотрудник Министерства финансов (Секретная служба подчинялась Министерству финансов) и взял с него слово хранить полное молчание по этому вопросу. Человек из министерства дал полицейскому строгие указания: «Ничего не пишите об этом. Ничего не говорите об этом. Просто забудьте об этом»183. Тем не менее в последние годы жизни Мойланд все-таки рассказал эту историю сыну, который, в свою очередь, поделился ею со мной 30 лет спустя.

В отличие от истории в Далласе, засекреченная история Беркли Мойланда имела мирное завершение. Лейтенант Мойланд и Томас Валли встретились в кафе еще раз, но уже в более непринужденной обстановке — «просто поболтать», как выразился Мойланд184.

Завершая рассказ, отставной полицейский сказал сыну, что через некоторое время получил по почте открытку со словами «благодарю вас». Он понял, что она от Томаса Артура Валли. Подписи на открытке не было. И все же Мойланд был уверен, что она пришла от психически неустойчивого, но благодарного человека, которого он предостерег за завтраком, а потом передал в руки Секретной службы185.

Благодаря вмешательству Беркли Мойланда и неизвестному информатору «Ли» Томас Артур Валли избежал позорной участи — стать в глазах общества убийцей президента Кеннеди. Его арестовали под вымышленным предлогом за два с половиной часа до запланированного прибытия Кеннеди в Чикаго. Однако, как было известно чикагской Секретной службе, двое из четырех снайперов все еще оставались на свободе.

В 16:30 в пятницу, 1 ноября, когда части мятежников окружали президентский дворец Зя Лонг в Сайгоне, президент Зьем позвонил послу Лоджу. После их разговора Лодж сообщил о содержании беседы в телеграмме-молнии в Госдепартамент. Госдепартамент передал телеграмму в ЦРУ, Белый дом и министру обороны:

Зьем: Несколько воинских подразделений подняли мятеж, и я хочу знать: как к этому относятся США?

Лодж: Не думаю, что я достаточно хорошо информирован, чтобы вам что-то сказать. Я слышал стрельбу, но не владею всей информацией. [В действительности Лодж получал регулярные отчеты Конейна с командного пункта мятежников в штаб-квартире Объединенного генерального штаба армии Южного Вьетнама.] Кроме того, сейчас в Вашингтоне 4:30, и правительство США, вероятно, просто не могло выработать какую-то точку зрения. [Лодж прекрасно знал, что чиновники ЦРУ, Госдепа, Белого дома и Министерства обороны в Вашингтоне в этот час не спали, читая его и конейновские доклады о перевороте, которому они же содействовали.]

Зьем: Но у вас должны быть какие-то общие представления. В конце концов, я глава государства. Я старался выполнять свой долг. Я хочу сейчас делать то, чего требуют долг и здравый смысл. Я полагаю, что долг превыше всего.

Лодж: Вы безусловно выполнили свой долг. Как я говорил вам не далее чем сегодня утром, я восхищаюсь вашим мужеством и вашим великим вкладом во благо вашей страны. Никто не может отобрать у вас заслуг за все, что вы сделали. Сейчас меня беспокоит ваша физическая безопасность. По имеющимся у меня сведениям, лица, ответственные за происходящие события, предлагают вам и вашему брату безопасный выезд из страны, если вы сложите полномочия. Вы знаете об этом?

Зьем: Нет. [Следует пауза. Из слов Лоджа Зьем понимает, что американский посол поддерживает тесные контакты с руководителями путча.] У вас есть мой телефонный номер?

Лодж: Да. Если я могу сделать что-либо для вашей физической безопасности, пожалуйста, позвоните мне.

Зьем: Я пытаюсь восстановить порядок186.

Войска мятежников всю ночь обстреливали казармы президентской гвардии и дворец Зя Лонг. В 3:30 в субботу генералы отдали приказ штурмовать дворец, который охраняли лояльные Зьему гвардейцы.

Агент ЦРУ Люсьен Конейн был рядом с генералами в штабе мятежников. Он продолжал выполнять функции их советника. Генералы вызвали его за несколько часов до начала мятежа. По их просьбе Конейн захватил с собой «все имеющиеся в наличии деньги», забрав из оперативных фондов ЦРУ сумму в пиастрах, в пересчете на доллары составлявшую 42 000, — «на провиант для повстанческих войск», по словам Конейна187, и, возможно, как ранее выразился Лодж, «для подкупа потенциальной оппозиции»188. Конейн принес и специальный радиотелефон, чтобы «передавать информацию о перевороте в [сайгонскую] резидентуру и другим сотрудникам ЦРУ, входившим в его сеть»189. Кроме того, генералы наладили для него прямую линию связи с посольством США. Конейн находился в самом сердце коммуникационной сети заговора, простиравшейся от командного поста генералов до штаб-квартиры ЦРУ в Лэнгли и Ситуационного центра в Белом доме. В плане связи «консультант по заговору» Люсьен Конейн был отлично экипирован для того, чтобы использовать тайную власть, источник которой находился далеко от Вьетнама190. И он, и генералы знали, что имена настоящих консультантов, рекомендации которых он передает, никогда не будут названы.

Двое из тех, чьи рекомендации Конейн передавал генералам, находились в Ситуационном центре Белого дома. Пока президент спал в эти предрассветные часы, Макджордж Банди и Роджер Хилсман внимательно изучали подробнейший отчет Конейна о ходе переворота. Уже заглядывая вперед, они телеграфировали в сайгонское посольство, что, если переворот закончится успешно, генералам нужно будет оправдать его в глазах общественности, заявив, что «Ню пошел на сговор с Севером, чтобы предать дело борьбы с коммунизмом. Следует в самое ближайшее время обратить их внимание на важное значение этого аргумента»191. Сотрудники посольства передали это сообщение через Конейна и в ответной телеграмме написали Банди и Хилсману: «Ваши соображения доведены до сведения генералов»192.

Рекомендации Банди и Хилсмана, которым генералы следовали после переворота, ставили новое препятствие на пути политики вывода войск. Повторение во Вьетнаме того, что Кеннеди уже сделал в Лаосе и что собственные советники Кеннеди назвали «предательством дела борьбы с коммунизмом», будет использовано как обоснование и оправдание сайгонского переворота в глазах общественности. Банди и Хилсман еще больше осложнили для Кеннеди переговоры по выводу войск из Вьетнама. Кроме того, формулировку «предательство дела борьбы с коммунизмом» уже можно было использовать для обоснования вашингтонского переворота.

Генерал Тран Ван Дон, в своих мемуарах осторожно описывая сайгонский переворот, обнародовал еще одно, более актуальное поручение, которое оперативник ЦРУ Конейн передал генералам. Когда генерал Дон сказал Конейну, что, по его подозрениям, братья Нго могли уже покинуть дворец, Конейн раздраженно ответил: «Зьема и Ню необходимо найти любой ценой»193.

В пятницу, когда стемнело, Зьем и Ню выбрались из дворца, проскользнув мимо солдат, окруживших дворцовый парк. Помощник отвез их в Чолон, где китайский бизнесмен приютил их на ночь в своем доме194. Из Чолона Нго Динь Зьем и сделал свой последний телефонный звонок Генри Кэботу Лоджу. В разные годы Лодж несколько раз описывал переворот, но никогда не упоминал этот звонок. О последнем разговоре Лоджа и Зьема рассказал главный помощник Лоджа Майк Данн в интервью, которое он дал в 1986 г., спустя год после смерти Лоджа195.

Зьем решил поверить прощальным словам Лоджа, сказанным в пятницу днем: «Если я могу сделать что-либо для вашей физической безопасности, пожалуйста, позвоните мне». В субботу утром Зьем так и сделал.

«В то утро, — рассказал Майк Данн, — Зьем спросил [в телефонном разговоре], можем ли мы что-то сделать. Лодж положил трубку и вышел что-то выяснять. Я держал телефонную линию свободной… Лодж сказал Зьему, что предоставит им с братом убежище и сделает для них все, что может. Я хотел выехать за ними — на самом деле я спросил Лоджа, могу ли выехать из посольства и забрать их. Я сказал: “Потому что они собираются их убить”. Прямо так ему и сказал»196.

Данн думал, что, если Лодж немедленно примет решение, отправив его забрать Зьема и Ню из Чолона, их жизни будут спасены — чего и хотел президент Кеннеди, которого представлял Лодж. Но Лодж ответил: «Мы не можем. Мы просто не можем так впутаться»197.

Люсьен Конейн в интервью сказал, что в субботу Зьем сделал еще три звонка генералам и в конце концов сдался, «попросив только о безопасном проезде до аэропорта и возможности покинуть Вьетнам»198. По словам Конейна, затем он позвонил в резидентуру ЦРУ. В ЦРУ ему сказали, что «требуется 24 часа на то, чтобы найти самолет с достаточной дальностью полета, позволяющей без дозаправки доставить братьев в страну убежища»199. ЦРУ не планировало эвакуацию Зьема и Ню, чтобы спасти их от убийц. И, по версии Управления, ВВС США во Вьетнаме не располагали самолетом с достаточной дальностью полета, чтобы доставить Зьема и Ню в страну, готовую дать им убежище, хотя, по всей видимости, один самолет уже стоял заправленным, чтобы доставить Лоджа в Вашингтон. Братьям Нго пришлось оставаться в Сайгоне, пока генералы решали их судьбу. Это не заняло много времени.

В 8:00 в субботу Зьем и Ню покинули дом в Чолоне и отправились в католическую церковь по соседству. Был День поминовения усопших. Хотя ранняя месса уже закончилась, братья смогли получить причастие у священника незадолго до того, как конвой из бронетранспортера и двух джипов с крупнокалиберными пулеметами на крышах остановился перед церковью.

Узнав о местоположении братьев Ню, генерал Минь послал команду из пятерых человек, чтобы их забрать. Среди находившихся в бронетранспортере военных были майор Зыонг Хье Нга, член националистической организации «Дай Вьет», особенно враждебно относившейся к Зьему200, и личный телохранитель Миня, капитан Нгуен Ван Нюнг, которого описывали как профессионального головореза, лично убившего 40 человек201.

Зьем и Ню стояли на ступенях церкви. Телефонные переговоры с Лоджем и генералами создали у Зьема впечатление, что их с братом отвезут в аэропорт, откуда они улетят в другую страну. Он спросил, можно ли заехать во дворец, чтобы собрать вещи. Офицеры ответили, что им приказано доставить его прямо в штаб-квартиру202.

Когда Зьема и Ню подвели к бронетранспортеру, они выразили удивление тем, что им не предоставили нормальный автомобиль. По словам свидетеля, «Ню возмущенно сказал, что не подобает президенту ехать таким образом»203. Братьям показали, как через люк забраться в машину. Капитан Нюнг последовал за ними. Он связал им руки за спиной. Майор Нга остался наверху, за турелью. В руках у Нга был автомат. Конвой тронулся.

Когда в 8:30 машины прибыли в штаб-квартиру Объединенного генерального штаба армии Южного Вьетнама, люк бронетранспортера был открыт. Зьем и Ню были мертвы. Обоих «застрелили в затылок», согласно отчету Лоджа, отправленному двумя днями позже204. Ню, кроме того, нанесли удар ножом в грудь и несколько раз выстрелили в спину205. Спустя годы двое из присутствовавших в конвое офицеров так описали убийство Зьема и Ню: «Нга расстрелял их в упор из автомата, а капитан Нюнг… изрешетил их пулями, а потом воспользовался ножом»206.

В субботу, 2 ноября, в 9:35 президент Кеннеди проводил в Белом доме совещание со своими главными советниками по Вьетнаму. К началу совещания судьба Зьема и Ню оставалась неизвестной. Вошел Майкл Форрестол и протянул президенту телеграмму. Телеграмма была от Лоджа. Лодж сообщал: «Зьем и Ню мертвы, руководители заговора утверждают, что они покончили жизнь самоубийством»207. Но Кеннеди знал, что их, несомненно, убили. Генерал Максвелл Тейлор, который присутствовал на совещании, так описал реакцию президента:

«Кеннеди вскочил из-за стола и выбежал из кабинета с таким выражением смятения и ужаса на лице, какого я никогда у него раньше не видел. Он всегда настаивал на том, чтобы самым большим наказанием для Зьема стало изгнание, и считал — убедили его в этом или он сам себе внушил, — что смена правительства может быть осуществлена без кровопролития»208.

Узнав о смерти Зьема и Ню, Кеннеди был «мрачным и разбитым», по словам Артура Шлезингера, который «не видел его таким подавленным со времен залива Свиней»209.

Как и в случае с заливом Свиней, Кеннеди взял на себя ответственность за ужасные последствия решений, в которых он сомневался, но сомневался недостаточно. В случае с заговором он поддался давлению телеграммы от 24 августа, после которой все покатилось по наклонной, пока он пытался убедить Лоджа пойти на переговоры со Зьемом, а Зьема — сменить курс, пока еще есть время. Оба отказались сотрудничать. Он послал Торби Макдональда в Сайгон, чтобы тот обратился к Зьему лично и попытался спасти ему жизнь. Зьем снова не отреагировал. И когда Зьем наконец сказал Лоджу, а по факту — Кеннеди: «Скажите нам, чего вы хотите, и мы это сделаем»210, было уже поздно — до переворота оставались считаные часы. Лодж задержал передачу примирительного послания Зьема так, чтобы Кеннеди получит его, когда будет уже слишком поздно.

Кеннеди знал о многих, если не о всех закулисных маневрах, помешавших ему своевременно связаться с Зьемом, а Зьему — с ним. Но еще он знал, что ни за что не должен был соглашаться с телеграммой от 24 августа. И знал, что с самого начала мог использовать все свое влияние, чтобы не допустить переворота, но не сделал этого. Он пошел одной дорогой с лоббистами заговора, хотя шел медленно и неохотно и искал возможность свернуть. Он принял ответственность за последствия, которых старался избежать — за смерть Зьема и Ню, — но в конечном итоге старался недостаточно.

И снова, как с заливом Свиней, он обвинял ЦРУ в манипуляциях, и в этом случае — в убийстве. Разгневанный закулисной ролью ЦРУ в убийстве Зьема и Ню, он сказал своему другу, сенатору Джорджу Смэтерсу: «Я должен что-то сделать с этими ублюдками». Он говорил Смэтерсу, что «нужно отобрать их непомерную власть»211. Кеннеди повторил свои слова после залива Свиней, когда сказал, что хочет «разорвать ЦРУ на тысячу кусочков и развеять их по ветру»212.

Похожую боль Кеннеди уже испытал, когда узнал о совершенном при поддержке ЦРУ убийстве другого лидера националистического движения.

За три дня до того как Джон Кеннеди занял пост президента США, 17 января 1961 г., конголезский премьер-министр Патрис Лумумба был убит бельгийским правительством при участии ЦРУ213. Как заметила автор книги «Конголезские телеграммы» (The Congo Cables) Мадлен Калб, «по большей части ощущение необходимости неотложных действий в первые недели января [1961 г.], которое привело к смерти Лумумбы, проистекало… от страха перед предстоящими переменами в Вашингтоне», связанными с инаугурацией Кеннеди214. Не случайно, что Лумумбу спешно казнили за три дня до того, как пост президента США перешел к человеку, чье самое известное выступление в сенате на темы внешней политики содержало призыв к независимости Алжира. Речь, произнесенная в июле 1957 г. сенатором Джоном Кеннеди в поддержку алжирского освободительного движения, вызвала международный резонанс, и более консервативно настроенные критики (включая даже Эдлая Стивенсона) утверждали, что сенатор слишком далеко зашел в поддержке африканского национализма215.

В 1959 г., за год до избрания президентом, Кеннеди говорил, обращаясь к сенату: «Называйте это национализмом, называйте антиколониализмом, называйте как хотите, но Африка переживает революцию… Слова прозвучали — и распространяются как лесной пожар почти на тысяче языков и диалектов — что нет больше необходимости вечно оставаться в нищете или вечно оставаться в оковах»216. В Африке и Европе Кеннеди получил широкую известность как сторонник африканского национализма. Он даже включил поддержку африканского движения за независимость в свою предвыборную кампанию 1960 г., неоднократно повторяя: «Мы потеряли позиции в Африке потому, что не замечали и не хотели замечать потребности и чаяния народов Африки»217. Стоит отметить, что в его выступлениях в ходе предвыборной кампании 1960 г. Африка упоминается 479 раз218.

В ЦРУ серьезно отнеслись к симпатиям, проявляемым Кеннеди к африканскому национализму. Приближалась его инаугурация, и глава резидентуры ЦРУ в Леопольдвиле Лоуренс Девлин заявил о «необходимости принять “решительные меры”, пока не станет слишком поздно»219. Аналитик ЦРУ Пол Саква отметил в одном из интервью, что решение передать Лумумбу в руки его убийц приняли люди, «получавшие финансовую поддержку и постоянные советы из резидентуры ЦРУ»220. ЦРУ поспешило, и Лумумба был убит руками бельгийских партнеров Управления за три дня до того, как Кеннеди принял присягу в качестве нового президента США.

Четыре недели спустя, 13 февраля 1961 г., Кеннеди по телефону сообщили запоздалую новость об убийстве Лумумбы. Фотограф Жак Лоу сделал знаменитый снимок президента в этот момент. Эту фотографию можно увидеть на суперобложке книги Ричарда Махони «Джон Кеннеди: испытание в Африке» (JFK: Ordeal in Africa). Видно, что Кеннеди охвачен ужасом. Он зажмурился и прижимает пальцы правой руки ко лбу, и кажется, что только прижатая к уху телефонная трубка не дает ему упасть.

Когда Лумумбу убивали, Кеннеди еще даже не был президентом. Однако он понимал, что если бы в качестве избранного президента публично сделал заявление в поддержку Лумумбы, то мог бы предотвратить его убийство. Когда в ноябре 1960 г. Кеннеди выиграл выборы, Лумумба, находившийся в тот момент под домашним арестом, как-то сумел отправить ему телеграмму, поздравив и выразив восхищение поддержкой, которую избранный президент оказывал независимости Африки221. Кеннеди тогда спросил Аверелла Гарримана: «Следует ли нам помочь Лумумбе?» Гарриман ответил: «Я не уверен, что мы сможем ему помочь, даже если бы захотели»222.

Несмотря на симпатию к Лумумбе, Кеннеди не выступил в защиту конголезского лидера в последние недели перед его убийством и своей инаугурацией. Получив спустя месяц запоздалое известие о гибели Лумумбы, Кеннеди испытал острую боль от того, что не помог ему.

Реакция президента на сообщение об убийстве Зьема была еще острее. На этот раз он чувствовал особую ответственность, поскольку содействовал, пусть и нехотя, заговору. Если бы он отбросил президентскую осмотрительность и высказался решительно, то мог бы спасти жизнь Зьема. Изрядно скомпрометированный вьетнамский лидер, с которым Кеннеди мог бы когда-нибудь договориться о прекращении войны, сейчас был мертв. Все это только укрепило его неприятие войны во Вьетнаме и решимость выйти из нее.

В самый последний момент, в 10:15 в субботу, 2 ноября, пресс-секретарь Белого дома Пьер Сэлинджер объявил, что поездка президента Кеннеди в Чикаго отменена. Решение об отмене визита было принято так поздно, что самолет с прессой уже вылетел в Чикаго. Сэлинджер сказал оставшимся в Белом доме журналистам: «Президент не будет присутствовать на футбольном матче». По словам Сэлинджера, вьетнамский кризис требовал присутствия Кеннеди в Вашингтоне223.

Агенты чикагского отделения Секретной службы знали, что другой причиной для отмены визита в последний момент было предупреждение, которое они отправили в Белый дом: предполагается, что два снайпера с винтовками ждут в засаде где-то на маршруте президентского кортежа. Другие два потенциальных стрелка уже были задержаны, за третьим, Томасом Артуром Валли, следила чикагская полиция.

Следует обратить внимание на время, 9:10 по центральному поясному времени (10:10 по восточному времени)224, когда Валли был арестован сотрудниками разведывательной службы полиции Чикаго Дэниэлом Гротом и Питером Шурла. Исходя из того, что прессе объявили об отмене поездки в Чикаго в 10:15 по восточному времени (9:15 по центральному времени), даже экстренное решение об отмене визита должно было быть принято как минимум за 10 минут до официального заявления — следовательно, власти должны были знать об отмене к 10:00 по восточному времени (9:00 по центральному времени).

Почему полицейские, которые всю ночь наблюдали за потенциальным убийцей президента, ждали, пока президент не отменит свою поездку, и только после этого задержали подозреваемого? Создается впечатление, что два связанных с разведкой полицейских должны были не задержать Валли, а следить за ним до тех пор, пока президента действительно не застрелят. Для того, чтобы заговор с целью убийства президента оказался успешным, нужно было, чтобы Валли, козел отпущения, оставался на свободе — и он действительно оставался — до тех пор, пока Кеннеди не прилетит в Чикаго и будет застрелен. Если целью полицейских было, как утверждается, «убрать Валли с улицы» и защитить президента, то почему Валли не арестовали дотого, как властям стало известно, что Кеннеди не едет в Чикаго?

В следующие понедельник и вторник Морис Мартино собирал информацию о чикагском заговоре у своих агентов Секретной службы. В отличие от обычной практики расследований, им приказали не готовить никаких отчетов самим. Выполняя распоряжение Мартино, чикагские агенты продиктовали рапорты старшему секретарю отделения Шарлотте Клапковски, а затем сдали блокноты со своими записями. Глава Секретной службы Джеймс Роули позвонил Мартино из Вашингтона и попросил, чтобы в чикагском отделении использовали особый регистрационный номер для этого дела — COS (Central Office Secret, «Центральное отделение, секретно»). Такой регистрационный номер, как позднее Болден объяснил следователям из Палаты представителей, был нужен для того, чтобы засекретить документы о чикагском заговоре, позволив правительству не дать их использовать в ходе расследования и отрицать сам факт их существования225. Во всем чикагском отделении только Мартино писал и видел официальный, засекреченный отчет. Он немедленно отослал его со спецкурьером в Вашингтон Джеймсу Роули226.

Абрахам Болден настороженно наблюдал за подготовкой сверхсекретного доклада по чикагскому заговору, о котором было известно очень узкому кругу людей. После трагедии в Далласе он будет задаваться вопросом, что случилось с этой важнейшей информацией, которая могла бы спасти жизнь президента. Между тем он, уже известный своей критикой неудовлетворительной работы охраны Кеннеди, чувствовал, что к нему относятся с растущим подозрением из-за того, что он знал лишнее о чикагском заговоре.

Болдену неожиданно приказали отбыть в Вашингтон 17 ноября. Там Налоговая служба США предложила ему провести тайное расследование в отношении сотрудников аппарата Конгресса. Ему сказали, что он станет другой личностью по имени Дэвид Бейкер. Он должен будет сдать все атрибуты, указывающие на его принадлежность к Секретной службе. Ему сказали, что прежняя личность по имени Абрахам Болден будет уничтожена, вплоть до того, что ликвидируют даже записи о его рождении.

Болден недоумевал, почему именно его выбрали для выполнения такого задания. У Налоговой службы были собственные тайные агенты. Неужели в их глазах он был настолько ценным сотрудником, что его захотели забрать из Секретной службы? Все это показалось ему подозрительным. Он отказался от предложения227.

Однажды солнечным утром 2001 г., когда мы с Болденом беседовали на заднем дворе его дома в южной части Чикаго, он оторвался от садовых работ и тихо сказал, что, по его мнению, в середине ноября 1963 г. его планировали убить228. Как и в тысячах случаев, когда готовились похищения и убийства латиноамериканских активистов, его готовили к исчезновению. После провала чикагского заговора, нацеленного на убийство Кеннеди, Эйб Болден слишком много знал. Хотя 17 ноября Болдену и удалось избежать вашингтонской ловушки, по возвращении в Чикаго его не покидала тревога. Он чувствовал, что должно произойти нечто ужасное, и сказал жене и секретарше в отделе Секретной службы, что, по его предположению, президента собираются убить229.

В следующую пятницу, 22 ноября, во второй половине дня он пошел в одну из чикагских закусочных, чтобы получить информацию о поддельном чеке. По телевизору передали экстренное сообщение о том, что Кеннеди застрелили. У Болдена подкосились ноги. Случилось то, чего он боялся230.

Вернувшись на работу, Болден поднял перед коллегами вопрос об очевидной связи между чикагским заговором и сегодняшним убийством президента в Далласе. Большинство агентов Секретной службы согласились, что связь действительно существует231. Однако старший спецагент Мартино быстро прекратил все разговоры на эту тему. Он велел подчиненным верить в то, что Ли Харви Освальд был стрелком-одиночкой. Никакой связи с Чикаго нет. Забудьте про 2 ноября в Чикаго. Точка232.

В январе 1964 г. Секретная служба пошла на беспрецедентный шаг, приказав всем агентам сдать удостоверения на замену. Агентам Секретной службы полагался небольшой, размером с паспорт, документ, который содержал личные данные и назывался служебным удостоверением. Когда пришел приказ о том, что все агенты должны заново сфотографироваться и получить новенькие удостоверения, Болден заподозрил, что удостоверения Секретной службы использовали как средство прикрытия при покушении на президента Кеннеди233.

Болден продолжал размышлять о неудовлетворительной работе президентской охраны, чему был свидетелем на службе в Белом доме. Он также думал о связи между Чикаго и Далласом и задавался вопросом, не следует ли сообщить эту информацию Комиссии Уоррена. Он ждал благоприятного момента для разговора на запретную тему. Следующей весной такая возможность представилась.

17 мая 1964 г. Болден прибыл в Вашингтон для прохождения месячной программы обучения в школе Секретной службы. В первый же день он попытался связаться с Комиссией Уоррена. Однако его начальство из Секретной службы предвидело, что он проявит инициативу. Болден понял, что его передвижения по Вашингтону внимательно отслеживаются. Прибывший вместе с ним чикагский агент постоянно держал его под наблюдением. После безуспешных попыток дозвониться 17 мая до советника Комиссии Уоррена Ли Рэнкина он догадался, что чикагский агент наверняка его подслушивал234.

На одном из первых занятий Болдена 18 мая из Секретной службы пришел приказ о возвращении его в Чикаго, чтобы, как было сказано, принять участие в расследовании деятельности группы фальшивомонетчиков. В Чикаго Болден был арестован своими же коллегами. Морис Мартино обвинил его в попытке продать фальшивомонетчику документы Секретной службы. Болден заявил, что обвинение нелепо. Он предстал перед окружным судом по обвинению в вымогательстве денег для совершения мошенничества, препятствии правосудию и тайном сговоре235.

Дело по трем пунктам обвинения рассматривалось 11–12 июля 1964 г. окружным судьей Дж. Перри. Присяжные зашли в тупик — половина считала Болдена виновным, половина — нет. Судья Перри сказал, что использует редкую судейскую прерогативу и дал совет присяжным заседателям о том, какое выносить решение на основании представленных доказательств: «По моему мнению, доказательства подтверждают вердикт о виновности по пунктам 1, 2 и пункту 3»236. Не считавшие Болдена виновным присяжные не пошли на поводу у судьи, и жюри так и не пришло к единому мнению. Судебный процесс был объявлен аннулированным237.

При повторном рассмотрении дела судьей Перри 12 августа 1964 г. Абрахам Болден был признан виновным по всем трем пунктам. Обвинение строилось на свидетельских показаниях обвинявшегося в подделке денег Джозефа Спаньоли. В дальнейшем, когда дело самого Спаньоли рассматривал тот же судья Перри, Спаньоли потряс суд, признавшись, что солгал под присягой, когда давал свидетельские показания против Болдена238. Он сказал, что дать ложные показания под присягой ему велел прокурор Ричард Сайкс239.

Последовал ряд апелляций, но приговор Абрахаму Болдену так и не был отменен, несмотря на документальное свидетельство пристрастности судьи Перри и лжесвидетельства Спаньоли. Болден считал, что причиной неправосудного приговора и повторных отказов в удовлетворении его апелляционной жалобы было давление со стороны высокопоставленных лиц. Он провел в федеральных тюрьмах три года и девять месяцев240.

Когда Болден находился в заключении в федеральной тюрьме в Спрингфилде, он заранее продумал, как незаметно дать знать жене и адвокату, что ему крайне необходима помощь. Он должен будет послать письмо с понятным только им знаком, указывающим на то, что настало время выразить решительный протест по поводу того, что с ним делают241.

Вскоре такое время настало. Тюремные власти поместили Болдена в психиатрическое отделение тюремной больницы. Тюремщик сказал: «Ты забудешь, как тебя звать, когда мы закончим с тобой»242. Болдену давали затуманившие сознание препараты. К счастью, другие заключенные научили его, как притвориться, что глотаешь таблетки. Болден отправил своему адвокату письмо с условным знаком, и тот сообщил об опасности Барбаре Болден. Она немедленно отправилась в тюрьму, где высказала категорический протест против обращения с супругом243.

«Она спасла мне жизнь», — не уставал повторять г-н Болден во время моих бесед с ним и г-жой Болден, вспоминая, как она настойчиво боролась за него, пока он находился в психиатрическом отделении в Спрингфилде.

За годы заключения Абрахама Барбаре Болден с двумя сыновьями и дочерью пришлось пережить ряд нападений со стороны неизвестных: их дом в южном районе Чикаго пытались взорвать, подожгли гараж, который сгорел дотла, выстрелили в окно, устроили слежку за г-жой Болден, бросили кирпич в ее автомобиль244.

В декабре 1967 г. в тюрьму к Болдену пришли трое: его адвокат по назначению суда, критиковавший работу Комиссии Уоррена Марк Лейн и помощник окружного прокурора Нового Орлеана Джим Гаррисон, который к тому времени уже вел собственное расследование убийства Кеннеди. Выслушав Болдена, посетители предали его показания широкой огласке в печати, проведя параллели между заговорами в Чикаго и Далласе. За обнародование информации об убийстве Кеннеди через посетителей Болдена перевели в одиночную камеру245.

Выйдя из тюрьмы осенью 1969 г., Абрахам Болден в течение почти 40 лет продолжает рассказывать исследователям и писателям о чикагском заговоре против Кеннеди, несмотря на все испытания, которые его прямота принесла в прошлом. Уйдя на пенсию в 2001 г. с поста менеджера по контролю качества на промышленном предприятии, Болден написал автобиографию, публикация которой намечена примерно на то же время, что и выход этой книги[62]. Я глубоко благодарен за сердечность, гостеприимство и мужественную готовность Абрахама и покойной Барбары Болден говорить правду, невзирая на мощное противодействие. Став свидетелями неизъяснимого еще до убийства Джона Кеннеди и продолжая свидетельствовать об этом в новом столетии, они помогли нам понять значение чикагского прецедента для Далласа.

Первоначально расследование чикагского заговора с целью убийства президента Кеннеди было расценено как успех Секретной службы. Сорвав чикагский заговор, Секретная служба выполнила свою обязанность защищать президента. Как бы то ни было, информатор ФБР, известный как «Ли», заставил федеральную систему безопасности в Чикаго действовать должным образом. Предоставленная «Ли» ключевая информация о заговоре распространилась достаточно глубоко по системе, чтобы принудить систему функционировать в Чикаго так, как ей полагалось, хотя заговорщики и контролировали основные компоненты системы. Как будто внезапно сработала охранная сигнализация, которую отключил сотрудник ФБР Мартин Гислинг, отменивший наблюдение службы безопасности за Освальдом. Но сирена звучала недолго и только в одном месте — в Чикаго. Когда заговор переместился в Даллас, снова наступила мертвая тишина.

Расследование Секретной службы, сорвавшее чикагский заговор против президента Кеннеди, должно было сорвать и далласский заговор. В обоих случаях главные действующие лица были идентичны: притаившаяся в укрытии команда снайперов в сочетании с козлом отпущения — связанным с ЦРУ «психом-одиночкой», расположившимся в здании непосредственно на пути движения кортежа. То, что Секретная служба обнаружила в Чикаго, должно было сделать невозможным то, что было затем скопировано в Далласе.

Однако заговорщики восстановили контроль над ситуацией. На этот раз они перерезали провода у президентской сигнализации. Они засекретили историю в Чикаго. Они заткнули рот всем свидетелям, которые могли дать показания о ситуации, сложившейся до покушения, таким как Абрахам Болден, чьи сигналы опасности, как и сигналы «Ли», если бы их услышали, могли реанимировать президентскую систему безопасности. Тотальное сокрытие информации о сорванном заговоре во всей системе государственных полицейских органов обеспечило успех второму заговору.

Хотя информацию о провалившемся чикагском заговоре держали в тайне, Томас Артур Валли все же стал козлом отпущения, хотя и второстепенным. Он оказался единственным из арестованных по чикагскому делу, чье имя опубликовали в прессе. Валли сделали козлом отпущения через месяц после ареста и через 12 дней после гибели Кеннеди в Далласе. В газете Chicago American 3 декабря 1963 г. появилась статья об аресте Валли под названием «Копы схватили вооруженного врага Кеннеди». Неназванные детективы, которые обнародовали месячной давности информацию об аресте Валли, характеризовали его как «недовольного коллекционера огнестрельного оружия, настроенного против Кеннеди и делавшего агрессивные заявления накануне покушения на покойного президента»246. Похожая статья об аресте Валли, основанная на информации, поступившей от неназванных федеральных агентов, вышла в тот же день и в Chicago Daily News247.

Анонимные полицейские детективы и федеральные агенты, которые после покушения в Далласе сообщили журналистам о произведенном месяцем ранее аресте Валли в Чикаго, ни разу не упомянули о задержании и допросе Секретной службой двух подозреваемых снайперов. После 2 ноября 1963 г. они, как и двое их оставшихся на свободе соратников, исчезли без следа. Расследованию далласского заговора позволили идти гладко, как будто чикагской схемы никогда не существовало. Приказы сверху обеспечили необходимую амнезию. Сотрудник Министерства финансов приказал лейтенанту полиции Чикаго Беркли Мойланду забыть о знакомстве с Томасом Артуром Валли. Старший спецагент Секретной службы Морис Мартино отправил в вашингтонскую штаб-квартиру помеченную грифом «совершенно секретно» докладную записку о группе из четырех снайперов, и в Вашингтоне ее сделали недоступной. Но даже глубоко запрятанная, эта докладная спустя 30 лет стала проблемой для Секретной службы. В январе 1995 г. Секретная служба специально уничтожила все документы о чикагском заговоре с целью убийства президента Кеннеди (наряду с другими ключевыми документами по обеспечению безопасности президента), когда Совет по пересмотру материалов об убийстве президента США Джона Кеннеди затребовал доступ к этим документам248.

Покушение в Далласе удалось, поскольку разведывательное сообщество ничего не знало о предшествующей попытке. После Далласа общественности предъявили Валли, создавая видимость существования другого одиночки «с винтовкой» типа Ли Харви Освальда. Реальные параллели между двумя связанными с ЦРУ козлами отпущения, которых устроили на работу в местах, возвышающихся непосредственно над маршрутом президентского кортежа, исчезли без следа вместе со снайперами, стоявшими за этими параллелями.

Как Чикаго стал моделью для Далласа, так Сайгон стал фоном для Чикаго. Фактическая синхронность успешного осуществления сайгонского заговора с целью убийства Нго Динь Зьема и провала чикагского заговора с целью убийства Джона Кеннеди дает веские основания полагать, что они были скоординированы в одном масштабном сценарии. Если бы Кеннеди убили в Чикаго на другой день после расправы со Зьемом и Ню в Сайгоне, сопоставление событий дало бы идеальную формулу, чтобы скормить публике: «Кеннеди убил Зьема и получил по заслугам».

Легенда для далласского сценария с участием вооруженного мятежника Ли Харви Освальда была создана по такому же шаблону. На основании заявлений, сделанных рядом чиновников из ЦРУ перед авторами широко растиражированных книг и статей, Джона Кеннеди после смерти обвинили в попытке убить Фиделя Кастро, за что якобы помешанный на Кубе Ли Харви Освальд, вообразивший себя заступником Кастро, отомстил Кеннеди. Как в случае с чикагским заговором, если бы он удался, финалом далласского заговора стал перенос вины на жертву: «Кеннеди пытался убить Кастро и получил по заслугам».

Осенью 1963 г., когда президент приказал вывести войска США из Вьетнама, ему старались помешать и друзья, и враги, в равной степени придерживавшиеся преобладавшего взгляда на войну. Все они считали, что лучше него знают, что нужно сделать для победы во Вьетнаме и в других частях земного шара для уничтожения заклятого врага. Ужас, испытываемый Кеннеди перед ядерной войной, которой удалось избежать во время Карибского ракетного кризиса, тревога по поводу американских войск во Вьетнаме и поворот к мирным отношениям с Никитой Хрущевым и Фиделем Кастро, по мнению критиков, заставили его симпатизировать коммунизму.

Нашим специалистам по тайным операциям, находящимся в тени и подотчетным только своим собственным теням, было известно, что скрывается за кажущимся пораженчеством Кеннеди. Абсолютная цель — победа над коммунистическим злом — оправдывала любые средства, включая убийство президента. За сорванным заговором в Чикаго должен был последовать успешный заговор в Далласе.

Глава шестая

Вашингтон и Даллас

Спустя полтора месяца после Карибского ракетного кризиса Никита Хрущев отправил Джону Кеннеди личное письмо, в котором изложил ви́дение мира, которое они могли бы воплотить вместе. «Мы полагаем, что вы сможете получить мандат на следующих выборах», — с удовлетворением писал Хрущев человеку, который был его противником в самом опасном противостоянии за всю историю человечества. Советский лидер с надеждой обращался к Кеннеди: «Вы будете президентом США в течение шести лет, что мы воспримем с удовлетворением. В наше время шесть лет в мировой политике — большой срок». Хрущев верил, что «за это время мы могли бы создать хорошие условия для мирного сосуществования на Земле, и это высоко оценили бы не только народы наших стран, но и все остальные народы»1.

Сын Хрущева Сергей сказал, что ракетный кризис заставил его отца увидеть все в другом свете. То же самое можно было сказать о Кеннеди. Лидеры двух сверхдержав едва не испепелили миллионы, и все же в этой духовной тьме они перешли от страха к доверию. Их продолжавшаяся в течение года переписка заложила фундамент для этого перехода. Обращение Кеннеди за помощью в период кризиса, быстрый отклик Хрущева и соглашение, к которому они в результате пришли, заставили их доверять друг другу. По словам Сергея, «отец, поскольку он доверял президенту США, был готов к долгому периоду сотрудничества с Джоном Кеннеди»2.

В это время надежд в Ватикане встретились папа Иоанн XXIII[63] и Норман Казинс, два человека, которые содействовали диалогу между Кеннеди и Хрущевым, диалогу, который столь многое обещал. Папа Иоанн XXIII умирал от рака. Когда весной 1963 г. они с Казинсом беседовали в кабинете папы, папа Иоанн XXIII только что закончил писать энциклику «Мир на Земле», одна из тем которой — углубление доверия путем преодоления идеологических барьеров — воплощалась тогда в отношениях между Кеннеди и Хрущевым. Вспоминая об их беседе 10 лет спустя, Казинс писал, что умирающий папа несколько раз повторил одну фразу, которая, казалось, подводила итог его полному надежд посланию о мире на Земле: «Нет ничего невозможного»3.

С помощью папы Иоанна XXIII даже Кеннеди и Хрущев начали верить в то, что нет ничего невозможного. Это было справедливо и для добра, и для зла. Угрожавшие друг другу ядерным адом, оба лидера пришли к осознанию взаимной зависимости. И поскольку на грани ядерной войны они поняли, что зависят друг от друга, мир на Земле сейчас стал возможен.

В своем выступлении в Американском университете Кеннеди обратился к американцам, призывая их осознать, что, хотя у Соединенных Штатов и Советского Союза есть разногласия, в итоге две страны все же зависят друг от друга: «Если сейчас мы не можем покончить с нашими разногласиями, то можно, по крайней мере, сделать так, чтобы они не угрожали миру. Ведь нас в конечном счете объединяет как минимум то, что мы все живем на этой маленькой планете, дышим одним воздухом, растим наших детей с надеждой на лучшее будущее. И все мы смертны»4.

Все стало возможным, когда Кеннеди и Хрущев поняли, что зависят друг от друга. После речи Кеннеди о мире они с Хрущевым продемонстрировали решимость сохранить мир, поразительно быстро подписав Договор о запрете испытаний ядерного оружия — к смятению военных, разведывательного сообщества и бизнесменов. Власть имущие активно инвестировали в холодную войну и их объединяла жесткая теология войны. Они верили, что безбожный коммунистический враг должен быть уничтожен. Их взгляды были полной противоположностью взглядам папы Иоанна XXIII, который верил, что нам всем нужно освободиться от зла войны через диалог, уважение и углубление взаимного доверия. Антикоммунисты, царствовавшие в нашем полицейском государстве, думали, что единственный способ покончить с холодной войной — это ее выиграть.

Однако потрясенные Карибским кризисом Кеннеди и Хрущев отказались от абсолюта идеологий и поняли ценность сохранения мира. Не менее важным было то, что эту ценность поняли и народы обеих стран. Обычные люди, ощутившие свою беспомощность во время ракетного противостояния, хотели, чтобы миротворческий процесс продолжался. Хрущев видел, что выступление в Американском университете и запрет на испытание ядерного оружия обнадежили русских. К концу лета 1963 г. Кеннеди почувствовал, что и в умонастроениях американцев произошел значительный сдвиг.

Когда в сентябре 1963 г. Кеннеди отправился по западным штатам с серией выступлений, посвященных природным ресурсам и охране окружающей среды, он, к своему удивлению, обнаружил, что всякий раз, стоило отклониться от темы и упомянуть Договор о запрете ядерных испытаний, люди отвечали овациями. Он обнаружил, что его первые шаги к налаживанию мира с Хрущевым стали пользоваться популярностью в тех частях Америки, которые обычно считались оплотом холодной войны. Когда он выступал в Мормонской скинии в Солт-Лейк-Сити, в самом, казалось бы, сердце консерватизма, собравшиеся пять минут аплодировали ему стоя5. Удивленные корреспонденты из журналистского пула Белого дома в разговоре с пресс-секретарем Пьером Сэлинджером предположили, что президент неожиданно нащупал новое для общества стремление к миру. Сэлинджер согласился. «Мы обнаружили, что мир — актуальная тема», — сказал он6. В ходе турне по Западу Кеннеди понял, что в своей избирательной кампании он может уделять вопросу мира гораздо больше внимания, чем думал.

Более того, теперь у него был тайный политический союзник в лице Хрущева, который в переписке признал, что второй президентский срок Кеннеди «мы воспримем с удовлетворением». Прошел не просто один год из тех шести лет, на протяжении которых, как сказал Хрущев, он надеялся вместе с Кеннеди работать «для мирного сосуществования на Земле». Оба добились многого. Не было ничего невозможного для них в оставшиеся, как надеялся Хрущев, пять лет их совместной миротворческой работы.

После успешно проведенной Норманом Казинсом по поручению Кеннеди общественной кампании в поддержку договора о запрете испытаний ядерного оружия надежда на мир стала заразительной. По готовности Хрущева к переговорам и по общественной поддержке Договора о запрете ядерных испытаний Кеннеди понимал, что мирное окончание холодной войны уже просматривалось. Не было ничего невозможного.

Однако для серых кардиналов системы, которой, на первый взгляд, управлял президент США, поворот Кеннеди и Хрущева к миру представлял серьезную угрозу. Растущее единство президента с избирателями в вопросе мира только увеличивало эту угрозу, делая второй срок Кеннеди предрешенным. Как было известно элите холодной войны, Кеннеди уже готовился к выходу из Вьетнама. Серые кардиналы боялись, что вскоре он сможет при поддержке общественности осуществить выход США из войны в рамках широкой программы установления мира с Хрущевым (и может быть, даже с Кастро).

Для людей, обладавших огромной властью в холодной войне, все, казалось, было поставлено на карту. С позиции их находившейся под угрозой власти и того, что они должны были сделать, они тоже думали, что невозможного нет.

Ли Харви Освальда методично готовили к его роли козла отпущения в Далласе, точно так же, как готовили Томаса Артура Валли в Чикаго. Валли избежал своей участи, когда два бдительных человека, лейтенант полиции Чикаго Беркли Мойланд и информатор ФБР, известный как «Ли», предотвратили покушение в Чикаго. Освальду не повезло. Невидимые руки продолжали готовить его будущее обвинение. Освальд или кто-то, игравший его роль, продолжал ввязываться в истории, явно рассчитанные на то, чтобы привлечь к себе внимание, и оставлял улики, которые потом можно будет использовать для изобличения Ли Харви Освальда как убийцы президента. Как бы то ни было, Комиссия Уоррена[64] в конечном итоге проигнорировала либо отбросила большую часть этих улик, поскольку они говорили об участии разведслужб, по меньшей мере, столько же, сколько о вине самого Освальда.

В пятницу, 1 ноября, в то самое время, когда чикагский заговор провалился, внимание окружающих привлек мужчина, который покупал патроны к винтовке в оружейном магазине Morgan’s Gun Shop в Форт-Уорте, штат Техас. Свидетель Дьюи Брэдфорд позднее сказал ФБР, что мужчина был «грубым и наглым». Он хорошо запомнился другим посетителям магазина и, похоже, именно этого добивался. Он вступил в разговор с Брэдфордом и сказал, что служил в морской пехоте — деталь, соответствовавшая биографии Освальда. Дьюи Брэдфорд был в магазине с женой и шурином. Увидев впоследствии фотографию Освальда в журнале Life, все трое согласились, что грубый «бывший морпех», с таким шумом покупавший патроны для винтовки, был Ли Харви Освальдом7.

Но был ли это Освальд или некто на него похожий и игравший его роль? Зачем «бывший морпех» так демонстративно скандалил, покупая патроны? В докладе Комиссии Уоррена этот инцидент проигнорировали, тем самым избежав вопроса о возможной провокации.

На следующий день молодой человек зашел в салон по продаже автомобилей Downtown Lincoln Mercury неподалеку от Дили-плаза в Далласе. Он сказал продавцу, Альберту Гаю Богарду, что интересуется покупкой красного Mercury Comet. Молодой человек назвался Ли Харви Освальдом и сказал Богарду, что сейчас у него нет денег на первый взнос, но, как вспоминал продавец в беседе с фэбээровцами, «он получит кое-какие деньги через две-три недели и заплатит за машину наличными»8. «Освальд» согласился на предложенную Богардом пробную поездку в красном Comet. Эта поездка хорошо запомнилась Богарду, поскольку «Освальд» разогнался «до 120, а потом 135 км/ч» на автостраде Стеммонс-фривей, совпадавшей с запланированным маршрутом кортежа Кеннеди через 20 дней9. Вернувшись в автосалон, молодой человек повел себя еще более нахально, но заметно разозлился, когда напарник Богарда, Юджин Уилсон, попытался сразу продать ему Comet, для чего потребовалось бы проверить кредитоспособность покупателя. «Освальд» вызывающе заметил: «Может, мне стоит вернуться в Россию и купить машину там»10.

Комиссия Уоррена в своем докладе оставила без внимания провокационное поведение молодого человека в Downtown Lincoln Mercury, отметив, что он не мог быть Освальдом — описание внешности не подходит, Освальд не умел водить машину и в тот день находился в другом месте11. Но Комиссия Уоррена оставила без упоминаний другую возможность — что «вернувшийся из России» молодой человек, у которого «скоро появятся деньги» на покупку автомобиля за $3000, разумеется, был не Ли Харви Освальдом, а самозванцем, подбрасывавшим сфабрикованные улики против человека, чьим именем пользовался как своим.

О чем думал Джон Кеннеди в то время, когда заговор с целью его убийства набирал обороты? Было ли у него ощущение, что он, как писал Томас Мертон, «отмечен для убийства»? Мертон был поэтом и автором книг на религиозные темы, а не политическим аналитиком. В его понимании исходным условием для убийства был не столько политический заговор, сколько духовный прорыв президента Кеннеди к «глубине, человечности и некой полноте бескорыстия и сострадания, не только к отдельным людям, но к человечеству: более глубокой форме самоотверженности». В траппистском монастыре в Кентукки, на второй год президентства Кеннеди, Мертон надеялся и молился, как он писал другу, что «может быть, Кеннеди когда-нибудь чудом совершит такой прорыв»12.

Через девять месяцев после того, как Мертон написал эти строки, Никита Хрущев, в ком святости было не больше, чем в Джоне Кеннеди, помог Кеннеди совершить прорыв — в самый разгар Карибского ракетного кризиса, «чудом» — и Кеннеди в тот же критический момент «чудом» помог совершить прорыв Хрущеву. Чудо, ставшее продолжением процесса, о котором говорил в своей энциклике папа Иоанн XXIII, состояло в диалоге, взаимном уважении и согласии между двумя политическими противниками в наивысшей точке самого опасного кризиса в истории человечества. Два человека тогда, рискуя своей жизнью и положением, вместе повернулись к «более глубокой форме самоотверженности», которую описывал Мертон. Этот прорыв к человечности, согласно неумолимой религиозной логике Мертона, отметил Кеннеди для убийства. Не зная ни о каких заговорах, Томас Мертон просто понимал, что, если Кеннеди суждено испытать ту глубокую перемену, которая необходима для выживания человечества, сам он, вполне возможно, может не выжить: «Такие люди в скором времени бывают отмечены печатью насильственной смерти»13. Поставленный в таком религиозном контексте, как и вся эта книга, вопрос, знал ли Кеннеди, состоит не в том, знал ли он о каких-то конкретных замыслах заговорщиков — это маловероятно. Вопрос в том, знал ли он, говоря словами другого поэта, какой ответ носит ветер, иначе говоря — предчувствовал ли свою смерть. И судя по тому, что мы знаем о Кеннеди, он давно прислушивался к ответу, который носил ветер.

Биограф Джона Кеннеди Ральф Мартин заметил: «Кеннеди часто говорил о смерти и часто — об убийстве Линкольна»14. Авраам Линкольн для Кеннеди был образцом сохранения убеждений в опасной ситуации и готовности умереть за них. В тот день, когда Кеннеди и Хрущев урегулировали ракетный кризис, Джон сказал своему брату Роберту, намекая на убийство Линкольна: «Этим вечером мне нужно пойти в театр»15.

Кеннеди готовил себя к тому же концу, который встретил Линкольн в свой вечер в театре. Как мы знаем из воспоминаний Эвелин Линкольн, секретарши Кеннеди, он записал на листке бумаги молитву Линкольна: «Я знаю, что Бог есть, и я вижу, что надвигается буря. Если у него есть место для меня, я считаю, что я готов»16.

Кеннеди любил эту молитву. Он процитировал ее на ежегодном президентском молитвенном завтраке 1 марта 1962 г.17, и снова процитировал ее в своей речи во Франкфурте 25 июня 1963 г.18 Что более важно, он сделал эту молитву своей. Еще со времени своего чудесного спасения в водах пролива Фергюсон Паседж Кеннеди знал, что Бог есть. В нарастающем конфликте с ЦРУ и военными он видел приближающуюся бурю. Если у Бога есть место для него, он верил, что и он готов встретить бурю.

В последние месяцы жизни президент говорил о своей смерти с друзьями так свободно и часто, что их это шокировало. Некоторые находили это ненормальным. Сенатор Джордж Смэтерс сказал: «Не знаю, почему, но смерть стала для Джека чем-то вроде навязчивой идеи»19. Но если понимать, как давили на Кеннеди те, кто хотел войны, и чем Кеннеди рисковал, добиваясь мира, его осознание собственной смерти выглядит понятным. Он видел мощь системы. Он знал, кем были его враги и чему он противостоял. Он знал, что должен сделать, начиная с отхода с позиций холодной войны, о чем говорил в Американском университете, и до мирных переговоров с Хрущевым и Кастро и вывода американских военных из Вьетнама. Понимая цену мира, он принимал риск. Смерть не была для него неожиданностью.

Уже почти 10 лет его любимым стихотворением было «Свидание», написанное Аланом Сигером, американским поэтом, павшим на Первой мировой войне. В стихотворении Сигер предчувствовал свою смерть и присягал ей. Еще до вступления Соединенных Штатов в войну Алан Сигер, недавно окончивший Гарвард, записался добровольцем во Французский иностранный легион. Он был убит 4 июля 1916 г., во время атаки на немецкие позиции на севере Франции20.

Рефреном повторявшаяся строка «Однажды смерть назначит мне свиданье» четко выражала испытываемое Джоном Кеннеди глубокое чувство близкой смерти. Эти слова выпускника Гарварда, который, как и Кеннеди, добровольцем ушел на войну, стали частью размышлений Кеннеди о смерти. Свидание Кеннеди со смертью началось уже давно — с гибели членов экипажа его торпедного катера, с темных вод пролива Фергюсон Паседж, которые уносили его в открытый океан, с раннего ухода из жизни его брата Джо и сестры Кэтлин, — и продолжалось приступами мучительных болей, никогда не оставлявших его надолго в покое. Слова его речи в Американском университете были искренними: «Все мы смертны».

Он прочел «Свидание» Жаклин в 1953 г., в первую ночь, которую они провели дома в Хайянисе после медового месяца21. Жаклин выучила стихотворение наизусть и в течение многих лет уже сама читала его мужу. Осенью 1963 г. Джеки разучила стихотворение с их пятилетней дочерью Кэролайн. И именно в исполнении Кэролайн «Свидание» прозвучало пророчески как никогда.

Утром 5 октября 1963 г. президент Кеннеди в Розовом саду встречался с членами Совета национальной безопасности. Неожиданно рядом с отцом появилась Кэролайн — она хотела ему что-то сказать. Кеннеди попытался переключить внимание девочки, не прерывая совещание, но Кэролайн заупрямилась. Президент улыбнулся и повернулся к ней, приготовившись ее выслушать. Кэролайн посмотрела отцу в глаза и начала читать стихотворение:

Однажды смерть назначит мне свиданье

Там, на ничейной и глухой земле,

Когда весна прошелестит во мгле,

Наполнит воздух яблоневый цвет.

Однажды смерть назначит мне свиданье,

Когда восторжествует вешний свет.

Она меня подхватит невзначай

И поведет, рыдая, в темный край,

Закроет очи, охладит дыханье,

А может быть, меня минует тьма?

Однажды смерть назначит мне свиданье

На склоне сокрушенного холма,

Как только в наступающем году

Все первоцветом заметет в саду.

Ты знаешь, Боже, как хотелось мне

Туда, где благовонья и атлас,

Где нежится любовь в блаженном сне,

С дыханьем сочетается дыханье

И тихо пробужденье настает…

Но все же смерть назначит мне свиданье

В горящем городе, в полночный час,

Когда весна на север повернет.

И, верный долгу, я не подведу:

Я на свиданье вовремя приду[65]22.

Когда Кэролайн закончила читать стихотворение, советники Кеннеди по национальной безопасности сидели как оглушенные. Один из них, спустя 30 лет вспоминая эту сцену, написал, что связь между отцом и дочерью была такой, что «казалось, будто оба они слышат какую-то “внутреннюю музыку”, которой он старался ее научить»23.

К музыке смерти Джон Кеннеди прислушивался давно. Он не боялся ее, более того, он приветствовал ее до тех пор, пока мог хранить ей верность. От частого повторения и обдумывания слова «Однажды смерть назначит мне свиданье», предсказывавших конец его собственного земного путешествия, стали его любимыми, наравне с молитвой Линкольна, строками. И сейчас, слыша, как дочь повторяет слова его собственного принятия смерти, окруженный членами Совета национальной безопасности, противостоявшими его прорыву к миру, он мог еще раз повторить свою клятву — не опоздать на свое главное свидание.

Как он написал сам себе во время ночного полета два года назад, Кеннеди знал, что Бог рядом, и видел надвигающуюся бурю. Бурей, которой он боялся, была ядерная война. Если у Бога были планы на Кеннеди, которые помогли бы отвести эту бурю от человечества, Кеннеди верил, что он готов к свиданию со смертью.

Ли Харви Освальда продолжали подставлять. После 22 ноября несколько человек в Далласе заявили, что в сентябре и ноябре видели, как человек, похожий на Освальда, тренируется в стрельбе из винтовки. И снова Освальд (или его дублер) действовал так, чтобы привлечь к себе внимание. Выступавший свидетелем перед Комиссией Уоррена Малкольм Прайс — младший запомнил, как на стрельбище далласского спортивного комплекса Sports Drome мужчина, похожий на Освальда, попросил помочь пристрелять его винтовку. Прайс рассказал Комиссии Уоррена, что дело было в конце сентября, поздно вечером, «было уже совсем темно» и он осветил фарами своей машины мишень, чтобы помочь мужчине. После того как Прайс отрегулировал оптический прицел винтовки, «Освальд» уложил три пули в яблочко мишени, освещенной автомобильными фарами24. Прайс сказал, что видел в Sports Drome, как этот же мужчина практиковался в стрельбе из своей винтовки в середине октября и еще раз в ноябре, незадолго до убийства Кеннеди25.

Свидетель Гарланд Слак вспомнил, как мужчина, похожий на Освальда, стрелял в Sports Drome из винтовки 10 и 17 ноября. Слак хорошо его запомнил, потому что мужчина нарывался на скандал. 17 ноября, после того как Слак установил свою мишень и приготовился стрелять, мужчина стал палить по мишени Слака, «расстреляв все патроны». Когда Слак начал возмущаться, мужчина повернулся и, как сказал Слак, смерил его «взглядом, который я никогда не забуду»26.

Освальд (или его дублер) снова старался запомниться людям в ситуациях, которые в ретроспективе должны навести на мысль, что он готовился к покушению27. На первый взгляд, тот факт, что предполагаемый убийца тренировался в стрельбе из винтовки, укрепляло доводы Комиссии Уоррена против Освальда. Однако утверждение свидетеля, что какой-то Освальд практиковался в стрельбе из винтовки, вызывало обескураживающий вопрос — как Освальду удалось быть в двух местах одновременно. Как мы видели, в конце сентября ЦРУ уже задействовало Освальда в Мехико, в другом срежиссированном сценарии, не менее очерняющим его репутацию. В конечном итоге «Освальда, тренировавшегося в стрельбе из винтовки», пришлось вычеркнуть из официальной биографии Ли Харви Освальда, которую правительство сочинило для доклада Комиссии Уоррена.

Ибо, согласно докладу Комиссии Уоррена, 28 сентября 1963 г., когда Малкольм Прайс освещал фарами своей машины мишень на стрельбище Sports Drome и помогал пристрелять винтовку человеку, который выглядел как Освальд, «Освальд, как известно, находился в Мехико». Далее в докладе говорилось: «Поскольку сопоставление событий, засвидетельствованных Прайсом и Слаком, убедительно указывает на то, что они описывают одного и того же человека, есть основания полагать, что Слак также описывал не Освальда, а другого человека»28.

Авторы доклада Комиссии Уоррена сами загнали себя в угол, где им пришлось столкнуться с тем, что слишком много Освальдов одновременно совершали слишком много вызывающих подозрение действий. Если Освальд, «как известно», находился в Мехико и вызывал подозрения, посещая русское и кубинское посольства29, то кем же был другой Освальд, который в то же самое время вызывал подозрения на стрельбище в Далласе, где просил отрегулировать оптический прицел своей винтовки?

Авторы доклада искали запасной выход из угла с двойниками-Освальдами. В попытке внести ясность они заявили, что, когда 10 ноября Гарланд Слак видел того же напоминающего Освальда человека, которого видел Малкольм Прайс, на сей раз стреляющего из винтовки в Sports Drome, «имеется убедительное доказательство того, что 10 ноября Освальд находился в доме Пейнов в Ирвинге и не покидал его, чтобы отправиться на стрельбище»30. Итак, в Sports Drome на самом деле был не Освальд. Но если Ли Харви Освальд действительно вместе с женой и дочерьми находился у Пейнов, кем тогда был двойник Освальда, который в то же самое время, за 12 дней до убийства Кеннеди, снова стрелял по мишеням на далласском стрельбище?

Спустя неделю тот же двойник Освальда привлек к себе внимание в Sports Drome, намеренно и неоднократно стреляя по мишени другого человека, а когда тот возмутился, смерил его холодным взглядом. Кем был этот провокатор, выглядевший как Ли Харви Освальд? Почему он так старался, чтобы его заметили, вел себя вызывающе и «расстрелял все патроны» на далласском стрельбище всего за пять дней до того, как кортеж президента должен был проехать мимо рабочего места настоящего Ли Харви Освальда?

Более важным, чем установление личности имитатора, был вопрос о том, кто стоял за его провокационными поступками. Кто курировал двойника Освальда? Комиссия Уоррена никогда не задавалась этим вопросом. Она просто отмахнулась от того факта, что человек, похожий на Освальда, демонстративно практиковался в стрельбе из винтовки с оптическим прицелом на далласском стрельбище в течение двух месяцев, предшествовавших покушению. Хотя «практиковавшийся в стрельбе из винтовки Освальд» и «Освальд в Мехико» каждый по отдельности работали на основанную на косвенных доказательствах версию правительства о вине Ли Харви Освальда, оба они пересекались по времени, и выходило, что с Освальдами перебор. Освальдов, обеспечивавших компромат на Ли Харви Освальда, оказалось больше, чем доклад Комиссии Уоррена мог использовать или даже объяснить31.

Как Ли Харви Освальда подставляли в качестве исполнителя, так и Советский Союз, вместе с его менее сильным союзником, Кубой, подставляли в качестве заказчика, изображая как империю зла, стоявшую за убийством президента. Все это на самом деле были образы реальных заговорщиков, но сознательно разработанные образы, искусно преподнесенные американским гражданам. Блестяще разработанный сценарий убийства Кеннеди, сцена за сценой разыгрывавшийся до смертельного финала, основывался на нашей манихейской теологии холодной войны. После полутора десятков лет систематической пропагандистской обработки американское общество привыкло к демонизации коммунизма и поверило, что безбожники-коммунисты, вооруженные атомными бомбами, представляют абсолютное зло, противостоящее Богу и демократическому Западу. В контексте такой дуалистической теологии родного президента, искавшего мира с врагом, могли безнаказанно убрать тайные агентства его полицейского государства. Разведывательные органы США, координируемые ЦРУ, осуществили убийство президента по пропагандистскому сценарию, который проецировал имманентно присущее заговору зло на наших противников в холодной войне. Советский Союз, чей лидер стал тайным партнером Кеннеди в миротворческом процессе, должен был оказаться главным козлом отпущения.

Советское посольство в Вашингтоне получило 18 ноября 1963 г. неряшливо напечатанное, пестревшее ошибками письмо, отправленное 9 ноября из Далласа. Письмо было подписано «Ли Х. Освальд». Время для доставки письма было выбрано не случайно. Содержание письма делало его пропагандистской бомбой в холодной войне. Взорвать бомбу должно было убийство президента Кеннеди. В контексте произошедшего в Далласе четыре дня спустя письмо создавало впечатление, что Советский Союз организовал заговор с участием Освальда, чтобы убить президента США. В частности, три абзаца возлагали вину за убийство на русских.

Первый абзац гласил: «Настоящим сообщаю вам о событиях современи [так в оригинальном тексте] моих встреч с товарищем Костиным в посольстве Советского Союза в Мехико, Мексика»32.

Под «товарищем Костиным», как отмечалось в докладе Комиссии Уоррена, «несомненно, подразумевался Костиков»33 — Валерий Владимирович Костиков, сотрудник КГБ, работавший под дипломатическим прикрытием консулом в советском посольстве в Мехико. Как мы видели, Костиков был не простым агентом КГБ. Согласно Кларенсу Келли, возглавлявшему ФБР с 1973 по 1978 г., Валерий Владимирович Костиков являлся «офицером, отвечавшим за подрывную деятельность в Западном полушарии — в том числе и прежде всего за убийства»34. Он был, по словам Келли, «самым опасным террористом КГБ, прикомандированным к этому полушарию!»35

Итак, письмо от «Ли Х. Освальда» из Далласа, доставленное в советское посольство в Вашингтоне, начиналось с упоминания недавних встреч Освальда в советском посольстве в Мехико с главным советским специалистом по политическим убийствам в Западном полушарии. Это был тот самый агент КГБ под прикрытием, специализировавшийся на физических ликвидациях, Валерий Костиков, которого уже подставили как русского куратора Освальда в сфальсифицированных телефонных звонках и расшифровках переговоров «Освальда»36. Теперь ту же самую компрометирующую Освальда связь декларировали в (сфабрикованном) письме в самое важное советское посольство в мире. Пропагандистскую бомбу прислали в посольство за четыре дня до того, как президентский кортеж проедет рядом с местом работы Освальда (тайные снайперы будут ждать где-то в другом месте Дили-плаза, точно так же, как планировалось в Чикаго). Фитиль от бомбы тянулся в Даллас. Когда Кеннеди убьют, письмо, уличающее Освальда в связи с Костиным-Костиковым, можно будет выложить американскому народу. Можно будет одновременно объявить виновными и Ли Харви Освальда, и его очевидных спонсоров — Советский Союз и Кубу. Предполагаемой кульминацией этого сценария должна была стать не только смерть президента, но и победоносная упреждающая атака на противников, с которыми он вел переговоры о мире.

В третьем абзаце письма было написано: «Я не планировал посещать советское посольство в Мехико, поскольку они были не подготовлены, если бы я мог посетить советское посольство в Гаване как планировалось, в посольстве там было бы время завершитьнашидела»37.

В этом месте акцентируются и советское участие в заговоре, и соучастие Кубы. Первоначально «Освальд» намеревался «завершить наши дела» в советском посольстве на Кубе, в котором, по его словам, были лучше подготовлены, чтобы уладить с ним дела (до его возвращения в Даллас заговорщики уже начали обратный отсчет времени). Однако из-за неудачи с получением кубинской визы, пишет Освальд, он был вынужден заниматься «нашими делами» непосредственно с советским менеджером по политическим убийствам Костиковым в Мехико. Как мы уже знаем, экзальтированный, находящийся под наблюдением ЦРУ Освальд в Мехико пытался сразу получить кубинскую визу. Письмо, 18 ноября доставленное в советское посольство в Вашингтоне, — попытка задокументировать сорвавшийся план предполагаемого убийцы получить в сентябре кубинскую визу, чтобы затем отправиться в гораздо более безопасное место — на коммунистическую Кубу — и там «завершить наши дела» с Советами.

В четвертом абзаце говорилось:

«Конечьно [так в оригинальном тексте] советское посольство не виновато, они были, как я говорю, неподготовлены, кубинское консульство виновно в грубейшем нарушении правил, я рад, что с тех пор его заминили [так в оригинальном тексте]».

Здесь этот «Освальд» демонстрирует свое владение конфиденциальной информацией, касающейся внутренних дел кубинского диппредставительства. Кубинский консул Эусебио Аскуэ, не особо церемонясь, выставил 27 сентября провокатора Освальда (или кого-то, выдававшего себя за Освальда) из кубинского посольства в Мехико. В своем письме русским оскорбленный Освальд выражает справедливое негодование из-за «грубейшего нарушения правил» «кубинским консульством». Так или иначе, он удовлетворен тем, что Аскуэ больше не является консулом. В действительности Эусебио Аскуэ заменили на посту кубинского консула в Мехико 18 ноября38, в тот самый день, когда письмо Освальда пришло в советское посольство. Освальд, которому уготована роль козла отпущения в Далласе, здесь демонстрирует то ли пророческий дар, то ли детальное знакомство с внутренним механизмом работы кубинского правительства — еще одна улика против него.

Как и вся почта, приходившая в советское посольство, письмо Освальда было перехвачено, вскрыто и скопировано ФБР до того, как попало в посольство. Директор ФБР Эдгар Гувер описал эту секретную процедуру новому президенту, Линдону Джонсону, в телефонном разговоре в 10:01 в субботу, 23 ноября. Это был тот самый разговор, в ходе которого, как мы видели в главе 2, Гувер представил Джонсону полученные в Мехико свидетельства либо кубино-советского заговора с целью убийства Кеннеди, в котором участвовал Освальд, либо (что более вероятно) заговора ЦРУ, в котором использовался двойник Освальда. Пытаясь выбрать из двух в равной степени неприятных альтернатив, Джонсон услышал от Гувера следующее:

«Да, у нас есть копия письма Освальда в советское посольство в Вашингтоне, в котором он задает вопросы и жалуется, что ФБР преследует его жену и допрашивает ее. Естественно, информация в этом письме — мы обрабатываем всю почту, которая приходит в советское посольство, — это очень секретная операция. Ни одно письмо не поступает в посольство без того, чтобы мы его не проверили и вскрыли, так что мы знаем, что они получают»39.

Гувер уже мог подозревать, что письмо Освальда, как и история с Мехико, продолжением которой оно являлось, было сфабриковано ЦРУ, и последствия этой фальшивки крайне опасны. В беседе с Джонсоном он преуменьшил значение письма, упомянув его менее важные фрагменты, в которых «Освальд» жалуется, что ФБР допрашивает его жену40. Гувер не стал упоминать о контактах предполагаемого убийцы с Костиным-Костиковым в Мехико, которые с первого же взгляда указывали на участие Освальда в советском заговоре.

Когда Ли Харви Освальда арестовали в Далласе и американская пресса назвала его убийцей президента, в высших эшелонах советского руководства поняли, что письмо Освальда, 18 ноября доставленное в их посольство, наверняка было придумано, чтобы их подставить. Реакция Советов на ситуацию, опасность которой они поняли сразу после Далласа, оставалась неизвестной до самого конца XX в., когда Советский Союз распался. Основная часть долгое время засекреченных документов, которые президент России Борис Ельцин неожиданно передал президенту США Биллу Клинтону во время их встречи в Германии в июне 1999 г., была посвящена этой реакции41.

Как видно из переданных Клинтону архивных советских документов, во вторник, 26 ноября 1963 г., спустя день после похорон президента Джона Кеннеди, советский посол в США Анатолий Добрынин[66] отправил из Вашингтона в Москву телеграмму с грифом «совершенно секретно / высший приоритет». Темой телеграммы было подозрительное письмо Освальда, полученное советским посольством за четыре дня до убийства.

Добрынин телеграфировал в Москву:

«Прошу вас принять к сведению письмо Освальда от 9 ноября, текст которого был переслан в Москву по каналам наших ближайших соседей [по соображениям безопасности].

Этописьмо— явнаяпровокация: оно создает впечатление, что мы поддерживали тесную связь с Освальдом и использовали его в каких-то своих целях. Оно абсолютно не похоже на все остальные письма, которые посольство ранее получало от Освальда. Также сам он никогда не посещал наше посольство. Подозрение, что письмо является подделкой, подкрепляется тем фактом, что оно напечатано на пишущей машинке, в то время как другие письма, которые посольство получало от Освальда, были написаны от руки.

Создается впечатление, что это письмо сфабриковано теми, кто, судя по всему, замешан в покушении на президента. Возможно, Освальд сам написал это письмо под диктовку, в обмен на какие-то обещания, и затем, как мы знаем, его просто устранили, когда необходимость в нем отпала.

Компетентные органы США, вне всякого сомнения, знают об этом письме, поскольку корреспонденция посольства является объектом постоянного надзора. Тем не менее в настоящее время они не используют эту информацию. Также они не запрашивают у посольства информацию о самом Освальде; возможно, они ждут другого момента»42 (курсив как в русском оригинале).

«Компетентные органы США», начиная с Линдона Джонсона и Эдгара Гувера, разумеется, знали о провокационном письме, которое, о чем в свою очередь были осведомлены Советы, прошло через фильтр американских разведслужб, как проходила вся корреспонденция посольства. Мы знаем, что Гувер сообщил Джонсону о письме в разгар его первого рабочего утра на президентском посту. Добрынин не только увидел в письме явную фальшивку, состряпанную убийцами Кеннеди (либо продиктованную Освальду «в обмен на какие-то обещания» до того как «его просто устранили»). Советский посол уловил растерянность «компетентных органов США», не знавших, как обращаться с сомнительным мексиканским свидетельством, содержавшимся в письме. Согласится ли правительство США, теперь возглавляемое Линдоном Джонсоном, обвинять Советский Союз в убийстве Кеннеди, как, несомненно, планировали сценаристы убийства?

Пока советские лидеры размышляли над этим вопросом и тем, как им следует отреагировать на то, что их подставляют, Джонсон решил забраковать состряпанное ЦРУ мексиканское доказательство советского заговора. Он очень хорошо понимал, как на него начнут давить ястребы, если раскроется коммунистический заговор с целью убийства Кеннеди. О том, как сильно мексиканская история занимала Джонсона в его первый рабочий день на посту президента, можно судить по меморандуму, который директор ЦРУ Джон Маккоун продиктовал спустя два дня43. После тревожного звонка Гувера в 10:01 президент уже в 12:30 встретился с Маккоуном для того, чтобы более подробно ознакомиться с «информацией, полученной из Мехико»44. История в Мехико заставила Джонсона создать специальную комиссию для расследования обстоятельств убийства — идея, которой он вначале противился. В телефонных беседах с председателем Верховного суда Эрлом Уорреном и сенатором Ричардом Расселом Джонсон упомянул информацию из Мехико, которая, как он боялся, может стать поводом для ядерной войны и требует создания специальной комиссии45. Он сказал Расселу: «И мы должны убрать это [вопрос убийства Кеннеди] со сцены [Мехико], где они подтверждают, что Хрущев с Кастро делали то и делали это, и толкают нас к войне, которая может убить 40 млн американцев за один час»46.

Комиссия Уоррена должна была обеспечить прикрытие в виде убийцы-одиночки для заговора, с доказательствами которого столкнулся новый президент. Версия убийцы-одиночки избавила бы Джонсона от необходимости решать вытекающую из мексиканских доказательств дилемму, выбирая между противостоянием с Советским Союзом как главным козлом отпущения в деле об убийстве или противостоянием с ЦРУ как с фактическим убийцей. Джонсон, что делает ему честь, отказался возлагать вину за убийство Кеннеди на Советы, но решил не ссориться с ЦРУ из-за того, что оно натворило в Мехико, что чести ему уже не делает. Таким образом, если вторая цель заговора была заблокирована, то его главная цель была достигнута. Обязанности президента вновь состояли в контроле за интересами, приоритетами и выгодами холодной войны. Умер не только Джон Кеннеди — умерла его политика прорыва. Позволив убийцам остаться безнаказанными, преемник Кеннеди в Белом доме согласился замалчивать заговор с целью убийства президента и похоронить не только Кеннеди, но и его поворот к мирным отношениям с коммунистами.

Посол Добрынин в телеграмме в Москву от 26 ноября рекомендовал советскому правительству передать американским властям последнее письмо Освальда, «поскольку, если мы его не передадим, организаторы этой провокации смогут использовать этот факт, чтобы попытаться бросить на нас подозрения»47.

Анастас Микоян, первый заместитель председателя Совета министров СССР, в ответной телеграмме согласился с Добрыниным:

«Вы можете послать [государственному секретарю США Дину] Раску фотокопии переписки между посольством и Освальдом, включая его письмо от 9 ноября, но не дожидаясь запроса от властей США. Отсылая фотокопии, укажите, что письмо от 9 ноября не поступало в посольство до 18 ноября; очевидно, что его где-то задерживали. У посольства возникли подозрения относительно этого письма сразу после его получения; это была либо фальшивка, либо сознательная провокация. Посольство оставило письмо Освальда без ответа»48.

Передав «письмо Освальда» Соединенным Штатам, Советы избавились от связанной с ним угрозы пропагандистского ущерба. Советское руководство дало понять, что не позволит себя запугать. Письмо было явной фальшивкой, и обвиняло не получателей, а отправителей. У Лэнгли было больше оснований бояться его обнародования, чем у Москвы.

Правительство США уже признало этот прискорбный факт. Как только Джонсон, а за ним и его правительство, решили отвергнуть улики из Мехико как слишком взрывоопасные, Комиссия Уоррена получила противоречивый мандат. Как сказал Расселу Джонсон, он хотел от Специальной комиссии, чтобы та «взглянула на факты и добавила любые другие факты, какие захочет, и определила, кто убил президента»49. Однако, как он подчеркнул в разговоре с Расселом, ему еще больше хотелось убрать вопрос об убийстве Кеннеди «со сцены [Мехико]», поскольку мексиканская улика только на первый взгляд указывала на Советский Союз, но на деле выдавала ЦРУ. Невыполнимая задача Комиссии Уоррена, «в интересах национальной безопасности» (читай: «в интересах защиты разведывательных служб США от национального позора, а их руководителей — от уголовного преследования»), состояла в том, чтобы убедительно, на хорошо документированной основе доказать, что убийца действовал в одиночку. Для этого Комиссия должна была скрыть, в частности, критически важную улику из Мехико, которая так встревожила Линдона Джонсона в первые часы его президентства.

Подброшенное ЦРУ «письмо Освальда», датированное 9 ноября, которое в советском посольстве получили 18 ноября и признали фальшивкой, привело к обратному эффекту. Официальная дипломатическая передача письма советским послом правительству США делала этот документ частью официального отчета. Если советские лидеры предпочли поступить так, они могли бы сделать этот дипломатический процесс и содержание самого письма гласным. Правительство США попало в ловушку. Письмо (его фальшивый характер становился все более и более очевидным) нужно было скрыть либо найти ему объяснение. Письмо, изначально задуманное для того, чтобы одурачить американскую общественность, могло вместо этого привести ее к настоящим убийцам. Как можно было скрыть или объяснить это подброшенное ЦРУ письмо?

Для Комиссии Уоррена главным свидетелем против Ли Харви Освальда, не считая его вдовы Марины, была Рут Пейн. Как мы знаем, после того как Джордж де Мореншильдт покинул Даллас, благодетелями Освальдов стали Рут и Майкл Пейн. Именно Рут Пейн в октябре 1963 г. устроила Освальда на работу в школьное книгохранилище. И именно ее показания Комиссии Уоррена придали другой смысл письму Освальда, которое угрожало раскрыть роль ЦРУ в убийстве президента.

В марте 1964 г., через четыре месяца после того как советское посольство передало письмо Соединенным Штатам, определив его как подделку либо сознательную провокацию, Рут Пейн засвидетельствовала, что в субботу 9 ноября 1963 г. она видела, как Освальд у нее дома печатал что-то на ее пишущей машинке. Ее свидетельские показания, помимо подтверждения того, что Освальд действительно писал письмо, позволили запротоколировать в Материалах Комиссии версию письма, отличавшуюся от той, что получили в посольстве. Новая, устраивающая правительство США, версия письма обнаружилась в показаниях Пейн, в виде черновика, который, по ее словам, Освальд случайно оставил на ее секретере.

Пейн заявила, что, хотя это и не в ее характере, и «обычно она не сует нос в чужие дела»50, она тайком прочла написанный от руки черновик письма, который Освальд сложенным оставил на ее столе после того, как напечатал окончательную версию. Она переписала черновик, пока Освальд принимал душ. Пейн, хотя она, по ее словам, «не привыкла ни к каким ухищрениям»51, впоследствии забрала черновик письма и спрятала в своем столе, чтобы отдать его фэбээровцам, когда они в следующий раз придут с ней побеседовать52.

Пейн заявила, что письмо вызвало у нее любопытство, прежде всего потому, что Освальд, печатая, чем-то прикрывал черновик, явно чтобы не дать ей увидеть его содержание. Однако потом она сказала, что он забыл о черновике, оставив его валяться на столе несколько дней, что и позволило ей скопировать его содержание, забрать черновик и спрятать до тех пор, пока она не сможет отдать его ФБР. Согласно Пейн, Освальд забыл о черновике, хотя до того он якобы нервничал из-за того, что она может его случайно прочесть53.

Помимо непоследовательностей в рассказе Рут Пейн, возникает еще один, более серьезный вопрос. Черновик письма Освальда, который, по утверждению Пейн, она спрятала и отдала ФБР, в результате попал в материалы Комиссии Уоррена как более полная версия письма, полученного советским посольством за четыре дня до убийства президента Кеннеди. Слова, которые автор вычеркнул в черновике, были использованы для переосмысления напечатанного письма, применительно к намерениям Освальда. Однако черновик представлял значительный контраст с провокационным письмом, отосланным в посольство. Кроме того, особенности черновика свидетельствовали, что его написал не Освальд, а кто-то другой, возможно, даже спустя несколько месяцев после появления напечатанной версии письма. Цель сфабрикованного, более безобидного «черновика» состояла в том, чтобы обезвредить взрывоопасную связь Освальд — Советы в Мехико, которую Линдон Джонсон отбросил и которая при ближайшем рассмотрении могла опасно близко подвести к ЦРУ.

В статье, посвященной сопоставлению полученного советским посольством письма и его предположительного черновика, исследователь Джерри Роуз указывает на странную инверсию ошибок в двух документах, якобы написанных Освальдом, печально известным своими проблемами с грамотностью54. Хотя только три ошибки в рукописной версии были исправлены в напечатанной версии, в черновике было в два раза больше исправлений правильного написания на неправильное — результаты противоположны тому, чего можно было бы ожидать при переносе черновика в более выверенную, напечатанную версию. С точки зрения композиции выглядит так, будто напечатанная версия предшествовала черновику.

Что более важно, абзацы в черновике переставлены так, чтобы приуменьшить значение контактов Освальда с советским и кубинским посольствами и вместо этого подчеркнуть его трения с ФБР55. Также в черновике слова, которые наводят на мысль о советском заговоре, «время завершить наши дела» (вызывающие в воображении зловещие «дела» с «товарищем Костиным» — Костиковым и советским посольством, смысл которых в напечатанном письме так и не раскрывался) заменены словами, которые обеспечивают невинное объяснение, «время на то, чтобы помочь мне» («помощь», как объясняется в черновике в вычеркнутых словах, нужна для того, чтобы Освальд «смог бы получить необходимые документы, о которых просил»)56.

Используя черновик как средство толкования, авторы доклада Комиссии Уоррена пытались подыскать невинное объяснение чересчур разоблачающему письму Освальда, которое получили в советском посольстве: «Определенный свет на возможное значение [письма] можно пролить, сравнив его с предварительным наброском. Если изучить различия между черновиком и итоговым документом, и особенно если принимать во внимание вычеркнутые слова, становится ясно, что Освальд намеренно затуманивает действительное положение вещей с тем, чтобы его поездка в Мексику выглядела как можно более таинственной и важной.

«…По мнению Комиссии, основанному на изучении личности Освальда, письмо представляет собой не более чем неуклюжую попытку снискать расположение советского посольства»57.

Толкуя напечатанное письмо с точки зрения очень сильно отличавшегося от него черновика, Комиссия Уоррена пыталась свести взрывоопасный смысл письма, отосланного в советское посольство, к попытке Освальда самоутвердиться. То, что можно было рассматривать как фальсифицированное, опасно разоблачительное письмо, задним числом оправдывалось другим, по всей видимости, фальсифицированным и столь же разоблачительным черновиком того же самого письма.

Вызывавший не меньше подозрений «оригинал» рукописного черновика, который стал ключом к толкованию письма Освальда в советское посольство, затем оказался в распоряжении одного-единственного человека. Члены Комиссии Уоррена решили по просьбе Рут Пейн вернуть ей оригинальный документ, предположительно написанный Освальдом. Его вернули в мае 1964 г., за четыре месяца до того, как Комиссия выпустила свой официальный доклад, построенный на этом же документе как на основном доказательстве58.

В Комиссию Уоррена, возглавляемую председателем Верховного суда, входили некоторые из самых многоопытных юристов страны. Они знали о юридической важности сохранения улик в деле об убийстве президента Соединенных Штатов. Тем не менее они практически без рассуждений санкционировали возврат написанного от руки предполагаемым убийцей письма ценной свидетельнице, которая это письмо и предоставила Комиссии.

После этого Комиссия Уоррена цитировала в своем отчете документ, которым уже не располагала, чтобы завуалировать сфальсифицированное письмо Освальда, предназначенное для того, чтобы подставить Советы. Но, поскольку оно оставило слишком явный след, письмо в советское посольство в конечном счете угрожало раскрыть заговор ЦРУ как против президента Кеннеди, так и против Советского Союза.

Насколько реальной была угроза использовать убийство президента Кеннеди для оправдания нападения на Кубу и Советский Союз?

Если снять шоры, которые надела на нас Комиссия Уоррена, то можно увидеть, что письмо, отправленное в советское посольство, имело целью привязать Советы и кубинцев к убийству президента Соединенных Штатов. Это была очевидная тактика двойного заговора в духе «победитель получает все»: один замысел — убить президента, который готов вести переговоры об окончании холодной войны, и другой, с дальним прицелом — воспользовавшись сфальсифицированным доказательством, показать, что СССР и Куба несут ответственность за это убийство, оправдав, таким образом, решение нанести упреждающие удары по этим коммунистическим странам.

С самого начала пребывания в должности президента на Кеннеди давили, чтобы он принял решение о нанесении превентивного ядерного удара по Советскому Союзу. Хотя такая «выигрышная стратегия» оставалась сверхсекретным военным приоритетом, давление на Кеннеди с требованием утвердить ее было настолько сильным, что истину почувствовал даже монах в тишине монастыря в Кентукки.

Всю первую половину 1962 г. когда Карибский кризис становился все ближе, Томас Мертон делился своими интуитивными догадками о нарастающей опасности нанесения Соединенными Штатами превентивного удара со всеми, до кого мог дотянуться. Эта тема многократно звучала в его распечатанной на мимеографе книге «Мир в постхристианскую эру», которую он разослал множеству друзей (в том числе Этель Кеннеди). В этой пророческой книге он писал: «Нет никакого сомнения в том, что на момент написания этих строк самым серьезным и крайне важным шагом в политике Соединенных Штатов является это неопределенное, но растущее убеждение в необходимости превентивного удара»59.

С холмов Кентукки Мертону удалось верно разглядеть ситуацию в Вашингтоне: Объединенный комитет начальников штабов действительно давил на молодого главнокомандующего Джона Кеннеди, настаивая, чтобы он поддержал стратегическую необходимость первого удара. Впервые эта тема была поднята летом 1961 г., на совещании Совета национальной безопасности. Обсуждавшиеся вопросы сохранялись в тайне до тех пор, пока в 1994 г. с документов совещания не сняли гриф «совершенно секретно». Экономист Джеймс Гэлбрейт, сын друга Кеннеди, посла в Индии Джона Кеннета Гэлбрейта, был одним из авторов статьи, в которой на основании только что рассекреченного документа разоблачался план нанесения первого ядерного удара, проталкиваемый высокопоставленными военными60.

На совещании СНБ 20 июля 1961 г. генерал Хики[67], возглавлявший в Объединенном комитете начальников штабов подкомитет по общей оценке обстановки, представил план внезапного ядерного удара по Советскому Союзу «в конце 1963 г. после периода обострения напряженности»61. Среди других выступающих с планом упреждающего удара были генерал Лайман Лемницер, председатель Объединенного комитета начальников штабов, и директор ЦРУ Аллен Даллес. Военный советник вице-президента Линдона Джонсона Говард Беррис написал меморандум для Джонсона, который не присутствовал на заседании.

Согласно меморандуму Берриса, президент Кеннеди поднял ряд вопросов по представленному докладу об упреждающем ударе. Он спросил, каковы оценки ущерба для СССР в результате упреждающего удара, его последствия в случае осуществления в 1962 г. и сколько времени американским гражданам придется прятаться в убежищах от радиоактивных осадков после такого удара62. Хотя меморандум Берриса представляет ценность с точки зрения раскрытия плана первого удара, в нем нет упоминания о крайне негативной реакции Кеннеди. Мы впервые узнаем об этой реакции из устного рассказа Розуэлла Гилпатрика, заместителя министра обороны при Кеннеди. Гилпатрик так описал внезапное завершение совещания: «В конце концов Кеннеди поднялся и вышел прямо на середине обсуждения, и на этом все закончилось»63.

Возмущение, которое Кеннеди испытывал на этом заседании Совета национальной безопасности, также описывается в книгах, написанных Артуром Шлезингером — младшим, Макджорджем Банди и Дином Раском64. Ни один из них, однако, не говорит, что причиной возмущения стало то, что участники заседания сосредоточились на обсуждении первого удара. Авторы описывали заседание в самых общих чертах: «общая оценка обстановки, ежегодный брифинг по “судному дню” с анализом вероятности ядерной войны» (Шлезингер)65 или «обычный формальный брифинг по оценке всеобщей ядерной войны между двумя сверхдержавами» (Банди)66. Однако как бы ни ужасала Кеннеди всеобщая ядерная война, его демонстративный уход был ответом на более конкретное зло в собственных рядах: американские военные лидеры и лидеры ЦРУ пытались заручиться его поддержкой в реализации плана нанесения ядерного удара по Советскому Союзу.

Кеннеди не просто демонстративно покинул заседание. Он сказал, что думал о самом обсуждении. Возвращаясь с Раском в Овальный кабинет «со странным выражением лица», как выразился Раск, Кеннеди повернулся и сказал госсекретарю: «И мы считаем себя людьми»67.

Слова «И мы считаем себя людьми» были сказаны с особым упором на «мы», в это «мы» он включил и себя, поскольку серьезно обсуждал вопрос о превентивном ядерном ударе по миллионам других людей, обсуждал, пока тема не стала ему настолько отвратительна, что он ушел с заседания. Его демонстративный уход явно не понравился военной верхушке и руководству ЦРУ.

Как бы то ни было, слова Кеннеди «И мы считаем себя людьми» продолжали относиться к нему самому, потому что его все глубже втягивали в планы развязывания ядерной войны полицейским государством.

В конце зимы 1962 г. Томас Мертон заканчивал книгу «Мир в постхристианскую эру», а Кеннеди в это время одолевали нарастающие проблемы холодной войны. Мертон сумел разглядеть, что тогда происходило. Он писал, что «влияние лагеря сторонников жесткого курса становится все более очевидным. Если раньше президент Кеннеди утверждал, что Соединенные Штаты “никогда не нанесут удара первыми”, то сейчас он заявляет, что “нам, возможно, придется проявить инициативу” в использовании ядерного оружия»68.

Мертон намекал на настораживающее заявление Кеннеди, которое прозвучало в марте 1962 г. в интервью журналисту Стюарту Олсопу для статьи в Saturday Evening Post. Олсоп записал следующее:

«Хрущев не должен быть уверен в том, что при угрозе жизненно важным интересам Соединенные Штаты никогда не нанесут первый удар. По словам Кеннеди, “в некоторых случаях нам, возможно, придется проявить инициативу”»69.

Заявление Кеннеди потрясло Хрущева. Как только слова Кеннеди о первом ударе попали на первые страницы мировой прессы, Кремль отдал приказ о повышенной боеготовности70. Когда в мае пресс-секретарь Кеннеди Пьер Сэлинджер посетил Хрущева в Москве, советский руководитель рассказал ему о том, как его встревожило это заявление.

Сэлинджер ответил, что Кеннеди имел в виду только «случай масштабного нападения [Советского Союза] с применением обычных видов оружия на Западную Европу»71. Действительно, в статье слова Кеннеди были употреблены именно в этом контексте. Даже если это так, последствия упреждающего применения ядерного оружия в любом конфликте вышли бы далеко за пределы Европы.

Хрущев, который до того момента тепло отзывался о Кеннеди, воспринял оправдания Сэлинджера скептически. Он сказал: «Даже Эйзенхауэр или Даллес не сделали бы такого заявления, как ваш президент. Теперь он вынуждает нас пересмотреть нашу собственную позицию»72.

И Хрущев сделал такой «пересмотр». Через два дня после отъезда Сэлинджера из Москвы Хрущев, будучи в Болгарии, впервые задумался о размещении на Кубе ракет с ядерными боеголовками73. Его идея заключалась, прежде всего, в том, чтобы удержать Соединенные Штаты от вторжения на Кубу. К тому же Соединенные Штаты уже разместили свои ракеты в Турции у границ Советского Союза74. Но именно заявление Кеннеди о первом ядерном ударе спровоцировало Хрущева на пересмотр советской позиции.

Во время долгих бесед Сэлинджера с Хрущевым в мае 1962 г. советский лидер также дал ясно понять, что они с Кеннеди могли бы вместе выбрать иной путь вместо того гибельного, по которому тогда шли (и который через пять месяцев приведет к Карибскому кризису). Он с удовлетворением рассказал Сэлинджеру о мирном разрешении Берлинского кризиса, достигнутом вместе с Кеннеди в 1961 г., о чем мы уже знаем.

Хрущев поведал, как он велел министру обороны маршалу Родиону Малиновскому «отвести танки немного назад и спрятать их за зданиями, где американцы их не увидят. Я сказал Малиновскому, что если мы сделаем это, то в течение 20 минут американские танки тоже отойдут, и это положит конец кризису».

Хрущев широко улыбнулся Сэлинджеру. «Получилось так, как я и говорил. Мы отошли. Вы отошли. Вот что значит военное искусство!»75

Благородное отступление Хрущева у Берлинской стены в ответ на просьбу Кеннеди, переданную по неофициальным каналам76, позже повторится в Карибском кризисе.

Как мы знаем, Кеннеди испытывал непомерное давление со стороны как военных, так и гражданских советников, призывавших нанести удар по советским ракетным позициям на Кубе. Он не только противостоял давлению, но и выработал совместно с Хрущевым решения на основе взаимных уступок, положившие конец кризису. Члены ОКНШ были в ярости от его категорического отказа от нападения.

Президент сказал Артуру Шлезингеру: «Военные сошли с ума. Они хотели это сделать»77. Под «этим» он подразумевал нападение на Кубу и, возможно, также упреждающий удар по Советскому Союзу. Для Объединенного комитета начальников штабов мирное разрешение кризиса Кеннеди и Хрущевым означало упущенную возможность победить врага, удачную возможность «выиграть» холодную войну.

После мирного разрешения Карибского кризиса Кеннеди весь последний год своего президентства испытывал давление военных, настаивавших на стратегии превентивного удара.

Через месяц после Карибского кризиса Объединенный комитет начальников штабов принялся активно продвигать идею наращивания американских стратегических сил до достижения потенциала обезоруживающего первого удара. Члены комитета направили 20 ноября 1962 г. меморандум министру обороны Макнамаре, в котором говорилось: «Объединенный комитет начальников штабов считает, что достижение потенциала первого удара и осуществимо, и желательно…»78

Министр обороны США Роберт Макнамара, зная о позиции Кеннеди, в тот же день написал президенту о проблеме, с которой они столкнулись: «Мне стало ясно, что в основе предложений ВВС, как по RS-70 [бомбардировщику], так и по остальным позициям Стратегических сил ответного удара, лежит концепция достижения потенциала первого удара»79. Макнамара объяснил президенту, что проблема ВВС сводилась к следующему: следует ли ВВС США «попытаться достичь потенциала для начала термоядерной войны, в которой ущерб, причиненный нам и нашим союзникам, можно было бы считать приемлемым с точки зрения какого-то разумного определения понятия “приемлемый”»80. Макнамара сказал, что, по его мнению, от достижения потенциала первого удара «как задачи политики США следует отказаться» и что США не следует наращивать силы для обеспечения возможности первого удара81.

За два месяца до гибели Кеннеди ему представили еще один доклад подкомитета по общей оценке обстановки касательно планирования превентивной войны. На этот раз Кеннеди, подготовленный двухлетней борьбой с генералами, уже знал, что услышит. И теперь он не собирался демонстративно уходить.

Архивисты из Госдепартамента сообщили, что доклад подкомитета по общей оценке обстановки, который был представлен президенту Кеннеди на заседании Совета национальной безопасности 12 сентября 1963 г., «не обнаружен»82. Однако в нашем распоряжении есть письменные свидетельства, проливающие свет на содержание вопросов, которые обсуждались на совещании83. Как и в 1961 г., в основе доклада лежала идея об упреждающем ударе США по Советскому Союзу.

Выслушав доклад подкомитета по общей оценке обстановки, представленный генералом Максвеллом Тейлором[68], председателем Объединенного комитета начальников штабов, Кеннеди решил поиграть с генералами в кошки-мышки. Он начал обсуждение с вопроса, касавшегося стратегии первого удара, принятия которой, как он знал, добивались генералы. Как бы то ни было, окончательное решение оставалось за, как Кеннеди обтекаемо выразился, «политическими лидерами», т. е. за ним самим, главнокомандующим (ранее военные могли, по крайней мере теоретически, применять ядерное оружие без санкции президента).

Итак, президент спросил: «Если мы первыми нападем на СССР, будут ли потери США неприемлемыми для политических лидеров?»

Генерал ВВС Леон Джонсон[69], представлявший подкомитет, ответил: «Будут. Даже если мы нанесем упреждающий удар, уцелевшей мощи Советов будет достаточно, чтобы нанести США неприемлемые потери»84.

Такой ответ Джонсона только облегчал Кеннеди задачу. Окно возможности для «успешного» превентивного удара по Советам, похоже, закрылось. Было очевидно, что СССР уже разместил достаточно ракет в защищенных от ядерного оружия пусковых шахтах для того, чтобы при первом ударе превосходящие силы США не смогли уничтожить силы ответного удара. Это означало, что военное командование Кеннеди уже не могло с прежней настойчивостью требовать от него принятия стратегии упреждающего удара. Однако, как мы увидим, ответ Джонсона не соответствовал истине в том, что касалось периода времени, о котором он говорил.

Кеннеди, используя полученное преимущество, продолжал наступать, спросив у Джонсона: «Значит, фактически мы попали в ядерный тупик?»

Генерал Джонсон согласился.

Президент сказал: «Сегодня в утренней газете я прочитал заявление Ассоциации ВВС США о необходимости достижения ядерного превосходства. Что они имеют в виду под “ядерным превосходством в ситуации ядерного тупика”? Как можно достичь превосходства?»85

Кеннеди очень хорошо знал, что Ассоциация ВВС подразумевала под «ядерным превосходством в противовес ядерному тупику». Комитет Ассоциации ВВС проталкивал ту же самую возможность превентивного удара, которую давно отстаивал Объединенный комитет начальников штабов. Кеннеди хотел, чтобы Джонсон прокомментировал политику, которую Ассоциация ВВС, как и ОКНШ, проводила, не говоря об этом прямо, наперекор президенту.

Генерал Джонсон сказал, тщательно подбирая слова: «Я полагаю, что в то время, когда члены Комитета Ассоциации ВВС составляли эту резолюцию, они не располагали фактами, представленными в сегодняшнем докладе»86.

Как следует из протокола совещания, генерал Джонсон под градом настойчивых вопросов президента «признал, что у нас нет возможности достичь ядерного превосходства»87.

Министр обороны Макнамара вмешался, чтобы поддержать доводы президента против упреждающего удара. Он сказал: «Даже если мы потратим на $80 млрд больше [на убежища и наращивание систем вооружения], чем тратим сейчас, мы все равно потеряем как минимум 30 млн человек в США в период до 1968 г., даже если первыми ударим по СССР»88.

Президент сказал: «Эти оценки потерь намного превышают те, о которых мне недавно говорили в Омахе. Насколько я помню, по оценкам SAC [Стратегическое авиационное командование], если мы нанесем упреждающий удар, наши потери составят 12 млн человек»89.

Кеннеди пытался вытащить из военных правду, стоящую за статистическими выкладками в пользу политики первого удара. Во время вьетнамской войны военные подтасовали цифры, чтобы оправдать присутствие войск США.

Он продолжал давить: «Зачем нам столько ракет? Де Голль считает, что даже небольших ядерных сил, которые он планирует, будет достаточно, чтобы нанести СССР неприемлемый ущерб»90.

Генерал Джонсон попытался объяснить скептически настроенному главнокомандующему, что военные могут снизить потери «за счет принятия дополнительных программ вооружения». Но Кеннеди на это не купился.

«Не будет ли это созданием избыточного потенциала?» — спросил он91.

Генерал Джонсон парировал: «Нет, сэр. Мы можем снизить потери США, если выведем из строя больше советских ракет, имея больше американских ракет и повышая их точность. Чем больше советских ракет мы сможем уничтожить, тем меньше будут наши потери»92. Вопросы Кеннеди вскрыли истинную цель «дополнительных программ вооружения», навязываемых ОКНШ. Их желание иметь «больше ракет и более точные ракеты» означало дальнейшие шаги в сторону обеспечения возможности США уничтожить советские силы для нанесения ответного удара до их применения.

Под вопросительным взглядом Кеннеди Джонсон прямо обрисовал последствия и цель подхода ОКНШ. Он сказал: «Каждая из [изложенных в докладе] стратегий, направленных против СССР, приводиткгибеликакминимум140 миллионов человеквСССР.Нашазадачазаключается в том, какобнаружитьбольшесоветскихракетдоихпускаи как уничтожить больше ракет в воздушном пространстве США»93.

Примерно из-за такого подхода возмущенный Кеннеди покинул заседание двумя годами раньше, сказав Раску: «И мы считаем себя людьми». И тогда, и сейчас было ясно, что первый ядерный удар означал геноцид. Теперь, в сентябре 1963 г., Совет национальной безопасности снова принялся спокойно обсуждать убийство 140 млн советских граждан в попытке США обойти советских лидеров в ядерной гонке.

Однако в этот раз Кеннеди не собирался покидать заседание. Он продолжал прощупывать планы военных насчет упреждающих ударов. Он хотел знать как можно больше, но только с другой целью. Он думал о людях, о том, как избежать массового убийства, в то время как военные думали о ракетах.

Макнамара, выступая от имени Кеннеди, напомнил, что «не существует приемлемого способа неожиданно напасть на СССР. Согласно расчетам, невозможно осуществить такое нападение, не пожертвовав жизнями 30 миллионов американцев — а это явно неприемлемая цифра»94.

Макнамара добавил: «Президент имеет право получить ответ на свой вопрос: зачем нам столько оружия?»

Ответ был до боли очевиден: ОКНШ хотел обеспечить возможность уничтожить Советы упреждающим ударом. Кеннеди же видел, что наличие такой возможности у его собственного правительства представляет опасность.

Макнамара, зажатый между президентом и военными, попытался разрядить напряженность. Он сказал: «Ответ заключается в том, что в уравнениях сегодняшнего доклада много неизвестных»95.

Президент сменил тактику. Он спросил, почему у Советского Союза «реально меньше вооружения», чем у США, подразумевая, что США могли бы последовать примеру СССР, а не наоборот.

Предположив, что Советы могут считать свои силы достаточными для сдерживания США, генерал Джонсон осмотрительно сказал: «Я бы очень встревожился, если бы президенту показалось, что этот доклад свидетельствует о возможности сократить наши силы и/или отказаться от запланированного наращивания. В случае сокращения мы частично потеряем превосходство над Советами»96.

Кеннеди, который хотел вести переговоры об окончании холодной войны с Советами, сказал генералу: «Я понимаю».

Через некоторое время Кеннеди подытожил совещание, держась как можно миролюбивее со своим непоколебимым военным командованием: «Упреждающий удар для нас неприемлем. Таков важный вывод, вытекающий из отличного доклада»97.

Он также сказал: «Это довод в пользу обычных [а не ядерных] вооружений»98.

Генерал Джонсон возразил: «На основании расчетов [доказывающих ядерное превосходство США] я пришел к выводу, что мы могли бы вести ограниченную войну с использованием ядерного оружия, не боясь, что Советы в ответ перейдут к полномасштабной войне»99.

Кеннеди были знакомы аргументы, направленные на то, чтобы выманить его за точку невозврата. Он сказал: «Мне говорили, что, если я когда-нибудь захочу применить ядерное оружие на поле боя, следует начать с превентивного удара по Советскому Союзу, поскольку применение ядерного оружия неизбежно приведет к эскалации, так что лучше уж мы получим преимущество, начав первыми»100.

Если присутствующие и не согласились с выводами президента из доклада об общей обстановке, то, по крайней мере, его вопросы выявили то, что они думали об упреждающем ударе. Но президент поднял еще один вопрос, на который не получил от Совета национальной безопасности никакого ответа. Вопрос касался стратегической ситуации осенью 1963 г.

В середине дискуссии Кеннеди спросил: «А что если нанести упреждающий удар сегодня, когда у Советов низкий уровень готовности?»101

Макнамара оказался единственным, кто отважился дать ответ. Он сказал: «В анализе, который подготовили по моему запросу, не описывается ситуация, когда превентивный удар при низком уровне готовности давал бы преимущество…»102

Протоколирующий совещание СНБ сотрудник добавил в скобках комментарий между фамилией Макнамары и его словами: «(Вопрос о сегодняшней ситуации фактически остался без ответа)»103.

Больше никто из советников Кеннеди не высказал мнения по поводу упреждающего удара США в тот конкретный период времени. Более того, обсуждая упреждающий удар, все имели в виду интервал с 1964 по 1968 г. Поднятый Кеннеди вопрос о ситуации в оставшиеся три с половиной месяца 1963 г. так и повис в воздухе.

Кеннеди наверняка помнил, что на совещании СНБ в июле 1961 г., с которого он демонстративно ушел, первый доклад подкомитета по общей оценке обстановки фокусировался как раз на «внезапном нападении в конце 1963 г. после периода обострения напряженности»104. Кеннеди умел внимательно читать и слушать. Во втором докладе об упреждающем ударе он, видимо, также заметил небольшое, но существенное расхождение между общими временными рамками — 1963–1968 гг. — и итоговым интервалом — только с 1964 по 1968 г.

Хотя, согласно архивистам Госдепартамента, сам доклад по общей оценке обстановки «не обнаружен»105, обнаружен меморандум с его описанием. В меморандуме, составленном полковником Уильямом Смитом за две недели до совещания СНБ 12 сентября 1963 г. и адресованном советнику по национальной безопасности Макджорджу Банди, говорилось: «брифинг [по общей оценке обстановки] затронет результаты анализа ряда всеобщих войн, инициированных ранее и продолжающихся в период с 1963 по 1968 г. …Вероятно, главный вывод подкомитета по общей оценке обстановки заключается в том, что в 1964–1968 гг. ни США, ни СССР не смогут пережить полномасштабный обмен ядерными ударами без весьма серьезных разрушений и крупных потерь в живой силе независимо от того, какая сторона начнет войну»106.

Задавая вопросы военным по принципу игры в «кошки-мышки», президент Кеннеди использовал как будто бы успокаивающий вывод из доклада таким образом, чтобы охладить пыл сторонников упреждающего удара. Однако, учитывая, что в первом докладе об общей оценке обстановки подчеркивалось, что «конец 1963 г.» — самое подходящее, с точки зрения военных, время для малорискованного упреждающего удара, второй доклад не стал открытием для Кеннеди, поскольку однозначно подтвердил, что указанное время было самым благоприятным. Приближавшуюся осень 1963 г., которая станет фатальной для Кеннеди, военные могли рассматривать как свой последний шанс «выиграть» (в их понимании) в случае упреждающего удара по Советскому Союзу, не рискуя получить ответный удар. Когда же президенту представили второй доклад об общей обстановке, в котором опасное значение конца 1963 г. было обойдено молчанием, игроки поменялись ролями. Теперь генералы стали котами, а Кеннеди — мышкой в их окружении.

Первый доклад об общей оценке обстановки явно исходил из того, что «внезапному удару в конце 1963 г. будет предшествовать период обострения напряженности»107. Такому сценарию первого удара соответствовал сценарий покушения на Кеннеди. Когда в конце 1963 г. Кеннеди убили, из Советского Союза сделали бы главного козла отпущения в заговоре. Если бы эта тактика сработала и русских обвинили в преступлении века, можно не сомневаться, что последовал бы «период обострения напряженности» между Соединенными Штатами и Советским Союзом.

Те, кто замыслил убить Кеннеди, хорошо ориентировались в том, как работает система национальной безопасности США. Их попытка свалить убийство президента на Советы отразила одну из сторон тайной борьбы между Кеннеди и военными лидерами вокруг упреждающего удара по Советскому Союзу. Убийцы ставили целью не только убрать президента, решительно настроенного на заключение мира с противником, но и использовать его убийство как толчок к первому ядерному удару по этому противнику.

Ли Харви Освальда продолжали «засвечивать». Дошло до попытки зафрахтовать самолет для его якобы запланированного побега на Кубу — побега, который никогда бы не состоялся.

Утром в среду 20 ноября 1963 г. автомобиль с водителем и двумя пассажирами въехал на территорию аэродрома Red Bird на окраине Далласа. Машина остановилась перед офисом частной авиакомпании American Aviation Company. Коренастый молодой мужчина и молодая женщина вышли из автомобиля и направились в офис, второй мужчина остался сидеть на переднем пассажирском сиденье.

Мужчина и женщина обратились к владельцу American Aviation Уэйну Дженуэри, который предоставлял в аренду маленькие самолеты. Они сказали, что хотят взять напрокат самолет Cessna 310 в пятницу 22 ноября, во второй половине дня. Пункт назначения — полуостров Юкатан, расположенный в юго-восточной части Мексики вблизи Кубы108.

Пара очень дотошно расспрашивала Дженуэри о самолете Cessna 310: сколько он может пролететь без дозаправки? Какова его скорость? Сможет ли он при определенном направлении ветра пролететь дальше?

Уэйн Дженуэри заподозрил неладное. По его опыту, люди не задают подобных вопросов, арендуя самолет109. Дженуэри решил отказать. Позже он сказал, что их вопросы навели его на мысль, что они, возможно, собирались угнать самолет на Кубу, находившуюся к востоку от полуострова Юкатан110. Видимо, они рассчитывали, что он именно так и подумает.

Когда парочка, недовольная отказом, вышла, Дженуэри стало любопытно, почему второй мужчина не выходил из машины. Он хорошо разглядел сидевшего на пассажирском сиденье. В конце недели он увидел спутника подозрительной парочки по телевизору и в газетах. Это был Ли Харви Освальд (или некто, очень похожий на него).

Как и в том случае, когда он стоял на крыльце дома Сильвии Одио между Леопольдо и Анхелем, Освальд на аэродроме Red Bird был не более чем реквизитом в сцене, разыгрываемой другими действующими лицами. И сцена снова была поставлена так, чтобы скомпрометировать Освальда. Аэродром Red Bird находился всего в 8 км южнее дома Освальда, в нескольких минутах езды по скоростной автомагистрали. Очевидная цель сцены с арендой самолета, разыгранной за два дня до покушения, — показать, что Освальд планировал улететь на Кубу сразу же после убийства президента.

Поскольку Линдон Джонсон не дал хода обвинениям в адрес Советского Союза и Кубы, но на конфликт с ЦРУ также не пошел, правительству пришлось замять и инцидент на аэродроме Red Bird. Как и в случае с Одио, это было явным свидетельством заговора, и если он был организован не советскими или кубинскими агентами, то значит — агентами США.

В 1991 г., когда британский автор Мэтью Смит изучал правительственные документы, полученные по Закону о свободе информации Гарольдом Вайсбергом, исследователем убийства Кеннеди, он обнаружил отчет ФБР, содержавший сообщение Уэйна Дженуэри о происшествии на аэродроме Red Bird. Смит поехал в Даллас и показал этот отчет Дженуэри. Дженуэри был поражен увиденным там111. ФБР утверждало, будто он сказал, что инцидент произошел в конце июля 1963 г., за четыре месяца до покушения, а не за два дня до него. К тому же ФБР утверждало, что поскольку прошло много времени, Дженуэри не был уверен, что это именно Освальд112.

Дженуэри рассказал Смиту, что, вопреки утверждению ФБР, «это была среда накануне покушения». Освальда арестовали всего через два дня после того, как Дженуэри видел мужчину в автомобиле, поэтому он был уверен, что опознал Освальда — «дал бы девять из десяти», что это был он113.

Когда Смит заметил, что убийство Кеннеди остается загадкой, Дженуэри не согласился. Он откинулся на спинку стула, заложив руки за голову, и сказал: «За всем стояло ЦРУ»114.

Смит возразил, что нельзя сбрасывать со счетов и других возможных фигурантов и начал перечислять их. Дженуэри только взглянул на него, но ничего не сказал.

Когда впоследствии Смит размышлял о спокойной уверенности Дженуэри, ему стало интересно, почему он был убежден в причастности ЦРУ к убийству115. Позже он узнает (как и мы), что Уэйн Дженуэри знал гораздо больше, чем говорил.

Убийство Джона Кеннеди, подобно внезапно налетевшему торнадо, втянуло в смертельную воронку не только Кеннеди, но и других людей. Одной из жертв стала Роуз Черэми — женщина, которая предсказала убийство Кеннеди.

Спустя полдня после происшествия на аэродроме Red Bird, в ночь на среду 20 ноября, лейтенанта полиции штата Луизиана Фрэнсиса Фруге вызвали в больницу Moosa Memorial Hospital в Юнисе, Луизиана. Там ему поручили заботиться о Роуз Черэми (также известной как Мелба Кристин Маркадес), наркоманке с начинающейся ломкой. В тот вечер один из двух мужчин, с которыми она путешествовала, вышвырнул ее из бара Silver Slipper Lounge в Юнисе. Черэми вылетела прямо под машину, но отделалась небольшими ссадинами116.

Фруге на машине скорой помощи повез Черэми в больницу Восточной Луизианы в Джексоне, чтобы ей купировали абстинентный синдром. Во время двухчасовой поездки она отвечала на его вопросы.

Она сказала, что вместе с двумя мужчинами ехала из Майами в Даллас, где, как она заявила, «мы собираемся убить президента Кеннеди, когда он приедет в Даллас»117. Если верить Черэми, у нее и ее спутников было три задачи: «первым делом добыть денег, потом забрать ее ребенка [который находился у другого мужчины] и убить Кеннеди»118. Учитывая состояние Черэми, Фруге не принял ее слова всерьез.

В больнице Восточной Луизианы Роуз Черэми снова заявила 21 ноября — в этот раз сотрудникам больницы, что президента Кеннеди собираются убить в Далласе119.

Сразу после убийства Кеннеди лейтенант Фруге позвонил в больницу с просьбой не выписывать Черэми, пока он не задаст ей ряд вопросов. Когда он допросил ее в понедельник, 25 ноября, Черэми описала мужчин, с которыми ехала из Майами в Даллас, как кубинцев или итальянцев120.

Вот как Фруге изложил историю Черэми в Специальном комитете Палаты представителей по расследованию убийств (Специальный комитет по расследованию убийств): «Мужчины собирались убить Кеннеди [в Далласе], а она собиралась остановиться в отеле Rice Hotel [в Хьюстоне], где для нее уже был забронирован номер, и забрать 10 кг героина у моряка, который приедет в Галвестон. Она должна была забрать деньги за наркотик у человека, который держал у себя ее ребенка, а потом отвезти наркотик в Мексику»121.

Насколько надежной свидетельницей была Роуз Черэми? Полиция Луизианы решила это выяснить.

Частично рассказ Черэми полиции засвидетельствовал Натан Дарем, главный таможенный инспектор штата Техас, куда входил Галвестон. Дарем подтвердил, что судно, на котором, по словам Черэми, находился моряк с героином, должно было вот-вот войти в док в Галвестоне122. Полиция проверила человека, у которого были деньги и ребенок Черэми. В нем опознали подозревавшегося в наркотрафике торговца123. С помощью Черэми полицейские и таможенники попытались выследить моряка с героином и взять его с поличным при высадке в Галвестоне, но ему удалось ускользнуть124. Так или иначе, полиция и таможня подтвердили ключевые детали в рассказе Черэми.

Полковник Морган из полиции штата Луизиана позвонил капитану Уиллу Фрицу из далласской полиции, чтобы рассказать об оказавшихся пророческими словах Черэми об убийстве, фактах, подтверждавших ее рассказ, и о том, что главный таможенный инспектор в Хьюстоне задержал ее для дальнейшего допроса. Повесив трубку после разговора с Фрицем, Морган повернулся к другим полицейским, находившимся в комнате, и сказал: «Она им не нужна. Они не заинтересовались»125. К тому времени Освальд уже был задержан, взят под стражу и застрелен Джеком Руби. Далласской полиции не нужны были новые свидетели по делу об убийстве президента.

Главный таможенный инспектор позвонил агентам ФБР, чтобы передать им информацию, полученную от Черэми, и спросил, хотят ли они поговорить с ней. В ФБР тоже сказали, что не хотят допрашивать Роуз Черэми126.

В ходе проверки истории Черэми она также сообщила Фрэнсису Фруге, что раньше работала стриптизершей в ночном клубе Джека Руби и тогда же познакомилась с Ли Харви Освальдом. Роуз Черэми не только была свидетельницей поездки в Даллас участников покушения на Кеннеди, но и знала о том, что Руби и Освальд были знакомы. Она сказала, что эти двое поддерживали близкие отношения «не один год»127. Ее показания, если бы их услышали, вступили бы в противоречие с утверждениями Комиссии Уоррена, что Руби и Освальд были убийцами-одиночками и никогда не встречались.

После того, как и далласские, и федеральные следственные органы отказались допрашивать Роуз Черэми, главный таможенный инспектор отпустил ее, и она исчезла.

4 сентября 1965 г. в 3:00 тело Роуз Черэми было обнаружено на шоссе 155, в 2,5 км к востоку от города Биг-Сэнди (Техас). Согласно полицейскому отчету, Черэми попала под машину128. Водитель машины, Джерри Дон Мур рассказал, что ехал из Биг-Сэнди домой в Тайлер. Вдруг по центру дороги он увидел выставленные в ряд три или четыре чемодана. Джеймс Диюджинио в своей книге об убийстве Кеннеди приводит рассказ Мура: «Он резко свернул вправо, чтобы избежать столкновения [с чемоданами]. Перед ним лицом вниз лежало тело женщины, под углом 90º к дороге, головой в сторону дороги. Мур изо всех сил нажал на тормоза»129.

Дознаватель Дж. Эндрюс утверждал, будто Мур сказал, что «хотя он пытался избежать наезда, он переехал ее по верхней части головы, нанеся смертельные травмы»130. Мур, напротив, заявил под присягой, что не сбивал Черэми131. Он затормозил в нескольких сантиметрах от нее, подобрал и отвез ее к ближайшему доктору в Биг-Сэнди. Оттуда ее на скорой помощи доставили в больницу в Глейдуотере, где констатировали смерть до прибытия скорой помощи. Хотя у Эндрюса не было уверенности в отношении того, что произошло с Черэми, «вследствие того, что родственники жертвы не обращались с просьбой о расследовании, он закрыл дело, признав ее смерть несчастным случаем»132.

Но как Роуз Черэми оказалась лежащей на шоссе 155 в 3:00 возле чемоданов, которые, как представляется, были поставлены так, чтобы приближающийся автомобиль свернул в ее сторону?

Черэми могли убить выстрелом в голову до того, как Джерри Дон Мур нашел ее на дороге. В медицинской карте глейдуотерской больницы упоминается «глубокая точечная звездчатая» рана на лбу справа. Д-р Чарльз Креншоу дал следующий комментарий в своей книге «Джон Кеннеди: заговор молчания» (JFK: Conspiracy of Silence): «Судя по описанию раны на лбу Черэми, она, согласно учебникам по медицине, могла возникнуть в случае выстрела в упор, т. е. когда ствол приставляется вплотную к телу жертвы и производится выстрел. Такие раны особенно характерны для выстрела в голову…»133

Согласно компетентным органам, результаты вскрытия Черэми «не найдены»134. Из-за оставшихся без ответов вопросов о смерти Черэми окружной прокурор Нового Орлеана Джим Гаррисон хотел произвести эксгумацию тела. Власти Техаса отказали Гаррисону в содействии135.

Даже после смерти Роуз Черэми продолжала служить источником информации об убийстве Джона Кеннеди. В 1967 г. полиция штата Луизиана назначила лейтенанта Фрэнсиса Фруге в помощники Джиму Гаррисону при расследовании убийства Джона Кеннеди. Фруге допросил владельца бара Silver Slipper Lounge, откуда 20 ноября 1963 г. Черэми вышвырнули под колеса. Мак Мэньюэл по-прежнему был владельцем Silver Slipper — известного публичного дома.

Мэньюэл хорошо запомнил ночь в Silver Slipper, когда двое парней и Роуз Черэми устроили потасовку. Мэньюэл сказал, что по приезде они хорошо выпили. Черэми «похоже, была уже под кайфом, когда приехала. Она начала скандалить. Один из парней дал ей пару затрещин и вышвырнул на улицу»136.

Мэньюэл сказал Фруге, что сразу же узнал двух парней, которые вместе с Черэми вошли в Silver Slipper. Еще бы он их не узнал — он с ними работал. Он сказал, что они были «сутенерами, которые раньше бывали у меня, они привозили проституток из Флориды и отвозили их обратно»137.

Лейтенант Фруге привез с собой пачку фотографий из окружной прокуратуры Нового Орлеана. На этих фотографиях Мак Мэньюэл опознал двух своих деловых партнеров. Как оказалось, круг их интересов не ограничивался организованной проституцией. Мужчинами, которых он опознал как спутников Роуз Черэми, были Серхио Аркача Смит и Эмилио Сантана — антикастровские кубинские эмигранты, работавшие на ЦРУ138.

На допросе в кабинете Джима Гаррисона Эмилио Сантана подтвердил, что ЦРУ завербовало его 27 августа 1962 г., вечером того же дня, когда он из родной Кубы прибыл в Майами139. Сантана сразу был нанят ЦРУ как член команды ходившего на Кубу катера, доставлявшего оружие и электронное оборудование для диверсионной деятельности под руководством ЦРУ. По его словам, он работал на ЦРУ в 1962 и 1963 гг.140 Кубинский рыбак, он прекрасно знал прибрежную зону, что делало его ценным лоцманом для проводки катеров, которые нелегально переправляли оперативников ЦРУ на Кубу и обратно141. Он признался, что во время Карибского ракетного кризиса был лоцманом на катере с командой ЦРУ на борту, который в течение 20 дней нес вахту у берегов Кубы142. Катер Сантаны должен был доставить один из десантных отрядов, который организатор спецопераций ЦРУ Уильям Харви отправил на Кубу в разгар Карибского ракетного кризиса, чем вызвал ярость Роберта Кеннеди, увидевшего в этом тайно организованную ЦРУ провокацию ядерной войны143. Тогдашний отказ президента Кеннеди нападать на Кубу (как случилось и в заливе Свиней), а также его обещание Хрущеву не делать этого, разрядившее кризис, в свою очередь, вызвало гнев в ЦРУ, протянувшего свои щупальца в среду эмигрантов, куда входил и Эмилио Сантана.

По версии ЦРУ, работа Сантаны на Управление носила более скромный характер. Во время своего расследования Джим Гаррисон обнаружил документ ЦРУ, указывавший на то, что фактически Управление наняло его в октябре 1962 г., т. е. во время Карибского ракетного кризиса. В документе говорилось, что Управление расторгло контракт с Сантаной после его участия в операции по проникновению [на Кубу] в мае 1963 г.144

Серхио Аркача Смит, которого Мак Мэньюал опознал как второго попутчика Роуз Черэми, играл более заметную роль в антикастровской агентурной сети ЦРУ. До свержения Батисты Серхио Аркача Смит был видным кубинским дипломатом. В своем резюме Аркача указал, что работал кубинским консулом в Мадриде, Риме, Мехико и Бомбее (последний пост при Батисте)145. Оставив дипломатическую службу, Аркача занялся коммерцией в Латинской Америке и к 1959 г. преуспел настолько, что завел собственную фабрику в Каракасе146. В Венесуэле он стал активным членом антикастровской группы, и, вполне возможно, тогда и началась его связь с ЦРУ. 29 июня 1960 г. он был арестован властями Венесуэлы по обвинению в заговоре с целью убийства венесуэльского президента Эрнесто Бетанкура147. Его освободили 14 июля 1960 г.148 Американское посольство тут же помогло ему вместе с семьей получить гостевые визы, чтобы они смогли выехать из Венесуэлы149.

После приезда в США Аркача Смит представлял Новый Орлеан в организации «Кубинский революционно-демократический фронт» (FRD), работу которой, как следует из документов ЦРУ, «организовало и финансировало Управление»150. Как отмечало ЦРУ, FRD «был прикрытием для комплектования Бригады 2506, предназначенной для вторжения [в залив Свиней]»151. При проверке на полиграфе в 1967 г. Аркача признал, что они с Дэвидом Ферри в период работы на ЦРУ «помогали обучать участников вторжения в залив Свиней обращению с винтовками М-1»152. После роспуска FRD Аркача создал новоорлеанское отделение Кубинского революционного совета153 — кубинского «правительства в изгнании», организованного ЦРУ154.

Гай Банистер, детектив и бывший агент ФБР, который летом 1963 г. курировал Освальда в Новом Орлеане, также плотно работал с Аркачей Смитом в 1961–1962 гг. Банистер помог создать организацию по сбору средств для возглавляемого Смитом отделения Кубинского революционного совета155. В Новом Орлеане офисы Банистера и Смита находились в одном здании — Balter Building156. В начале 1962 г. они одновременно переехали в Newman Building по адресу Кэмп-стрит, 544157 — тому самому адресу, который был указан на некоторых листовках, распространяемых Освальдом от имени Комитета за справедливость для Кубы, когда 9 августа 1963 г. его арестовали в Новом Орлеане за нарушение общественного порядка158. По словам Ричарда Рольфе, занимавшегося в Новом Орлеане связями Аркачи с прессой, Аркача откровенно рассказал ему, что работает на ЦРУ, которое при людях всегда называл «госдепартаментом»159.

Серхио Аркачу Смита также видели с Ли Харви Освальдом. Дэвид Льюис, ранее работавший на Гая Банистера, сообщил окружной прокуратуре Нового Орлеана, что в конце лета 1963 г. в Новом Орлеане он был свидетелем встречи в ресторане Mancuso Серхио Аркачи Смита, Ли Харви Освальда и человека по имени Карлос, фамилии которого Льюис не знал (это мог быть Карлос Кирога, общий приятель Аркачи и Освальда)160. Льюис сказал, что Аркача, Освальд и Карлос «участвовали в каком-то деле, которое имело отношение к Кубе», и что Аркача «похоже, был у них боссом»161.

Как мы уже знаем, двойной агент ЦРУ Ричард Кейс Нагелл называл Аркачей одного из участников — наряду с Анхелем и Освальдом — встречи в августе 1963 г., на которой обсуждалось планируемое убийство Кеннеди162. В заговоре с целью покушения не раз всплывало имя Аркача, и это был Серхио Аркача Смит163.

Опознание Маком Мэньюэлом Серхио Аркачи Смита как одного из спутников Роуз Черэми, который, по ее словам, сказал, что они едут в Даллас и готовятся убить Кеннеди, является еще одним свидетельством активного участия ЦРУ в покушении. У Серхио Аркачи Смита, в частности, были обширные связи в ЦРУ, в том числе рабочие отношения с Гаем Банистером, Дэвидом Ферри и Ли Харви Освальдом. Утверждая, что она работала на Джека Руби, Роуз Черэми также показала, что Руби и человек, которого она опознала как Ли Освальда, хорошо знали друг друга. Роуз Черэми жила и умерла как свидетельница неизъяснимого.

Рискуя своим политическим будущим (и жизнью), Джон Кеннеди продолжал вести тайный диалог, направленный на сближение с Фиделем Кастро.

В Белом доме американский дипломат Уильям Эттвуд информировал 5 ноября 1963 г. советника по национальной безопасности Макджорджа Банди о положительной реакции премьера Кастро на закулисные контакты в ООН между Эттвудом, заместителем посла США Эдлаем Стивенсоном и кубинским послом Карлосом Лечугой. Правая рука Кастро, Рене Вальехо в телефонном разговоре с посредником Лизой Ховард сказал, что кубинский лидер готов вести переговоры с представителем Кеннеди «в любое время и понимает важность конфиденциальности для всех заинтересованных лиц»164. Воодушевленный Кастро предложил для форсирования процесса послать за Эттвудом самолет в Мексику. Эттвуда доставили бы на частный кубинский аэропорт, где он мог бы конфиденциально поговорить с Кастро, и затем немедленно отправили бы обратно165.

«Таким образом, — выразил надежду Кастро, — не будет риска, что его [Эттвуда] узнают в гаванском аэропорту»166.

Банди после встречи с Эттвудом передал Кеннеди конкретное предложение Кастро. К счастью для истории, Кеннеди нажал на кнопку под рабочим столом для записи беседы со своим советником по национальной безопасности167.

Банди рассказал президенту о сделанном Эттвуду предложении Кастро «перейти на полную конфиденциальность и начать переговоры с Фиделем о возможностях и условиях, на которых он был бы заинтересован изменить отношения с Соединенными Штатами».

Кеннеди спросил, «может ли Эттвуд съездить туда и обратно в обстановке строгой секретности?»

Банди изложил план Кастро по организации встречи, отметив, что близкая связь Эттвуда с президентом может вызвать подозрения, но добавил, что у Эттвуда, как представителя президента, было бы преимущество — он был знаком с Кастро, поскольку встречался с ним на Кубе в конце 1950-х гг.

Кеннеди сказал: «Нам придется объяснять, с какой целью там был Эттвуд. Можем ли мы вывести Эттвуда из состава [государственных] служащих… до его отъезда?»

В этот момент внимание Кеннеди и Банди отвлекло известие о том, что русские задержали британский конвой, следовавший в Западный Берлин. Когда они вернулись к теме, президент повторил: «Думаю, нам следует убрать его [Эттвуда] из списочного состава сотрудников, иначе возникнут большие проблемы».

Оба согласились. Поскольку существовал риск, что пресса может разузнать о встрече Эттвуда и Кастро, Эттвуду следует официально выйти из правительства. Эттвуд, который до дипломатической карьеры был журналистом, должен выполнить свою секретную миссию «как корреспондент»168.

Кеннеди знал, что самую большую угрозу для политически взрывоопасной встречи представляет не пресса, а ЦРУ. Однако ЦРУ уже было в курсе — и делилось информацией. Как потом выяснила кубинская разведка, ЦРУ не только с самого начала внимательно следило за инициированными Кеннеди тайными контактами с Кастро — этого следовало ожидать — но и сообщило о связи Кеннеди и Кастро своей агентуре в кубинской эмигрантской среде в Майами, что вызвало взрыв негодования у эмигрантов, настроенных против Кеннеди со времени операции в заливе Свиней169. От Лэнгли до Майами президента Кеннеди, стремящегося ослабить напряженность отношений с Фиделем Кастро, отныне считали предателем дела борьбы с коммунизмом.

Делая важнейший шаг к проведению тайных переговоров с Кастро, в последнюю неделю своей жизни президент Кеннеди передал кубинскому лидеру обнадеживающее послание. Послание прозвучало 18 ноября, в выступлении Кеннеди в Межамериканской ассоциации печати. Уильям Эттвуд рассказал, что Артур Шлезингер — младший, который был одним из авторов этой речи Кеннеди, говорил ему, что речь «должна была помочь мне донести до Кастро, что нормализация отношений возможна при условии отказа Кубы от выполнения работы Кремля в Латинской Америке (например, не будет пытаться саботировать — тщетно, как оказалось впоследствии — предстоящие выборы в Венесуэле)»170.

В своей речи 18 ноября президент впервые подчеркнул, что союз ради прогресса «не диктует другим народам, как организовать свою экономическую жизнь. Каждая нация имеет право создавать собственные экономические институты согласно собственным национальным нуждам и желаниям»171.

Кеннеди и бросал Кастро вызов, и давал ему обещание. Он сказал, что «кучка заговорщиков» сделала «Кубу заложницей иностранного империализма, инструментом для реализации чужой политики, орудием продиктованных внешними силами диверсионных действий в других латиноамериканских республиках. Это единственное, что нас разделяет. Пока это имеет место, мы ничего не сможем сделать. В противном случае все станет возможным. Когда препятствие будет устранено, мы сможем сотрудничать с кубинским народом во имя достижения тех прогрессивных целей, которые за последние несколько лет вселили в него надежды и снискали сочувствие многих людей по всему полушарию»172.

В своем последнем послании Фиделю Кеннеди обещал, что если тот прекратит тайные операции Кубы в поддержку советской политики в Латинской Америке, то «все станет возможным» между Соединенными Штатами и Кубой. В тот день, когда он дал это обещание — 18 ноября, — его представитель Эттвуд сделал следующий шаг к разрядке напряженности: он по телефону договорился с Вальехо (Кастро слушал по другой линии) о согласовании повестки для диалога Кеннеди и Кастро173. Эттвуд сообщил, что когда он на следующий день доложил о звонке в Белый дом, Банди сказал ему: «…Теперь, когда вопросы для обсуждения согласованы, президент захочет встретиться со мной и решить, что говорить Кастро. [Банди] сказал, что президент совершит короткую поездку в Даллас, а дальше планирует работать в Вашингтоне»174. Сразу по возвращении из Далласа Кеннеди намеревался приступить к разработке конкретных элементов диалога с Кастро.

Однако ЦРУ было полно решимости как дезавуировать то, что Джон Кеннеди уже успел сказать, так и гарантировать, что он больше никогда ничего не скажет. Управление немедленно начало распространять свою интерпретацию речи Кеннеди 18 ноября, одновременно направив усилия на убийство и Кеннеди, и Кастро.

В начале сентября ЦРУ приступило к организации очередного покушения на Кастро. На этот раз конечной целью заговора было обвинение Роберта Кеннеди в убийстве собственного брата. ЦРУ планировало задействовать Роландо Кубелу[70], своего ключевого тайного агента на Кубе, известного под оперативным псевдонимом AM/LASH. Роландо Кубела был не рядовым агентом, а кубинским политическим деятелем, которому доверял сам Фидель Кастро. Во время кубинской революции Кубела сражался плечом к плечу с Кастро. Впоследствии он занимал различные посты в революционном правительстве, но разочаровался в альянсе Кастро с Советским Союзом. В 1961 г. его завербовало ЦРУ, возлагавшее большие надежды на столь ценного агента, имевшего, ко всему прочему, опыт политических убийств (в 1959 г. Кубела застрелил руководителя военной разведки Батисты175). Таким образом, заговор ЦРУ с участием Кубелы имел, как выразился Кастро спустя годы, «большие шансы на успех, поскольку этот человек был из нашего окружения»176.

Роландо Кубела встречался 29 октября 1963 г. на конспиративной квартире ЦРУ в Париже с Десмондом Фицджеральдом, начальником отдела специальных операций ЦРУ. В одной из самых дерзких попыток ЦРУ уничтожить обоих братьев Кеннеди Фицджеральд под вымышленным именем изображал американского сенатора, представлявшего генерального прокурора Роберта Кеннеди177. После сверхсекретного Отчета генерального инспектора ЦРУ Комиссия Черча обнаружила, что заместитель директора по планированию Ричард Хелмс «дал согласие, чтобы Фицджеральд позиционировал себя в качестве личного представителя генерального прокурора Роберта Кеннеди»178. Во внутреннем докладе ЦРУ деликатно было отмечено, что Хелмс также решил «не обращаться к Роберту Кеннеди за разрешением, чтобы Фицджеральд говорил от его имени»179. План сработал — Кубела поверил, что представитель генерального прокурора поручил ему убить Кастро. Затем Фицджеральд специально для Кубелы заказал в оперативном отделе управления медицинских служб ЦРУ ручку с ядом: «шариковую ручку со встроенным тонким шприцем… настолько тонким, что жертва даже не почувствует укола»180.

Согласно Отчету генерального инспектора, 22 ноября, «вероятно, в тот самый момент, когда застрелили президента Кеннеди, сотрудник ЦРУ встречался в Париже с кубинским агентом, чтобы передать ему орудие убийства для покушения на Кастро»181 — снова выступая от имени генерального прокурора Роберта Кеннеди. Как обнаружила Комиссия Черча, куратор Кубелы из ЦРУ сообщил ему, что Десмонд Фицджеральд, которого Кубела знал как «представителя Роберта Кеннеди», помог написать речь президента, которую тот произнес в Майами 18 ноября. Кубеле было сказано, «что слова про “кучку заговорщиков” означали зеленый свет для свержения Кастро»182.

ЦРУ, извратив смысл речи Кеннеди, чтобы мотивировать своего наемного убийцу, запустило дезинформацию, которую будет распространять десятилетиями: в Майами президент имел в виду поощрение убийства, а не стремление к диалогу. Следующий прием ЦРУ — использование Кубелы для покушения на Кастро от имени Роберта Кеннеди — подвел фундамент под не раз повторявшееся утверждение, что Кастро в попытке отвести угрозу своей жизни заказал убийство Джона Кеннеди — и значит, Роберт Кеннеди спровоцировал убийство брата.

Когда спустя годы Артур Шлезингер — младший узнал, что ЦРУ извратило — с установкой на убийство — речь президента, написанную с его помощью, он прокомментировал это так: «Очевидно, что эти слова были явно направлены против связей Кастро за пределами региона и давали понять, если оборвать эти связи, нормализация отношений станет возможной; короче говоря, они предназначались для помощи Эттвуду [наладить диалог с Кастро], а не Фицджеральду [чтобы убить его]. Именно это имел в виду главный автор речи Ричард Гудвин»183.

О смысле своей речи в Майами президент Кеннеди сразу сказал своему спичрайтеру Теодору Соренсену. Аудиторией будет Межамериканская ассоциация печати, известная Соренсену, как «весьма жесткая антикастровская группа»184. Впрочем, Кеннеди сказал Соренсену, что имеет в виду и другую аудиторию: Фиделя Кастро. Впоследствии Соренсен говорил, что президент конкретно хотел такую «речь, которая откроет дверь кубинскому лидеру»185.

Фидель Кастро именно так и понял слова Кеннеди — дверь открыта.

В речи, произнесенной на Кубе 23 ноября 1963 г., на другой день после смерти Кеннеди, Кастро уделил особое внимание речи Кеннеди 18 ноября в Майами, признав, что это было приглашение к сближению с ним, и оно стало угрозой для тех, кто выступал против сближения государств. Цитируя сообщения информационных агентств, он отметил враждебную реакцию эмигрантского сообщества на речь Кеннеди:

«Вот телеграммы: “Майами, Флорида: Сегодня вечером кубинские эмигранты напрасно ждали, что президент Кеннеди твердо пообещает принять энергичные меры против коммунистического режима Фиделя Кастро”.

Они пишут: “Сегодня вечером они напрасно ждали, что президент Кеннеди твердо пообещает принять энергичные меры” …Многие собрались в помещениях революционных организаций и своих домах, чтобы послушать президента Кеннеди по радио… Они слышали, как президент сказал: “Мы должны также использовать каждый имеющийся в нашем распоряжении ресурс, чтобы предотвратить появление еще одной Кубы в этом полушарии”186. Другими словами, они не приняли слова “предотвратить появление еще одной Кубы в этом полушарии”, потому что увидели в них мысль о признании одной — нашей Кубы. Многие эмигранты надеялись услышать более решительные заявления по поводу освобождения Кубы от коммунизма…»187

Как и эмигранты, Кастро сразу понял смысл тщательно сформулированной фразы «предотвратить появление ещеодной Кубы в этом полушарии» (выделено автором). Слова, вызвавшие злобу у эмигрантов, дали Кастро надежду — надежду на диалог с противником и мир. Он продолжил комментировать сообщения печати о речи президента:

«“Майами-Бич: издатели и редакторы латиноамериканской газеты в ответ на речь, которую президент Кеннеди произнес сегодня вечером, …пишут, что он не занял достаточно сильной позиции против коммунистического режима Фиделя Кастро”.

[В другой газете говорится: ] “Теперь Кеннеди отказывается дать возможность кубинским эмигрантам наносить удары по Кубе с территории США и фактически использует военно-воздушные и военно-морские силы США для сохранения власти Кастро”. …Иначе говоря, они обвиняют Кеннеди в использовании авиации и флота для поддержки Кастро.

…Агентство UPI переполнено информацией как никогда, причем они выбирают всю критику Кеннеди в связи с его политикой по отношению к Кубе…

Как все-таки странно, что покушение на президента Кеннеди произошло как раз тогда, когда сложилось единодушное мнение против некоторых аспектов его политики. Все это очень странно»188.

Кастро также прокомментировал странность сообщений информационных агентств днем раньше: убийца, Ли Харви Освальд, был установлен почти мгновенно. Он блестяще сформулировал 23 ноября 1963 г. логичные вопросы в отношении Освальда, которые тогда (как, впрочем, и по сей день) так и не задала американская пресса.

«Как может человек, заявивший, что раскроет военные секреты [как Освальд обещал Советскому Союзу], вернуться в Соединенные Штаты и не оказаться в тюрьме?..

Как странно, что этот бывший морской пехотинец отправляется в Советский Союз и пытается получить советское гражданство и что Советы отказываются принять его, а он заявляет в американском посольстве, что намерен раскрыть Советскому Союзу все секреты, которые узнал за время службы в американской армии, и что, несмотря на это заявление, его возвращение оплачивается правительством США… Он возвращается в Техас и находит работу. Все это очень странно!»189

Фидель Кастро увидел на Ли Харви Освальде огромные буквы «ЦРУ». Для человека, хорошо знакомого с заговорами ЦРУ, каким был Фидель Кастро, далласская ловушка была очевидна. Вечером накануне того дня, когда Освальда заставили замолчать навсегда, Кастро задавал вопросы, из которых становилось понятно, что за Освальдом стоял неизъяснимый источник преступной силы:

«Кто же мог быть заинтересован в этом убийстве? Мог ли это быть настоящий левак, фанатик, появившийся в тот момент, когда напряженность ослабла, когда маккартизм остался в прошлом или, по крайней мере, стал более умеренным, когда был подписан договор о запрете ядерных испытаний, когда произносились [президентские] речи, которые расцениваются как мягкотелые в отношении Кубы»190.

В будущем Фидель Кастро сделает вывод, что Хрущев и Кеннеди нашли правильный путь выхода из ракетного кризиса, хотя сам он был не согласен с ними. Он честно признается, что в то время был слишком слеп, чтобы увидеть возможность мирного урегулирования. В интервью 1975 г. он признал, что был «чрезвычайно раздражен» тем, как достигли разрешения кризиса, поскольку Куба оставалась беззащитной перед вторжением США. «Но если посмотреть на вещи реалистично, — добавил он, — и вспомнить историю, то станет ясно, что наша позиция была неверной»191. По размышлении Кастро пришел к выводу, что «история доказала, что советская позиция [вывод ракет в обмен на обещание о ненападении] была правильной» и что данное Кеннеди «обещание не вторгаться на Кубу оказалось нерушимым, и все об этом знают. Такова правда»192. Преемники Кеннеди в Белом доме сдержали это обещание, хотя и не оказывали поддержки Кеннеди в то время, когда он начинал переговоры с Кастро.

Кастро видел, как менялся Кеннеди-президент: «Мое представление о Кеннеди и его характере сложилось на основе различных поступков, различных подходов в те годы, когда он занимал пост президента. Мы не должны забывать речь, которую он произнес в Американском университете за несколько месяцев до смерти, где признавал определенные истины и выступал за мир и разрядку напряженности. Это была очень смелая речь, и в ней учитывался ряд международных реалий… Таким был Кеннеди спустя два года после избрания президентом — Кеннеди, который верил, что его переизберут, Кеннеди, который осмеливался принимать решения — дерзкие решения…

Одна из черт характера Кеннеди — мужество. Он был отважным человеком. Человеком, способным принять решение несмотря ни на что, человеком, способным пересмотреть политику, потому что имел мужество так поступить»193.

Беседуя с членами Конгресса, которые посетили Кубу с визитом в 1978 г., Кастро сказал о бывшем противнике следующее: «Могу вас уверить, что к моменту убийства Кеннеди он менял свою политику по отношению к Кубе… В известной мере для нас было большой честью иметь такого соперника… Он был выдающимся человеком»194.

Примерно в 11:00 в пятницу, 22 ноября 1963 г., Джулия Энн Мерсер, 23-летняя сотрудница далласской компании Automat Distributors, въехала на Дили-плаза. До проезда президентского кортежа оставалось полтора часа. Пока машина стояла в пробке, вызванной интенсивным движением по участку, который скоро станет «зоной поражения», внимание Мерсер привлек зеленый пикап, припаркованный на обочине справа от нее.

На глазах у Мерсер мужчина вышел из машины, обошел пикап и достал из кузова ружейный чехол, завернутый в бумагу. Мужчина с предметом, который явно был винтовкой, стал подниматься по засеянной газонной травой насыпи, которая вскоре станет известна как «травяной холм»195.

Мерсер посмотрела на мост, образовывавший арку над улицей перед ее машиной. На мосту рядом с мотоциклом стояли и разговаривали трое полицейских. Мерсер удивило, что поднимающийся на холм мужчина с винтовкой не вызвал у них интереса.

Мерсер проехала немного вперед, ее машина теперь стояла вровень с пикапом, и она могла рассмотреть второго мужчину, который сидел за рулем. Водитель повернул голову и посмотрел прямо в глаза Мерсер. У него было круглое лицо. Он отвернулся, затем снова посмотрел на девушку. Их глаза встретились. Через два дня Мерсер увидела по телевизору убийство Ли Харви Освальда и узнала в стрелявшем водителя пикапа196.

Выехав с Дили-плаза, Мерсер остановилась у любимого ресторана, чтобы перекусить. Там она встретила друзей и рассказала им о человеке с винтовкой, которого видела поднимающимся по насыпи. Она предположила, что это был агент Секретной службы. «Секретная служба не такая уж секретная», — сказала она197.

По дороге из ресторана на работу Мерсер притормозила полицейская машина. Двое полицейских, которые случайно услышали ее рассказ в ресторане, сказали, что ее необходимо допросить в участке. Президент Кеннеди был застрелен на Дили-плаза, там, где она видела человека с винтовкой198.

В течение нескольких часов в тот день и на следующий полиция Далласа и ФБР допрашивали Джулию Энн Мерсер. Через четыре года она увидела записи своих показаний и не поверила глазам.

В январе 1968 г., когда Джим Гаррисон проводил свое расследование убийства Кеннеди, муж Джулии Энн Мерсер позвонил Гаррисону и сказал, что они с женой сейчас находятся в Новом Орлеане и хотели бы поговорить с ним. Гаррисон встретился с супругами в их номере отеля. Как он писал, это была «очень впечатляющая пара. Он — мужчина средних лет, солидный, республиканец, член Конгресса от штата Иллинойс. Столь же приятное впечатление производила его жена, умная, со вкусом одетая — тот тип свидетеля, которого любой юрист будет счастлив представить присяжным на своей стороне»199.

Гаррисон показал Мерсер распечатки ее показаний, которые Комиссия Уоррена включила в список вещественных доказательств. Внимательно читая, Мерсер качала головой.

«Все, что я им говорила, тут переиначено, — сказала она. — Они написали прямо противоположное тому, что я говорила»200.

Она рассказала, что в субботу, 23 ноября, на следующий день после убийства президента, агенты ФБР предъявляли ей для опознания разные фотографии. Она выбрала четыре фотографии мужчин, выглядевших как водитель зеленого пикапа. Когда одну из фотографий перевернули, она прочла на обороте «Джек Руби»201.

Мерсер сказала Гаррисону: «У меня не было сомнений насчет того, как выглядел водитель. Я не знаю, были ли на остальных трех фотографиях мужчины, похожие на Руби, или это были другие фотографии Джека Руби. Но они определенно предъявили мне фото Джека Руби и я определенно указала на него как на человека, который выглядел как водитель»202.

Мерсер опознала Джека Руби заденьдотого, как Руби застрелил Освальда. Если бы ее свидетельские показания о том, что она видела, как Руби привез человека с винтовкой к травяному холму, стали достоянием гласности, это породило бы серьезную проблему для правительства, доказывавшего, что никакого заговора не было. Стоит ли удивляться, что, по версии ФБР, «Мерсер не смогла опознать водителя ни на одной из предъявленных ей фотографий»203.

Джулия Энн Мерсер написала на принадлежавшей Гаррисону копии отчета ФБР, что опознала Руби на фотографии. Она добавила: «Я снова узнала Джека Руби, когда увидела, как он стреляет в Освальда, и сказала родственникам, вместе с которыми смотрела телевизор: “Это был тот мужчина, которого я видела в пикапе”»204.

Увидев по телевизору, как Руби убивает Освальда, Мерсер сообщила в ФБР, что снова опознала в Руби водителя пикапа205. В отчете ФБР об этом не сказано. Согласно отчету, Мерсер вообще не опознала Руби, не говоря уже о том, что опознала его во второй раз. В отчете ФБР утверждалось только, что ей предъявили фотографию Руби (без уточнений, что это произошло за день до того, как Руби застрелил Освальда). ФБР снова утверждало, что «она не смогла опознать в нем того человека [который вел пикап]»206.

Показав Гаррисону это место, она рассмеялась и сказала: «Он был всего в нескольких футах от меня [на Дили-плаза]. Как я могла не узнать Джека Руби, когда я увидела по телевизору, как он стреляет в Освальда?»207

По версии ФБР и управления шерифа Далласа, Мерсер не только не опознала в Руби водителя пикапа: ФБР и полиция также утверждали, что Мерсер сказала, что на борту пикапа черными буквами было написано «Кондиционеры»208. Мерсер сказала Гаррисону, что говорила прямо противоположное: «Каждый раз, когда меня опрашивали — в том числе дважды в ФБР, — я четко заявляла, что никаких надписей на пикапе не было»209.

Дезинформирующее утверждение ФБР и управления шерифа о надписи «Кондиционеры» на борту машины привело к бессмысленной возне. Агенты ФБР перерыли весь Даллас в тщательных, но бессмысленных поисках водителя такого пикапа210.

При ближайшем рассмотрении оказалось, что правительство не только извратило показания Джулии Энн Мерсер, но и подделало ее подпись.

Показания, данные в управлении шерифа, были подписаны «Julia Ann Mercer» и заверены нотариально. Однако в присутствии Гаррисона Мерсер поставила свою подпись под письменными исправлениями, которые только что внесла в показания — подпись отличалась от той, которую кто-то от ее имени поставил в оригинальном документе211.

Мерсер заявила: «Ни одна из подписей на двух страницах этих показаний под присягой не сделана мной, хотя почерк подделан очень хорошо (за исключением написания заглавной A в моем втором имени, Ann. Я всегда пишу A с заостренной верхушкой, а тот, кто расписался за меня на этих двух страницах, оба раза писал Aсо скругленной верхушкой).

Кроме того, я вижу, что в качестве публичного нотариуса, заверившего якобы мои показания словами “подписано под присягой в моем присутствии”, здесь указано женское имя. Это тоже неправда». Мерсер сказала, что никаких женщин, кроме нее, во время допросов не было212.

Джулия Энн Мерсер с начала расследования убийства Джона Кеннеди была одним из ключевых свидетелей. Правительство это знало. Знала это и Мерсер. Поэтому найти ее в течение десятков лет было практически невозможно.

Джим Гаррисон, «зная о внезапных смертях некоторых свидетелей, которые, похоже, видели слишком много для того, чтобы остаться в живых»213, подумал, что Мерсер стоило бы подписать свое новоорлеанское свидетельство девичьей фамилией, как она сделала в Далласе. Она последовала его совету и таким образом стала недосягаемой. Тем не менее из-за того, что показания Мерсер носили критически важный характер, в конце 1970-х гг. Гаррисон предложил разыскать ее для Комитета по расследованию убийств, «если Комитет намеревается вызвать ее в качестве свидетеля и гарантирует мне, что для ее защиты будут предприняты серьезные усилия»214. Ответа на свое предложение он так и не получил. Позднее Гаррисон прочел в опубликованном отчете Комитета по расследованию убийств, что он информировал Комитет о «заявлении», сделанном Джулией Энн Мерсер, но «Комитет не имел возможности установить местонахождение миссис Мерсер»215.

Когда я читал решительные заявления Джулии Энн Мерсер, опровергавшие ложь правительства, мне иногда казалось, что я ее хорошо знаю. Конечно, мы не встречались. Но однажды я разговаривал с человеком, который ее знал, — с ее падчерицей. По ее словам, Джулия Энн Мерсер была «очень энергичной, очень прямодушной и очень целеустремленной»216 — как раз такой я ее себе и представлял. Падчерица Джулии ясно дала понять, что ее мачеха знала, что такое запугивание свидетелей, и предпочла скрыться от внимания общественности. С 1983 г., когда Мерсер дала интервью писателю Генри Херту217, она остается в тени и хранит анонимность.

С того самого дня 22 ноября 1963 г., когда Джулия Энн Мерсер застряла в пробке рядом с травяным холмом, эта очень энергичная, очень прямодушная и очень целеустремленная женщина хотела узнать и рассказать правду. В глаза некоторых это сделало ее очень опасным человеком. Жизнь Джулии Энн Мерсер оказалось под угрозой. И все же она никогда не отказывалась от своих показаний и не пошла на компромисс.

Джулия Энн Мерсер подвела итог под неоднократными утверждениями правительства о том, что она не смогла опознать водителя пикапа, из кузова которого достали винтовку: «Это неправда. Я видела водителя очень четко. Я смотрела прямо ему в лицо, и он дважды посмотрел на меня. Это был Джек Руби»218.

На совещании в Белом доме, проходившем во вторник 19 ноября (предпоследний вечер Кеннеди в Вашингтоне), президент сказал, что следующей весной собирается посетить Индонезию219. Кеннеди наконец принял давнее приглашение президента Сукарно, харизматичного лидера развивающейся Индонезии. Сукарно пользовался в Вашингтоне дурной славой из-за своей антиамериканской риторики и воинствующего национализма третьего мира. Хотя Сукарно утверждал, что придерживается нейтралитета в холодной войне, американские аналитики считали его симпатизирующим Советскому Союзу. По крайней мере, он принимал военную помощь от Советов.

Тем не менее Кеннеди, который в Сенате прямо выказывал поддержку недавно получившим независимость странам третьего мира, в 1961 г. тепло встретил Сукарно в Белом доме. Сукарно, в свою очередь, надеялся принять Кеннеди в Индонезии. Когда в ноябре 1963 г. индонезийский лидер повторил свое приглашение, он сказал, что устроит президенту США «самый грандиозный прием, который когда-либо получал гость Индонезии»220.

Непредвзятость Кеннеди по отношению к Сукарно и движению неприсоединения, которое тот представлял, снова вела к прямому конфликту президента и Центрального разведывательного управления. Заместитель директора ЦРУ по планированию Ричард Бисселл в марте 1961 г. писал советнику Кеннеди по национальной безопасности Макджорджу Банди:

«Растущая уязвимость Индонезии по отношению к коммунизму коренится как в отчетливой предвзятости Сукарно в мировой политике, так и в его внутренней политике… То, что его диктаторский режим может держаться до тех пор, пока он жив, представляется нам сутью проблемы с Индонезией»221.

ЦРУ хотело смерти Сукарно и свертывания того, что оно называло «предвзятостью в мировой политике». Спустя много лет после выхода в отставку Ричард Бисселл по-прежнему оправдывал организованные ЦРУ политические убийства и в интервью отнес конголезского лидера Патриса Лумумбу и Сукарно к одной и той же категории расходных материалов: «Лумумба и Сукарно были двумя самым плохими людьми на государственной службе, о которых я когда-либо слышал. Это были бешеные псы… Я считал, что они представляют опасность для Соединенных Штатов»222.

Заговоры с целью убийства таких людей, признал Бисселл, порой могут представлять «неверные решения», но только в тех случаях, когда они проваливаются. Он настаивал, что заговоры с целью убийства таких «бешеных псов» «не были чем-то безнравственным», и сожалел лишь о том, что некоторые заговоры ЦРУ провалились и стали достоянием гласности223.

О заговоре ЦРУ против Сукарно стало известно при администрации Эйзенхауэра. Осенью 1956 г. Фрэнк Уиснер, тогдашний заместитель директора ЦРУ по планированию, сказал главе Дальневосточного отдела Управления: «Думаю, пора поджарить Сукарно пятки»224. После этого Управление приложило руку к мятежу индонезийских военных в 1957–1958 гг., предоставило мятежникам оружие и даже использовало эскадрилью самолетов без опознавательных знаков для бомбардировки верных Сукарно войск225. Тайное участие ЦРУ открылось после того, как один из летчиков, Аллен Поуп, сбросил бомбы на церковь и рыночную площадь, убив много мирных жителей. Поупа сбили и по имевшимся при нем документам идентифицировали как наемника ЦРУ226. Четыре года спустя Сукарно помиловал приговоренного к смертной казни Поупа в ответ на личную просьбу Роберта Кеннеди, которую генеральный прокурор высказал во время своего визита в Индонезию. Роберт Кеннеди представлял своего брата, и таким образом его визит укрепил связь Сукарно с обоими Кеннеди.

В отличие от ЦРУ, президент Кеннеди хотел сотрудничать с Сукарно, а не ликвидировать его путем переворота или покушения. В 1961–1962 гг. президент выступал посредником в переговорах между Индонезией и ее бывшим колониальным хозяином, Нидерландами, когда назревала война между ними. Мирное разрешение индонезийско-голландского кризиса, которого Джон Кеннеди добился через ООН, позволило спорной территории Западного Ириана (Западная Новая Гвинея) перейти от Нидерландов под управление индонезийского правительства с предоставлением народу Западного Ириана возможности получить к 1969 г. независимость. В результате для ЦРУ Кеннеди оказался пособником врага. Как выразился Бисселл, «поддерживая притязания Индонезии на суверенитет над Западным Ирианом, мы можем непреднамеренно помочь укреплению режима, который по своей природе враждебен по отношению к США»227.

Кеннеди, напротив, смотрел на ситуацию глазами Сукарно. Он сказал: «Учитывая такие вещи, как поддержка, которую ЦРУ оказывало в 1958 г. [антиправительственному] мятежу, частые антиамериканские высказывания Сукарно можно понять»228.

Цитируя эти слова, советник президента отметил: «Эти слова каким-то образом дошли до Сукарно, который нашел подтверждение великодушию и пониманию, когда лично встретился с президентом»229. Благодаря способности поставить себя на место несомненного идеологического противника Кеннеди смог признать правоту Сукарно, установить с ним отношения взаимного уважения и предотвратить назревавшую войну между Индонезией и Нидерландами.

Одновременно с дипломатическим улаживанием конфликта между Индонезией и Нидерландами президент противостоял заговорам ЦРУ против Сукарно, подписав меморандум по вопросам национальной безопасности (NSAM) 179 от 16 августа 1962 г. Адресуя NSAM 179 руководителям Госдепартамента, Министерства обороны, ЦРУ, Агентства международного развития и Информационного агентства Соединенных Штатов, Кеннеди предписывал им руководствоваться позитивным подходом к Индонезии:

Сейчас, когда перспективы мирного урегулирования спора из-за Западного Ириана стали реальными, я считаю целесообразным эффективное использование роли, сыгранной США в этом урегулировании, чтобы двигаться к новым и более тесным отношениям с Индонезией. Я полагаю, что с разрешением этой проблемы индонезийцы также захотят двигаться в этом направлении, и часто будут к нам обращаться.

Чтобы использовать эту возможность, прошу все соответствующие ведомства проанализировать свои программы по Индонезии и определить, какие дальнейшие меры могли бы быть полезными. Я имею в виду не только дипломатические инициативы, но и возможность расширения гражданских инициатив, военной помощи и программ экономической стабилизации и развития. Государственному департаменту поручается объединить все предложения соответствующих ведомств в план действий и представить его мне не позднее 15 сентября.

ДжонФ. Кеннеди230

Как и в случае с недавно получившими независимость африканскими государствами, тайное недовольство, которое вызывала у ЦРУ готовность Кеннеди к тесным отношениям с Сукарно, имело корни более тривиальные, чем идеология холодной войны. Как и Конго, Индонезия была богата природными ресурсами. Их разработка позволила бы Индонезии занять третье или четвертое место в списке богатейших стран мира231. Американские корпорации твердо решили эксплуатировать индонезийские ресурсы в своих собственных интересах, тогда как Сукарно стремился защитить богатства страны в интересах своего народа, экспроприировав все иностранные активы. Сейчас, когда благодаря дипломатическим усилиям Кеннеди голландцы ушли со сцены, Сукарно мог положить конец и контролю иностранцев над ресурсами Западного Ириана232.

С точки зрения корпоративных прибылей и идеологии холодной войны было ясно, что Сукарно должен уйти. ЦРУ было полно решимости добиться этой цели, о чем Сукарно прекрасно знал. 4 ноября 1963 г. он сказал американскому послу Говарду Джонсу, что «получил доказательства существования планов ЦРУ по свержению его и его правительства»233. Джонс написал в докладе Госдепартаменту: «Сукарно подтверждает свою уверенность в том, что президент Кеннеди и посол США не действуют против него, однако он знает по прошлому опыту, что ЦРУ часто принимало участие в операциях, о которых не было известно послу и, возможно, даже Белому дому»234.

Вечером 19 ноября 1963 г., когда Кеннеди сказал, что готов принять приглашение Сукарно и посетить Индонезию будущей весной, он запустил процесс радикальных преобразований, который мог бы очень наглядно продемонстрировать поддержку Кеннеди национализма стран третьего мира. Но через три дня эти коренные изменения в политике правительства США кончились, не успев начаться. Судьба самого Сукарно фактически решилась в Далласе. Как покажут последовавшие события, главным фактором, обеспечивавшим жизнеспособность независимого правительства Сукарно в окружении враждебных сил, была личная поддержка президента Джона Кеннеди.

С самого начала убийцы президента контролировали место преступления, Дили-плаза. Когда очевидцы, не раздумывая, бросились на травяной холм, чтобы задержать стрелка, который, по всей видимости, находился за забором на вершине насыпи, они сразу столкнулись с людьми в штатском, назвавшимися агентами Секретной службы. Эти люди обеспечивали и прикрывали отход снайперов, а может быть, и сами были снайперами с удостоверениями Секретной службы.

Комиссия Уоррена фактически признает, что люди в штатском на травяном холме не могли быть агентами Секретной службы. В докладе Комиссии говорится, что агенты Секретной службы, «закрепленные за президентским кортежем, оставались на своих позициях во время поездки в больницу. Никто из них не оставался на Дили-плаза и никто не входил в здание Техасского школьного книгохранилища в момент выстрелов или сразу после выстрелов… Форрест Соррелс, специальный агент, исполнявший обязанности руководителя далласского отделения, первым из агентов Секретной службы вернулся на место покушения, примерно через 20 или 25 минут после того как прозвучали выстрелы»235.

Мужчины на Дили-плаза, назвавшиеся агентами Секретной службы, сыграли важную роль в покушении. Однако при этом они сами стали частью улик — благодаря показаниям свидетелей, которыми пытались манипулировать.

Далласский полицейский Джо Маршалл Смит одним из первых бросился на травяной холм после выстрелов. В рапорте начальству он написал, что сразу почувствовал запах пороха236. В показаниях Комиссии Уоррена он сообщил, что на парковке за забором столкнулся с мужчиной. «Я вытащил пистолет из кобуры, но подумал, что это глупо, ведь я даже не знаю, кого ищу, и убрал пистолет. Как только я это сделал, он показал мне удостоверение агента Секретной службы»237.

«Агент Секретной службы» хорошо подготовился к тому, чтобы отбить у любого желание интересоваться, по какому праву он находится за забором в месте, откуда только что стреляли в президента. «Он увидел, что я иду с пистолетом, и сразу показал мне удостоверение», — сказал Смит238.

«Этот мужчина, этот тип, — рассказывал Смит в интервью, — вытащил из заднего кармана брюк удостоверение Секретной службы. Я видел такие удостоверения раньше, и его документы не вызвали вопросов ни у меня, ни у помощника шерифа»239.

Однако в дальнейшем Смит, особенно после того, как узнал, что настоящих агентов там не было, понял, что человек, с которым он столкнулся, не имел отношения к Секретной службе. «Он походил на автомеханика, — сказал Смит. — На нем была спортивная рубашка и спортивные брюки. Но под ногтями виднелась грязь, и руки были как у автомеханика. Теперь-то я понимаю, что он не выглядел как агент Секретной службы»240.

Еще одним свидетелем, встретившим за забором человека с удостоверением Секретной службы, был 21-летний солдат Гордон Арнольд. Арнольд столкнулся с «агентом Секретной службы» почти на том же месте, что и Смит. Но в случае с Арнольдом это произошло до покушения.

После прохождения курса начальной военной подготовки пехотинец Гордон Арнольд получил увольнительную и отправился на Дили-плаза с кинокамерой, чтобы снять президентский кортеж. Он подумал, что самой выгодной позицией будет железнодорожный мост, из-под которого на Дили-плаза выходили три улицы, и решил встать там. Для этого Арнольду нужно было пройти за забором на вершине травяного холма241.

Там ему быстро преградил дорогу человек в гражданском с пистолетом на поясе242 и приказал молодому солдату убираться. Когда Арнольд поинтересовался, по какому праву мужчина тут командует, тот вытащил большой жетон243 и показал его Арнольду со словами: «Я из Секретной службы. Мне тут посторонние не нужны»244.

Арнольд возражать не стал и пошел назад вдоль забора. Он чувствовал, что мужчина следит за ним. На полпути Арнольд остановился и посмотрел поверх забора — место казалось идеальным для съемки.

Мужчина в костюме снова подошел к Арнольду:

«Я же сказал убраться отсюда».

«Ладно-ладно», — сказал Арнольд, дошел до конца забора и повернул на вершину травяного холма. Став спиной к забору, он приготовился снимать кортеж. Через несколько минут появился президентский лимузин, и Арнольд начал снимать президента. В этот момент он понял, что стоит на линии огня.

«Как только машины свернули на Элм-стрит и двинулись в моем направлении, — вспоминал он, — над моим левым плечом просвистела пуля. Я сначала почувствовал ее, потом только услышал выстрел. На самом деле ты не слышишь, как свистит пуля, ты ее чувствуешь. Чувствуешь, как что-то проносится мимо, и сразу потом слышишь выстрел… Похоже на хлопок всего в метре от меня. Такое ощущение, что целились в меня»245.

Арнольд бросился на землю. Он почувствовал, что у него над головой пролетела вторая пуля, и услышал второй выстрел. Ощущения были знакомые — во время военной подготовки ему пришлось немало ползать под пулеметным огнем.

Стрельба прекратилась, но Арнольд не спешил подниматься. В этот момент кто-то резко пнул его в бок.

«Вставай!» — сказал Арнольду полицейский.

Появился второй полицейский. Он плакал и дрожал. В руках он держал винтовку и нервно тыкал ей в сторону Арнольда. Полицейские потребовали у Арнольда кинопленку. Когда спустя много лет Гордон Арнольд описывал происходящее, он сказал: «Я подумал, что он [человек с винтовкой] был полицейским, потому что он был в полицейской форме. На нем не было шляпы, и у него были грязные руки. Но, собственно, в тот момент не имело значения [полицейский он или нет]. Он так плакал и трясся, и с винтовкой в руках… да я бы ему все отдал…»246

Арнольд бросил камеру первому «полицейскому». Тот открыл ее, вытащил пленку и швырнул камеру обратно Арнольду. Забрав пленку, двое мужчин быстро ушли. Арнольд побежал к своей машине. Спустя два дня он уже летел на самолете на Аляску, к месту службы в Форт Уэйнрайт. Он был так напуган, что решил не рассказывать властям о происшествии на травяном холме.

Глубоко засевший страх перед «агентом Секретной службы», двумя «полицейскими» и пулями, вылетевшими из винтовки убийцы, который находился в нескольких шагах от Арнольда, долгие годы заставлял его хранить молчание. Арнольд слышал о загадочной гибели свидетелей покушения. Он был одним из самых важных свидетелей. Ему не хотелось стать мертвым свидетелем247.

О своем приключении на травяном холме Арнольд рассказал очень немногим. Его история стала достоянием гласности только в 1978 г., когда один далласский репортер услышал о ней и уговорил Арнольда дать интервью248.

Согласно показаниям других свидетелей, люди, утверждавшие, что они агенты Секретной службы, начали собирать важные улики сразу после покушения. Свидетельница Джин Хилл рассказала, когда она забежала за забор на травяном холме, мужчины, назвавшиеся агентами Секретной службы, обыскали ее и забрали лежавшие в кармане пальто фотографии, сделанные полароидом ее подругой Мэри Мурман249. Помощник констебля Сеймур Вейцман рассказал Комиссии Уоррена о том, что встретил агентов Секретной службы за примыкавшей к забору стеной и отдал «одному из людей из Секретной службы» обнаруженный им на Элм-стрит предмет, который, по мнению Вейцмана, был фрагментом черепа президента250. Подставные агенты Секретной службы, забравшие у Хилл и Вейцмана чрезвычайно важные доказательства, и не менее фальшивые полицейские, конфисковавшие кинопленку у Гордона Арнольда, зачищали место преступления спустя всего несколько секунд после убийства президента. Весь оставшийся день по этой же модели будут изыматься и другие важные улики.

Самое разоблачительное свидетельство того, что покушение обеспечивали и прикрывали фальшивые агенты Секретной службы, принадлежит Эду Хоффману. Как очевидец, Эд Хоффман обладал уникальной квалификацией — он умел видеть больше и лучше, чем большинство людей, поскольку был лишен одного из чувств, которыми они обладали — слуха. Эд Хоффман был глухонемым. Благодаря его острому зрению мы можем видеть, что происходило за забором.

Утром 22 ноября работавший в механической мастерской компании Texas Instruments 27-летний Эд Хоффман отпросился с работы, потому что сломал зуб. Когда он ехал к дантисту, толпы людей на тротуарах напомнили ему, что сегодня в Даллас приезжает президент Кеннеди. Хоффман тут же забыл о зубе и решил остановиться и посмотреть на президента, до проезда которого оставалось немного менее часа. Он припарковался на широкой обочине эстакады Стеммонс-фривей с западной стороны Дили-плаза и пошел к тому месту, откуда можно было увидеть машину президента, когда она проедет под эстакадой. Оттуда перед ним открывался панорамный вид на железнодорожный мост над Дили-плаза и участок, прилегающий к Дили-плаза за деревянным забором на вершине травяного холма251.

Хотя за его спиной шумел и гудел поток машин, Хоффман ничего не слышал. Позднее он объяснил свое внимание к тому, что видел: «Думаю, мое зрение гораздо острее, чем у человека с нормальным слухом, поскольку я полностью сосредоточен на том, что вижу, и никакие звуки меня не отвлекают. Я по-настоящему наслаждался видом»252.

За 45 минут до прибытия президентского кортежа Эд Хоффман полностью погрузился в наблюдение за двумя мужчинами, находившимися за штакетником на вершине травяного холма. Рядом с забором стоял коренастый мужчина в темно-синем деловом костюме и черной шляпе. Про себя Хоффман назвал его «человек в костюме». Второй мужчина был высоким, худым, в железнодорожной робе. «Железнодорожник» стоял рядом со стрелочным переводом у рельсов, в том месте, где пути, пересекая мост, шли перпендикулярно забору. Хоффмана удивило, что эти мужчины, так по-разному одетые, казалось, работают вместе. «Человек в костюме» ходил взад-вперед между забором и стрелочным переводом, у которого каждый раз останавливался и о чем-то переговаривался с «железнодорожником»253.

Хоффман также заметил, как две машины заехали на автостоянку сзади забора: сначала белый четырехдверный автомобиль, затем светло-зеленый Rambler-универсал. Хоффман подумал, что водители ищут парковочные места. Проехав через стоянку, Rambler остановился рядом со стрелочным переводом. Острый глаз Эда Хоффмана отметил машину, которую он и другие свидетели через час идентифицируют как «транспорт для отхода»254.

Когда Хоффман почувствовал, что президентский лимузин (которого он не мог увидеть) приближается, он заметил, что «человек в костюме» в последний раз подошел к «железнодорожнику», что-то коротко сказал и вернулся к забору. «Человек в костюме» присел, что-то поднимая с земли, а затем поднялся и стал смотреть поверх забора. В следующем кадре немого кино, разворачивающемся перед Эдом Хоффманом, он увидел рядом с «человеком в костюме» облачко дыма. Первой его мыслью было, что кто-то курит255. Потом он поймет, что это дымок от выстрела, которого он не мог услышать.

Хоффман увидел, как «человек в костюме» разворачивается и в руках у него винтовка. Он побежал к «железнодорожнику» и перебросил ему винтовку. «Железнодорожник» поймал винтовку, сложил ее пополам, засунул в коричневую рабочую сумку для инструментов и побежал на север вдоль рельсов. «Человек в костюме» вернулся назад, принял беззаботный вид и начал прогуливаться вдоль забора256.

За забор вбежал полицейский, наставив на «человека в костюме» револьвер. «Человек в костюме» вытянул руки, показывая, что в них ничего нет. Затем он что-то вытащил из кармана пиджака, по всей видимости, какое-то удостоверение, и показал его полицейскому. Полицейский убрал револьвер. «Человек в костюме» смешался с толпой, которая повалила из-за забора257. Выбравшись из толпы, он «подошел к Rambler и сел на пассажирское сиденье. Rambler выехал со стоянки и поехал вдоль северной стороны [Техасского школьного книгохранилища]. Последний раз Хоффман видел этот автомобиль, когда он свернул направо на Хьюстон-стрит»258.

Внимание Эда Хоффмана переключилось на президентский лимузин, который в этот момент выезжал на Стеммонс-фривей. Сверху Эд увидел распростертое на заднем сиденье тело президента. В правой части затылка Джона Кеннеди зияла рана. В ране виднелось что-то похожее на кровавое желе259.

Хоффман уже не мог разглядеть, что происходило за забором — медленно двигавшийся товарный состав, пересекавший железнодорожный мост, перекрыл ему обзор. Поняв, что стал свидетелем покушения на президента, Хоффман бросился к своей машине. Он должен был немедленно сообщить властям об увиденном. Хоффман побывал в главном полицейском управлении Далласа и в далласском отделении ФБР — оба визита оказались безрезультатными. После покушения на президента ни у кого не было ни времени, ни терпения, чтобы понять какого-то бурно жестикулирующего и на вид ненормального парня.

Оставалась надежда на отца. Фредерик Хоффман, владелец цветочного магазина, был лучшим другом своего сына и выучил язык жестов, чтобы с ним общаться. Эд надеялся, что отец поможет рассказать его историю властям. Однако когда возбужденный Эд закончил знаками объяснять отцу, как он увидел человека, который убил президента, отец, неожиданно для сына, воспротивился тому, чтобы звонить в полицию. (Позднее Эд поймет, что отец видел, в каком опасном положении оказался его сын, и пытался его защитить.) После того как Освальда арестовали и показали по телевизору, Эд стал настаивать на том, что полиции надо сообщить, что они арестовали не того человека, но отец продолжал противиться. Наконец он согласился помочь Эду рассказать его историю «дяде Бобу» — лейтенанту Роберту Хоффману, детективу полиции Далласа, — во время семейного обеда на День благодарения, через шесть дней после убийства260.

Когда Фредерик Хоффман в подробностях перевел рассказ Эда, детектив Роберт Хоффман встал из-за стола, чтобы придать своим словам больше веса, и серьезно заговорил с племянником. Отец переводил его слова на язык жестов:

«Твой отец прав. Ты должен об этом молчать. Ты в опасности».

Эд не соглашался с дядей и отцом и протестующе жестикулировал: «Настоящие убийцы сбежали! Власти не знают о выстреле из-за забора. Им нужно сообщить!»

Ответ лейтенанта полиции Далласа в переводе отца Эда был еще категоричней: «Никуданелезь. Заткнись! Будешьговорить— тебяпристрелят!»261

Три с половиной года Эд Хоффман следовал совету отца и дяди. Затем совесть взяла верх, и, без ведома отца, Хоффман записался на прием в ФБР на 28 июня 1967 г. В отсутствие сурдопереводчика он попытался с помощью жестов, рисунков и записок с обрывками фраз рассказать специальному агенту Уиллу Хейдену Гриффину о том, что видел 22 ноября 1963 г. Составленный Гриффином протокол изобиловал такими ошибками записи, если не намеренными искажениями, что в конечном итоге выходило, будто Хоффман говорит, что «не мог видеть этих [двоих] мужчин бегущими из-за забора к западу от здания Техасского школьного книгохранилища»262.

Тем не менее Гриффин понял Хоффмана достаточно хорошо для того, чтобы предложить ему взятку за молчание.

После того как Хоффман использовал все доступные ему средства, чтобы донести информацию о покушении, агент Гриффин улыбнулся, ткнул в Хоффмана указательным пальцем, что означало «ты», потом приложил палец к губам, что означало «молчать». Жестами он изобразил, как достает из заднего кармана брюк бумажник, вынимает из него что-то и передает Хоффману. Чтобы стало ясно, о чем речь, он растопырил пальцы — «пять» и дважды сжал руку в кулак — «00».

Хоффман был возмущен. Он немедленно изобразил отказ от взятки.

Улыбка на лице Гриффина сменилась жестким, почти злым выражением. Он настойчиво показал жестами Хоффману: «Заткнись!»263

Когда Хоффман ушел, агент Гриффин позвонил его отцу и рассказал о визите Эда в отделение ФБР. Фредерик был потрясен. Когда Эд зашел к нему в цветочный магазин, отец в отчаянии сказал: «Я ничем не смогу помочь, если они и тебя застрелят!»264

Через неделю ФБР вызвало Фредерика Хоффмана для беседы и попросило оценить свидетельские показания его сына. Хоффман по-прежнему боялся, что сына могут убрать как свидетеля и поэтому не собирался подтверждать правдоподобность его истории. Однако ставить под сомнение честность сына он тоже не хотел. Брат Эда, Фред, который присутствовал при разговоре отца с ФБР, рассказывал, что Фредерик в итоге ограничился невразумительным «Я не знаю, видел ли Эд то, что он видел»265.

Фредерик Хоффман, видимо, понимал, как ФБР истолкует его слова в своем протоколе. Так и вышло: «Отец Вирджила [Эдварда] Хоффмана заявил, что не верит, будто его сын видел что-то представляющее ценность…»266

После смерти отца в 1976 г. Эд Хоффман в последний раз попытался 25 марта 1977 г. с частичной помощью сурдопереводчиков донести свою информацию до ФБР. Отчет ФБР и на этот раз был составлен с таким количеством ошибок, что имел мало общего с показаниями Хоффмана267. Только в 1989 г. с публикацией книги Джима Маррса «Перекрестный огонь» (Crossfire), содержавшей историю Хоффмана, рассказанную через сурдопереводчика, Эд Хоффман смог наконец рассказать внимательной аудитории о том, что он видел за забором травяного холма268.

Эд Хоффман стал свидетелем самого важного эпизода в сценарии убийства. «Человека в костюме», перебросившего винтовку «железнодорожнику», чтобы тот ее быстро сложил, заранее снабдили очень серьезными документами. Ему стоило только показать их настороженному полицейскому Джо Маршаллу Смиту, как тот немедленно спрятал пистолет и дал подозреваемому уйти, не задержав и не допросив его, хотя в воздухе еще висел запах пороха269. Человек с документами агента Секретной службы на самом деле был хорошо подготовленным участником тщательно спланированного убийства президента. Убийцы были уверены, что документы правительственных агентов обеспечат им безопасный отход. Они были правы. Комиссия Уоррена приложила все усилия, чтобы проигнорировать очевидные доказательства того, что в президента стреляли люди, прикрывавшиеся документами Секретной службы.

Как мы узнали от агента Секретной службы Абрахама Болдена, через полтора месяца после покушения Секретная служба пошла на экстраординарные меры — изъятие и замену служебных удостоверений всех своих агентов. Это дало Болдену повод заподозрить, что убийцы президента Кеннеди воспользовались удостоверениями Секретной службы как прикрытием. Полицейский Джо Маршалл Смит, который знал, как выглядят удостоверения агентов Секретной службы, сообщил, что за забором на вершине травяного холма он встретил человека, который показал ему такое удостоверение. Возникает вопрос: кем же были выданы удостоверения Секретной службы, которые предъявляли убийцы Кеннеди?

В июне 2007 г. в ответ на поданный 15 лет назад в соответствии с Законом о свободе информации запрос ЦРУ наконец сняло гриф секретности с документов, которые в Управлении называли «фамильными драгоценностями». В огромной — 702 страницы — подборке документов был погребен меморандум, написанный Сиднеем Готтлибом, начальником отдела технических служб Управления. Готтлиб был печально известен разработкой отравленного гидрокостюма, который ЦРУ весной 1963 г. намеревалось использовать для того, чтобы убить Кастро, свалить ответственность на Кеннеди и сорвать зарождающееся кубино-американское сближение.

В секретном меморандуме ЦРУ от 8 мая 1973 г. Сидней Готтлиб утверждал, что «за все годы» его отдел «снабжал эту [Секретную] службу» «разного рода пропусками, в том числе пропусками для президентской избирательной кампании, знаками для президентских автомобилей; удостоверениями для систем безопасности»270. Секретная служба предположительно заказывала свои документы в Бюро гравировки и печати, как, по словам Абрахама Болдена, это сделали при замене удостоверений агентов в январе 1964 г.271 Поскольку Бюро гравировки и печати, как и Секретная служба, подчиняется Министерству финансов, то с точки зрения внутренней безопасности и доступности целесообразно, чтобы оно — и определенно не ЦРУ — изготовляло удостоверения Секретной службы. Но вот вам заявление Готтлиба о том, что «годами» его технический отдел «снабжал» Секретную службу такими удостоверениями — удостоверениями, которые можно было при первой необходимости в любое время запросто выдать оперативникам ЦРУ, работавшим под прикрытием Секретной службы. Источник был все тот же.

Просматривается определенная преступная логика в том, что Готтлиб занимался изготовлением отравленного костюма для подводного плавания, предназначенного для убийства Кастро, и он же предположительно занимался изготовлением удостоверений Секретной службы, которые предъявляли убийцы на травяном холме. Но Готтлиб был всего лишь функционером ЦРУ, выполнявшим приказы, которые ему отдавали убийцы выше рангом.

О каких силах, стоящих за преступлением, говорит нам тот факт, что группа снайперов была снабжена официальными государственными удостоверениями для непосредственного прикрытия?

Разве непричастное правительство при расследовании убийства президента проигнорировало бы такое свидетельство предательства в собственных рядах?272

Главным для понимания неординарности Джона Кеннеди как президента и трагического финала его президентского срока является то, что Кеннеди постоянно поддерживал связь со своим коммунистическим противником, Никитой Хрущевым.

Согласно официальному отчету Госдепартамента под названием «Обмен посланиями между Кеннеди и Хрущевым» последний контакт между Хрущевым и Кеннеди состоялся 10 октября 1963 г.273 В тот день в Москве после торжественной церемонии, на которой Хрущев гордо подписал исторический Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия, советский замминистра иностранных дел Валериан Зорин вручил американскому послу Фою Колеру[71] письмо Хрущева для Кеннеди.

Фой Колер был не из тех послов, которые находятся на одной волне с президентом. В свое время Джон Кеннеди назначил его, жесткого сторонника холодной войны, на этот пост по рекомендации дипломатической службы274только потому, что Роберт Кеннеди, который был категорически против, не смог подобрать другую кандидатуру275. Отправляя в Госдепартамент письмо, которое окажется последним посланием Хрущева Кеннеди, Колер в свойственной ему манере пренебрег его важностью, чего никогда бы не допустил Кеннеди. В телеграмме Колер указал, что письмо Хрущева не содержало «ничего нового по существу»276. Допустим, формально так могло и быть, но советский лидер считал свое послание Кеннеди, написанное по случаю достижения ими величайшей совместной победы, настолько значимым, что в тот же вечер оно было зачитано по московскому радио. Кеннеди посчитал бы его достаточно важным, по крайней мере для Хрущева, чтобы на него ответить. Этому не суждено было произойти.

В письме Хрущева президенту глава советского правительства последовал примеру, который дал Кеннеди в своем обращении в ООН, предложив, в свою очередь, вместе использовать Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия, который «внес свежую струю в международную атмосферу», для «поиска решений других назревших международных вопросов». Затем он выделил проекты, над которыми могли бы работать обе державы: «заключение пакта о ненападении между странами НАТО и странами — членами Варшавского договора, создание зон, свободных от ядерного оружия, в различных регионах мира, запрет на дальнейшее распространение ядерного оружия, запрет вывода на орбиту объектов, несущих ядерное оружие, меры по предотвращению внезапного удара и ряд других шагов»277.

«Их реализация, — писал Хрущев, — расчистила бы дорогу к всеобщему и полному разоружению и, следовательно, к избавлению народов от угрозы войны»278.

Перспективы, которые видел Хрущев после подписания Договора о запрещении испытаний, были в самом оптимистичном духе созвучны обращению Кеннеди в Американском университете. В своем письме Хрущев дал понять, что готов работать с Кеннеди по целому ряду проектов. Если бы этим двум лидерам удалось осуществить — как в случае с Договором об ограничении испытаний — хотя бы несколько из предложенных Хрущевым проектов, они бы положили конец холодной войне.

Однако, получив негативный комментарий посла Колера, Госдеп засомневался, заслуживает ли послание Хрущева ответа от президента. В меморандуме Госдепа, отправленном «г-ном Клейном» советнику по национальной безопасности Макджорджу Банди, тоже не удосужились почтить вниманием письмо Хрущева: «Касательно послания Хрущева о подписании Договора о запрете испытаний ядерного оружия, Департамент в принципе не считает необходимым давать обстоятельный ответ. Нужно ли вежливо отписаться?»279

Кто-то, предположительно Макджордж Банди, написал «Да» под напечатанным вопросом.

Тогда Госдепартамент подготовил «вежливый», состоявший из двух абзацев «предлагаемый ответ Президента Хрущеву» и 20 октября отправил его Макджорджу Банди. Тот черкнул на титульном листе меморандума: «Одобрено, отсылайте». Но, в отличие от других документов, которые видел и одобрил сам президент, на этом нет признаков того, что его видел кто-то, кроме советника по нацбезопасности Банди.

Так Госдепартамент отправил последнее послание Хрущева Кеннеди вместе с лаконичным президентским ответом, одобренным Макджорджем Банди, на склад ненужных вещей. В течение последнего месяца жизни Кеннеди Хрущеву ничего не поступало из Белого дома. Его полное надежд послание с приглашением к диалогу повисло в воздухе.

Спустя две с половиной недели после убийства Кеннеди последовало краткое официальное объяснение этому резкому прекращению переписки, которая, будучи продолженной, могла бы покончить с холодной войной. В Белом доме 9 декабря 1963 г. была напечатана «справка для протокола». В ней говорилось, что одобренный Банди набросок ответа так и не отослали Хрущеву «вследствие канцелярской ошибки в Государственном департаменте»280.

В неподписанной справке далее говорилось: «Когда 4 декабря 1963 г. обнаружилось, что ответ не направлен, Государственный департамент выразил мнение, а г-н Макджордж Банди согласился с ним, что время для ответа упущено»281.

Джон Кеннеди был мертв, и Государственному департаменту и Банди было бы неудобно направлять Хрущеву извинение от имени Кеннеди (или кого бы то ни было) в попытке объяснить «канцелярскую ошибку», которая положила конец переписке двух лидеров. Более того, узнав об этой «канцелярской ошибке», Хрущев мог бы резонно поинтересоваться: какую же поддержку получал президент от собственного правительства за месяц до убийства?

Ознакомившись с загадочной последовательностью событий, приведших к внезапному обрыву переписки Кеннеди и Хрущева, историк Майкл Бешлосс дал следующий комментарий: «Ожидая в Москве ответа от Кеннеди, Хрущев, по-видимому, задавался вопросом, почему Кеннеди не отреагировал на его теплое письмо с предложением новых возможностей для достижения мира. Наверное, после нескольких недель молчания его начали одолевать мрачные мысли: не собирается ли президент поставить крест на зарождающейся разрядке?»282

По счастью, Хрущев так не думал, поскольку Кеннеди обнадежил его, воспользовавшись секретным средством. Получив послание Кеннеди через неофициальный канал связи, советский лидер знал о том, что президент вовсе не собирается предавать забвению их общие мечты о мире. В конце сентября Кеннеди дал понять Хрущеву, что он решительно настроен на продолжение переговоров с Советами о разоружении, но делать это придется с соблюдением секретности.

Благодаря открытию московских архивов после распада Советского Союза нам становится известна советская сторона истории тайных контактов лидеров холодной войны. Опираясь на ранее засекреченные советские документы, Александр Фурсенко и Тимоти Нафтали обнаружили, что «30 сентября 1963 г. Джон Кеннеди сделал попытку восстановить через своего пресс-секретаря Пьера Сэлинджера конфиденциальный канал связи с советским руководством»283.

Как мы помним, осенью 1961 г. Пьер Сэлинджер получил для Кеннеди первое тайное письмо от Хрущева, спрятанное в свернутую трубочкой газету советским «издателем журнала», который на самом деле был сотрудником КГБ — советской тайной полиции. Теперь Кеннеди с помощью Сэлинджера восстанавливал этот канал в обратном направлении.

Глава московского КГБ Владимир Семичастный доложил Никите Хрущеву 2 октября 1963 г., что Кеннеди хочет возобновить функционирование тайного канала связи при содействии Сэлинджера и работающего в Вашингтоне сотрудника КГБ. Люди из ближнего окружения Кеннеди рекомендовали полковника Г. Карповича, известного сотрудника КГБ из посольства СССР в Вашингтоне, на роль тайного посредника между Кеннеди и Хрущевым284. Как подтвердили Фурсенко и Нафтали на основании изученных советских документов, Хрущев «одобрил использование КГБ в качестве связного для обмена предложениями [с Кеннеди], которые нельзя направлять по обычным дипломатическим каналам»285.

Проявление Кеннеди тайной инициативы 30 сентября было мудрым шагом в свете последующего (обдуманного или спонтанного) решения Госдепартамента прекратить его официальную переписку с советским лидером. Президент очень хорошо знал, что в деле обмена миротворческими посланиями с коммунистическими противниками он может доверять лишь немногим из его администрации. Поскольку ему приходилось иметь дело с чиновничьим аппаратом, выступавшим за холодную войну, он попросту пошел в обход Госдепа, создав альтернативный канал связи286.

И все же, хотя подобная тактика была не нова для Кеннеди, поражает то, что в своей последней попытке изыскать возможности достижения мира с Хрущевым Кеннеди вынужден был полагаться не на собственный Госдепартамент, а на советскую тайную полицию, обеспечивавшую обмен секретными посланиями мира между ним и Хрущевым. Этот факт говорит красноречивее всяких слов. Из-за своего устремления к миру президент накануне поездки в Даллас оказался фактически в полной изоляции в собственном правительстве.

В 10:30 22 ноября 1963 г. шериф Билл Декер провел совещание по подготовке к визиту президента в Даллас. Декер вызвал всех своих помощников — около 100 человек287. Среди них были агенты в штатском и детективы, призванные играть особо важную роль в обеспечении безопасности президента во время движения по улицам Далласа. Собравшимся сотрудникам Декер дал необычный приказ.

Шериф сказал, что «не нужно принимать никакого участия в обеспечении безопасности этого [президентского] кортежа». Шериф велел своим сотрудникам просто «выстроиться перед зданием по адресу Мейн-стрит, 505, представляя органы правопорядка»288.

Шериф Декер отдал приказ о невмешательстве своим группам службы безопасности ровно за два часа до покушения на президента на Дили-плаза — как раз под окном кабинета Декера289. Когда позже помощник шерифа Роджер Крейг размышлял над словами шерифа, он понял, что Декер снял службу безопасности округа Даллас, входящую в состав охраны президента Кеннеди, с самого уязвимого места на пути кортежа всего в нескольких шагах от них290.

На Дили-плаза хватало высоких зданий, заборов и канализационных люков. Команде снайперов было из чего выбирать укрытие. Крутой поворот с Хьюстон-стрит на Элм-стрит заставил бы лимузин снизить скорость до минимума, делая президента практически неподвижной мишенью для перекрестного огня под разными углами. Для полицейской охраны обнаружение снайперских позиций в такой обстановке, фактически на стрельбище, было задачей огромной сложности. Удаление охраны Кеннеди сделало Дили-плаза идеальным местом для засады, устроенной с помощью тех, кто нес ответственность за безопасность президента.

Шеф далласской полиции Джесси Карри, как и шериф Билл Декер, отдал своим сотрудникам приказ покинуть Дили-плаза во время проезда президента по площади. Уильям Манчестер в своей книге «Убийство президента Кеннеди» (The Death of a President) отмечал, что Карри велел своим сотрудникам «закончить наблюдение за пятничным скоплением народа на Хьюстон-стрит и Мэйн-стрит в квартале от места засады на том основании, что поток транспорта там начнет сокращаться»291.

Истина лежала глубже. Карри в своей книге «Дело об убийстве Джона Кеннеди» (JFK Assassination File) объяснил преждевременное снятие охраны президента причиной более убедительной, чем предполагаемое снижение интенсивности транспортного потока. Он сказал, что просто выполнял приказ Секретной службы: «Департамент полиции Далласа скрупулезно выполнял планы по обеспечению безопасности, разработанные мистером Лоусоном, представителем Секретной службы из Вашингтона»292.

Шеф Карри и шериф Декер отдавали указания о свертывании охраны президента согласно приказам, которые сами получали от Секретной службы. Карри и Декер в Далласе выполняли приказы из Вашингтона. По заключению Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств, Секретная служба «определяла и контролировала функции полиции во время визита Кеннеди [в Даллас]»293.

Секретная служба также внесла критические изменения в организацию охраны президента, обычно осуществлявшуюся эскортом мотоциклистов. Далласская полиция, основываясь на практике прошлых визитов высокопоставленных лиц, на предварительном совещании (представители Секретной службы на совещании не присутствовали) составила план, согласно которому эскорт мотоциклистов должен был сопровождать «президентский лимузин по обеим сторонам»294, частично загораживая президента от снайперов. Однако на координационном заседании представителей далласской полиции и Секретной службы, проходившем 21 ноября, Секретная служба изменила план. Эскорт мотоциклистов переместили с позиции сбоку от лимузина (где они загораживали президента) на позицию сзади (где они не препятствовали снайперам)295.

Основанием для такого решения послужило якобы нежелание президента иметь мотоциклетную охрану. Капитан полиции Пердью Лоуренс, ответственный за охранное сопровождение в Далласе, сделал перед Комиссией Уоррена следующее заявление по поводу изменений, озвученных на совещании 21 ноября: «Я слышал, как один из сотрудников Секретной службы сказал, что президент Кеннеди пожелал, чтобы между ним и народом не было мотоциклистов, но хочет, чтобы они ехали сзади»296.

Ответственный за подготовку визита («разведчик» по терминологии Секретной службы) со стороны Секретной службы из Вашингтона Уинстон Лоусон, который присутствовал на совещании 21 ноября, объяснил Комиссии Уоррена: «Насколько я понял, [президенту] не нравилось, чтобы множество мотоциклов окружали автомобиль… я знаю точно, если вокруг президентского автомобиля будет много мотоциклов, то он не сможет расслышать сидящих в машине людей, которые постоянно разговаривают, но, думаю, были и другие соображения, почему он не хотел быть полностью окруженным ими»297.

Озадачивает, однако, тот факт, что Кеннеди «пожелал», как объяснила Секретная служба после его гибели, отказаться от мотоциклетной охраны только в Далласе. Накануне в Хьюстоне он явно не проявлял такого желания, поскольку Секретная служба (согласно ее собственному отчету по визиту президента в Хьюстон) в обычном порядке предусмотрела мотоциклистов по обеим сторонам президентского лимузина298. Специальный комитет Палаты представителей по расследованию убийств вынужден был сделать следующее заключение:

«Как ни странно, меры безопасности, ранее предусматривавшиеся в кортежах во время такого же визита в Техас, показывают, что рассредоточение мотоциклистов в Далласе по указанию Секретной службы было однозначно рискованно… вполне вероятно, что изменение Секретной службой первоначального плана размещения мотоциклистов, разработанного капитаном Лоуренсом из далласского департамента полиции, лишило Кеннеди в Далласе той безопасности, которая была ему обеспечена всего лишь днем раньше в Хьюстоне»299.

И еще один немаловажный факт: Секретная служба сняла охрану, которую обычно обеспечивали ее агенты, располагавшиеся на президентском лимузине сзади на специальной подножке. Если бы агенты занимали свои обычные позиции, стоя на подножке и держась за поручни, они загораживали бы президента от снайперов или могли бы закрыть его собой в случае стрельбы. Но в Далласе их тоже убрали. Их перевели в автомобиль, следовавший за лимузином, где они никак не могли предотвратить покушение. Когда начали стрелять в президента, старший спецагент в автомобиле сопровождения Эмори Робертс приказал своим агентам «оставаться на местах, даже когда стало понятно, что по президенту стреляют»300. К чести агента Клинта Хилла, он не подчинился приказу Робертса, догнал лимузин и забрался в него, но спасти президента было уже невозможно301.

Объяснение, почему агентов убрали и от лимузина, заключалось в том, что якобы президент сам этого хотел. Согласно документам Секретной службы, представленным в Комиссию Уоррена, президент сказал, «что не хочет, чтобы агенты ехали на задней ступеньке его автомобиля»302.

Чтобы проверить это утверждение, исследователь Винсент Паламара опросил нескольких бывших агентов Секретной службы и помощников Кеннеди в Белом доме. Все они в один голос утверждали, что, напротив, «Кеннеди не запрещал агентам ездить на лимузине сзади»303.

Агент Джеральд Бен, первый источник, на которого ссылалось официальное заявление Секретной службы / Комиссии Уоррена о том, что Кеннеди велел убрать охрану от своего лимузина, дал Паламаре прямо противоположный ответ: «Неприпомню, чтобыКеннедикогда-нибудьговорил, чтонехочетникогоназаднейподножкеавтомобиля»304.

Вопреки заявлению Секретной службы о том, что им приходилось иметь дело с упрямым президентом, который возражал против присутствия агентов в своем лимузине, бывший агент Роберт Лилли сказал: «О, я уверен, он так не говорил. Когда он стал президентом, он всегда соглашался с нами. Очень легко соглашался. Типа: “Парни, как скажете, так и будет”»305.

Даже агент Флойд Боринг, наиболее часто цитируемый источник Комиссии Уоррена, сказал о президенте: «Он ничего не говорил им… с Кеннеди было очень легко… он вообще не вмешивался в наши дела»306. После опросов Паламары сразу стало ясно, что удаление агентов с президентского лимузина в Далласе «было решением Секретной службы, а не желанием Кеннеди, как говорит нам “официальная” история (устами [Джима] Бишопа от лица Комиссии Уоррена и [Уильяма] Манчестера от лица Секретной службы). Секретная служба лгала, чтобы свалить вину на Кеннеди»307.

Помимо снятия охраны с Дили-плаза и президентского лимузина Секретная служба также предусмотрела на пути кортежа поворот, снизивший скорость лимузина Кеннеди до минимума. Это вынужденное замедление поставило последнюю точку в организации западни — теперь дело было за снайперами. Сотрудник Секретной службы, ответственный за организацию визита, Уинстон Лоусон дал добро на фатальный крутой поворот на Дили-плаза, когда 18 ноября они с далласским старшим спецагентом Форрестом Соррелсом совершали пробный проезд по маршруту кортежа308.

Итак, Секретная служба не только запланировала поворот, тем самым грубо нарушив собственное правило обеспечения безопасности: минимальная скорость президентского лимузина должна составлять 70 км в час309. По приказу из Вашингтона организация, призванная обеспечивать безопасность президента, создала вакуум безопасности на площади Дили-плаза вокруг президентского лимузина, а также в окружающих зданиях.

Полковник ВВС Флетчер Прути, который помогал контролировать организацию охраны президента Эйзенхауэра во время визита в Мехико, сказал, что для таких сугубо опасных мест, как Дили-плаза, у Секретной службы есть правило: «приказать, чтобы все окна были закрыты и опечатаны. Заклеить полоской бумаги с печатью, которая информирует всех работающих в здании: “НЕ открывать это окно”. Допустим, вы говорите, да, но как вы проконтролируете, скажем, сотни людей? Это нетрудно. Вы ставите на крышу человека с рацией. Расставляете снайперов с винтовками на стратегических позициях. Еще одного человека с рацией размещаете в центре площади на газоне, чтобы он вел наблюдение снизу вверх. Увидев открытое окно, он немедленно передает по радио: “третий этаж, четвертое окно открыто, прием”. Снайперы берут окно под прицел, а тот, кто дежурит на крыше, сбегает вниз и проверяет, почему окно открыто (оказывается, какая-то секретарша открыла его, чтобы поглазеть на проезжающего президента), и приказывает: “Закрыть это окно!” И его закрывают. Есть радиосвязь. Все осуществимо»310.

Тем не менее, как мы уже видели, к моменту стрельбы единственными «агентами Секретной службы» на Дили-плаза были самозванцы и киллеры с фальшивыми удостоверениями, позволяющими скрыться с места преступления и обманом забрать у свидетелей важнейшие улики, которые потом пропадут. Вакуум, созданный по приказу из Вашингтона, был немедленно заполнен. По мере поэтапного удаления охраны президента с Дили-плаза его убийцы тут же занимали ее место.

Не посвященный в вашингтонские планы помощник шерифа Роджер Крейг, услышав первый выстрел, действовал быстро. До этого, выполняя приказ шерифа Декера, Крейг просто стоял вместе с другими помощниками шерифа перед зданием суда на Мейн-стрит, 505. В 12:30 лимузин президента Кеннеди проследовал мимо здания суда всего в полутора метрах от Роджера Крейга. Лимузин свернул с Мейн-стрит на Хьюстон-стрит. Наконец, он совершил невероятно медленный поворот и выехал на Элм-стрит. И тут Крейг услышал винтовочный выстрел. Он рефлекторно нарушил строй и бросился в сторону Дили-плаза. Не успев добежать до угла, он услышал еще два выстрела311.

Джона Кеннеди уже не стало, но работа Роджера Крейга на президента только началась.

Следующие 10 минут Крейг опрашивал свидетелей и искал следы пуль на улице. Когда в 12:40 он внимательно изучал бордюр тротуара на южной стороне Элм-стрит, послышался громкий свист с противоположной стороны улицы. В неопубликованных мемуарах «Когда они убивают президента» (When They Kill a President) Роджер Крейг описал, что он увидел, когда его внимание привлек свист:

«Я повернулся и увидел белого мужчину 20 с лишним лет [которого позже Крейг, к недовольству Комиссии Уоррена, опознает как Ли Харви Освальда], сбегающего с травяного холма со стороны Техасского школьного книгохранилища. Светло-зеленый Rambler-универсал медленно ехал по Элм-стрит в западном направлении. За рулем сидел крупный латиноамериканец с темными вьющимися волосами, одетый в светло-коричневую куртку типа ветровки. Он смотрел на бегущего к нему человека. Он притормозил у северной обочины и посадил человека, который спускался с холма. Я попытался перейти Элм-стрит, чтобы остановить их и выяснить, кто они. Однако из-за интенсивного движения на дороге мне это не удалось. Они уехали по Элм-стрит в западном направлении»312.

Крейга поразила стремительность, с которой эти двое покинули место покушения, тогда как все вокруг бежали туда в надежде что-нибудь увидеть. Крейгу это показалось подозрительным, и он решил доложить об этом руководству на командном пункте полиции. Он побежал к Техасскому школьному книгохранилищу и спросил, есть ли там кто-нибудь из участников расследования. Стоявший на ступеньках человек в сером деловом костюме повернулся к Крейгу и сказал: «Я из Секретной службы»313.

Роджер Крейг передал человеку в костюме имеющуюся у него информацию, наивно полагая, как он сказал позже, что на командном пункте каждый человек — сотрудник органов. Как ни странно, «агент Секретной службы», казалось, не заинтересовался тем, что рассказал ему Крейг о двух уехавших с места покушения мужчинах, но затем внезапно оживился. Он принялся делать записи в блокнотике, когда Крейг рассказывал о Rambler-универсале — автомобиле, который, как вскоре узнает Крейг, по описанию будет похож на «универсал», принадлежащий Рут Пейн, приютившей Марину Освальд314.

В тот же день Роджер Крейг узнал, что далласская полиция задержала человека, подозреваемого в покушении на президента. Крейг сразу же подумал о человеке, бегущем с травяного холма. Он позвонил шефу отдела по расследованию убийств капитану Уиллу Фрицу. Фриц попросил его прийти и взглянуть на подозреваемого.

Вскоре после 16:30 Крейг заглянул в кабинет Фрица и узнал в задержанном того самого человека, который бежал с травяного холма к машине, — Ли Харви Освальда315.

Когда Фриц и Крейг вместе вошли в кабинет, Фриц сказал Освальду: «Этот человек видел, как ты уходил».

Освальд заволновался. Он сказал: «Я же вам об этом говорил».

Фриц сказал успокаивающим тоном: «Не нервничай, сынок. Мы просто стараемся выяснить, что случилось».

Затем Фриц спросил Освальда: «А как насчет автомобиля?»

Освальд наклонился вперед и положил обе руки на стол. Он сказал: «Тот универсал принадлежит миссис Пейн. Не пытайтесь втянуть ее в это дело».

Потом он откинулся на спинку стула и сказал, понизив голос: «Теперь все узнают, кто я такой».

Крейг подчеркнул, что Освальд, произнося эти слова, выглядел подавленным. Он сказал «Теперь все узнают, кто я такой», будто с него только что сорвали маску316.

В этот момент Фриц попросил Крейга выйти из кабинета, но было уже поздно — и для правительства, и для Роджера Крейга. Помощник шерифа Крейг увидел и узнал слишком много.

В это же время шериф Декер позвонил Фрицу и попросил срочно зайти к нему. Желание Декера поговорить с Фрицем лично, а не по телефону, было настолько велико, что шеф убойного отдела отложил допрос Освальда и направился через 15 кварталов в офис шерифа, чтобы встретиться с ним с глазу на глаз317.

Почему Декер оторвал Фрица от допроса Освальда, причем в самом начале, на такой критической стадии? Почему именно в суете и хаосе первых часов расследования, когда необходимо быстро собирать показания и улики, шерифу Декеру понадобилось заставлять капитана Фрица тащиться через полгорода, вместо того чтобы обсудить вопрос по телефону?318 Очевидно, шерифу нужно было поговорить с шефом убойного отдела в обстановке абсолютной секретности, не рискуя быть подслушанными по телефону.

Хотя мы не знаем, что именно Декер говорил Фрицу за закрытыми дверями, Пенн Джонс — младший, отважный местный журналист, который исследовал самые темные закоулки Далласа, заметил, что «доступ к информации о покушении диктовался необходимым для выполнения должностных обязанностей объемом знаний», — другими словами, информацию получали только те, «кому нужно знать». Раз уж Освальд вышел из кинотеатра живым и сидел сейчас в кабинете капитана Уилла Фрица, значит, Фриц вошел в круг тех, “кому нужно знать”»?319

Та часть правды о событиях в Далласе, которую помощник шерифа Роджер Крейг засвидетельствует в последующие годы, подтверждалась показаниями многочисленных очевидцев. Эд Хоффман видел, как «человек в костюме» садился в светло-зеленый Rambler-универсал, который увез его с автостоянки у книгохранилища. Кто-то видел автомобиль марки Nash Rambler, кто-то — какого-то подозрительного типа, садившегося в универсал. Рассказы этих свидетелей в совокупности с показаниями Крейга позволяют нам заключить, что Rambler был автомобилем для отхода, и это, в свою очередь, дает ключ к тайне Ли Харви Освальда.

Кэролин Уолтер, работница швейной фабрики, стояла на Хьюстон-стрит у края Дили-плаза, ожидая президентский кортеж. В какой-то момент Уолтер кинула взгляд на книгохранилище. На одном из верхних этажей320 она заметила мужчину в белой рубашке, который, будто хвастаясь перед всем миром, высунулся из окна на юго-восточном углу здания, держа в руках винтовку. У мужчины были светлые или светло-каштановые волосы, и он смотрел на улицу — туда, где из-за угла вот-вот должен был появиться кортеж. Казалось, мужчина позирует для картины «Наемный убийца поджидает свою жертву»321.

Однако Кэролин Уолтер приметила и второго, еще более таинственного человека, который стоял рядом с человеком с винтовкой. Головы второго мужчины не было видно из-за грязного стекла в верхней половине окна. Она сумела разглядеть только его фигуру от пояса до плеч, профессионально отметив коричневый пиджак человека без головы322.

Выше по улице находился еще один свидетель, который тоже видел человека в таком пиджаке. В нескольких шагах от Техасского школьного книгохранилища стоял Джеймс Ричард Уоррел — младший, недоучившийся в школе 20-летний парень. Когда кортеж проехал мимо, Уоррел услышал выстрел. Он поднял глаза на здание, высившееся над ним, и увидел ствол винтовки, высовывавшийся из окна на пятом или шестом этаже. Ствол был направлен в сторону лимузина. Казалось, что из винтовки стреляют. Уоррел посмотрел вперед. Он увидел, что тело президента сползает на сиденье323.

Уоррел в ужасе развернулся и побежал вверх по улице, услышав еще два выстрела. Потом раздался четвертый выстрел (что противоречило информации о трех выстрелах, зафиксированной в деле Освальда). Пробежав квартал, Уоррел остановился, чтобы перевести дух, оглянулся324 и увидел человека в пиджаке, выбегающего из книгохранилища. Пиджак у него был расстегнут, полы развевались на ветру. Джеймс Уоррел повернулся. Как и мужчина в пиджаке, он убежал с места происшествия325.

Показания третьего свидетеля связывали человека в пиджаке с Rambler-универсалом. В момент покушения Ричард Рэндолф Карр, безработный металлург, поднимался на девятый этаж недостроенного нового здания суда. Он искал прораба, чтобы узнать насчет работы. Дойдя до шестого этажа, Ричард Карр остановился передохнуть. Он бросил взгляд на книгохранилище и увидел человека, который выглядывал из окна верхнего этажа, второго по счету окна от юго-восточного угла здания. Позже Карр описал его как «мужчину плотного телосложения в шляпе, светло-коричневом пиджаке и очках в роговой оправе»326.

Примерно через минуту Карр услышал звук, похожий на автомобильный выхлоп или взрыв петарды. За ним с небольшим интервалом последовали еще два. С высоты той точки, откуда хорошо просматривалась Дили-плаза, он посмотрел в сторону трехполосного шоссе под эстакадой, откуда, как ему казалось, доносился шум, и увидел падающих на землю людей327. Карр спустился по лестнице, чтобы узнать, что произошло. На Хьюстон-стрит он с удивлением увидел того самого человека в пиджаке, которого ранее заметил в окне книгохранилища. Мужчина быстро шагал, оглядываясь, в сторону Карра328. Карр наблюдал, как он завернул за угол и быстро прошагал квартал в восточном направлении. Затем человек в пиджаке сел в Rambler-универсал выпуска 1961 или 1962 г., припаркованный на Рекорд-стрит. За рулем сидел «молодой негр»329. Rambler уехал в северном направлении.

Универсал проехал два квартала на север, повернул налево на Элм-стрит и проехал по этой улице еще полтора квартала. Вскоре его там заметили Роджер Крейг и еще четверо свидетелей, которые видели, как он резко затормозил перед школьным книгохранилищем.

Хелен Форрест наблюдала ту же сцену, но с другой стороны улицы. Форрест рассказала историку Майклу Курцу, что стояла на склоне травяного холма, когда увидела, что «какой-то человек внезапно выбежал из книгохранилища через черный ход, сбежал с холма и сел в Rambler-универсал»330. Как и Роджер Крейг, Хелен Форрест без колебаний идентифицировала бегущего человека. «Если это был не Освальд, — сказала она, — то его брат-близнец»331. Свидетельство Форрест было подтверждено другим очевидцем, Джеймсом Пеннингтоном332.

Показания Крейга, Форрест и Пеннингтона о человеке, которого водитель Rambler забрал с травяного холма, подтвердили проезжавшие водители — Марвин Робинсон и Рой Купер.

Проезжавшему вскоре после покушения мимо склада школьных учебников Марвину Робинсону пришлось резко затормозить, когда прямо перед его Cadillac у обочины остановился светлый Rambler, чтобы забрать мужчину, спустившегося с травяного холма со стороны книгохранилища333. Работник Робинсона Рой Купер, ехавший непосредственно за ним, рассказал сотрудникам ФБР, что видел, как чуть было не произошла авария. По словам Купера, спускавшийся со склона человек махнул рукой, чтобы Rambler остановился, затем прыгнул в него, и Rambler умчался в сторону далласского района Оук-Клифф334, где вскоре был убит полицейский из Далласа Дж. Типпит и где потом в кинотеатре Texas будет арестован Ли Харви Освальд.

Комиссия Уоррена отвергла подкрепленные множеством очевидцев показания Роджера Крейга в отношении Освальда и машины для отхода, поскольку Комиссия к тому времени уже решила, что Освальд покинул место преступления на городском автобусе и никак иначе335. В докладе Комиссии Уоррена рассказ Крейга о диалоге с Освальдом в кабинете Фрица так же не был принят во внимание, поскольку Фриц отрицал даже то, что Крейг заходил в кабинет336. Как мы уже знаем, этот капитан Уилл Фриц, вероятно, после того как попал в число тех, «кому нужно знать», сказал полиции штата Луизиана, что не заинтересован в допросе Роуз Черэми как свидетельницы и исключил ее показания с такой же легкостью, с какой дискредитировал Крейга. К помощнику шерифа Крейга будут предъявлять претензии еще и в связи с тем, что он неверно указал марку автомобиля: согласно отчету ФБР, у Рут Пейн был не Nash Rambler, а Chevrolet-универсал 1955 г. выпуска337. Если судить по источнику информации, этому отчету не стоит верить. Как мы увидим дальше, написавший его агент ФБР позже признается комиссии Конгресса, что по приказу фэбээровского начальства уничтожил ключевую улику в деле о покушении338.

Отклонив свидетельские показания Роджера Крейга, Комиссия Уоррена смогла проигнорировать значение слов Освальда капитану Фрицу. Согласно Роджеру Крейгу, Освальд сообщил, что его подвезли на «универсале» и что владелицей машины была миссис Пейн, которую Освальд попросил не впутывать. Его реакция на этот момент допроса и слова «Теперь все узнают, кто я такой» наводят на мысль об агенте под прикрытием, который только что засветился.

Конечно, он ошибался, думая, что теперь все узнают, кто он такой. Через два дня после этого Освальд будет мертв. И никто за пределами тайного круга не узнает, кем он был на самом деле. Стоило Освальду только начать выдавать правду о своей жизни под прикрытием, как ему тут же заткнули рот.

К моменту гибели президента Кеннеди самым близким для него человеком была жена Жаклин. Ее присутствие в Далласе рядом с мужем было проявлением растущей взаимной поддержки после смерти сына Патрика Бувье Кеннеди в августе 1963 г., смерти, которая морально опустошила обоих. По реакции Джона Кеннеди на смерть сына мы можем понять скрытую правду о жизни президента.

Хотя Кеннеди был рыцарем холодной войны, поставившим человечество на грань ядерной катастрофы, в его характере была и толика стремления к миру, которую Бог смог развить в нечто новое. Что же питало его трансформацию? Пытаясь понять, каким образом произошла резкая смена политического курса, когда Кеннеди с Хрущевым нашли выход из Карибского ракетного кризиса, я немало ломал себе голову над тем, что в характере Кеннеди позволило ему перейти на сторону мира. Какова первопричина его превращения из президента полицейского государства в лидера, понимавшего, что он должен служить не стране, а человечеству, и поплатившегося за это, как предвидел Томас Мертон, жизнью?

Одной из естественных причин такой перемены была, как я полагаю, его любовь к своим детям и способность выйти за рамки семьи и увидеть в них всех детей мира. Читая историю его жизни, поражаешься глубине его любви к Кэролайн и Джону и глубокой боли, которую им с Жаклин принесла смерть Патрика.

Утром 7 августа 1963 г., когда у Жаклин Кеннеди начались преждевременные схватки, Джон Кеннеди был на встрече с Норманом Казинсом и группой гражданских активистов, которые должны были организовать общественность на выступление с требованием ратификации Сенатом Договора о запрещении ядерных испытаний в атмосфере339. Как мы уже убедились, Кеннеди понимал, что договор о запрещении испытаний был критически важен для его президентского срока, но на успешное решение этого вопроса надежды было мало даже после проведенных переговоров с Хрущевым. Кеннеди знал, что самые большие трудности ждали его не в Москве, а в Вашингтоне. Теперь, когда они с Хрущевым достигли соглашения по договору, встал вопрос о том, как добиться его утверждения Сенатом.

Учитывая, что холодная война продолжала занимать прочные позиции в американском обществе и Конгрессе в частности, президент считал, что получение в Сенате необходимых двух третей голосов в поддержку договора было бы «сродни чуду»340. Тем не менее он сообщил своим советникам, что твердо намерен любыми средствами добиваться одобрения Сенатом договора, даже если это будет стоить ему выборов 1964 г.341

Причину такой твердости в позиции по договору о запрете испытаний, являвшимся важным первым шагом на пути к миру, легко понять, зная, что Кеннеди не раз говорил друзьям о том, какой ужас внушает ему ядерная война: «Я постоянно думаю о детях, не только о своих или ваших, а о детях во всем мире»342.

Роберт Кеннеди, лучше чем кто бы то ни было знавший о глубочайшей тревоге брата, сказал, что во время Карибского ракетного кризиса «мысль, которая больше всего его беспокоила и которая рисовала гораздо более страшные перспективы войны, чем можно было представить, была мысль о смерти детей в этой стране и во всем мире — молодых людей, которые были совершенно ни при чем, которые даже ничего не сказали, которые ничего не знали о конфронтации, но чья жизнь закончится так же, как и жизнь всех остальных. У них никогда не будет шанса принимать решения, голосовать на выборах, баллотироваться на какой-либо пост, возглавлять революции, определять свои собственные судьбы»343.

Президент Кеннеди все острее осознавал, что дети во всем мире и так уже были невинными жертвами радиоактивных осадков, выпадающих вследствие испытания ядерного оружия Америкой и другими державами.

Как мы уже знаем, Кеннеди был талантливым слушателем. Порой ему хватало одной фразы, чтобы понять судьбоносную истину.

Однажды он разговаривал в своем кабинете с советником по науке Джеромом Визнером о радиоактивном заражении в результате американских и советских ядерных испытаний. За окнами Белого дома шел дождь. Кеннеди спросил Визнера, как радиоактивные осадки попадают из атмосферы на землю.

— Выпадают с дождем, — ответил Визнер.

Президент повернулся к окну и посмотрел на дождь, поливающий Розовый сад.

— Вы имеете в виду, что радиоактивные вещества могут находиться в этом дожде? — спросил он.

— Возможно, — сказал Визнер.

Визнер вышел из кабинета. Кеннеди несколько минут сидел в тишине, наблюдая, как в саду идет дождь. Отвечавший за расписание встреч президента секретарь Кенни О’Доннелл вошел и тихо вышел. О’Доннелл никогда прежде не видел Кеннеди таким подавленным344.

А позднее, в августе 1963 г., советники увидели, что Кеннеди как никогда решительно настроен ратифицировать договор о запрещении ядерных испытаний. Причину он объяснил 26 июля 1963 г. в телевизионном выступлении в поддержку договора:

«Это договор для нас всех. Он особенно касается наших детей и внуков, и у них нет лобби здесь, в Вашингтоне».

Он подчеркнул, что в первую очередь на карту поставлены «дети и внуки с раком костных тканей, лейкемией, ядом в легких».

Одно из самых незабываемых высказываний Кеннеди: «Порок развития даже у одного ребенка, ребенка, который может родиться через много лет после того, как нас не станет, должен волновать нас всех»345. Эти слова были сказаны за две недели до смерти его новорожденного сына.

Утром 7 августа, когда Кеннеди был в Белом доме на совещании с Норманом Казинсом и Комитетом граждан в поддержку Договора о запрещении ядерных испытаний, Кенни О’Доннелл «получил известие из Хайянис-Порта о том, что Джеки оперируют в больнице на авиабазе Отис: рождение младенца на пять недель раньше срока потребовало срочного оперативного вмешательства»346.

Минутой позже Эвелин Линкольн, секретарь президента, передала Кеннеди записку. Норман Казинс заметил, как омрачилось его лицо, когда он прочитал ее. Кеннеди поднялся и ушел в свой кабинет, внезапно прервав совещание347. Он сразу же вылетел на авиабазу, чтобы быть рядом с Джеки.

Ко времени прибытия на базу его сын Патрик Бувье Кеннеди весом 2,1 кг уже родился с помощью кесарева сечения и был помещен в кувез. Недоношенный новорожденный «страдал синдромом респираторного дистресса, при котором в кровь поступает недостаточно кислорода»348. Капеллан авиабазы сразу же его окрестил. Пока Джеки находилась в хирургическом отделении, муж согласовал с врачами перевод Патрика в Бостонскую детскую больницу, где уровень технического оснащения был выше. В ожидании кареты скорой помощи Кеннеди привез кувез с Патриком в палату Джеки, где она в первый и последний раз увидела сына349.

На следующий день состояние Патрика ухудшилось, и врачи поместили его в барокамеру высокого давления в Гарвардской школе здравоохранения. Кеннеди провел ночь в приемном покое. 9 августа в 2:00 президента разбудили и попросили подойти к барокамере сына. Когда врачам стало ясно, что время Патрика сочтено, они вынули его из камеры, чтобы отец мог с ним попрощаться. Когда 9 августа в 4:04 Патрик умер, прожив всего 39 часов 12 минут, отец держал его за пальчики350.

Кеннеди вернулся в свою комнату, сел на кровать и зарыдал. Вертолет доставил его в больницу на авиабазе Отис, где они с Джеки провели час наедине351.

В своем умирающем ребенке Кеннеди видел других больных детей. Ожидая, когда ему покажут Патрика в последний раз, он увидел в другой палате ребенка с сильными ожогами. Он узнал имя матери, попросил ручку и бумагу и написал ободряющую записку, которую просил передать ей352. Вернувшись в Белый дом с глубоким осознанием, что такое смерть детей, он принялся с удвоенной решимостью добиваться ратификации Договора о запрещении ядерных испытаний. Благодаря кампании по мобилизации общественного мнения, проведенной Норманом Казинсом и Комитетом граждан, общественное мнение в корне изменилось.

Казинс направил президенту Кеннеди 28 августа оперативный отчет «по вашим конкретным предложениям по общественной кампании за ратификацию договора о запрещении ядерных испытаний». В докладной записке президенту Казинс отметил ряд рекомендаций, которые дал Комитету граждан на совещании 7 августа. Казинс также перечислил мероприятия комитета, выполненные за прошедшие три недели. Сюда входила программа работы с населением при участии представителей крупного бизнеса и науки, видных религиозных деятелей, фермеров, ученых и руководителей университетов, союзов, газет, ключевых штатов, а также либеральных организаций, таких как Национальный комитет за разумную ядерную политику, Объединенная ассоциация всемирных федералистов и Американцы за демократические действия353. Все они были названы Кеннеди на совещании 7 августа, как раз перед тем, как он получил сообщение об экстренной операции Жаклин и срочно покинул Белый дом. В результате активной августовской кампании под руководством Казинса, которую он в общем виде описал в докладной записке человеку, стоявшему за всем этим, американское общество изменило мнение по важному вопросу, касающемуся холодной войны. Народ, как и его президент, был более открыт для перемен, чем Конгресс. Но сенаторы тоже почувствовали ветер перемен и поддержали новую возможность.

В сентябре Сенат одобрил договор решающим большинством голосов (80 против 19). Чудо свершилось. Произошло это — с помощью созданной президентом уникальной коалиции — настолько легко, что будущие историки даже не сочтут великим достижением этот успех Кеннеди, принятие Договора об ограничении ядерных испытаний, когда после Карибского ракетного кризиса не прошло и года.

Близкий друг Джона и Жаклин Кеннеди рассказал о том, как тяжело они переживали смерть Патрика и как это сблизило их354. В конечном итоге поэтому в Далласе они оказались вместе. В конце октября Джеки удивила мужа тем, что легко согласилась сопровождать его в ходе политического визита в Техас355, куда раньше ей ехать не хотелось, поскольку они ожидали, что в этой части страны к ним отнесутся враждебно. Она снова удивила его во время поездки — после теплого приема в Сан-Антонио, Хьюстоне и Форт-Уорте сказав, что поедет с ним куда угодно в том году.

Кеннеди улыбнулся, повернулся к Кенни О’Доннеллу и сказал: «Ты этослышал?»356 Они приготовились садиться в самолет на Даллас.

Спустя три часа Джеки сидела рядом с Джоном на заднем сиденье лимузина, въезжавшего на Дили-плаза. На следующей неделе она опишет журналисту Теодору Уайту смерть своего мужа, непосредственным свидетелем которой была. Ее описание убийства станет доступно для американского общества только в 1995 г.:

«Выхлопные трубы мотоциклов стреляли, были слышны эти маленькие хлопки; потом раздался один громкий звук такой; я думала, это глушитель мотоцикла. Затем я увидела, что [губернатор] Коннали [который сидел впереди; в него только что попала пуля] схватился за руку и твердит “нет, нет, нет-нет-нет” и трясет кулаком — потом Джек обернулся, и я обернулась — все, что я помню, было серо-голубое здание впереди; потом Джек повернулся назад, с таким изяществом; его лицо было таким ясным в этот последний момент; он протянул руку, я увидела, как отлетает кусок его черепа; телесного цвета, не белый — он протягивает руку — и я вижу, как этот идеально чистый кусок отделяется от его головы…»357

Джеки инстинктивно в ответ на роковой выстрел, который снес затылочную часть черепа ее мужа, попыталась залезть на багажник автомобиля и подобрать этот осколок. Агент Секретной службы Клинт Хилл, который выбежал из ехавшей сзади машины охраны и вскочил на подножку лимузина, стал свидетелем отчаянной попытки Жаклин Кеннеди собрать голову мужа.

По словам Хилла, после второго выстрела, который снес президенту кусок черепа, «г-жа Кеннеди вскочила с сиденья и, как мне показалось, потянулась за чем-то, что соскальзывало с правого заднего бампера»358. Хилл схватил ее, вернул в машину и забрался на спинку заднего сиденья. Сверху ему было видно, что «правая задняя часть головы президента отсутствовала»359.

Если «правая задняя часть головы президента отсутствовала», что вскоре подтвердят врачи и медсестры Парклендской больницы, то пуля, оставившая такое внушительное выходное отверстие, должна была прилететь спереди, а не сзади, не со стороны Техасского школьного книгохранилища, где находился Освальд.

Жаклин Кеннеди отчетливо помнила дорогу в больницу:

«Я старалась прикрыть это волосами, но спереди ничего не было видно — хотя вроде должно было быть — а сзади, понимаете, все это было, и я старалась собрать все вместе…»360

Однако это яркое описание попыток прикрыть зияющую рану было удалено из ее показаний перед Комиссией Уоррена, под предлогом того, что его размещение было бы «бестактным»361. Возможно, более важным для цензоров было то, что из слов Жаклин всем стало бы понятно, что стреляли спереди.

По меньшей мере часть «чего-то», за чем, по словам Клинта Хилла, Жаклин так отчаянно тянулась с багажника лимузина, предположительно была найдена на следующий день студентом подготовительных медицинских курсов. В 17:30 в субботу, 23 ноября Уильям Аллен Харпер делал фотографии на треугольном травяном газоне в центре Дили-плаза. Примерно в 8 м позади слева от того места на Элм-стрит, где выстрел снес президенту заднюю часть черепа, Харпер обнаружил в траве большой осколок кости. Он отнес предмет, который впоследствии станет известным как «фрагмент Харпера», в Методистскую больницу своему дяде, д-ру Джеку Харперу, который передал его д-ру А. Кэрнсу, главному патологоанатому больницы362.

Д-р Кэрнс, д-р Харпер и еще один патологоанатом, д-р Джерард Ноутбум, внимательно изучили фрагмент кости размером 5×7 см и пришли к единому мнению, что это фрагмент затылочной части человеческого черепа363. Патологоанатомы также отметили наличие свинцового налета на фрагменте, свидетельствующего об ударном воздействии пули364. Случайная находка и идентификация ее происхождения станут одним из важнейших доказательств правительственного заговора по сокрытию фактов.

Через девять лет учившийся в магистратуре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе студент-физик Дэвид Лифтон сопоставил сделанную далласскими патологоанатомами идентификацию «фрагмента Харпера» с официальными правительственными рентгенограммами черепа убитого президента. Лифтон сначала пришел в замешательство от результатов сравнения. Потом, словно удар молнии, пришло понимание: если д-р Кэрнс и его коллеги были правы, «рентгенограммы никак не могут быть подлинными, ибо природа наделила нас всего одной затылочной костью, и затылочная кость президента Кеннеди не могла лежать в траве на Дили-плаза и одновременно присутствовать на рентгенограммах его черепа, сделанных в ту ночь в [госпитале ВМС] Бетесде»365.

Рентгенограммы, сделанные во время вскрытия, использовались как неопровержимое доказательство того, что в задней части черепа не было выходного отверстия — и следовательно, не было убийцы спереди. Но 21 человек — врачи, медсестры и агенты Секретной службы, присутствовавшие в Парклендской больнице в Далласе — все они в своих первых показаниях говорили, что видели большую рану в правой задней части черепа366. Согласно рентгеновским снимкам, этому «более научному» доказательству, все они должны были ошибаться. С другой стороны, Комиссия Уоррена проигнорировала заявление д-ра Кэрнса, сделанное, когда его опрашивало ФБР, о том, что «фрагмент Харпера» «выглядел так, как будто принадлежал затылочной части черепа»367, именно той части, где на рентгеновских снимках никаких повреждений не было видно. Что-то странное происходило в темноте рентгеновского кабинета.

Сопоставив место «фрагмента Харпера» на черепе с рентгеновскими снимками головы президента, Дэвид Лифтон написал д-ру Сирилу Вехту, критику Комиссии Уоррена, что фрагмент Харпера «был медицинским аналогом легендарной половинки долларовой купюры, которую приносят на встречу с незнакомцем, где надежность визави подтверждается наличием у него второй половинки… [К] огда человек приходит на встречу с одной половинкой купюры, и вторая сторона предъявляет тужесамую половинку, это может означать только одно»368.

Д-р Дэвид Мэнтик, онколог-радиолог с ученой степенью по физике, в 1993–1995 гг. изучал патологоанатомические рентгенограммы в Национальном архиве, чтобы определить их подлинность. Он использовал оптический денситометр для измерения количества света, пропускаемого различными участками официальных рентгеновских снимков. Более плотные участки черепа в обычной ситуации дают на пленке более светлое изображение, участки, на которых кость отсутствует, — более темное. Мэнтика озадачил заметный контраст между передней и задней областями черепа Кеннеди, очевидный даже для невооруженного глаза. Измерив оптическую плотность изображения на рентгенограммах, он обнаружил нечто, по его словам, «крайне необычное. Задняя белая область пропускала почти в тысячу раз больше света, чем темный участок!»369 Снимки показывали значительно более высокую плотность костей в задней части черепа Кеннеди по сравнению с передней. Получалось, что рентгеновский снимок составили из двух. Показатели оптической плотности свидетельствовали о фальсификации, а именно о том, что над оригинальным рентгеновским снимком разместили «заплатку», чтобы прикрыть заднюю область черепа, соответствующую дефекту кости, часть которого приходилась на «фрагмент Харпера». Дефект свидетельствовал о выходном отверстии, и очевидная цель фальсификации заключалась в том, чтобы скрыть доказательство выстрела спереди, который, судя по словам персонала Парклендской больницы, оставил в задней части головы отверстие размером с кулак370.

Тесты д-ра Мэнтика подтвердили радикальную гипотезу. Патологоанатомические рентгенограммы черепа, на которых «фрагмент Харпера» волшебным образом воссоединился с черепом мертвого президента, одновременно существуя в другом месте, однозначно были подделаны. Именно то, на чем правительство основывало свою версию стрелка-одиночки — патологоанатомические рентгенограммы — теперь стало самоочевидным свидетельством подделки. Научное доказательство, заявленное Комиссией Уоррена, было подделано в темноте рентгеновского кабинета. Благодаря экспериментам д-ра Мэнтика, проведенным во время посещений Национального архива (сегодня доступных любому, кто наберет в Google запрос Twenty Conclusions after Nine Visits), неизъяснимое было изучено, проверено и задокументировано.

В случае с официальными рентгенограммами точное замещение «фрагмента Харпера», создавшее видимость того, что обломок разрушенной пулей кости по-прежнему присутствовал в черепе убитого президента, разоблачило правительственную операцию прикрытия. Когда «лучшее доказательство» наконец было изучено независимым экспертом, тесты показали, что снимки были подделаны. Ключевой момент доклада Уоррена оказался фальшивкой. Фрагмент черепа, который Жаклин Кеннеди так отчаянно старалась достать, спустя десятилетия упрямо вернулся, чтобы обвинить правительство.

Где же находился Ли Харви Освальд в тот момент, когда президента Джона Кеннеди застрелили на Дили-плаза?371

Согласно имеющейся в докладе Комиссии Уоррена записи допроса Освальда, на вопрос, «в какой части здания он находился в то время, когда в президента стреляли», «он ответил, что примерно в это время обедал на первом этаже»372. Освальд добавил, что «он пошел на второй этаж, где стоял автомат с кока-колой и взял бутылку колы для ланча»373.

Один из ключевых свидетелей, чьи показания утаило ФБР, утверждал, что Освальд находился на втором этаже в столовой для сотрудников (где стоял автомат с кока-колой) в 12:15.

Кэролайн Арнольд работала секретаршей у заместителя директора книгохранилища. Она знала Освальда, поскольку он обычно останавливался у ее стола на втором этаже и просил разменять доллар на монетки в пять и 10 центов374.

В интервью далласскому журналисту Эрлу Голцу Арнольд сказала, что «22 ноября 1963 г. видела Освальда в столовой на втором этаже, когда выходила из здания книгохранилища, чтобы посмотреть на президентский кортеж»375.

Арнольд рассказала писателю Энтони Саммерсу, что видела Освальда «около 12:15. Может быть, чуть позже»376. Эрлу Голцу она говорила, что вышла из здания в 12:25, за пять минут до того, как в президента стреляли377.

Кэролайн Арнольд четко помнила все, что тогда делала, поскольку была беременна и очень внимательно следила за своим самочувствием. Перед тем как выйти на улицу смотреть на президента, она захотела пить. Зайдя в столовую, чтобы напиться воды, она увидела Освальда378. В ретроспективе оказалось, что для нее это стало самым памятным событием того незабываемого дня.

«Не помню, чтобы он [Освальд] что-то делал, — рассказывала она. — Он просто сидел в одной из кабинок справа от входа в комнату. Он был один, как обычно, и, видимо, ел свой ланч. Я не разговаривала с ним, но хорошо его разглядела»379.

Кортеж запаздывал. По расписанию президент должен был проехать мимо книгохранилища в 12:25380, через 10 минут после того, как Кэролайн Арнольд увидела Освальда сидящим в кабинке столовой на втором этаже. Если убийца планировал стрелять в президента Кеннеди из окна шестого этажа в 12:25, стал бы он засиживаться в закусочной на втором этаже в 12:15?

В 12:31 далласский патрульный полицейский М. Бейкер в сопровождении управляющего книгохранилищем Роя Трули бежал по лестнице склада с пистолетом наготове. Примерно через минуту с четвертью — полторы минуты после того, как на Дили-плаза раздался первый выстрел, Бейкер распахнул дверь столовой на втором этаже381 и окликнул Ли Харви Освальда, который направлялся к автомату с кока-колой382.

«Подойдите сюда», — приказал Бейкер. Освальд повернулся и подошел к нему383. Бейкер спросил у Трули: «Вы знаете этого человека? Он работает здесь?»384

Трули ответил утвердительно. Бейкер огляделся по сторонам, вышел и направился вверх по лестнице. Освальд купил в автомате бутылку колы, судя по тому, что через минуту миссис Р. Рейд, старший клерк Техасского школьного книгохранилища, увидела, как он выходит через канцелярию на втором этаже с бутылкой колы в руке385.

Комиссия Уоррена решила, что Освальду, после того как он предположительно выстрелил в президента и губернатора Коннали, еле-еле хватило времени, чтобы спрятать винтовку и спуститься на четыре этажа в столовую. Однако, согласно и Бейкеру, и Трули, Освальд выглядел на удивление спокойно. Отвечая на вопросы Комиссии Уоррена, Бейкер подтвердил, что Освальд «не выглядел запыхавшимся» и «внешне не проявлял никаких эмоций»386. Трули сказал, что Освальд «не производил впечатления возбужденного, слишком обеспокоенного или испуганного»387 человека, который совершил преступление века и быстро спустился на несколько этажей.

Как объяснить самообладание предполагаемого убийцы? Тут могло бы помочь свидетельство Кэролайн Арнольд. Ее встреча с Освальдом в столовой за несколько минут до того, как Бейкер и Трули столкнулись с ним на том же месте, доказывает, что они застали Освальда за тем же занятием, что и она, — за ланчем, а не за убийством президента. Но это было не то объяснение, которое требовалось. Арнольд не пригласили для дачи показаний Комиссии Уоррена.

Через 15 лет после убийства Кэролайн Арнольд, сменившая к тому времени фамилию на Джонстон, с удивлением узнала, что в отчете ФБР о ее допросе 26 ноября 1963 г. показания искажены. ФБР, как она выразилась, «неверно процитировало» ее заявление о том, что она видела Освальда в столовой на втором этаже непосредственно перед тем, как вышла на улицу, чтобы посмотреть на президента388. Вместо этого в отчете ФБР говорилось, что, выйдя на улицу и «остановившись перед зданием книгохранилища» в ожидании кортежа, она «подумала, что мельком увидела Ли Харви Освальда, стоявшего в вестибюле» на первом этаже389.

«Все было абсолютно не так, — заявила она журналисту Dallas Morning News. — Для этого мне пришлось бы повернуться лицом к зданию, когда на самом деле я хотела увидеть кортеж. Зачем бы мне было поворачиваться назад и смотреть на здание? Это бессмыслица»390.

Как и в случае с Джулией Энн Мерсер, то, что Кэролайн Арнольд видела 22 ноября 1963 г. — Освальд за ланчем на втором этаже, не собирающийся стрелять в президента с шестого этажа — не вязалось с версией правительства. Кэролайн Арнольд была свидетельницей неизъяснимого.

Консультант Комиссии Уоррена Дэвид Белин писал: «Розеттским камнем [ключ к расшифровке египетских иероглифов] к раскрытию убийства президента Кеннеди является убийство полицейского Дж. Типпита»391. С точки зрения Комиссии Уоррена, убийство Типпита, который предположительно помешал убийце скрыться после того, как тот убил Кеннеди, должно доказывать, «что Освальд был способен на убийство»392.

Критиковавший Комиссию Уоррена Гарольд Вайсберг, напротив, увидел в убийстве Типпита способ натравить общество на Ли Харви Освальда: «С самого начала [шаткие], подготовленные полицией доказательства [виновности Освальда] требовали готовности поверить в эту виновность. Эту готовность обеспечило наклеивание на Освальда черной метки “убийцы копа”»393.

Согласно докладу Комиссии Уоррена, отслеживание пути Освальда от Дили-плаза до убийства Типпита началось со свидетельских показаний Говарда Бреннана, 45-летнего слесаря по паровому отоплению, который стоял через дорогу от книгохранилища и смотрел на президентский кортеж. Сразу после покушения Бреннан сказал полицейскому, что видел, как мужчина, стоявший у окна на шестом этаже склада, выстрелил из винтовки по президентскому кортежу394. В докладе Комиссии Уоррена говорится, что Бреннан описал стрелка как «белого, худощавого, весом около 75 кг, примерно 180 см ростом, лет 30 с небольшим». Это описание, под которое Освальд подходил, было по рации передано полицейским машинам в 12:45395. Однако, как указывает Марк Лейн, «никакого стоявшего мужчины, стрелявшего [из окна шестого этажа] быть не могло, поскольку, как доказывают фотографии здания, сделанные через несколько секунд после покушения, окно было открыто не полностью, только в нижней части, и человеку, стрелявшему из положения стоя, пришлось бы стрелять через стекло»396. Далее, не выдерживают критики и показания Бреннана о том, что стрелявший «стоял, опираясь на подоконник»397, поскольку подоконник от пола отделяли всего 30 см и окно было открыто примерно на 35 см398. «Ключевой свидетель» Говард Бреннан никак не мог дать столь точное описание стрелка, но если Комиссия Уоррена смогла привести только его показания как основание для переданного полицейским в 12:45 описания, получается, что описание Освальда могли дать только заговорщики?

Предположительно на основе только что переданного по радио словесного портрета полицейский Типпит остановил свою машину в 13:15, чтобы допросить идущего по Восточной Десятой улице далласского района Оук-Клифф мужчину. Мужчина застрелил Типпита и скрылся с места преступления. Спустя полчаса поступило сообщение, что этот мужчина проскользнул в кинотеатр Texas. Полицейские ворвались в кинотеатр и арестовали человека, которого вскоре идентифицировали как Ли Харви Освальда.

Как подчеркивает Вайсберг, убийство Типпита обеспечило эффектное подкрепление предполагаемому убийству Освальдом Кеннеди. В то же время убийство коллеги мотивировало далласскую полицию застрелить вооруженного Освальда на месте в кинотеатре, устранив козла отпущения до того, как он мог бы заявить, что его подставили.

И снова сценарий убийства был разыгран с изъянами. Освальд вышел из кинотеатра живым. И как в дрянном кино, где снимают несколько вариантов одной сцены, используют дублеров и режиссер торопится, в экранной версии этого снятого для нас фильма концы с концами не сходятся. Попытка Комиссии Уоррена слепить кино про стрелка-одиночку привела к неправдоподобному сюжету.

Согласно докладу Комиссии Уоррена, в период между покушением на президента Кеннеди в 12:30 и убийством полицейского Типпита в 13:15 Ли Харви Освальд совершил следующие действия.

После того как убийца-одиночка из окна на шестом этаже Техасского школьного книгохранилища399 застрелил президента и ранил губернатора Коннали, он спрятал винтовку и быстро спустился на четыре этажа в буфет, где видели, как он спокойно собирался купить в автомате бутылку кока-колы400, затем вышел из здания и прошел семь кварталов401, сел в автобус, который направлялся в сторону книгохранилища, но сошел с автобуса, когда тот застрял в пробке, и шел три или четыре квартала, пока не поймал такси402. Он хотел уступить такси пожилой женщине, когда она попросила водителя помочь ей найти такси (она отказалась от его предложения, что позволило ему продолжить путь, не меняя такси)403, проехал на такси 4 км — на пять кварталов дальше места, где снимал комнату404, расплатился, вышел и пешком вернулся на пять кварталов назад в свой пансион405. «Он зашел в свою комнату, пробыл там три или четыре минуты»406, взял куртку и пистолет и вышел407. Хозяйка видела, как он стоит перед окном на остановке автобусного маршрута всеверном направлении408. По-видимому, не дождавшись автобуса, он очень быстро прошел пешком в южномнаправлении еще 1,5 км409. Согласно хронометражу Комиссии, на все эти действия, совершенные после убийства президента, ушло 45 минут410. После этого, говорят нам, Освальд из своего пистолета хладнокровно застрелил Дж. Типпита на тихой улице далласского района Оук-Клифф и «ушел, на ходу выбросив стреляные гильзы из пистолета»411, тем самым намеренно оставляя полиции улики для баллистической экспертизы. Таким образом, он лишил себя шанса на спасение и стал центром крупномасштабного полицейского преследования. Полиция арестовала его в кинотеатре Texas в 13:50412.

В таком насыщенном сценарии участвовал не только Освальд, но и его двойник и помощники из закулисья. В 12:40, как раз в то время, когда помощник шерифа Роджер Крейг и Хелен Форрест видели, как Освальд садился в Rambler-универсал у книгохранилища, бывшая квартирная хозяйка Освальда Мэри Бледсоу видела, как он садился в автобус за семь кварталов от книгохранилища413. Освальд говорил капитану Уиллу Фрицу, что ехал на автобусе, но из-за пробки пересел в такси414. Билет на автобус, найденный при аресте в кармане рубашки, казалось бы, это подтверждал415. Однако, когда Фриц сказал Освальду, что Крейг видел, как он уезжал на машине, Освальд агрессивно заявил: «Тот универсал принадлежит миссис Пейн. Не пытайтесь втянуть ее в это дело»416.

Когда он понуро добавил: «Теперь все узнают, кто я такой», похоже, будто Освальд имел в виду, что его (или двойника) отъезд в универсале и связь автомобиля с миссис Пейн были ключами к его настоящей личности.

Если в универсал сел не он, тогда Роджер Крейг и Хелен Форрест видели, по мнению Форрест, «его брата-близнеца»417. Человек, которого увез Rambler с, по словам Крейга, «крупным латиноамериканцем» за рулем418, был либо Освальдом, либо его двойником.

Помимо таинственного автомобиля Nash Rambler, который заметили многие свидетели, давшие взаимодополняющие показания: Крейг, Форрест, Пеннингтон, Карр, Робинсон и Купер, возможно, фигурировали и две другие, еще более загадочные машины, с помощью которых Ли Харви Освальд сумел осуществить свои невероятные перемещения. Другая машина возникла из ниоткуда, когда он прибыл к дому, где снимал комнату.

После того как в 13:00 Освальд вошел в свою комнату, хозяйка, миссис Эрлин Робертс, увидела, как прямо перед домом остановился полицейский автомобиль. Она рассказала Комиссии Уоррена, что в машине были два полицейских в форме. Водитель дважды подал сигнал «бип-бип»419, затем мягко тронулся с места и повернул за угол420.

Через «три-четыре минуты»421 Освальд вернулся из комнаты и вышел на улицу. До того как внимание миссис Робертс переключилось на что-то другое, она видела его перед домом на остановке автобуса, следующего в северном направлении. Через 12 минут, если верить Комиссии Уоррена, Освальд убивает полицейского Типпита на углу 10-й улицы и Паттон-авеню, т. е. на расстоянии около полутора километров в противоположном направлении. Каким образом он успел за такое время добраться туда и убить Типпита, да и убивал ли он его вообще, никогда не было точно установлено422.

Возможно, он сел в машину далласской полиции, которая ненадолго припарковалась у дома, два раза тихо просигналила — бип-бип — и отъехала за угол (возможно, только для того, чтобы сделать круг вокруг квартала и вернуться за ним). Эрлин Робертс сообщила Комиссии Уоррена номер полицейской машины — 107423. Как выяснят члены Комиссии, у далласского департамента полиции в тот момент не было автомобиля с номером 107. Он был продан торговцу подержанными автомобилями 17 апреля 1963 г. Далласская полиция вновь начнет использовать номер 107 только в феврале 1964 г. через три месяца после покушения424. Если Робертс правильно запомнила номер автомобиля, то звуковой сигнал Освальду дали два человека в форме полицейских на фальшивой полицейской машине. Возможно, они привезли Освальда в кинотеатр Texas, где были расставлены сети для его ареста с последующей ликвидацией, в то время как Освальд-двойник высадился из автомобиля Nash Rambler, прошел небольшое расстояние до угла 10-й улицы и Паттон-авеню, где и состоялась фатальная встреча с полицейским Типпитом.

В докладе Комиссии Уоррена говорится, что Типпит был убит «примерно в 13:15» после встречи с человеком, идущим на восток по южной стороне Паттон-авеню: «Общее описание этого человека соответствует словесному портрету, переданному на полицейской волне. Типпит остановил человека и позвал его в патрульную машину. Тот подошел к машине и обменялся несколькими словами с Типпитом через правое окно. Типпит вышел из машины и обошел ее спереди. Когда Типпит дошел до левого переднего колеса, мужчина выхватил пистолет и произвел несколько выстрелов. Четыре пули попали в Типпита, и он скончался на месте. Преступник направился обратно в сторону Паттон-авеню, выбросив стреляные гильзы и зарядив пистолет новыми патронами»425.

Когда убийца торопливо удалялся с места преступления, по-прежнему держа пистолет в руках, его, согласно докладу Комиссии Уоррена, видели как минимум 12 человек: «К вечеру 22 ноября пятеро из них на опознании в полиции указали на Ли Харви Освальда как человека, которого они видели. То же самое сделал шестой свидетель на следующий день. Трое других впоследствии опознали Освальда по фотографии. Двое свидетелей показали, что Освальд похож на человека, которого они видели. Один свидетель признал, что был слишком далеко от стрелявшего, чтобы уверенно опознать его»426.

Последним убегающего человека, которого позже опознали как Освальда, видел Джонни Кэлвин Брюэр, менеджер обувного магазина Hardy’s Shoestore, расположенного через три дома от кинотеатра Texas. Заметив у магазина человека, показавшегося ему подозрительным, Брюэр вышел на улицу. Он увидел, как мужчина заскочил в находившийся по соседству кинотеатр. Кассир Джулия Постал подтвердила Брюэру, что мужчина не покупал билета. Она вызвала полицию427.

Так или иначе, человек, который застрелил Типпита, скрылся с места преступления, проник в кинотеатр Texas незадолго до 13:45 и был опознан как Ли Харви Освальд, задал очередную загадку. Снова оказалось, что Освальд был в двух местах одновременно.

Согласно буфетчику кинотеатра Уоррену «Бучу» Берроузу, Ли Харви Освальд вошел в кинотеатр где-то между 13:00 и 13:07, за несколько минут до убийства полицейского Типпита в нескольких кварталах от театра428. Если это так, то показания Берроуза исключают возможность убийства Типпита Освальдом. Возможно, по этой причине представитель комиссии Уоррена задал Берроузу прямой вопрос: «Вы видели, как [Освальд] вошел в кинотеатр?» и получил честный ответ: «Нет, сэр, не видел»429. Однако читающий эти показания не знает, что буфетчик Буч Берроуз не мог со своего рабочего места увидеть, как кто-то входит в театр, если только этот человек не проходил через его рабочую зону. В беседе со мной Берроуз объяснил, что между буфетом и входной дверью есть перегородка. Кто-то мог войти в театр, пройти один лестничный пролет до балкона и остаться незамеченным со стороны буфета430. По словам Берроуза, так, очевидно, и произошло в случае с Освальдом. Тем не менее Берроуз знал, что Освальд вошел в кинотеатр «между 13:00 и 13:07», потому что вскоре после этого видел его в кинотеатре. Он сказал мне, что в 13:15 продал Освальду попкорн431, но об этом Комиссия Уоррена его не спрашивала. Как раз во время покупки Освальдом попкорна — в 13:15, полицейский Типпит, как следует из доклада Комиссии Уоррена, и был застрелен432 — очевидно, кем-то другим.

Буч Берроуз был не единственным свидетелем, к тому времени заметившим Освальда в кинотеатре. Человек, которого вскоре опознают как убийцу президента, своим странным поведением привлек внимание нескольких зрителей. В поисках места в одном из последних рядов правой стороны партера Освальд протиснулся мимо 18-летнего Джека Дэвиса и сел рядом с ним. Поскольку во всем зале на 900 мест было менее 20 человек, Дэвис удивился, что этот человек сел так близко к нему. Какова бы ни была причина, мужчина просидел там недолго. Освальд (как позже опознает его Дэвис) быстро поднялся, пошел по проходу и сел рядом с кем-то еще в почти пустом зале. Через несколько минут он снова встал и вышел в фойе433.

Дэвис подумал, что, очевидно, Освальд кого-то искал434. При этом он наверняка искал кого-то, с кем не был лично знаком. Он каждый раз подсаживался к кому-нибудь только на время, необходимое для получения условленного сигнала, не получив которого перемещался к другому человеку в надежде, что он тот, кто нужен.

В фойе Освальд в 13:15 купил в буфете у Буча Берроуза попкорн435. Берроуз рассказал автору Джиму Маррсу и мне, что видел, как Освальд вернулся в зал и сел рядом с беременной женщиной436 — видимо, в очередной бесплодной попытке найти нужного человека. По словам Берроуза, спустя несколько минут «беременная женщина поднялась и направилась в дамскую комнату». Он «слышал, как дверь туалета закрылась как раз перед тем, как в театр ворвалась далласская полиция»437. Джек Дэвис сказал, что «примерно через 20 минут» после возвращения Освальда из фойе (когда Берроуз увидел, что Освальд сел рядом с беременной женщиной) в зале зажегся свет и ворвались полицейские438.

Арест Освальда проходил довольно необычно. Полицейские вошли в кинотеатр через передние и задние двери, заблокировали все выходы и окружили Освальда. Полицейский М. Макдональд и еще трое полицейских вышли в зал из-за киноэкрана. Когда включили свет, Макдональд принялся внимательно рассматривать зрителей439. Джонни Брюэр, который видел, как похожий на Освальда человек нырнул в кинотеатр, показал Макдональду, где он сидел — в партере, в третьем ряду с конца440. Хотя подозреваемый был уже опознан и обнаружен, Макдональд и сопровождающий его полицейский, вместо того чтобы задержать его, принялись обыскивать людей, которые находились между ним и ими441. По мере того как полицейские медленно подбирались к Освальду, становилось похоже, будто они провоцировали подозреваемого на побег. Попытка скрыться дала бы повод разъяренным коллегам Типпита застрелить Освальда на месте442.

Когда Макдональд, наконец, добрался до подозреваемого в третьем ряду сзади, Освальд встал и вытащил пистолет. Пока он боролся с Макдональдом и другими подоспевшими полицейскими, они услышали, как щелкнул курок его оружия, давшего осечку443. Освальда, однако, не застрелили на месте, а скрутили и взяли под стражу. Полицейские вытолкали его и, посадив в патрульную машину, повезли в Главное управление полиции Далласа, располагавшееся в мэрии.

Буч Берроуз, который был свидетелем ареста Освальда, поразил меня заявлением, что видел второй арест, произошедший в кинотеатре всего лишь «тремя-четырьмя минутами позже»444. Он сказал, что на этот раз далласская полиция арестовала «двойника Освальда». Берроуз сказал, что второй человек «выглядел почти как Освальд, как будто он был его братом или типа того»445. Когда я засомневался и спросил: «А вы второго человека разглядели так же хорошо, как Освальда?», он ответил: «Да, я хорошо видел обоих. Они были похожи как две капли воды»446. Минуты через три-четыре после того как полицейские утащили Освальда в полицейскую машину, стоявшую у кинотеатра, Берроуз увидел, как еще одного Освальда арестовали и надели на него наручники. Однако двойника Освальда вывели из кинотеатра не через передний, а через задний вход447. О том, что произошло дальше, мы можем узнать от другого проигнорированного Комиссией Уоррена свидетеля, Бернарда Хейра448.

Бернард Хейр был владельцем магазина товаров для хобби Bernie’s Hobby House, расположенного чуть дальше к востоку от кинотеатра. Увидев скопившиеся у кинотеатра полицейские автомобили, Хейр вышел на улицу449. Толпа мешала ему разглядеть, что происходит, и он через свой магазин прошел в переулок позади дома. Там тоже было полно полицейских машин, но зевак не так много. Хейр пошел по переулку. Остановившись у заднего входа в кинотеатр, он стал свидетелем ареста — как он полагал в течение десятилетий — Ли Харви Освальда.

«Полицейские вывели белого молодого мужчину, — рассказал Хейр в интервью. — На парне был джемпер с застежкой поло и широкие брюки. Он раскраснелся, как будто после потасовки. Полицейские втолкнули его в патрульную машину и уехали»450.

Когда в 1987 г. Хейру сказали, что полицейские вывели Ли Харви Освальда из переднеговхода в кинотеатр, он был потрясен.

«Теперь и сам не знаю, кого тогда видел», — произнес он в растерянности451.

Свидетельства Буча Берроуза и Бернарда Хейра взаимодополняют друг друга. Из того, что они видели как внутри, так и за пределами кинотеатра, следовало, что двойника Освальда арестовали и увезли на патрульной машине по переулку лишь несколько минут спустя после ареста Ли Харви Освальда. Независимые и совпадающие свидетельства Берроуза и Хейра дают важную информацию о механике заговора. План заговора предусматривал арест Освальда в пятницу и его ликвидацию в воскресенье (запасной вариант, на случай, если полицейские не спровоцируют его на побег и не застрелят в кинотеатре).

В далласских полицейских досье есть намек на второй арест Освальда. Согласно официальному отчету далласского департамента полиции об убийстве Дж. Типпита, «Подозреваемый был позже арестован набалконе кинотеатра Texas по адресу Уэст-Джефферсон, 231»452. Детектив далласской полиции Л. Спрингфеллоу тоже доложил капитану У. Ганнауэю, что «Ли Харви Освальд был арестован набалконе кинотеатра Texas»453.

Тогда кто имеется в виду в отчете об убийстве и докладе детектива Спрингфеллоу? Ли Харви Освальд был арестован в партере, а не на балконе. Не свидетельствуют ли эти документы далласского департамента полиции о том, что в тот же день в кинотеатре был произведен второй арест? Не был ли Буч Берроуз очевидцем ареста двойника Освальда, который действительно происходил на балконе? Вполне вероятно, что здесь укрылся двойник, который зашел в театр, не купив билета, и тем самым привлек к себе внимание и дал возможность полиции разглядеть его сходство с Ли Харви Освальдом (который уже был в кинотеатре). Как отметил Буч Берроуз, любой входящий в кинотеатр через главный вход мог подняться по лестнице на балкон незаметно для буфетчика.

Видимо, двойник Освальда, которого посадили в полицейский автомобиль в переулке, был вскоре освобожден. К несчастью для заговорщиков, скоро его снова увидели. Можно предположить, что теперь, когда козел отпущения Ли Харви Освальд был надежно упрятан за решетку, двойнику не стоило показываться на глаза ни в Далласе, ни в любом другом месте. Если бы его не заметили, независимые исследователи никогда бы не разгадали задуманную ЦРУ уловку с двумя Освальдами в Оук-Клиффе. Но, благодаря другим важным свидетелям, мы сейчас располагаем подробной информацией о том, что двойника снова видели, причем дважды.

В 14:00, когда стиснутый полицейскими Ли Харви Освальд сидел в наручниках на заднем сиденье патрульной машины на пути в тюрьму, он понял, какая роль ему уготована в финале сценария покушения. В ту ночь, когда его вели по главному управлению полиции, он выкрикнул представителям прессы: «Меня просто подставили!»454

И примерно в 14:00 человек, опознанный как Освальд, был замечен в автомобиле за восемь кварталов от кинотеатра Texas — он был абсолютно свободен и старался держаться незаметно455. Его опознал наблюдательный автомеханик.

В день убийства 60-летний Т. Уайт, долгое время проработавший в автомастерской Mack Pate’s Garage в далласском районе Оук-Клифф, ремонтировал автомобиль, когда услышал вой полицейских сирен по всей Дэвис-стрит в квартале от мастерской. По радио он слышал описание подозреваемого, который, как полагали, находился в районе Оук-Клифф456. Механик выглянул из открытых дверей мастерской. Он увидел, как красный Ford Falcon 1961 г. выпуска въехал на автостоянку у ресторана El Chico, находящегося через дорогу. Falcon как-то странно припарковался, едва заехав на стоянку. Водитель остался сидеть в автомобиле457. Позже Уайт сказал: «Человек в машине будто хотел спрятаться»458. Уайт не сводил глаз с человека в Falcon.

Когда через несколько минут с обеденного перерыва вернулся Мак Пейт, Уайт обратил внимание босса на странно припаркованный Falcon с затаившимся в нем водителем. Пейт велел Уайту внимательно следить за автомобилем, напомнив про сообщение по радио о попытке покушения на президента Кеннеди в Хьюстоне днем ранее, в котором фигурировал красный Ford Falcon459.

Уайт перешел улицу, чтобы выяснить, что происходит, и остановился примерно в 10–13 м от автомобиля. Он разглядел, что на водителе была белая футболка460. Мужчина повернулся к Уайту и в упор посмотрел на него. Уайт тоже пристально посмотрел на него. Не желая провоцировать возможного убийцу, Уайт направился было обратно в мастерскую, но остановился, вынул из кармана комбинезона клочок бумаги и записал техасский номер машины: PP 4537461.

Вечером, когда Уайт с женой смотрел телевизор, он узнал в арестованном далласской полицией Ли Харви Освальде человека, которого видел в красном Falcon на стоянке у ресторана El Chico. Уайт спокойно отнесся к новостям, еще не зная, что в то время, когда он видел одного Освальда на свободе, сидящим в автомобиле Falcon, другой Освальд в наручниках ехал в далласской полицейской машине в тюрьму. Когда же он сопоставил два этих факта, миссис Уайт, боявшаяся далеко простиравшихся щупалец заговора, отговорила мужа от передачи этой информации властям462. Таким образом, Освальд, замеченный на стоянке, мог бы не попасть в историю, если бы Уайт не повстречал дотошного репортера.

Уэс Уайз, радиожурналист из Далласа, специализирующийся на освещении спортивных событий, выступал 4 декабря 1963 г. на очередном собрании членов местного клуба, жителей Оук-Клифф, проходившим за обедом в ресторане El Chico. По настойчивой просьбе слушателей он вместо рассказов о спорте говорил об убийстве президента, которое Уайз освещал в новостях. Он описал собравшимся свое участие в истории с Джеком Руби. Встреча Уайза с человеком, которого он знал как любителя покрутиться рядом с журналистами и завести знакомства с прессой, произошла на травяном холме за день до того, как Руби застрелил Освальда. Уайз только-только закончил печальный радиорепортаж с усыпанного венками места вчерашней трагедии.

Сидя в раздумьях в своей машине, припаркованной у книгохранилища, он услышал, как знакомый голос его окликает: «Эй, Уэс!»

Вот что рассказал Уайз: «Я обернулся и увидел крупного мужчину в темном костюме, который вразвалку приближался ко мне. На нем была мягкая фетровая шляпа, которая впоследствии станет узнаваемой и знаменитой». Джек Руби шагал по травяному холму «со стороны железной дороги», откуда днем раньше, по свидетельству Эда Хоффмана, другой человек в костюме выстрелил из винтовки в президента — через полтора часа после того как Джулия Энн Мерсер видела идущего в том же направлении человека с винтовкой в руках, которого подвез Джек Руби.

Руби наклонился к окну машины Уайза и прерывающимся голосом, со слезами на глазах, сказал: «Я только надеюсь, что Джеки не заставят приезжать в Даллас на судебное разбирательство. Это было бы ужасным потрясением для бедной леди»463.

Оглядываясь назад, Уайз задавался вопросом, не напрашивался ли Руби на интервью, чтобы публично обосновать свой знаменитый «мотив» убийства Освальда. Хотя Уайза эта идея не заинтересовала, его разговора с Руби хватило, чтобы Уайз стал свидетелем в деле Руби. Его вызовут в суд повесткой для дачи свидетельских показаний и со стороны обвинения, и со стороны защиты464. Его показания на суде о том, что сказал ему Руби за день до убийства Освальда, будут позже процитированы в журнале Life465.

В конце лекции Уайза перед заинтересованной аудиторией Мак Пейт, который пришел послушать из автомастерской на другой стороне улицы, дал журналисту новую зацепку. Он рассказал Уайзу о том, что его механик видел Освальда. Уайз попросил Пейта немедленно отвести его к своему работнику, чтобы поговорить с ним466. Как рассказал мне Уэс Уайз в беседе 40 лет спустя, ему тогда пришлось «немного обработать мистера Уайта», не желавшего ввязываться в историю. Уайз сказал не желающему делиться информацией автомеханику: «Знаете ли, речь идет об убийстве президента Соединенных Штатов»467.

Гражданский долг победил и Уайт привел журналиста на автостоянку у ресторана El Chico, где со всеми подробностями рассказал о том, как встретил Освальда «лицом к лицу». Уайз понял, что автомобиль был припаркован в центре активности Освальда в Оук-Клифф в тот день: в квартале от места, где Освальд вышел из такси, в шести кварталах к югу от дома, где он снимал комнату, восьми кварталах от кинотеатра Texas, где Освальда арестовали, и всего в пяти кварталах от места убийства Типпита на пути к кинотеатру468. Делая заметки на своем приглашении в клуб, Уайз сказал: «Эх, если бы вы еще и номер машины записали!»

Уайт полез в карман и вынул клочок бумаги, на котором было что-то написано. Он протянул его Уайзу.

«Я записал», — сказал Уайт469.

Уэс Уайз уведомил ФБР о том, что Уайт опознал Освальда в автомобиле, припаркованном на стоянке у ресторана El Chico, и сообщил его регистрационный номер. Агент ФБР Чарльз Браун — младший связался с Милтоном Лавом из налогового управления округа Даллас и выяснил, что «Техасский регистрационный номер PP 4537 был выдан в 1963 г. автомобилю Plymouth 1957 г. выпуска, принадлежавшему Карлу Амосу Мэзеру, который проживает по адресу: Техас, Гарланд, Колгейт-стрит, 4309»470. Агент Браун поехал по этому адресу и обнаружил, что Plymouth 1957 г. выпуска с номерным знаком PP 4537 припаркован на въезде к дому Мэзера в пригороде Далласа Гарланде471. Возникает вопрос: как номерной знак автомобиля Карла Амоса Мэзера оказался на припаркованном на стоянке у ресторана El Chico автомобиле Falcon, в котором видели человека, похожего на Освальда?

В ФБР также узнали о том, что Карл Амос Мэзер участвовал в секретных переговорах с компанией Collins Radio, сотрудничавшей с Центральным разведывательным управлением. За три недели до убийства Кеннеди в статье, вышедшей на первой полосе New York Times, Collins Radio обвинили в оказании поддержки рейдерскому судну, осуществлявшему разведывательные и диверсионные операции против Кубы472. Кроме того, Collins Radio выполняла работы по правительственному контракту на установку мачт связи во Вьетнаме473. В 1971 г. Collins Radio объединилась с другим крупным подрядчиком военно-промышленного комплекса США Rockwell International474. В ноябре 1963 г. Collins Radio активно занималась поставками современных систем связи для ЦРУ.

Карл Мэзер представил продукцию Collins Radio на авиабазе Эндрюс, разместив специальную радиоэлектронную аппаратуру на борту самолета вице-президента Линдона Джонсона475. Ссылаясь на секретную работу на ЦРУ, Карл Мэзер отказался отвечать на вопросы ФБР476. Вместо этого сотрудники Бюро допросили его жену Барбару, показания которой их ошеломили. Она сказала, что ее муж и Дж. Типпит были хорошими друзьями. Их семья состояла в весьма близких дружеских отношениях с Типпитом и его женой, и когда Дж. Типпита убили, Мэри Типпит позвонила им. По словам жены, Карл Мэзер в тот день ушел с работы в половине четвертого и отправился домой477. Затем Карл и Барбара Мэзер поехали в дом Типпитов, чтобы утешить Мэри Типпит (ее муж был убит человеком, которого спустя несколько минут после убийства видели в пяти кварталах от дома Типпитов в машине с номерными знаками, идентичными номерам автомобиля четы Мэзер).

Через 15 лет после этого убийства Карл Мэзер впервые согласился дать интервью — на сей раз Специальному комитету Палаты представителей по расследованию убийств, но при условии, что ему гарантируют иммунитет от уголовного преследования478. Специалист по радиоэлектронике не мог объяснить, каким образом номерные знаки его автомобиля могли быть замечены на парковке в округе Эль Чико на автомобиле, за рулем которого был человек, похожий на Освальда479.

Члены Комитета закрыли эту тему, охарактеризовав ее как «утверждение Уайза»480, поскольку автомеханик в спешке записал цифры, которые совершенно случайно совпали с цифрами на номерном знаке автомобиля Мэзера, как «предполагал» репортер. Вероятность того, что Уайт мог угадать все цифры номера автомобиля друга Дж. Типпита, работавшего на ЦРУ, была ничтожно мала, и поэтому этот вопрос не обсуждали.

«Утверждение Уайза» не было предано забвению лишь благодаря сознательности Уэса Уайза, который в 1971 г. был избран на пост мэра Далласа. В течение двух сроков нахождения на посту мэра (с 1971 по 1976 г.) Уайз стремился развеять воспоминания об убийстве, и в то же время приложил все усилия к тому, чтобы уберечь от неизбежного разрушения Техасское школьное книгохранилище и сохранить его для последующего расследования обстоятельств убийства президента481.

Осенью 2005 г. я брал интервью у Уэса Уайза, в ходе которого он вспоминал, как Т. Уайт в красках описывал свою встречу с человеком, похожим на Освальда на парковке ресторана El Chico. Уайз сказал, что был потрясен произошедшим и много лет спустя решил вернуться на парковку ресторана El Chico в полдень 22 ноября, чтобы восстановить хронологию событий при том же освещении, что и в день происшествия. Машина была припаркована, как и тогда, а за рулем сидел друг Уайза. Стоя на месте, на котором тогда стоял Т. Уайт, при таком же полуденном освещении Уайз убедился, что черты лица водителя в анфас можно было легко различить на расстоянии, независимо от того, было окно открыто или нет482.

Мысли о важности этой информации Уайз не оставлял ни во время работы журналистом, ни в бытность мэром Далласа, несмотря на то, что федеральные власти не раз пренебрежительно отзывались о подобных идеях. Понимая ценность имеющихся свидетельств, мэр Уайз не только уберег от разрушения Техасское школьное книгохранилище, но и сохранил приглашение на ланч от 4 декабря 1963 г., на котором он записал названные Т. Уайтом цифры номерного знака автомобиля Освальда. В ходе нашей беседы Уайз достал приглашение и прочел мне по телефону точные данные номерного знака, которые он переписал с клочка бумаги, переданного ему автомехаником Т. Уайтом: «РР 4537»483.

В конце разговора мэр Уайз размышлял некоторое время над загадкой присутствия Ли Харви Освальда на парковке ресторана El Chico, где его видел Т. Уайт (в машине работника крупнейшей организации-подрядчика ЦРУ, номерные знаки которой были известны благодаря тому, что их аккуратно записал Уайт и позже Уайз).

«Впрочем, — сказал он, — вы, вероятно, слышали, что существует предположение о том, что Освальд был не один?»484

Конечно же, я знал о «концепции двух Освальдов», в частности из показаний сержанта ВВС США Роберта Винсона, работавшего в Командовании ПВО Североамериканского континента (NORAD)485. Винсон не только видел второго Освальда днем 22 ноября вскоре после того, как тот был замечен Т. Уайтом. Он также был свидетелем того, как второй Освальд сбежал из Далласа на самолете ЦРУ. Он находился на борту самолета, предназначенного для побега, когда там появился второй Освальд. Винсон вышел следом за вторым Освальдом на той же базе ЦРУ. Роберт Винсон стал единственным свидетелем организованного ЦРУ побега второго Освальда из Далласа в день убийства.

Сержант Роберт Винсон направлялся 20 ноября 1963 г. из Колорадо-Спрингс в Вашингтон (округ Колумбия) и находился на авиабазе Энт как сотрудник NORAD. Тридцатичетырехлетний сержант впервые за 16 лет своей военной службы решил не согласовывать действия с вышестоящим руководством. Он ехал для того, чтобы выяснить, почему не получил ожидаемого повышения в срок. Повышение Винсона в звании все время откладывалось, несмотря на высокую оценку его работы в NORAD, где он служил инспектором-администратором в подразделении электронного оборудования и имел допуск Crypto486. Руководство сержанта Винсона в NORAD знало его как тихого сотрудника, не склонного задавать неудобных вопросов. Однако, тщательно обсудив проблему задержки повышения с женой Робертой, Роберт Винсон решил наконец изменить привычной линии поведения487.

В четверг 21 ноября в офисе в цокольном этаже здания Конгресса США сержант Винсон встретился с полковником Чапманом, который выполнял функцию координатора взаимодействия Конгресса и Пентагона. Когда Чапман изучал документы Винсона, ему позвонили, и едва ли Винсон смог бы забыть тот разговор.

Полковник Чапман сказал своему собеседнику на том конце провода, что «очень рекомендовал бы президенту отказаться от поездки в Даллас (штат Техас), в пятницу, поскольку появилась определенная информация»488. Чапман сказал, что президенту следует отменить поездку в Даллас, несмотря на то, что группа членов Конгресса, которую он координирует, уже покинула столицу489. Винсон не услышал, что за «информация» заставила полковника Чапмана настаивать на отмене поездки президента в Даллас в последний момент (менее чем три недели назад также в последний момент была отменена поездка президента в Чикаго, где впоследствии была обнаружена группа из четырех снайперов и найден человек, которого обвинили в подготовке убийства).

Полковник Чапман передал запрос о повышении Винсона на рассмотрение в соответствующее подразделение Пентагона. В Пентагоне выразили удивление в связи с задержкой повышения и заверили, что разберутся в сложившейся ситуации.

На следующий день, 22 ноября, Винсон на автобусе добрался до авиабазы Эндрюс. Он хотел добраться в Колорадо-Спрингс первым самолетом, который следовал туда или в какой-либо ближайший к нему населенный пункт.

На стойке регистрации ему сообщили, что в нужное ему направление на текущий день рейсов нет, однако Винсон все же записал свое имя и личный номер на бланке учета прибывающих. Он сказал, что собирается позавтракать в столовой, и попросил сообщить ему, «если появится какой-нибудь внеплановый рейс»490. Спустя 15 минут его вызвали по громкой связи. Он оставил завтрак на столе, схватил сумку и поспешил к самолету, который готовился к вылету на авиабазу Лоури в Денвере.

Стоявший на взлетной полосе самолет, на борт которого Винсон поднялся, оказался большим грузовым винтовым С-54. В отличие от самолетов, на которых Винсону доводилось летать ранее, этот не имел никаких опознавательных знаков, характерных для военных самолетов, а также серийных номеров. Единственный опознавательный знак находился на хвосте самолета: это было ржаво-коричневое изображение Земли яйцевидной формы с белой градусной сеткой491.

Дверь самолета была открыта. Поднявшись на борт, Винсон обнаружил, что самолет пуст. Он занял место у правого крыла. В окно он увидел двух мужчин в комбинезонах цвета хаки, которые ходили вокруг самолета. На их комбинезонах также не было никаких знаков отличия.

Пару минут спустя они поднялись на борт и прошли мимо Винсона, не вымолвив ни слова. Мужчины закрыли дверь в кабину пилотов. Заработали двигатели и самолет взлетел.

Глядя на исчезающую внизу взлетную полосу, Винсон размышлял над странным началом полета и о собственной анонимности. Прежде, когда ему приходилось летать самолетами ВВС, командир экипажа всегда просил его подписать «декларацию» или поставить подпись в журнале. На этом рейсе не было даже командира экипажа, не говоря уже о декларации492. Кроме того, ни пилот, ни второй пилот (если второй мужчина был вторым пилотом) не поприветствовали его, как бывало раньше при каждом таком полете. Два человека, которые теперь направляли С-54 на запад, встретили его гробовым молчанием.

Когда они, по догадкам Винсона, находились где-то над Небраской, внезапно в переговорное устройство самолета сухо произнесли:

«В президента стреляли в 12:29»493.

После того, как прозвучало это сообщение, самолет резко повернул налево. Теперь он летел на юг.

Около 15:30 по центральному времени Винсон увидел на горизонте знакомые очертания: это был Даллас.

Самолет сделал вираж и прошел над Далласом в юго-восточном направлении. Он приземлился на неровной песчаной поверхности неподалеку от реки Тринити. Это была не взлетно-посадочная полоса. Винсон решил, что они приземлились на недостроенную дорогу. Когда С-54 вырулил по дугообразной траектории и затем остановился, вокруг поднялась пыль. Двигатели не заглушили.

В иллюминатор Винсон увидел широкую открытую песчаную местность и сооружение, похожее на сарай для инструментов, какие обычно используют бригады дорожников, площадью, вероятно, два на два метра. В отдалении виднелись невысокие утесы. За рекой к северу проступали очертания Далласа. К самолету бежали два человека, выскочившие из джипа, который тут же скрылся из виду494.

Один из пилотов открыл дверь для пассажиров. На борт поднялись двое. Винсон наблюдал за тем, как эти люди прошли мимо, не глядя на него и не произнося ни слова. Одеты они были в грязно-белые, скорее, бежевые, комбинезоны, какие носят дорожные рабочие. В руках ничего не было. Оба мужчины сели за кабиной пилотов. Они не сказали ничего и тому человеку, который открыл для них дверь самолета. Винсон понял, что они, очевидно, следуют каким-то инструкциям, согласно которым должны молчать о том, что делают495.

Тот, что повыше, ростом около 185 см и весом около 85 кг, был «латиносом». Винсон предположил, что он кубинец. Второй, около 175 см ростом и весом примерно 70 кг, имел европейскую внешность. Позже, просматривая выпуски новостей из Далласа по телевизору, Винсон узнал в этом человеке, с которым оказался на борту одного самолета, Ли Харви Освальда496.

Затем С-54 разогнался на песке, взлетел и взял курс на северо-запад. Самолет вскоре покинул воздушное пространство Далласа, унося с собой человека, похожего на Освальда, который очень скоро будет арестован и убит.

Когда начали сгущаться сумерки, шасси С-54 коснулись взлетно-посадочной полосы. Полагая, что информация о пункте назначения, полученная им в Эндрюсе, до сих пор актуальна, Роберт Винсон был уверен, что они приземлились на авиабазе Лоури в Денвере. Как только двигатели С-54 были заглушены, пилоты немедленно скрылись. Они пробежали мимо Винсона к выходу. Двое пассажиров поспешно выскочили вслед за ними. Винсон остался в самолете один, как и вначале.

«Все это было странно, очень странно, — сказал Винсон много лет спустя во время интервью. — Я не понимал, куда они так спешили. Они же буквально сбежали»497.

В сгущающихся сумерках Винсон вышел из самолета. Вокруг не было ни души. Место было ему незнакомо. По другую сторону взлетной полосы он увидел здание, в окнах которого горел свет. В здании дежурил полицейский ВВС.

«Привет, — сказал Винсон, — подскажи, где мы находимся?» «Это авиабаза Розуэл, Нью-Мексико», — ответил полицейский498. «Я думал мы летим в Денвер, Колорадо. Как мне добраться до центра города и сесть на автобус?»

Полицейский ВВС сказал ему, что база находится в состоянии повышенной боевой готовности, и он не может сейчас покинуть ее территорию. Никто не мог ни попасть на территорию базы, ни покинуть ее.

Это показалось Винсону странным, ведь С-54 только что приземлился. Как мог их самолет сесть на территории базы, доступ на которую был закрыт? Ему тогда и в голову не приходило, что именно прибытие их самолета могло стать причиной закрытия базы для всех остальных. По той же причине и взлетно-посадочная полоса оказалась пустой. По крайней мере, одного из пассажиров С-54 никто не должен был увидеть. Однако Винсон видел его и даже летел с ним в одном самолете из Далласа, пусть он и не представлял тогда, что это за человек.

Дежурный полицейский сказал, что у него нет другого выбора, кроме как сесть в зале ожидания и ждать, когда режим повышенной боеготовности будет отменен. Пару часов спустя полицейский сообщил ему, что «дали отбой», и объяснил, как попасть на автобусную остановку499.

Следующим утром, в субботу 23 ноября, Роберт Винсон вернулся домой в Колорадо-Спрингс и рассказал жене Роберте о своем странном полете. И хотя они не понимали, что стоит за всеми этими событиями, оба чувствовали, что ситуация весьма опасная. Они решили ни с кем не говорить об этом.

Вечером во время просмотра телевизионной трансляции из Далласа Винсон просто не поверил своим глазам. Он сказал Роберте: «Этот парень очень похож на того, с которым я летел в одном самолете, на того, что был пониже ростом».

«Ты с ума сошел?! — сказала она в ответ. — Это невозможно. Он же в тюрьме».

«Клянусь, это тот парень, что был в самолете».

«Что ж, — сказала жена, — тогда лучше помалкивай об этом»500.

Ли Харви Освальд был убит на следующий день, и Роберт Винсон на протяжении 30 лет молчал о том парне, который сел в один с ним самолет в Далласе. Однако его молчание не могло стереть из всей этой истории его имя и личный номер, которые он записал для сержанта ВВС, дежурившего у стойки регистрации пассажиров утром 22 ноября. Разумеется, тех двоих, что сели в самолет в Далласе, и двоих из кабины пилотов позже обстоятельно допросили о выполнении задания. И они рассказали еще об одном участнике событий, появившемся на борту С-54 раньше них и не покидавшем самолет, пока они не ушли, который, как и они, молча следовал плану. Можно представить шок допрашивавшего их человека: кто это еще мог быть?!

Винсоны предполагали, что дальнейшее раскрытие информации о том, что сержант ВВС Роберт Винсон случайно стал пассажиром того рейса из Далласа, могло привести к значительным переменам в их жизни.

Весной 1964 г., после того как Винсон получил должность сержанта технической службы, друг рассказал Роберту и Роберте о том, что люди из ФБР расспрашивали их соседей, пытаясь выяснить, что за люди Винсоны и о чем они говорят. Вскоре после этого командир подразделения, где служил Роберт, приказал ему дать новую подписку о неразглашении. От Роберты также потребовали составить автобиографию и дать подписку о неразглашении. Впервые ей, как жене военнослужащего, пришлось подписывать подобные документы501.

Роберт Винсон получил 25 ноября 1964 г. приказ отправиться в Вашингтон (округ Колумбия) и доложить по специальному телефону «в рамках особого проекта»502. Приехав в Вашингтон, он позвонил по номеру и получил инструкции, выполняя которые оказался в штаб-квартире ЦРУ в Лэнгли (штат Вирджиния) и вынужден был провести там пять дней. Под контролем сотрудников ЦРУ он прошел ряд тестов для исследования его психологических и физических реакций. После их завершения его допросили в присутствии целой группы людей в полумраке зала для переговоров. Они предложили Винсону работать на них. Он отказался, сославшись на то, что планировал уйти из армии и найти работу в Колорадо-Спрингс. Люди из ЦРУ предложили ему выгодные условия, но он вновь отказался. В конце концов его отпустили503.

Позже выяснилось, что отпускать его никто не собирался.

Три месяца спустя ему вновь приказали позвонить по телефону ЦРУ и ответить на ряд вопросов, на сей раз в Лас-Вегасе (штат Невада). Разница заключалась лишь в том, что теперь ему уже не предлагали, а приказывали работать на ЦРУ. В ВВС определили его на работу в рамках сверхсекретного проекта ЦРУ по разработке самолета-шпиона Blackbird SR 71 на авиабазе Неллис, спрятанной в горах в 65 км к северо-западу от Лас-Вегаса504. После того как база была закрыта, в первую очередь в связи с радиоактивным загрязнением испытательного полигона в Неваде, эта территория была обозначена как Зона 51505.

Прибыв на новое место службы, Винсон вскоре узнал о том, что проекты ЦРУ в Зоне 51 включали разработку экспериментальных летательных аппаратов в форме тарелки. Аналогичные разработки ЦРУ проводило на базе Розуэл в Нью-Мексико, где приземлился С-54 с одним из Освальдов на борту. В Зоне 51, как и на базе Розуэл, занимались разработкой «летающих тарелок», которые время от времени видели местные жители. Они прилетали не из космоса, их производством занималось ЦРУ, что поддерживало слухи о летающих тарелках, поскольку такие рассказы служили хорошим прикрытием для проектов по разработке экспериментальных летательных аппаратов506.

Последние полтора года службы на базе Винсон проработал инспектором-администратором в проекте ЦРУ по разработке самолета-шпиона Blackbird SR 71507. Винсон понимал, что не обладает какими-либо выдающимися навыками для работы на данной позиции, и что ЦРУ не стало бы по этой причине переводить его из NORAD в Колорадо-Спрингс всего за полтора года до ухода в отставку и подключать к реализации проекта в Неваде. У ЦРУ должны были иметься какие-то иные причины для его перевода на другую должность. Они с Робертой пришли к выводу, что ЦРУ держит их «под колпаком», а за свое молчание Винсон в дополнение к своей заработной плате, которую ему платили в ВВС, получает еще надбавку от ЦРУ508. Вместе с тем никто и никогда не говорил ему прямо о том, что о его случайном присутствии на борту самолета, летевшего из Далласа, было известно.

Работая в Зоне 51, Винсон видел самолет С-54, точно такой же, как тот, на котором второй Освальд улетел из Далласа. На нем было точно такое же ржаво-коричневое изображение Земли яйцевидной формы с белой градусной сеткой, какое он видел на хвосте того С-54, на борт которого он поднялся на базе Эндрюс. Сержант ВВС, работавший в Зоне 51, подтвердил его догадки о принадлежности этого самолета. «ЦРУ», — бросил он509.

С уходом в отставку из ВВС 1 октября 1966 г. работа Роберта Винсона на ЦРУ также закончилась510. И хотя Управление неплохо оплачивало молчание Винсона, для него и Роберты это было «равносильно освобождению из роскошной тюрьмы»511.

Из страха за собственную жизнь и не желая лишиться льгот, положенных ему как военнослужащему при выходе в отставку, Винсон хранил молчание на протяжении 20 лет, пока работал в Департаменте общественных работ города Уичито в Канзасе, сначала в должности бухгалтера, а затем административного помощника и руководителя административного отдела. В 1976 г. он спросил своего друга-юриста из Уичито, стоит ли ему обнародовать эту тайну, на что тот ответил: «Не говори никому. Ради твоей же безопасности»512. Однако совесть не позволяла Винсону и дальше молчать о том, что он знал.

После того, как в 1992 г. Конгресс принял закон, согласно которому документы, касающиеся расследования убийства Кеннеди, подлежали рассекречиванию, Винсон побеседовал с представителем города Уичито в Конгрессе Дэном Гликманом. Он успокоил Винсона, сказав, что теперь тот освобождается от обязательств о неразглашении секретных данных, касающихся убийства президента513.

Роберт Винсон рассказал 23 ноября 1993 г. о своем полете из Далласа ведущему программы новостей на канале Wichita’s KAKE-TV Channel 10 Ларри Хаттбергу. Хаттберг сказал мне позже, что «зрительский отклик» на историю Винсона был невероятным, в связи с чем Wichita channel пришлось несколько раз повторить в записи трансляцию этой передачи514. Одним из тех, кто откликнулся на историю Винсона в числе первых, был адвокат по защите гражданских свобод Джеймс Джонстон, который занимался расследованием убийства Кеннеди. Джонстон предложил правовую помощь для привлечения к истории Винсона внимания общественности и правительства. Винсон выразил готовность дать показания перед Советом по пересмотру материалов убийства, созданным согласно закону о расследовании убийства Кеннеди, но его туда так и не пригласили. В 2003 г. Джеймс Джонстон в соавторстве с журналистом Джоном Роу издал книгу «Полет из Далласа», в которой детально описал события, участником которых был Роберт Винсон.

На присланной Джонстоном карте Далласа Винсон так обозначил территорию, на которой приземлился С-54: «в пойме реки Тринити немного к югу от центра Далласа»515. Точное место приземления он обозначил на карте в виде взлетно-посадочной полосы длиной 1400 м между путепроводами Кадиз-стрит и Коринф-стрит516.

Чтобы уточнить возможности С-54, Джеймс Джонстон нашел эксперта, ушедшего в отставку майора ВВС Уильяма Хендрикса, который совершил более сотни вылетов на С-54 во время Берлинской операции. В ответ на вопросы Джонстона о возможностях С-54 он написал: «Лично я считаю, что С-54 с легкостью мог приземлиться в пойме реки Тринити и взлететь с указанной территории»517.

Огромный просчет ЦРУ, в результате которого Роберт Винсон оказался на борту самолета вместе со вторым Освальдом, позволил нам проследить, что, согласно плану, произошло в Оук-Клиффе после убийства президента. Сначала в районе Дили-плаза Джон Кеннеди был убит снайперами, стрелявшими с холма, поросшего травой, и из окна здания Техасского школьного книгохранилища. Затем, согласно сценарию, в округе Оук-Клифф Освальд «скрылся» на такси, тогда как второго Освальда вез туда же на универсале Rambler человек, которого Роджер Крейг описал как «рослый латиноамериканец»518, что совпало с описанием Роберта Винсона, который отметил, что поднявшийся с Освальдом на борт самолета человек был около 185 см ростом и весом около 85 кг, и имел латиноамериканскую внешность (возможно, кубинец)519. Полицейского Дж. Типпита убил человек, в котором свидетели узнали Освальда. После убийства Типпита и ареста Освальда, согласно этой обманной комбинации, разыгранной человеком, похожим на Освальда, он и его компаньон кубинской наружности вылетели из Оук-Клиффа на самолете ЦРУ.

Площадка в пойме реки Тринити, где приземлился С-54, находилась в Оук-Клиффе. То место, где самолет ЦРУ приземлился на полпути, чтобы принять на борт Освальда и его спутника-кубинца, находилось в двух километрах от парковки ресторана El Chico. Человек, похожий на Освальда, которого Т. Уайт видел сидящим в автомобиле, принадлежавшем ЦРУ в 14:00, находился тогда в пяти минутах езды от места, где в 15:30 он сел на самолет ЦРУ. У него было достаточно времени для того, чтобы связаться со своим помощником, переодеться в комбинезон дорожного рабочего и дожидаться С-54, тогда как его находившийся у всех на виду двойник был отправлен в тюрьму, а два дня спустя убит.

Роберт Винсон сказал, что после событий 22 ноября 1963 г. «каждый раз, читая статьи об убийстве, задумывался о том, известна ли мне разгадка. Может ли то немногое, что я знаю, вписаться в общую картину случившегося и дать ответ на вопрос, а что же произошло на самом деле?»520 Благодаря сведениям мэра Уэса Уайза, автомеханика Т. Уайта, сотрудника закусочной Буча Берроуза, владельца магазина товаров для хобби Бернарда Хейра и сержанта ВВС Роберта Винсона мы знаем больше о тех двух людях, которые играли роль Ли Харви Освальда в событиях 22 ноября 1963 г., развернувшихся в полдень того дня в районе Оук-Клифф в Далласе. Данные, полученные в результате допроса Уайза, Уайта, Берроуза, Хейра и Винсона, позволили нам увидеть с другой стороны драму, разыгранную ЦРУ с участием двойника Освальда.

О смерти президента Кеннеди в Парклендской больнице в полдень 22 ноября мировой общественности сообщил помощник пресс-секретаря Малкольм Килдафф[72]. Незадолго до собственной смерти четыре десятилетия спустя Малкольм Килдафф рассказал мне в ходе интервью, что непосредственно перед отъездом в Техас президент Кеннеди сделал в его присутствии важное заявление521.

Килдафф сказал, что вошел в Овальный кабинет утром 21 ноября для того, чтобы подготовить президента к пресс-конференции. Килдафф заметил, что мысли президента были заняты проблемой Вьетнама.

Кеннеди сказал Килдаффу: «Мне только что передали список наших потерь во Вьетнаме за последнее время. Мы теряем там чертовски много народу. Пора уходить оттуда. Вьетнамцы воевать не хотят. Борьбу в этой стране ведем только мы.

Когда я вернусь из Техаса, я положу этому конец. Нет никакого смысла и дальше оставаться там. Вьетнам не стоит даже одной американской жизни»522.

По словам Килдаффа, было абсолютно ясно, что Кеннеди имел в виду:

«Абсолютно точно он хотел вывести наши войска из Вьетнама. Я находился в его кабинете непосредственно перед отъездом в Даллас, и он сказал, что победа во Вьетнаме не стоит жизни даже одного американца. Таковы были его планы, в этом нет никаких сомнений. Я услышал это от него самого»523.

В течение последнего часа своего нахождения в Белом доме Кеннеди размышлял над решением о выводе войск из Вьетнама; первый шаг на пути реализации этой задачи был сделан им 11 октября 1963 г., когда президент подписал Меморандум по вопросам действий в области национальной безопасности 263. В Хайянис-Порте он сказал 20 октября своему другу Ларри Ньюману: «Эта война во Вьетнаме никак не выходит у меня из головы, я думаю о ней днем и ночью»524. Мысли о Вьетнаме оставят его лишь в тот момент, когда пуля пробьет ему голову.

Мы не знаем, какими могли быть дальнейшие действия Кеннеди в операции по выводу войск из Вьетнама после выпуска NSAM 263. Но некоторые моменты помогают понять ход его мыслей.

Во-первых, он понял, что восстановление мира зависело от того, будет ли он избран президентом. Та поддержка, которую он почувствовал даже со стороны консервативно настроенных людей во время своей сентябрьской поездки, в ходе которой он говорил о договоре, запрещающем ядерные испытания, показала, что народу мир нужен даже больше, чем правительству. Страх перед ядерной катастрофой, и, следовательно, надежда на заключение Договора о запрещении ядерных испытаний, наносили ощутимый удар по пропагандистам холодной войны и ее идеологии. Кеннеди понял, что, по крайней мере, за границами Вашингтона люди ясно осознавали, перед каким важным выбором стоит человечество. Ядерное оружие было частью объективной реальности. Столь же реальны были и перспективы сохранения мира. Карибский кризис заставил людей осознать, между чем и чем они могут выбирать, и люди предпочли мир полному уничтожению.

Кеннеди понимал также, что вывод войск из Вьетнама необходим для разрядки напряженности в отношениях с Москвой. Ощущая мощную общественную поддержку инициативы по запрещению ядерных испытаний, Кеннеди теперь видел, как вывод войск может способствовать его победе на выборах, в первую очередь, в противостоянии с наиболее вероятным его оппонентом крайне агрессивно настроенным Барри Голдуотером[73].

Оглядываясь на это полное надежд время пять лет спустя, журналист New York Times Том Уикер отмечал, что Голдуотер, вероятно, предполагал, что «это сделанное в самом начале заявление о стремлении к миру со стороны Кеннеди было вполне ожидаемым, впоследствии же эта мысль должна была получить новое развитие на фоне ухода США из Вьетнама, в результате чего часть или даже все» американские солдаты вернулись бы домой в год выборов президента525. Когда Голдуотера начали все увереннее называть кандидатом на пост президента от Республиканской партии, Кеннеди ясно осознал, что выборы превращаются в референдум о войне и мире. Его инициатива по выводу американских войск из Вьетнама вполне вписывалась в такой сценарий.

Аргументы Кеннеди в пользу вывода войск, который он уже санкционировал, крепли день ото дня. 11 ноября Кеннеди сообщил начальнику штаба Корпуса морской пехоты генералу Дэвиду Шупу о том, что он «планирует уйти из Вьетнама»526, на следующий же день он сказал самому беспощадному критику его политики во Вьетнаме сенатору Уэйну Морсу, что тот был «совершенно прав», отрицая возможность войны, и добавил:

«Я как раз детально изучаю, на чем основан ваш подход к политике во Вьетнаме. Мне необходимо полдня. Когда я закончу, мне хотелось бы, чтобы вы пришли и проанализировали мои выводы по пунктам. Уэйн, я принял решение об уходе из Вьетнама. Это мое окончательное решение»527.

Слова Кеннеди в беседе с Килдаффом накануне убийства, о том, что «Вьетнам не стоит даже одной американской жизни» и что «после возвращения из Техаса он намерен все изменить» показывает, насколько решительно был настроен президент и как не терпелось ему воплотить свои идеи в жизнь. Казалось, с точки зрения Кеннеди вывод войск становился общественно-политической проблемой.

Он чувствовал, что назревает момент, когда о своей позиции по данному вопросу он мог бы заявить публично на международном уровне. Позже в не получившей большого отклика статье генеральный секретарь ООН У Тан писал, что после того, как в ноябре 1963 г. правительство Зьема распалось, «он выступал с предложением по созданию коалиционного правительства в Сайгоне, в состав которого вошли бы политические эмигранты, не придерживающиеся коммунистических взглядов, в первую очередь те, что нашли убежище в Париже»528. Как писала New York Times, «одной из причин, почему это предложение не было реализовано, стало нежелание вьетнамских политэмигрантов возвращаться в Сайгон»529. О другой причине не говорили, но заключалась она в том, что президент, который поддержал бы предложение У Тана, был убит. А его преемник не был заинтересован в этом.

В ежегодном отчете «Роль США в международных делах», составленном для Совета по международным отношениям, было отмечено, что в период, предшествовавший убийству Кеннеди, «звучали предложения об урегулировании ситуации во Вьетнаме путем переговоров с последующим воссоединением страны, которое предусматривали соглашения 1954 г., и нейтрализацией по Лаосской схеме»530.

О нейтрализации говорил не только У Тан, но и представители коммунистического правительства Северного Вьетнама. Manchester Guardian сообщала, что после падения правительства Зьема в Ханое «выразили желание обсудить создание нейтрального коалиционного правительства в Сайгоне»531. Фронт национального освобождения в Южном Вьетнаме всеми силами поддерживал идею проведения таких переговоров с целью прекращения военных действий. В эфире радиостанции, принадлежавшей Фронту национального освобождения, 8 ноября 1963 г. прозвучал призыв к «началу переговоров между всеми заинтересованными группами в Южном Вьетнаме с целью заключения перемирия и решения серьезных вопросов, стоящих перед государством»532. Рассуждая об этих предложениях, которые Кеннеди необходимо было тщательно взвесить, У Тан позже отмечал: «На мой взгляд, в 1963 г. существовал реальный шанс урегулировать политические противоречия наиболее приемлемым для сторон способом»533.

Чтобы понять, каким было отношение Кеннеди к предложениям о нейтрализации за неделю до поездки в Даллас, стоит вспомнить те жесткие указания, которые он вновь дал Роджеру Хилсману весной и летом прошлого года. Хилсман сказал:

«[Кеннеди] начал инструктировать меня, как заместителя госсекретаря по вопросам дальневосточной политики, относительно нашей новой политики во Вьетнаме на основе опыта Лаоса, т. е. относительно запуска процесса нейтрализации. Он принял такое решение. Он, разумеется, не заявлял об этом публично, но весьма ясно дал мне знать об этом, используя, я бы сказал, просторечные англосаксонские выражения, и каждый раз, когда мне не удавалось выполнить какую-либо задачу, он очень доступным языком сообщал мне об этом»534.

К концу ноября 1963 г. в соответствии с ожиданиями Джона Кеннеди наступил подходящий как в национальном, так и в международном политическом контексте момент для прекращения войны во Вьетнаме. Это был тот самый момент, когда Кеннеди за считаные минуты до отъезда в Даллас с негодованием при мысли о новых американских потерях сказал Малкольму Килдаффу, что «Вьетнам не стоит даже одной американской жизни» и что «после возвращения из Техаса все будет иначе».

Когда Малкольм Килдафф на следующий день объявил о смерти президента Кеннеди в Парклендской больнице, он в действительности объявил о грядущей смерти более 50 000 американских солдат и трех миллионов вьетнамцев, лаосцев и камбоджийцев в войне, которая будет продолжаться до 1975 г.

Кто или что убило президента Джона Кеннеди?

В ходе исследования тайных обстоятельств смерти Кеннеди в данной книге нам удалось создать развернутую и глубокую, основанную на исторических событиях, гипотезу о том, что план убийства президента разработало и реализовало Центральное разведывательное управление. Правоту этой гипотезы подтверждают документальные свидетельства и показания очевидцев, а также данные расследования, которые все вместе указывают на причастность ЦРУ. Однако, даже принимая во внимание тот факт, что ЦРУ было организатором убийства, мы не можем возложить всю ответственность за произошедшее исключительно на эту организацию. Следует признать, что корни этой запутанной истории уходят гораздо глубже и не ограничены рамками Управления.

ЦРУ стало лишь орудием убийства президента, но при поиске ответа на пугающий вопрос о том, кто действительно несет ответственность за это преступление, следует использовать более системный, более персональный и более трезвый подход. Томас Мертон очень точно отметил, что ответ на этот вопрос невозможно выразить словами. Давайте проследим за дальнейшим развитием событий и попробуем если не увидеть неизъяснимое, то хотя бы заметить проблески истины в полумраке.

В пятницу 22 ноября 1963 г. в 12:38 доктор Чарльз Креншоу вбежал в палату отделения травматологии Парклендской больницы, куда только что на каталке привезли смертельно раненного президента Кеннеди. Дежурному хирургу доктору Креншоу по телефону сообщили о том, что в президента стреляли и его везут в Паркленд.

Первой, кого увидел Креншоу, входя в палату травматологии, была Жаклин Кеннеди.

«Она стояла в дверном проеме тихая и задумчивая, — говорит он, — в руках она сжимала сумочку, ее шляпка немного съехала набок. Она повернулась и взглянула на меня, затем вновь перевела взгляд на мужа. Ее взгляд врезался в мою память навсегда. Гнев, нежелание верить в случившееся, отчаяние и смирение слились воедино в этом взгляде… С правой стороны на платье Жаклин и на ноге были видны засохшие пятна крови. Ее белые перчатки стали почти полностью красными от крови. Если бы она не стояла, я бы подумал, что ее тоже ранили»535.

Спустя много лет Креншоу признался, что за время работы ему не раз приходилось наблюдать, как переживают горе близкие пострадавшего, но он «никогда прежде не видел и не чувствовал с их стороны столь чистой любви, какую излучали глаза Жаклин при взгляде на умиравшего мужа»536.

Ассистируя другим врачам, Креншоу стоял в области талии Кеннеди. Именно тогда он «заметил отверстие в средней части шеи президента. Оно было совсем небольшим, размером с ноготь мизинца. Это было входное отверстие пули. Я ни секунды не сомневался в том, как было получено это ранение, — сказал он. — Я видел десятки таких ран в отделении неотложной хирургии»537. Поскольку это ранение мешало Кеннеди дышать, доктор Малкольм Перри принял решение о проведении трахеотомии (хирургического вмешательства с установкой специальной трубки) в горло президента в том месте, где пуля вошла в его шею538.

Когда доктора исчерпали свои возможности по спасению жизни президента, Креншоу подошел к голове президента. Увиденное его шокировало. В правой части головы Кеннеди ближе к затылку мозг просто отсутствовал.

«Это напоминало кратер, — сказал Креншоу, — пустую полость. Я видел лишь разорванные окровавленные ткани. Судя по тому, что я увидел, пуля вошла в голову спереди, в этом я не сомневался…»539

В 12:52 даже самые чувствительные приборы в реанимации не регистрировали ударов сердца президента. Доктор Креншоу помог двум другим врачам накрыть тело простыней.

21 из 22 свидетелей происходившего в Парклендской больнице, большая часть из которых были врачами, медсестрами и квалифицированными медицинскими исследователями, в первый раз давая показания по поводу этого инцидента, подтверждали, что крупная рана была расположена в правой задней части головы президента, а значит выстрел, в результате которого пуля попала в голову, был совершен спереди540. Как выглядело выходное отверстие раны, забыть было просто невозможно. Креншоу сказал, что оно «напоминало глубокую борозду на свежевспаханном поле»541.

Креншоу также отметил, что отверстие от пули в области горла было входным. По сообщениям New York Times на пресс-конференции, которая состоялась в тот день в 15:15 в учебной комнате Парклендской больницы, доктор Малкольм Перри и доктор Кемп Кларк сделали такое же заключение542.

На пресс-конференции доктор Перри повторил, что ранение в области горла президента, которое он осмотрел, было входным:

Журналист: Где находилось входное отверстие?

Перри: Входное отверстие находилось на шее.

Журналист: Каким образом пуля вошла в шею? Спереди?

Перри: Похоже, что она вошла спереди.

Журналист: Доктор, опишите, пожалуйста, входное отверстие раны. Вы полагаете, что пуля попала в горло спереди?

Перри: Как выяснилось, входное отверстие раны расположено в горле спереди, все верно543.

Учитывая, что обвиненный в этом преступлении Ли Харви Освальд находился в здании Техасского школьного книгохранилища, т. е. позади Кеннеди, место входного отверстия раны в области горла президента имеет важное значение. Кто-то другой выстрелил в президента спереди.

Под впечатлением показаний докторов историк Стотон Линд и директор по научным исследованиям Студенческого координационного комитета ненасильственных действий Джек Миннис написали первые критические статьи об убийстве Кеннеди. В статье, опубликованной в New Republic 21 декабря 1963 г., авторы пришли к следующему выводу: «Ключевое противоречие расследования, заключающееся в том, что при ранении президента в область горла пуля вошла в ткани “в средней части шеи спереди”, о чем сообщили врачи Парклендской больницы 23 ноября (и написала New York Times 24 ноября), так и не нашло объяснений»544.

Вопросы, касающиеся раны в области горла президента, на которых Линд и Миннис сделали особый акцент, не решены до сих пор.

После того, как врачи накрыли тело Джона Кеннеди простыней, его сразу унесли представители спецслужб. Хмурые мужчины в костюмах во главе с агентом Роем Келлерманом понесли гроб, в котором находилось тело президента. Они чуть не задавили судебного следователя Далласа Эрла Роуза, который пытался преградить им дорогу. Он не пускал их, говоря о том, что по законам штата Техас и имеющейся информации об инциденте, необходимо провести вскрытие тела прежде, чем оно покинет больницу. Келлерман и сотрудники спецслужб упорно продолжали двигаться вперед, унося с собой гроб. Роуз отошел в сторону. Тело президента унесли545.

Когда правительство выдвинуло собственную версию, согласно которой убийца был один и стрелял в президента сзади, Комиссия Уоррена начала оказывать давление на врачей, стремясь принудить их изменить свои первоначальные выводы, сделанные после осмотра тела Кеннеди. Член Комиссии Уоррена Арлен Спектер, который впоследствии стал сенатором, задал врачам из Далласа следующий вопрос:

«Принимаявовнимание, что пуля прошла сквозь тело президента между подподъязычными мышцами плеча, не задев плевральную полость, и вышлавсреднейчастишеи, можем ли мы, учитывая вышеизложенные факты, назватьотверстие, которое вы обнаружили в области горла президента, выходнымотверстием?»546

Чарльз Креншоу (который в допросе не участвовал) позже вспоминал, что Спектер спросил врачей: «Если пуля вышла из отверстия в передней части горла Кеннеди, можем ли мы назвать отверстие в передней части шеи выходнымотверстием раны?»547

Следуя логике Спектера, врачи согласились с тем, что, если пуля вышла из горла Кеннеди спереди, то отверстие от нее называется выходным. Под давлением другого члена Комиссии Уоррена Джеральда Форда, который позже стал президентом США, доктор Малкольм Перри назвал «не соответствующим действительности» сделанное им на пресс-конференции заявление о том, что отверстие в горле президента было входным548.

Но Аллену Даллесу этого было недостаточно, он хотел, чтобы Комиссия Уоррена вынудила большее количество врачей отказаться от собственных слов, произнесенных на пресс-конференции, чтобы воспрепятствовать распространению «лживых слухов» о происхождении отверстия на шее президента. Даллес понимал, что Комиссия «столкнется с огромным количеством ошибочных суждений, которые донесли до людей неверно интерпретировавшие информацию журналисты новостных телевизионных и радиопередач и так далее»549.

Доктор Перри отказался от своих слов не только по причине давления, но и в связи со стрессовым состоянием. В его адрес поступали угрозы от «людей в костюмах», а именно от сотрудников спецслужб. Много лет спустя агент спецслужб Элмер Мур признался своему другу в том, что ему «было приказано вынудить доктора Перри изменить показания». Мур сказал, что, запугивая Перри, он действовал «в соответствии с указаниями, поступавшими из Вашингтона и от господина Келли из центрального офиса Секретной службы»550.

О том, что он угрожал Перри, Мур рассказал старшекурснику Вашингтонского университета Джиму Гоченору, с которым познакомился в 1970 г. в Сиэтле. Мур рассказал Гоченору, что «занимался травлей доктора Перри» с целью «заставить его сделать заявление о том, что на шее президента не было входного отверстия от пули»551. Мур признался, что «сожалеет о том, как он поступил с доктором Перри»552. Однако, он и его коллеги по агентурной работе получали распоряжения из Вашингтона. Он осознавал, что выбора у него не было: «Как и все остальные, я выполнял все, что мне приказывали, чтобы не лишиться головы»553. Выполняя секретные задания, люди в костюмах были одновременно и охотниками, и жертвами.

Поскольку в правительстве выступили против докторов, знавших правду, им пришлось вступить в «заговор молчания», как назвал его Чарльз Креншоу554. В 1992 г., наконец решившись нарушить молчание, он написал:

«Я полагаю, у нашего молчания была общая для всех причина: мы опасались, что озвученная кем-либо из нас информация о тех событиях, которая была, на наш взгляд, верна с точки зрения медицины, повлекла бы за собой много неприятностей. Мы никогда не признавались в этом друг другу, но понимали, что эта сфабрикованная версия была так тщательно проработана и представлена общественности и столь решительно названа единственно верной, что любой ее противник неминуемо был бы уничтожен… У меня в равной степени вызывали опасения как люди в костюмах, так и те, кто убил президента… Я убежден, что тот, кто решился на убийство президента США, уж точно не остановился бы при необходимости убить врача»555.

Вслед за обнародованием доктором Креншоу практически 30 лет спустя информации, последовали попытки уничтожить его репутацию.

В апреле 1992 г. Креншоу представил свою книгу «Джон Кеннеди: заговор молчания» (JFK: Conspiracy of Silence), в которой рассказал о том, какими были раны на теле президента Кеннеди на самом деле, и эти данные противоречили материалам, представленным в отчете Комиссии Уоррена. Книга заняла первое место в списке бестселлеров по версии газеты New York Times. Затем началась травля Креншоу в прессе. Так, директор подразделения ФБР в Далласе утверждал, что «отсутствуют документы, подтверждающие факт участия доктора в этом деле»556, а представитель Комиссии Уоррена заявил, что прессе следует потребовать «раскрытия полной информации о доходах (Креншоу), поскольку на убийстве президента он заработал сотни тысяч и даже миллионы долларов»557. Затем, к его большому удивлению, обвинения в адрес Креншоу поступили и со стороны престижного издания Journal of the American Medical Association (JAMA).

В выпуске JAMA от 27 мая 1992 г. были опубликованы две статьи, где говорилось, что доктор Креншоу вообще отсутствовал в палате отделения травматологии при осмотре президента Кеннеди558. Редактор журнала JAMA представил статьи на пресс-конференции в Нью-Йорке, благодаря чему они получили широкую известность. В ответ на обвинения во лжи доктор Креншоу представил изданию ряд статей и писем. Он подчеркнул, что во время дачи показаний членам Комиссии Уоррена пятеро врачей и медсестер говорили о том, что видели его в палате, где они вместе пытались реанимировать президента559. Они подтвердили, что Креншоу был в палате отделения травматологии, и делал он там именно то, что писал в «Заговоре молчания»560.

Все материалы, которые Креншоу предоставил, чтобы правдиво изложить факты, связанные с обследованием тела президента, на страницах JAMA, редактор издания не принял. Креншоу подал в суд на этот журнал. В 1994 г. по решению суда в JAMA согласились выплатить доктору Креншоу и его соавтору Гари Шоу назначенную судом сумму. В JAMA также дали согласие на публикацию их статьи, в которой опроверглись выдвинутые обвинения. При публикации статью сократили561. Позднее в JAMA вновь была опубликована короткая статья с критикой в адрес Креншоу, Шоу и их книги562.

Статья Креншоу привлекла внимание значительно меньшего числа читателей, чем опубликованная многими изданиями статья JAMA с обвинениями в его адрес, однако посыл его книги совпал с настроениями общественности, сформированными вышедшим в тот период фильмом Оливера Стоуна «Джон Кеннеди: выстрелы в Далласе». Свидетельства Чарльза Креншоу о том, что он видел в палате отделения травматологии, способствовали созданию Совета по пересмотру материалов убийства, благодаря работе которого американская общественность узнала о сотнях тысяч правительственных документов, связанных с этими событиями563.

Ближе к вечеру в пятницу 22 ноября 1963 г. доктор Роберт Ливингстон позвонил из своего дома в Бетесде (Мэриленд) в госпиталь ВМС, расположенный в городе. Доктор Ливингстон был директором по научным исследованиям в двух национальных институтах здравоохранения. Поскольку в своей деятельности ему приходилось исследовать раны и проводить вскрытия, доктор Ливингстон внимательно следил за новостями из Далласа. Так он узнал о том, что «в передней части шеи президента была небольшая рана»564.

Доктор Ливингстон позвонил коммандеру Джеймсу Хьюмсу, военному врачу, который возглавлял группу, проводившую вскрытие. Ливингстон так описал этот разговор:

«Доктор Хьюмс сказал, что не слышал последних новостей из Далласа и Парклендской больницы, поскольку был занят подготовкой к вскрытию. Я рассказал ему о том, что в новостях говорили о небольшой ране на шее президента, и что, по моему опыту, так выглядит входное отверстие раневого канала. На мой взгляд, нужно было тщательно изучить путь движения пули и определить ее точное местонахождение или местонахождение ее фрагментов. Если выяснится, что отверстие входное, это станет неоспоримым доказательством того, что стреляли в президента спереди, а если будут обнаружены и раны, нанесенные выстрелами сзади, можно будет уверенно говорить о том, что преступник был не один. В этот момент наш разговор прервался. После паузы доктор Хьюмс сказал: “Простите, доктор Ливингстон, я не могу больше с вами разговаривать. ФБР против”»565. Доктор Ливингстон затем в недоумении сказал своей жене, которая слышала конец их разговора: «Почему это ФБР пытается вмешаться в беседу двух врачей, обсуждающих, как лучше обследовать раны на теле президента и сделать правильные выводы?»566 Прерванный ФБР телефонный разговор докторов Ливингстона и Хьюмса стал предвестником грядущих событий. Правительство вмешалось и в сам процесс вскрытия. Некоторые участники вскрытия позже рассказали о тотальном контроле над их действиями, который на протяжении всего этого процесса осуществляли военные.

Подполковник Пьер Финк был военным врачом и во время вскрытия ассистировал Хьюмсу и еще одному врачу, коммандеру Торнтону Босуэллу. Финк стал невольным свидетелем того, как военные осуществляли контроль над действиями врачей во время осмотра тела президента. Полковник Финк явился в суд по вызову окружного прокурора Джима Гаррисона и под присягой дал показания о том, как проходило вскрытие тела президента:

Вопрос: Доктор Хьюмс действительно руководил вскрытием?

Финк: Ну, я слышал, как он спросил, кто здесь главный, и я слышал, как какой-то генерал, имя которого я не помню, ответил, что он. Вы должны понимать, что в тех обстоятельствах на вскрытии присутствовали сотрудники силовых структур, военные разных званий, и действовать следовало в соответствие с распоряжениями.

Вопрос: Однако вы были в числе трех квалифицированных патологоанатомов, которые стояли у стола при проведении вскрытия, не так ли, доктор?

Финк: Да, верно.

Вопрос: Был ли этот генерал квалифицированным патологоанатомом?

Финк: Нет.

Вопрос: Был ли он врачом?

Финк: Насколько мне известно, нет.

Вопрос: Можете ли вы назвать его имя, полковник?

Финк: Нет, не могу. Я не помню567.

Далее Финк описал вскрытие, которое проводилось в строгом соответствии с указаниями военных и под наблюдением большого количества сотрудников спецслужб.

Вопрос: Сколько военнослужащих присутствовало при вскрытии в прозекторской?

Финк: В прозекторской было много народа. Это достаточно небольшое помещение, и когда тебя приглашают для осмотра тела убитого президента США, нет возможности хорошенько оглядеться вокруг, спросить, как зовут присутствующих и записать, кто из них кто и сколько их всего в зале. И я не стал этого делать. В зале были как военные, так и гражданские, а также сотрудники федеральных учреждений. Некоторое время присутствовали также агенты Секретной службы и ФБР, но точного числа присутствовавших при вскрытии в прозекторской Военно-морского госпиталя города Бетесда я назвать не могу.

Вопрос: Полковник, пришлось ли вам во время вскрытия выполнять приказы того генерала, который им руководил?

Финк: Нет, ведь там присутствовали и адмиралы.

Вопрос: Там действительно были адмиралы?

Финк: Да, там были адмиралы, а, будучи подполковником, ты просто исполняешь распоряжения. По завершении вскрытия нам приказали не обсуждать его, по-моему, это был адмирал Кенни, начальник медицинской службы ВМС, хотя я точно не помню, надо уточнить568.

По мере приближения прокурора к проблеме входного пулевого ранения в шее президента доктору Финку становилось все сложнее отвечать на вопросы.

Вопрос: Во время процедуры вскрытия делали ли вы разрез в той части тела, куда вошла та пуля?

Финк: Я не делал разрез на шее.

Вопрос: Почему?

Финк: Обсуждение этих вопросов приведет к раскрытию медицинской тайны.

Вопрос: Ваша честь, я бы хотел, чтобы полковник ответил и прошу суд распорядиться об этом.

Суд: Согласны, отвечайте, доктор.

Финк: Мы не извлекали органы из шеи.

Вопрос: Почему, доктор?

Финк: Потому, что нам сказали осмотреть голову, и потому, что…

Вопрос: Вы хотите сказать, что вам приказали не обследовать раневой канал?

Суд: Пусть свидетель закончит ответ.

Финк: Мне сказали, что члены семьи просили обследовать голову, точнее, голову и грудь, насколько я помню, но сотрудники прокуратуры, по-моему, не просили извлекать органы из шеи.

Вопрос: Вы сказали, что они этого не хотели. Я хочу понять, почему вы, как патологоанатом, проводящий вскрытие, не попытались обследовать раневой канал на теле, которое лежало на столе, чтобы выяснить причину или причины смерти? Почему?

Финк: Причина смерти была мне известна.

Вопрос: Почему вы не обследовали раневой канал?

Финк: Насколько я помню, органы из шеи мы не извлекали.

Вопрос: Я не слышу ответа.

Финк: Я обследовал раны, но не проводил вскрытия шеи.

Вопрос: Вы уже говорили, что этого не делали. Теперь я спрашиваю, почему вы, патологоанатом, не сделали этого?

Финк: Насколько я помню, я осмотрел трахею, там была проведена трахеотомия, но я не делал надрез и не извлекал органы.

Вопрос: Ваша честь, я прошу указать свидетелю на необходимость дать ответ на вопрос. Я задам вопрос еще раз: почему вы не вскрыли раневой канал, который сегодня описали и видели во время вскрытия? Почему? Прошу ответить на поставленный вопрос.

Финк: Насколько я помню, мне сказали этого не делать, но я не помню кто.

Вопрос: Вам сказали этого не делать, но вы не помните кто?

Финк: Да.

Вопрос: Мог ли этим человеком быть один из адмиралов или генералов, присутствовавших в зале?

Финк: Я не помню.

Вопрос: Существует ли какая-либо причина, по которой вы не можете сейчас это вспомнить?

Финк: Нам было поручено обследовать голову и грудную полость, а это не предполагает вскрытия шеи.

Вопрос: Вы были одним из трех специалистов, проводивших вскрытие, при этом, вы, патологоанатом, утверждаете, что видели входное отверстие на шее президента США, но интересовались лишь другими ранами, так?

Финк: Я обратил внимание на раневой канал и обследовал повреждение междувходнымпулевымотверстиемвзаднейчастишеиивыходнымотверстиемвпереднейчастишеи, которые полностьюсоответствуютпулевомуканалу. (Курсивом выделено не имеющее доказательств утверждение Финка, противоречащее действительности.)

Вопрос: Но вы утверждали, что получили приказ не обследовать область шеи, это ваши слова?

Финк: Насколько я помню, да, но не помню, кто дал нам такое распоряжение569.

Госпитальный санитар ВМС Пол О’Коннор, который помогал врачам на вскрытии, рассказывал, что был шокирован «запретом на проведение некоторых принципиально важных манипуляций, в частности осмотра раны в области горла, которая, по их мнению, была огнестрельной. Подтверждения того, что рана имела огнестрельный характер, были получены лишь годы спустя»570.

Много лет спустя в интервью О’Коннор рассказал о том, как военное командование пыталось не дать трем врачам из госпиталя Бетесды обследовать рану в области горла, которую пресса Далласа, а затем и мировые СМИ назвали входным отверстием:

«Ситуация накалялась. Адмирал [Кальвин] Галлоуэй [возглавлявший госпиталь] был очень взволнован в связи с тем, что на шее президента была эта рана… и я помню, что врачи хотели ее обследовать, но адмирал Галлоуэй сказал им: “Не трогайте ее. Это просто трахеотомия”. Он никому не позволил ее обследовать, как положено. Докторам Хьюмсу и Босуэллу и Финку он велел оставить эту рану в покое и обследовать остальные»571. Коллега Пола О’Коннора санитар Джеймс Дженкинс, который также помогал врачам при вскрытии, подтвердил, что доктора выполняли указания военных. Дженкинс также сказал, что раны на теле президента не были обследованы должным образом в связи с распоряжением, отданным начальником госпиталя адмиралом Кальвином Галлоуэем, который руководил вскрытием с галереи морга572.

Дженкинс тогда подумал, что решение проводить вскрытие в Бетесде, а не в Парклендской больнице с участием гражданских врачей, было весьма странным:

«Теперь, по прошествии времени, я думаю, что решающим фактором для принятия такого решения была возможность контролировать действия врачей. Они могли руководить действиями Хьюмса, Босуэлла и Финка, потому что все они были военными… Я думаю, что они находились под контролем. Так же, как и мы. Мы были военнослужащими, и нами можно было командовать. А если бы мы не подчинились, нас могли наказать, и, понимая это, мы избегали публичных обсуждений полученной информации»573.

Дженкинс сказал, что участие во вскрытии тела президента навсегда изменило его отношение к правительству:

«В свои 19 или 20 лет я вдруг понял, что моя страна ничем не лучше любой из стран третьего мира. С этого момента я не доверяю правительству и не уважаю его»574.

Убийство президента Кеннеди и обеспечение секретности информации о его организации заговорщики поручили тем, кто — они знали это наверняка — станет участником заговора молчания. Те немногие свидетели описываемых событий, которые отважно решились прервать молчание, как, например, доктор Чарльз Креншоу, оказались в изоляции. Но врачи больницы в Далласе и госпиталя в Бетесде, которые изменили свои показания под давлением, которые лгали из страха за собственную жизнь и которые, следуя приказам, не стали обследовать раны, а затем отказывались давать прямые ответы на неудобные вопросы, были не одни. Они участвовали в более масштабном заговоре молчания, в который после 22 ноября 1963 г. оказались втянуты наше правительство, средства массовой информации, образовательные учреждения и общество в целом.

Те, кто задумал это системное зло, повлекшее за собой убийство президента Кеннеди, надеялись запутать нас так, чтобы мы не верили даже в сам факт существования этой системы. Они знали, что никто не захочет замечать слона в гостиной. Врачи больницы в Далласе и госпиталя в Бетесде, которые видели истину, глядя на тело убитого президента, и предпочли от нее отвернуться, не одиноки. Они — воплощение нас всех.

Осмелившиеся нарушить обет молчания рисковали более серьезными последствиями, чем простая потеря репутации. По мнению доктора Креншоу, «тот, кто решился на убийство президента США, уж точно не остановился бы при необходимости убить врача»575.

И уж точно они не сомневались бы, если бы пришлось убить фотографа, который сделал снимки того, что обнаружили врачи. А такой фотограф, снявший для истории раны на теле президента и в дальнейшем отрицавший этот факт, действительно существовал.

В пятницу 22 ноября 1963 г. в 16:30 по восточному времени, через три часа после убийства Кеннеди в Далласе, лейтенанту-коммандеру[74] Уильяму Брюсу Питцеру, находившемуся в своем доме в Такома-Парк (Мэриленд), позвонили. Питцер возглавлял отдел аудиовизуальных средств Медицинской школы ВМС. Он тесно сотрудничал с госпиталем ВМС в Бетесде, где производилось вскрытие тела президента.

После того как Билл Питцер выслушал человека на другом конце провода, он повесил трубку, извинился перед домашними за то, что он не сможет с ними поужинать из-за срочного дела, и вышел из дома, прихватив с собой 35-миллиметровую камеру. Домой он вернулся только на следующий день после обеда. Семья так и не узнала причину его столь длительного отсутствия576.

В понедельник или во вторник, следующие за днем убийства президента, госпитальный санитар первого класса Деннис Дэвид, заглянув в офис своего лучшего друга и наставника лейтенанта-коммандера Питцера, застал его склонившимся за монтажным столом.

«Подойди поближе, — позвал его Питцер, — я хочу тебе кое-что показать»577.

Питцер продолжал вручную прокручивать 16-миллиметровую черно-белую пленку, а перед Дэвидом на маленьком экране разворачивался небольшой фильм. В нем тело президента Кеннеди переворачивали с боку на бок какие-то люди, лиц которых не было видно578.

Одновременно Дэвид наблюдал за тем, как, монтируя пленку, Питцер останавливался на некоторых фрагментах. Ему показалось, что он «вырезал некоторые кадры из фильма, чтобы сделать отдельные слайды»579. Помимо кинопленки на столе у Питцера лежали фотографии и негативы, на которых тело президента было запечатлено в разных ракурсах. Питцер показал Дэвиду свою находку, и приятели обсудили то, что было запечатлено на этих фотографиях.

Впоследствии Дэвид поделился в интервью с журналистом выводами, к которым они тогда пришли с Питцером: «Во-первых, у нас сложилось четкое впечатление — какого черта впечатление, сложилось мнение, четкое мнение, — что выстрел, убивший президента, был произведен спереди».

На вопрос, почему он так считает, Дэвид ответил: «Мы с Биллом увидели на фотографиях небольшое входное отверстие [примечание журналиста: Дэвид указал на правую сторону лба] и большое выходное отверстие раны в этой области [он указал на правую часть затылка]. Нам с Биллом приходилось видеть огнестрельные раны и раньше. И после той встречи я видел не раз, как они выглядят, и могу заверить вас, что, определенно, входное отверстие было спереди»580.

Было совершенно очевидно, что они с Питцером видели выходную рану в затылочной части головы Кеннеди: «Трудно представить, чтобы кто-то, даже малознакомый с огнестрельными ранами, мог бы предположить, что обширная рана в затылочной части черепа Кеннеди могла появиться в результате попадания пули сзади. Такое возможно только от осколка гранаты, снаряда или мины, которые больше разрывают плоть и кость, чем прошивают их»581.

Хотя Питцер и не говорил, что фильм, монтажом которого он занимался в тот день, был делом его рук, Дэвид предположил, что так оно и было. «Я никогда не спрашивал об этом, — рассказывал Дэвид. — Он возглавлял отдел аудиовизуальных средств, поэтому я и предположил, что съемка была сделана им»582.

То, что рассказал Деннис Дэвид об увиденном на пленке Билла Питцера, не только противоречит данным отчета Комиссии Уоррена, но и ставит под большое сомнение правдивость официальных фотографий и рентгеновских снимков, сделанных при вскрытии, а также показания докторов Хьюмса, Босуэлла и Финка. И если то, что говорил Дэвид, правда, то кинопленка и фотографии Питцера являются неоспоримым свидетельством систематического сокрытия правительством истинных фактов об огнестрельных ранениях Кеннеди. Сам Питцер мог бы стать важным свидетелем в этом расследовании, так как у него на руках были обличающие правительство материалы — кинопленка и фотографии тела президента, сделанные им самим или кем-то еще.

Билл Питцер был застрелен 29 октября 1966 г. Его тело обнаружили в 19:50 на полу телевизионной студии Национального медицинского центра ВМС, где он работал. Предполагаемое время смерти — около 16:00583. Как сообщил телетайп ФБР утром следующего дня, жертва была найдена мертвой с огнестрельной раной головы и револьвером 38 калибра, лежащим рядом с телом584. Питцер лежал ничком, «голова его находилась под нижней ступенькой алюминиевой стремянки, прислоненной к фундаментному столбу»585. После расследования, проведенного Службой специальных расследований ВМС США совместно с ФБР, Служба ВМС пришла к заключению, что Билл Питцер совершил самоубийство586. Члены семьи Питцера были уверены, что он не мог пойти на такой шаг.

Заключение Службы специальных расследований ВМС о том, что это было самоубийство, основывалось на предположении, что у Питцера «были проблемы в семье, и он находился в отношениях с другой женщиной»587. Друзья и семья Билла Питцера не были согласны с этим вердиктом и предполагаемой мотивацией Питцера, так как это абсолютно противоречило тому, что они знали о нем588.

Деннис Дэвид нутром чувствовал, что это было не самоубийство: «У него в жизни было много стрессовых ситуаций. Во время Второй мировой войны, а потом во Вьетнаме он выполнял самые разные задания… понимаете, он не был слабым человеком и мог справиться с любой ситуацией…»589

Заключение Службы специальных расследований ВМС о том, что Питцер находился в сложных личных отношениях, было основано на «некоем кратком отчете без подписи и даты о двух проведенных агентами Службы (без указания имен) интервью [с женщиной, имя которой также не было указано]»590. Отсутствие четкости в расследовании, детали которого держались в секрете и были недоступны до момента «планового уничтожения»591, не позволило тщательно изучить необоснованное утверждение военно-морского ведомства о причинах, которые, предположительно, привели Питцера к самоубийству. Между тем если Питцер был убит правительственными структурами, то военно-морское ведомство добавило к этому преступлению уничтожение его доброго имени.

Билл Питцер собирался уволиться из вооруженных сил, чтобы начать новую жизнь, а это в его случае было небезопасно. За четыре дня до смерти он сказал своему коллеге о том, что собирается подать заявление об уходе из ВМС592. Он поведал Деннису Дэвиду, что «у него было несколько очень выгодных предложений о сотрудничестве от таких национальных сетей, как ABC и CBS». Дэвид считал, что эти предложения могли быть как-то связаны с фильмом Питцера об убийстве593. Вдова Питцера Джойс рассказала, что в субботу, в день убийства, Билл ушел на работу, чтобы подготовиться к лекции, которую он должен был прочитать в ближайшую среду в колледже Монтгомери. Он с большим энтузиазмом принял предложение вести курс о создании научно-популярных программ на ТВ594.

Билл Питцер был на пороге новой захватывающей жизни с огромными перспективами, учитывая его знания и навыки в области телевидения. В то же время его уход со службы в ВМС, дающий право открыто показывать свой фильм о ранениях Кеннеди, представлял угрозу для тех, кто скрывал факты, связанные с этим убийством.

На вопрос, почему он считает, что Билл Питцер был убит, Деннис Дэвид ответил: «На мой взгляд, это связано с тем, что они — я не знаю, кто эти люди — боялись, что, уйдя со службы, он заберет с собой и фотоматериалы, которые мы с ним просматривали, а именно, 35-миллиметровые [слайды] и 16-миллиметровую пленку. И если бы он устроился на работу в одну из ведущих телекомпаний, там могли запустить их в эфир.

Если бы такое случилось, то некоторым не удалось бы избежать больших неприятностей»595.

Пленка Билла Питцера о вскрытии тела Джона Кеннеди так и не была найдена. Один из следователей по этому делу предположил, что Питцер спрятал ее в подвесном потолке у себя в телестудии. Доказательством в пользу этой гипотезы стал тот факт, что тело Питцера было найдено рядом со стремянкой, а его голова находилась под ее нижней ступенькой. Возможно, незадолго до смерти сам Питцер или его убийца поднялись по этой лестнице, чтобы извлечь пленку из тайника. После чего Питцера застрелили, а пленка бесследно исчезла596.

Джойс Питцер считала, что смерть ее мужа не является самоубийством. Однако ее заставили замолчать сотрудники разведки ВМС, которые пришли к ней домой после смерти Билла. «Они приказали мне, — рассказывала она позже, — никому ни о чем не говорить… эти люди из разведки ВМС были здесь, в моем доме, и в течение 25 лет я действительно не возвращалась к этой теме»597.

Когда в 1995 г. миссис Питцер, которой на тот момент исполнилось уже 85 лет, рассказывала о давлении на нее со стороны ВМС, она все еще боялась, что если выскажет сомнение в причине смерти мужа, то «перестанет получать выплаты от ВМС»598.

Человеком, с которым Джойс Питцер поделилась своими опасениями, был Дэниел Марвин, подполковник войск специального назначения в отставке. Он позвонил ей, чтобы сообщить шокирующие новости. По словам Марвина, в августе 1965 г. к нему, как к офицеру спецназа, «зеленых беретов», обратились сотрудники ЦРУ с заданием убить ее мужа. Он отказался, но, похоже, этот заказ выполнил кто-то другой599. Наконец-то, 30 лет спустя, правда о правительственном заговоре, который, как предполагали семья и друзья Билла Питцера, стал причиной его смерти, была раскрыта человеком, который чуть не стал участником этого заговора.

Дэниел Марвин рассказал историю, которая впоследствии привела к нападкам со стороны скептиков, осуждению и исключению из Ассоциации ветеранов войск специального назначения, а также к просьбам его родных и близких о том, чтобы он продолжал хранить молчание о случившемся. И все же, как утвердившийся в вере христианин, Марвин настоял на необходимости раскаяться в своем тайном прошлом, признавшись Джойс Питцер и американскому народу в том, насколько близко он был к тому, чтобы убить Билла Питцера.

Дэн Марвин был совершенно неподходящим кандидатом для убийства свидетеля по делу Кеннеди. Марвин добровольно пришел в спецназ 22 ноября 1963 г. Он принял это решение, по его словам, «из уважения к президенту Кеннеди и спецназу армии США»600. Курс, который Марвин прошел в Учебном центре специальных методов ведения войны в Форт-Брэгге (Северная Каролина), включал, по его словам, «обучение не только проведению диверсионных операций, но и организации политических убийств и террористических актов. Я считал, что иногда крайние меры необходимы “в интересах национальной безопасности”»601.

Сверхсекретное обучение искусству организации политических убийств Дэн Марвин и его однокурсники из «зеленых беретов» проходили, по словам Дэна, «в отдельно стоящем здании, окруженном двойным забором с колючей проволокой, под постоянной охраной сторожевых собак».

Инструктаж, который они получили в этом надежно охраняемом здании, заставил их по-другому взглянуть на недавние события:

«Убийство Джона Кеннеди было представлено нам в качестве классического примера того, как разрабатывается комплексная программа по устранению руководителя государства, в то время как обвинение падает на отдельно взятого человека. Помимо этого, тренинг включал в себя комплекс мер по обеспечению сокрытия всех деталей самого политического убийства. Нам рассказывали все в подробностях. У них был макет площади и того района с указанием месторасположения стрелков и маршрутов до больницы…

Оглядываясь на те события, я понимаю, что у них было довольно много фильмов и фотоснимков, в том числе “травяного холма” и других подобных мест. Они сказали нам, что Освальд вообще не имел никакого отношения к убийству. Он был козлом отпущения. Его просто подставили.

У меня и моего друга сформировалось твердое убеждение в том, что ЦРУ принимало активное участие в убийстве Кеннеди. Однажды во время небольшого перерыва на кофе мы случайно подслушали, как один из инструкторов из ЦРУ сказал другому: “Операция на Дили-плаза прошла действительно удачно, не так ли?” Или что-то в этом роде.

И это только усилило наше предположение или как минимум стало дополнительным основанием для наших подозрений. И к концу обучения мы были больше чем уверены, что один из тех инструкторов действительно был участником убийства Джона Кеннеди»602.

Марвин рассказывал, что он смог многое переосмыслить после прохождения этого курса на примере убийства президента Кеннеди. «Возможно, таким образом они готовят наемников. Я точно не знаю. Но тогда я, как и мой друг, смогли заставить себя поверить в то, что убийство президента Кеннеди было необходимо в интересах правительства США. В противном случае зачем это было нужно делать нашим соотечественникам?»603

В первую неделю августа 1965 г. полковник Кларенс Паттен, командующий 6-й группой специального назначения, вызвал тогда еще капитана Дэна Марвина в штаб в Форт-Брэгге. По словам Марвина, полковник Паттен сообщил ему, что он должен встретиться с человеком из ЦРУ недалеко от штаба»604.

Марвин так описал эту встречу «в тени сосен» с «худощавым мужчиной ростом около 180 см»:

«На нем была обычная рубашка с короткими рукавами, легкие брюки и солнцезащитные очки, уместные для августовской жары. Он показал мне свое удостоверение и отвел в сторону. Он спросил меня, готов ли я убить человека, который собирается раскрыть секреты государства врагу — собственно говоря, потенциального предателя»605.

Марвин, уже прошедший к тому времени соответствующее обучение, ответил, что «мог бы». Он предполагал, что цель находится в Юго-Восточной Азии, куда его должны были отправить в декабре 1965 г.606

Марвин поинтересовался у человека из ЦРУ, кто этот предатель.

«Мне ответили, — рассказывал Марвин, — что его зовут Уильям Брюс Питцер, лейтенант-коммандер ВМС. Агент ЦРУ также сказал мне, что Питцер работал в госпитале ВМС в Бетесде. Он не сказал ни слова о том, что этот заказ связан со вскрытием Кеннеди, и я просто предположил, что Питцер был одним из тех жалких типов, которые встали на неправильный путь и собираются продать секреты нашим врагам. Задание нужно было выполнить в Бетесде до того, как этот человек уволится из ВМС»607.

Именно в этот момент Дэн Марвин отказался от роли исполнителя в заговоре против Питцера. Позже он признался, что у него не было никаких возражений по поводу убийства лейтенанта-коммандера Питцера, если бы можно было это сделать в другой стране, а не в Соединенных Штатах.

По словам Марвина, «в мафиозных кругах и в ЦРУ хорошо известно, что существует распространенная практика привлечения “зеленых беретов” для устранения определенных “объектов” за рубежом, в то время как мафиозные структуры предоставляют ЦРУ квалифицированных убийц для проведения операций на территории США»608.

Полученные навыки ликвидации, как говорили Марвину во время обучения, «будут использоваться за рубежом, а не у нас в стране — поэтому я отказался от этого задания после того, как он уже назвал имя жертвы, чего, наверное, ему не стоило делать»609.

Марвин и агент ЦРУ расстались с пониманием, «что было бы неплохо, если бы я сразу же забыл это имя…

После нашего разговора агент ЦРУ просто развернулся и пошел в сторону капитана [Дэвида] Ванека, который ждал недалеко от нас, а я вернулся обратно в свое расположение. Я не знаю, предлагал ли этот агент Ванеку [с которым Марвин вместе проходил курс подготовки как «ликвидатор»] то же самое задание, и согласился ли тот принять это предложение или нет. За последние 29 лет я его не видел и не слышал»610.

Дэн Марвин попытался отыскать Дэвида Ванека в апреле 1993 г. Обратившись в христианскую веру, Марвин начал активно выступать против подготовки киллеров спецназом и ЦРУ. Он надеялся, что Ванек подтвердит тот факт, что они вместе прошли такой курс в Форт-Брэгге и поможет ему вывести зло на свет божий611. Используя имеющиеся сведения о Ванеке, указанные в армейских приказах на прохождение ими обучения, Марвин указывал личный номер военнослужащего Ванека в своих запросах в Дирекцию по работе с ветеранами Центра учета личного состава резерва сухопутных войск. Он ждал ответа больше года.

Тогда же ему пришлось сделать шокирующее открытие.

Во время просмотра документального фильма об убийстве Кеннеди в ноябре 1993 г. Марвин «внезапно почувствовал, что пол уходит из-под ног», когда увидел на экране имя Уильяма Брюса Питцера612. Имя Питцера было в списке жертв, связанных с убийством Кеннеди и сокрытием фактов заговора. Память вернула Марвина в тот день в Форт-Брэгге, когда он в тени сосен разговаривал с агентом ЦРУ. Мужчина в солнцезащитных очках предлагал ему убить «предателя» по имени Уильям Брюс Питцер, человека, «который собирался выдать государственную тайну врагу». Марвин сразу понял, что задание, от которого он тогда отказался, было выполнено кем-то другим. Возможно, это даже был Дэвид Ванек, его сокурсник из «зеленых беретов», с которым агент ЦРУ разговаривал сразу после него.

Узнав о деталях смерти Питцера, Марвин удвоил усилия в поисках Ванека. После того как он написал в Дирекцию по работе с ветеранами о том, что будет вынужден обратиться за помощью к членам Конгресса, в декабре 1994 г. наконец пришел ответ, в котором говорилось, что ведомство «не нашло никаких записей об интересующем вас человеке»613. Марвин опасался, что Ванек уже мертв. Скорее всего, имело место еще одно убийство, предательски организованное ЦРУ. Он подозревал, что его товарищ из «зеленых беретов», Дэвид Ванек, не только убил Уильяма Питцера, но и сам стал жертвой убийц после выполнения своей работы, а все записи были уничтожены, чтобы замести следы614.

Однако в 1996 г. Совет по пересмотру материалов убийства (ARRB) смог отыскать Дэвида Ванека. Сотрудники Совета поговорили с ним по телефону. Доктор Дэвид Ванек к тому времени был полковником медицинской службы резерва сухопутных войск США. Он подтвердил, что действительно проходил обучение в Учебном центре специальных методов ведения войны с января по апрель 1964 г., но не мог вспомнить человека по имени Дэн Марвин. «Мне незнакомо это имя», — заявил он615.

В ответ на вопрос о том, помнит ли он, как во время обучения им показывали фильм или фотографии сцен убийства Кеннеди, он ответил: «Господи, я вообще такого не припомню»616.

Когда ему зачитали слова Марвина об их предполагаемой встрече с «человеком из ЦРУ», Ванек ответил, что он не помнит такого эпизода. Он отрицал даже тот факт, что находился в Форт-Брэгге в августе 1965 г., так как «к тому времени уже давно не служил в армии»617.

Тем не менее он признал, что, находясь в армии, выполнял секретные задания во Вьетнаме в 1964 г. «как “вольнонаемный служащий” в офисе Агентства международного развития США»618 (прикрытие ЦРУ). В анкетных данных Дэвида Ванека указывалось, что его служба в армии включала в себя «временное прикомандирование со специальным заданием от армии США к Агентству международного развития (Южный Вьетнам) на период с 1964 по 1965 г.»619 Кроме того, с 1965 по 1967 г. он работал в Бангкоке как гражданский «специалист по борьбе с повстанцами (GS 13) в Управлении перспективных научно-исследовательских проектов Аппарата министерства обороны США (Таиландская спецгруппа)»620.

По всей видимости, Ванек отлично разбирался в легендах для разведчиков и тайных войнах ЦРУ. Но когда его спросили, знакомо ли ему имя Уильяма Брюса Питцера, он ответил отрицательно: «Нет, точно нет»621.

Неважно, кто мог быть участником убийства Питцера, Дэн Марвин продолжал настаивать на том, что заказ, от которого он отказался в Форт-Брэгге, был выполнен другим киллером. Для Марвина ключом к разгадке убийства Уильяма Питцера стали слова человека из ЦРУ на встрече под сенью сосен. Хотя на протяжении почти 30 лет, пока Марвин не узнал о смерти Питцера, он не понимал их значение. Только когда имя Уильяма Брюса Питцера появилось на телевизионных экранах, Марвин осознал, что человек, которого ЦРУ называли «предателем», на самом деле был свидетелем по делу об убийстве Кеннеди, а «врагом», которому Питцер «собирался раскрыть государственную тайну», был американский народ.

Джон Кеннеди изменил свою позицию. Его стремление к миру может служить ключом к пониманию проводимой им политики на посту президента, причин его убийства, а также объясняет, каким образом нам, как биологическому виду, удалось уцелеть во время Карибского кризиса. Первые же действия президента, указавшие на смену позиции, создали предпосылки для его убийства.

Маркус Раскин[75] занимал должность помощника советника по национальной безопасности Макджорджа Банди в администрации Кеннеди. Вскоре после событий в заливе Свиней Раскин стал свидетелем одного инцидента в Овальном кабинете, из которого он понял, насколько сильным было нежелание Кеннеди применять ядерное оружие.

Во время встречи с делегацией губернаторов губернатор штата Нью-Йорк Нельсон Рокфеллер, возмущенный партизанскими операциями вьетконговцев, заявил: «Почему же мы не применим против них тактическое ядерное оружие?»

Раскин находился рядом с президентом и мог во всех подробностях увидеть, что произошло после. Рука президента задрожала. Кеннеди только ответил: «Вам известно, что мы не будем этого делать»622. Но именно эта внезапно задрожавшая рука указала Раскину на то, как сильно Кеннеди обеспокоен проблемой ядерного оружия, и обозначила человека, который позже осознанно встанет на путь разоружения.

Тем не менее в течение года, предшествовавшего Карибскому кризису в октябре 1962 г., Кеннеди проводил агрессивную политику холодной войны. Хрущев был шокирован, прочитав высказывание Кеннеди в статье Стюарта Олсопа в Saturday Evening Post: «Хрущеву не следует рассчитывать на то, что в случае ущемления кровных интересов США наша страна не нанесет удар первой. По словам Кеннеди, “в определенных обстоятельствах мы можем проявить инициативу”»623.

Кеннеди, кроме того, усилил противостояние с Советским Союзом в гонке вооружений, «удвоив выпуск подводных лодок, оснащенных баллистическими ракетами Polaris, с 10 до 20 в год, увеличив число постоянно находящихся в воздушном пространстве бомбардировщиков Стратегического авиационного командования, оснащенных ядерными боеприпасами, с 33 до 50 %, дав старт производству тысячи новых американских межконтинентальных баллистических ракет, оснащенных в 80 раз более мощным ядерным зарядом, чем бомба, сброшенная на Хиросиму»624. Принимая эти гибельные решения, в результате которых в октябре США оказались на грани ядерной войны из-за Кубы, Кеннеди также давал понять, что политика его будет меняться, о чем свидетельствовали контакты с Хрущевым в самый разгар кризиса.

Утром 1 мая 1962 г. президент Кеннеди встретился в Овальном кабинете с делегацией квакеров, выступавших за полное разоружение и восстановление мира во всем мире. Шесть членов Религиозного общества друзей представляли тысячу своих соратников, которые на протяжении двух предшествовавших дней пикетировали входы в здания Белого дома и Госдепартамента, призывая к миру.

Кеннеди знал, что квакеры решительно выступали против того, чтобы он выполнял функции верховного главнокомандующего, если он, конечно, не прикажет перековать мечи на орала. Шесть представителей Общества друзей представили ему заявление о том, что правительству следует изменить курс «с активной подготовки к ядерной войне на проведение международной политики, направленной на мирную гонку (этот термин Кеннеди использовал в своем выступлении в ООН 25 сентября 1961 г.)», и таким образом достичь «быстрого перехода от неустойчивого равновесия сил устрашения к общему и полному разоружению»625.

Для чего же Кеннеди встретился с группой миротворцев, призывавших к «всеобщему и полному разоружению»?

Квакеры весьма разумно и благожелательно использовали позицию Джона Кеннеди по рассматриваемому вопросу, а также его слова. В своем выступлении в ООН с призывом к началу мирной гонки, обращенном к Советскому Союзу, он описал процесс и цель этой гонки: «шаг за шагом, этап за этапом прийти к общему и полному разоружению»626.

Квакеры знали о том, что за пять дней до произнесенной Кеннеди речи в ООН его представитель по вопросу разоружения Джон Макклой[76] и представитель Хрущева Валериан Зорин[77] подписали соглашение, в котором в общих чертах была обрисована «программа всеобщего и полного разоружения»627. Соглашение Макклоя — Зорина быстро приняли на Генеральной Ассамблее ООН628. Квакеры лишь просили Кеннеди не отступать от обещаний, данных в ООН.

Президент начал встречу, положительно ответив на призыв квакеров. Он сказал: «Я получаю большое количество писем от квакеров, возражающих против объявленного правительством названия новой подводной лодки, оснащенной ракетами Polaris — “Уильям Пенн”». Он насмешливо улыбнулся, понимая иронию ситуации с присвоением имени великого пацифиста ядерной подводной лодке.

«Я могу вас заверить, — продолжил он, — что этого не будет»629.

Шестеро членов Общества друзей, сидевшие вокруг Кеннеди, расположившегося в своем кресле-качалке, были удивлены. Лично раскритиковав ханжеский выбор названия для подводной лодки Министерством военно-морских сил, президент показал, что был готов прислушиваться к квакерам гораздо внимательнее, чем они могли предположить. Они привыкли говорить правду власти, но не привыкли, чтобы власть их слушала.

Руководитель Комитета по национальному законодательству в рамках Общества друзей Сэмюел Леверинг сказал президенту, что, по мнению Общества, альтернативой гонке вооружений, которая может привести к полному уничтожению человечества, является «мировой порядок, который подразумевает всеобщее и полное разоружение, проводимое мирным путем под контролем такой сформировавшейся и сильной организации, как ООН»630.

Кеннеди кивнул в знак согласия.

Как известно, молодой репортер Джон Кеннеди, наблюдая за процессом создания Организации Объединенных Наций в Сан-Франциско, уже тогда понял, что проблему вооруженных конфликтов может решить только установление мирового порядка, при этом он осознавал, что установить такой порядок очень непросто. Он записал в своем блокноте:

«Нужно признать, что создание международной организации, члены которой подчиняются общим законам, стало бы решением проблемы. Но не все так просто. Если среди членов организации не будет понимания того, что война — бесспорное зло, понимания настолько глубокого, что оно смогло бы объединить их всех, этот интернациональный проект работать не будет»631.

Джон Кеннеди, потерявший на войне близких друзей, брата и шурина, написал своему другу, с которым служил на торпедном катере, о своем пророческом понимании проблемы, формулировка которого полностью соответствует позиции квакеров:

«Изменения не могут насаждаться сверху. Желание частично отказаться от суверенитета должно исходить от народа, и оно должно быть настолько сильным, чтобы народ, если избранные им представители не справятся с поставленной задачей, был готов их разогнать… Война будет существовать до тех пор, пока человек, не желающий воевать, не будет обладать такой же репутацией и уважением, что и воюющий сегодня»632.

Как президент Джон Кеннеди уже тогда готов был начать реализовывать свои замыслы по разоружению и установлению мирового порядка, в чем он был солидарен с квакерами. Но он так же, как и они, осознавал истину, которую подтверждал каждый новый день его президентства, — «изменения не могут насаждаться сверху».

Он продолжил внимательно слушать посетителей, сидевших вокруг него.

Президент американского представительства Международной лиги женщин за мир и свободу Дороти Хатчинсон сказала: «Мы здесь для того, чтобы предложить кардинальную смену направления внешней политики: целый ряд мирных инициатив». США могли бы, к примеру, закрыть военные базы за рубежом и ввести запрет на ядерные испытания633.

Хатчинсон упрекнула Кеннеди в том, что неделю назад он возобновил ядерные испытания в южной части Тихого океана. Испытания, состоявшиеся 25 апреля 1962 г., стали первыми в серии из 24 испытаний ядерного оружия в атмосфере, которые продолжались до ноября.

Кеннеди кивнул, соглашаясь с ее утверждением о том, что вместо проведения мирных инициатив были организованы ядерные испытания. Однако он понимал, чтобы встать на путь к миру, необходимо преодолеть сопротивление собственного правительства. Он сказал: «Ведь и мы творим не только добрые дела».

Эта неоднозначно звучащая позиция президента против продолжения политики холодной войны получит развитие в следующем году в ходе выступления в Американском университете, где Кеннеди заявит, что в создании ядерной угрозы для жизни на планете нужно обвинять не только русских. Чтобы появилась надежда на мирное существование, нужно в первую очередь спросить самих себя, как мы, американцы, относимся к этой проблеме. Ответственность за собственные действия — это основа мира. «Ведь и мы творим не только добрые дела».

Когда Кеннеди упомянул об уже предпринятых шагах в направлении мира и признал, что они были достаточно скромными, квакеры принялись предлагать более решительные меры вроде поставок продовольствия в Китай. По их мнению, США должны были направлять излишки продовольствия в Китайскую Народную Республику, где население голодало, хотя эта страна и была в тот период врагом США.

Кеннеди заметил: «Вы хотите сказать, что мы должны кормить врага, который держит нас за горло?»

Квакеры ответили, что именно это они и хотят сказать. Сэм Леверинг заявил: «Мы христиане-квакеры и знаем, что Иисус говорил: “Если враг твой голодает, накорми его”. Вы ведь католик и тоже знаете об этом». Кеннеди ответил: «Разумеется, я об этом знаю, и я бы тут же выступил с предложением о поставках продуктов, если бы это было возможно с политической точки зрения. Но на Капитолийском холме очень сильное антикитайское лобби. Не вижу смысла обращаться к Конгрессу, чтобы потерпеть там поражение, как [президент] Вильсон в свое время»634.

При обсуждении вопроса о разоружении с президентом представители Общества друзей были непреклонны. Они признавали, что Кеннеди поддерживал идею ООН, но делали акцент на необходимости принятия реальных мер для всеобщего и полного разоружения. Агентство по контролю над вооружениями и разоружением не оправдало их ожиданий. Члены экспертного совета этой организации ранее не демонстрировали заинтересованности в проблеме разоружения.

Президент не стал с этим спорить. Он не ввел в состав Экспертного совета ни одного пацифиста. Его члены зачастую были гораздо более консервативными, чем он сам, таким был и назначенный им на должность директора Агентства по контролю над вооружениями и разоружением республиканец Уильям Фостер[78]. Как указывали квакеры в своих записях об этой встрече, на взгляд президента, «если скептически настроенные члены Совета убедятся в том, что разоружение необходимо и вполне осуществимо, это принесет [в Конгрессе] более значительный успех, нежели в том случае, если Совет будет состоять из людей, давно поддерживающих идею разоружения»635.

Улыбнувшись, Кеннеди спросил: «Вы же верите в искупление грехов, не так ли?»

Затем он добавил: «Пентагон будет против любых предложений о разоружении»636.

Двадцатидвухлетний Дэвид Хартсо, самый младший из присутствовавших на встрече квакеров, рассказывал, что суть ответа Кеннеди была следующей: «Военно-промышленный комплекс обладает очень сильным влиянием. Если вы и ваши сторонники и правда хотите, чтобы правительство предприняло такие шаги, вам нужно стать более организованными и оказать давление на правительство и заставить его двигаться в нужном направлении»637.

Члены делегации вспоминали, что у Кеннеди, казалось, было больше внутренних противников, чем внешних. На взгляд самого старшего в группе известного богослова Генри Кэдбери, президент был «расстроен и загнан в угол», в первую очередь из-за расхождения во взглядах с Пентагоном638.

«Он, казалось, показывал, — подумала тогда Дороти Хатчинсон, — что сделает все, что сможет, в одиночку»639.

Беседуя с квакерами, которые прямо высказывали свои предложения и призывали Кеннеди пойти гораздо дальше, не останавливаясь на сделанном, президент, к своему удивлению, почувствовал себя менее одиноким. Когда Кенни О’Доннелл заглянул и сообщил Кеннеди, что уже пришли следующие посетители, тот ответил: «Пусть подождут. Эти квакеры открывают мне глаза на некоторые вещи»640.

На протяжении следующих пяти минут, провожая представителей Общества друзей до двери, он продолжал говорить. Прощаясь с Генри Кэдбери, он заметил, что еще во времена учебы в университете слышал, что в Гарвардской школе богословия Кэдбери был одним из самых любимых преподавателей.

«Я был редким гостем в школе богословия, — сказал президент. — И наверное, зря»641.

Квакеры, ссылаясь на общие для них и Кеннеди веру и священные книги, пусть и симпатизируя ему, все же весьма открыто пытались подтолкнуть его к принятию более решительных шагов в сторону мирного существования, таких как запрещение ядерных испытаний и поставка продовольствия в Китай. Они также призвали его решить практически неразрешимую, но столь важную в ядерный век задачу всеобщего и полного разоружения.

Больше всего их поразило то, что Кеннеди действительно слушал. Дэвид Хартсо вспоминал: «Он не просто давал собеседнику возможность высказаться в течение минуты, а затем переходил к другим темам, которые планировал обсудить. Его человечность меня действительно потрясла. Вот сидит президент США в кресле-качалке и выслушивает группу квакеров. И слушал он не меньше, чем говорил сам»642.

Дороти Хатчинсон сказала: «Думаю, можно утверждать, что он был абсолютно дружелюбен, беседа получилась весьма живой и неформальной… и если бы обсуждаемые вопросы не были столь серьезными, я бы даже назвала ее приятной»643.

Джордж Уиллоби, один из «пионеров» движения ненасильственных действий, который попал в тюрьму за то, что заплыл на территорию проведения ядерных испытаний, отмечал, что Кеннеди отнесся к ним, как к равным: «Он действительно принимал нас тепло и дружелюбно на протяжении всех 20 минут нашей встречи. Он слушал, говорил, когда хотел что-либо сказать… А когда его перебивали [Уиллоби признался, что перебил президента “пару раз”], он не раздражался и не пытался давить авторитетом»644.

Управляющий делами Комитета по национальному законодательству Общества друзей Эдвард Снайдер рассказывал: «Я думаю, он и правда слушал. У нас получился, полноценный диалог»645.

Беседа Кеннеди с квакерами стала предвестником событий, которые произошли в последний год его пребывания на посту президента, когда он вплотную занялся проблемой восстановления мира.

Работая в администрации президента под руководством Макджорджа Банди, Маркус Раскин считал, что Карибский кризис стал катализатором изменений, произошедших с Кеннеди. Десятилетия спустя, размышляя о той перемене во взглядах президента, Раскин пришел к следующему выводу: «После Карибского кризиса он ясно понял, что гонку вооружений необходимо остановить. На самом деле он был напуган, по-настоящему напуган, хотя и понимал все уже давно. Я готов поспорить, что это произошло, когда в администрации президента начали активно обсуждать происходящее»646.

Ведущую роль в этих обсуждениях Раскин приписывал советнику Кеннеди по науке Джерому Визнеру. Через пять недель после Карибского кризиса, 4 декабря 1962 г., Визнер направил Кеннеди докладную записку, в которой указал, по словам Раскина, что «программа по укреплению обороны страны, проводимая Макнамарой, оказалась провальной для национальной безопасности США, поскольку Советский Союз, следуя примеру Соединенных Штатов, тоже начал наращивать вооружение, в результате чего США оказались менее защищенными»647. Кеннеди, потрясенный событиями октябрьского кризиса, осознавая нависшую над миром угрозу ядерной войны, понял, что Визнер был прав.

С помощью Маркуса Раскина и Шарон Келли, работника архива библиотеки Кеннеди, мне удалось найти записку Визнера от 4 декабря 1962 г. среди секретных документов, касающихся национальной безопасности. Хотя большая часть ее до сих пор засекречена, из первых абзацев становится понятно, почему критика Визнера в адрес Макнамары убедила Кеннеди, ведь доводы, которые Макнамара приводил от имени президента, теперь использовал Визнер, высказываясь против проповедуемой Объединенным комитетом начальников штабов политики нанесения первого удара. Однако, используя доводы Макнамары, Визнер отмечал, что рекомендации министра обороны по усилению обороноспособности страны на практике сведутся к возрождению политики Объединенного комитета начальников штабов и таким образом усилят опасения Советского Союза в отношении нанесения первого удара со стороны США, что вполне объяснимо. Визнер пишет:

«Проблема в том, что рекомендуемая численность вооруженных сил значительно превышает необходимую для устрашения противника… Несмотря на утверждения министра обороны Макнамары о том, что невозможно создать действительно приемлемую по объему систему средств сдерживания, подходящую для нанесения первого удара, с которыми я согласен, объем и скорость наращивания численности вооруженных сил до рекомендуемой в Советском Союзе могут расценить как попытку получить возможность нанесения первого удара. Для противника, уступающего по мощности вооружения, увидеть разницу между возможностью нанесения “эффективного первого удара” и возможностью мощного ответного удара, достаточно сложно… Я полагаю, что усиление советских ракетных войск в ближайшие годы может серьезно подорвать безопасность нашей страны»648.

Убедительная критика Визнера в адрес Макнамары заставила президента усомниться в правоте своего министра обороны, того самого человека, на которого он полагался в вопросе ограничения амбиций представителей Объединенного комитета начальников штабов, желавших «победить» в холодной войне, которая могла разрушить весь мир. Кеннеди чувствовал, что не может наложить вето на рекомендации своего верного министра обороны, который в этот раз ошибся, основываясь лишь на проницательных суждениях по поводу ядерной стратегии своего советника по науке. Позиции Кеннеди становились все более уязвимыми. Однако, осознавая все факторы, препятствовавшие проведению его политики в отношении Кубы, Вьетнама и на других фронтах холодной войны, Кеннеди решил прекратить распространение этого глобального заболевания, положив конец самой войне.

У меня нет доказательств того, что Кеннеди еще когда-либо упоминал о советах, данных ему шестью квакерами, которые призывали действовать в соответствии с его пониманием мирового порядка. Но их рекомендации он воплотил в стратегии достижения конкретной цели — завершения холодной войны.

В поисках способов прекращения гонки вооружений (и решения дилеммы, созданной советником по науке, знавшим о ядерной войне и даже о ее стратегии больше, чем министр обороны) Кеннеди решил осуществить ряд мирных инициатив. Начал он с выступления в Американском университете, заключения Договора о частичном запрещении ядерных испытаний, выпуска Меморандума по вопросам действий в области национальной безопасности (NSAM) 263 о выводе войск США из Вьетнама, а также инициировал тайные переговоры с Фиделем Кастро.

В последние месяцы своего правления он успешно продолжал начатое. Осознание угрозы полного уничтожения, которая нависла над миром в дни Карибского кризиса, заставило Кеннеди предпринять определенные шаги для того, чтобы убедить членов правительства (и самого себя) в необходимости выхода за рамки концепции холодной войны, приняв стратегию всеобщего и полного разоружения.

6 мая 1963 г. Кеннеди выпустил NSAM 239, согласно которому его главные советники по вопросам национальной безопасности должны были продумать основания для официального запрещения ядерных испытаний, а также сформировать политику всеобщего и полного разоружения. Вот полный текст NSAM 239:

Вашингтон, 6 мая 1963 г.

Кому: Директору Агентства по контролю над вооружениями и разоружению,

Членам узкого комитета СНБ [в частности, вышеупомянутому директору Агентства по контролю над вооружениями и разоружению, государственному секретарю, министру обороны, председателю Объединенного комитета начальников штабов, председателю Комиссии по атомной энергии, директору Центрального разведывательного управления, специальному помощнику президента по вопросам национальной безопасности и специальному советнику президента по науке и технологиям]649

ТЕМА:

Предложения по разоружению в США.

1. Обсуждение вопросов всеобщего и полного разоружения и введения запрета на проведение ядерных испытаний на Конференции 18 государств по разоружению в Женеве не дало практически никаких результатов. Сколько-нибудь серьезного обсуждения проблемы всеобщего и полного разоружения не получилось. При обсуждении вопроса о заключении Договора о запрещении ядерных испытаний в начале конференции наметился определенный прогресс, который потом также сошел на нет.

2. Я ни в коей мере не изменил своей точки зрения о необходимости заключения Договора о запрещении ядерных испытаний, а также о важности предложений по всеобщему и полному разоружению. Кроме того, события последних двух лет укрепили мою уверенность в том, что бесконтрольная гонка вооружений между нами и странами соцлагеря могут иметь негативные последствия.

3. Сейчас ожидается непродолжительный перерыв в работе женевского Комитета 18 государств по разоружению от 1,5 до 2 месяцев. Мне бы хотелось, чтобы этот перерыв мы использовали для срочного пересмотра имеющихся стратегий и сути мер по всеобщему и полному разоружению, которые в интересах нашего государства мы могли бы представить после возобновления Конференции. Агентство по контролю над вооружениями и разоружению, в соответствии со своими основными задачами, будет руководить этими процессами и координировать работу других структур по традиционной схеме через Комитет СНБ. Я хотел бы, чтобы меня держали в курсе дел по ходу работы.

ДжонКеннеди650

Маркус Раскин так прокомментировал значение этого документа: «По сути, президент сказал: “Смотрите, мы уже изучили все подходы к проблеме прекращения гонки вооружений. Выяснилось, что ни один не работает. Подготовьте мне план, по крайней мере план первого этапа в рамках нашей работы по прекращению гонки вооружений”.

В план предполагалось заложить сокращение вооружений на 30 %. А затем следовал второй этап. Таковы были намерения президента. В этом нет никаких сомнений»651.

В трех абзацах NSAM 239 Кеннеди четыре раза использовал фразу «всеобщее и полное разоружение»: дважды в первом абзаце и по одному разу в каждом из последующих. Очевидно, таков был основной посыл этого документа.

Кроме того, президент сделал акцент на проблеме заключения «Договора о запрещении ядерных испытаний», о котором он упомянул три раза. Этот второй пункт, на котором президент также заострил внимание, позволяет понять, насколько значимым он считал выполнение первоочередной задачи, указанной в NSAM 239, а именно всеобщего и полного разоружения. Нам известно о том, что в течение трех месяцев после выхода NSAM 239 Кеннеди направил всю свою энергию на переговоры с Хрущевым о заключении Договора о запрещении ядерных испытаний, в которых ему удалось добиться своей цели.

Всеобщее и полное разоружение — один из наиболее амбициозных проектов, при реализации которого он требовал оперативных действий: «срочного пересмотра имеющихся стратегий и сути мероприятий по всеобщему и полному разоружению», как и сокращения вооружений на 30 %, о котором упомянул Раскин.

В следующем месяце в своем выступлении в Американском университете Кеннеди вновь заявил: «Нашей основной долгосрочной целью на переговорах в Женеве является, однако, всеобщее и полное разоружение, которое может быть достигнуто поэтапно, что позволит параллельно создавать новые институты мира, которые заменят вооружения»652.

Выступление в Американском университете и заключение Договора о запрещении ядерных испытаний положили начало реализации широкомасштабного проекта, столь необходимого для выживания человечества в ядерный век. Инициатива Кеннеди по заключению Договора о запрещении ядерных испытаний стала чрезвычайно важным шагом к началу обсуждения с Хрущевым вопроса о прекращении холодной войны и впоследствии к их совместному выступлению на Ассамблее ООН в поддержку спасительного для всего мира процесса всеобщего и полного разоружения.

В NSAM 239 Кеннеди пояснил, почему он готов был прибегнуть к столь радикальным мерам: «события последних двух лет укрепили мою уверенность в том, что бесконтрольная гонка вооружений между нами и странами соцлагеря может иметь негативные последствия».

Потрясенный и отрезвленный событиями Карибского кризиса Кеннеди, как глава государства, обладавшего наиболее мощным вооружением, имел смелость признать, что в ядерный век человечество может не выжить, если США не решатся инициировать процесс всеобщего и полного разоружения.

В беседе с посетившими его квакерами Кеннеди сказал: «Вы же верите в искупление грехов, не так ли?» Как это бывало и прежде, в своих ироничных замечаниях Кеннеди говорил именно то, что думал на самом деле, и обращал это на себя. Тед Соренсен отмечал, что в поиске путей обеспечения всеобщего и полного разоружения «президент и сам прошел некое духовное перерождение»653.

Кеннеди не последовал другим советам квакеров, например не оказал продовольственной помощи Китаю. Однако осенью 1963 г., когда в Советском Союзе случился сильный неурожай, Кеннеди решил продать пшеницу русским. Следуя одному из заветов священной книги квакеров (которая была и его книгой), он решил помочь накормить своих противников в холодной войне, с которыми еще год назад они находились на грани полномасштабной ядерной войны. В правительстве, узнав о его решении, задали ему тот же вопрос, что и он задавал квакерам: вы собираетесь кормить врага, который держит вас за горло?

Вице-президент Линдон Джонсон сказал Кенни О’Доннеллу: «Продажа пшеницы русским станет его самой серьезной политической ошибкой»654.

Все члены его администрации во главе с О’Доннеллом выступали категорически против продажи зерна России. По словам О’Доннелла, который выразил общее мнение, они были уверены в том, что «оказание помощи Хрущеву спровоцирует весьма негативную реакцию в отношении действий правительства, в частности со стороны американцев немецкого и польского происхождения, а также и ирландских католиков, являющихся ярыми антикоммунистами»655. Президент признал, что их опасения были оправданны.

Тем не менее он все же продал пшеницу «врагу». Сейчас эти события последних месяцев его правления практически забыты, но тогда принять такое решение и реализовать задуманное на практике было весьма непросто. По словам Соренсена, «в нужный момент ему удалось сломить сопротивление членов Конгресса, пытавшихся ограничить его полномочия, приструнить портовых грузчиков, пытавшихся бойкотировать работу, урегулировать ситуацию с Советским Союзом, начавшего спорить о размере тарифов на перевозку, разрешить противоречия между Министерством сельского хозяйства и Госдепартаментом, между Министерством труда и Министерством торговли, устранить разногласия при обсуждении вопросов финансирования, а также решить массу других проблем»656.

Теперь, действуя в соответствии с собственными решениями, в которых советники его не поддерживали, Кеннеди в качестве новой мирной инициативы выбрал продажу пшеницы. Это не просто было правильно с точки зрения древних заповедей, которые он слушал в церкви каждое воскресенье. Это была еще одна попытка положить конец холодной войне.

Кеннеди в период нахождения на посту президента удалось добиться широкой общественной поддержки мирных инициатив. Как и в случае с Договором о запрещении ядерных испытаний в атмосфере, американская общественность поддержала его решение о продаже пшеницы, увидев в этом шаге новую возможность для урегулирования отношений с русскими. Теперь, при переизбрании на второй срок, его мирные инициативы не станут препятствием, а будут работать на него. В отличие от сторонников продолжения холодной войны в правительстве Кеннеди американцы в центральной части страны готовы были последовать за президентом по пути к более достойному будущему.

В ту полную надежд осень 1963 г. не только президент Джон Кеннеди ступил на путь восстановления мира, но и простые граждане последовали за ним.

Сложно представить, о чем думал, сидя в тюрьме в пятницу 22 ноября и в субботу 23 ноября ставший крайним в убийстве президента, Ли Харви Освальд. Однако есть определенные догадки, основанные на некоторых его публичных заявлениях, его отношении к допрашивавшим его людям, а также попытке вечером в субботу сделать важный телефонный звонок. Из всего этого можно заключить, что разум, натренированный государством слепо выполнять приказы, начал пробуждаться и отклоняться от заданной линии поведения. Освальд протестовал против той роли, которая была ему уготована в деле об убийстве президента. Возможно, в тюремной камере он размышлял о том, насколько иронично и странно само обвинение его в убийстве президента, которым он восхищался.

Ли Освальд был лично заинтересован в том, чтобы Кеннеди жил и дело его продолжалось. 1 июля 1963 г. в публичной библиотеке Нового Орлеана ему был выдан на руки небольшой очерк Уильяма Манчестера «Портрет президента» (Portrait of a President), о чем свидетельствуют данные архива библиотеки657. Он взял эту книгу две недели спустя после прочтения работы Кеннеди «Профили мужества» (Profiles of Courage)658. Он так заинтересовался личностью Кеннеди, что, прочитав «Портрет президента», сразу взял другую книгу — «Белый Нил» (The White Nile) Алана Мурхеда, и лишь потому, что Манчестер мимоходом отметил в своем очерке, что президент недавно прочел эту книгу659.

Как позже рассказывала Марина, жена Освальда, ему «нравился президент, и он поддерживал его политику и полагал, что в 1963 г. Джон Кеннеди был лучшим кандидатом на этот пост из всех возможных»660. Тем летом он внимательно слушал по радио речи Кеннеди, особенно его обращение к нации от 26 июля о необходимости заключения Договора о запрещении ядерных испытаний661. Кеннеди предупреждал, что война не только уничтожит страну, но и оставит «весь мир в руинах от взрывов, ядовитых загрязнений и огня, причем какими будут масштабы этой трагедии, мы сегодня даже и представить себе не можем»662. Ли объяснил жене, которая не знала английского, что президент призывал к разоружению663. Он сказал ей, что «некоторые критики обвиняют Кеннеди в “потере” Кубы», тогда как на самом деле президент «пытается проводить более мягкую политику в отношении Кубы, однако ограничен в своих действиях и не может осуществить задуманное в полном объеме»664, о чем Освальд узнал лично, наблюдая за тем, как сотрудники ЦРУ пытались распространить в среде кубинских беженцев, которых сами же и финансировали, негативный взгляд на политику Кастро и Кеннеди.

Вечером следующего дня, после того как он услышал предупреждение Кеннеди о возможности абсолютно непостижимой по масштабу войны, Освальд сделал собственное предупреждение о страшной угрозе, нависшей над страной. Двоюродный брат Освальда Юджин Мюррет пригласил его выступить в Иезуитской семинарии Спринг-Хилл-колледжа в Мобиле (штат Алабама), где Юджин учился. Предложенная Юджином тема звучала так: «Современная Россия и распространение идей коммунизма на ее территории»665.

Ли набросал речь заранее и обнаружил, что вышел далеко за рамки указанной темы. Благодаря сохранившимся рукописным записям мы можем понять посыл его речи лучше, чем его слушатели, ведь некоторые из этих людей, давая показания перед Комиссией Уоррена три месяца спустя, вспомнили лишь о том, что Освальд описывал повседневную жизнь русских666. Возможно, Освальд не решился огласить то, что смело писал без свидетелей. Он говорил о том, какую опасность для страны (которой он служил как тайный агент) может представлять вооруженный переворот.

С учетом этих записей можно предположить, что, в отличие от его заявлений новоорлеанским СМИ, это была единственная речь из произнесенных тем летом, в которой он говорил не то, что требовали в ЦРУ. По крайней мере, он действительно собирался рассказать о том, во что верил, а не о том, о чем ему приказали заявить публично, чтобы создать образ сторонника Кастро и Советов. На самом деле то, что он написал в черновике своей речи перед семинаристами, могло иметь негативные последствия для его публичной деятельности. Он начал так:

«Американцы склонны весьма несерьезно относиться к самой мысли о том, что военный переворот в США может привести к свержению правительства, как не раз случалось в странах Латинской Америки. Однако есть основания для того, чтобы поразмышлять об этом всерьез»667. Его размышления не были замечены руководством в ЦРУ. Он мыслил гораздо шире них. Он продолжил, спросив, какое подразделение вооруженных сил могло бы попытаться осуществить государственный переворот, выступив против действующего правительства:

«Какая военная организация обладает необходимым потенциалом для совершения таких действий? Может быть, армия с многочисленными призывниками, огромной численностью, множеством баз, разбросанных по всему миру? Случай с генералом [Эдвином] Уокером показал, что армия не является средой, где представители крайне правых течений могли бы многого достичь»668.

Освальд знал о случае с Эдвином Уокером[79], генералом сухопутных войск, которого отстранила от командования войсками администрация Кеннеди в связи с тем, что он вел в армии антикоммунистическую пропаганду через выступления и распространение соответствующей литературы. После того, как ему сделали выговор, Уокер ушел в отставку и переехал в Даллас, где возглавил антикоммунистическое Общество Джона Берча669. Вскоре после того как Освальд был убит, предполагаемому убийце президента при отсутствии весомых аргументов также вменили в вину попытку убить Уокера прошлой весной: это в целом необоснованное обвинение было необходимо Комиссии Уоррена для подкрепления столь же сомнительных доказательств того, что Освальд имел возможность убить Кеннеди670. В набросках речи Освальд отмечал, что военный переворот под руководством демагога вроде Уокера едва ли может иметь шансы на успех по причине сложности управления огромным количеством задействованных людей.

Он продолжал: «Также из-за большого количества людей и сложностей с их перемещением военно-морские и военно-воздушные силы в данном случае не следует рассматривать. Какая же часть вооруженных сил все же способна осуществить военный переворот в США? Необходимо относительно небольшое по численности подразделение, основное ядро, состоящее из офицеров, и несколько баз. Лишь одно подразделение подходит под это описание, и это Корпус морской пехоты, который, находясь под влиянием правых течений, может спровоцировать катастрофические последствия для граждан США. Я согласен с экс-президентом Трумэном, который сказал однажды: “Морскую пехоту необходимо упразднить”»671.

Хотя Освальд служил в морской пехоте, его описание подразделения, способного совершить военный переворот, напоминает скорее описание ЦРУ, руководство которого в тот период оказывало на него большее влияние, чем командование морпехов. Аналогично приведенная им неточная цитата Трумэна выражала беспокойство Трумэна (и Освальда) в связи с той угрозой для демократии, которую могла представлять морская пехота. Хотя президента Трумэна ошибочно осуждали за желание упразднить Корпус морской пехоты672, свою истинную позицию он озвучил позже, после смерти Освальда, и ЦРУ в ней представляло такую же внутреннюю угрозу свободе, о которой предупреждал Освальд. В своих размышлениях Освальд вновь пророчески обозначил правду, о которой нельзя было говорить.

Месяц спустя после убийства Джона Кеннеди, 22 декабря 1963 г., в Washington Post была опубликована статья экс-президента Трумэна, в которой он, очень осторожно подбирая слова, предупреждал американцев о том, насколько опасно влияние ЦРУ на правительство страны. Он писал:

«Я полагаю, пришло время пересмотреть задачи и принципы работы нашего Центрального разведывательного управления — ЦРУ…

Я уже некоторое время с беспокойством наблюдаю за тем, как ЦРУ отходит от выполнения своих первостепенных задач. Организация стала не только заниматься реализацией, но и формированием вместе с правительством политического курса. Это привело к определенным проблемам и осложнило ситуацию в некоторых горячих точках.

Мы сформировались как нация, которую уважают за то, что наши институты государственной власти независимы, а наше общество остается свободным и открытым. Деятельность ЦРУ в определенной степени бросает тень на наше положение в истории, и я думаю, что ситуацию необходимо исправлять»673.

Предупреждение Трумэна, прозвучавшее в тревожное время, наступившее после убийства президента, было встречено гробовым молчанием674. Независимо от того, было ли замечено и услышано это предупреждение или нет, неоднозначного экс-президента в тот момент могли справедливо обвинить в стремлении ликвидировать ЦРУ, хотя он хотел лишь, чтобы оно прекратило свои тайные операции. Президент Гарри Трумэн создал ЦРУ в 1947 г., но не для того, чтобы эта организация выполняла задачи, подобные тем, в реализации которых она участвовала осенью 1963 г.

Аллен Даллес, которого Кеннеди уволил с поста директора ЦРУ, был обеспокоен тем, что предупреждение Трумэна, касающееся Управления, может найти отклик675. Даллес решил 17 апреля 1964 г. сделать перерыв в своей работе в Комиссии Уоррена. Он лично встретился с Трумэном в Президентской библиотеке в Индепенденсе (штат Миссури), чтобы убедить его отказаться от критики в адрес ЦРУ. В отчете для ЦРУ Даллес изложил свою версию встречи. После этого 21 апреля он направил секретную служебную записку своему давнему коллеге главному советнику по юридическим вопросам Лоренсу Хьюстону676. Он утверждал, что, по словам Трумэна, статья, написанная от его имени, не отражает его позицию. Даллес подчеркнул, что, увидев статью в Washington Post, Трумэн «казалось, был ошарашен. Он назвал все это ошибкой, а затем сказал, что его слова, вероятно, были совершенно неверно истолкованы… Господин Трумэн сразу согласился с моей точкой зрения и несколько раз повторил, что подумает, как сохранить ситуацию под контролем. Статья из Washington Post, очевидно, очень сильно его встревожила»677.

Даллес лгал в своем отчете. Экс-президент прямо заявил, что имел в виду именно то, что написал, и готов это повторить. Текст опубликованной статьи Трумэна соответствует ее рукописному черновому варианту (хранящемуся в Президентской библиотеке Трумэна), который экс-президент подготовил 1 декабря 1963 г. за три недели до появления статьи в прессе:

«[ЦРУ] не должно было стать “ведомством плаща и кинжала”!..

Эта организация была задумана как центр по сбору информации для президента о событиях, происходящих в мире, а также в Соединенных Штатах Америки и на зависимых территориях.

Она не должна была влиять на формирование политического курса и действовать как шпионская организация. При создании в ее компетенцию не входило выполнение подобного рода задач»678.

Игнорируя давление со стороны Аллена Даллеса, экс-президент Трумэн в письме, написанном шесть месяцев спустя после публикации его статьи в Washington Post, заново сформулировал свою весьма критическую позицию в отношении ЦРУ679. Выпускающий редактор журнала Look направил Трумэну экземпляр издания, в котором была опубликована статья, посвященная ЦРУ. Трумэн написал ему:

«Благодарю вас за присланный экземпляр Look, в котором опубликована статья о Центральном разведывательном управлении. Должен с сожалением заметить, что статья во многом неверна. ЦРУ создавалось лишь с одной целью: предоставлять президенту всю необходимую информацию. Оно не должно было превращаться в международную организацию, занимающуюся весьма сомнительной деятельностью»680.

Ли Харви Освальд был вовлечен в ту самую деятельность, которую Трумэн назвал «сомнительной». Однако если учесть, насколько сильно Освальд восхищался Кеннеди, и принять во внимание записи его речи перед иезуитами, становится очевидным, что идею переворота он не поддерживал. Он, по сути, предупреждал о возможности такого переворота. И хотя наставники Освальда из ЦРУ все плотнее подключали его к реализации плана заговора против Кеннеди, в своих размышлениях он двигался в противоположном направлении: он поддерживал не заговорщиков, а президента.

Что же в таком случае оставалось делать Освальду?

Освальд начал осознавать, что происходит на самом деле, и в этом свете его просьба от 8 августа организовать встречу с агентом ФБР в тюрьме в Новом Орлеане, куда его направили после ареста за раздачу листовок, приобретает совершенно иной смысл. На тот момент — а это произошло две недели спустя после того, как он написал свою речь с предупреждением о возможном государственном перевороте, — Освальд работал в окружении ненавидевших Кеннеди кубинских политэмигрантов, чью деятельность спонсировало ЦРУ, и лидерами в этом сообществе были люди вроде Серхио Аркача Смита, которому Управление поручило убить президента. Освальд же шаг за шагом приближался к тому моменту, когда он должен был выполнить уготованную для него роль козла отпущения, и арест его в связи с раздачей листовок в поддержку Кастро стал одним из главных оснований для обвинений.

Какими бы ни были мотивы, по которым Освальд пожелал побеседовать с агентом ФБР во время нахождения в тюрьме, они точно не были связаны с желанием «объяснить, почему он распространял подобную литературу», как сообщил на допросе перед Комиссией Уоррена, впрочем, весьма неубедительно, агент ФБР Джон Куигли, который встретился с ним в тюрьме681. Будучи агентом-провокатором, Освальд, возможно, сообщил как ФБР, так и ЦРУ, что поддерживает Комитет за справедливость для Кубы. Но учитывая, что в глубине души он поддерживал политику Кеннеди и выступал против государственного переворота, он мог также сообщить о спланированном ЦРУ заговоре с целью убийства президента.

Как мы уже знаем, на заседании Комиссии Уоррена 27 января 1964 г. члены комиссии заподозрили, что Освальд был информатором ФБР, генеральный консультант комиссии Ли Ранкин[80] при этом отметил, что все это «грязные слухи»682. В ФБР все отрицали, но можно ли было верить Бюро?

На секретном заседании Комиссии в январе Аллен Даллес заявил ее членам, что, если Освальд работал на ФБР и ЦРУ, сотрудникам этих организаций придется лгать под присягой, отвечая на вопросы, касающиеся этой истории683. Сотрудник ФБР в Новом Орлеане Уильям Уолтер, работавший там в 1963 г., повел себя весьма независимо. Он сообщил членам Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств, что Освальд действительно «был информатором их офиса»684. Остальные свидетели дополнили описание связей Освальда с ФБР.

Владелец бара в Новом Орлеане Орест Пена, который и сам был информатором ФБР, заявил о том, что «не раз видел, как Освальд встречался с агентом ФБР [Уорреном] де Брюэсом», а также о том, что «де Брюэс угрожал ему физической расправой накануне вызова для дачи показаний в Комиссию Уоррена, и требовал не рассказывать ни о чем из увиденного»685.

Друг Освальда Адриан Альба, в гараже которого стояли автомобили сотрудников ФБР и Секретной службы, однажды наблюдал, как Освальд подошел к автомобилю, остановившемуся напротив рабочего места Альбы. Через открытое окно Освальду передали конверт, который тот спрятал под рубашкой. Альба рассказал, что «пару дней спустя Освальд точно так же подошел к автомобилю и перекинулся парой слов с водителем», который, как было известно ему, являлся «агентом ФБР, прибывшим в Новый Орлеан из Вашингтона»686.

Поскольку Освальд поддерживал политику Кеннеди и выступал против государственного переворота, можно предположить, что, будучи информатором ФБР, он пытался спасти жизнь президента. Возможно, как раз 8 августа, находясь за решеткой, он пытался предупредить ФБР о готовящемся перевороте, о вероятности которого он рассказывал всего лишь две недели назад. Если Освальд полагал, что может помочь ФБР помешать реализации планов ЦРУ по устранению президента, он сильно ошибался. В тот момент в ФБР, вероятно, не знали всех деталей заговора. Тем не менее к плану убийства Кеннеди и сохранения деталей заговора в секрете имели отношение высшие чины органов, обеспечивающих безопасность нашего государства, которые в своих предательских целях использовали не только ЦРУ, но и в конечном счете Гувера и ФБР, от которых в значительной степени зависело сокрытие любой информации. Обращение к ФБР за помощью в противостоянии с ЦРУ могло привести лишь к дальнейшему увязанию в сплетенной ими паутине.

Вместе с тем вокруг личности Освальда существует огромное количество разного рода дезинформации, и мы едва ли можем понять, насколько он осознавал то, что делал. Нам известны лишь отдельные события середины того лета, которые могут указывать на то, о чем он думал на самом деле. С наступлением осени образ «Освальда» начинает расщепляться и свидетельства, которые, казалось, помогали понять, о чем думал этот человек, лопаются, словно мыльные пузыри.

Мы уже наблюдали, как личность Ли Харви Освальда растворилась во мраке черной дыры, когда Комиссия Уоррена обсуждала его поездку в Мехико 27 сентября — 2 октября 1963 г. ЦРУ использовало информацию об обращениях «Освальда» в посольства Кубы и Советского Союза, а также сфальсифицированные расшифровки телефонных переговоров «Освальда» для того, чтобы доказать его связь с одним из руководителей КГБ, ответственным за громкие убийства в Западном полушарии. Освальд, который в июле читал книги Кеннеди и слушал его речи, а также предупреждал о возможности государственного переворота с участием правых, возможно, и не ездил в Мехико в сентябре687. Если он все же ездил, ему была отведена далеко не главная роль, как было в Новом Орлеане. Его заменили подставными лицами при совершении многих, если вообще не всех, телефонных звонков, при посещении посольств коммунистических государств, чтобы в деле об убийстве президента начала прослеживаться связь между ним, Кубой и Советским Союзом.

Мы знаем также, что в октябре и ноябре в Далласе Освальд (а что более вероятно, кто-то, выдающий себя за него) был замечен при совершении ряда дерзких поступков, ответственность за которые впоследствии возложили на «настоящего» Освальда: в оружейном магазине он афишировал свою прошлую службу в морской пехоте, покупая патроны для винтовки688, в автосалоне, когда после тест-драйва Mercury Comet ему сообщили, что у него недостаточно высокий уровень кредитоспособности, Освальд заявил, что может «вернуться в Россию и купить автомобиль там»689, на полигоне он нагло выстрелил в мишень другого человека, а когда тот возмутился, Освальд так на него посмотрел, что тот человек навсегда запомнил этот взгляд690, появившись на аэродроме Red Bird с двумя спутниками, он арендовал небольшой самолет «до полуострова Юкатан» на 22 ноября, что позже будет расценено как доказательство того, что он собирался сбежать на Кубу691.

Комиссию Уоррена заставили засекретить все эти сфабрикованные факты, свидетельствующие против Освальда. Они доказывали слишком многое, в том числе и участие Кубы и СССР (обвинения в адрес которых поступали со стороны ЦРУ, но новый президент Линдон Джонсон эти обвинения снял, что подтверждают записи его телефонных переговоров). Исследователи зашли слишком далеко, раскрыв информацию о действиях второго Освальда (который 22 ноября тайно улетел из Далласа на самолете ЦРУ, чему стал свидетелем сержант ВВС Роберт Винсон). Волей-неволей получалось так, что в рамках реализации чрезвычайно амбициозного плана человек, который в результате должен был стать «крайним», зачастую появлялся в один и тот же момент в нескольких местах. Другой Освальд, не тот, который работал в Техасском школьном книгохранилище и навещал свою семью в доме Рут Пейн, одновременно оставлял, где бы ни появлялся, слишком заметные ложные следы, которые указывали на его причастность к убийству. По поручению Комиссии Уоррена в ФБР пересмотрели результаты расследования с целью исключить из него чересчур прозрачные эпизоды, как, например, произошедшее на аэродроме Red Bird. В отчете ФБР об этих событиях было указано, что составлен он был летом, ведь в таком случае выглядело бы более правдоподобно, что Уэйн Дженуэри не смог вспомнить и опознать Освальда692.

Но гораздо более вопиющим преступлением стал приказ руководства ФБР об уничтожении написанного от руки документа, который за две недели до убийства президента оставил в их офисе в Далласе человек, похожий на Ли Харви Освальда.

Около полудня в среду, четверг или пятницу, 6, 7 или 8 ноября 1963 г. соответственно, администратор офиса ФБР в Далласе Нанни Ли Феннер увидела человека, который, выйдя из лифта, направился к ее столу. Человек, которого на слушаниях в Конгрессе она назовет «господином Освальдом», сказал ей: «Передайте С. А. Хости, пожалуйста»693.

Аббревиатура «С. А.» расшифровывалась как «специальный агент», ее использовали лишь те, кто имел отношение к ФБР. Взгляд его был немного безумным и сам он был очень возбужден, а в руках держал конверт размером 8 на 13 см»694. Феннер заметила, что из конверта выступает нижняя часть вложенной в него записки.

Когда она ответила, что специальный агент Хости отсутствует в офисе, этот человек бросил конверт на ее стол со словами: «Тогда передайте ему это». Затем он развернулся и ушел.

Феннер обратила внимание, что из конверта торчал лист бумаги, исписанный от руки, и будто приглашал прочесть последние две строки письма. Именно это она и сделала. В них говорилось: «Я взорву либо отделение полиции Далласа, либо офис ФБР»695.

Поскольку это была прямая угроза, Феннер достала письмо из конверта и прочла его от начала до конца. Спустя 12 лет она рассказала членам Конгресса, которые занимались расследованием тех событий: «Я не помню точных формулировок, но в целом речь в письме шла о том, что [они] разговаривали с его женой, и о том, что он сделает, если они не прекратят это»696: «либо взорву отделение полиции в Далласе, либо офис ФБР». Внизу письма была подпись: «Ли Харви Освальд»697.

Эта записка с угрозами была адресована специальному агенту Джеймсу Хости — младшему, который осуществлял наблюдение за Освальдом, как за возможным советским агентом698. Хости приходил в дом Рут Пейн 1 и 5 ноября в отсутствие Освальда. Он расспрашивал Рут Пейн и Марину Освальд о Ли Освальде699. То письмо с угрозой, которое прочла Нанни Феннер, очевидно, было написано в порыве ярости, когда Освальд узнал о том, что Хости допрашивал его жену.

В рамках реализации плана по устранению президента записка Освальда в адрес Хости приобретала особую значимость. В свете прочих неоднозначных происшествий с участием Освальда в Новом Орлеане, Мехико и Далласе, демонстративное вручение записки и ее содержание забыть было невозможно. Таким образом, записка стала еще одним свидетельством, призванным подкрепить доказательства вины Освальда. Независимо от того, был ли тот человек, который бросил письмо на стол Феннер, Освальдом или его двойником, текст на листе, торчавшем из конверта, полностью объясняет, с какой целью данное письмо было подготовлено. Угрожая взорвать отделение полиции Далласа или офис ФБР, автор письма «Ли Харви Освальд» документально подтвердил свою готовность совершить убийство за две недели до поездки президента в Даллас700.

Направив в ноябре в адрес ФБР письменную угрозу, «Освальд» продемонстрировал совершенно иное отношение к этой организации, нежели в августе, когда он, находясь в тюрьме Нового Орлеана, по собственной инициативе полтора часа беседовал с агентом ФБР701. Желание Освальда встретиться с агентом ФБР полностью согласуется с показаниями людей, которые стали свидетелями его встреч с агентами Бюро в Новом Орлеане летом того же года702. Связь Освальда с ФБР необходимо было сохранить в тайне. Так, выдуманная после событий в Новом Орлеане легенда о том, что «Освальд» был способен убить человека, дополнительно подчеркнула, насколько враждебно он был настроен в отношении ФБР.

К примеру, во время своего визита в советское посольство в Мехико 28 сентября 1963 г. «Освальд» рассказал о том, что ФБР следит за ним и преследует. Тогда же он театрально достал револьвер и положил его на стол со словами: «Видите? Это мне приходится носить с собой, чтобы защитить собственную жизнь»703.

Аналогичным образом в письме «Освальда» от 9 ноября 1963 г., которое в cоветском посольстве в Вашингтоне получили 18 ноября, в двух абзацах описывалась травля, которую ФБР развязала в отношении Освальдов, и в заключение отмечалось: «Мы с женой выразили серьезный протест против подобных действий ФБР»704.

В обоих случаях двойник Освальда одновременно продемонстрировал свою преданность Советскому Союзу и сделал акцент на неприязненном отношении к ФБР. Нелестные отзывы Освальда о ФБР помогали создать пропасть между его публичным образом и этой организацией после того, как в Новом Орлеане он продемонстрировал, что имеет к ней непосредственное отношение. Легенда о том, что Освальд был готов подорвать офис ФБР, могла помочь скрыть все доказательства его работы в роли информатора этой организации.

Но после убийства президента возникло множество вопросов о способе доставки записки, адресованной Хости, и ее содержании, а также о том, чем занимался «Освальд» в Мехико. На первый взгляд складывалось впечатление, что письмо в адрес Хости указывало на причастность ФБР к совершению убийства, поскольку после угрозы, поступившей в их адрес со стороны Освальда, они не предупредили Секретную службу о том, что накануне президентского визита в Даллас в городе находился потенциальный убийца. Если бы кто-то догадался, что вместо Освальда действовал его двойник, записка разоблачила бы весь заговор.

Поэтому в ФБР решили избавиться от вещественного доказательства.

В воскресный полдень 24 ноября, через три часа после того, как Освальд был застрелен, руководитель подразделения ФБР в Далласе Гордон Шанклин вызвал Джеймса Хости в офис. Когда Хости вошел в кабинет, Шанклин потянулся к нижнему ящику с правой стороны своего рабочего стола. Он достал оттуда записку Освальда и подписанную Хости расписку о вручении ему этой записки.

Шанклин приказал Хости избавиться от записки и от расписки в ее получении.

Хости взглянул на записку и начал рвать ее на клочки.

«Нет, не надо делать это здесь, — сказал Шанклин. — Я не хочу, чтобы эта бумага вообще находилась в этом кабинете. Избавьтесь от нее»705.

Давая показания членам Специального комитета Конгресса в 1975 г., Хости рассказал, что затем он взял записку Освальда и свою расписку и направился в туалет. Там он спустил эти документы в унитаз706.

Хости также признался, что во время допроса членами Комиссии Уоррена он не сообщил об уничтожении записки Освальда. На вопрос «почему?» Хости пояснил, что руководство ФБР в Вашингтоне и Далласе приказало ему отвечать только по существу задаваемых Комиссией Уоррена вопросов, не давая никаких пояснений и уточнений707. Он следовал указаниям своего руководства и ни слова не сказал членам Комиссии о факте уничтожения им чрезвычайно важного вещественного доказательства.

Следом за репортерами далласской газеты журналист New York Times, который проводил собственное расследование, в статье, опубликованной 17 сентября 1975 г. на первой полосе издания, поведал общественности историю об уничтожении этой записки. Со ссылкой на достоверные источники в ФБР автор статьи сообщил, что решение об уничтожении записки Освальда «было принято на совещании руководства ФБР в Вашингтоне», которое состоялось «в выходные, непосредственно после дня убийства Кеннеди в пятницу 22 ноября 1963 г.», и с большой долей вероятности на этом совещании присутствовал директор ФБР Эдгар Гувер708. «Приказ об уничтожении записки был передан в подразделение ФБР в Далласе, где она хранилась, одним из помощников Гувера, но, как известно, без указания самого Гувера ни один из его помощников не мог распорядиться об уничтожении возможного вещественного доказательства, — сообщает источник»709.

Получается, что специальный агент Хости выполнял не просто приказ руководителя подразделения ФБР в Далласе Гордона Шанклина. Когда Хости спустил в унитаз разорванную на клочки записку Освальда, а затем утаил это правонарушение от Комиссии Уоррена, он выполнил целую цепочку приказов руководства ФБР. Каждый, кто знаком с историей ФБР, знает, что Гувер руководил этой организацией весьма жестко. Хости был инструментом, который Гувер использовал для уничтожения чрезвычайно важного вещественного доказательства, созданного самим Освальдом или же его двойником три часа спустя после убийства Освальда.

Если бы письмо Освальда в адрес ФБР обнаружили и изучили, планы заговорщиков, организовавших убийство Кеннеди, тут же были раскрыты, что никого не устраивало. И поэтому ФБР во главе с Эдгаром Гувером сделало все для того, чтобы это вещественное доказательство больше никто и никогда не увидел.

После того, как в 1975 г. об уничтожении записки узнала общественность, Специальный комитет Палаты представителей по расследованию убийств переадресовал полученные материалы в Министерство юстиции для вынесения соответствующего обвинения. В Министерстве юстиции приняли решение не открывать дело в отношении собственного агентства (ФБР).

Хотя между Кеннеди и его правительством, поддерживавшим идею холодной войны, существовали неразрешимые противоречия, в стремлении к миру президента поддерживали два казалось бы совершенно не подходящих на эту роль человека: представитель церкви на смертном одре и «осажденный» коммунист. В последний год жизни Кеннеди папа Иоанн XXIII и советский руководитель Никита Хрущев стали главными союзниками президента в деле сохранения мира. Их поддержка имела важное значение. Без них президент оказался бы практически в полной изоляции710. Благодаря им он мог начать закладывать фундамент для достижения мира во всем мире.

В абсолютно неподходящих для подобного сотрудничества условиях Карибского кризиса образовался невероятный союз президента капиталистического государства, умирающего папы римского и главы коммунистического государства во имя достижения мира. Карибский кризис отрезвил Кеннеди и Хрущева. Не отдавая себе в этом отчета, они взялись за руки и начали менять курс на мирное сосуществование при активной поддержке папы римского и его тайного агента-миротворца, журналиста из Нью-Йорка Нормана Казинса. Именно Казинс позже и назовет этот странный тайный союз «невероятный триумвират»711.

В октябре 1962 г. в довольно уединенном городке Андовер (штат Массачусетс) собрались ведущие советские и американские преподаватели, писатели и ученые. Они съехались сюда негласно, чтобы обсудить запретную в условиях царившей в годы холодной войны всеобщей вражды тему мира[81]. Целью участников этой недельной дискуссии был поиск путей преодоления противостояния между Востоком и Западом. Неофициальная обстановка должна была способствовать началу откровенного диалога, который мог положить начало развитию реальных мирных инициатив. Норман Казинс, редактор Saturday Review и основатель Национального комитета за разумную ядерную политику (SANE) был основной движущей силой этого «подрывного» мирного процесса712.

В первый же вечер русские и американцы сгрудились у телевизора. Они очень удачно собрались — 22 октября 1962 г. президент Кеннеди выступал с обращением к нации. В своей речи он обозначил позицию США по Карибскому кризису. Кеннеди заявил, что отдал приказ подразделениям ВМС США перехватывать советские корабли, чтобы положить конец секретным поставкам советских ракет на Кубу и созданию напряженной обстановки в регионе713.

Став свидетелями нового политического апокалипсиса, ставившего под вопрос их совместное пребывание в этом месте, национальные делегации приняли единогласное решение продолжить встречу. В итоге делегаты из США и СССР в течение недели активно, но проявляя взаимное уважение, обсуждали вопросы, связанные с советскими ракетами на Кубе и ответной блокадой со стороны США. Несмотря на принадлежность к разным государствам, все были преисполнены желания найти выход из создавшегося кризиса714.

К этому бурлящему сообществу, занимающемуся поисками путей достижения мира, присоединился гость из Ватикана, отец Феликс Морлион, советник папы Иоанна XXIII. Норман Казинс познакомился с отцом Морлионом еще в начале того года. Тогда священник-доминиканец так описал ему главу римско-католической церкви: «Весь мир придет, чтобы приветствовать и возлюбить этого благородного человека — папу Иоанна. Он не деспотичен и достаточно гибок. Он глубоко уважает людей любой веры. И он хочет помочь сохранить мир»715.

В Андовере отец Морлион спросил членов обеих делегаций: «Могло бы папское вмешательство в Карибский кризис — хотя бы даже в виде воззвания к проявлению большей ответственности — послужить достижению этой важной цели? Воспримут ли оба государства обращение, призывающее к отказу как от поставок вооружений, так и от блокады?»716

Казинс позвонил в Белый дом и обсудил это с Тедом Соренсеном. Тот, после консультации с президентом Кеннеди сообщил Казинсу: «Президент согласен с предложением о вмешательстве папы Иоанна». Вместе с тем Соренсен добавил: «Президент не может поддержать папу Иоанна в его суждении, что его предложение является решением главного вопроса, который заключается не столько в поставках вооружений, сколько в уже размещенных русских ракетах на кубинской земле. Эти ракеты необходимо убрать, и как можно скорее, чтобы предотвратить возможные последствия кризиса»717.

Представитель советской делегации позвонил в Москву, после чего сообщил: «Глава Советского Союза Никита Хрущев всецело поддерживает предложение папы по прекращению поставок вооружений и отмене блокады»718.

Отец Морлион передал сообщения из Вашингтона и Москвы в Ватикан.

На следующий день папа Иоанн выпустил обращение о моральной ответственности и мире, которое было направлено в посольства США и СССР: «Мы призываем всех руководителей стран не оставаться глухими к мольбам всего человечества о мире <…>, вернуться за стол переговоров… Для того, чтобы запустить процесс, стимулировать обсуждение и допустить саму возможность дискуссии на всех уровнях и в любое время, требуется мудрость и благоразумие»719.

Казинс отметил: «В соответствии с замечаниями президента Кеннеди, [папа] не стал делать акцент на поставках вооружений и блокаде. Вместо этого он сконцентрировал все внимание на обязанности политических лидеров избегать действий, которые могут привести к катастрофе. Он заявил, что не только американцы и русские, а все народы мира вовлечены в ситуацию, и что их судьбу нельзя игнорировать. Он подчеркнул, что государственного деятеля, который поставит интересы человечества выше национальных, история никогда не забудет»720.

«Это послание, — признался Хрущев позже, — было единственным проблеском надежды»721.

Обращение папы вышло на первых полосах газет всего мира, включая Москву. Газета «Правда», не замеченная прежде в лояльности к папским заявлениям, вынесла в шапку на первой полосе цитату из обращения папы Иоанна XXIII к лидерам стран — участниц «холодной войны»: «Не оставаться глухими к мольбам человечества о мире»722. Когда Хрущев 28 октября объявил, что уберет советские ракеты с Кубы, «Правда» напечатала послание папы в качестве комментария к резолюции по Карибскому кризису, восхваляя «реализм папы римского в отношении вопроса сохранения мира»723.

На встрече в Андовере отец Морлион в разговоре с представителями советской делегации поднял вопрос о дальнейших контактах Рима и Москвы по вопросам сохранения мира. Он решил, что Норман Казинс мог бы стать для Ватикана оптимальным посредником, поскольку «не являлся официальным лицом и был независим». Но сочтут ли его таковым в Москве? Русские сказали, что выяснят724.

В конце ноября 1962 г. Норману Казинсу в Нью-Йорк позвонил из Вашингтона советский посол Анатолий Добрынин. Идея отца Морлиона была одобрена. Никита Хрущев предложил Казинсу встретится в Москве в середине декабря725.

Когда Казинс сообщил в Белый дом о своей предстоящей миссии Ватикан — Москва, его пригласили на встречу с президентом Кеннеди. В разговоре с Казинсом президент отметил, что Хрущев, «вероятно, будет говорить о своем желании снизить напряженность, но заявит об отсутствии такого же стремления у Соединенных Штатов. Важно, чтобы он изменил свое мнение на этот счет. Я не уверен, что Хрущев об этом знает, что в американской политике нет никого, кто больше меня хотел бы положить конец холодной войне и начать шаг за шагом выстраивать дружеские отношения между нашими странами»726.

Когда Норман Казинс прибыл в Москву, у него состоялся разговор с рядом правительственных чиновников, которые сообщили ему, что Хрущеву очень важно «оправдать свою политику мирного сосуществования и продемонстрировать, что кубинская ситуация не является капитуляцией и может привести к заключению соглашения с США. Сторонники Хрущева считают, что решение уйти из Кубы было актом государственной мудрости и высокой ответственности и могло бы стать важным поворотным пунктом в холодной войне. Другие, однако, придерживались мнения о необходимости разработки конкретных соглашений, прежде чем столь оптимистично расценивать данные события»727.

На встрече с Хрущевым Казинс узнал, насколько сильное впечатление произвел папа Иоанн на советского лидера.

«Я не верую в Бога, — заявил Хрущев, — но хочу сказать, что мне очень симпатичен папа Иоанн… Есть что-то очень трогательное в таком человеке как он, в том, как он, несмотря на болезнь, борется ради достижения такой важной цели, пока у него еще есть силы. Его цель, как вы говорите, это сохранение мира. Это самая важная цель на Земле».

Хрущев говорил о том, что после ядерной войны уже будет невозможно определить, кто ты, «коммунист, католик или капиталист, китаец, русский или американец. Кто мог бы провести какие-то различия между нами? Кто останется в живых, чтобы это сделать?»

Казинс неожиданно ощутил «какую-то отрешенность во взгляде» своего собеседника. Советский лидер сохранил в себе благоговейный страх перед ядерным оружием после чуть не произошедшей катастрофы в октябре.

«Во время Карибского кризиса, — сказал он, — призыв папы был настоящим лучиком света. И я благодарен ему за это».

Казинс поинтересовался: «Что чувствует человек, державший палец на ядерной кнопке?»

Хрущев ответил: «Китайцы говорят, что я испугался. Конечно, испугался. Надо быть сумасшедшим, чтобы не испугаться. Я испугался того, что может случиться с моей страной, с вашей страной и со всеми другими странами, которые будут уничтожены в результате ядерной войны. Если то, что я сделал ради предотвращения этого безумия, было сделано под влиянием страха, что ж, тогда я рад, что испугался. Одна из проблем в современном мире заключается в том, что слишком мало людей в полной мере осознают опасность ядерной войны.

В любом случае большинство людей достаточно умны, чтобы понять, что просто нелепо разговаривать с позиции новой войны. Папа Иоанн это понимает. Я бы хотел выразить ему свою признательность за то, что он сделал в дни Карибского кризиса. У вас есть какие-то предложения?»728

И тогда Казинс поднял непростой вопрос о свободе вероисповедания в Советском Союзе. Он сказал, что папа Иоанн выражает большую надежду, что в СССР выпустят украинского архиепископа Слипого[82], который подвергался гонениям уже 18 лет.

Хрущев напрягся.

«Знаете, — сказал он, — я довольно хорошо знаком с делом Слипого. Я сам с Украины. Я все очень хорошо помню».

Казинс сказал, что дело не в том, чтобы оспорить справедливость наказания. Папа лишь надеется, что архиепископу Слипому может быть предоставлена возможность выйти на свободу и жить где-нибудь в отдаленной семинарии.

Хрущев покачал головой: «Это не очень хорошая идея. Я хотел бы улучшить отношения с Ватиканом, но не таким способом. На самом деле, это было бы наихудшим решением. Поднялась бы ужасная вонь»729.

«Что вы имеете в виду?» — спросил Казинс.

Хрущев ответил, что если освободить Слипого, то тут же в прессе появятся огромные шапки с лживыми заголовками типа «Епископ разоблачает коммунистическую систему пыток». Журналисты наверняка воспользуются его освобождением. И в конце концов это только ухудшит отношения с Ватиканом.

Казинс заверил Хрущева, что папа Иоанн действует исключительно из лучших побуждений. Он никогда не использовал бы освобождение архиепископа Слипого в целях пропаганды. Но Хрущев продолжал скептически смотреть на эту идею.

Какое-то время Казинс пытался вывести Хрущева на обсуждение проблемы антисемитизма в Советском Союзе. После чего американец встал, чтобы уйти, чувствуя, что он, возможно, перешел границы гостеприимства. Вместе с тем он так еще и не коснулся вопросов, касавшихся президента Кеннеди.

«Пожалуйста, сядьте», — попросил Хрущев. Словно прочтя мысли Казинса, он спросил: «Как президент Кеннеди?»

Выслушав заверения Казинса в том, что президент находится в добром здравии и бодр духом, Хрущев продолжил обсуждение с неофициальным посредником Кеннеди перспектив Договора о запрещении испытаний ядерного оружия и опасениях советского руководителя относительно восстановления военной мощи Германии. Когда Казинс в заключение заявил, что в США вряд ли найдется претендент на пост президента, который стремится положить конец холодной войне более, чем Кеннеди, Хрущев сказал: «Если это так, то и я не собираюсь быть вторым в гонке к этой цели»730.

Казинс вылетел в Рим, чтобы встретиться с папой Иоанном и передать ему письма от Кеннеди и Хрущева, полные теплых искренних слов. Оба лидера стран, ведущих холодную войну, знали об испытываемых папой Иоанном страданиях и близящейся смерти. Глава римско-католической церкви, умирая, становился неким мостом между ними.

«Боль мне не враг, — сказал папа. — Чудесные воспоминания доставляют мне радость и наполняют мою жизнь. В ней просто не остается места для боли».

Казинс рассказал о своем визите к Хрущеву.

Папа Иоанн улыбнулся и сказал: «Сейчас многое зависит от сохранения открытости и укрепления всех возможных каналов связи. Как вы знаете, я попросил лидеров государств [в октябре] проявлять максимальную сдержанность и делать все возможное для снижения этой ужасной напряженности. Мое обращение было с должным вниманием воспринято в Советском Союзе, что очень порадовало меня. Это добрый знак.

Мир во всем мире — это то, что необходимо человечеству в первую очередь. Я уже стар, но пока жив, буду делать все, что в моих силах»731.

В начале января 1963 г. посол Добрынин пригласил Нормана Казинса на обед в советское посольство в Вашингтоне. Добрынин сообщил ему, что архиепископ Слипый скоро выйдет на свободу.

«Председатель Совета министров, — сказал Добрынин, — пошел на такой шаг после беседы с вами в знак признания важности укрепления мира и как проявление огромной признательности папе Иоанну и предпринимаемым Его Святейшеством усилиям в интересах сохранения мира во всем мире»732.

Через два дня после освобождения архиепископа Слипого Добрынин вновь позвонил Казинсу, на этот раз, чтобы прочитать ему новость, только что опубликованную под заголовком: «Епископ рассказывает, как его пытали красные»733.

Казинс был потрясен. Он позвонил в Ватикан. Его заверили, что Слипый не общался с журналистами. На следующий день газета Ватикана Osservatore Romanoвышла с заявлением папы Иоанна на первой полосе, который опроверг подобные рассказы об архиепископе Слипом. Казинс обо всем этом написал в письме с извинениями Хрущеву. Советский лидер не ответил Казинсу и лишь через три месяца согласился вновь увидеться с ним734.

К разочарованию как Кеннеди, так и Хрущева, в конце зимы — начале весны 1963 г. произошло охлаждение отношений. Дистанцирование было отчасти результатом действий воинствующих сторонников холодной войны в правительстве США. Начиная с Кубы и заканчивая Вьетнамом ЦРУ систематически подрывало мирные инициативы Кеннеди и поддерживало антагонизм Хрущева.

В марте группа кубинских политэмигрантов «Альфа-66» под руководством Дэвида Атли Филлипса из ЦРУ неоднократно нападала на советские корабли в кубинских водах. Эти атаки, спонсируемые ЦРУ, как позднее признался руководитель «Альфа-66» Антонио Весиана, должны были «поставить Кеннеди в неловкое положение и вынудить его выступить против Кастро»735. Хрущев, естественно, считал Кеннеди ответственным за нападения на советские корабли, за которыми, как он правильно подозревал, стояло ЦРУ. Он бомбардировал протестами Белый дом, пока президент резко не положил конец рейдам кубинских политэмигрантов, арестовав их лидеров и ограничив их перемещение лишь районом Майами736.

Во Вьетнаме планы Кеннеди по выводу американских войск, которые согласовывались с растущим желанием Нго Динь Зьема избавиться от их присутствия, были разрушены взрывом бомбы из пластита, заложенной агентами ЦРУ, в Хюэ, где пострадали демонстранты-буддисты737. Взрыв, приписываемый правительству Зьема, углубил и расширил буддистский кризис. Получившее известность выступление буддистов полностью уничтожило уже ослабленную систему управления Зьема, создав все предпосылки для его убийства уже осенью при поддержке ЦРУ. Действия ЦРУ в Сайгоне стали большим препятствием на пути реализации плана нейтрализации Вьетнама по модели Лаоса, о важности которого Кеннеди неустанно говорил своему советнику по Вьетнаму Роджеру Хилсману738.

Кеннеди видел в запрещении ядерных испытаний возможность перенаправить советско-американские отношения в сторону сохранения мира, нейтрализовать каждый из этих конфликтов и положить конец холодной войне. Хотя Хрущев и разделял эти надежды, советский лидер оставался непреклонен относительно вопроса, который стал «камнем преткновения» и затормозил дальнейшие переговоры о запрещении испытаний. Убежденный, что инспекции — это лишь повод для шпионажа, Хрущев почувствовал себя обманутым после того, как он получил согласие от своего правительства уступить требованиям США на три ежегодные инспекции. Тогда американские переговорщики заявили, что на самом деле они имели в виду не три, а восемь инспекций, чтобы полностью убедиться в соблюдении условий запрещения испытаний. Кеннеди настаивал на том, что подобные разночтения являются просто недоразумением, с чем не соглашался Хрущев. В любом случае Кеннеди понимал, о чем он попросил Казинса сообщить Хрущеву на следующей встрече, что ему, возможно, не удастся убедить Сенат ратифицировать договор, который подразумевает только три инспекции в год.

Когда переговоры о запрещении испытаний застопорились, на Кеннеди и Хрущева начали давить их правительства, подталкивая обоих провести как можно больше ядерных испытаний. Казалось, что мир неизбежно ждет новый цикл испытаний, отравляющих атмосферу и предвещающих новый виток гонки ядерных вооружений. Встревоженный до глубины души папа Иоанн XXIII отреагировал на эту угрозу, выпустив самую важную за все время своего папства энциклику, поместив в заглавие самую главную свою цель — «Мир на Земле» (Pacem in Terris).

Когда Казинс встретился с Хрущевым в апреле на правительственной даче советского лидера на черноморском побережье, они обсудили вопросы недоверия. Казинс вновь принес официальные извинения от лица Ватикана по поводу того, что, по-видимому, подорвало доверие со стороны советского лидера, — новостей, вышедших после освобождения [архиепископа Слипого]».

В голосе Хрущева не чувствовалось ни капли скептицизма. Он сказал, что понимает. Он спросил о здоровье папы, добавив: «Я часто думал о стремлении папы Иоанна внести свой вклад в сохранение мира во всем мире, сколько бы ему не осталось жить, и меня это очень вдохновляло».

Казинс решил, что это подходящий момент для вручения Хрущеву сигнального экземпляра энциклики папы Иоанна «Мир на Земле», переведенной на русский язык. Глава советского государства, возможно, будет первым человеком за пределами Ватикана, кто прочитает это удивительное послание папы о мире.

Поблагодарив, Хрущев спросил: «Должны ли мы обсудить какие-то вопросы, содержащиеся в энциклике?»739

Казинс обратил внимание своего собеседника-коммуниста на основные идеи «Мира на Земле»: «Если мы хотим добиться [разоружения], основополагающий принцип, на котором строится наш нынешний мир, подлежит замене на идею о том, что истинный и прочный мир между народами можно построить не на условиях равенства количества вооружений, а на взаимном доверии»740.

Хрущев кивнул в знак согласия. Он снова отметил «стремление папы Иоанна служить на благо сохранения мира во всем мире» и сказал, что внимательно изучит энциклику. Таким образом, вдохновленные призывом папы больше доверять друг другу, Хрущев и Казинс обратились к проблеме взаимного недоверия между их странами и зашедших в тупик переговоров об инспекциях.

«Честно говоря, — признался Хрущев, — у нас возникло ощущение, что нас ввели в заблуждение. Если вы можете вдруг сменить требования с трех [проверок] на восемь, то мы можем также свести их количество с трех до нуля».

Советский лидер наклонился вперед в своем кресле и сказал:

«Как вы знаете, мы уже успешно испытали 100-мегатонную бомбу [самый мощный взрыв за всю историю], но [советские ученые и генералы] хотят повторить это с большим количеством вариаций. Они говорят, что Соединенные Штаты провели на 70 % больше испытаний, чем Советский Союз, и что мир поймет наше стремление сократить этот разрыв. Мои ученые хотят, чтобы я им дал «зеленый свет» на продолжение испытаний. И думаю, что могу дать на это свое согласие».

Казинс молчал.

«Ну?» — спросил Хрущев.

«Перед вами человек, которого ваши слова ввергли в глубокое уныние, — признался Казинс. — Я приехал сюда, чтобы подтвердить честность намерений президента США. Вы, по-видимому, не придаете этому большого значения. Из вашей последней фразы я могу сделать вывод, что вы, по всей вероятности, собираетесь возобновить испытания в атмосфере. Если вы это сделаете, не думаю, что Соединенные Штаты будут спокойно за этим наблюдать и отдадут пальму первенства. Поэтому мы проведем новые испытания, и вы проведете, потом вновь мы и так далее. Это уничтожает любую возможность предотвратить испытания ядерного оружия и другими странами. И таким образом мы все больше и больше будем загрязнять атмосферу. И все это никоим образом не добавит ощущения безопасности ни американцам, ни русским».

«И здесь мне в голову приходит кое-что еще, — продолжил Казинс. Он решил рискнуть, проведя параллель и отнюдь не дипломатичного характера. — Прошлым летом советский представитель заявил президенту Кеннеди о том, что на Кубе нет ракетных баз. Вероятно, это тоже в определенном роде можно назвать недоразумением. В данных обстоятельствах, возможно, одно недоразумение может перекрыть другое».

Хрущев серьезно посмотрел на Казинса.

«Очень хорошо, — сказал он, — вы хотите, чтобы я поверил в честные намерения президента Кеннеди? Хорошо, я верю в честность президента Кеннеди. Вы хотите, чтобы я поверил, что Соединенные Штаты искренне хотят заключить Договор о запрещении ядерных испытаний? Хорошо, я верю, что Соединенные Штаты искренни в этом желании. Вы хотите, чтобы я забыл о недоразумениях и начал все с чистого листа? Хорошо, я согласен начать».

Хрущев вздохнул и откинулся на спинку кресла.

Он сказал: «Вы можете сказать президенту, что я принимаю его объяснения недоразумения и предлагаю двигаться дальше. Но следующий шаг за ним»741.

Через 11 дней после опубликования в Риме «Мира на Земле», 22 апреля, Казинс сообщил Кеннеди в Белом доме о своем разговоре с Хрущевым. По его словам, большая часть их беседы была «посвящена обсуждению недоразумения с количеством проверок». Казинс в подробностях описал непоколебимость Хрущева в плане интерпретирования внесенного США изменения в количество проверок и нежелание главы советского правительства рассматривать любые другие варианты с более чем тремя проверками. Внимательно слушающему рассказ президенту было понятно, что существующая советская позиция сводила к нулю все шансы на прохождение договора через Сенат. Они вместе с Хрущевым дошли до невообразимой ситуации в переговорах, когда Хрущев через Казинса передал Кеннеди право «следующего шага».

Кеннеди, сидя в качалке, молча слушал. «Казалось, его охватила, — писал Казинс позже в своих записках, — большая печаль»742.

Затем президент произнес: «Знаешь, чем больше я узнаю обо всем этом, тем больше я понимаю, насколько сложно говорить на действительно важные темы».

Казинс рассказал о все возрастающем давлении на Хрущева со стороны собственного правительства, которое хотело бы, чтобы он занял жесткую позицию.

На что Кеннеди заметил: «Ирония этой ситуации заключается в том, что мы с г-ном Хрущевым находимся примерно в одинаковом положении по отношению к нашим правительствам. Он хотел бы предотвратить развязывание ядерной войны, но находится под сильным давлением со стороны толпы сторонников жесткой линии, которые интерпретируют каждый шаг как уступку. У меня примерно такие же проблемы. Между тем отсутствие прогресса в достижении соглашения между нашими двумя странами усиливает позиции парней, предпочитающих жесткую политику, как в Советском Союзе, так и в США, и таким образом они подпитывают друг друга, используя действия противной стороны, чтобы оправдать собственную позицию»743.

Казинс рассказал президенту, что он глубоко сожалеет о том, что потерпел неудачу в своей миссии в Москве.

Кеннеди сказал: «Не могу согласиться с тем, что это неудача. Мы должны попытаться найти пути выхода из тупика».

Он пристально смотрел на Казинса.

«У вас есть какие-то предложения на этот счет?» — спросил он.

Казинс ответил: «Я думаю, пришло время для самого важного выступления с момента вашего вступления в должность президента. Возможно, необходим новый подход, чтобы достучаться до русских, призвав к прекращению холодной войны и началу новых советско-американских отношений».

Президент закурил тонкую сигару.

«Я подумаю об этом», — сказал он и попросил Казинса письменно изложить свое видение744.

Норман Казинс подготовил докладную записку и 30 апреля 1963 г. отправил ее письмом на имя президента Кеннеди. В ответ на просьбу президента о предложениях он написал:

«Настал момент для самой важной речи за весь период вашего президентского правления. Это должна быть речь, которая своими невероятными предложениями подлинного мира, дружелюбным тоном по отношению к советскому народу и пониманием тех испытаний, которые выпали на его долю во время последней войны, вдохновляющими призывами в защиту интересов человека, вызовет широкую общественную поддержку американского руководства во всем мире.

В первую очередь это создаст совершенно новый контекст для поиска путей сохранения мира. Я сомневаюсь, что есть проблема, которая глубже затронет американцев, да и все другие народы, чем эта. Есть ужасные предчувствия и зловещие тенденции. Поддержка действенных идей по достижению мира создаст новые масштабные источники силы.

Одно из поразительных достижений вашей речи в сентябре 1961 г. в Организации Объединенных Наций [в которой Кеннеди бросил вызов Советскому Союзу в «гонке за мир», термин, который он, в свою очередь, заимствовал у SANE, миротворческой организации Казинса, выступающей за сокращение ядерных вооружений]745 заключалось в том, что она вызвала волну, которая смыла многих сторонников жесткой политики… В любом случае, переформулирование наших мирных целей, включая вдохновляющее предложение народам на противоположной стороне, создаст помехи как для внутренней, так и для внешней оппозиции»746.

Через две недели после того, как Казинс отправил свою записку президенту, его пригласили в Белый дом для встречи с Тедом Соренсеном, спичрайтером Кеннеди. Тот сказал, что президент дал ему записку Казинса по поводу речи с масштабным предложением мира. «Он хочет последовать вашему совету, — заявил Соренсен. — Он хотел бы, чтобы вы отправили ему свои идеи для текста выступления на церемонии вручения дипломов в Американском университете 10 июня»747.

В то время как Джон Кеннеди поставил все на карту ради своей революционной речи о мире, Никита Хрущев рисковал своим союзом с Фиделем Кастро, убеждая его доверять Кеннеди.

После визита Казинса к Хрущеву в апреле в Советский Союз в мае прилетел Кастро и пробыл там целый месяц. Кастро все еще сердился на Хрущева за откровенное предательство во время Карибского кризиса. Когда Хрущев предотвратил катастрофу, объявив о решении отозвать советские ракеты, этим он сильно разозлил Кастро748. Без консультации с кубинским правительством Хрущев лишил Кубу сил и средств сдерживания агрессии США спустя лишь несколько дней после развертывания ракет. Взамен Хрущев получил для Кубы от руководителя капиталистического государства лишь гарантии ненападения. Теперь Хрущев пытался умилостивить Кастро, пока они совершали дружеский вояж по Советскому Союзу. Тем не менее ради достижения более прочного мира Хрущев вновь поставил на карту отношения с кубинским лидером. Он убеждал Кастро смотреть на необходимость довериться их врагу — Джону Кеннеди — с точки зрения практической мудрости.

Кастро так описал удивительный месяц, проведенный с «наставником» Хрущевым, который терпеливо объяснял ему, каким образом удалось мирно разрешить Карибский кризис: «часами [Хрущев] читал мне многочисленные сообщения, сообщения от президента Кеннеди, некоторые из них были переданы Робертом Кеннеди… С нами работал переводчик, и Хрущев все читал и читал отправленные и полученные им письма»749.

А так сын Сергей вспоминает разговоры Никиты Хрущева с Фиделем: «Отец пытался убедить Кастро в том, что американский президент сдержит свое слово, и Кубе гарантированы как минимум шесть лет мирного развития, именно столько, по мнению отца, Кеннеди должен продержаться у власти. Шесть лет! Да это же почти вечность!»750

В конце концов Кастро решил последовать совету своего старшего товарища-коммуниста. Он перестал думать о, возможно, саморазрушительных планах сдерживания США с помощью советских ракет и присоединился к альтернативному пути сохранения мира, по которому последовал папа Иоанн XXIII (а теперь и Никита Хрущев). Он заключался в том, чтобы избежать войны, не угрожая применением оружия массового поражения, а посредством укрепления доверия. Как отметил в своей докладной записке от 5 июня Ричард Хелмс, отвечавший в этот период за тайные операции ЦРУ, «по просьбе Хрущева, Кастро, вернувшись на Кубу, решил перейти к политике примирения в отношении администрации Кеннеди»751.

В то же самое время Джон Кеннеди готовился говорить о мире. В Американском университете 10 июня Кеннеди принял идею утопической миротворческой речи, предложенную Норманом Казинсом, и сделал ее своей. Папа римский, влияние которого президент-католик Джон Кеннеди никогда бы не смог признать, также был соавтором этой речи752. После выхода «Мира на Земле» весной 1963 г. налицо был обнадеживающий сдвиг в духовном климате отношений между Востоком и Западом, как это видно из диалога Хрущева и Кастро об установлении мира с Кеннеди. Президент почувствовал эти изменения. Он выбрал нужный момент, чтобы взять на себя огромную ответственность за сохранение мира во всем мире.

Выступление в Американском университете во многом обязано своим появлением энциклике «Мир на Земле». Папская энциклика четко обозначила необходимость работы с коммунистами: «учения [которые могут быть ложными с точки зрения природы, происхождения и предназначения человека], сформировавшись, остаются неизменными, тогда как движения, работающие в постоянно меняющихся исторических условиях, не могут оставаться вне влияния последних и избежать этого и, как следствие, подвергаются изменениям, порой кардинальным. Кроме того, кто вправе оспаривать тот факт, что эти движения, отвечая требованиям здравого смысла и являясь отражением законных устремлений человека, имеют положительные составляющие и заслуживают одобрения?

Может случиться, что встречи, призванные привести к достижению практических результатов, которые ранее считались неуместными или непродуктивными, окажутся теперь или в будущем своевременными и полезными»753.

Папа знал от Нормана Казинса, насколько «своевременными и полезными» могут быть такие «встречи, призванные привести к достижению практических результатов». Это было в тот же месяц, когда Казинс вручил Никите Хрущеву подарок от папы Иоанна — сигнальную русскоязычную копию «Мира на Земле». Беседа Казинса с Хрущевым и последующее ознакомление Хрущева с энцикликой усилили сопротивление давлению со стороны собственных разработчиков и производителей ядерного оружия и вернули его на путь поиска мира с Кеннеди.

Президент США в своей знаменитой речи повторил призыв к сотрудничеству с идеологическим противником, который впервые прозвучал в «Мире на Земле». В своем выступлении в Американском университете Кеннеди сделал такое же разграничение, что и папа:

«Ни одно правительство или общественный строй нельзя считать настолько порочным, чтобы граждан этой страны рассматривать как людей, не имеющих никаких добродетелей. Как американцы, мы считаем коммунизм абсолютно неприемлемым из-за отрицания личной свободы и чувства собственного достоинства. Но в то же время мы можем уважать русских за их многочисленные достижения — в науке и космосе, в достижении экономического и промышленного роста, культуре и за примеры проявления мужества».

Затем Кеннеди воспользовался темой, поднятой еще папой Иоанном, и стал ее развивать. Сначала он заявил об отвращении к войне как у русских, так и у американцев, напомнив американской аудитории, какие бедствия принесла война Советскому Союзу, и что она могла сделать теперь со всей планетой:

Но сильнее всего наши народы объединяет наше общее неприятие войны. Мы никогда не воевали друг с другом — случай практически уникальный для мировых держав. И ни одно государство за всю историю войн не несло таких потерь, какие понес Советский Союз в ходе Второй мировой войны. Погибло по меньшей мере 20 миллионов человек, сожжено или разграблено бессчетное множество домов в городах и деревнях. В пустыню была превращена треть национальной территории, включая почти две трети промышленной базы, — ущерб, соизмеримый с разрушением территории нашей страны к востоку от Чикаго.

Сегодня, в случае если разразится новая тотальная война, неважно по какой причине, обе наши страны станут основными целями. Как ни печально, но это факт, что две самые могущественные державы рискуют понести и самые сильные разрушения. Все, что мы построили, все, над чем мы работали, будет уничтожено в первые 24 часа».

Следуя примеру поддержки папой Иоанном «встреч [с идеологическими противниками], призванных привести к достижению практических результатов», Кеннеди заявил об огромной важности соглашений с Советским Союзом для прекращения гонки вооружений, прежде чем будет слишком поздно:

«Одним словом, и Соединенные Штаты, и наши союзники, и Советский Союз, и его союзники, глубоко заинтересованы в справедливом и подлинном мире и прекращении гонки вооружений. Соглашения, направленные на достижение подобных целей, отвечают интересам как Советского Союза, так и нашим — и даже самые враждебные нации могут принять и соблюдать эти договорные обязательства, те из них, которые отвечают их интересам».

Затем пришло время для основной мысли речи, самого выразительного заявления Джона Кеннеди за все время пребывания на посту президента:

Итак, давайте, не закрывая глаза на наши различия, обратим внимание на наши общие интересы и на средства, с помощью которых эти различия могут быть преодолены. И если мы не можем пока прекратить наши разногласия, мы можем хотя бы для разнообразия сделать мир безопасным. Ведь нас в конечном счете объединяет как минимум то, что мы все живем на этой маленькой планете. Все мы дышим одним воздухом, растим наших детей с надеждой на лучшее будущее. И все мы смертны754.

И потому, что нам приходится делить одну маленькую планету, все мы заботимся о будущем наших детей, и все мы смертны — Кеннеди попросил всех нас пересмотреть «наше отношение к холодной войне, помня, что мы не стремимся к тому, чтобы набрать очки в споре. Мы здесь не для того, чтобы обвинять или карать».

Учитывая общие интересы и обоюдное стремление забыть про «карающий перст», абсолютно не выглядело странным то, к чему он надеялся выйти на Женевских переговорах о вооружении: ко «всеобщему и полному разоружению, «которое может быть достигнуто поэтапно, что позволит параллельно создавать новые институты мира, которые заменят вооружения».

Первым шагом в этом процессе был Договор о запрещении ядерных испытаний. Для запуска процесса Кеннеди взял одностороннее обязательство:

«Для демонстрации нашей искренней и твердой убежденности в необходимости запрета испытаний настоящим я провозглашаю, что Соединенные Штаты не будут проводить ядерные испытания в атмосфере, пока другие государства также не будут этого делать. Мы не возобновим их первыми»755.

Когда Кеннеди со всей возможной искренностью рассуждал о мире в Американском университете, Хрущев его услышал. Он сказал, что это «величайшая речь со времен Рузвельта»756. Теперь они были на одной волне. В течение двух месяцев был подписан Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере. Менее чем через год после того, как они поставили мир на край пропасти, те же двое, умудренные опытом, начали вместе строить мирное будущее.

Папа Иоанн XXIII умер от рака 3 июня 1963 г., всего неделю не дожив до выступления Кеннеди в Американском университете. Своей энцикликой «Мир на Земле» папа сделал свою часть дела во имя сохранения мира во всем мире. Находясь на смертном одре, он считал, что сделал слишком мало. Он боялся, что его семье, всему человечеству придется испытать на себе ужасы новой войны. Его личный секретарь, монсеньор Лорис Каповилла сказал: «Понтифик умер с мыслью о том, что необходимо избежать войны»757. Если бы папа римский прожил еще два месяца, его бы обрадовало подписание Договора о запрещении ядерных испытаний, как знак надежды.

Норман Казинс, «неофициальный и независимый» папский посланник мира, не потерпел, как он опасался, фиаско ни с Хрущевым, ни с Кеннеди. Передав двум лидерам холодной войны смелое видение «Мира на Земле», основанное на честном диалоге и крепнущем доверии со стороны противника, Норман Казинс — и стоящий за ним умирающий папа — укрепили взаимную решимость Кеннеди и Хрущева двигаться в сторону мира, а не войны. Прямым наследием «Мира на Земле» была все более обнадеживающая политика разрядки Кеннеди и Хрущева.

Два оставшихся члена «невероятного триумвирата» были готовы сменить политику суицидальной зависимости от ядерного оружия на политику, призванную шаг за шагом реализовать предложенные Папой принципы разоружения и взаимного доверия.

Вместе с тем дни Кеннеди и Хрущева также были сочтены. Их мирные взгляды на будущее противоречили взглядам представителей военных структур, которые начали строить планы по их устранению.

Еще в феврале Хрущев предложил своему Совету обороны провести полномасштабное реформирование советских вооруженных сил. Когда главнокомандующий сил Варшавского договора маршал Андрей Гречко стал убеждать Хрущева, что он должен вооружить армию тактическим ядерным оружием, советский лидер отказался, приведя вполне конкретную причину. «У меня нет денег», — сказал он758.

Затем он представил свое радикальное видение советских вооруженных сил. Он собирался резко сократить самоубийственный с экономической точки зрения военный бюджет. Он хотел оставить «очень небольшую, но очень квалифицированную армию». Помимо ядра — ракетных войск стратегического назначения, — по его словам: «Остальная армия должна строиться на региональной милиционной основе. Ее бойцы могли бы жить дома, заниматься полезным трудом, но какое-то время тратить на военную подготовку. Под ружье они становились бы только при возникновении реальной опасности для государства».

Даже советские ракетные войска можно свести к минимуму, считал Хрущев. Заводы, которые производили ракеты, затем могли перейти на выпуск мирной продукции, например речных судов759.

Предложение Хрущева в феврале 1963 г. по радикальной реорганизации армии и конверсии советских ракетных заводов удивило членов его Совета обороны. К ужасу своих генералов, он вновь вернулся к своему плану миротворческих преобразований в октябре 1964 г., за месяц до того, как был отстранен от власти760. К тому времени, однако, предложение председателя Совета министров было немногим больше, чем своего рода реликвией. Оно основывалось на надежде на мирное сосуществование через взаимное доверие с почившим к тому моменту президентом Джоном Кеннеди. После убийства президента США, который, как Хрущев рассчитывал, задержится на своем посту еще на шесть лет, надежды на сворачивание холодной войны рухнули. Спустя всего 11 месяцев его собственное правление также подошло к концу.

У Кеннеди после смерти папы Иоанна разрыв с военным истеблишментом был еще более серьезным, чем у Хрущева. Заявление о мире, которое Кеннеди сделал в Американском университете, успешные переговоры по поводу Договора о запрещении ядерных испытаний, готовность к диалогу с Фиделем Кастро и решение вывести из Вьетнама войска в совокупности привели к тому, что его методы руководства страной стали неприемлемы для политической власти. Кеннеди вышел за пределы точки невозврата в холодной войне. Его путь к миру означал то, о чем он говорил в Американском университете, — все мы смертны.

Норман Казинс был прав, ожидая сильного эффекта речи Кеннеди в Советском Союзе, но ошибался, рассчитывая на подобную реакцию и в стране президента. В то время как советские СМИ активно говорили о выступлении в университете, их американские коллеги либо проигнорировали, либо не придали ему особого значения761. Немногие американцы вообще знали, что Кеннеди произнес революционную речь о мире, и еще меньше были осведомлены о ее содержании. Такая картина сохраняется и по сей день. Американские СМИ отреагировали на речь, но эта реакция заключалась в практически полном молчании. Словно кто-то отключил президентский микрофон, как только он начал говорить о мире.

В обращенной к своим согражданам речи в Американском университете президент Джон Кеннеди объявил о мире с нашими врагами в холодной войне. Но только наши враги и смогли его услышать.

Убийство президента Кеннеди продолжало втягивать в свой водоворот все больше и больше невинных людей. Среди них был тот, кто по доброте душевной подвез в Далласе голосовавшего на дороге мужчину. После этого ему до конца дней пришлось жить как в аду.

Ральф Леон Йейтс работал механиком по ремонту холодильного оборудования в Texas Butcher Supply Company в Далласе и в среду 20 ноября 1963 г. совершал рутинный объезд мясных магазинов. В 10:30 Ральф Йейтс ехал по шоссе Торнтон. Он заметил человека, голосующего в Оук-Клифф недалеко от выхода Бекли-авеню на скоростную автостраду. Йейтс остановился, чтобы подобрать его.

Когда человек забрался в пикап Йейтса, у него с собой был, как потом Йейтс описал в своих показаниях в ФБР, «сверток в коричневой оберточной бумаге длиной в 120–140 см»762.

Йейтс сказал мужчине, что может положить сверток назад, но тот заявил, что там карнизы и лучше взять его в кабину763.

Во время разговора Йейтс обмолвился, что жители города в восторге от предстоящего визита президента. Это была тема, на которую пассажиру очень хотелось поговорить. Он удивительным образом предвидел то, что станет делом «государство против Ли Харви Освальда». Мужчина также был очень похож на Освальда, практически двойник. Или это и был Освальд?!

Согласно данным ФБР, Ральф Йейтс вспомнил комментарии своего неожиданного пассажира: «Йейтс заявил, что тогда мужчина спросил его, думает ли он, что кто-то может убить президента. Йейтс ответил, что считает это возможным. Затем пассажир спросил Йейтса, можно ли это сделать с крыши здания или из окна верхнего этажа, и Йейтс сказал, что скорее всего возможно, если у вас есть хорошая винтовка с оптическим прицелом и вы хороший стрелок.

Йейтс сообщил, что после этого мужчина вытащил фотографию и, указывая на человека с винтовкой на ней, спросил, считает ли он, что президента можно убить из такого оружия. Йейтс заявил, что он за рулем и не может разглядывать фотографии, но думает, что скорее всего да.

Затем, по словам Йейтса, мужчина спросил, знает ли он маршрут кортежа президента в Далласе. На что Йейтс ответил, что он не знает маршрут, но что он был опубликован в газете. На что пассажир сказал, что он неправильно его понял, и что он на самом деле хотел узнать у Йейтса, думает ли он, что президент может изменить свой маршрут. Йейтс ответил, что сомневается в этом, если только из соображений безопасности»764.

Пассажир попросил остановить на Хьюстон-стрит. Йейтс высадил его на пересечении Элм и Хьюстон, на светофоре недалеко от Техасского школьного книгохранилища. Последний раз он видел своего пассажира со свертком с «карнизами» пересекающим Элм-стрит. Возможно, он шел к книгохранилищу765.

Когда Ральф Йейтс вернулся в офис в Texas Butcher Supply Company, он рассказал своему коллеге Демпси Джонсу о своем странном разговоре с человеком со свертком, которого подобрал в Оук-Клиффе и высадил на пересечении Элм и Хьюстон. В результате Демпси Джонс невольно стал свидетелем, который мог подтвердить рассказ Йейтса. Он действительно подтвердил в беседе с агентом ФБР, что Йейтс еще до убийства Кеннеди передал свой разговор со случайным пассажиром, который обсуждал возможность обстрела президента, когда тот будет проезжать мимо»766.

Йейтс, увидев в газетах фотографии Ли Харви Освальда, сказал, что человек, которого он подбросил, был «очень сильно похож на Освальда»767.

Вместе с тем ФБР не особо обрадовалось, услышав заявление Ральфа Леона Йейтса, когда он к ним пришел 26 ноября, а затем повторил, когда его вызвали в ФБР снова 10 декабря, а также 3 и 4 января 1964 г., и, наконец, во время проверки на полиграфе. Хотя заявление Йейтса, казалось бы, свидетельствовало против уже мертвого Освальда, но оно, как и в других появлениях на сцене «Освальда», слишком уж явно подтверждало версию гособвинения, даже ставило ее под угрозу. ФБР ясно показывало, что свидетели ему не нужны. Они продолжали вызывать его, только чтобы дискредитировать рассказанную историю.

Что же опасного было в показаниях Ральфа Йейтса?

Что касается описания пассажира, его маршрута следования и комментариев, то это был либо Ли Харви Освальд, либо его хорошо информированный двойник. Выход Бекли-авеню на шоссе Торнтон находился недалеко от дома Освальда, расположенного по адресу 1026 Норт-Бекли. Человек, похожий на Освальда, ехал от окрестностей дома Освальда до места работы Освальда — Техасского школьного книгохранилища.

Комментарии же пассажира были сильно похожи на поведение «Освальда» в ряду самоинкриминирующих инцидентов, которые мы уже наблюдали, — очевидная попытка привлечь к себе внимание, как к потенциальному убийце президента.

Самым важным элементом в этой истории был сверток в коричневой оберточной бумаге, который пассажир взял с собой в кабину. По его словам, там были «карнизы». Сверток с «карнизами» пассажира Йейтса укладывается в рамки общеизвестной легенды о проносе Освальдом винтовки в здание книгохранилища, описанной в докладе Уоррена.

В нем говорится, что в четверг 21 ноября Ли Освальд спросил своего коллегу по работе Бьюэлла Уэсли Фрейзера, не мог бы тот съездить с ним домой днем. Фрейзер жил в Ирвинге в полквартале от дома Рут Пейн, где тогда находилась жена Освальда Марина и две их дочери. Фрейзер спросил Освальда, почему он хочет съездить к ним в четверг, а не в пятницу, когда Ли, как правило, уезжал к Пейн, чтобы провести выходные с семьей. Согласно докладу Ли ответил: «Мне надо домой, чтобы забрать карнизы для штор… и отвезти в квартиру»768.

По словам Фрейзера и его сестры Линни Мэй Рэндл, на следующее утро Освальд принес с собой коричневый бумажный сверток «около 60 см»769 в длину, когда вернулся с Фрейзером в книгохранилище. Фрейзер рассказал членам Комиссии Уоррена, что на расспросы о том, что в свертке, Освальд ответил: «Карнизы для штор»770.

Несмотря на то, что сверток, который, по утверждению Фрейзера и Рэндл они видели, был слишком мал даже для того, чтобы в нем уместилась винтовка в разобранном состоянии, и хотя никто другой больше не видел Освальда с каким-либо свертком в это утро, Комиссия Уоррена пришла к выводу, что Освальд, должно быть, использовал подобную хитрость для перевозки винтовки из гаража Рут Пейн в здание книгохранилища. В докладе Уоррена на основании «истории с карнизами» сделано критически важное ложное заключение о том, что это якобы позволило Освальду тайно пронести оружие, которым он впоследствии воспользовался для убийства президента771.

Что же тогда делать с пассажиром Ральфа Йейтса, похожего на Освальда, который пророчески исполнил «историю с карнизами» за два дня до того, как Ли Освальд воспроизвел ее согласно докладу Уоррена во время поездки с Бьюэллом Уэсли Фрейзером в Техасское школьное книгохранилище утром 22 ноября?

Если бы не было второй перевозки карниза/винтовки Освальдом в книгохранилище, то первая, совершенная «Освальдом», которого подвез Ральф Йейтс, могла бы хорошо вписаться в доклад. Можно было бы написать, что Освальд тайно пронес винтовку в книгохранилище в среду, спрятал ее на шестом этаже здания, а в пятницу стрелял из нее в президента. В этой версии Йейтс мог бы стать ценным свидетелем гособвинения против уже мертвого, изобличенного СМИ убийцы.

И вновь возникает проблема слишком большого количества Освальдов, один из которых работал, как обычно, в книгохранилище, тогда как второго в это время подвозил Йейтс. Другой проблемой было наличие нескольких свертков с карнизами для тайной перевозки в здание лишь одной винтовки. След дублирующих историй с карнизами вел не к одинокому убийце, а к целой тайной операции спецслужб, которые споткнулись, усиленно стараясь слепить из Освальда «козла отпущения».

Ральф Йейтс был упертым свидетелем того, что оказалось нежелательным доказательством. В свое второе посещение офиса ФБР в Далласе 10 декабря 1963 г. он повторил и подписал заявление о том, что подобрал пассажира с карнизами. Еще во время первого контакта с ФБР Йейтс, обративший внимание агентов на то, что женат и у него пятеро детей, сказал, что «будет признателен, если все, что он рассказал, в том или ином виде не станет достоянием общественности»772. Беспокоиться об этом было не обязательно. ФБР могло гарантировать, что его свидетельство о другом Освальде со вторым свертком с карнизами будет надежно похоронено.

Директор ФБР Эдгар Гувер отправил 2 января 1964 г. телетайп с пометкой «СРОЧНО» руководящему специальному агенту в Далласе Гордону Шанклину. Она касалась Ральфа Леона Йейтса. Гувер отметил, что предыдущее расследование ФБР вопроса о том, мог ли Йейтс находиться в своей компании в то время, когда, по его словам, он подобрал человека, похожего на Освальда, не дало достаточных доказательств «для полной дискредитации истории Йейтса». Поэтому Гувер приказал далласскому офису ФБР «провести еще одну беседу с Йейтсом с использованием полиграфа»773, устройства, которое более известно как «детектор лжи».

В другой телетайпограмме от 4 января тоже с пометкой «СРОЧНО» Шанклин доложил Гуверу о результатах проверки Йейтса на полиграфе сразу после ее завершения: «Результаты проверки неубедительные, так как Йейтс не ответил должным образом ни на вопросы, относящиеся к делу, ни на контрольные вопросы»774. Неубедительные результаты проверки на детекторе лжи вновь не позволили дискредитировать Йейтса. Но все еще было впереди.

Во время последнего визита 4 января в офис ФБР Ральфа Йейтса сопровождала жена Дороти. Он попросил ее пойти с ним. Спустя 42 года в интервью она рассказала мне, что произошло тогда с мужем. После проверки на детекторе лжи с «неубедительными» результатами ФБР сообщило, что ему необходимо немедленно отправиться в больницу Вудлон, далласскую психиатрическую клинику. Он поехал туда вместе с Дороти. В тот же вечер его признали психически ненормальным. Оставшиеся 11 лет жизни он провел как сумасшедший, меняя психиатрические больницы775.

Резкое изменение психического здоровья Ральфа Йейтса, скорее всего, произошло в офисе ФБР 4 января 1964 г. То, что сказали ей в ФБР после проверки на полиграфе Ральфа, озадачило и встревожило Дороти:

«Они сказали мне, что он говорит правду [согласно показаниям полиграфа], но на самом деле он сам себя убедил в том, что это правда. Вот как все произошло. Он твердо верил в это, поэтому все это и случилось»776.

Исходя из того, что в ФБР рассказали Дороти Йейтс, данные, которые зарегистрировал полиграф, а затем прочел полиграфолог, показали, что Ральф Йейтс говорил правду. В результатах его проверки стояла официальная отметка как «неубедительные» (это означает, что полиграфолог не был уверен, говорил ли Йейтс правду), только потому, что Эдгар Гувер и ФБР решали, что для Йейтса должно быть правдой. А она заключалась в том, что Йейтс не подвозил никого похожего на Освальда с «карнизами», поскольку для ФБР не могло существовать такого человека. Поэтому Ральф Леон Йейтс, будучи бескомпромиссным человеком (как показала его полиграмма), убежденным в том, что он точно это делал — подвез несуществующего человека, — мог лишь потерять связь с реальностью. Что для любого другого человека, прошедшего проверку на полиграфе, послужило бы доказательством правдивости слов, в случае с Йейтсом стало доказательством мнимой утраты связи с реальностью. Ужасная, но неоспоримая правда для Йейтса, состоявшая в том, что он помог человеку, который, как он думал, был убийцей президента, доставить то, что могло быть его оружием, в книгохранилище, была именно тем, что заставило его связаться с ФБР в первый раз. Теперь ему говорили, что все это было иллюзией. Так говорили в ФБР. Из-за непоколебимой убежденности Йейтса в обратном Эдгар Гувер и ФБР отправили его в психиатрическую больницу.

Что точно делали с Ральфом в последующие дни в больнице Вудлон, Дороти Йейтс не знает777.

Она знает только, что примерно через неделю рано утром Ральф сбежал из Вудлона. В 4:00 она открыла входную дверь и увидела на пороге Ральфа. Он был босиком и в своей белой больничной одежде, а вокруг кружился снег. Ральф сказал Дороти, что сбежал из психбольницы. Он рассказал, как связал простыни и спустился из окна, а затем украл машину и приехал домой778.

Ральфа так сильно терзал страх, что Дороти будет помнить его выражение лица еще многие годы. Он заявил жене, что кто-то пытался убить их и детей из-за того, что он знал об Освальде. Она быстро укутала своих пятерых сонных детей, самому старшему из которых было шесть. Ральф усадил свою семью в украденный автомобиль и увез подальше от дома. В последующие несколько часов отчаянные попытки мужа скрыться от убийц, которые могли поджидать их за каждым углом, беспокоили Дороти больше, чем сами неизвестные убийцы. Она вернула машину и сообщила о местонахождении мужа администрации больницы Вудлон779.

За Ральфом приехали и отвезли обратно в Вудлон. Вскоре его перевели в государственную больницу Террелл — психиатрическое учреждение, расположенное примерно в 50 км к востоку от Далласа, — где он прожил восемь лет. Затем его направили в больницу для ветеранов в Вако, где он пробыл полтора года и, наконец, в государственную больницу Раск, в которой он провел последние полтора года своей жизни. В течение этих лет его периодически отпускали домой к жене и детям на 1–3 месяца. Но работать он больше уже не мог.

Курс лечения Ральфа, по словам Дороти, включал в себя прием транквилизаторов типа торазина и стелазина в таком количестве, что «они превращали его в зомби»780. Он научился сопротивляться. Как и Авраам Болден в психиатрическом изоляторе тюремной больницы в Спрингфилде, Ральф научился имитировать глотание таблеток.

Сложнее было уклоняться от сеансов шоковой терапии, которых в общей сложности провели более 40. Подобное лечение не влияло на его долговременную память, так как, по словам жены, «он не забыл того, из-за чего находился там», — встречу с голосующим человеком, которого он подвез до пересечения Элм и Хьюстон-стрит781.

Ральф сказал Дороти: «Я не знаю, пытаются ли они заставить меня забыть, что случилось, или что-то еще. Но я всегда буду говорить, что это было»782.

До конца своих дней Ральф упорно цеплялся за реальность встречи с человеком с карнизами. «Он никогда не отступал», — сказала Дороти783.

Ральф умер 3 сентября 1975 г. в государственной больнице Раск от сердечной недостаточности. Ему было 39.

Спустя 30 с лишним лет Дороти продолжает размышлять об упрямой верности своего мужа этой странной истории, которая фактически сделала его узником психиатрических клиник, лишила семьи, которую он любил, и довела их до нищеты. Его преследовала эта встреча, которую он не мог забыть, из-за которой ему пришлось страдать всю оставшуюся жизнь, потому что он не желал от нее отречься.

Другие родственники, а также друзья считали рассказ Ральфа о пассажире, похожем на Освальда со свертком с карнизами, просто его фантазией.

Его дядя Дж. Смит, который сопровождал Ральфа во время первого посещения офиса ФБР, заявил: «Я действительно думал, что это все просто выдумки»784.

Его двоюродный брат Кен Смит вспоминает Ральфа перед убийством Кеннеди просто как «человека, который дымил как паровоз и смотрел футбол»785. В один прекрасный день Ральф, как ему показалось, встретил Освальда, сказал Кен, и стал одержим им:

«Он не мог избавиться от этого и считал, что все было на самом деле. Это поглотило Ральфа. Он думал только об этом. Это просто полностью разрушило его жизнь.

Ральф винил себя в смерти Кеннеди. Он говорил: “Из-за меня убили президента”.

Если бы он заткнулся, его жизнь сложилась бы намного лучше. Все думали, что он сошел с ума. В результате так и случилось»786.

Даже коллега Ральфа и подтверждающий свидетель Демпси Джонс, который пересказал ФБР все, что Йейтс поведал ему примерно за день до убийства о разговоре со случайным пассажиром об убийстве президента, был весьма скептичен. Как ФБР не преминула подчеркнуть, далее он сделал оговорку: «[Джонс] сказал, что Йейтс — большой болтун, который всегда любил рассказывать разные глупости»787.

Только в ФБР знали, почему Ральфа Йейтса следует воспринимать всерьез. Даже сам Йейтс, который не подозревал о возможном существовании двойника Освальда, не понимал значения того, что он твердил всю оставшуюся жизнь. Только Федеральное бюро расследований признало важность его показаний и ту угрозу, которую они представляли для правительственного обвинения в деле Освальда. Если бы появились доказательства истории с человеком, похожим на Освальда, который доставил свои «карнизы» в книгохранилище за два дня до убийства, то это поставило бы под вопрос одобренный государственными структурами рассказ о карнизах Бьюэлла Уэсли Фрейзера. Из-за неуместной избыточности легенд сюжету убийства президента снова угрожала опасность.

Слишком много Освальдов, слишком много винтовок, слишком много свидетелей, слышавших известную легенду. По крайней мере одна история с карнизами и лишний свидетель, который слышал ее, должны были уйти со сцены. Очевидно, что роль того, от кого нужно было избавиться, досталась несчастному Ральфу Йейтсу. Его упорству необходимо было положить конец.

В итоге Ральф Йейтс провел следующие 11 лет в аду. Но он не смог забыть и не переставал говорить о том, что узнал от человека, которого подвез и которого считал Ли Харви Освальдом. Не понимая всего смысла произошедшей встречи, от которой он отказывался отречься, Ральф Леон Йейтс стал свидетелем неизъяснимого.

Растущее предчувствие конца заставляло Джона Кеннеди, как и во всех остальных случаях, смотреть на все с достаточной долей иронии.

Как-то в одно воскресное утро в костеле, в ожидании начала мессы, президент обратился к журналистам, сидевшим за ним: «Вы когда-нибудь задумывались, что тот, кто попытается меня убить, сначала должен попасть в кого-то из вас?»788

У него было как отстраненное отношение к смерти, так и жажда жизни. Он сказал одному из друзей: «Я не боюсь смерти… Знаешь, там, в Тихом океане, я действительно не боялся умереть. И я не боялся умереть, когда лежал в больнице в Нью-Йорке… Может быть, я не настолько верю в Бога. Я чувствую, что вместе со смертью придет конец очень многим вещам. Но мне надо еще очень многое сделать. И я надеюсь, что Господь даст мне на это время!»789

Две вещи, которые он хотел сделать в октябре 1963 г., пока у него еще было время, — это посетить могилу своего умершего в младенчестве сына и навестить прикованного к постели отца.

В субботу, 19 октября, друзья Кеннеди и помощники Кенни О’Доннелл и Дейв Пауэрс отправились с ним в Бостон на футбольный матч команд Гарварда и Колумбийского университета. К началу перерыва президент уже сидел молча. Казалось, он не обращал внимания на игру на поле.

Он обернулся к О’Доннеллу и сказал: «Я хочу сходить на могилу Патрика, и я хочу пойти туда один, без журналистов»790.

С помощью бостонского полицейского, который задержал автомобили журналистов на стоянке, чтобы они не смогли последовать за машиной с президентом, О’Доннеллом и Пауэрсом, направлявшейся на кладбище Бруклина.

Джон Кеннеди стоял у надгробия сына, на котором было написано просто «Кеннеди». Он сказал: «Ему, кажется, так одиноко здесь»791.

Следующий день он провел с отцом в своем доме в Хайяннис-Порт (Кейп-Код). Джозеф Кеннеди стал инвалидом после инсульта в декабре 1961 г. У него была парализована правая часть тела, а речь стала неразборчивой. Президент, несмотря на большое количество гостей дома, все утро и день просидел у постели отца. Хотя Джозеф Кеннеди не мог сказать и пары связных слов сыну, он любил, когда тот был рядом. Они подолгу сидели вдвоем и просто молчали.

В этот раз президент не вернулся в Белый дом как обычно в воскресенье после обеда, а остался с отцом до позднего вечера. Когда начали сгущаться сумерки, за окном спальни послышался шум приземляющегося президентского вертолета. Кеннеди наконец поднялся, чтобы уйти. Он поцеловал отца в лоб. Он сказал, что приедет сразу после возвращения из поездки по Техасу792.

Даже спустя годы Дэйв Пауэрс не мог забыть это безмолвное прощание Кеннеди-старшего со своим сыном одними глазами. «Но какой это был взгляд!» — восклицает Пауэрс793.

После того как президент вышел, медсестра Джозефа Кеннеди и помощник подкатили его кровать к балконной двери, чтобы он смог увидеть, как его сын садится в вертолет. Кеннеди-старший нетерпеливо ждал, когда тот появится на лужайке.

Внезапно Джон Кеннеди вернулся в комнату. Кеннеди-старший, все еще выглядывая своего сына на улице, не сразу понял, что тот вернулся. Президент коснулся плеча своего отца.

«Посмотри, кто здесь, пап», — произнес он794.

Он обнял отца и стал целовать его снова и снова. Затем президент ушел во второй раз, помахав отцу с лужайки. Уже в вертолете, когда Кеннеди оглянулся на балконные двери, за которыми лежал его отец, Дэйв Пауэрс увидел, как блестят от слез глаза президента795.

Спустя месяц на борту № 1, возвращавшегося из Далласа в Вашингтон после убийства Кеннеди, Пауэрс описал эту сцену Жаклин Кеннеди. Он сказал, что никогда не видела, чтобы президент так возвращался к отцу. Словно он чувствовал, что видит его в последний раз796.

По непонятным причинам Кеннеди, казалось, прощался с двумя людьми, которых очень любил, но кто меньше всего мог ответить ему, — с похороненным сыном и прикованным к постели отцом.

Что заставило владельца ночного клуба Джека Руби убить Ли Харви Освальда через два дня после убийства президента Кеннеди?

Первый известный факт работы Джека Руби на ЦРУ датируется концом 1950-х гг., когда он занимался контрабандой оружия из Флориды и Техаса для молодого кубинского революционера Фиделя Кастро и его повстанческого отряда. Руби, представитель чикагской мафии, переселившийся в Даллас, доставлял оружие Фиделю, чтобы мафия могла уменьшить свои риски при следующем кубинском правительстве, поддерживая и диктатора Батисту, и мятежника Кастро797. ЦРУ контролировало поставки. По словам оружейного контрабандиста и оперативника ЦРУ Эдварда Браудера, «в докастровские годы ЦРУ и таможня были не против поставок оружия Кастро. Но после того, как Кастро стал коммунистом, ЦРУ и таможня начали поощрять поставку оружия антикастровским отрядам»798. Руби симпатизировал делу Кастро не больше, чем его спонсоры и кураторы. Как сказал его друг, «он делал это ради прибыли. Ему было неважно, кто на чьей стороне, важнее, кто заплатит больше»799.

В 1957 г. Руби курсировал между Далласом и пригородом Хьюстона — Кема, расположенным у залива Галвестон. В Кема, по словам его друга по покеру продавца машин Джеймса Биэрда, Руби хранил оружие и боеприпасы в двухэтажном доме недалеко от береговой линии. Биэрд видел, как Руби и его помощники грузят «ящики с оружием еще в заводской смазке — автоматические винтовки, пистолеты и т. п.» на пикапы и везут их к «судну, напоминающему военный корабль длиной 15 с лишним метров». Затем судно под командованием Руби должно было пересечь Мексиканский залив и доставить оружие повстанческой армии Кастро на Кубе800.

После того, как Кастро сверг Батисту в январе 1959 г., продажный Руби начал снабжать оружием, теперь уже при поддержке ЦРУ, кубинцев-антикастровцев. Руби работал с другим поставщиком оружия, связанным с ЦРУ, Томасом Эли Дэвисом III. Эта связь потом неотступно преследовала его. Когда Руби готовился к заседанию суда по делу об убийстве Освальда, именно имя Дэвиса он боялся услышать со стороны обвинения. Он рассказал своему первому адвокату Тому Ховарду, что «был связан с Дэвисом, поставщиком оружия для борцов с режимом Кастро»801.

За ограбление банка в июне 1958 г. Томас Эли Дэвис III получил условное наказание с пятилетним испытательным сроком, в течение которого он работал на ЦРУ. Сет Кантор, биограф Руби, обнаружил, что Дэвис помогал «готовить антикастровские отряды во Флориде и в другом лагере где-то в Южной Америке»802. На момент убийства Кеннеди Томас Дэвис находился в алжирской тюрьме «по обвинению в поставке оружия тайной военной террористической организации, в то время готовившей покушение на французского премьер-министра Шарля де Голля»803. Дэвис был освобожден после вмешательства агента ЦРУ под кодовым именем QJ/WIN, который в сверхсекретном отчете генерального инспектора ЦРУ значился как «основной актив» Программы организации убийств, известной как ZRRIFLE804.

Джек Руби понимал, что его привлечение ЦРУ вместе с Томасом Эли Дэвисом к поставкам оружия для борцов с режимом Кастро и нынешняя связь Дэвиса с убийствами, организованными ЦРУ, были просто готовой сенсацией. Предупреждая своего адвоката о связях с Томасом Дэвисом, Руби буквально на цыпочках шел по минному полю. Если бы свидетель или журналист, занимающийся расследованиями, обнаружил связь Руби и Дэвиса, он мог бы узнать не только о старом деле Руби, но и о тайной роли ЦРУ в заговорах с целью убийства. Работа Руби на ЦРУ, возможно, была той подсказкой, которой Дороти Килгаллен[83], американская журналистка, чья колонка выходила сразу в нескольких изданиях по всей стране, как она рассказывала своим друзьям, решила следовать, когда присутствовала на судебном процессе и получила возможность лично поговорить с Руби за закрытыми дверями. Спустя несколько месяцев преследований со стороны ФБР она таинственным образом скончалась в своей квартире на Манхэттене805.

Другое звено, связывающее Руби и ЦРУ, лежало прямо на поверхности — дружба Руби с Гордоном Маклендоном, владельцем радиостанции KLIF в Далласе. На допросе в ФБР Джек Руби назвал Гордона Маклендона одним из своих шести ближайших друзей806. Когда Руби арестовали за убийство Освальда, он кричал, чтобы позвонили Гордону Маклендону807. При чем тут владелец радиостанции Маклендон?

В 1978 г. члены Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств обнаружили, что Гордон Маклендон в то время тесно работал с Дэвидом Атли Филлипсом, подозреваемым в убийстве Кеннеди, на пропагандистском фронте в ЦРУ. Маклендон, офицер морской разведки, во время Второй мировой войны служивший в Тихоокеанском объединенном разведывательном центре в Перл-Харборе808, был руководителем Ассоциации бывших сотрудников разведки. Филлипс после «выхода в отставку» с поста начальника отдела Западного полушария ЦРУ создал организацию, целью которой было противодействие критике ЦРУ после Уотергейтского скандала, который позволил Конгрессу провести повторное расследование убийств Кеннеди и Мартина Лютера Кинга. Маклендон работал рука об руку с мастером пропаганды Филлипсом над формированием более привлекательного образа ЦРУ. Маклендон, Филлипс и голливудский продюсер Фред Вайнтрауб встретились 3 марта 1978 г. с директором ЦРУ адмиралом Стэнсфилдом Тернером в его офисе для обсуждения идеи телесериала, который должен был «защитить доброе имя ЦРУ и других американских спецслужб»809.

В ноябре 1963 г. Гордон Маклендон был менее заметным защитником ЦРУ, но его Liberty Radio Network с радиостанцией в Далласе была известна своей жесткой антикоммунистической пропагандой. Маклендон сказал членам Специального комитета, что он «не может вспомнить», осознанно или нет устроил на одну из своих станций агента ЦРУ для создания легенды. Он добавил, что был бы счастлив, если бы его компания таким образом помогла ЦРУ810, и отрицал, что вообще что-то знал о готовящемся заговоре с целью убийства Кеннеди. Он также отрекся от дружбы с Джеком Руби, сказав, что был лишь «хорошим знакомым» человека, чей первый крик о помощи после убийства Освальда был адресован Гордону Маклендону811.

Самым важным моментом для понимания причин убийства Освальда Джеком Руби является его участие в убийстве Кеннеди. Благодаря непоколебимым показаниям Джулии Энн Мерсер, которые правительство скрыло, мы знаем, что за полтора часа до убийства Руби доставил на травяной холм человека с винтовкой. Как мы знаем, Джим Гаррисон допрашивал Мерсер, которая показала, как гособвинение изменило ее показания и подделало подпись. Затем Гаррисон связал участие Руби в убийстве Кеннеди и его последующий выстрел в Освальда:

«Когда вы понимаете, что та часть мафии, которая была союзником ЦРУ в конце 1950-х — начале 1960-х гг., работает с Управлением как раньше, как работал Руби, то становится ясно, что на самом деле перед вами неоспоримое доказательство того, что он работал на спецслужбы. И делал он это не как агент 352 с золотым значком, а как член мафии, часть которой стала подчиняться ЦРУ.

Руби был вовлечен в процесс с самого начала. Вот почему он активно участвовал в подготовке и совершении убийства. Он доставил одного из стрелков на травяной холм, как это подтвердила одна из свидетельниц; хотя гособвинение, ФБР, изменили ее показания, позднее она рассказала мне, как все было на самом деле… По-видимому, это был один из способов убедить Руби, что для него лучше всего устранить Освальда, поскольку несколько дней назад он привез стрелка на травяной холм. Его не спрашивали: “Скажи, Джек, ты не мог бы сделать для нас кое-что?” К тому моменту, в воскресенье после убийства президента, они уже могли бы сказать: “Джек, ты понимаешь, что сделал на днях?” Вот почему он рыдал следующие несколько дней. Он плакал не потому, что ему было жаль президента, а потому, что знал, что ему надо сделать»812.

Джек Руби знал, что ему нужно сделать с Освальдом, потому что он уже стал одним из ключевых игроков в заговоре. Он выполнил опасное (с точки зрения возможности быть кем-то увиденным) задание — доставил стрелка на травяной холм. Руби был идеален для этой роли, поскольку был связан с мелкими сошками из мафии, задействованными в противостоянии с Кастро и управляемыми из ЦРУ, что сделало его и мафию идеальными резервными «козлами отпущения» помимо Освальда с Советским Союзом и Кубой. Эту роль Руби и мафия играют и по сей день. ЦРУ могло оставить Руби и как резервный вариант для ликвидации Освальда, если Освальда не убьют далласские полицейские в кинотеатре Texas, что и произошло. Когда Освальда не убили при аресте и доставили в тюрьму вместо морга, Руби действовал так, как будто заранее знал, что ему делать дальше.

В те выходные после убийства Джек Руби был просто повсюду. После того, как стрелки при поддержке Руби убили президента Кеннеди, Руби оказался способным не просто следовать за разворачивавшейся драмой, а предвидеть события. Хотя Комиссия Уоррена сделала все возможное, чтобы скрыть этот факт, но Руби всегда был в курсе последних новостей и появлялся на месте события сразу после или даже до того, как оно произошло.

Около 13:30 22 ноября 1963 г. Сет Кантор, корреспондент Белого дома, который ехал в президентском кортеже, увидел Джека Руби в Парклендской больнице. Пресс-секретарь Малкольм Килдафф только что велел Кантору и другим журналистам следовать за ним в место проведения пресс-конференции, на которой должны были объявить о смерти президента. Когда Кантор поднимался по больничной лестнице, он почувствовал, что кто-то дергает его за пальто. Это был Джек Руби.

Сет Кантор работал в Далласе журналистом до 1962 г. и хорошо знал Руби, который пытался заинтересовать его очерками на выгодные для себя темы. Стоя на больничной лестнице, Руби назвал Кантора по имени и пожал ему руку. Кантор так описал свое впечатление о Руби в тот момент:

«Он выглядел несчастным, мрачным и бледным. В его глазах блестели слезы. Он произнес банальную фразу о том, как все произошедшее ужасно, и спросил, знаю ли я что-то о состоянии президента. Мне нечего было ему сказать, так как я сам ничего не знал и хотел поскорее уйти. Килдафф скрылся наверху. Конечно, во встрече с Джеком Руби не было ничего необычного. Он всегда появлялся в том месте, где произошло что-то существенное. Приглушенным голосом он спросил, не закрыть ли ему свои заведения на три ночи из-за трагедии. Вместо того, чтобы просто пожать плечами, я сказал, что это хорошая идея, а затем рванул вверх по лестнице»813.

Когда Джек Руби сказал, что он не был в Парклендской больнице днем после убийства, Комиссия Уоррена приняла его версию событий, а не свидетельство Сета Кантора814. Это был показательный жест доверия Руби. Комиссия приняла показания убийцы Освальда, а не слова опытного журналиста, который знал Руби, встретился с ним в Паркленде и спустя два дня после того, как Руби застрелил Освальда, написал об этом в своей статье815. Разница в уровне надежности показаний этих двух людей была настолько велика, и решение Комиссии было настолько неоправданным, что принятие версии Руби, а не Кантора подорвало доверие к докладу Уоррена у первых же критиков816.

Один из первых критиков Сильвия Мигер задалась вопросом: «Зачем так быстро отодвинули на второй план сообщения о том, что Руби был в Парклендской больнице вскоре после убийства?»817 По ее мнению, ключом к разгадке может быть название главы доклада Уоррена, которая включала в себя и показания Кантора: «Возможный тайный сговор с участием Джека Руби»818.

Появление Джека Руби в Парклендской больнице было первым признаком того, что ему известно о заговоре. Зная о том, что Руби доставил стрелка на травяной холм за полтора часа до покушения, мы видим, что ему было известно достаточно, чтобы оказаться позади Сета Кантора, поднимающегося по лестнице. Джек Руби был связан с заговором против президента. Руби знал, куда идти, поскольку был знаком со сценарием убийства еще до выхода актеров на сцену.

Руби как человек, который всегда «тут как тут», следовал за Кантором по лестницам больницы, его присутствие можно, конечно, списать на чутье опытного «охотника» за новостями. Но Руби должен был знать план заговора, чтобы оказаться там, где он появился 20 минут спустя — в кинотеатре Texas, — чтобы посмотреть, как полиция арестовывает Освальда.

У Джорджа Апплина — младшего, работавшего крановщиком, 22 ноября 1963 г. был выходной и во второй половине дня он отправился в кинотеатре Texas. Когда в зале вдруг загорелся свет, а по проходу начали спускаться полицейские — первый шел с дробовиком, — Апплин встал со своего места819. Он отошел к задним рядам в тот момент, когда офицеры приготовились двинуться в сторону Освальда. Стоя там, Апплин предупредил человека, сидящего в последнем ряду, которого позже назвал Руби, что пора уходить.

В интервью Эрлу Гольцу, журналисту, занимавшемуся расследованиями, Апплин так описал свою встречу с Руби:

«Руби просто сидел и наблюдал за ними. Когда Освальд вытащил пистолет, направил его в голову [полицейского] и нажал на курок, произошла осечка. Чертов пистолет не хотел стрелять. Тогда я похлопал его [Руби] по плечу и сказал, что ему лучше поторопиться, а то здесь слишком активно размахивают оружием.

Он просто повернулся, посмотрел на меня и продолжил наблюдать за ними»820.

Когда Апплина в тот же день допрашивала далласская полиция, он ничего не сказал о человеке в заднем ряду. В любом случае он не смог бы сказать, кто это, так как не знал Руби в лицо. Через два дня благодаря теленовостям он уже знал, что человеком, сидевшим в пятницу днем на заднем ряду кинотеатра Texas, был Джек Руби, который застрелил Освальда в воскресенье утром821. Он также понял, что разглашение подобного открытия может быть очень опасным.

В своих показаниях Комиссии Уоррена четыре месяца спустя Апплин упомянул о своей встрече с человеком в заднем ряду, но не признался, что узнал его. Отвечая на вопрос: «Вы видели этого человека после этого?», он сказал: «Нет, сэр, не видел»822.

В интервью 1979 г. Джордж Апплин наконец признался, что Джек Руби — это тот человек, которого он видел при аресте Освальда. Он сказал, что боялся рассказать об этом:

«Я не слишком храбрый парень и вот что вам скажу:…Когда я увидел тот журнал, где говорилось о гибели тех, кто что-то знал, мне этого хватило, чтобы заткнуться и не распространяться на эту тему»823.

После того, как в пятницу днем Освальда посадили в тюрьму, Руби удалось получить практически неограниченный доступ в головной офис Управления полиции Далласа и к самому Освальду. Свидетели из числа присутствовавших там журналистов и полицейских видели Руби в пятницу рано вечером на третьем этаже Управления полиции. Он был рядом с комнатой капитана Уилла Фрица, где шел допрос Освальда824. Как показал один из журналистов, Руби даже попытался войти в кабинет Фрица, когда там был Освальд: «[Руби] повернул ручку, открыл дверь и вошел. Он успел сделать шаг или полтора, прежде чем офицеры, находившиеся там, отреагировали и выпроводили его из комнаты»825.

Около 23:30 в пятницу Руби вернулся в Управление полиции. Он присутствовал на транслируемой в прямом эфире пресс-конференции, состоявшейся в полночь на третьем этаже, на которой окружной прокурор Генри Уэйд представил задержанного Освальда СМИ и всему миру. Это странное событие было фактически генеральной репетицией убийства Освальда в воскресенье утром. Примерно за пять минут до того, как ввели Освальда, фотограф UPI Пит Фишер заметил, что Джек Руби стоит у входа в комнату. В своих показаниях ФБР Фишер описал свое первое впечатление от будущего убийцы Освальда:

«Полиция Далласа ввела Освальда через этот вход, и Освальд прошел не более чем в метре от Руби, следуя к месту действия. Фишер указал, что, если бы Руби захотел выстрелить в Освальда тогда, он мог легко это сделать, потому что находился очень близко»826. У Руби даже было из чего убить Освальда. В тот момент у него «в правом кармане лежал заряженный короткоствольный револьвер», как он признался ФБР месяц спустя827. Непонятно, почему он не воспользовался такой возможностью убить Освальда, хотя его поведение утром в воскресенье наводит на определенные мысли по этому поводу.

Руби упустил свой шанс в пятницу вечером, но ему представится еще более удобный случай сделать это в воскресенье.

В то время как полиция спустя рукава защищала заключенного от затаившегося убийцы, сам Освальд предавался размышлениям о своем тяжелом положении. Он искал выход.

Мы видели уже немало свидетельств того, что Ли Харви Освальд, почитатель президента Кеннеди, был информатором ФБР, который пытался разрушить заговор ЦРУ с целью убийства президента. В конце июля в записях, сделанных при подготовке к выступлению перед иезуитами, Освальд предупреждал о возможном государственном перевороте. Он связывал эту угрозу в первую очередь с Корпусом морской пехоты, но через него и с ЦРУ, в чьи ряды он попал именно из морпехов.

В августе, по словам сотрудника нью-йоркского офиса ФБР Уильяма Уолтера и ряда других свидетелей, Освальд действовал как информатор ФБР828. Находясь в новоорлеанской тюрьме из-за скандала, вызванного его прокастровскими листовками, он встретился с агентом ФБР Джоном Куигли. Они проговорили часа полтора829. Учитывая его симпатии к Кеннеди, предупреждение о государственном перевороте и вовлечение (с далеко идущими планами) в реализацию заговора с целью убийства президента, разумно предположить, что Освальд в этот момент через активное общение с ФБР пытался спасти жизнь Кеннеди, при этом рискуя собственной.

По всей видимости, он и дальше не оставлял свои попытки. Планируемое убийство Кеннеди в Чикаго 2 ноября, как мы видели, было успешно предотвращено благодаря лейтенанту чикагской полиции Беркли Мойланду и какому-то неизвестному информатору ФБР под именем «Ли». Ли Харви Освальд, наиболее вероятный кандидат на роль информатора «Ли», имел много общего с предполагаемым чикагским «козлом отпущения» Томасом Артуром Валли. Источники в госструктурах охарактеризовали обоих с отрицательной стороны как психопатов-одиночек с экстремистскими политическими взглядами, по сути, идеальных марионеток. Оба были морпехами-ветеранами. Оба служили на базах U-2 в Японии в Объединенной технической консультативной группе (JTAG) — так для прикрытия называли подразделение ЦРУ по сопровождению полетов самолета-шпиона U-2, а также «других секретных операций в Азии»830. Обе базы U-2 были важнейшими источниками для вербовки резидентуры для ЦРУ. Помимо прочего, и у того, и у другого были контакты с антикастровскими кубинскими политэмигрантами.

Тем не менее наиболее яркая параллель между Освальдом и Валли связана с их последним местом работы в ноябре 1963 г. После того, как они переехали в конце лета — начале осени: Валли в Чикаго, а Освальд назад в Даллас, каждый из этих потенциальных козлов отпущения «случайно» нашел работу в здании, выходящем на улицу, по которой должен был проследовать президентский кортеж, и недалеко от того места, где дорога делает резкий поворот. В таких условиях каждого из них можно было объявить убийцей-одиночкой, а в президента должны были стрелять замаскированные снайперы. Кто своей властью поставил Освальда и Валли в одинаковое положение, чтобы на них пало подозрение, поскольку маршрут кортежа проходил прямо под окнами их рабочего места?

Ли Харви Освальд и Томас Артур Валли шли одной дорогой, неизбежной для любой секретной операции ЦРУ. Они были расходными пешками в игре с очень высокими ставками. Из-за своей истории болезни Валли в большей степени подходил для такого статуса. Как сказала мне Мария Валли-Портильо: «Скорее всего, моего брата здорово подставили. Его использовали по полной»831. Томас Валли, как и Ли Освальд, был уязвимым, малоценным разведывательным активом, очень лояльным государству, которому он служил, от которого можно было избавиться вместе с президентом. Однако в отличие от Освальда, Валли остался жив. Сообщивший о чикагском заговоре с участием снайперской команды и тем там самым отсрочивший гибель Кеннеди еще на три недели, как и Беркли Мойланд, спас еще и жизнь Валли832.

Если информатором ФБР под именем «Ли», который сообщил о чикагском заговоре, действительно был Ли Харви Освальд, то это помогло бы объяснить, почему Освальд был, по крайней мере внешне, такой безвольной марионеткой до убийства. Если он знал, что успел остановить чикагский заговор, то ожидал, что сделает то же самое и в Далласе. Даже когда он жевал свой ланч в книгохранилище в пятницу 22 ноября в 12:15 — «в привычном одиночестве», как описала его Кэролайн Арнольд, — Освальд мог предполагать, что убийц, которых он сдал ФБР, арестуют. Но надежды были напрасны. ФБР стало участником заговора. Если Освальд был тот самый «Ли», который спас Кеннеди и Валли в Чикаго, то он рискнул стать тем, кем он стал на самом деле — козлом отпущения в Далласе, где некому было спасти ни Кеннеди, ни его самого. Молодой человек, который сидел «в привычном одиночестве» в обеденном зале книгохранилища, остался совершенно один.

Пока его допрашивали в Управлении полиции Далласа, Освальд вел себя так, словно внезапно лишился своего прикрытия как американский агент. Переломным моментом стало его опознание помощником шерифа Роджером Крейгом. Он и еще ряд других свидетелей видели Освальда (или, скорее всего, человека, похожего на него), который спустился по травяному холму к универсалу Rambler, забрался в него, и «здоровенный латинос», сидевший за рулем, рванул с места833. Освальд уже рассказал капитану Уиллу Фрицу, что ехал на автобусе домой, пока дорожная пробка не заставила его пересесть в такси.

Крейг приехал к Фрицу вскоре после 16:30. Помощник шерифа взглянул на задержанного в приоткрытую дверь и сказал Фрицу, что Освальд — это человек, которого он видел, когда тот сбежал по травяному холму и скрылся на универсале. После этого Фриц и Крейг вошли в комнату вместе. Фриц сказал Освальду, что Крейг видел, как тот убегал, и спросил задержанного: «А как насчет машины?» На что Освальд заявил, защищаясь: «Этот универсал принадлежит миссис Пейн. Не пытайтесь втянуть ее в это дело»834.

Затем Освальд удрученно произнес: «Все еще узнают, кто я на самом деле»835, подразумевая, что отъезд двойника (или, что менее вероятно, его самого) на универсале и тот факт, что он принадлежал миссис Пейн, были ключом к разгадке его настоящего лица. Учитывая то, что видел Крейг, Освальд решил, что он провалился.

После чего Освальд начал противиться той роли, которая ему была уготована, — роли козла отпущения. В пятницу в 18:00, когда капитан Уилл Фриц показал ему фотографию, на которой он в одной руке держал винтовку, в другой коммунистическую прокламацию и был украшен пистолетом на бедре, Освальд сказал, что на этой абсурдной фотографии (которая вскоре появится на обложке журнала Life) не он. Фриц сказал Освальду, что фотография была найдена в гараже миссис Пейн. Освальд ответил, что у него никогда не было такой. Он никогда не видел ее раньше. Лицо было его, согласился он, но кто-то наложил его на тело другого человека. Освальд сказал, что много знает о фотографии, и при случае покажет, как это было сделано. Но на это у него уже не было времени836.

В 19:55, когда Освальда ввели в холл Управления полиции Далласа, он ясно дал понять тем, у кого были уши, чтобы услышать, что он не собирается тихо идти на дно. Он обратился к журналистам: «Я просто марионетка!»837 Этот мятежный возглас мог стать для Руби первым толчком к убийству Освальда, когда того поведут на спешно созванную пресс-конференцию четыре часа спустя. Однако, когда Освальд столкнулся со своим убийцей на входе в зал, Руби не шелохнулся. Освальду было подарено еще несколько часов жизни.

С момента задержания в пятницу днем и до роковых выстрелов поздно утром в воскресенье он искал адвоката, которому мог доверять. Освальд неоднократно обращался за помощью к нью-йоркскому адвокату Джону Абту, хорошо известному защитой политических заключенных в делах, связанных с Законом Смита838. Узнав, что Абт недоступен, Освальд сказал, что хочет видеть кого-нибудь из членов Американского союза гражданских свобод. Представители союза приехали в тюрьму в пятницу вечером, но им сказали, что произошла ошибка и Освальд не просил адвоката839.

Чувствуя, что его положение становится все более безнадежным, Освальд поздно вечером в субботу попытался сделать таинственный междугородный звонок в Роли (штат Северная Каролина).

В ту ночь в мэрии Далласа операторы Альвеета Треон и Луиза Суини дежурили на коммутаторе, когда в комнату вошли два сотрудника правоохранительных органов. Мужчины сказали, что хотят послушать разговор Освальда. Их проводили в соседнюю комнату, где они могли это сделать840.

В 22:45 миссис Суини приняла звонок из тюрьмы. Сообщив гостям в соседней комнате, что это Освальд, она записала номер телефона, по которому он хотел позвонить. То, что случилось позже, по-видимому, по распоряжению этих двух сотрудников, ее коллега Альвеета Треон описала так:

«Меня просто потрясло то, что произошло дальше. Миссис Суини соединилась с Освальдом и сказала ему: “Прошу прощения, номер не отвечает”. Затем она отключилась, даже не пытаясь перевести звонок. После этого миссис Суини вырвала листок из своего блокнота и выбросила в мусорную корзину»841.

Когда в 23:0 °Cуини ушла с работы, Альвеета Треон достала бумажку из корзины. Она переписала информацию на бланк, чтобы оставить себе просто как сувенир на память о произошедшем. В 1970 г. эта бумажка попала в руки чикагского исследователя Шермана Сколника во время процесса по делу о соблюдении Закона о свободе распространения информации842.

Из написанного на этой бумажке следовало, что Освальд пытался позвонить Джону Херту в Роли (штат Северная Каролина) по номеру «834–7430 или 833–1253». В ноябре 1963 г. Джону Дэвиду Херту принадлежал первый номер, а Джону Уильяму Херту — второй. За плечами первого Херта была военная разведка. Во время Второй мировой войны Джон Дэвид Херт служил в контрразведке штаба сухопутных войск США843. Юрист Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств Сюрелл Брейди, отвечавший за расследование звонка в Роли, рассказал о том, что Джон Дэвид Херт занимался в контрразведке армии США «провокациями»844. В краткой беседе в 1980 г. Джон Дэвид Херт заявил, что не имеет представления, почему Освальд пытался позвонить ему в ночь на 23 ноября 1963 г.845

Хотя цель звонка Освальда в Роли так и не была раскрыта, бывший офицер ЦРУ Виктор Маркетти считает, что знает, зачем. В 1969 г. после 14 лет работы в ЦРУ, дослужившись до исполнительного помощника заместителя директора, Виктор Маркетти оставил свой пост846. Впоследствии он стал соавтором книги «ЦРУ и культ разведки», которую ЦРУ подвергло жесткой цензуре, сделав из текста 339 изьятий847.

Маркетти заявил, что, по его мнению, Освальд следовал стандартной практике разведки, пытаясь связаться со своим куратором через «чистого» связного, который не участвует непосредственно в самой операции. Что касается того, почему Освальд звонил в Северную Каролину, Маркетти отметил, что у Управления разведки ВМС в Нагс-Хед (Северная Каролина) имелся оперативный центр для агентов, которые направлялись в Советский Союз под видом эмигрантов, что укладывается в рамки профессиональной биографии Освальда848.

Маркетти предположил: «[Освальд], вероятно, звонил своему связному. Он звонил кому-то, кто мог связать его с куратором. Он не мог обойти этого человека. Иного пути не было. Он вынужденно зависел от этого человека, который говорил каждый раз: “Хорошо, я передам ваше сообщение”. Если связному уже приказали оборвать связи и игнорировать его, то тогда…»849

Журналист расспрашивал Маркетти о незавидном положении тайного агента, попавшего в трудную ситуацию и отчаянно ищущего помощи, как это делал Освальд:

Журналист: Хорошо, представим, что есть какой-то агент, он участвует в какой-то операции, и никто не верит, что он агент. Его арестовывают, и он пытается, скажем так, связаться, и он один из ваших ребят. Какова схема действий?

Маркетти: Я бы ликвидировал его.

Журналист: Если бы я был агентом ЦРУ и участвовал в противозаконной операции внутри страны, в которой участвовало бы и ФБР, у меня было бы какое-то контактное лицо?

Маркетти: Да.

Журналист: Контакт с функциями контроля?

Маркетти: Да.

Журналист: Я был бы уже мертв?

Маркетти: Все зависит от ситуации. Если у вас будут большие неприятности, мы не станем ничего подтверждать. Никак и ничего.

Журналист: Но есть отработанный механизм звонков?

Маркетти: Да.

Журналист: Поэтому вполне возможно, что Ли Харви Освальд…

Маркетти: Это то, что он и делал. Он пытался позвонить и сказать: «Сообщи им, что со мной все в порядке».

Журналист: Это был его смертный приговор?

Маркетти: Еще бы, конечно. Потому что на этот раз он перешел все границы, знал он это или нет, подставили его или нет. Это не имеет значения. Он перешел границы. Речь шла об исполнительной акции850.

«Исполнительная акция» — это кодовая фраза ЦРУ, обозначающая убийство.

Ли Харви Освальд в течение многих месяцев, возможно даже лет, шел к этому. Как мы видели, у Группы специальных расследований контрразведки ЦРУ Джеймса Хесуса Энглтона за три года до убийства Кеннеди на Освальда было заведено досье 201. Это означало, что, как мы узнали из показаний помощника Энглтона Энн Эгертер Спецкомитету Палаты представителей, Освальд был сотрудником ЦРУ или активом, который попал под подозрение Управления как представляющий угрозу851. Энглтон, по-видимому, проводил внутреннее расследование в отношении Освальда. Бывший сотрудник финансовой службы ЦРУ Джим Уилкотт подтвердил, что Освальд действительно был двойным агентом ЦРУ в Советском Союзе. Уилкотт выдавал зарплату участнику проекта контрразведки под оперативным псевдонимом Освальд852. Кроме того, как считали в токийской резидентуре ЦРУ, Освальд был недовольным шпионом.

«Одна из причин, по которой нужно было избавиться от Освальда, — поделился Уилкотт, — затруднения при работе с ним после возвращения. Видимо, он знал, что русские с самого начала его раскусили, и это очень его разозлило»853.

Одним словом, Ли Харви Освальд был сомневающимся тайным агентом ЦРУ с критичным взглядом, который стал представлять угрозу. Расследование его дела специалистом по убийствам Энглтоном было началом его конца. Освальд стал идеальным козлом отпущения для заговора против президента. С точки зрения убийц, в Далласе ликвидировали сразу две угрозы для дальнейшего ведения холодной войны, Кеннеди и Освальда, в один уик-энд, обвинив второго в убийстве первого. Включение диссидента Освальда в заговор таким образом, чтобы он считал, что смог раскрыть ФБР планы ЦРУ, выглядело бы с точки зрения Энглтона как поэта-контрразведчика вполне иронично. Как козел отпущения, которому предстояло погибнуть, Освальд стал двойной жертвой заговора.

Несмотря на то, что Джеку Руби предоставили возможность беспрепятственного доступа в офис Управления полиции Далласа, а на пресс-конференции в пятницу вечером даже подпустили его максимально близко к Освальду, создавалось впечатление, что он не хотел стрелять. Руби знал, что, следуя приказам (отдаваемых некими влиятельными силами) и убив Освальда, он тоже, вероятно, станет одноразовой защитой для этих сил. Всего за несколько часов до того, как он застрелил Освальда, Руби, похоже, пытался сделать это убийство невозможным, предупредив о нем полицейских.

В 3:00 в воскресенье сотрудник полиции Далласа Билли Граммер ответил на звонок. Позже он подтвердил, что на другом конце провода был голос Руби. Звонивший заявил: «Если вы повезете Освальда так, как вы планируете, мы его убьем»854.

Билли Граммер знал Джека Руби. В программе Central Independent TV для Англии Граммер сказал, что Руби предупреждал полицию о необходимости тайно перевезти Освальда в тюрьму округа: «Он знал меня, а я знал его. Он знал, как меня зовут, — сказал Граммер. — Это [убийство Освальда] не было спонтанным событием»855.

Телефонные звонки с предупреждениями от мужчины, сообщавшего, что Освальда утром убьют, также дважды поступали в офис шерифа округа Даллас около 2:15 в воскресенье856 и один раз в офис ФБР в Далласе в 2:30857. Несмотря на ряд предупреждений, полученных ФБР, полицией Далласа и департаментом шерифа, возможно от Джека Руби, власти вместо того, чтобы тайно перевезти Освальда, повторили процедуру перемещения его на полуночную пресс-конференцию. Перевозка задержанного в тюрьму округа стала вторым медиашоу, которое закончилось внезапным нападением. Полицейские вновь провели Освальда сквозь строй журналистов (неважно, сознательно или нет) прямо в руки поджидающего его Руби.

Если Руби звонил в полицию, чтобы воспрепятствовать исполнению полученного им сверху задания, то власти Далласа никак не помогли ему. Они, кажется, тоже исполняли какие-то свои приказы свыше858. Они фактически облегчили задачу Руби в воскресенье утром больше, чем в пятницу вечером. В этот раз Руби не колебался.

Кеннеди неоднократно предупреждали накануне визита в Даллас о враждебной политической атмосфере там. Его друг Ларри Ньюман сказал позже: «Знаете, они три недели говорили о том, что его могут застрелить в Техасе! И они пытались его отговорить, вплоть до последней минуты. Но он просто сказал: “Если это мне уготовано судьбой, если это конец, значит, это конец”»859.

По поводу угрозы покушения Кеннеди любил цитировать отрывок из Экклезиаста: «Всему свое время, время рождаться, и время умирать»860.

Вместе с тем в другие моменты президент относился к тому, что может произойти во время его визита в Техас, менее философски. С приближением дня отъезда он вновь и вновь повторял сенатору Джорджу Сматерсу: «Боже, как я ненавижу ездить в Техас. Я просто ненавижу. У меня ужасное предчувствие. Хотел бы я вернуться оттуда»861.

В ночь на 20 ноября, накануне его отъезда, Джон и Жаклин Кеннеди провели свой ежегодный прием в Белом доме для сотрудников Министерства юстиции и судей. В начале вечера, когда более 500 сотрудников Минюста и Белого дома ждали своей очереди внизу, Кеннеди принимал судей Верховного суда и их жен наверху. Гости пришли в своих лучших фраках и вечерних платьях. Для Джона Кеннеди это был последний праздничный прием в Белом доме. По описанию Уильяма Манчестера в его книге «Смерть президента», он напоминал один из русских балов накануне войны в романе Толстого «Война и мир». Свет той ночи в Белом доме Кеннеди, как блеск вальсирующей русской аристократии, не мог сдержать тьму.

Этель Кеннеди наблюдала за своим деверем-президентом с другого конца комнаты. После того, как Джон Кеннеди сказал окружавшим все, что требовал от него протокол, Этель поняла, как позже сказала Манчестеру, «что на душе у него, похоже, было очень неспокойно. Он откинулся назад в качалке, обхватил рукой подбородок и уставился в пространство своими серыми глазами с набухшими веками»862.

В этот момент председатель Верховного суда Эрл Уоррен произнес в его сторону: «В Техасе вас ждет суровый прием, господин президент!»863

Кеннеди не ответил. Как заметила его невестка, он ушел в себя.

«Чем, — подумала она, — Джек так озабочен?»

Этель подошла и поздоровалась с ним. Насколько она знала Джека Кеннеди, как бы ему не было тяжело, он всегда отвечал ей.

«Но не сейчас, — сказала она. — Впервые за 13 лет он смотрел сквозь меня»864.

Никто не знает, до какой степени Кеннеди тогда был озабочен своей поездкой в Техас. Известно лишь, что во время самой поездки он продолжал говорить о неизбежности своей смерти, добавляя, что ничего не поделаешь.

Утром в пятницу, 22 ноября, когда он и Жаклин еще находились в своем номере в отеле в Форт-Уорте, Кеннеди увидел в Dallas Morning News объявление на целую полосу, адресованное ему и выглядевшее достаточно угрожающе. У него был крупный заголовок «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ГОСПОДИН КЕННЕДИ», а само объявление обрамляла черная рамка, как извещение о похоронах. Оно гласило:

«Благодаря вашей политике тысячи кубинцев томятся в тюрьмах, голодают и подвергаются преследованиям. Тысячи уже убиты и еще тысячи ждут казни. А все население Кубы — почти 7 миллионов — живет в рабстве».

На него смотрела ненависть — ответная реакция на его решения в заливе Свиней и во время Карибского кризиса.

В объявлении спрашивали Кеннеди: «Почему вы одобрили продажу пшеницы и кукурузы нашим врагам, зная, что солдаты-коммунисты, как и наши, “воюют на сытый желудок”? Они каждый день увечат и/или убивают американских солдат в Южном Вьетнаме»865.

И продажа пшеницы в Советский Союз аукнулась ему.

Он закончил читать объявление, размещенное группой, называющей себя «Американским комитетом по установлению фактов»866, и передал его жене.

Прочитав это, Жаклин побледнела, а он сказал: «Сегодня мы отправимся в страну сумасшедших. Но, Джеки, если кто-то хочет застрелить меня из окна из винтовки, никто не сможет остановить его, так зачем беспокоиться об этом?»867

«Знаешь, — сказал он, — вчера у убийцы президента была бы адская ночь». Он сделал паузу.

«Я серьезно. Был дождь, ночь и толпа народу. А если у человека пистолет был в портфеле…» Кеннеди изобразил правой рукой пистолет, направив его на стену, двигая большим пальцем как курком. «…Он мог бы бросить пистолет и портфель и затеряться в толпе»868.

В двух родившихся в подсознании сценах Кеннеди набросал сценарии двух убийств глав государств — себя в тот же день на Дили-плаза и еще одного президента (возможного победителя предвыборной гонки) четыре с половиной года спустя, своего брата Бобби, в ночь, когда он будет проталкиваться сквозь толпу в кухне отеля Ambassador в Лос-Анджелесе.

Для нас остается непостижимым, до какой степени система нашего полицейского государства была нацелена на убийство президента Джона Кеннеди. Когда мы живем в системе, мы включаемся в нее и мыслим ее категориями. Нам не хватает независимости, необходимой для составления собственного мнения о системе, которая нас окружает. Доказательства, которые мы уже рассматривали, указывают на то, что наше полицейское государство — системный пузырь, в котором все мы живем, — организатор убийства Кеннеди и немедленного его сокрытия.

У спецслужб в этом государстве есть преимущества перед нами, обычными гражданами, в контроле над правительством. ЦРУ, ФБР и их филиалы в вооруженных силах обладают ресурсами и соответствующими амбициями, о чем свидетельствует убийство президента, которое выходит далеко за рамки нашего представления о морали. В условиях растущей изоляции власть Джона Кеннеди над ними уменьшалась. Отчасти из-за нашей наивности как граждан, он был убит агентами диверсионных подразделений спецслужб, и этот заговор был сокрыт достаточно легко и без каких-либо серьезных судебных последствий. Это было начало смертоносного процесса. Еще до того, как произошло убийство, появились свидетельства того, что отдававшие приказы нашим спецслужбам, похоже, уже думали о том, кого придется убивать дальше ради соблюдения национальных интересов.

Первым кандидатом был брат президента — вероятный преемник в Белом доме в ближайшие годы, генеральный прокурор Роберт Кеннеди.

В четверг, 21 ноября, когда Джон и Жаклин Кеннеди прибыли на борту № 1 в Хьюстон, чтобы начать тур по Техасу, Уэйн Дженуэри был в аэропорту Red Bird в Далласе и проводил предполетную подготовку самолета DC-3. В этом повествовании мы уже сталкивались с Дженуэри, который накануне отказал в предоставлении самолета на 22 ноября подозрительной молодой паре в сопровождении человека, который, как оказалось позже, был не кем иным как Ли Харви Освальдом.

Уэйн Дженуэри занимался DC-3 весь четверг вместе с пилотом, который должен был лететь на нем в пятницу днем869. Это был их третий день подготовки. Занимаясь делом, которое обоим доставляло наслаждение, — подготовкой необычной машины к полету, — эти двое стали друзьями. Уэйн уже стал интересоваться прошлым своего друга, который сказал, что родился на Кубе, но Уэйн не чувствовал и намека на какой-либо акцент в его речи. Он сказал, что служил в ВВС Кубы и имел высокое звание870.

За исключением работы с Дженуэри пилот держался очень обособленно, отказываясь от приглашений Уэйна сходить куда-нибудь вместе поесть. Пилот ограничивался тем, что ел бутерброды вместе с Уэйном у самолета871.

Уэйна распирало любопытство. Он спросил пилота о хорошо одетом человеке, который купил самолет у компании, совладельцем которой являлся и Дженуэри. Покупатель договорился обо всем с его партнером по телефону, после чего появился на аэродроме всего один раз, когда пришел вместе с пилотом в понедельник.

Пилот описал своего начальника как «полковника ВВС, который занимается такого рода самолетами»872. Полковник купил самолет от имени компании Houston Air Center. Позже Дженуэри узнал, что за ней стоит ЦРУ873. Согласно найденной в архиве документации на этот самолет (военно-транспортная модификация DC-3, известная как C-47), он был произведен во время Второй мировой войны, а после продан правительством частной авиакомпании874. Теперь же правительство его купило для тайных операций ЦРУ.

Во время разговора с пилотом за ланчем в четверг Уэйн внезапно осознал, что ступил на запретную территорию, узнав больше о секретных операциях правительства, чем ему хотелось бы о них знать. Перемена произошла после возникшей в их разговоре паузы. Его собеседник сидел, прислонившись к колесу самолета, и ел свой бутерброд. Некоторое время он молчал, что-то обдумывая.

Затем он поднял глаза и сказал: «Уэйн, они собираются убить вашего президента»875.

Как 30 лет спустя описывал эту сцену в своем факсовом послании британскому писателю Мэтью Смиту сам Уэйн Дженуэри, он попытался выразить полное непонимание слов, произнесенных этим человеком. Когда Уэйн спросил пилота, что он имел в виду, тот повторил: «Они собираются убить вашего президента».

Уэйн уставился на него.

«Вы имеете в виду президента Кеннеди?»

Собеседник ответил: «Да».

Пока Уэйн переваривал сказанное ему коллегой, тот заявил, что он — пилот ЦРУ. Он участвовал в планировании операции ЦРУ в заливе Свиней. После провала разработчики этой операции и спасшиеся участники проклинали Джона и Роберта Кеннеди за то, что они запретили использовать американскую авиацию для поддержки, как в свое время обещало ЦРУ.

Уэйн спросил, почему он думает, что они собираются убить президента.

Пилот ответил: «Они не только собираются убить президента, они хотят убить Роберта Кеннеди и любого другого Кеннеди, который решит занять этот пост»876.

Уэйн подумал, что он начинает улавливать смысл всего сказанного. Его друг потерял контроль над собой. Уэйн попытался вежливо и осторожно намекнуть ему об этом.

Пилот взглянул на него и произнес: «Сам увидишь».

Мужчины вернулись к работе. Они отставали от графика, и у них оставалось менее 24 часов для завершения всех работ. «Мой босс хочет вернуться во Флориду», — сказал пилот. В самолете было место не только для босса, но и для других пассажиров. Уэйн и пилот перемонтировали в нем 25 кресел877. DC-3 должен был быть готов к вылету из Далласа днем в пятницу, 22 ноября.

Во время работы пилот обронил еще один комментарий, который врезался в память Уэйна.

«Они действительно хотят зла Роберту Кеннеди», — сказал он.

«Но с какой стати?» — спросил Уэйн.

«Неважно, — сказал пилот, — тебе не следует этого знать»878.

Совместными усилиями им удалось подготовить самолет к назначенному сроку. К 12:30 на DC-3 не было только топлива и того, кто должен был подняться на борт и покинуть Даллас.

К тому времени, когда они закончили свою работу, у терминала вдруг возникла суматоха. Полицейская машина сорвалась с места и унеслась прочь. Подумав, что что-то случилось, Уэйн вернулся в здание терминала. Водитель проезжающей машины замедлил ход и крикнул ему: «В президента стреляли!»

Уэйн вошел в здание. Он слушал радио, пока не услышал объявление о том, что президент Джон Кеннеди мертв.

Он вернулся к DC-3. Тот был уже заправлен. Летчик укладывал багаж в самолет. Уэйн спросил его, слышал ли он, что произошло. Не отрываясь от погрузки, пилот ответил, что знает от заправщика.

Затем он добавил: «Все будет так, как я тебе сказал»879.

Уэйн попрощался с пилотом. Чувствуя растущую слабость в теле, он оставил работу, чтобы найти телевизор, где можно было следить за новостями об убийстве президента.

До 1992 г. Уэйн Дженуэри жил наедине со своим кошмаром — с тем, что сказал ему пилот. Из-за полученных сведений он опасался за свою жизнь и жизнь жены и семьи. Когда ФБР и журналисты, занимавшиеся расследованиями, задавали ему вопросы, связанные с убийством президента, он рассказал им только о супружеской паре с Освальдом, которым он отказал, когда они пытались зафрахтовать самолет в пятницу, 22 ноября880. ФБР затем дискредитировало его показания, перенеся инцидент на четыре месяца раньше и, таким образом, сведя к нулю его важность.

Уэйн, однако, продолжал хранить тайну о пилоте ЦРУ, знавшем, что президент будет убит, полковнике из Houston Air Center, и недавно купленном ЦРУ самолете, который взлетел с аэродрома Red Bird днем 22 ноября. Он также скрывал предсказание пилота о том, что произойдет с Робертом Кеннеди, которого убили в июне 1968 г., и с «любым другим Кеннеди, который решится занять этот пост».

В 1992 г. Уэйн Дженуэри нарушил молчание и поделился откровениями пилота. Как известно, писатель Мэттью Смит год назад уже беседовал с ним о паре с Освальдом. После того, как Смит показал ему отчет ФБР, в котором ошибочно утверждалось, что инцидент произошел в июле, а не в ноябре, они стали хорошими друзьями. Дженуэри понял, что наконец нашел того, кому он мог доверить тайну, которую хранил столько лет. Он отправил по факсу домой Смиту в Англию в Шеффилд подробное описание своей встречи с пилотом ЦРУ. Во время сбора информации в Далласе Смита озадачила уверенность Дженуэри в том, что за убийством Кеннеди стоит ЦРУ. Теперь он знал секрет этой уверенности.

Дженуэри сказал Смиту, что его факс с таким заявлением после 30-летнего молчания «возможно, является рассказом о том, чего я не понимаю, облегчением души, что, как мне кажется, позволит мне в определенной степени расслабиться»881. Он дал британскому писателю разрешение на публикацию своего рассказа при условии, что тот сохранит его имя в тайне, поскольку «он все еще боялся за себя и за жизнь жены»882. Смит согласился. Он использовал вместо имени Дженуэри псевдоним и изменил некоторые детали в повествовании, чтобы никто не смог определить автора.

Историю встречи «Хэнка Гордона» с пилотом ЦРУ на аэродроме Red Bird впоследствии Мэттью Смит использовал в своих книгах «Вендетта: клан Кеннеди» (Vendetta: The Kennedys, 1993) и «До свидания, Америка» (Say Goodby to America, 2001)883. После смерти Уэйна в 2002 г. Смит получил у вдовы разрешение на использование его настоящего имени884. Он сделал это на конференции в ноябре 2003 г. в Далласе и в своей книге «Заговор: остановить Кеннеди» (Conspiracy — The Plot to Stop the Kennedys, 2005)885.

Благодаря дружбе Уэйна Дженуэри с пилотом ЦРУ, который рискнул довериться ему886, и более искренней дружбе Уэйна с Мэттью Смитом, которому в свою очередь доверился он сам, у нас есть возможность узнать даже больше, чем хотелось бы знать. Мы можем увидеть возможную цепь убийств руками тайных агентов от Джона до Роберта Кеннеди и любого другого Кеннеди, который может стать президентом: «Они не только собираются убить президента, они хотят убить Роберта Кеннеди и любого другого Кеннеди, который решится занять этот пост».

Семья Кеннеди прекрасно понимала после того, как за убийством президента Джона Кеннеди последовало убийство сенатора Роберта Кеннеди, насколько опасно кому-то из их клана стремиться стать главой государства. Другие полагают, что опасность кроется в сочетании самого президентского кресла с известными рисками быть одним из Кеннеди. При более близком рассмотрении факт причастности спецслужб к убийствам говорит о том, что это опасно не только для Кеннеди, но и для любого гражданина США, который верит в право изменить систему управления государством. Джон и Роберт Кеннеди попали в прицел убийцы, потому что отказались идти на поводу у тех, кто отвечал за национальную безопасность, как во время событий в заливе Свиней и Карибского кризиса, так и во Вьетнаме. Два с половиной года пребывания Кеннеди на посту президента были ознаменованы разразившимся ракетным кризисом, но и они же дали первые ростки надежды на достижение мира во всем мире. Кеннеди достиг точки, в которой он начал выходить за границы дозволенного существующей системы национальной безопасности. Он хотел мира с врагами Америки — Никитой Хрущевым и Фиделем Кастро.

Одним словом, братья Кеннеди верили в достижение справедливого мира с врагом. Их тайные внутренние враги считали, что такой мир невозможен и даже нежелателен. Увидев то, что может ждать планету в противном случае — кромешная темнота и хаос, — Джон и Роберт Кеннеди были готовы вести борьбу за мир с такой же самоотверженностью, с какой обычно ведут войны. Они были готовы отдать свою жизнь во благо страны. Если решительная поддержка мира, какую они демонстрировали, делает человека врагом нашего полицейского государства, то мы все как минимум потенциальные враги государства. Любой может и, возможно, должен стать миротворцем и, таким образом, естественным врагом государства, чья цель тесно связана с ведением войны.

Что убийство президента Джона Кеннеди говорит о нас с вами? Что оно говорит о полицейском государстве, которому мы позволили управлять нашими жизнями? Достигли ли мы той точки, когда само государство становится врагом народа, по крайней мере, пока мы, люди, не сможем изменить и даже революционизировать его цель?

Можем ли мы изменить нашу жизнь и Соединенные Штаты Америки, чтобы действительно исповедовать идею сохранения мира как единственный способ обеспечения подлинной безопасности?

Смерть Джона Кеннеди в Далласе не дала ему принять ряд решений, которые он планировал после возвращения в Вашингтон на следующей неделе. Во-первых, вопрос о том, что делать с мятежным послом в Южном Вьетнаме, Генри Кэботом Лоджем, который хотел эскалации и «победы» в войне, из которой президент решил выйти.

Роберт Кеннеди так объяснил, почему у его брата закончилось терпение и тот решил избавиться от посла, который не исполнял указаний и даже из вежливости не отвечал на них: «Человеком, сопротивлявшимся нашей позиции во Вьетнаме, был Генри Кэбот Лодж. Собственно, Генри Кэбота Лоджа возвращали домой, и президент подробно обсудил со мной, как его можно уволить, поскольку он не хотел ни с кем из нас разговаривать… Президент шлет сообщения, а он никогда на них не отвечает… [Лодж] не хотел разговаривать. Это было просто невообразимо»887.

По словам Роберта Кеннеди, президент по согласованию с генеральным прокурором уже принял решение уволить Лоджа: «Мы собирались попытаться избавиться от Генри Кэбота Лоджа». Это был всего лишь вопрос «выбора подходящего способа уволить его, избавиться от него»888.

Президент Кеннеди должен был встретиться с Лоджем днем в воскресенье, 24 ноября, сразу по возвращении из поездки в Техас и прибытия Лоджа, сложившего полномочия посла, из Вьетнама889. Кеннеди подготовился к встрече с Лоджем и пригласил на нее человека, который был непримиримым противником войны во Вьетнаме, заместителя госсекретаря Джорджа Болла[84]. Он поговорил с Боллом по телефону в среду вечером, 20 ноября, сразу же после приема в Белом доме для сотрудников Минюста и судей890, чтобы гарантировать участие самого большого пацифиста из его администрации в воскресной встрече с Лоджем.

Именно Джордж Болл в ноябре 1961 г. предупреждал Кеннеди по поводу Вьетнама: «Через пять лет на местных рисовых полях и в джунглях мы будем держать уже 300 000 человек, и мы никогда их не вернем назад. Это уже было с французами. Вьетнам — наихудшее место как с практической, так и с политической точки зрения»891.

Кеннеди ответил: «Джордж, ты сошел с ума. Такого не будет»892.

Тем не менее Джордж Болл был прав, и даже недооценил возможные перспективы военного участия страны на 200 000 американских солдат, которых одномоментно направит (Линдон Джонсон) на рисовые поля и в джунгли Вьетнама. Кеннеди сопротивлялся введению войск во Вьетнам, но прежде, чем он смог кардинально изменить что-то, его убили.

Теперь на встрече с возвращающимся послом Генри Кэботом Лоджем в воскресенье, 24 ноября, председательствовал преемник Кеннеди на посту президента Линдон Джонсон. Как писал корреспондент New York Times Том Уикер, говоря об отношениях между ними, Линдон Джонсон был гораздо менее критично настроен по отношению к Лоджу, чем Кеннеди, собиравшийся его уволить: «Лодж был старым другом Джонсона со времен работы в Сенате, которого Джонсон даже рекомендовал Эйзенхауэру в качестве министра обороны и который, таким образом, мог откровенно говорить с новым президентом»893. Джонсон, являвшийся ярым антикоммунистом, всецело доверял советам своего старого друга Лоджа, входившего в элиту сторонников холодной войны.

Лодж заявил Джонсону: «Для спасения Вьетнама нам необходимо принять ряд жестких решений. К сожалению, господин президент, вам придется это сделать»894.

В отличие от Кеннеди, Джонсон не был раскаявшимся рыцарем холодной войны. Учитывая серьезный настрой Лоджа на расширение масштабов войны, новый президент решил, что тот знает, что нужно делать. Один из свидетелей этой встречи сказал, что Джонсон почти не колебался.

«Я не потеряю Вьетнам, — сказал он. — Я не стану президентом, который наблюдал, как Юго-Восточная Азия встает на путь Китая»895.

Чтобы продолжать принимать жесткие решения в отношении войны, как рекомендовал Лодж, Джонсону необходимо было выиграть президентские выборы менее чем через год, когда он благоразумно и успешно будет играть роль «кандидата-миротворца», чтобы обойти сенатора Барри Голдуотера. Однако в ходе своей кампании, в которой преобладала мирная риторика, Джонсон не хотел, чтобы его военные советники путали ее с фатальным поворотом курса, который решил осуществить его предшественник. Он ясно дал понять, что он и они определенно находятся на одной стороне.

Спустя месяц после встречи с Лоджем на приеме в Белом доме в канун Рождества 1963 г. Джонсон сказал членам Объединенного комитета начальников штабов: «Просто дайте мне стать президентом, а затем можете начинать свою войну»896.

Убийство не позволило Джону Кеннеди решить в Вашингтоне судьбу не только Вьетнама, но и Индонезии.

Как мы знаем, отправляясь в Техас, Кеннеди сказал, что готов принять приглашение президента Сукарно и посетить Индонезию весной 1964 г. Подобный поворот событий, которого жаждал Сукарно, мог бы стать однозначным подтверждением поддержки американским президентом независимых стран третьего мира. Как заметил один из аналитиков, Сукарно был «самым ярым сторонником нейтралитета стран третьего мира в холодной войне». Сукарно сам придумал термин «третий мир» на первой Конференции неприсоединившихся стран, которую он организовал в Бандунге (Индонезия) в 1955 году897.

Поддержка Сукарно президентом Кеннеди была еще одним доказательством его расхождения с политикой полицейского государства. Сукарно был близким соратником по Движению неприсоединения президента Ганы Кваме Нкрума, одного из ведущих африканских борцов за независимость, которого Кеннеди также поддерживал, к ужасу своих советников, выступавших против Нкрумы, включая даже Роберта Кеннеди. Когда в ноябре 1961 г. Джон Кеннеди бросил вызов Совету национальной безопасности, объявив, что он решил предоставить Кваме Нкруме финансирование для строительства гидроэлектростанции на реке Вольта в Гане, он добавил: «Генеральный прокурор еще не высказался, но я уже чувствую его гневный осуждающий взгляд у себя на затылке»898. Однако независимо от того, кто выступал против него в его поддержке Нкрумы, президент был настроен «продемонстрировать новое отношение Америки к движению неприсоединения по всей Африке»899. Приглашение Сукарно посетить Индонезию давало Кеннеди еще одну возможность поддержать лидера неприсоединившихся стран в Юго-Восточной Азии.

Визит президента по приглашению Сукарно стал бы серьезным препятствием для капитанов американского бизнеса, контролировавших значительную долю ресурсов третьего мира, особенно богатой нефтью и минеральными ресурсами Индонезии. Они обвиняли Сукарно в том, что он стал коммунистом, экспроприировав их активы. Между тем во время посещения Белого дома Сукарно встретил теплый прием со стороны Кеннеди. Приглашая Кеннеди в Индонезию, Сукарно пообещал ему взамен «самый лучший прием, который кто-либо встречал там прежде»900. Согласившись на визит в Индонезию, Кеннеди перешел бы определенную грань, так как публично продемонстрировал бы свою давнюю поддержку стремления к национальной независимости стран третьего мира. С точки зрения политики, которую он ковал в Индонезии, Гане и Конго, с ее негативным воздействием на международные корпорации, президент все чаще воспринимался как предатель классовых интересов и еретик холодной войны901.

Когда Овальный кабинет занял Джонсон, на столе Кеннеди ждал подписи очень важный для будущих отношений между США и Индонезией документ. Это было президентское подтверждение, требовавшееся согласно принятому Конгрессом закону, в котором говорилось, что дальнейшая экономическая помощь США Индонезии имеет важное значение для национальных интересов. Как заметил помощник Кеннеди Роджер Хилсман, «поскольку все в конечном итоге знали, что президент Кеннеди подписал бы это определение в рабочем порядке, мы все были удивлены, когда президент Джонсон отказался это делать»902.

Когда 7 января 1964 г. на заседании Совета национальной безопасности Джонсон повторил отказ узаконить американскую помощь Индонезии903, стало ясно, что у Сукарно больше нет друга в Белом доме. Его новый хозяин был враждебно настроен по отношению к Сукарно и активно продвигаемой им политике обретения независимости. В последующие месяцы после вступления Джонсона в должность президента США правительство урезало размер экономической помощи Индонезии904. Исключением стала военная помощь индонезийской армии, находившейся под растущим день ото дня контролем генерал-лейтенанта Хаджи Мухаммеда Сухарто905. Используя тайную поддержку американских военных, Сухарто готовился к свержению Сукарно.

В 1964 г., когда Кеннеди планировал нанести дружественный визит в Индонезию, при Джонсоне «вырос уровень враждебности и взаимных обвинений между Соединенными Штатами и Индонезией»906. В следующем году, когда Сукарно лишился экономической поддержки своих проектов, Пентагон направил новую военную помощь для связанных с ЦРУ операций в индонезийской армии, находившейся под контролем «наименее лояльных Сукарно элементов»907.

Как только ЦРУ и Пентагон создали в армии оплот противников политики Сукарно, владельцы крупного бизнеса почувствовали, что близок тот день, когда они вновь вернутся в Индонезию. В апреле 1965 г. американская корпорация Freeport Sulphur, рассчитывавшая на свержение Сукарно в течение ближайшего полугода, достигла «предварительной договоренности с индонезийскими официальными лицами об инвестировании $500 млн в добычу меди в Западном Папуа»908.

В октябре 1965 г. враг, которого Сукарно боялся больше всего, ЦРУ, наконец, сумел свергнуть его правительство. Ральф Макги, проработавший в ЦРУ 25 лет, обобщил в своей книге «Смертоносный обман» (Deadly Deceits) информацию об операции ЦРУ в 1965–1966 гг. по свержению правительства Сукарно и ликвидации Коммунистической партии Индонезии:

«Управление воспользовалось этой возможностью [неудавшейся попыткой переворота, предпринятого младшим офицерским составом индонезийской армии в октябре 1965 г.], чтобы свергнуть Сукарно и уничтожить Коммунистическую партию Индонезии, которая тогда насчитывала порядка трех миллионов членов. Как я писал в журнале The Nation: “По разным оценкам в результате этой [одно слово удалено ЦРУ, которое цензурировало статью Макги] операции ЦРУ погибло от 500 000 до 1 000 000 человек”»909.

Правительство США оперативно отреагировало на просьбу индонезийской армии 6 ноября 1965 г. о поставках оружия, чтобы «вооружить мусульманскую и националистическую молодежь в Центральной Яве для борьбы против Коммунистической партии Индонезии». Согласно американским документам и свидетельствам начальника индонезийской военной разведки генерала Сукендро, перед армией стояла цель «уничтожить коммунистическую партию»910.

Как признался позднее бывший заместитель начальника резидентуры ЦРУ в Индонезии, ЦРУ помогло сотрудникам посольства США в Джакарте составить расстрельные списки из тысяч членов Коммунистической партии Индонезии911. Затем эти списки были переданы командованию индонезийской армии, которое использовало их при проведении кровавых расправ. ЦРУ, работая через посольство США в Индонезии, отслеживало затем информацию о том, кто убит или схвачен, сверяясь с составленными списками912.

Через 25 лет один из участников этой операции Роберт Мартенс, сотрудник политического отдела посольства США в Джакарте, заявил: «Это действительно сильно помогло армии. Наверное, они убили много народу, и, возможно, у меня теперь руки по локоть в крови, но все не так уж и плохо. Бывают ситуации, когда вы должны нанести удар в решающий момент»913.

Сукарно сначала встал во главе нового военного правительства, но затем был помещен под домашний арест, пока не умер в 1970 г.914

В течение года между убийством Джона Кеннеди и свержением индонезийского правительства с последовавшими массовыми антикоммунистическими чистками, президент Сукарно во второй раз встретился с генеральным прокурором США Робертом Кеннеди. По настоянию Кеннеди Сукарно согласился на непростое с политической точки зрения решение о прекращении огня в текущем споре с Малайзией915. Когда Роберт Кеннеди уехал, Синди Адамс, американский биограф Сукарно, спросила индонезийского президента, что он думает о Бобби Кеннеди.

Вот что она записала:

«Лицо Сукарно озарилось. “Боб очень добросердечный. Он похож на своего брата. Я любил его брата. Он понимал меня. Я спроектировал и построил на территории дворца специальный гостевой дом для Джона Кеннеди, который обещал, что приедет сюда и станет первым американским президентом, который когда-либо совершал государственный визит в эту страну”. Он замолчал, а затем произнес: “Теперь он не приедет”.

Сукарно сильно потел. Он постоянно вытирал лоб и грудь. “Скажи мне, почему они убили Кеннеди?”»916

В последующие годы, когда он стал свидетелем низложения своего правительства и массового убийства людей, Сукарно, наверное, расширил свой вопрос: Почему они убили Кеннеди? Почему они убили моих людей? Почему так много организаций участвовали в убийствах?

Это вопросы стоят и перед нами.

Когда погиб Джон Кеннеди, Никита Хрущев остался без партнера в своем стремлении положить конец холодной войне. В публичных заявлениях и тайных посланиях Кеннеди и Хрущев вели очень острый, но в конечном итоге плодотворный диалог. Советский лидер был опустошен, так как потерял человека, который, как он считал и даже писал ему об этом после Карибского кризиса, «сможет выиграть на следующих выборах»917. Это дало бы им в общей сложности еще шесть лет для борьбы и работы во имя мира. «В наше время, — с надеждой сказал он Кеннеди после того, как они вместе невероятным образом пережили наихудшие для себя дни, — шесть лет в мировой политике — это очень большой отрезок времени»918. Но в итоге это был лишь год, и часть этого времени они безрассудно растратили. После разрешения Карибского кризиса они вновь потратили драгоценные месяцы на споры по поводу запрещения испытаний и завершили их благодаря участию папы Иоанна XXIII и Нормана Казинса, а затем снова продолжили борьбу, но всегда с прицелом на будущее. Прошел год, и Кеннеди внезапно убили вместе с будущим. Хрущев знал, что надежда, которую он и его великий противник вместе претворяли в жизнь, тоже погибла.

Эта надежда подразумевала и поездку Джона Кеннеди в Советский Союз. Индонезия была не единственной страной, которую Кеннеди решил посетить, и которая вызывала острые споры у окружения. В последнем разговоре со своим старым другом, британским послом Дэвидом Ормсби-Гором, президент сказал, что «решил при первом подходящем для этого случае посетить Советский Союз»919. В последней беседе с другим близким другом — художником Уильямом Уолтоном — 19 ноября президент сказал, что «он намеревался стать первым президентом США, который посетит Кремль, как только они с Хрущевым достигнут еще одного соглашения о контроле над вооружением»920.

Президент Кеннеди знал, какое политическое влияние на холодную войну окажет его визит в Советский Союз. Она могла закончиться. Во время этого визита примирения Жаклин Кеннеди могла бы сопровождать мужа921. Теплая встреча четы Кеннеди Никитой Хрущевым и всем русским народом положила бы конец холодной войне, о чем мечтали Кеннеди, Хрущев и подавляющее большинство людей в Соединенных Штатах и СССР. Народы обеих стран потряс Карибский кризис, но затем Договор о запрещении испытаний ядерного оружия вселил в них надежду. Они хотели мира. Однако в конце ноября 1963 г. Хрущев вместо того, чтобы стоять вместе с Кеннеди на пороге осуществления этой надежды, оказался в одиночестве.

Вскоре после убийства Кеннеди человек, которого пресс-секретарь Пьер Сэлинджер описал как «высокопоставленное должностное лицо советского посольства в Вашингтоне»922, в частной беседе за ланчем рассказал Сэлинджеру о том, как Хрущев отреагировал на сообщение об убийстве. Сначала он заплакал, а затем замкнулся в себе. «Несколько дней он ходил по кабинету как лунатик», — сказал советский чиновник923.

Убийство президента поставило семью Кеннеди в неожиданное положение, когда они чувствовали, что могут доверять русским, считавшимся врагами, больше, чем собственному правительству. Их новое представление о том, кто их истинные друзья, было продолжением осознания той же роковой истины президентом. В какой-то момент тот понял, что у него больше общего с врагом, Никитой Хрущевым, чем со своим окружением из ЦРУ и Пентагона. Кеннеди и Хрущев знали, что после Карибского кризиса мир для обоих перевернулся, они стали тайными союзниками, прикрывающимися внешней взаимной воинственностью. Они по-прежнему сражались друг с другом на разных фронтах, но теперь у них была новая общая миссия — покончить с враждой и холодной войной, которой оба не хотели и которая, как стало понятно после едва не случившейся ядерной катастрофы, способна обречь человечество на гибель. Кооперация делала друзей врагами, а врагов друзьями. Неожиданное доверие возникло и со стороны семьи Кеннеди, которая сразу после событий в Далласе, как было обнаружено недавно, отправила тайного посланника в Москву. Это был близкий друг Джона Кеннеди, художник Уильям Уолтон, которому президент рассказал о решении посетить Советский Союз.

Уильям Уолтон, художник и бывший журналист, был близким другом как Джона, так и Жаклин Кеннеди. Он был также близок и с Робертом Кеннеди, занимаясь вместе с ним организацией политических мероприятий от имени его брата. Во время президентской кампании 1960 г. Уолтон несколько месяцев проработал с Робертом в предвыборном штабе Джона Кеннеди924. Джон Кеннеди настолько доверял своему другу, писателю и художнику, что пригласил Уолтона сопровождать его на важной предвыборной встрече с Элеонорой Рузвельт925. Жаклин так нравилась компания Уолтона, что тот часто проводил время с обоими Кеннеди в их доме. Они втроем наблюдали за результатами голосования на президентских выборах 1960 г.926 За день до своей инаугурации Кеннеди использовал дом Уолтона в Вашингтоне в качестве офиса для заключительных встреч и собраний, прежде чем въехать в Белый дом927.

В начале декабря 1963 г. Уильям Уолтон отправился в Москву от имени Роберта и Жаклин Кеннеди, чтобы передать советским руководителям секретное послание об убийстве президента Кеннеди. Уолтон использовал уже запланированную поездку, чтобы «посетить Москву и встретиться там с советскими художниками»928 в качестве прикрытия своей новой цели — рассказать русским о том, что, по мнению семьи Кеннеди, стоит за выстрелом в Далласе. Послание Кеннеди русским сохранилось в секретных архивах советской разведки. Оно было обнаружено в 1990-х гг. историками Александром Фурсенко и Тимоти Нафтали, которые использовали его в своей книге о Карибском кризисе «Адская игра» (One Hell of a Gamble, 1997)929.

Уолтон передал слова семьи Кеннеди об убийстве президента Георгию Большакову, журналисту и тайному агенту, который пользовался наибольшим доверием среди советских контактов во время Карибского кризиса. В Вашингтоне, работая в советском посольстве, Георгий Большаков неоднократно тайно встречался с генеральным прокурором Робертом Кеннеди и служил каналом обмена вопросами и сомнениями между председателем Совета министров Хрущевым и президентом Кеннеди930. В Москве после убийства он выполнял ту же роль — должен был передать информацию от Уолтона Хрущеву.

Кеннеди сообщили Большакову через Уолтона, что, «несмотря на связи Освальда с коммунистическим миром, за его выстрелом стоял большой политический заговор», источник которого находился совсем в другом месте. По их мнению, «президент пал от рук внутренних врагов». Кеннеди считают, что «он стал жертвой заговора правых»931.

Уолтон добавил, что у советских руководителей не должно быть иллюзий по поводу того, что Линдон Джонсон продолжит дело Кеннеди во имя мира. Джонсон, как сказал Уолтон, «неспособен претворить в жизнь задуманное, но нереализованное Кеннеди»932. «Тесные связи нового президента с большими корпорациями приведут к тому, что в его администрации появится немало представителей бизнеса», что, как может представить себе господин Хрущев, негативно скажется на перспективах достижения мира во всем мире933.

Уолтон также передал руководству Кремля через Большакова, что Роберт Кеннеди останется на посту генерального прокурора максимум до конца 1964 г., а затем будет искать выборную должность. Уолтон упомянул возможность стать губернатором штата Массачусетс, тогда как Роберт Кеннеди на самом деле будет избран осенью следующего года сенатором от Нью-Йорка. В любом случае это будет подготовка, сказал Уолтон, «к возможному участию в президентской гонке». Согласно советским архивным записям их разговора, «Уолтон и, соответственно, Кеннеди, хотели, чтобы Хрущев знал, что только Роберт Кеннеди способен реализовать идеи брата, и что охлаждение, которое может произойти в советско-американских отношениях из-за Джонсона, не будет длиться вечно»934.

В понедельник, 25 ноября 1963 г., заместитель председателя Совета министров СССР Анастас Микоян прибыл в Вашингтон на похороны Джона Кеннеди как личный представитель Хрущева. После похорон уже в Белом доме во время официальной церемонии принятия соболезнований Жаклин Кеннеди заметила приближавшегося к ней в очереди Микояна. Как она рассказывала позже, он «весь дрожал» и «выглядел напуганным»935.

Она протянула ему руку и тепло поприветствовала. Есть два варианта рассказа о том, что она сказала тогда Микояну. По ее воспоминаниям, она сказала: «Пожалуйста, передайте господину Хрущеву, что я знаю, что он и мой муж вместе пытались достичь мира во всем мире, и теперь вы вместе с ним должны продолжить дело моего мужа»936.

Воспоминания госсекретаря Дина Раска о том, что сказала Жаклин Кеннеди Микояну, носят более лаконичный характер: «Мой муж мертв. Теперь дело мира в ваших руках»937.

Квинтэссенция ее послания касается и всех нас. Джон Кеннеди мертв. Теперь дело мира в наших руках.

Послесловие

Вопрос «почему?» в деле об убийстве президента Кеннеди может стать источником надежды для всех нас.

Возможно ли такое? Как может причина его убийства стать источником надежды?

Сегодня, когда холодная война уступила место борьбе с терроризмом, надежду дает исследование темных пятен в нашей истории. Мы можем найти надежду в том месте полного отрицания и тьмы, куда нам не хочется заглядывать. Надежду дает раскрытие неизъяснимой правды убийства президента Кеннеди.

Семена этой невообразимой надежды кроются, прежде всего, в признании существования в нашей истории тайных операций, приведших к событиям в Далласе 22 ноября 1963 г.

Доктрина «правдоподобного отрицания» в старом правительственном документе была решающим фактором убийства президента Кеннеди. Документ был выпущен в 1948 г., через год после создания ЦРУ, за 15 лет до убийства Джона Кеннеди. Этот документ, директива Совета национальной безопасности NSC 10/2 от 18 июня 1948 г., «дал высочайшее официальное разрешение [американского] правительства на широкий спектр тайных операций»1 — пропаганду, саботаж, торговую войну, все виды диверсий и в конечном счете убийства первых лиц, на все, что считалось необходимым для «победы» в холодной войне против коммунистов. Условием, при котором правительство разрешало тайную деятельность спецслужб США, координируемых ЦРУ, было «такое планирование и выполнение действий… которое в случае раскрытия позволяет правительству США правдоподобно отрицать какую-либо причастность к ним»2.

Человек, предложивший этот секретный подрывной процесс в 1948 г., дипломат Джордж Кеннан, признался позднее, в свете его последствий, что это была «самая большая ошибка, которую он когда-либо совершал»3. Президент Гарри Трумэн, при котором было создано ЦРУ и во время правления которого была утверждена доктрина правдоподобного отрицания, также впоследствии глубоко сожалел об этом. Спустя месяц после убийства Джона Кеннеди Трумэн сказал, что его «тревожит» превращение ЦРУ «в оперативный и порой политический рычаг правительства. Это привело к определенным проблемам… Есть нечто в том, как действует ЦРУ, что бросает тень на нашу историческую позицию, и я чувствую, что нам необходимо это исправить»4.

То, что Джордж Кеннан и Гарри Трумэн поняли слишком поздно, заключалось в невольном разрешении чуждой силе нарушать принципы демократии во имя национальной безопасности. В результате и нам, и миру пришлось иметь дело с управлением, уполномоченным проводить широкий спектр тайных преступных операций в международном масштабе, теоретически подотчетным президенту, но в действительности неподотчетным никому. Одно из допущений, стоявших за предложением Кеннана разрешить ЦРУ вести войну против коммунизма, состояло в том, что незаконная деятельность управления будет ограничена тайными операциями за пределами Соединенных Штатов с гарантией защиты граждан США. Это допущение оказалось ложным.

Правдоподобное отрицание ЦРУ государственных преступлений, примером которых является убийство Джона Кеннеди, в нашей политике соответствует тому, что Томас Мертон назвал неизъяснимым. Для Мертона неизъяснимое было в конечном счете вакуумом, отсутствием смысла, бездной лжи и обмана. Он дал следующее описание неизъяснимого вскоре после публикации доклада Уоррена: «[Неизъяснимое] — это пустота, противоречащая всему, что говорится, даже до того, как будут произнесены слова; пустота, которая попадает в публичные и официальные заявления в момент произнесения, наполняя их бездонной неискренностью»5.

Мы сталкиваемся с пустотой неизъяснимого в самой сути убийства президента Кеннеди нашим полицейским государством. И именно здесь рождается надежда.

Во время Карибского кризиса Кеннеди пришлось противостоять неизъяснимому в облике тотальной ядерной войны. В разгар этого ужасающего конфликта он почувствовал, что ситуация выходит из-под контроля, особенно из-за давления и провокаций со стороны его генералитета6. В момент, когда мир катился во мрак пропасти, Кеннеди сделал то, что его генералы сочли непростительным. Он не только дал отпор их попыткам развязать войну, но и, что хуже, обратился за помощью к врагу. Это можно было считать изменой.

Никита Хрущев увидел в этом надежду. Когда Хрущев в Москве получил просьбу Кеннеди о помощи, он обратился к своему министру иностранных дел Андрею Громыко и сказал: «Мы должны дать Кеннеди знать, что хотим ему помочь».

Хрущев колебался, произнося слово «помочь». Когда президент США оказался в тупике, хотел ли Хрущев действительно помочь своему врагу? Да, хотел. Он повторил слово «помочь» министру иностранных дел:

«Да, помочь. У нас теперь есть общее дело — спасти мир от тех, кто подталкивает к войне»7.

Как мы должны это понимать? Два лидера стран с самыми мощными армиями и вооружениями в истории на грани тотальной ядерной войны внезапно объединяются против тех, кто с обеих сторон давит на них с требованием ее развязать. Хрущев приказывает немедленно вывести свои ракеты в обмен на публичную клятву Кеннеди никогда не вторгаться на Кубу и тайное обещание вывести ракеты США из Турции, что тот в итоге и сделал. Два противника в холодной войне изменили позицию до такой степени, что каждый теперь имел больше общего с врагом, чем с собственными генералами. В результате этого поворота к миру один из лидеров будет убит 13 месяцев спустя. Другой, оставшись без партнера-миротворца, годом позже будет свергнут. Однако благодаря их отказу от развязывания ядерной войны, сегодня мы все еще живем и боремся за мир на этой земле. Надежда жива. У нас до сих пор есть шанс.

Как можно назвать подобную трансформацию, когда Кеннеди попросил своего врага о помощи и Хрущев не отказал?

С буддистской точки зрения это было просветление космического толка. Другие могут назвать это божественным чудом. Читатели христианских Евангелий могут сказать, что Кеннеди и Хрущев просто поступили так, как сказал Иисус: «Любите врагов ваших». Это было «любовью», как понимал ее Ганди, любовью, как обратной стороной истины, уважением и пониманием наших противников, проникающими так далеко, что их истина вмещается в нашу собственную. В последние несколько месяцев жизни Кеннеди сверхусилия, предпринятые им и Хрущевым, позволили начать видеть друг друга в истинном свете.

Ни Джон Кеннеди, ни Никита Хрущев не были святыми. Каждый из них был глубоко сопричастен политике, приведшей человечество на грань ядерной войны. Тем не менее, столкнувшись с пустотой и затем обратившись друг к другу за помощью, они развернули человечество к надежде на сохранение мира на планете.

В ноябре 2009 г., спустя полтора года после издания этой книги в твердом переплете, я записал интервью с Сергеем Хрущевым о позднем развитии отношений между его отцом и президентом Кеннеди. В своем интервью г-н Хрущев подтвердил, что его отец в итоге решил незадолго до гибели президента Кеннеди принять его предложение о том, чтобы США и Советский Союз вместе отправились на Луну8. В обращении Кеннеди к Организации Объединенных Наций 20 сентября 1963 г. он вновь заявил о своей надежде на осуществление такой совместной экспедиции на Луну. Однако и американские, и советские военачальники, ревностно хранившие ракетные секреты, сопротивлялись его инициативе. Никита Хрущев, принимая сторону своих ракетных экспертов, чувствовал, что ему снова придется отказаться от предложения Кеннеди.

Джон Кеннеди видел дальше близоруких генералов и ученых по обе стороны линии фронта, разделявшей Восток и Запад. Он понимал, что слияние ракетных технологий в мирном проекте приведет к снижению градуса напряженности в холодной войне. Это была часть его мирной стратегии.

Сергей Хрущев рассказал, что отец разговаривал с ним за неделю до смерти Кеннеди об идее совместной лунной миссии9. Никита Хрущев заявил о несогласии со своими учеными. По его словам, Советский Союз должен был принять предложение Кеннеди о совместном полете на Луну как еще один, решительный шаг в направлении мирного сотрудничества.

В Вашингтоне Кеннеди действовал так, как будто уже знал о смене настроения Хрущева. Он даже приказал NASA начать работу над совместной американо-советской лунной миссией. 12 ноября 1963 г. Кеннеди подписал меморандум NSAM 271, в котором приказывал NASA реализовать «мое предложение от 20 сентября о более широком сотрудничестве между США и СССР в космосе, в том числе сотрудничестве в программах по высадке на Луну»10.

Этот столь дальновидный шаг, способный положить конец холодной войне, также почил вместе с президентом Кеннеди. США отправились на Луну одни. Американские и советские ракеты были по-прежнему направлены на противников вместо того, чтобы объединиться в проекте, который мог привести к окончанию холодной войны. По мнению Сергея Хрущева, «если бы Кеннеди остался жив, мы жили бы в совершенно ином мире»11.

Если это действительно так, каким образом причина его убийства дает нам надежду?

Разве можно черпать надежду в убийстве президента-миротворца его собственным полицейским государством?

Смелый поворот президента Кеннеди от глобальной войны к стратегии мира объясняет причину его убийства. Обратившись к миру с нашими врагами, коммунистами, он пошел против своего полицейского государства. Миротворчество было главным пунктом его повестки дня на посту президента. Это было не то руководство, которое ЦРУ, Объединенный комитет начальников штабов и военно-промышленный комплекс желали видеть в Белом доме. С учетом догматов холодной войны, которыми руководствовались эти главные силы влияния, и разворота Кеннеди к миру его убийство должно восприниматься как само собой разумеющееся.

История о том, почему погиб Джон Кеннеди, касается всех живущих на Земле. Кеннеди выбрал мир на земле в разгар холодной войны, и поэтому его убили. Но поскольку он развернулся в сторону сохранения мира, невзирая на последствия для себя, человечество все еще живет и борется. Это вселяет надежду, особенно если мы понимаем, через что ему пришлось пройти и что он нам завещал.

В разгар своего правления, во время Карибского кризиса, Джон Кеннеди сделал разворот. Хотя он уже пребывал в конфликте со своими руководителями национальной безопасности, ракетный кризис стал переломным моментом. В тот самый критический момент для всех нас Кеннеди окончательно вышел из-под контроля своих советников по безопасности и обратился к более глубокой этике, более глубокому видению, где судьба Земли стала его приоритетом. Не оставляя без внимания наши собственные надежды на лучшее в этой стране, он начал со своим новым партнером Никитой Хрущевым вселять надежду на мир для всех на этой планете — русских, американцев, кубинцев, вьетнамцев, индонезийцев, всех без исключений. Он сделал это ради жизни других, отдав взамен свою собственную.

Какая история трансформации!

И какая пропагандистская кампания была проведена, чтобы не дать нам, американцам, понять эту историю, рассказывать о ней и пересказывать ее нашим детям и внукам.

Все потому, что эта история могла сильно изменить нацию. Но если народ находится под постоянным влиянием идола, имя которому война, эту историю будут скрывать. Если история способна освободить нас от идолопоклонства войне, его сторонники будут делать все возможное, чтобы эту историю предать забвению. С точки зрения убеждения, что война является высшей силой, это слишком опасная история. Она подрывает основы. Она показывает, как можно добиться безопасного мира без постоянной готовности к войне. Трудно поверить, что президент был убит нашими собственными спецслужбами из-за того, что он добивался более стабильного мира, чем тот, в котором полагаются на ядерное оружие. Это неизъяснимое. Для блага нации, которая всегда должна быть готова к войне, такую историю нельзя рассказывать. Если бы было можно, мы смогли бы узнать, что мир возможен и без войны. Мы могли бы даже узнать, что есть сила более мощная, чем война. Это немыслимо! Но как необходимо, если жизнь на земле должна продолжаться.

Вот почему так обнадеживает противодействие неизъяснимому и рассказ об истории трансформации такого мужественного человека, как президент Джон Кеннеди. В конечном итоге это история не смерти, а история жизни — нашей жизни. В конце концов, это не столько история одного человека, сколько история сохранения мира в тот момент, когда нужно было принимать решение. Эта наша история, история надежды.

Я считаю провидением то, что годовщину убийства президента Кеннеди и День благодарения разделяют лишь несколько дней, а время от времени они даже совпадают. День благодарения — прекрасное время года, когда осенние листья опадают, чтобы дать новую жизнь. Творение продолжает жить, в то время как время года меняется. Земля жива и не превратилась в радиоактивную пустыню. Мы можем вознести за это особую благодарность, а также за то, что мы все еще живы, человечество живо, и у него есть шанс на выживание, и еще за многое другое. Мы можем быть благодарными президенту-миротворцу и тому неправдоподобному союзу, который он смог создать со своим противником. Так что давайте поблагодарим Джона Кеннеди и его союзника по сохранению мира Никиту Хрущева.

Их история — это наша история, история мужественного обращения к истине. Вспомним, что сказал Ганди, поставив теологию с ног на голову. Он сказал, что истина — это Бог. И это правда: истина есть Бог. Мы можем узнать истину и жить сообразно ей. Нет ничего сильнее истины. Истина сделает нас свободными.

ДжимДуглас

6 января2010 г.

Приложение

Речь президента США Джона Кеннеди на церемонии вручения дипломов в Американском университете[85]

Президент Андерсон, профессора и преподаватели, члены совета попечителей, многоуважаемые гости, мой старый коллега, сенатор Боб Бирд, получивший степень после многих лет занятий в вечерней юридической школе, тогда как я получу свою через полчаса, леди и джентльмены!

Для меня большая честь участвовать в этой церемонии Американского университета, спонсором которого является методистская церковь и который был основан епископом Джоном Флетчером Хёрстом и открыт президентом Вудро Вильсоном в 1914 году. Это молодой, растущий университет, но он уже оправдал надежды, которые на него возлагал епископ Хёрст: нести образование в области политики и общественных наук в городе, где творится история и решаются общественные вопросы. То, что методистская церковь оказывает поддержку этому университету, и то, что здесь высшее образование доступно всем желающим вне зависимости от цвета кожи и вероисповедания, заслуживает самых высоких похвал. Я рад приветствовать сегодня всех выпускников этого учебного заведения.

Профессор Вудро Вильсон однажды сказал, что каждый выпускник университета должен быть сыном своего народа и своего времени, и я убежден, что и мужчины, и женщины, которые сегодня выходят из стен этого досточтимого учебного заведения, поставят свои жизни и свои дарования на службу общественному благу.

«Немного найдется на земле вещей, более прекрасных, чем университет», — так писал английский поэт Джон Мэйсфилд об английских университетах. Его слова в равной степени справедливы и сегодня. Это относится не к башням и шпилям, не к зеленым газонам и увитым плющом стенам. Он назвал университет «прекрасным» потому, что, по его словам, это «место, куда стремятся за знаниями те, кто ненавидит невежество, и где те, кто понял истину, помогает понять ее и другим».

Поэтому я выбрал это время и это место для того, чтобы обсудить тему, при рассмотрении которой очень часто проявляется невежество и очень редко преследуется истина, хотя нет на земле темы важнее этой: мир во всем мире.

Какой мир я имею в виду? Какого мира мы стремимся добиться? Не «американского мира», навязанного американским оружием. Не мира могилы или рабской покорности. Я говорю об истинном мире, который делает жизнь на земле достойной того, чтобы ее прожить, о том мире, который позволяет людям и нациям развиваться, надеяться и строить лучшую жизнь для своих детей, не о мире исключительно для американцев, а о мире для всех людей, не о мире только в наше время, но мире на все времена.

Я говорю о мире потому, что у войны появилось новое лицо. Тотальная война не имеет никакого смысла в век, когда великие державы располагают мощными и относительно неуязвимыми ядерными силами и могут отказаться от капитуляции без применения этих сил. Она не имеет никакого смысла в век, когда одна единица ядерного оружия содержит в себе взрывную мощь, едва ли не в десять раз превосходящую ту, которая была применена всеми военно-воздушными силами союзников во Второй мировой войне. Она не имеет никакого смысла в век, когда смертоносные яды, которые образуются при обмене ядерными ударами, затем ветром, водой, через почву и семена, разносятся по всему миру и поражают еще не родившиеся поколения.

Сегодня ежегодные затраты миллиардов долларов на оружие, приобретаемое ради уверенности, что нам никогда не придется им воспользоваться, крайне необходимы для сохранения мира. Но приобретение таких бесполезных запасов оружия, пригодного лишь для разрушения, но не для созидания, — далеко не единственное и уж тем более не самое действенное средство сохранения мира.

Поэтому я считаю мир необходимой разумной целью рационально мыслящих людей. Я понимаю, что стремление к миру не так впечатляет, как стремление к войне, и зачастую люди глухи к словам человека, призывающего к миру. Однако сейчас это самая неотложная наша задача.

Некоторые утверждают, что бессмысленно говорить о мире, мировом праве и всеобщем разоружении до тех пор, пока лидеры Советского Союза не займут более разумную позицию по этому вопросу. Я надеюсь, что это произойдет. И я считаю, что мы можем им в этом помочь. Но я также считаю, что мы — и каждый из нас в отдельности, и все мы как нация — должны пересмотреть наше собственное отношение к этой проблеме, поскольку наша позиция не менее важна. И каждый выпускник этого университета, каждый мыслящий гражданин, обеспокоенный опасностью войны и стремящийся к миру, должен начать с себя, пересмотреть свое собственное отношение к возможностям достижения мира, к Советскому Союзу, к холодной войне, к свободе и миру в нашей собственной стране.

Первое: давайте проанализируем наше отношение к самому понятию мира. Очень многие из нас считают его недостижимым, невозможным в действительности. Однако это опасное, пораженческое убеждение. Из него следует, что война неизбежна, человечество обречено и что мы находимся во власти сил, которыми не в состоянии управлять.

Мы не должны соглашаться с такой точкой зрения. Проблемы, с которыми мы столкнулись, возникли по вине человека, поэтому и решить их может сам человек. Человек может быть великим настолько, насколько он этого пожелает. Нет такой проблемы в судьбе человечества, которую человечество не могло бы разрешить. Человеческий разум и дух часто справлялись с проблемами, казавшимися неразрешимыми, а значит, мы можем сделать это снова.

Я имею в виду не концепцию абсолютного, беспредельного мира и доброй воли, о которой грезят некоторые фантазеры и фанатики. Я ни в коей мере не отрицаю значение надежды и мечты, но если они становятся нашей единственной и немедленной целью, то мы готовим себе разочарование и недоверие к нашим идеям.

Вместо этого давайте лучше стремиться к более реальной и достижимой цели: к миру, зависящему не от внезапного переворота в человеческой природе, а от постепенной эволюции человеческих институтов, от ряда конкретных действий и эффективных соглашений, отвечающих общим интересам. Не существует универсального ключа к такому миру или какого-то чудодейственного способа, к которому могла бы прибегнуть одна или обе державы. Подлинный мир должен быть результатом усилий многих народов, итогом целенаправленных действий. Он должен быть динамичным, а не статичным, то есть изменяться в зависимости от требований каждого нового поколения, ибо мир — это процесс, путь решения проблем.

Такой мир не будет избавлен от конфликтов и столкновений интересов, ведь это происходит в каждой семье и в каждой стране. Для мира во всем мире, как и для мира в любом обществе, не требуется, чтобы сосед возлюбил соседа, — нужно лишь, чтобы они проявляли взаимную терпимость и решали споры законным и мирным путем. История учит нас, что вражда между народами, как и вражда между людьми, не длится вечно. Как бы ни закоренели мы в своих пристрастиях и антипатиях — течение времени и ход событий удивительным образом меняют отношения между народами и соседями.

Давайте же не отступать от нашей цели. Мир не обязательно недостижим, и война не обязательно неизбежна. Конкретнее определив свою цель, сделав ее более достижимой и реальной, мы поможем другим народам увидеть ее и с надеждой неустанно стремиться к ней.

Второе: давайте пересмотрим наше отношение к Советскому Союзу. Мысль, что советские лидеры действительно верят в то, что пишет их пропаганда, обескураживает. В недавно опубликованном официальном советском тексте по военной стратегии можно найти невероятные и абсолютно беспочвенные заявления, например утверждение, что «американские империалистические круги готовятся развязать различные виды войн, <…> что существует реальная опасность превентивной войны, которая развязывается американскими империалистами против Советского Союза <…>… (и что) политические цели американских империалистов заключаются в том, чтобы экономически и политически поработить европейские и другие капиталистические страны <…> (и) добиться мирового господства <…> с помощью захватнических войн».

Поистине, как было написано еще давным-давно, «Нечестивый бежит, когда никто не гонится за ним». И тем не менее печально читать эти советские заявления и осознавать всю глубину пропасти, лежащей между нами. Но это еще и предостережение — предостережение американскому народу, чтобы он не попал в ту же западню, что и советский, создав для себя искаженный и пугающий образ другой стороны и считая конфликты неизбежными, договоренности — невозможными, а переговоры — не более чем обменом угрозами.

Ни одно государство, ни один режим не могут быть настолько порочными, чтобы считать людей, живущих в этих обществах, лишенными каких-либо достоинств. Для нас, американцев, коммунистическая система глубоко отвратительна, поскольку отрицает свободу личности и человеческого достоинства. Но мы не можем не уважать русский народ за многие его достижения в науке и космосе, в развитии экономики и прогрессе промышленности, в культуре, а также за его мужество.

Но сильнее всего наши народы объединяет наше общее неприятие войны. Мы никогда не воевали друг с другом — случай практически уникальный для мировых держав. И ни одно государство за всю историю войн не несло таких потерь, какие понес Советский Союз в ходе Второй мировой войны. Погибло по меньшей мере 20 миллионов человек, сожжено или разграблено бессчетное множество домов в городах и деревнях. В пустыню была превращена треть национальной территории, включая почти две трети промышленной базы, — ущерб, соизмеримый с разрушением территории нашей страны к востоку от Чикаго.

Сегодня, если вдруг снова начнется мировая война (неважно, по какой причине), наши страны станут ее основными мишенями. Звучит как ирония, но тем не менее это несомненный факт: две сильнейшие в мире державы больше всего подвергаются опасности уничтожения. Все, что мы построили, ради чего мы работали, будет уничтожено в первые же 24 часа. И даже в условиях холодной войны, тяготы и угрозы которой испытывают многие другие народы, включая и наших ближайших союзников, на долю наших стран выпадают самые серьезные испытания. Обе наши страны расходуют на вооружение огромные суммы денег, которые с большей пользой могли бы быть потрачены на борьбу с невежеством, бедностью и болезнями. Наши страны оказались в порочном круге, когда подозрительность с одной стороны вызывает подозрительность с другой и на каждое оружие создается контроружие.

Одним словом, и Соединенные Штаты и наши союзники, и Советский Союз и его союзники одинаково заинтересованы в справедливом, подлинном мире и прекращении гонки вооружений. Соглашения в этой области отвечают как интересам Советского Союза, так и нашим. Ведь даже самые враждебно настроенные государства примут и будут соблюдать договоренности, соответствующие их интересам.

Итак, давайте, не закрывая глаза на наши различия, обратим внимание на наши общие интересы и на средства, с помощью которых эти различия могут быть преодолены. И если мы не можем пока прекратить наши разногласия, мы можем хотя бы для разнообразия сделать мир безопасным. Ведь нас в конечном счете объединяет как минимум то, что мы все живем на этой маленькой планете. Все мы дышим одним воздухом, растим наших детей с надеждой на лучшее будущее. И все мы смертны.

Третье: давайте пересмотрим наше отношение к холодной войне, помня, что мы не стремимся к тому, чтобы набрать очки в споре. Не нам судить, кто из нас больше прав, предъявляя обвинения. Мы должны принимать мир таким, каков он есть, а не таким, каким бы он был, если бы в последние 18 лет история развивалась по-другому.

Поэтому мы должны продолжить наши поиски мира в надежде на то, что конструктивные изменения внутри коммунистического блока приблизят решение тех проблем, которые пока что кажутся нам неразрешимыми. Мы должны сделать так, чтобы соглашение о подлинном мире стало соответствовать интересам коммунистов. Прежде всего, защищая свои собственные интересы, ядерные державы должны предотвращать конфронтации, которые ставят противника перед выбором между унизительным отступлением и ядерной войной. Выбор подобного пути в ядерный век свидетельствует лишь о банкротстве нашей политики или же о проявлении коллективного желания уничтожить весь мир.

Поэтому американское оружие является непровоцирующим, тщательно контролируемым, рассчитанным на вынужденную оборону и допускающим выборочное применение. Наши вооруженные силы настроены на мир и обучены проявлять сдержанность. Дипломатам даны указания не давать ненужных поводов для раздражения и избегать чисто риторической враждебности.

Мы можем стремиться к ослаблению напряженности, не ослабляя нашей бдительности. И нам не надо прибегать к угрозам для доказательства нашей решимости. Нам не нужно глушить иностранные радиопередачи из боязни, что наша вера будет подорвана. Мы не хотим против воли навязывать свою систему другим, но мы готовы и можем вступить в мирное соревнование с любым народом на земле.

А тем временем мы хотим укрепить Организацию Объединенных Наций, помочь в решении ее финансовых проблем, превратить ее в орудие мира и сделать ее основополагающей системой мировой безопасности — системой, способной разрешать споры на правовой основе, обеспечивать защиту больших и малых народов и создавать условия для окончательного отказа от оружия.

В то же самое время мы хотим сохранить мир в некоммунистическом мире, в котором многие дружественные нам государства не могут прийти к согласию в вопросах, которые ослабляют западное единство, провоцируют коммунистическую интервенцию или угрожают вылиться в войну. Мы настойчиво и терпеливо решали разногласия в Западной Новой Гвинее, в Конго, на Ближнем Востоке и на Индийском субконтиненте, несмотря на критику с обеих сторон. Мы также пытались стать примером для других, стремясь уладить небольшие, но серьезные разногласия между нашими ближайшими соседями — Мексикой и Канадой.

Говоря о других государствах, я хочу прояснить один момент. Со многими странами мы связаны союзными обязательствами. Эти союзы существуют, потому что у нас много общих проблем и задач. К примеру, наше обязательство защищать Западную Европу и Западный Берлин остается нерушимым, поскольку наши важнейшие интересы совпадают. Соединенные Штаты не вступят ни в какую сделку с Советским Союзом в ущерб другим государствам и народам не только потому, что они наши партнеры, но и потому, что наши интересы сходятся.

Однако наши интересы сходятся не только в вопросе защиты свободы, но и в нашем неуклонном стремлении к миру. Наша надежда (и цель союзной политики) — убедить Советский Союз в том, что и ему в свою очередь следует позволить каждому государству самостоятельно определять свое будущее, если это не препятствует самоопределению других. Стремление коммунистов навязать свою политическую и экономическую систему другим странам — главная причина напряженности в современном мире. Не может быть никаких сомнений, что, если все государства воздержатся от вмешательства в самоопределение других, мир станет гораздо крепче.

Это потребует новых усилий в разработке общемирового права — нового контекста для переговоров в мировом масштабе. Это потребует более глубокого взаимопонимания между Советами и нами, а это, в свою очередь, потребует более активного взаимодействия и общения между нашими странами. Первым шагом в этом направлении станет достижение договоренности о прямой связи между Москвой и Вашингтоном, чтобы избежать опасных задержек, непонимания и неверного толкования действий другой стороны, которые могут иметь место в условиях кризиса.

Мы также обсуждали в Женеве другие начальные меры по контролю за вооружениями, цель которых — снизить накал гонки вооружений и уменьшить риск случайной войны. Нашей основной долгосрочной целью на переговорах в Женеве является, однако, всеобщее и полное разоружение, которое может быть достигнуто поэтапно, что позволит параллельно создавать новые институты мира, которые заменят вооружения. Наше правительство прилагало усилия по разоружению начиная с 1920-x гг. Его настойчиво добивались три последние администрации США. И какими бы туманными ни казались сегодня перспективы, мы намерены продолжать эти усилия, чтобы все страны, включая и нашу, лучше понимали, какие проблемы и возможности связаны с разоружением.

Одной из важнейших сфер этих переговоров, где уже виден конец пути и где тем не менее крайне необходим новый стимул, является заключение договора о запрете испытаний ядерного оружия. Такой договор, столь близкий и вместе с тем столь далекий, остановит набирающую обороты гонку вооружений в одной из наиболее опасных областей. Он позволит ядерным державам эффективнее противостоять одной из величайших опасностей, грозящих человеку в 1963 г., — дальнейшему распространению ядерного оружия. Он повысит нашу безопасность и снизит возможность возникновения войны. Несомненная важность этой цели требует постоянных усилий с нашей стороны, чтобы мы не поддались соблазну отказаться от этой инициативы или от нашей решимости достичь жизненно важных и надежных гарантий.

Позвольте мне, пользуясь случаем, объявить о двух важных решениях в этой связи.

Первое. Председатель Совета Министров СССР Хрущев, премьер-министр Макмиллан и я договорились, что в ближайшее время в Москве начнутся переговоры на высоком уровне о заключении предварительного соглашения о запрете испытаний ядерного оружия. Исторический опыт умеряет наши надежды, однако эти надежды разделяет все человечество.

Второе. Для демонстрации нашей искренней и твердой убежденности в необходимости подобного запрета я официально заявляю, что Соединенные Штаты не будут проводить ядерные испытания в атмосфере, если другие государства также не будут этого делать. Мы не возобновим их первыми. Это заявление не заменяет официального договора, но я надеюсь, что оно поможет его заключить. Договор также еще не означает фактического разоружения, но я надеюсь, что он будет этому способствовать.

И наконец, мои соотечественники-американцы, давайте разберемся с нашим отношением к миру и свободе у себя дома. Идеалы и реальная жизнь нашего собственного общества должны оправдывать и поддерживать наши усилия за рубежом. Мы должны доказывать стремление к миру собственной жизнью, и многие из вас, сегодняшних выпускников, получат для этого уникальную возможность, поступив на добровольческую службу в Корпус мира за рубежом или в планируемый Корпус национальной службы здесь, дома.

Но где бы мы ни были, вся наша повседневная жизнь должна доказывать нашу веру в то, что мир и свобода идут рука об руку. Сегодня во многих наших городах мир ненадежен, потому что ограничена свобода.

Обеспечить и сохранить эту свободу для всех наших граждан любыми доступными средствами — обязанность исполнительной ветви государственной власти на всех ее уровнях: местном, штатском и национальном. Это является обязанностью законодательной ветви власти на всех уровнях, и если эта власть не соответствует требованиям времени, необходимо привести ее в соответствие. И обязанностью всех граждан во всех частях нашей страны является уважение к правам остальных граждан и к законам государства.

Все это имеет прямое отношение к миру во всем мире. «Когда Господу угодны пути человека, — учит нас Библия, — он и врагов его примиряет с ним». А разве не мир в конечном счете составляет основу прав человека — права жить без страха погибнуть насильственной смертью, права дышать воздухом, которым одарила нас природа, права будущих поколений на здоровье?

Давайте же охранять не только наши национальные интересы, но и интересы всего человечества. Ликвидация войн и оружия отвечает и той, и другой цели. Ни один договор, каким бы выгодным он ни был для всех сторон, как бы тщательно он ни был сформулирован, не может дать абсолютной гарантии, что он будет выполняться. Но он может, при эффективном контроле за его выполнением и достаточном соответствии интересам подписавших его государств, обеспечить гораздо большую безопасность и намного меньший риск, чем ничем не сдерживаемая, бесконтрольная, непредсказуемая гонка вооружений.

Всему миру известно, что Соединенные Штаты никогда не начнут войны. Мы не хотим войны, и мы не ожидаем ее. На долю нынешнего поколения американцев и без того выпало слишком много испытаний войной и угнетением. Но мы будем готовы к войне, если ее захотят другие. Мы будем на страже и попытаемся остановить ее. Но мы также готовы внести свой вклад в создание мира, где слабые будут защищены, а сильные — справедливы. Нам вполне по силам справиться с этой задачей, и мы верим в ее успех.

С уверенностью и без страха мы будем и дальше проводить нашу стратегию — не стратегию войны, но стратегию мира.

Благодарности

Я глубоко благодарен друзьям, которые прочли и высказали свои замечания в процессе работы над этой книгой. Среди них: Боб и Джанет Олдридж, Роберт Эйткен, Марья Барр, Кароль Шулкин, Сэнди Бишоп, Рия Миллек Богнар, Роберт Бонацци, Клэр Картер, Джим Кросби, Джон Дир, Ронни Даггер, Дот и Джон Фишер-Смит, Гаэтон Фонци, Майкл Грин, Элизабет Халлетт, Леон Холман, Стив Джонс, Честер Лайман, Барбара Ледингем, Роджер Людвиг, Энн Фуллертон, Стотон и Элис Линд, Джеральд Макнайт, Эммануэль Чарльз Маккарти, Уильям Харт Макниколс, Мариетта Миллер, Дон Мосли, Дэвид Оливер, Лори Рэймонд, Берт Сакс, Винс Саландрия, Марти Шотц, Питер Дейл Скотт, Ладон Шитс (находившийся при смерти), Пол Смит, Джон Стюарт, Марк Тейлор, Терри Тейлор, Луи Витале, Ким и Билл Уолл, Эдвард Уолш, Патрик Уолш, Джон Уильямс, Дон Уилсон, Джонатан Уилсон-Хартгроув, Говард Зинн и Барри Цвиккер. То, что я увидел с их помощью, помогло мне пересмотреть и переработать многое по ходу работы. Они не несут ответственности за мои оставшиеся ошибки.

Первый компьютер мне предоставил Терри Тейлор, затем сестры Мэри Макги и Женевьева Сакс, а дальше Джон Фивет. Рик Амброуз, Джерри Левин и Джон Фивет были моими компьютерными «докторами» и консультантами. Огромное им всем за это спасибо. Если бы не Рик и его помощь в поиске информации в интернете, а также его и Лекси терпение во время бесчисленных консультаций, я бы не смог провести большую часть исследований для этой книги.

Первый человек, который забросал меня вопросами о смерти Джона Кеннеди, когда мы смотрели бейсбол (играла «Сиэтл Маринерс») много лет назад, был мой друг Джо Мартин. Он никогда не прекращал поиска ответов на эти вопросы. Спасибо тебе, Джо, что не отставал от меня, когда я не видел связи между Далласом и последующими трагическими событиями тех лет.

Я выражаю искреннюю благодарность за поддержку в организации иногородних исследований Тиму Мерфи, моему постоянному помощнику, Тому Брейчу, Крейгу Тьюзу и «Обществу Томаса Мора» в Чикаго, а также Кэти Келли, «Голосам в пустыне» и «Голосам за творческое ненасилие» за гостеприимство во время моих посещений Чикаго, где я брал интервью у главных свидетелей описанных в книге событий.

На каждом этапе этого проекта я получал и активную поддержку со стороны архивистов и библиотекарей. В Национальном архиве в Колледж-Парке (штат Мэриленд) Марти Макганн терпеливо отвечала на мои многочисленные телефонные звонки, раздававшиеся по утрам. Стивен Плоткин и Шарон Келли из Исследовательского центра библиотеки Джона Кеннеди в Бостоне любезно помогали мне как во время посещения, так и дистанционно. Маура Портер и Мишель Де Мартино из отдела рассекреченных материалов библиотеки Джона Кеннеди содействовали выполнению моих запросов по обязательной экспертизе документов времен администрации Кеннеди. Джим Лесар из Центра архивов и исследований, связанных с убийствами, в Вашингтоне (округ Колумбия) предоставил неопубликованные материалы и документы, как и Регина Гринвелл и Линда Силке в библиотеке Линдона Джонсона в Остине. Маргарет Гудбоди из Публичной библиотеки округа Колумбия нашла для меня нужные статьи в старых номерах вашингтонских газет. Отдельное спасибо за помощь сотрудникам Бирмингемской публичной библиотеки — Джонни Коли, Ричарду Грумсу и Джиму Мюррею из отдела социальных наук и Ширли Николс из межбиблиотечного абонемента. Спасибо Венди Хемелевской, куратору собрания документов о мире Суортморского колледжа, скопировавшей для меня документы из папки с файлами о встрече шести квакеров с президентом Кеннеди 1 мая 1962 г. и оказавшей помощь в получении катушки с записью встречи. Диана Петерсон поделилась со мной материалами из собрания документов о квакерах Хейверфордского колледжа, а Гвен Госни Эриксон — из архивов собрания исторических документов о квакерах, хранящегося в Гилфордском колледже.

Энди Винярчик из книжного магазина Last Hurray (937 Memorial Ave., Williamsport, PA 17701, телефон: 570-321-1150) — не только мой друг, но и все это время поставщик книг. Дэйв Хокинс из The Collector’s Archives (Box 2, Beaconsfield, QUE, Canada H9W 5T6; телефон: 514-685-4319) прислал мне огромное количество недоступных иным путем статей и изданий. Джон Джадж из Коалиции исследователей политических убийств и Том Джонс из исследовательской компании JFK Lancer поделились полезными документами и справочной информацией, как и Стив Джонс, Джон Уильямс, Боб Олдридж, Джон Армстронг, Джерри Робертсон, Эдвин Блэк, Малкольм Блант, Абрахам Болден, Кертис Болден, Фрэнк Богнар, Кай Берд, Джим Ботельо, Фрэнк Дебенедиктис, Джефф Дитрих, Клара Солис, Билл Дэви, Лен Дерош, сестра Элис Годин, сестра Терри Хорват, Даниэль Эллсберг, Гаэтон Фонци, Брюс Франклин, Джим Гохенаур, Эрл Гольц, Кэтли Фицджеральд, Дэвид Хартсо, Эд Снайдер, Джордж и Лилиан Уиллоби, Винс Паламара, Джеймс Джонстон, Джон Келин, Билл Келли, Пол Красснер, Барбара Ламоника, Стотон Линд, Пэт Маккормик, Билл Сулзман, Джеральд Макнайт, Дэвид Макрейнольдс, Хал Верб, Рэй Маркус, Джим Маррс, Питер Демотт, Дэн Марвин, Джо Мейнс, Герберт Пармет, Лиза Пиз, Билл Палт, Маркус Раскин, Дэвид Рэтклифф, Питер Дейл Скотт, Мартин Шеклфорд, Элизабет Шанклин, Гэри Шоу, Мэтью Смит, Уильям Вестон, Сью Уитон, Уэс Уайз, Шерман Сколник, Грэйс Вэйл, Том Вондра, Лоуренс Уиттнер, Карл Кейсен и покойный Р. Б. Катлер, Норб Дрохард, Мэри Феррелл, Фил Мелансон и Артур Шлезингер, Джерри Роуз — младший, поделившийся со мной статьями из The Third Decade и The Fourth Decade, выход которых уже прекратился. И я благодарен Джиму Диюдженио за присланные номера журнала Probe, а также его собственные материалы о Джоне Кеннеди.

Боб Корли одолжил мне свои 26 томов материалов слушаний Комиссии Уоррена — бесценный ресурс, без которого я не мог бы провести большую часть своих исследований по версии гособвинения. Спасибо, Боб.

Дух и работы Мохандаса (Махатма) Ганди и Томаса Мертона заложили первый камень в фундамент этого эксперимента по поиску истины. Я благодарен Международному обществу Томаса Мертона за то, что оно пригласило меня выступить с приветственной речью на встрече 13 июня 1997 г. в Мобиле (штат Алабама). В результате этого разговора о «Сострадании и Неизъяснимом» и родились основные принципы этой книги. Я также хочу поблагодарить Джима Аллена, Джуди Кумби и Проект «Надежда на отмену смертной казни» за публикацию текста «Сострадание и Неизъяснимое», который, с одной стороны, помог в сборе средств для проекта, с другой — позволил протестировать ряд мыслей на читателях. Доклад Уоррена, который можно было бы описать так: «[Неизъяснимое] — это пустота, противоречащая всему, что говорится, даже до того, как будут произнесены слова; пустота, которая попадает в публичные и официальные заявления в момент произнесения, наполняя их бездонной неискренностью».

Жак Лоу сделал потрясающую фотографию Джона Кеннеди для обложки (используется с разрешения Woodfin Camp Associates), дизайн которой разработала Роберта Сэвидж из Orbis Books.

Два пилигрима на пути поиска правды об убийстве Джона Кеннеди, которыми я восхищаюсь и которые соединились с сонмом святых, когда работа над книгой еще продолжалась, Элмер Маас и Стив Орел. Они не отказали мне в своей поддержке, за что я им искренне благодарен, как и всем другим, кто пребывает в общении со святыми и поддерживал меня все это время, особенно моей матери, Мадалин Дуглас, которая помогла мне найти выход из многих тупиков.

По милости Господней я живу с человеком, который как никто другой из известных мне людей владеет пером. В отличие от автора, Шелли знала, когда была написана последняя строка этой истории, а также как лучше будут звучать многие из написанных мной предложений и целых абзацев. Ей нелегко было совмещать жизнь исследователя и редактора этой книги и служение делу помощи бездомным в Catholic Worker.

Для такой темы и подхода к ее изложению нужен был смелый редактор и издатель. И молитвами мне был ниспослан Роберт Эллсберг, который объединяет эти функции в Orbis Books. У Роберта есть видение и уникальные для издательского мира умения и навыки. Он — просто дар небес с точки зрения сотрудничества.

Я благодарен Богу за всех свидетелей этой истории, начиная с Джона Кеннеди и Никиты Хрущева. Каждый из них заплатил свою цену. Свидетели убийства Джона Кеннеди делились своей частью правды, которая была очень важна для составления общей картины. Благодаря их решению сказать правду независимо от возможных последствий сегодня мы можем узнать истину.

Большая часть моих благодарностей приведена в примечаниях в конце книги. Помимо документов и свидетельств там дается множество имен исследователей и писателей, многие из которых искали ответы на вопросы об убийстве президента Кеннеди задолго до того, как я задумался о них. Я бесконечно им благодарен. Винс Саландрия и Марти Шотц были моими проводниками на протяжении всего пути. Я посвящаю эту книгу Винсу и Марти, моим учителям и друзьям.

Об авторе

Джеймс Дуглас — борец за мир и писатель, в центре многих книг которого находятся духовные аспекты принципа ненасилия и борьбы против угрозы ядерной войны. Одна из его книг «Ганди и неизъяснимое» (Gandhi and the Unspeakable) посвящена заговору, в результате которого погиб Махатма Ганди, родоначальник индийского движения за независимость. В настоящее время он работает над книгой о покушениях на Мартина Лютера Кинга, Роберта Кеннеди и Малкольма Икса. Дуглас с женой живет в Бирмингеме, Алабама, где они организовали приют для бездомных женщин и детей Mary’s House.

Послесловие научного редактора

Теории заговора хороши не только вытаскиванием на свет забытых или игнорируемых фактов, но и выстраиванием новых взаимосвязей. Они предлагают читателю, как правило, очень внятный и логичный сюжет, заполняющий определенное пространство, перестраивают другие сюжеты, давая возможность поразмыслить об истории свободно от исторических и политических стереотипов. А главное, поразмыслить о том или ином событии вне традиционных схем, глядя как бы с другого ракурса. Сила теорий заговора и конспирологии в том, что они всегда выстраиваются вокруг фактов и событий, пусть даже и тенденциозно интерпретированных, а не вокруг стереотипов и схем.

Джеймс Дуглас как автор сильно отличается и от Винсента Саландриа, американского исследователя эпохи Джона Кеннеди и критика доклада Комиссии Уоррена, и от Мартина Шотца, математика по образованию, автора книг, посвященных конспирологическому толкованию американской истории, хотя им и посвящена эта книга. Джеймса Дугласа можно справедливо считать одним из ведущих американских историков и философов моралистического направления, просто использующим теорию заговора, как часть методологии. Его книга — классическое историческое исследование, снабженное еще и классическим научным аппаратом. Наверняка найдутся те, кто упрекнет автора в тенденциозности трактовки событий, но книга Дугласа сильна тем, что она строится на фактах, а не концепциях и домыслах. Автор лишь создает для ответов новые рамки и возвращает в оборот многие как бы забытые факты. Вернее, факты, о которых постарались забыть. Не более того. Но эта научная, подчеркнем, добросовестность дает автору полное право на собственную трактовку фактов, что Джеймс Дуглас и делает, помещая эти факты, в некую, надо согласиться, вполне непротиворечивую систему.

В действительности, во всей этой истории есть только одно неоспоримое положение:

35-йпрезидентСШАДжонКеннедибылубит22 ноября1963 г. вДалласе, штатТехас, призапутанныхобстоятельствах, делающихсомнительнойофициальнуюверсиюпроизошедшего.

Дальше начинается пространство предположений, настолько огромное, что позволяет выстроить почти любые теории. Поэтому во всех подобных убийству Джона Кеннеди случаях теория заговора становится равноправной методологической основой для построения релевантных объяснений. К счастью, в истории XX в. похожих ситуаций все-таки немного, но XXI в. политически открывается как раз такой историей — 11 сентября 2001 г.

Главный вопрос, на который пытается ответить книга Джеймса Дугласа, заключается не в том, «как убили президента Джона Кеннеди». Это было примерно понятно и до выхода настоящей книги, хотя целый ряд деталей, приводимых автором или возвращаемых им в дискурс, поразительны. В центре внимания не стоит и вопрос «почему его убили?», хотя здесь есть о чем порассуждать. Джеймс Дуглас в основном концентрируется на вопросе «за что?». Автор считает, что Джона Кеннеди убили за то, что он решил выйти из холодной войны и пойти на политическое примирение с Советским Союзом. От себя дополню: убили потому, что у Кеннеди получилось договориться с Советами о перемирии — это могло создать условия для переконфигурирования американской элиты и системы власти.

Но кроме вопросов «почему?» и «за что?», есть и еще один вопрос: «зачем убили?» Джона Кеннеди. Ведь зачем-то же его убили, правда? И убили на очень сложном внешнеполитическом и внутриполитическом фоне, когда, казалось бы, должно было действовать правило «коней на переправе не меняют».

Этот вопрос преследует читателя, поскольку Джеймс Дуглас столь логично вписывает свои построения в «большую картину» глобальной политики, что читатель волей-неволей начинает задумываться: «зачем», получая шанс прикоснуться к неизъяснимому.

В этом и есть смысл неизъяснимого, того, что не может быть объяснено с позиций «микрополитики» (или даже «микроэкономики»), но становится очевидным на макроуровне, на уровне, если хотите, ощущений. У каждого, в том числе и у каждого читателя, свои ощущения и, стало быть, свое неизъяснимое.

Неизъяснимое — это нечто большее, нежели просто невозможное с точки зрения рациональной логики. Неизъяснимое — это своего рода запрещенный вариант ответа, как деление на ноль. Причем запрещенный кем-то, кого мы не знаем, и в связи с чем-то давно забытым. Например, сам автор не до конца понимает, как можно было «продать» официальную версию убийства Кеннеди и политикам, и экспертам, и обществу на фоне такого количества несуразностей, противоречий, а иногда и простого обмана. Но неизъяснимое становится почти естественным, если смотреть на ситуацию в целом с точки зрения взаимосвязей, выявившихся до того, как нечто не укладывающееся в нашей голове свершилось. Официальную версию убийства американского президента смогли «продать» почти всем потому, что ее «покупали», принимали без обсуждения или с минимальным ворчанием относительно несоответствия мелких деталей. Ибо альтернативы — и тут, похоже, Дуглас прав — были настолько страшны, что затмевали даже неизъяснимое.

Примирение США и СССР в 1962–1963 гг.? Вряд ли. Обе страны находились почти на пике того, что позже стало называться «идеологизацией внешней политики», на пике подчинения внешней политики идеологическим приоритетам, а на практике зачастую, увы, — пропаганде, рабами которой были не только политики, но и, как убедительно показывает Дуглас, даже военные, призванные быть до предела циничными.

Не следует забывать, что обе системы органически были нацелены на экспансию, и пространство для экспансии у них имелось, причем у СССР даже несколько большее. Осознание наличия у СССР большего пространства для экспансии и привело американских политиков и экспертов в дебри теории домино в Индокитае, а СССР — к политическому «освоению Африки» в форме помощи братским народам. Ни США, ни СССР в 1963 г. не были готовы эту экспансию затормаживать. Это случится через десятилетие, когда обе сверхдержавы получат болезненные щелчки — США во Вьетнаме, а СССР на острове Даманский. Щелчок, полученный СССР, выглядит слабее, но только на первый взгляд.

Только тогда сверхдержавы созрели, чтобы упорядочивать противоборство. Что и произошло через 10 лет, когда в мае 1972 г. в Москве в ходе визита президента США Ричарда Никсона была подписана знаменитая декларация «Основы взаимоотношений между СССР и США», от которой принято отсчитывать недолгий век политики разрядки. Но в 1962 г. до этого рубежа был еще длинный путь и не только во внешней политике, но и во внутренних хитросплетениях. И не факт, что искренний в своей вере в американскую миссию Джон Кеннеди, в отличие от природного прохиндея Ричарда Никсона, загнанного в угол вьетнамской войной, внутриполитическими обстоятельствами и достижениями СССР раннебрежневского периода, решился бы такой документ подписать. Скорее всего, нет: документ содержал болезненное для США признание, что у «чистых» и «нечистых» на корабле глобальной политики есть не только равные права, но и равные возможности. Включая и возможность уничтожить друг друга. Это было, если хотите, соглашение о нормах поведения в неизъяснимом, пугавшем Джона Кеннеди, но недоступном пониманию разносившего в щепки города Вьетнама Ричарда Никсона, считавшего повседневный «политический ад» нормой.

Но вернемся к книге.

Желание сделать Джона Кеннеди «рыцарем на белом коне», присутствующее у многих американских политологов, историков и публицистов, понятно. Привлекательно представить трагическую гибель американского президента от выстрелов в Далласе, как некую черту, после которой уже не «что-то пошло не так», а почти все… Не избежал этого и автор. Впрочем, это объяснимо: конспирология должна быть законченной, почти «сферической», и логику жанра надо соблюдать, даже, если не очень получается, что Джеймс Дуглас добросовестно признает в главе 6, когда говорит о противоречивости политики американского президента. Читая книгу, незаметно приходишь к выводу, что любая добросовестная попытка исторического анализа обречена быть мозаичной и противоречивой. Непротиворечивой бывает только пропаганда. Тем ценнее неизъяснимое, описанное в книге Дугласа, тем ценнее его выводы и предположения.

Впрочем, символизм эпохи Кеннеди явно надуман, ибо «все не так» пошло несколько раньше и несколько проще. «Процветание Эйзенхауэра», золотой век американской экономики, когда США набухали экономической мощью и новым социальным достатком, во многом базировалось на том, что события происходили вдалеке от США, а США доставались обломки горящих и трещащих по швам британской и французской колониальных империй. Война в Корее успела забыться, а Вьетнам уже дымился, но был пока еще где-то далеко. Средний американец пил кока-колу, гонял в свое удовольствие по прекрасным дорогам на многометровых многоцилиндровых автомобилях и думать не хотел о каких-то жертвах во имя иллюзорных целей. Чего нельзя сказать об американской элите, понимавшей всю сложность положения США.

Ее представители неплохо понимали, что «гонку за Космос» с большой буквы американцы проиграли, не захотев жертвовать комфортом и бытовой сытостью ради каких-то иллюзорных, как тогда казалось, результатов. В США не сразу поняли, как Космос (не только с большой буквы, но и как набор технологий и экономических цепочек) связан с достатком. А поняв, стали догонять. Ибо «гонка за Космос» также была частью неизъяснимого, того, что Америка проигрывала, хотя не имела права проиграть, но это была гонка за лидерство в глобальном соревновании, Космос тогда означал «будущее». Как только Америка победила в холодной войне, гонка за Космос как-то сама по себе сошла на нет. Ибо будущего больше не было: история закончилась, и все вернулось в рамки изъяснимого, вполне рациональной, а порой и вовсе почти обывательской оценки целей политики и политиков.

Но тогда, в начале 1960-х гг., все было по-другому. Чтобы догнать и перегнать неожиданно вырвавшихся вперед коммунистов, понадобилась эпоха большой встряски. Ее частью и был Джон Кеннеди, призванный во власть американской элитой, а никак не народом, олицетворять перемены и прекрасное будущее, ради которого американцам стоило затянуть пояса. Кеннеди убедил, в том числе и своей смертью, американское общество поступиться достатком, вернее, его ростом, и попытаться прорваться к мечте. Американское общество тоже получило в ходе Карибского кризиса свою долю неизъяснимого. Кеннеди и часть американского общества тогда с полной трагичностью поняли — ощущение морального превосходства имеет значение, и это моральное превосходство Советов не заглушить рассказами о демократии и бытовых удобствах. Тогда-то холодная война, если пользоваться терминологией Никсона, битва «капусты и мяса», стала реальным полем сражения за умы и сердца людей, за их уверенность в будущем. Скажем прямо, именно после Карибского кризиса в советской элите и произошел тот трагический надлом, перешедший на общество в целом. США блестяще воспользовались этим в 1980-е гг., когда уже советское общество оказалось неготовым жертвовать относительным достатком ради мечты, да и мечты уже никакой и не было.

Но в 1960-х этого еще никто не знал. А американское общество только начало осознавать, что право называться великой державой надо доказывать каждый день и не только наличием мяса на столе обывателей, как говорил Ричард Никсон Никите Хрущеву, но и способностью к глобальным сверхусилиям, а порой — способностью платить кровью за лидерство. Окончательно американское общество поймет эту нехитрую мысль, только когда уяснит, что «Вьетнам» — это не только суп «Фо Бо» и смешные шляпы из соломы. Это произойдет совсем скоро и, как показывает Дуглас, будет одним из побочных, но вполне просчитываемых результатов Карибского кризиса. Так что Джон Кеннеди — это олицетворение запроса на сверхусилия Америки, если хотите, насилия над самой собой. Но ведь это тоже неизъяснимое, не так ли?

Вместе с тем помним мы Кеннеди не за это. Вернее, не только за это. Можно сказать даже больше: мы не знаем, за что мы любим Джона Кеннеди. Говоря «мы», я подразумеваю не только американцев, для которых Кеннеди почти икона, но и советских людей, особенно «позднесоветских», подсознательно выделявших его среди американских президентов, хотя, казалось бы, не за что. Не за Карибский же кризис?

В чем была сила Кеннеди и одновременно его слабость? В мозаичности личности, отмечавшейся многими. Историк и политолог Артур Шлезингер, лично работавший с Джоном Кеннеди в Белом доме, писал:

«Он был ирландцем, католиком, человеком из Новой Англии, выпускником Гарварда, отставным морским офицером, жителем Палм-Бич и членом Демократической партии США. Но ни одна из этих характеристик не раскрывала его полностью. Личность Кеннеди выводила его за рамки конкретного класса, расы, региона или религии». И далее: «Он был свободным человеком, но не как это понималось в рамках холодной войны, а в том смысле, что он сам определял свою судьбу и не был слугой каких-то внешних сил»[86]. Если отбросить попытки превратить Джона Кеннеди в бесстрашного рыцаря на фоне испачканных в грязи междоусобных войн и глобальной конфронтации ландскнехтов холодной войны, то сухой остаток данной формулы крайне прост: Кеннеди не мог опираться на какую-то одну группу в американской элите, поскольку был своим для американской почти наследственной аристократии Атлантического побережья (и упоминание Шлезингером фешенебельного Палм-Бич — ох как неслучайно!) и в равной мере чужим для нее. Он мог быть президентом только как представитель широкой коалиции интересов, иногда очень противоречивых. А для этого требовалось быть ярким, запоминающимся и самостоятельным. В самом президентстве Кеннеди были системные противоречия, предопределявшие грядущую трагедию. И то, что произошло в Далласе в ноябре 1963 г., могло вполне оказаться для Кеннеди политическим избавлением, сохранившим его в американской истории как «президента надежды». Подчеркну, надежды, которую он не успел обмануть.

В соответствии с центральной идеей книги судьба Кеннеди была окончательно решена после его речи в Американском университете, где он фактически предложил красным закончить холодную войну. С этим можно и поспорить, но резон здесь не признать сложно. Конечно, искренность американского лидера не вызывала сомнений никогда. Но нельзя отрицать и того, что это была попытка закончить холодную войну, зафиксировав преимущество США. Причем закончить с позиции силы Америки, а не слабости СССР, как это произошло при Рональде Рейгане и Михаиле Горбачеве. В понимании Кеннеди это была «ничья в пользу США», после чего — поразительно, но в речи об этом говорится прямо — американцы должны объяснить советским людям все их ошибки. Ничего не напоминает? Не попытка ли это пойти по тому же пути, который предлагали наиболее умные из американских советологов Джорджу Бушу — старшему в конце 1980-х гг.? Не увертюра ли это к песне Go West группы Pet Shop Boys, звучавшей по всем музыкальным каналам в начале 1990-х гг.?

Так что предположение, что Джон Кеннеди был органически неспособен к цивилизационной конвергенции — в отличие, например, от папы Иоанна XXIII, — вполне закономерно, хотя, вероятно, автору книги оно и не понравится. С другой стороны, никуда не деться от идеи, о которой тоже говорит Дж. Дуглас, — совместного полета на Луну. При всем том, что идея на момент гибели Кеннеди была даже «не в наброске», стратегически это мог быть реальный прорыв для человечества, причем не только технологический, хотя и это было бы немало: уж точно никто не стал бы сомневаться, был ли человек на Луне. Видимо, в технологиях возникли бы неожиданно большие сложности. К тому же американцы явно еще не понимали, в насколько глубоком кризисе к 1963 г. находилась космическая программа СССР, а такой проект требовал исключительно глубокого уровня взаимодействия, если не взаимопроникновения двух космических программ, в которых было более чем достаточно секретного и военно-стратегического. Но это был бы по-настоящему долгоиграющий проект, вокруг которого можно было строить отношения и в других сферах, стратегическое взаимопонимание. В отличие от политически бесплодной программы «Союз» — «Аполлон», которая символизировала краткосрочное перемирие и получила свою реализацию на закате политики «разрядки».

Попытка Джеймса Дугласа представить Кеннеди как цельную натуру не очень убедительна. Политическая и человеческая природа Кеннеди и как личности, и как рефлексии целой эпохи (мало что породившей, но бывшей предвестницей куда более глубоких катаклизмов), такова, что любой автор может выбрать в личности американского лидера что-то свое. Кто-то, как Джеймс Дуглас, — моральные императивы, кто-то — чудовищную по своему цинизму историю семьи, ибо не было в Америке 1930–1940-х гг. человека более циничного и беспринципного, нежели Джозеф Кеннеди, отец будущего президента. Кто-то выберет склонность к мессианству и глобализму, выделявшую Джона Кеннеди на фоне почти всех хозяев Белого дома. Кто-то — прямо противоположное умение делать шаг назад, что также нельзя отрицать. А кто-то увидит в Кеннеди врожденное политическое мученичество. И тоже будет прав. Важно другое — каждый может увидеть в Джоне Кеннеди свое. И в этой мозаичности и умении создавать разновекторные эмоции тоже есть толика неизъяснимого. Но ведь не за эту же способность к политической мимикрии (или к искреннему стремлению понять партнера) его убили?

Все конспирологические версии гибели Кеннеди таковы, что вызывают вопрос: все или почти все президенты индустриальной Америки и до Кеннеди, и после Кеннеди (за исключением, наверное, Рональда Рейгана, работавшего просто красивой «вывеской» для американской олигархии), обещали и даже пытались делать многое, за что якобы убили Кеннеди. Только почему-то их не убивали. И даже не отправляли в отставку (история Ричарда Никсона еще ждет своего пытливого исследователя, который сойдет с проторенного пути). Иногда не переизбирали на второй срок, а в основном ставили в такие условия, когда лучше не рыпаться. Так, к примеру, уныло доживал свой срок в Белом доме американский «перестройщик» Билл Клинтон. По степени катастрофичности иранская авантюра Джимми Картера, неудачная попытка освобождения весной 1980 г. захваченных в американском посольстве заложников, куда более позорна, нежели стыдливая интервенция в заливе Свиней — но не убили же. Посему и приходится прибегать либо к совсем уже изысканной конспирологии с участием инопланетян, либо…

Либо придется сделать вывод, что Джона Кеннеди убили за то, что он решил и правда стать президентом США. Так, как это прописано в Конституции США и, не исключено, даже несколько больше, благо политическая обстановка в США это позволяла сделать. Внутренняя грызня в элите, нараставшая после войны, начала подходить к точке кипения. Импульс рузвельтовских реформ, усиленный Второй мировой войной, начинал затухать. Развал британской и французской колониальных империй, сопровождавшийся замыканием финансовых потоков на американские банки, гегемонию Америки в западном мире более чем укрепил. На фоне других стран, включая и СССР, Америка еще воспринималась в качестве лидера. Но процветание уже не выглядело так бесспорно — все более заметными становились внутренние изъяны: нарастающие социальные диспропорции, расовая сегрегация, бедность. Ощущались и последствия непросто пережитого Америкой маккартизма, приведшего не просто к усилению закрытости американской элиты — она и до Кеннеди была подчеркнуто аристократична, если не сказать олигархична, — а к затхлости, застойности и нежеланию видеть большую картину, воспринимать мир в динамике. От этого и многочисленные скандалы, сотрясавшие Америку второй половины 1950-х гг. Любой историк вспомнит, как происходило избрание на второй срок Гарри Трумэна, оставившее большие вопросы, как откровенно хамил Трумэну главком американский войск в Корее Дуглас Макартур. Вспомнит, при каких обстоятельствах, а главное — с каким нежеланием выдвинулся на пост президента Дуайт Эйзенхауэр, хотя его обхаживали несколько лет, превращая неплохого генерала и незлобного человека в яростного антикоммуниста. Продвинутые специалисты напишут, как накануне выборов 1952 г. разразился скандал вокруг кандидата в вице-президенты, того самого Ричарда Никсона, обвинявшегося в создании тайного избирательного фонда, и как весьма чистоплотный по американским меркам пятизвездный генерал был вынужден отмазывать своего зама, откровенно навязанного ему в качестве политкомиссара. Как манипулировал политиками и играл в кадровые шахматы Нельсон Рокфеллер. Как участникам политических процессов приходилось натужно улыбаться презираемому всеми Джозефу Маккарти… Много чего можно вспомнить про период благоденствия Эйзенхауэра, поскольку этот раздрай не прекратился после выборов. Напомню о партизанских действиях Герберта Браунелла, министра юстиции в администрации Эйзенхауэра, который в момент болезни президента разыграл интригу в духе XIX, если не XVIII в., чтобы добиться продвижения своего варианта изменений в законах о гражданских правах, совершенно не заботясь о дисциплине и политической лояльности. Слишком высоки были политические ставки. Эти скандалы внешне не сильно подрывали величие Америки, но истощали ее ресурсы, а главное, приводили к таким деформациям власти, которые явно угрожали устойчивости всей системы. Последние годы президентства Дуайта Эйзенхауэра запомнились поговоркой: «Рузвельт показал, каким должен быть президент. Трумэн — каким не должен. А Эйзенхауэр показал, что США могут обойтись и без президента». Преувеличение, конечно, но почти народное свидетельство кризиса власти в тогдашней Америке.

Советский Союз второй половины 1950-х гг. с вышедшим из доверия Лаврентием Берия и «примкнувшим-к-ним-шепиловым» тоже, впрочем, не мог рассматриваться как образец стабильности. Обе стороны искали новые точки стабильности внутри страны и вектора усиления на международной арене. Это было не неизъяснимым, а вполне рациональным, даже циничным — внутриполитическая стабильность легче обеспечивается внешнеполитическими успехами. Но это было предпосылкой к неизъяснимому, необходимым, хотя и недостаточным условием для его появления и проявления.

Но в США начинавшийся кризис власти обострял известный спор между наследниками Франклина Делано Рузвельта, предавшими его наследие, и противниками президента-реформатора, не желавшими даже слышать об этом наследии. Спор о целесообразности и путях социальной модернизации Америки. Вспомним историю: 1960–1980-е гг. — это период масштабной, почти катастрофичной социальной модернизации США, в которой американцы несколько раз были на волосок от крупнейшего геополитического поражения, но в конце концов выиграли у Советского Союза. Путь к этой крупнейшей геополитической победе был заложен как раз при Кеннеди, первым и чуть ли не единственным из крупных американских политиков увидевшим смысл грядущей американской стратегии, если хотите, сверхзадачу Америки, в социальной модернизации. А гибель американского президента, тем более при столь странных обстоятельствах, сделала социальную модернизацию США неотвратимой. И это было настоящим неизъяснимым, тем, что не могло быть объяснено только с рационалистической точки зрения политического выживания в вашингтонском бюрократическом пространстве.

Американская элита была неспособна прикоснуться к неизъяснимому, почувствовать его, увидеть дальнюю перспективу, которую, и это неоспоримо, видел Кеннеди. А тут еще и «эти странные русские», не просто не желающие сдаваться (основоположники холодной войны, говоря о долгосрочном сдерживании, вряд ли рассчитывали, что оно продлится 15 или даже 20 лет), но и нанесшие США несколько обидных политических поражений. После такого с Москвой пришлось говорить если не на равных, то с позиций долгосрочного сосуществования.

Если признать большую картину, нарисованную Джеймсом Дугласом, многое станет на свои места, в том числе и трагическая гибель в июне 1968 г. Роберта Кеннеди, вовлеченного в неизъяснимое не меньше, если не больше Джона. Достаточно вспомнить тайные контакты Роберта с Москвой, попахивающие изменой родине по советским меркам. Но тогда получится, что неизъяснимым был не Карибский кризис и не угроза ядерной войны, которая тогда еще могла обойтись без глобального уничтожения, не достигнув пресловутого «критерия Макнамары», поскольку потенциалы сторон пока не позволяли уничтожить мир нажатием одной кнопки.

Неизъяснимым было то, почему Кеннеди решил, что он может выжить — и политически, и физически, — действуя не просто по-другому, но принципиально по-другому. Неизъяснимым было и то, что некая группа в американской элите под прикрытием Карибского кризиса пыталась совершить революцию сверху в американской политической системе. Прежде всего, революцию кадровую, но с ней и институциональную. Вспомним, как Джеймс Дуглас описывает реакцию Кеннеди на формально требуемые действия, заседания и прочее. Вспомним, как с приходом Кеннеди начали появляться новые правительственные и околоправительственные институты. Революция не удалась, в том числе и из-за убийства ее формального лидера, но бумерангом обернулась Уотергейтом и позором бегства из Вьетнама.

Оппортунистический либерализм Кеннеди, о чем пишет даже апологетически настроенный по отношению к нему Теодор Соренсен, помощник президента Кеннеди[87], давал возможность американскому президенту мимикрировать под вмещающий политический ландшафт, сохраняя родовые черты классического американского либерала. Но этот прагматический либерализм, как о своей позиции говорил и сам Кеннеди, не позволял однозначно выбрать вектор развития ни внутри страны, ни во внешней политике — Кеннеди был обречен маневрировать постоянно и не всегда системно. Поэтому о неизъяснимом, выходящим за рамки политической обыденности тогдашней Америки, Кеннеди явно задумывался, но, подозреваю, его никогда не покидала мысль о том, как он пойдет на следующие выборы, когда эффект новизны будет исчерпан. Интересно, что Линдон Джонсон, вице-президент, принявший бразды правления после смерти Кеннеди, был с точки зрения своего публичного поведения в значительной мере антиподом Кеннеди, что не помешало ему блистательно избраться на пост президента в 1964 г. И далеко не очевидно, что шансы младшего брата президента в противостоянии с Ричардом Никсоном, ставшим в итоге президентом в 1968 г., были столь уж бесспорны. Дело тут не в оценке нереализовавшихся вероятностей. Но данная картина дает примерное представление о том, насколько острой была для Кеннеди политическая обстановка за секунду до роковых выстрелов в Далласе. И не факт, что Кеннеди, особенно с учетом значимости мессианских соображений для него и пресловутой молодости, выбрал бы тот вариант решения вопросов с неизъяснимым, который кажется нам сейчас оптимальным. Вспомним, что в 1963 г. перспективы победы в космической гонке даже не просматривались, а позиции Никиты Хрущева выглядели как никогда прочными, хотя «кремлевский заговор» во главе с Александром Шелепиным и Семеном Игнатьевым уже набирал обороты.

Попробуйте сказать «Линдон Джонсон и неизъяснимое», «Ричард Никсон и неизъяснимое», и вас поразит искусственность данной формулы. Эти не менее специфические политические деятели с не менее богатыми биографиями действовали в пространстве мыслимого, изъяснимого, политически и идеологически допустимого, хотя и не всегда политически многомерного. Даже Ричард Никсон, вместе с Генри Киссинджером устроивший печально известные рождественские бомбардировки Вьетнама в декабре 1972 г., от чего Кеннеди впал бы в глубокую прострацию, если не сказать ужас, находился в поле изъяснимого. Ненормального, даже по меркам того времени, но рационального и мыслимого. Но «Джон Кеннеди и неизъяснимое» — это оборот, адекватно раскрывающий ту политическую и идеологическую атмосферу, сперва приведшую Джона Кеннеди в Белый дом, затем заставившую его стать инициатором предельно жесткой конфронтации с Советским Союзом, а потом убившую. Закрадывается мысль: неужели Джон Кеннеди был нужен истории (а не только американской элите), чтобы сделать неизъяснимое, политически немыслимое, изъяснимым, доступным для политического восприятия? Причем все неизъяснимое: и то, что вело к укреплению взаимопонимания с Советами, и то, что стоило жизни людям в Индокитае, о свободе которых Кеннеди так пекся.

Для Хрущева Карибский кризис, вероятно, был некоей попыткой монетизировать результаты политики XX съезда партии и политической либерализации. Похоже, Хрущев понимал, что первоначальный импульс оттепели идет на спад и фундаментальные, неоспоримые успехи СССР могут закончиться. Что интересно, дальше у советского лидера на фоне воинственной внешнеполитической риторики и бесконечных поездок за рубеж, на практике пошли во многом бюрократические метания в попытках дать импульс экономике, породившие номенклатурную фронду и политические заморозки. Самым известным решением, пожалуй, стало воссоздание в ноябре 1962 г. общесоюзного Совета народного хозяйства, ставшего не чем иным, как последней попыткой Хрущева вырвать власть у партийной бюрократии и создать свою систему управления страной, альтернативную той, которую он получил в 1953 г. И, обратите внимание, одними из главных упреков Хрущеву на октябрьском Пленуме ЦК КПСС оказались «волюнтаризм», «кумовство» и «семейственность»… Ровно, как и в случае с Джоном Кеннеди. Тоже неизъяснимое? Но тогда стоит признать, что советская система была куда более демократичной и гуманной, нежели американская.

А для Кеннеди… как говорят сейчас интернет-комментаторы, «я просто оставлю это здесь»:

«Пустькаждаястрана, желаетлионанамдобраилизла, знает, чтомызаплатимлюбуюцену, вынесемлюбоебремя, пройдемчерезлюбоеиспытание, поддержимлюбогодруга, воспрепятствуемлюбомуврагу, утверждаяжизньидостижениесвободы.

Мыторжественнообещаемэто, инетолькоэто. Старымсоюзникам, скоторымиунасобщиекультурныеидуховныеначала, мыобещаемверностьистинныхдрузей. Объединившись, мысможемсвершитьпочтилюбоеизмножествасовместныхдел. Разъединенные, мыпочтиничегонесумеем, ибонеосмелимсяпринятьмогучийвызов, оставаясьпорознь.

Темновымгосударствам, которыемыприветствуемврядахсвободных, мыдаемслово, чтооднаформагосподства— колониальная— отброшенанедлятого, чтобысменитьсяещехудшей— железнойтиранией. Мынестанемждатьотэтихгосударствпостояннойподдержкинашейточкизрения».

Это три абзаца из нашумевшей инаугурационной речи Джона Кеннеди, которую внимательно и с остро заточенными карандашами изучали во всех столицах мира. Кто это сказал — мудрый политик, стремящийся к достижению глобальной гармонии, или же человек, для кого американская глобальная гегемония была «не только лишь всем»? Так и хочется спросить: «Кто вы, мистер Кеннеди?» А потом еще: «Зачем вы здесь, мистер Кеннеди?» Понятно, что борьба с коммунизмом была приоритетом американской политики, но неужели СССР времен Хрущева был настолько страшен, чтобы провозглашать доктрину неограниченного партнерства, ставить мир на грань ядерной войны и залезать в джунгли Вьетнама?

Напомню, 20 января 1961 г. до полета Юрия Гагарина и операции ЦРУ в заливе Свиней (совпадение случайное, но символическое) оставалось всего три месяца…

Вся история движения сторон к Карибскому кризису говорит, что Джон Кеннеди является кем угодно, но только не мудрым и прозорливым политическим лидером. Даже Джеймс Дуглас, не скрывающий симпатий к американскому президенту, это признает, когда, например, повествует о назначении Генри Лоджа послом во Вьетнаме. Скорее, Кеннеди был рабом политических стереотипов, характерных для американской наследственной аристократии, этих родившихся с серебряной ложкой во рту политиков, дипломатов и бюрократов. Для Кеннеди такой же ветеран войны, правда, не с такой героической биографией, но зато с опытом борьбы с коммунистическими шпионами в эпоху маккартизма, Ричард Никсон был если не нищебродом, то как минимум человеком не своего круга. Но сила Джона Кеннеди как политика была в том, что он хотя бы попытался подняться над этими стереотипами, хотя сама жизнь работала на их усиление.

Чтобы понять контекст, в котором Кеннеди предстояло действовать, просто дополним цепочку событий, связанных с Карибским кризисом, но не упомянутых Джеймсом Дугласом.

· 1956 г. XX съезд КПСС, тяжелейший удар по авторитету Советского Союза, после чего в США появились мысли об отбрасывании коммунизма, поутихшие было после неоднозначного окончания войны на Корейском полуострове, которую США и их сателлиты вели под флагом ООН. События в Венгрии не заставили себя долго ждать. И сказать, что советское руководство испугалось, — не сказать ничего. Но, испугавшись, оно сделало в целом верный вывод, что на удар надо отвечать двойным ударом.

· Октябрь 1956 г. — март 1957 г. (активная фаза: октябрь — ноябрь 1956 г.). Суэцкий кризис. Открытый, можно сказать публичный, распад Британской империи. Нет, распадаться она начала в сентябре 1940 г., когда стареющий британский лев начал распродавать наследство империи. Имеется в виду знаменитая сделка по обмену прав аренды на 99 лет (интересно, вспомнит ли об этом кто-то в 2039 г.?) британских баз в Вест-Индии на 50 потрепанных американских эсминцев. Но более очевидный и унизительный символ конца эпохи, чем Суэц, трудно представить. Британская империя перестала существовать как значимая геополитическая сила, став частью пыльных книжных полок в заштатном книжном магазине. Впрочем, и СССР, и США было над чем задуматься после кризиса.

· Октябрь 1957 г. — первый советский спутник. Легкий пока еще холодок прошел по спинам тех, кто понимал, хотя большинство американцев посчитали, что это всего лишь дорогостоящая игрушка. На Западе мало кто по-настоящему понял, что произошло.

· Май 1960 г. Инцидент с U-2 Гэри Пауэрса, первый подход к неизъяснимому. Момент истины для советского руководства, почувствовавшего себя беззащитным, когда самолет шел вглубь страны с непонятными целями. А затем — чувство новой уверенности в своих силах, когда обломки самолета рухнули под Свердловском. Если бы тогдашнее американское руководство обладало малейшей способностью к рефлексии, то Карибского кризиса не было бы. Но, увы, в Белом доме и вокруг него курсировали законченные геополитические костоломы, которые еще наломают больших геополитических дров.

· 1960 г. Год освобождения Африки. Возникновение в потенциально привлекательном регионе мира классического институционального вакуума влияния. Можно считать это событие началом эпохи неоколониализма. Но тогда вся ситуация виделась в ином свете.

· 12 апреля 1961 г. Полет первого человека в космос, крупнейшее мирное наступление СССР. Величайший политический, технологический и имиджевый прорыв страны и народа, расцененный властью, как прорыв идеологии.

· 14–16 апреля 1961 г. Провальная операция в заливе Свиней. Нельзя отделаться от ощущения, что она была, в том числе, и эмоциональной реакцией на полет Юрия Гагарина, когда респектабельным господам на секунду показалось, что вот-вот и… Интересно, что Джеймс Дуглас о полете Гагарина не упоминает, как будто дело происходит на другой планете в далекой-далекой галактике.

· Август 1961 г. Второй Берлинский кризис. Строительство Берлинской стены или «Антифашистского вала» в зависимости от идеологической позиции читателя. Фиксация окончательного разделения сфер влияния в Европе. Надо быть очень наивным, чтобы не понимать, что в условиях замораживания противостояния в Европе энергия конфронтации пойдет куда-то еще. Вопрос в том — куда.

· Октябрь 1961 г. Размещение американских ракет в Турции. Возникновение крайне серьезного вектора уязвимости СССР, которую невозможно было компенсировать в рамках обычной для тогдашнего СССР военной политики. Трудно отделаться от мысли, что размещение 15 ракет Jupiter в районе г. Измир было, скорее, фактором политического давления на Москву, своего рода приглашением к превентивному удару для Кремля, полностью развязывавшему руки американским военным.

· Сентябрь 1961 г. Создание в Белграде Движения неприсоединения. Концепт в разных формах апробировался с Бандунгской конференции 1955 г., где Никите Хрущеву показали свои зубки и Иосип Броз Тито, и Гамаль Абдель Насер, и Джавахарлал Неру, но провозглашено оно было как раз тот в момент, когда Советский Союз начал обозначать свои глобальные амбиции.

· 30 октября 1961 г. Испытание термоядерной «царь-бомбы» в СССР мощностью 50 мегатонн. Советский ответ на нагнетание напряженности был асимметричным, но сказать, что он был эффективным, трудно.

· Июнь 1962 г. События в Новочеркасске. Трудно сказать, решился бы Хрущев на кубинскую авантюру или что-то подобное, случись события в Новочеркасске на год или полгода раньше, когда решение о проведении операции «Анадырь» еще не было окончательно принято. Или даже в мае, когда на Кубу с планом развертывания ракет полетел маршал Сергей Бирюзов. Скорее всего, решился бы. Советский лидер обладал удивительной способностью игнорировать факты, не вписывающиеся в его картину мира. Но против такого решения в Политбюро уже мог выступить не только Анастас Микоян, как это было в реальной истории.

· Начало октября 1962 г. Закрытое Постановление ЦК КПСС и Совета министров СССР «О наведении порядка в расходовании государственных ресурсов хлеба». Полуофициальное признание начавшегося существенно раньше продовольственного кризиса в стране. Постановление было закрытым, но прокатилось по стране волной сопутствующих документов, начиная с постановления ВЦСПС и заканчивая инструкциями о торговле на местном уровне. О новациях в торговле хлебом, таким образом, узнала вся страна. С этого момента можно начинать отсчитывать эпоху стратегической зерновой зависимости СССР от Запада и существенно большей геополитической покладистости советских лидеров, нежели раньше.

· Октябрь 1962 г. Интересное, вероятно, все же случайное совпадение — арест в Москве американского шпиона Олега Пеньковского, роль которого в Карибском кризисе не ясна, но, похоже, намного значительнее, чем считается. А за арестом — начало крайне сложных процессов внутри советского руководства, закончившихся громкими отставками, в том числе и людей, имевших более чем прямое отношение к неизъяснимому, — генерала армии Ивана Серова и главного маршала артиллерии Сергея Варенцова. Вероятно, это был почти эндшпиль.

· Реальный эндшпиль наступил через два года — в октябре 1964 г., когда из политики ушла вторая главная фигура Карибского кризиса и всего политического пространства тогдашнего мира, Никита Хрущев. Вернее, Хрущева из политики вывели. Он, разумеется, ни к какому неизъяснимому не прикасался, но был частью того водоворота, вынесшего мир в новые времена. Неизъяснимое еще есть, еще теплится, еще не опущен занавес, но людей, готовых по-настоящему делать неизъяснимое текущей политической реальностью, уже нет.

Итак, очевидно, что стороны шли к Карибскому кризису постепенно, словно выбирая формат и место выяснения отношений, а главное, словно оценивая, насколько они созрели, чтобы прикоснуться к неизъяснимому, по словам Дугласа, а по-русски, если хотите, потаенному. Насколько близко они смогут подойти к той черте, за которой логика конфронтации начинает превалировать над здравым смыслом? Дуглас очень наглядно показывает, как американцы близко подошли к этой черте. Настолько близко, что пришлось отступить. Американцам начала 1960-х гг. было что терять по сравнению с советскими людьми. В СССР тон задавали люди, прошедшие Великую Отечественную войну и еще не забывшие Гражданскую. А то, что местом решительного боя оказалась Куба, было, скорее, результатом последовательных случайностей, а в какой-то мере и недоразумений. Но то, что столкновение США и СССР произошло на условно американской территории, — не случайность, а скорее закономерность.

В попытках автора представить последующие внешнеполитические действия Кеннеди, его борьбу за мир, как истинную причину его трагической гибели («третий залив Свиней», согласно мнению автора и словам самого американского президента) есть рациональное зерно. С Карибского кризиса и началось ядерное сдерживание, пока еще асимметричное, не паритет, хотя знай американский президент последствия своих действий, он попытался бы избежать такого исхода. Важно, что применение ядерного оружия, которое до Карибского кризиса было вполне мыслимым и вполне укладывалось в военную стратегию, стало после противостояния восприниматься иначе. Оставим в стороне фактически демонстрационное применение ядерного оружия против Японии (хотя в ядерном ударе по Нагасаки есть элемент военной рациональности). И даже многочисленные планы ядерного нападения на Советский Союз. Но посмотрите, как легко американские генералы и адмиралы обсуждают перспективы войны с Советским Союзом в ситуации, когда на Кубе размещены советские ракеты с ядерными боеголовками и есть немалый шанс, что хотя бы парочка бомбардировщиков Ил-28 с атомными бомбами прорвется к Майами. Легкость в мыслях необыкновенная: обсуждение идет в ключе престижа, и даже не США, а их собственного. Генералам обидно, что их давят и ставят в неудобное положение. И поэтому они готовы, как говорили в одном фильме раннепостсоветского времени, — «бахнуть». Да и сама доктрина массированного возмездия говорила, что ничего невозможного американская политическая элита, не говоря уже о генералах (один Дуглас Макартур с идеями времен Корейской войны чего стоит), в применении ядерного оружия не видела. Глядя на биографии главных американских военных, почти поголовно проявлявших во время Второй мировой войны личную храбрость, понимаешь: эти могли… Еще как могли.

Вообще, читая литературу о Карибском кризисе, книга Джеймса Дугласа не исключение, невольно думаешь: если американские генералы, тот же Андерсен или Лемей, говорили такие вещи публично, хотя и не всегда отдавая отчет себе, что их разговоры записывают и они говорят фактически для истории, то что же они и их коллеги из ЦРУ или военной разведки говорили в узком кругу? И совсем уже страшно от мысли о том, о чем же они думали, что было их неизъяснимым?

Да и в принципе способно ли было то поколение политиков, условно говоря, поколение братьев Кеннеди, разговаривать о будущем мира в духе сдерживания и сосуществования? Этот вопрос касается не только американцев. У советской политической элиты, в целом видевшей войну, а зачастую бывшей в окопах, как те же Никита Хрущев, Родион Малиновский, Леонид Брежнев, да и Алексей Косыгин, руководивший эвакуацией промышленности на Восток, были куда менее оптимистические представления о том, как конкретно будет происходить практическое противоборство двух систем. Даже непростой по характеру генерал Исса Плиев не проявлял готовности пойти до конца в ходе Карибского кризиса, во всяком случае, таких свидетельств нет. Тут мы явно видим столкновение двух перпендикулярных ментальностей. Джон Кеннеди был таким же фронтовиком, как и они. Более того, повидал войну настоящую, не генеральскую. Но и президент, и американский политический класс были далеки от понимания ужаса масштаба мировой войны, который нет-нет да и проявлялся даже у умевших «держать губу» британцев.

Собственно так американцы и попали во Вьетнам. Процесс описан Джеймсом Дугласом с пугающей логичностью верхушечного, почти бюрократического противоборства.

Карибский кризис произошел только потому, что американская политическая элита была глубоко уверена, что ядерная война хотя и будет мировой и унесет много хороших парней, но она, как и две предыдущие, будет «где-то». Карибский кризис наглядно показал, что эта мировая война будет не где-то, а самое дальнее — на заднем дворе. А может быть, и еще ближе. Наверное все же неизъяснимое — это не сама по себе ядерная война, а подозрение, догадка, что конфронтация с другим государством может угрожать самому существованию США, что ядерное оружие может быть применено по территории самих США. И это был настоящий культурный шок. Думается, в ракеты на Кубе некоторое время не могли поверить отчасти потому, что боялись признаться себе в возможности ядерной войны на территории США.

Стратегически же Карибский кризис стал апогеем игры без правил в глобальной политике, развернувшейся после смерти Сталина с подачи — из песни слова не выкинешь — СССР. Вернее, его руководства, начавшего — особенно после нехилого испуга октябрьского 1957 г. Пленума ЦК КПСС — искать средство против внутренней слабости на мировой арене. Знаток холодной войны американский историк Реймонд Гартхофф отмечал, что у американских политиков и военных, обсуждавших ситуацию вокруг Кубы в 1961–1962 гг., и в мыслях не было, что дело касается только Кубы[88]. Они воспринимали ситуацию в более широком контексте, как часть советских стратегических усилий по вытеснению американского влияния в мире. США, конечно, тоже играли без правил (интервенция в Ливан 1958 г., циничный «кидок» союзников в ходе Суэцкого кризиса 1956 г., а главное, почти прямое участие в кровавом «Будапештском восстании», нацеленном на отрыв от советского блока важнейшей страны), но они ощущали себя настолько неуязвимыми, что действовали более солидно. Пока было что делить — колониальные империи, — игра без правил шла бойко, но нестрашно. Но когда стало ясно, что мир вообще-то маленький, тогда и появились мысли о неизъяснимом. И пришлось худо-бедно выстраивать некую систему коммуникаций, устанавливавшую без стратегического подтекста поначалу предельные рамки эскалации. В этом смысле диалектика была более сложной, чем кажется: Хрущев отступил тактически. Джон Кеннеди — и в этом Джеймс Дуглас, похоже, прав — был готов сделать стратегический шаг назад. Однако американский президент был убит, и тактическое отступление Хрущева оказалось просто отступлением.

Но нельзя не признать, что Хрущев хотя бы отчасти своей цели достиг: США на время попали в состояние симметричности угроз, что сделало неизъяснимое вполне осязаемым. И потребовало нахождения нового modus operandi с красной империей, которую Кеннеди ненавидел не меньше других американских президентов. Но никакого modus vivendi между США и СССР не возникло — США так и не решились признавать Советский Союз такой же глобальной силой, как и они сами, несмотря на sputnik и прочие неприятности. Тем не менее им все же пришлось искать способ сосуществования с глобальным Советским Союзом, а не с заштатной страной, загнанной к Уральским горам, как в 1930-е. И не с ослабленным войной колоссом на глиняных ногах, разваливающимся под давлением внутренних противоречий, о чем в США говорили очень многие.

Но перевернем монетку с орла на решку.

Достаточно посмотреть на биографии соратников Кеннеди, и станет понятно, что это одна большая Семья. Если и не прямые родственники, хотя количество родственных связей, переплетенных в этом историческом узле, удивляет, то как минимум однокашники, приятели и партнеры. И эта Семья, плоть от плоти американской аристократии Восточного побережья, бросила вызов не только американским силовикам, но и всем связанным с ними кругам. А они, как показала история, тоже были семьей. Но спаяны они были не только узами землячества и совместной учебы в элитных университетах, но порой и кровью. Кровь воспринималась ими и в политическом смысле, и в практическом, как нормальная часть политики. Поэтому-то победа, и тактически, и стратегически, осталась не за Семьей клана Кеннеди.

Возникает смутное подозрение: а не была ли Семья Кеннеди, повторю, строившаяся именно как семья, хотя в чисто житейском плане была отвратительна своим фарисейством, цинизмом и внутренним надломом, попыткой создания альтернативной элиты и альтернативной системы власти, основанной, например, на реальной, а не фиктивной двухпартийности? Тогда опора на некий моральный кодекс и, если хотите, религиозные воззрения, а в немалой степени и на принципы землячества и личной дружбы, становится понятной и вполне естественной. Эта стратегия была выработана задолго до того, как Джон Кеннеди решил, что ему стоит попытаться стать президентом. Американский историк Гарри Уиллс в тенденциозной книге «Тюрьма Кеннеди», нацеленной на развенчание мифа о всаднике на белом коне, но все же наполненной полузабытыми фактами не меньше, нежели книга Джеймса Дугласа, говорит, что борьбу с американской бюрократией и замену ее системой личных отношений, отношений харизматичности, взаимной идеологической, почти религиозной близости, начал еще отец американского президента Джозеф Патрик Кеннеди, накануне Второй мировой войны занимавший важнейший пост посла США в Великобритании и фактически пытавшийся проводить свою политику[89]. Не желание ли сменить систему скрывается за многочисленными разговорами о харизматичности молодого американского президента? И не было ли это стремление к смене системы тем самым неизъяснимым, из-за которого в тогдашней Америке и правда могли убить президента? Ведь что может быть более неизъяснимым, чем власть, позволяющая добиваться своего вопреки воле других, не правда ли? Многих историков всегда удивляло, что Кеннеди не пытался активно работать с Конгрессом, можно сказать, Кеннеди пытался Конгресс игнорировать и обходить, где это было возможно.

Важное свидетельство, обнаруживаемое в книге Джеймса Дугласа, еще и в том, что Кеннеди был обречен хотя бы потому, что предавать или, по крайней мере, закрывать глаза на предательство других, стала часть Семьи. Достаточно почитать те фрагменты книги, где говорится о поведении Макджорджа Банди в последний год жизни Кеннеди. А ведь братья Банди были не просто частью политической Семьи Кеннеди, а его ядром.

Попытку глубокого системного переформатирования американской политической системы на наших глазах предпринимает Дональд Трамп, ломая выстраивавшуюся почти три десятилетия систему подбора кадров Государственного департамента по идеологическим принципам. Что характерно, примерно под тем же самым лозунгом, что и Кеннеди: «Сделаем Америку вновь великой», очистив вашингтонское болото бюрократии. Предположение «Трамп — это Кеннеди сегодня» звучит, вероятно, кощунственно, особенно для поклонников Кеннеди, но рациональное зерно в таком сопоставлении, похоже, есть. Дональд Трамп тоже хочет быть настоящим американским президентом, не повязанным по рукам и ногам бюрократией и клановыми отношениями, не так ли? И Трамп, как и Семья Кеннеди, тоже пытается начать слом системы с Государственного департамента. И у него тоже почти ничего не получается. Как и в случае с Джоном Кеннеди, предавать начинают самые близкие люди.

Но если так, то стоит предположить, что на рубеже 1960-х гг. в Америке за фасадом размывающегося благополучия времен Эйзенхауэра происходила грандиозная и совсем не конспирологическая драка за то, кто будет руководить страной, назначать кандидатов в президенты и определять политический мейнстрим. Драка, усугубленная тяжелейшими социальными последствиями маккартизма, нанесшего колоссальную травму американской общественной морали, поселившего в американской элите плохо скрываемый страх.

И в эту внутриамериканскую драку очень кстати в октябре 1960 г. влез со своим знаменитым «ооновским ботинком» Никита Хрущев. Вряд ли влез сознательно, хотя как знать: биография Хрущева периода Гражданской войны мутна, а троцкистский след вокруг Освальда нет-нет да и проявится. Но влез, объективно сыграв против Джона Кеннеди и на сохранение власти у системы, противостоявшей молодому американскому лидеру. Тогда встает вопрос: насколько искренними были послания Хрущева или он просто не понимал, насколько остра внутриполитическая ситуация в США? Понимал ли Хрущев всю сложность создавшегося в мире положения? Едва ли. Достаточно прочитать в книге описание его диалога с Норманом Казинсом о соглашении о запрете ядерных испытаний в атмосфере, чтобы понять насколько двухходовыми были идеи Хрущева. Вспомним, что разговор происходил в момент, когда все в советском руководстве, не исключая даже и Хрущева, вероятно, жившего в некоем своем мире, осознали масштабы социального кризиса в стране, порожденного сельскохозяйственным новаторством.

Трудно избавиться и от ощущения, что американские спецслужбы умело подставляли своих партнеров-военных, чтобы окончательно лишить их права политического голоса. Военным давали возможность разговориться (чего стоит один только «невыключенный» микрофон в зале заседаний СНБ), чтобы натравить на них все группы американской олигархии, что и произошло после гибели Кеннеди. И больше — вплоть до демаршей генерала Нормана Шварцкопфа, командующего американскими войсками в операции «Буря в пустыне» в 1991 г., — ни один американский военный не позволял себе даже приоткрыть рот, обсуждая решения политической власти. Даже когда они были откровенно неумны, например, при попытке освобождения американских заложников в Иране в 1980 г. или когда американские войска были введены в центр пылающего Бейрута в 1982 г. только для того, чтобы потерять более 200 человек от атаки террористов.

За все пришлось платить. Кеннеди — в Далласе, а Хрущеву — меньше чем через год, на октябрьском Пленуме ЦК КПСС в 1964 г. Если бы Кеннеди дожил до падения своего партнера-оппонента, то, узнав из донесений посольства, что вменялось в вину советскому лидеру туземной номенклатурой, он удивился бы безмерно. А еще больше удивился бы, узнав, что руководителем Советского Союза, страны с идеологией, нацеленной на сокрушение мирового капитализма, наиболее ярким олицетворением которого были США 1960-х гг., избран — почти единогласно — человек, точно не способный устроить новый Карибский кризис и вряд ли считавший разрушение капитализма целью своей жизни. Изменило бы это знание ситуацию? Наверняка! Оно дало бы стимул США действовать более агрессивно, напористо. И почти наверняка пресловутая разрядка не состоялась бы.

Автор упоминает о любопытной фразе Аллена Даллеса о Кеннеди: «Этот маленький Кеннеди думает, что он бог». Даллес, один из самых крупных и последовательных злодеев XX в., неплохо разбирался в людях и вероятно знал, о чем говорил. Кеннеди и правда думал, что он способен поменять систему отношений в американских верхах, не вполне, вероятно, понимая, что те, другие, тоже считают себя если не богами, то как минимум титанами. Смысл, впрочем, не в этом. Джеймс Дуглас, похоже, не до конца понимает, что, когда он пишет о постоянной апелляции Кеннеди к божественному, это свидетельствует об искренней уверенности американского президента в то, что ему дано право быть «над». Над событиями, над людьми, над партнерами, над Конгрессом, над противниками. Карибский кризис оказался для него ушатом холодной воды не только потому, что «посмели русские», но и потому, что «посмели американцы» — военные, цэрэушники… «Бог» понял, что он почти один, если не считать брата и узкого круга советников, тоже его не понимающих, не принимающих, а порой и прямо саботирующих…

По большому счету, все или почти все к осени 1963 г. хотели, чтобы Кеннеди куда-нибудь исчез, не так ли? И это уже было настоящим неизъяснимым, прикоснувшись к которому Кеннеди начал свой путь в политическое бессмертие…

А потом «бог» умер. А Даллес — нет.

И еще долго неизъяснимое оставалось табуированным и для американских, и для советских политиков. Первым, кто решил выйти за рамки мыслимого в сферу неизъяснимого после Джона Кеннеди, оказался Рональд Рейган. Этот второсортный актер и очень средний политик с явными огрехами в образовании, но, как и Кеннеди, свято веривший в божественность миссии Америки, не побоялся прикоснуться к неизъяснимому, только под другим — прямо противоположным — углом и с другими целями. Вернее, не побоялись те, кто стоял за ним и чья молодость пришлась как раз на период советско-американского противостояния вокруг Кубы в 1961–1962 гг. Совпадение? Вряд ли. Эти люди, если и не прикасались к неизъяснимому, то как минимум были его свидетелями. Они на практике убедились, что так — можно. Вот почему стоит признать, что встряска, для которой Джон Кеннеди и был призван на пост президента США, удалась. Хотя ее цена…

Но это уже совсем другая история, еще ожидающая своего рассмотрения с альтернативных официальной истории позиций.

ДмитрийЕвстафьев,

историк, политолог, профессорНИУВШЭ

Примечания

Введение

1. Thomas Merton, “Chant to Be Used in Processions around a Site with Furnaces,” in “The Nonviolent Alternative,” edited by Gordon C. Zahn (New York: Farrar, Straus & Giroux, 1980), p. 262.

2. Thomas Merton, “Peace in the Post-Christian Era” (Maryknoll, N. Y.: Orbis Books, 2004), p. 119. Запрещенная книга Мертона была в итоге издана в Orbis Books спустя 42 года после написания. Если в тексте Мертона заменить «коммуниста» на «террориста», то мир постхристианской эры сегодня ничем не будет отличаться от того, что существовал во время работы над книгой.

3. Письмо Томаса Мертона У. Ферри от 18 января 1962 г., в “Letters from Tom: A Selection of Letters from Father Thomas Merton, Monk of Gethsemani, to W. H. Ferry, 1961–1968,” edited by W. H. Ferry (Scarsdale, N. Y.: Fort Hill Press, 1983), p. 15.

4. Thomas Merton, “Raids on the Unspeakable” (New York: New Directions, 1966), p. 5.

5. Там же, с. 4.

6. Peter Grose, “Gentleman Spy: The Life of Allen Dulles” (New York: Houghton Mifflin, 1994) p. 293.

7. William Blum, “Killing Hope: U. S. Military and CIA Interventions since World War II” (Monroe, Me.: Common Courage Press, 1995).

8. James W. Douglass, “The King Conspiracy Exposed in Memphis,” in “The Assassinations,” edited by James DiEugenio and Lisa Pease (Los Angeles: eral House, 2003), p. 492–509. Также доступно на веб-сайте журнала Probe. Копия судебного протокола по делу о насильственной смерти, открытому по иску семьи Мартина Лютера Кинга — младшего против Лойда Джоуэрса «и других неустановленных соучастников преступления», рассмотренному в Мемфисе в период с 15 ноября по 8 декабря 1999 г., доступна на веб-сайте .

9. Thomas Merton, “The Sign of Jonas” (New York: Harcourt, Brace & Company, 1953), p. 334.

10. Как отмечали библеисты Джон Маккензи и Уолтер Уинк, слишком буквальный перевод «сын человеческий» для слов Иисуса с арамейского на греческий был столь же бессмыслен, как и на английский. Эту арамейскую идиому Иисус использует для определения, кто он есть, в Евангелиях 82 раза. Bar nashaозначает человечество, как в индивидуальном, так и собирательном смысле слова. То, что он говорит о себе как о человеке, он говорит и о человечестве в целом. Его история — это наша история. См. John L. McKenzie, “The New Testament without Illusion” (Chicago: Thomas More Press, 1980), p. 114–24; James W. Douglass, “The Nonviolent Coming of God” (Maryknoll, N. Y.: Orbis Books, 1991), p. 29–59; и Walter Wink, “The Human Being: Jesus and the Enigma of the Son of the Man” (Minneapolis: Fortress Press, 2003).

11. Евангелие от Марка 9:31; 10:32–34; от Матфея 17:22–23; 20:17–19; от Луки 9:22; 9:44; 18:31–33.

Глава1. Покаяние «рыцаря» холоднойвойны

1. “Dorothy Day: Selected Writings,” edited by Robert Ellsberg (Maryknoll, N. Y.: Orbis Books, 1983, 1992, 2005), p. 266.

2. Nigel Hamilton, “JFK: Reckless Youth” (New York: Random House, 1992), p. 42, 104, 147–52; Robert Dallek, “The Medical Ordeals of JFK,” Atlantic Monthly (December 2002), p. 49–61.

3. Цитата Джорджа Сматерса в интервью Питеру Кольеру и Дэвиду Горовицу для их книги “The Kennedys: An American Drama” (New York: Warner Books, 1984), p. 208.

4. Robert J. Donovan, PT 109 (New York: McGraw-Hill, 1961), p. 166.

5. John Hersey, “Survival,” New Yorker (June 17, 1944), p. 34–37.

6. Joan and Clay Blair, Jr., “The Search for J. F. K.” (New York: G. p. Putnam’s Sons, 1976), p. 376.

7. Вступительное слово Роберта Кеннеди для книги John F. Kennedy, “Profiles in Courage” (New York: HarperPerennial, 1964), p. xii.

8. Меланезийцы помнили о нем, как и он о них. 25 сентября 1962 г. Барни Росс присутствовал на встрече своего спасителя с Соломоновых островов Бенджамина Кеву и президента Кеннеди в Белом доме. Увидев друг друга, они сердечно обнялись. Кеннеди также пригласил двух других спасителей навестить его, но, к сожалению, его убили прежде, чем они смогли встретиться. Hamilton, “JFK,” p. 602.

9. Цитируется по Helen O’Donnell, “A Common Good: The Friendship of Robert F. Kennedy and Kenneth p. O’Donnell” (New York: William Morrow, 1998), p. 48.

10. Kenneth p. O’Donnell and David F. Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye” (Boston: Little, Brown, 1970), p. 46.

11. Hamilton, “JFK,” p. 698.

12. Arthur M. Schlesinger, Jr., “A Thousand Days” (Boston: Houghton Mifflin, 1965), p. 88.

13. Там же.

14. Там же.

15. “Prelude to Leadership: The European Diary of John F. Kennedy,” ed. Deirdre Henderson (Washington, D. C.: Regnery, 1995), p. 20.

16. Там же, с. 7.

17. Michael J. Hogan, “A Cross of Iron: Harry S. Truman and the Origins of the National Security State, 1945–1954” (Cambridge / New York: Cambridge University Press, 1998), p. 413.

18. Интервью Грегга Геркена с Джеромом Визнером от 9 февраля 1982 г. Цитируется по Christopher A. Preble, “Who Ever Believed in the ‘Missile Gap’? John F. Kennedy and the Politics of National Security,” Presidential Studies Quarterly 33, no. 4 (December 2003), p. 816.

19. Gareth Porter, “Perils of Dominance” (Berkeley: University of California Press, 2005), p. 14.

20. Marcus G. Raskin, “Essays of a Citizen” (Armonk, N. Y.: M. E. Sharpe, 1991), p. 52.

21. “Let the Word Go Forth”: The Speeches, Statements, and Writings of John F. Kennedy” (New York: Delacorte, 1988), p. 370–71.

22. Herbert S. Parmet, “Jack: The Struggles of John F. Kennedy” (New York: Dial, 1980), p. 286.

23. Schlesinger, “A Thousand Days,” p. 553.

24. Там же, с. 553–54.

25. Там же.

26. Richard D. Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa” (New York: Oxford University Press, 1983).

27. Hugh Sidey, introduction to “Prelude to Leadership,” p. xxiv — xxv.

28. Там же, с. xxix.

29. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1961”, “Inaugural Address” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1962), p. l.

30. Thomas Merton, “Cold War Letters” (Maryknoll, N. Y.: Orbis Books, 2006), p. 4.

31. Там же, с. 6.

32. Из письма Томаса Мертона У. Ферри от 18 января 1962 г., “Letters from Tom: A Selection of Letters from Father Thomas Merton, Monk of Gethsemani, to W. H. Ferry, 1961–1968,” edited by W. H. Ferry (Scarsdale, N. Y.: Fort Hill Press, 1983), p. 15.

33. Evelyn Lincoln, “My Twelve Years with John F. Kennedy” (New York: Bantam Books, 1966), p. 230.

34. Sidey, introduction to “Prelude,” p. xxxii.

35. Lincoln, “My Twelve Years,” p. 230.

36. Paul B. Fay, Jr., “The Pleasure of His Company” (New York: Dell, 1966), p. 162–63.

37. Theodore C. Sorensen, “Kennedy” (New York: Konecky & Konecky, 1965), p. 606–7.

38. Там же, с. 606.

39. Arthur M. Schlesinger, Jr., “Robert Kennedy and His Times” (New York: Ballantine Books, 1978), p. 485.

40. Charles Higham and Joel Greenberg, “The Celluloid Muse: Hollywood Directors Speak” (New York: New American Library, Signet reprint, 1972), p. 92; цитируется по Schlesinger, “Robert Kennedy.”

41. “The Bay of Pigs Invasion: A Comprehensive Chronology of Events,” in “Bay of Pigs Declassified,” edited by Peter Kornbluh (New York: New Press, 1998), p. 269–70.

42. Там же, с. 275.

43. Там же, с. 293.

44. Там же, с. 296.

45. Там же, с. 303.

46. Там же, с. 305.

47. Там же, с. 319–322.

48. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 274.

49. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 486.

50. Lucien S. Vandenbroucke, “The ‘Confessions’ of Allen Dulles: New Evidence on the Bay of Pigs,” Diplomatic History 8, no. 4 (Fall 1984): p. 369; цитируется по Allen W. Dulles “Papers, handwritten notes,” Seeley G. Mudd Manuscript Library, Princeton University, Princeton, New Jersey.

51. Noah Adams, All Things Considered, March 26 2001, hour l, National Public Radio.

52. Daniel Schorr, All Things Considered, March 26 2001, hour l, National Public Radio.

53. Haynes Johnson with Manuel Artime, Jose Perez San Roman, Emeido Oliva, and Enrique Ruiz-Williams, “The Bay of Pigs” (New York: Dell, 1964), p. 74.

54. Там же.

55. “Robert Kennedy in His Own Words,” edited by Edwin O. Guthman and Jeffrey Shulman (New York: Bantam, 1988), p. 245. Роберт Кеннеди также сказал: «На самом деле, как мы выяснили позже, несмотря на приказ президента о недопущении использования американских войск, первые два человека, которые высадились в заливе Свиней были американцами. Их направило туда ЦРУ». Там же.

56. Tom Wicker, John W. Finney, Max Frankel, E. W. Kenworthy, “C. I. A.: Maker of Policy, or Tool?” New York Times (April 25, 1966), p. 20.

57. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 486.

58. David T. Ratcliffe, “Understanding Special Operations: 1989 Interview with L. Fletcher Prouty” (Santa Cruz, CA: rat haus reality press, 1999), p. 170–71.

59. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 428.

60. Помимо бывшего директора ЦРУ Аллена Даллеса президент Линдон Джонсон 30 ноября 1963 г. назначил еще шестерых членов президентской Комиссии по расследованию убийства президента Кеннеди: Эрла Уоррена, председателя Верховного суда США, который возглавил Комиссию; Ричарда Расселла, сенатора от штата Джорджия; Джона Шермана Купера, сенатора от штата Кентукки; Хейла Боггса, члена палаты представителей от штата Луизиана; Джеральда Форда, члена палаты представителей от штата Мичиган, будущего президента США; Джона Макклоя, который во время Второй мировой войны был помощником министра обороны, далее президентом Всемирного банка, верховным комиссаром зоны США в Германии. Первым членом Комиссии Джонсон назначил Аллена Даллеса, который должен был стать там наиболее влиятельной персоной, но «для предупреждения возможной критики хода и итогов расследования со стороны либерального крыла в будущем ему нужен был Уоррен». Gerald D. McKnight, “Breach of Trust: How the Warren Commission Failed the Nation and Why” (Lawrence, Kans.: University Press of Kansas, 2005), p. 41.

61. Willie Morris, “New York Days” (Boston: Little, Brown, 1993), p. 36.

62. Цитируется по L. Fletcher Prouty, “The Secret Team” (New York: Ballantine, 1974), p. 472.

63. Письмо 9 архиепископу Томасу Робертсу, London, декабрь 1961 г.; в “Cold War Letters,” p. 26.

64. Thomas Merton, “Witness to Freedom: Letters in Times of Crisis,” edited by William H. Shannon (New York: Harcourt Brace, 1994), p. 77.

65. Merton, “Cold War Letters,” p. 65.

66. Там же, с. 165.

67. Gaeton Fonzi, “The Last Investigation” (New York: Thunder’s Mouth, 1994), p. 53–59.

68. Merton, “Cold War Letters,” p. 43.

69. Там же.

70. Там же, с. 44.

71. Merton, “Cold War Letters,” p. 26.

72. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1961, “Address in Seattle at the University of Washington’s 100th Anniversary Program,” November 16, 1961 (Washington: U. S. Government Printing Office, 1962), p. 726.

73. Thomas Merton, “Peace in the Post-Christian Era” (Maryknoll, N. Y.: Orbis Books, 2004), p. 121–22.

74. Там же, с. 122.

75. Merton, “Cold War Letters,” p. 29.

76. Там же.

77. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1961,” “Radio and Television Report to the American People on the Soviet Arms Buildup in Cuba,” October 22, 1962, p. 807.

78. “Khrushchev Remembers,” with introduction, commentary, and notes by Edward Crankshaw (Boston: Little, Brown, 1970), p. 492.

79. Там же, с. 493.

80. Там же, с. 494.

81. Merton, “Cold War Letters,” p. 96.

82. «Теперь вопрос действительно в том, какие действия мы предпримем, чтобы снизить шансы на обмен ядерными ударами, что, безусловно стало бы фатальной ошибкой». Президент Джон Кеннеди, 18 октября 1962 г., 11:00, Зал совещаний Белого дома. Sheldon M. Stern, Averting “The Final Failure” (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2003), p. 95, 105–6.

83. В 1997 г. Эрнст Мэй и Филип Зеликов отредактировали и опубликовали расшифровку аудиозаписей, связанных с Карибским кризисом, в своей книге “The Kennedy Tapes” (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1997). В 2000 г. Шелдон Стерн, историк в библиотеке JFK c 1977 по 1999 г., поставил под сомнение точность этих расшифровок в своих статьях “What JFK Really Said,” Atlantic Monthly 285 (May 2000), p. 122–28, и “Source Material: The 1997 Published Transcripts of the JFK Cuban Missile Crisis Tapes: Too Good to Be True?” Presidential Studies Quarterly 30 (September 2000), p. 586–93. Когда Зеликов, Мэй и Тимоти Нафтали выпустили исправленную версию расшифровок по Карибскому кризису “The Presidential Recordings: John F. Kennedy: Volumes 1–3, The Great Crises” (New York: W. W. Norton, 2001), Стерн подверг ее критике, указав в своей статье на оставшиеся ошибки “The JFK Tapes: Round Two,” Reviews in American History 30 (2002), p. 680–88. Шелдон Стерн написал всеобъемлющий труд, посвященный обсуждению ракетного кризиса президентом Кеннеди и членами Исполнительного комитета Совета национальной безопасности (ExComm), цитируя собственные расшифровки аудиозаписей — Averting “The Final Failure”: John F. Kennedy and the Secret Cuban Missile Crisis Meetings (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2003). Мои цитаты расшифровок аудиозаписей взяты из Averting “The Final Failure.”

84. Stern, Averting “The Final Failure,” p. 123–24.

85. Там же, с. 126.

86. Там же, с. 128.

87. Там же, с. 129.

88. Robert Kennedy, “Thirteen Days” (New York: Signet, 1969), p. 31.

89. Там же, с. 69–70.

90. Paul Wells, “Private Letters Shed Light on Cold War,” Montreal Gazette (July 24, 1993), p. A1. Частная переписка между Кеннеди и Хрущевым была опубликована вместе с официальными и публичными письмами лидеров холодной войны в томе материалов, выпущенным Госдепартаментом, “Foreign Relations of the United States [FRUS], 1961–1963, Volume VI: Kennedy-Khrushchev Exchanges” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1996).

91. Wells, “Private Letters,” p. A4.

92. “FRUS 1961–1963,” vol. VI, p. 25.

93. Там же, с. 25–26.

94. Там же, с. 26.

95. Там же, с. 35.

96. Там же, с. 38–39.

97. R. Kennedy, “Thirteen Days,” p. 97.

98. Там же, с. 98.

99. Там же, с. 106.

100. “Khrushchev Remembers,” p. 497–98.

101. Телеграмма посла Анатолия Добрынина в советское Министерство иностранных дел 27 октября 1962 г. Перепечатка в переводе в Richard Ned Lebow and Janice Gross Stein, “We All Lost the Cold War” (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1994), p. 523–26. Цитируется по Jim Hershberg, “Anatomy of a Controversy: Anatoly F. Dobrynin’s Meeting with Robert F. Kennedy, Saturday, 27 October 1962,” The Cold War International History Project Bulletin (Issue 5, Spring 1995), доступна по адресу /~nsarchiv/nsa/cuba_mis_cri/.

102. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 561–62.

103. Scott D. Sagan, “The Limits of Safety” (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1993), p. 79.

104. Richard Rhodes, “The General and World War III,” New Yorker (June 19, 1995), p. 58–59.

105. “FRUS 1961–1963,” vol. VI, p. 57.

106. “Khrushchev Remembers,” p. 498.

107. Письмо Фиделя Кастро Никите Хрущеву от 26 октября 1962 г, цитируется по Carlos Lechuga, “In the Eye of the Storm” (Melbourne: Ocean Press, 1995), p. 88.

108. “Khrushchev Remembers,” p. 498.

109. Действительно, кризис продолжал тлеть до 20 ноября, когда президент Кеннеди объявил на пресс-конференции, что были решены два очень важных вопроса. Помимо вывода ядерных ракет Советский Союз согласился перебазировать с Кубы и бомбардировщики ИЛ-28, которые США считали наступательным оружием. Несмотря на невозможность инспектирования процесса вывода ракет и бомбардировщиков со стороны ООН из-за отказа Фиделя Кастро сотрудничать по данному вопросу, Советский Союз согласился оставлять вывозимое вооружение на палубах кораблей для того, чтобы США могли удостоверится в этом. “Kennedy Tapes,” p. 664–65.

110. Роберт Кеннеди на самом деле был более откровенен в своем дневнике, высказываясь о ракетном компромиссе США и СССР, чем это можно предположить по отредактированному тексту его посмертной работы «Тринадцать дней». На одной из московских конференций в январе 1989 г. бывший спичрайтер Кеннеди Теодор Соренсен заявил: «По словам посла Добрынина, в книге Роберта Кеннеди ошибочно говорится, что “сделка” по турецким ракетам была частью решения возникшего кризиса. И здесь я должен признаться своим американских коллегам и всем присутствующим здесь, что именно я был редактором книги Роберта Кеннеди. По сути, книга представляла собой дневниковые записи об этих 13 днях. В его дневнике четко говорилось, что это было частью сделки; но в то время это еще было тайной даже для американской стороны, за исключением нас шестерых, присутствовавших на том предварительном совещании в Белом доме. И я решился отредактировать записи в его дневнике. Поэтому посол в определенной степени прав, говоря, что дневник не столь точно передает неформальные переговоры». «Исповедь» Соренсена приведена в Hershberg, “Anatomy of a Controversy.”

111. Из-за болезни Раск не смог присутствовать в марте 1987 г. в Хоукс-Кей (Флорида) на встрече бывших членов Исполнительного комитета Совета национальной безопасности, но его письмо с откровенными признаниями было зачитано перед участниками конференции Макджорджем Банди, советником Кеннеди по вопросам национальной безопасности. Цитируется по James G. Blight and David A. Welch, “On the Brink” (New York: Noonday, 1990), p. 83–84.

112. Дороти Дэй и приют для бездомных Catholic Worker были одной из остановок на пути формирования сознания Джона Кеннеди еще 20 лет назад. В своей книге “Loaves and Fishes”, увидевшей свет в 1963 г. незадолго до убийства президента, Дороти Дэй вспоминает ночь в 1940-х гг., когда «два члена клана Кеннеди» посетили ее в одном из приютов для бездомных Catholic Worker на Мотт-стрит в Нью-Йорке. Кеннеди, Дороти и еще ряд людей отправились в ночной ресторан и проговорили до рассвета. «Я помню, — писала она, — только то, что мы говорили о войне и мире, о человеке и государстве. Из памяти выветрилось, кто из сыновей Кеннеди присутствовал, но те, кто помнит эту встречу, говорят, что это был наш президент Джон Кеннеди и его старший брат Джозеф, который погиб на войне». Dorothy Day, “Loaves and Fishes” (New York: Curtis Books, 1963), p.159.

У коллеги Дороти Дэй Стэнли Вишневского, проработавшего с ней многие годы, более яркие воспоминания о визите братьев Кеннеди. Он сказал, что прежде чем увидеться с Дороти, они весь день проговорили с обитателями приюта. «Конечно же они были для нас лишь Кеннеди, просто молодые люди, которым, как мы думали, просто вздумалось побродить по трущобам». Вспоминая реакцию молодого Джона Кеннеди на то, что он видел, Вишневский рассказывал в своем телеинтервью Биллу Мойерсу в 1973 г.: «Я отчетливо помню, как его потрясла увиденная там нищета и страдания людей. А потом пришла Дороти. И после разговора с ним она сказала: “Пойдемте с нами ужинать”. Кеннеди посмотрел на нее немного испуганно и сказал: “Нет, лучше вы пообедайте с нами”. И тогда, Дороти, Джо и Джон Кеннеди… В общем, мы отправились в маленький ресторанчик за углом. И у нас состоялся очень душевный разговор». (“Still a Rebel,” a program on Dorothy Day, Bill Moyers’ Journal, February 20, 1973, Public Broadcasting Service).

Визит Джона Кеннеди в приют Catholic Worker на Мотт-стрит состоялся летом 1940 г. Архивист Catholic Worker из Университета Маркетт Фил Ранкел отправил мне копию нескольких страниц из гостевой книги приюта Catholic Worker на Мотт-стрит за 1940 г. Среди оставленных записей в период с 29 июля по 4 августа 1940 г. есть и несколько неразборчивая «Джон Кеннеди, Хайяниспорт — Кейп-Код, Ма».

Писатель Майкл Харрингтон, который провел в Catholic Worker два года, написал книгу “The Other America: Poverty in the United States” (New York: Macmillan, 1962), которая оказала сильное влияние на Джона Кеннеди. Артур Шлезингер писал, что “The Other America” помогла Кеннеди обрести в 1963 г. решимость запустить программу борьбы с нищетой (“Thousand Days”, p. 1010). Стэнли Вишневский считал, что увиденное Кеннеди в тот день в приюте Catholic Worker, услышанное в ту ночь от Дороти Дэй и прочитанное годы спустя в “The Other America” подтолкнуло его к созданию программы борьбы с нищетой (Bill Moyers’ Journal, February 20, 1973). Возможно, разговор на рассвете о «войне и мире, человеке и государстве», как вспоминала Дороти Дэй, также заронил и идею мира в душу будущего президента.

113. Stern, “Averting “The Final Failure,” pp. 123, 125.

114. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 318.

115. John Kenneth Galbraith, “A Life in Our Times” (Boston: Houghton Mifflin, 1981), p. 388.

116. Robert S. McNamara, “In Retrospect” (New York: Random House, 1995), p. 341.

117. Rhodes, “General and World War III,” p. 58.

118. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 565.

119. Там же.

120. Dave Powers, interview by Ted O’Brien, “Dave Powers & JFK,” WGBH-TV (1990).

121. Томас Мертон, письмо Дэниелу Берригану от 27 ноября 1962 г.; в “The Hidden Ground of Love: The Letters of Thomas Merton on Religious Experience and Social Concerns”, edited by William H. Shannon (New York: Farrar, Straus & Giroux, 1985), p. 75.

122. Merton, “Cold War Letters,” p. 190.

123. Томас Мертон, письмо Этель Кеннеди от 14 мая 1963 г.; в “Hidden Ground of Love,” p. 447.

124. R. Kennedy, “Thirteen Days,” p. 110.

125. Norman Cousins, “The Improbable Triumvirate” (New York: W. W. Norton, 1972), p. 9.

126. Richard Reeves, “President Kennedy: Profile of Power” (New York: Touchstone, 1993), pp. 312, 339, 514.

127. Cousins, “Improbable Triumvirate,” p. 101.

128. Gar Alperovitz, “Atomic Diplomacy” (New York: Penguin Books, 1985), p. 8.

129. Там же, с. 58.

130. Daniel Ellsberg, “Call to Mutiny,” in Protest and Survive, edited by E. p. Thompson and Dan Smith (New York: Monthly Review, 1981), pp. i-ii; цитата из статьи в Time (январь 1980 г.).

131. Michael J. Hogan, “A Cross of Iron: Harry S. Truman and the Origins of the National Security State, 1945–1954” (New York: Cambridge University Press, 1998), p. 65.

132. Там же, с. 56.

133. Peter Grose, “Gentleman Spy: The Life of Allen Dulles” (New York: Houghton Mifflin, 1994), p. 293.

134. Там же.

135. Там же, цитата из NSC 10/2.

136. “Alleged Assassination Plots Involving Foreign Leaders: An Interim Report”; November 20, 1975 (Washington: U. S. Government Printing Office, 1975), pp. 74–77.

137. Там же, с. 79–82.

138. Интервью Люсьена Вандербрука с Ричардом Бисселлом, Фармингтон (штат Коннектикут), 18 мая 1984 г.; цитируется в Vandenbroucke “‘Confessions’ of Allen Dulles,” p. 374.

139. “Alleged Assassination Plots,” p. 151.

140. Там же. с. 150.

141. Там же, с. 151.

142. Там же, с. 135.

143. Tad Szulc, “Cuba on Our Mind,” Esquire (February 1974), p. 90. По словам Дэвида Тэлбота, хотя «критики Кеннеди утверждают, что он завел этот разговор с Шульцом для создания прикрытия на случай раскрытия заговора [против Кастро]», остальные считают это надуманным. Ричард Гудвин, советник Кеннеди, заявил, что если бы Кеннеди планировал убить Кастро, зачем ему было говорить об этом с репортером New York Times, «у которого уже на следующий день после смерти Кастро в руках была бы самая громкая история в мире!» Интервью Дэвида Тэлбота с Ричардом Гудвином в David Talbot, Brothers (New York: Free Press, 2007), p. 94. Фидель Кастро уверил и Тэда Шульца, и Этель Кеннеди, что Джон и Роберт Кеннеди «не причастны к покушениям ЦРУ на его жизнь». Там же, с. 94.

144. Thomas Powers, “The Man Who Kept the Secrets: Richard Helms and the CIA” (New York: Alfred A. Knopf, 1979).

145. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 900.

146. Sorensen, “Kennedy,” p. 731.

147. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 460. Все последующие цитаты из выступления в Американском университете взяты со с. 460–464.

148. Президент Дуайт Эйзенхауэр, «Прощальное обращение», 17 января 1961 г., в “The President Speaks: From William McKinley to Lyndon B. Johnson,” edited by Louis Filler (New York: Capricorn Books, 1965), pp. 367–68.

149. “The Warren Commission Report” (New York: St. Martin’s Press, 1992, from U. S. Government printing in 1964), p. 747.

150. Там же, с. 748.

151. Там же, с. 393.

152. Интервью с морскими пехотинцами, служившими вместе с Освальдом на авиабазе в Ацуги, в т. ч. с Джеймсом Персонсом, Джозефом Македо, Мигелем Родригесом, Джорджем Уилкинсом, Джерри Питтсом, Питом Коннором, Ричардом Киром, Питером Кассизи и Джоном Донованом. Цитируется по Edward Jay Epstein, “The Assassination Chronicles” (New York: Carroll & Graf, 1992), pp. 343–46, 355, 617–19. См. также Philip H. Melanson, “Spy Saga: Lee Harvey Oswald and U. S. Intelligence” (New York: Praeger, 1990), pp. 7–9, 16–18. McKnight, “Breach of Trust,” p. 300.

153. “Warren Commission Hearings” (далее WCH), vol. 8, p. 298.

154. Интервью Джона Донована с Джоном Ньюманом, 19 июля 1994 г.; цитируется по John Newman, “Oswald and the CIA» (New York: Carroll & Graf, 1995), p. 45.

155. Francis Gary Powers with Curt Gentry, “Operation Overflight” (New York: Holt, Rinehart & Winston, 1970), pp. 357–59.

156. “Warren Report,” p. 712. Ричард Снайдер, консул посольства США в Москве, заявил в телеграмме в Госдепартамент: «Я был единственным сотрудником, занимавшимся делом Освальда» (Commission Exhibit 909, WCH, vol. 18, p. 100). Согласно документам ЦРУ Ричард Снайдер поступил на работу в ЦРУ 27 марта 1950 г., чтобы «уйти в отставку» уже через полгода и начать карьеру в Госдепартаменте в заграничных посольствах США (письмо ЦРУ Ричарду Снайдеру, 27 марта 1950 г. Номер записи JFK 104-10276-10270; также секретный меморандум начальнику отдела обеспечения безопасности личного состава ЦРУ, 26 сентября 1950 г.; записи Специального комитета палаты представителей по расследованию убийств: отдельное собрание документов по ЦРУ). Официальная смена места работы Снайдером укладывалась в рамки стандартной практики ЦРУ прикрываться Госдепартаментом, отправляя своих сотрудников в посольства США. Благодаря Ричарду Снайдеру ЦРУ контролировало все контакты Ли Харви Освальда с посольством в Москве.

Очевидно Снайдер обращался с Освальдом как с привилегированным посетителем московского посольства. Джоан Халлетт, секретарь приемной посольства, которая была замужем за помощником военно-морского атташе, вспоминала в 1994 г. в своем интервью вразрез с официальной версией, что Освальд «несколько раз» приезжал в посольство в 1959 г. Халлетт рассказала, что Снайдер и сотрудник службы безопасности «провожали его наверх на рабочие этажи, в безопасную зону, где располагались офисы посла, политический и экономический отделы, а также военный атташе. Туда могли попасть только посетители, которые находились при исполнении своих служебных обязанностей. Я сама там не бывала. Anthony and Robbyn Summers, “The Ghosts of November,” Vanity Fair (December 1994).

157. Там же, с. 658.

158. Melanson, “Spy Saga,” p. 21, цитата из “WCH,” vol. 22, p. 12, and vol. 24, p. 509.

159. Sylvia Meagher, “Accessories after the Fact” (New York: Vintage Books, 1992), pp. 328–29.

160. McKnight, “Breach of Trust,” p. 300. Исследование Макнайтом форм допуска к секретной информации у Освальда показало, что «во время службы за границей в Куби-Пойнте (Филиппины) и Ацуги (Япония) он имел разрешение на шифровальную работу, которое в то время входило в десятку форм выше, чем «совершенно секретно»… Комиссии Уоррена было известно о допуске Освальда к шифровальной работе, но она не сочла необходимым включить данный факт в материалы».

161. “Warren Report,” p. 423.

162. Там же.

163. Там же.

164. Anthony Summers, “Conspiracy” (New York: Paragon House, 1989), pp. 144–45.

165. Интервью Марка Лейна с Джеймсом Ботело, цитируется по Jim Marrs, “Crossfire: The Plot That Killed Kennedy” (New York: Carroll & Graff, 1990), p. 110. Когда я в июне 2007 г. позвонил Джеймсу Ботело и зачитал его прежние показания об Освальде, которые я привожу в данной книге, он подтвердил, что все так и было. Он добавил: «У меня до сих пор ощущение, [что Освальд отправился в Россию по заданию американской разведки]». Ботело сказал, что ему нравился Освальд: «Он лучший сосед по комнате, который когда-либо был у меня. Он не навязывал мне своего общества. Он был тихим и спокойным. Мы оба любили классическую музыку». Освальд был вспыльчив, но по словам Ботело, «не любил насилия. Даже мысль о нем вызывала у него отвращение. Он не боялся, а просто считал это примитивным. Он бы не стал делать с другими того, что он не хотел бы, чтобы сделали с ним». Интервью автора книги с Джеймсом Энтони Ботело, 16 июня 2007 г.

166. Там же, с. 110–111.

167. Merton, “Cold War Letters,” pp. 47–48.

168. Pope John XIII, “Pacem in Terris” (New York: America Press, 1963), p. 50.

169. Там же, с. 50–51.

170. Norman Cousins, “The Improbable Triumvirate: John F. Kennedy, Pope John, Nikita Khrushchev” (New York: W. W. Norton, 1972), pp. 80, 91.

171. Там же, с. 108.

172. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” pp. 468–69.

173. Sorensen, “Kennedy,” p. 733.

174. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 904.

175. Там же, с. 904–905.

176. Max Frankel, “Harriman to Lead Test-Ban Mission to Soviet [Union] in July,” New York Times (June 12, 1963), p. 1.

177. “Warren Report,” p. 713.

178. Jim Garrison, “On the Trail of the Assassins” (New York: Warner Books, 1988), p. 58.

179. Jim Marrs, “Crossfire” (New York: Carroll & Graf, 1989), pp. 200, 279. См. также Epstein, “Assassination Chronicles,” pp. 463–64.

180. Epstein, “Assassination Chronicles,” p. 559.

181. Там же, с. 558.

182. Там же, с. 559.

183. Henry Hurt, “Reasonable Doubt” (New York: Henry Holt, 1985), p. 220.

184. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 158.

185. Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 221.

186. “Warren Report,” p. 403.

187. Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 219.

188. Там же, с. 219, 221.

189. Epstein, “Assassination Chronicles,” pp. 559, 566.

190. Согласно служебной записке в деле Джорджа де Мореншильдта в ЦРУ, он и его гаитянский партнер Клемард Джозеф Чарльз должны были встретиться в Вашингтоне 7 мая 1963 г. с сотрудником ЦРУ Тони Чайковским и заместителем директора по связям армейской разведки и ЦРУ Дороти Матлак. В своих показаниях Специальному комитету палаты представителей по расследованию убийств 4 сентября 1978 г. Матлак подтвердила эту встречу 7 мая. Она заявила, что Мореншильдт «командовал» Чарльзом. “Appendix to Hearings before the Select Committee on Assassinations of the U. S. House of Representatives (HSCA)” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1979), vol. 12, pp. 56–57.

191. “Warren Report,” p. 283.

192. Там же, с. 283–284.

193. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 64.

194. Там же.

195. Gaeton Fonzi, “The Last Investigation” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1994), p. 192.

196. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 64.

197. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 896.

198. Glenn T. Seaborg, “Kennedy, Khrushchev, and the Test Ban” (Berkeley: University of California Press, 1981), p. 195.

199. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 107.

200. 20 мая 1963 г.; цитируется по Seaborg, “Kennedy, Khrushchev, and the Test Ban,” p. 199.

201. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 899.

202. “Kennedy Khrushchev, and the Test Ban,” p. 200.

203. Cousins, “Improbable Triumvirate,” p. 128.

204. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 734.

205. Там же.

206. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” pp. 545, 740.

207. Там же, с. 548–549.

208. Там же, с. 550.

209. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 602; все последующие цитаты из выступления о запрещении ядерных испытаний взятые со с. 603–606.

210. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 128–29.

211. Там же, с. 129.

212. “Is U. S. Giving up in the Arms Race?” U. S. News and World Report (August 5, 1963), p. 37.

213. “If Peace Does Come — What Happens to Business?” U. S. News and World Report (August 12, 1963).

214. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 554.

215. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 113–14.

216. Sergei Khrushchev, “Commentary on ‘Thirteen Days,’” New York Times (Sunday, February 4, 2001), OP-ED, p. 17.

217. Sorensen, “Kennedy,” p. 739.

218. Там же.

219. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 911.

220. Sorensen, “Kennedy,” p. 740.

221. Schlesinger, “Thousand Days,” pp. 909–10.

Глава2. Кеннеди, КастроиЦРУ

1. Письмо Томаса Мертона 111 о холодной войне Рабби Эверетту Гендлеру (Принстон, октябрь 1962 г.); в Thomas Merton, “Witness to Freedom: Letters in Times of Crisis,” edited by William H. Shannon (New York: Harcourt Brace, 1994), p. 69.

2. Peter Kornbluh, “JFK & Castro: The Secret Quest For Accommodation,” Cigar Aficianado (October 1999), p. 90. (October 1999), p. 90.

3. Там же, с. 91.

4. 4 марта 1963 г. служебная записка о «поездке г-на Донована на Кубу», подготовленная по запросу советника президента по вопросам национальной безопасности Макджорджа Банди его заместителем Гордоном Чейзом.

5. Evan Thomas, “Robert Kennedy: His Life” (New York: Simon & Schuster, 2000), p. 239; цитируется “March 14, 1963, RFK to JFK memorandum,” Theodore Sorensen Papers, John F. Kennedy Library.

6. Там же, цитируется “March 26, 1963, RFK to JFK memorandum,” Assassination Records Review Board, John F. Kennedy Library.

7. Max Frankel, “Exiles Describe 2 New Cuba Raids,” New York Times Western Edition(March 20, 1963), p. 2.

8. Gaeton Fonzi, “The Last Investigation” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1994), p. 132.

9. Dick Russell, “Three Witnesses,” New Times (June 24, 1977), p. 34.

10. Fonzi, “Last Investigation,” pp. 117–71, 271–365.

11. Там же.

12. “New Attack Reported,” New York Times (March 28, 1963), p. 3.

13. Fonzi, “Last Investigation,” pp. 389–90.

14. “Memorandum from Attorney General Kennedy to President Kennedy,” April 3, 1963, “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume VI: Kennedy-Khrushchev Exchanges,” p. 263.

15. “U. S. Curbs Miami Exiles to Prevent Raids on Cuba,” New York Times (April 1, 1963), p. 1. Антонио Весиана рассказал журналисту Дику Расселлу, что он был среди тех, кому президент Кеннеди запретил покидать округ Дейд. Dick Russell, “The Man Who Knew Too Much” (New York: Carroll & Graf, 1992), p. 297.

16. “Seized Boat’s Owner Says U. S. Knew in Advance of Cuba Raids,” New York Times (April 3, 1963), p. 3.

17. Там же.

18. “U. S. Strengthens Check on Raiders,” New York Times (April 6, 1963), p. l.

19. “Castro Sees a Gain in U. S. Bar to Raids,” New York Times (April 11, 1963), p. 10.

20. Tad Szulc, “Cuban Exile Leader Out in Rift With U. S.,” New York Times (April 10, 1963), p. 8.

21. “Spending Figure Disputed,” New York Times (April 18, 1963), p. 12.

22. “Cuban Exile Chief Quits With Attack on Kennedy,” New York Times (April 19, 1963), p. 1.

23. “Statement by Dr. Miro Cardona on His Resignation From Cuban Exile Council,” published in full in the New York Times (April 19, 1963), p. 14.

24. Associated Press, “Cuban Exile Chief Accuses the U. S. of Defaming Him,” New York Times (April 18, 1963), p. 1.

25. “FRUS 1961–1963,” vol. VI, p. 267.

26. «Служебная записка. Тема: Отчет о заговорах с целью убийства Фиделя Кастро», подготовленная главным инспектором и переданная отдельными частями Директору ЦРУ в апреле-мае 1967 г.; раздел 6, “Schemes in Early 1963.” Во вступлении к отчету, изданному Prevailing Winds Research, Питер Дейл Скотт написал: «Отчет главного инспектора был результатом расследования, проведенного по распоряжению президента Джонсона в 1967 г. после выхода 7 марта 1967 г. колонки Дрю Пирсона и Джека Андерсона, в которой впервые сообщались подробности “планировавшегося в ЦРУ убийства Фиделя Кастро в 1963 г.”. Однако Джонсон так и не увидел сам отчет: [Директор ЦРУ] Хелмс просто показал ему некоторые записи, не включавшие в себя главные события конца 1963 г.»

27. Там же.

28. Там же.

29. Arthur M. Schlesinger, “Robert Kennedy and His Times” (New York: Ballantine Books, 1978), p. 583. См. также предисловие, написанное Питером Корнблу для “Kennedy and Castro: The Secret Quest for Accommodation; An Electronic Briefing Book” на веб-сайте Архива национальной безопасности .

30. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 584.

31. Из секретной служебной записки Ричарда Хелмса от 1 мая 1963 г. об «Интервью американской журналистки с Фиделем Кастро, свидетельствующем о возможном интересе к сближению с Соединенными Штатами», с которой сняли гриф секретности 19 июня 1996 г. Питер Корнблу привел текст этого документа в своей “Electronic Briefing Book”.

32. Там же.

33. Kornbluh, “JFK & Castro,” p. 93.

34. Цитируется по Kornbluh, “JFK & Castro,” p. 93.

35. Anthony Summers, “Not in Your Lifetime” (New York: Marlowe, 1998), pp. 220–21.

36. Служебная записка М. Стивенса для личного дела в ЦРУ от 31 января 1964 г., документ № 1307–475. Цитируется по William Davy, “Let Justice Be Done: New Light on the Jim Garrison Investigation” (Reston, Va.: Jordan Publishing, 1999), p. 36.

37. Беседа окружного прокурора Нового Орлеана с Джерри Патриком Хэммингом 8 мая 1968 г., описанная в Davy, “Let Justice Be Done.”

38. Jim Garrison, “On the Trail of the Assassins” (New York: Warner Books, 1988), pp. 29–31, 46, 68.

39. Там же, с. 46.

40. Anthony Summers, “Conspiracy” (New York: Paragon House, 1989), p. 291.

41. Интервью Джима Диюдженио с Дэниелом Кэмпбеллом 3 сентября 1994 г.; цитируется по Davy, “Let Justice Be Done,” pp. 40 and 288.

42. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 229.

43. Там же.

44. Там же.

45. Там же. Банистер сделал аналогичное замечание Джорджу Хиггинботаму, еще одному внедренному агенту, работавшему в «ненадежных» сообществах. Когда Хиггинботам предупредил своего босса о листовке Освальда, Банистер ответил: «Отлично. Один из них мой человек». Беседа окружного прокурора Нового Орлеана с Джорджем Хиггинботамом 12, 16 и 17 апреля 1968 г.; цитируется по Davy, “Let Justice Be Done,” pp. 41 and 288.

46. “Warren Commission Hearings (WCH),” vol. 20, p. 515.

47. John Newman, “Oswald and the CIA” (New York: Carroll & Graf, 1995), pp. 312–13.

48. CIA memo, CI/R&A, Garrison and the Kennedy Assassination, June 1, 1967; цитируется по Newman, “Oswald and the CIA,” p. 325.

49. “Appendix to Hearings before the Select Committee on Assassinations of the U. S. House of Representatives (HSCA),” vol. 10, “Anti-Castro Activities and Organizations, Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1979), p. 82.

50. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 216; цитируется “HSCA testimony of Howard Hunt, Pt. II,” November 3, 1978, p. 29, опубликованный в соответствии с «Законом о собрании документов об убийстве Дж. Кеннеди».

51. “WCH,” vol. 10, p. 36.

52. Там же, с. 37.

53. Там же, с. 37–38.

54. “WCH,” Exhibits, vol. 20, p. 527.

55. “WCH,” vol. 4, p. 435.

56. “President’s Commission on the Assassination of President Kennedy: Report of Proceedings Held at Washington, D. C., Monday, January 27, 1964”; published by Harold Weisberg as “Whitewash IV: Top Secret JFK Assassination Transcript” (Frederick, Md.: 1974), p. 38; p. 129 (в оригинальной расшифровке).

57. Там же.

58. Там же, с. 48; с. 139 (в расшифровке).

59. “The Warren Commission Report” (New York: St. Martin’s Press, 1992, from U. S. Government printing in 1964), p. 327.

60. Weisberg, “Whitewash IV,” p. 62; p. 153 (в расшифровке).

61. Там же, с. 52; с. 143 (в расшифровке).

62. «Служебная записка ЦРУ от 23 мая 1968 г.», Собрание документов о Джоне Кеннеди в Национальном архиве; цитируется по Davy, “Let Justice Be Done,” p. 81.

63. “WCH,” vol. 11, pp. 167–68.

64. Там же, с. 168.

65. “WCH,” Exhibits, vol. 21, p. 634.

66. Там же, с. 634–641.

67. Барбара Томлинсон, организатор отделения Комитета за справедливость для Кубы в Сиэтле, описала то, как задолго до устроенного Освальдом фарса в Новом Орлеане, была дискредитирована работа местного Комитета. За год до убийства Джона Кеннеди Томлинсон получила рассылку из штаб-квартиры Комитета в Нью-Йорке о туре с выступлениями профессора антропологии и музыковедения, который в обход американского эмбарго посетил Кубу. Профессор, финансируемый Комитетом за справедливость для Кубы, должен был читать лекции и показывать слайды по афро-кубинским танцам. Томлинсон организовала в Сиэтле встречу с докладчиком. Тот начал свое выступление с оскорбления Барбары. Затем он в безумном темпе показал несколько слайдов туристического характера о Бразилии, следуя какому-то непонятному сценарию, в котором не прослеживалось никакой связи с Кубой. Презентация и поведение самозванца нанесли ощутимый удар по выстроенной Томлинсон хрупкой коалиции старых активистов левого крыла и группы либеральных демократов. Ей удалось организовать еще одну встречу, после чего отделение прекратило свое существование. Томлинсон считает, что головной офис Комитета оказался под контролем государственных органов, уже на ранних стадиях продвигая тур провокатора с выступлениями по всей стране. Если это так, то в ЦРУ должны были бы понимать, что летом-осенью 1963 г. не существовало реально работающего Комитета за справедливость для Кубы, с которым было бы необходимо бороться. Взгляд Томлинсон на перспективы отделения в Сиэтле подтверждает идею о том, что бы ни говорил Гай Банистер Освальду, главная цель устроенного Освальдом балагана в Новом Орлеане выходила за рамки дискредитации фиктивной организации. Из беседы Джеймса Дугласа с Барбарой Томлинсон 7 и 14 июня 2001 г. в Сиэтле.

68. “FRUS, 1961–1963, Volume XI, Cuban Missile Crisis & Aftermath October 1962 — December 1963,” pp. 828–34, 837–38; также Mark J. White, “The Kennedys and Cuba: The Declassified Documentary History” (Chicago: Ivan R. Dee, 1999), pp. 324–31.

69. Carlos Lechuga, “In the Eye of the Storm» (Melbourne: Ocean Press, 1995), p. 104.

70. Sergei Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Making of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2000), p. 642.

71. Приветственное слово Фиделя Кастро Трехсторонней конференции по Карибскому кризису, 11 января 1992 г.; Laurence Chang and Peter Kornbluh, editors, “The Cuban Missile Crisis,” 1962 (New York: New Press, 1992), p. 343.

72. Письмо Никиты Хрущева Фиделю Кастро от 31 января 1963 г.; Chang and Kornbluh, “Cuban Missile Crisis,” p. 319.

73. Там же.

74. Там же.

75. Там же, с. 327.

76. S. Krushchev, “Nikita Khrushchev and the Making of a Superpower,” p. 659.

77. Приветственное слово Кастро от 11 января 1992 г., Chang and Kornbluh, “Cuban Missile Crisis,” p. 344.

78. S. Krushchev, “Nikita Khrushchev and the Making of a Superpower,” p. 659.

79. Chang and Kornbluh, “Cuban Missile Crisis,” p. 344.

80. Ричард Хелмс, служебная записка директору ЦРУ о “Возможном интересе кубинского правительства к сближению с Соединенными Штатами», 5 июня 1963 г.; Peter Kornbluh, “Electronic Briefing Book.”

81. United States Senate Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities (Church Committee), “The Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy: Performance of the Intelligence Agencies: Final Report” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1976), p. 14.

82. Там же. “Fidel Says Cuba Will Fight Back,” Miami Herald (September 9, 1963), p. 1A.

83. Interview of Fidel Castro Ruz, “Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy: Hearings before the HSCA” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1978–79), vol. 3, p. 216.

84. Lisa Howard, “Castro’s Overture,” War/Peace Report (September 1963), pp. 3–5; цитируется по Kornbluh, “JFK & Castro,” p. 90.

85. Там же.

86. Отдельная комиссия сената США по изучению правительственных операций в области разведывательной деятельности. Закрытоезаседание. 10 июля 1975 г. Свидетельские показания Уильяма Эттвуда.

87. “Memorandum by William Attwood,” Washington, September 18, 1963, “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 870.

88. Там же.

89. Уильям Эттвуд в своей служебной записке Гордону Чейзу, сотруднику аппарата Совета национальной безопасности, от 8 ноября 1963 г. отмечает, что 20 сентября президент Кеннеди дал согласие на «осторожный выход на контакт» с постпредом Кубы в ООН Карлосом Лечугой, “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 880.

90. William Attwood, “The Twilight Struggle: Tales of the Cold War” (New York: Harper & Row, 1987), p. 259.

91. Lechuga, “In the Eye of the Storm,” p. 197.

92. Там же, с. 198.

93. Там же, с. 199.

94. Там же, с. 200.

95. Attwood, “Twilight Struggle,” pp. 259–60.

96. Там же, с. 260.

97. Там же. См. также служебную записку Эттвуда Гордону Чейзу от 8 ноября 1963 г., “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 881.

98. Attwood, “Twilight Struggle,” p. 260.

99. Служебная записка Эттвуда Чейзу, “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 881.

100. Attwood, “Twilight Struggle,” p. 260.

101. Там же. См. также Lechuga, “In the Eye of the Storm,” p. 205.

102. Эттвуд Чейзу, “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 882.

103. Там же.

104. William Attwood, “The Reds and the Blacks: A Personal Adventure” (London: Hutchinson, 1967), p. 261.

105. Jean Daniel, “Unofficial Envoy: An Historic Report from Two Capitals,” New Republic (December 14, 1963), p. 16.

106. Там же.

107. Там же.

108. Там же, с. 17.

109. Там же.

110. Fonzi, “Last Investigation,” pp. 141–42. Весиана также описал встречу Бишопа и Освальда Дику Расселлу, который включил его рассказ в свою книгу “The Man Who Knew Too Much,” p. 417.

111. Fonzi, “Last Investigation,” p. 142.

112. Там же, с. 396. В “The Last Investigation” Гаэтон Фонци доказал с помощью свидетелей, которые знали Дэвида Атли Филлипса в лицо, а также многочисленных косвенных доказательств, что он действительно был Морисом Бишопом (с. 304–365).

113. Интервью автора с Антонио Весианой — старшим, 14 ноября 2007 г. Перевод Антонио Весианы-младшего. По поводу убийства президента Кеннеди г-н Весиана заявил: «У меня нет сомнений, что это был заговор, но Фидель Кастро не имел к этому никакого отношения». Там же.

114. Fonzi, “Last Investigation,” p. 266.

115. Там же, с. 428.

116. “Warren Report,” pp. 733–36.

117. Dan Hardway and Edwin Lopez, “Lee Harvey Oswald, the CIA and Mexico City” (секретный доклад Спецкомитета Палаты представителей конгресса США по расследованию убийств, постепенно рассекреченный в середине 1990-х гг. и известный среди исследователей как «Доклад Лопеса»), pp. 12, 31.

118. Там же, с. 53.

119. Данный анализ документов ЦРУ об Освальде в Мехико в первую очередь основывается на работах Джона Ньюмана, в частности его «Мехико — новый анализ», презентации, сделанной на конференции JFK Lancer «Ноябрь в Далласе», 19 ноября 1999 г.; . См. также Newman, “Oswald and the CIA,” pp. 352–419.

120. Телеграмма из Мехико директору ЦРУ от 8 октября 1963 г.; CIA 201–289248; JFK 104-10015-10047. Newman, “Oswald and the CIA,” p. 509. См. также James p. Hosty, Jr., “Assignment, Oswald” (New York: Arcade, 1996), p. 279. Если не указано иное, все документы, которые я привожу в данном анализе, представляют собой ссылки (согласно своим JFK-номерам) на вышеупомянутую расшифровку Ньюмана. “Assignment, Oswald” (New York: Arcade, 1996), p. 279.

121. Clarence M. Kelley and James Kirkpatrick Davis, “Kelley: The Story of an FBI Director” (Kansas City: Andrews, McMeel & Parker, 1987), p. 268.

122. По мнению Марины Освальд, русский ее мужа был «разговорным и идиоматичным». Priscilla Johnson McMillan, “Marina and Lee” (New York: Bantam, 1978), p. 156. В книге Макмиллана объясняется хорошее владение русским Ли Освальдом тем, что к тому времени он встретил Марину и полтора года проработал на Минском радиозаводе, рабочие которого очень сильно помогли ему в освоении языка. Однако генеральный консультант Комиссии Уоррена Ли Ранкин на закрытом заседании заявил ее членам о том, что «мы пытаемся… выяснить, какой язык [Освальд] учил в школе иностранных языков сухопутных войск в Монтерей», предполагая, что Освальд получил специальную подготовку по русскому языку, как агент военной контрразведки США. Заседание, 27 января 1964 г.; Weisberg, “Whitewash IV,” p. 101; p. 192 (оригинальной расшифровки). Согласно записям Гарольда Вайсберга, «Ни в докладе [Уоррена], ни в служебных записях Освальда не говорится о прохождении им языковых курсов». Там же.

123. Newman, “Oswald and the CIA,” p. 509.

124. Директор ЦРУ в Мехико, 10 октября 1963 г. Перепечатка в Newman, “Oswald and the CIA,” p. 512.

125. Телеграмма из ЦРУ в Госдепартамент, ФБР и ВМС, 10 октября 1963 г.; CIA 201–289248; JFK 104-10015-10052.

126. Докладная записка заместителя директора ЦРУ о планах директору ФБР, 23 ноября 1963 г.; CIA 201–289248; JFK 104-10004-10257.

127. Мнения свидетелей разделились: одни считали, что в посольства ходил настоящий Освальд, а другие — нет. Кубинский консул Эусебио Аскуэ, который спорил с человеком в консульстве, через две или три недели после убийства увидел киножурнал, в котором показывали, как Джек Руби застрелил Освальда (Summers, “Not in Your Lifetime,” pp. 265–66). 1 апреля 1978 г. Аскуэ заявил Специальному комитету палаты представителей конгресса США по расследованию убийств, что «человек, которого застрелил Джек Руби в полицейском участке в Далласе, не похож на посетителя посольства Кубы в 1963 г.» (“Lopez Report,” p. 202).

Альфредо Мирабаль, коллега и преемник Аскуэ, «лишь мельком видел визитера» в посольстве. Тем не менее он считает, что «человек на фотографии на визовой заявке Ли Харви Освальда [подлинная фотография Освальда] был тем же Ли Харви Освальдом, который приходил в посольство» (показания Альфредо Мирабаля Диаса в Спецкомитете Палаты представителей конгресса США по расследованию убийств, 18 сентября 1978 г.; “Lopez Report,” pp. 205–6).

Сильвия Дюран, мексиканка, работавшая в кубинском посольстве, которая непосредственно занималась делами Освальда, была арестована мексиканскими властями по запросу офиса ЦРУ в Мехико 23 ноября 1963 г. Дюран держали в изоляции от внешнего мира и постоянно допрашивали (“Lopez Report,” p. 184–85). В подписанном ею заявлении в мексиканскую полицию, которое было перенаправлено в офис ЦРУ в Мехико 27 ноября 1963 г., в том числе говорилось: «Когда она узнала [из выпусков новостей], что убийцей был Ли Харви Освальд, она пришла к выводу, что это тот же человек, который примерно за два месяца до этого приходил в кубинское посольство за транзитной визой в Россию. Из полученных от него документов она узнала, что он женат на русской и состоял в Комитете за справедливость для Кубы. Она проверила данные в архивах посольства и убедилась, что это тот же самый безвкусно одетый блондин небольшого роста, лицо которого багровело во время приступов гнева» (“Lopez Report,” p. 186). Она также сказала, что дала Освальду свой рабочий телефон, но «он ни разу не позвонил» (там же, с. 187).

Когда ЦРУ направило копию показаний Дюран в Комиссию Уоррена, оно исключило ее описание Освальда как блондина с короткой стрижкой (что противоречило облику Освальда, арестованного в Далласе, у которого были каштановые волосы и рост около 175 см). В ЦРУ также заменили однозначное заявление Дюран о том, что «он ни разу ей не позвонил» на «она не помнит, звонил ли ей Освальд в посольство по тому номеру, который она ему дала». Когда авторы “Lopez Report” отметили эти изменения, они пришли к выводу, что «если бы рассматривались [оригинальные] показания, то выводы Комиссии Уоррена уже не казались бы столь уже однозначными» (“Lopez Report,” p. 186–87, 90).

В 1979 году после просмотра фильма с интервью с Освальдом в Новом Орлеане Сильвия Дюран заявила Энтони Саммерсу, что не уверена в том, что это тот человек, с которым она беседовала (Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 267).

Полковник КГБ Олег Нечипоренко, вице-консул советского посольства, считает, что «Освальд, которого он встретил в Мехико, и тот, который был в Далласе, один и тот же человек» (Gerald Nadler, “The KGB Spies Who Came in for the Gold,” Washington Times, May 27, 1992, p. A1). В своих мемуарах “Passport to Assassination” Нечипоренко приводит в подтверждение своих слов мнение коллеги — офицера КГБ, который в то время также работал в посольстве и видел Освальда, печально известного Валерия Костикова (Col. Oleg Maximovich Nechiporenko, “Passport to Assassination: The Never-Before-Told Story of Lee Harvey Oswald by the KGB Colonel Who Knew Him” [New York: Birch Lane Press, 1993], p. 76).

128. Докладная записка связного ФБР начальнику отдела связи, 18 сентября 1963 г.; цитируется по Church Committee “Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy,” p. 65.

129. Продолжение докладной записки ФБР: «ЦРУ также задумывается над распространением дезинформации, которая могла бы дискредитировать Комитет [за справедливость для Кубы] там, где он имеет определенную поддержку.

После обсуждения со связным [имя сотрудника ЦРУ среднего звена, специализирующегося на антикастровской пропаганде, удалено цензурой], было рекомендовано управлению не предпринимать никаких действий без предварительной консультации с бюро так, чтобы действия ЦРУ никоим образом не ставили под угрозу расследования бюро». Там же. Эта уверенность в сотрудничестве ЦРУ с ФБР в том, что, как выяснилось, являлось частью сценария заговора с целью убийства президента Кеннеди, проводимой в Мехико, была, как вскоре поймет Эдгар Гувер, лишена каких-либо оснований.

130. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 263.

131. “Lopez Report,” p. 192.

132. Там же, с. 194.

133. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 264.

134. “Lopez Report,” p. 194.

135. Nechiporenko, “Passport,” p. 67.

136. Там же, с. 70.

137. Там же.

138. Там же, с. 77.

139. Там же, с. 81.

140. Показания Сильвии Дюран мексиканской полиции 23 ноября 1963 г. в Newman, “Oswald and the CIA,” p. 407; свидетельские показания Сильвии Дюран Спецкомитету Палаты представителей конгресса США по расследованию убийств, “HSCA,” vol. III, pp. 30–31, 49–51, цитируется по Newman, “Oswald and the CIA,” pp. 409–12; из беседы Сильвии Дюран с Энтони Саммерсом 31 января 1995 г., в Newman, “Oswald and the CIA,” p. 368.

141. Комментарии Нечипоренко в специальном интервью с американскими исследователями в 1993 г. на Симпозиуме по делу убийства Джона Кеннеди, в Newman, “Oswald and the CIA,” p. 368.

142. CIA 201–289248; JFK 104-10004-10257. Для удобочитаемости я разбил на абзацы текст расшифровки ЦРУ.

143. Newman, “Mexico City — A New Analysis.”

144. Michael R. Beschloss, editor, “Taking Charge: The Johnson White House Tapes, 1963–64” (New York: Simon & Schuster, 1997), p. 22.

145. Commission Exhibit 15, “WCH,” vol. 16, p. 33.

146. Beschloss, “Taking Charge,” p. 23.

147. Копия докладной записки ФБР с комментарием Гувера на с. 5 статьи John Newman, “Oswald, the CIA and Mexico City: Fingerprints of Conspiracy,” Probe (September-October 1999).

148. По прошествии времени ЦРУ также заявило, что камеры наблюдения не смогли заснять Освальда ни разу за все пять его визитов в кубинское и советское посольства. Спецкомитет Палаты представителей конгресса США по расследованию убийств так и не получил от ЦРУ доступа к фотографиям с камер наблюдения (“Lopez Report,” pp. 90–91). Однако даже свидетели ЦРУ скептически относятся к заявлению Управления: «Сотрудники ЦРУ, работавшие в Мексике в 1963 г., и их коллеги из штаб-квартиры в целом согласны с тем, что маловероятно, чтобы камеры упустили десять возможностей заснять Освальда», (там же, с. 91).

Кроме того, под сомнение такое заявление ЦРУ ставит и то, что камера наблюдения успешно зафиксировала визит в советское посольство в октябре 1963 г. неизвестного, который не был Освальдом, но тем не менее который соответствовал неверному описанию Освальда в телеграмме ЦРУ от 8 октября как «человека на вид лет 35, атлетического сложения, ростом около 183 см с залысиной и лысеющей макушкой». В результате нескольких судебных процессов по делу о защите права на доступ к информации ЦРУ было вынуждено предоставить 12 фотографий этого человека. Эти фотографии служат дополнительным свидетельством существования лже-Освальда. ЦРУ так и не выявило, кто это был. Bernard Fensterwald, Jr., “Coincidence or Conspiracy?” (New York: Zebra Books, 1977), p. 400.

149. CIA 201–289248; JFK 104-10015-10124. См. также “Lopez Report,” p. 164, в контексте с MEXI 7023, November 23, 1963, para. 2.

150. CIA 201–289248; JFK 104-11015-10082. См. также “Lopez Report,” p. 164, в контексте с MEXI 7054, November 24, 1963, para. 3.

151. “Lopez Report,” pp. 164, 183–84.

152. Nicholas deB. Katzenbach, “Memorandum for Mr. Moyers,” November 25, 1963; в E. Martin Schotz, “History Will Not Absolve Us: Orwellian Control, Public Denial and the Murder of President Kennedy” (Brookline, Mass.: Kurtz, Ulmer & DeLucia, 1996), p. 188. Также “Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy: Hearings before the HSCA,” vol. 3, pp. 566–67.

153. Там же, с. 189.

154. Beschloss, “Taking Charge,” p. 72.

155. Там же, с. 67, 69.

156. “Служебная записка Эттвуда Чейзу”, “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 882.

157. Там же.

158. Там же.

159. Там же.

160. Там же.

161. “Служебная записка Уильяма Эттвуда Гордону Чейзу, сотруднику аппарата Совета национальной безопасности”, 22 ноября 1963 г., “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 892.

162. Там же, с. 892–893.

163. Там же, с. 893.

164. Там же.

165. Attwood, “Twilight Struggle,” p. 262.

166. Daniel, “Unofficial Envoy,” p. 17.

167. Там же, с. 17–18.

168. Там же, с. 18–19.

169. Там же, с. 19.

170. Там же.

171. Там же, с. 20; Jean Daniel, “When Castro Heard the News,” New Republic (December 7, 1963), p. 7.

172. Daniel, “When Castro Heard the News,” p. 7.

173. Там же.

174. Там же.

175. Там же.

176. Там же.

177. Beschloss, “Twilight Struggle,” p. 263.

178. Там же.

179. “Служебная записка Гордона Чейза, сотрудника аппарата Совета национальной безопасности, специальному советнику президента по вопросам национальной безопасности (Банди)”, 25 ноября 1963 г., “FRUS, 1961–1963,” vol. XI, p. 890.

180. Там же.

181. Там же.

182. Attwood, “Twilight Struggle,” p. 263.

183. Там же.

184. Kornbluh, “JFK and Castro,” p. 97. Это пункты 3, 4 и 6 меморандума Кастро из шести пунктов. Помимо этого в пункте 1 Кастро просит Ховард передать Джонсону пожелания победы на предстоящих президентских выборах (против предположительно более консервативного оппонента), добавив при этом иронический комментарий, что «если я могу что-то сделать для получения большинства голосов (кроме ухода из политики), то я буду рад содействовать». Пункт 2: предложение Кастро по отмене ответных мер со стороны Кубы на «необходимые» враждебные действия президента во время предвыборной кампании. Я собираюсь процитировать его ниже. В пункте 5 Кастро предупреждает Джонсона о том, что «он не должен интерпретировать мою примирительную позицию, мое стремление к диалогу как признак слабости. Подобное толкование было бы серьезным просчетом…» Там же.

185. Там же, c. 97–98. Кастро продемонстрировал добросовестность в выполнении обещаний, данных в этом необычном отказе от ответа на враждебные действия, своей реакцией на инцидент, описанный Питером Корнблу: «Когда морской пехотинец на базе в Гуантанамо застрелил кубинца, Кастро использовал этот канал [Лизу Ховард и Эдлая Стивенсона], чтобы выяснить, был ли инцидент случайностью или провокацией. Проинформировав президента Джонсона, Банди через Стивенсона передал Ховард для ответа Кастро, что у базы нет цели заниматься провокациями, и этот эпизод не получил продолжения».

186. Там же.

187. Там же, c. 98.

188. Там же.

189. Frank Mankiewicz and Kirby Jones, “With Fidel: A Portrait of Castro and Cuba” (Chicago: Playboy Press, 1975), p. 173.

Глава3. ДжонКеннеди иВьетнам

1. Richard D. Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa” (New York: Oxford University Press, 1983), p. 108.

2. Из интервью с Эдмундом Галлионом, Richard Reeves, “President Kennedy: Profile of Power” (New York: Touchstone, 1993), p. 254.

3. Меморандум по вопросам национальной безопасности (NSAM) 263, 11 октября 1963 г., “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume IV: Vietnam: August-December 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1991), p. 396.

4. Pacific Stars and Stripes (October 4, 1963), p. 1.

5. New York Times (November 16, 1963), p. 1.

6. “The Pentagon Papers: The Defense Department History of United States Decision Making on Vietnam, Senator Gravel Edition,” 5 vols. (Boston: Beacon Press, 1972), vol. 2, p. 303.

7. Из письма Томасу Мертону У. Ферри от 18 января 1962 г., “Letters from Tom: A Selection of Letters from Father Thomas Merton, Monk of Gethsemani, to W. H. Ferry, 1961–1968,” edited by W. H. Ferry (Scarsdale, N. Y.: Fort Hill Press, 1983), p. 15.

8. Paul B. Fay, Jr., “The Pleasure of His Company” (New York: Dell, 1966), pp. 162–63.

9. Drew Pearson, “Kennedy Has Chance to End the Cold War,” Washington Merry-Go-Round (January 23, 1963; syndicated in numerous U. S. newspapers).

10. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1964), p. 268.

11. «Служебная записка Л. Лемницера, председателя Объединенного комитета начальников штабов, в Министерство обороны США от 13 марта 1962 г. Тема: Обоснование военной интервенции США на Кубу (Совершенно секретно)», с. 7–9. Доступна по адресу: /~nsarchiv/news/20010430/northwoods.pdf.

12. Там же.

13. Там же, с. l.

14. James Bamford, “Body of Secrets: Anatomy of the Ultra-secret National Security Agency: From the Cold War through the Dawn of a New Century” (New York: Doubleday, 2001), pp. 86–87. Именно Бэмфорд обнаружил и обнародовал отрывочные сведения об «операции “Нортвудс”». Там же, с. 82–86.

15. “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume X, Cuba 1961–1962” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1997), p. 771.

16. Bamford, “Body of Secrets,” p. 87.

17. “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963,” Volume XXIV, Laos Crisis (Washington: U. S. Government Printing Office, 1994), p. 21.

18. Там же, с. 19, 21.

19. Kenneth p. O’Donnell and David F. Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye” (Boston: Little, Brown, 1970), p. 244.

20. “Pentagon Papers,” vol. 2, p. 18.

21. Там же.

22. Интервью Ларри Хэкмена с Уинтропом Брауном в 1968 г., 14–15, JFK Library. Цитируется по Edmund F. Wehrle, “‘A Good, Bad Deal’: John F. Kennedy, W. Averell Harriman, and the Neutralization of Laos, 1961–1962,” Pacific Historical Review (August 1998), p. 355.

23. Roger Hilsman, “To Move a Nation: The Politics of Foreign Policy in the Administration of John F. Kennedy” (New York: Delta, 1964), p. 115.

24. “FRUS, 1961–1963,” vol. XXIV, pp. 45–47.

25. Wehrle, “Good, Bad Deal,” p. 355.

26. “FRUS, 1961–1963,” vol. XXIV, p. 74.

27. Там же, с. 77.

28. Там же, с. 80, текст разговора Хрущева с Томпсоном 10 марта 1961 г., а также сноска 2.

29. Там же.

30. Там же, с. 100.

31. Там же.

32. Theodore C. Sorensen, “Kennedy” (New York: Konecky & Konecky, 1966), p. 641.

33. Chalmers M. Roberts, “First Rough Draft: A Journalist’s Journal of Our Times” (New York: Praeger, 1973), p. 194.

34. Sorensen, “Kennedy,” p. 643.

35. Charles A. Stevenson, “The End of Nowhere: American Policy toward Laos since 1954” (Boston: Beacon Press, 1972), p. 151.

36. Arthur M. Schlesinger, Jr., “A Thousand Days” (Boston: Houghton Mifflin, 1965), p. 339.

37. Lawrence Freedman, “Kennedy’s Wars: Berlin, Cuba, Laos, and Vietnam” (Oxford: Oxford University Press, 2000), p. 302.

38. Там же.

39. “FRUS, 1961–1963,” vol. XXIV, p. 153.

40. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 338.

41. Там же.

42. Stevenson, “End of Nowhere,” p. 150.

43. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 339.

44. Arthur M. Schlesinger, Jr., “Robert Kennedy and His Times” (New York: Ballentine Books, 1978), p. 760.

45. Джон Кеннеди, запись разговора от 28 апреля 1961 г., JFK Papers; цитируется по Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 759.

46. Bernard Fensterwald, “The Case of Secret Service Agent Abraham W. Bolden,” Computers and Automation (June 1971), p. 41.

47. Там же.

48. Abraham Bolden, interview by author, July 2, 1998.

49. Ibid.

50. Интервью автора с Абрахамом Болденом от 16 июня 2001 г. См. также Fensterwald, “Case of Secret Service,” p. 41.

51. Stevenson, “End of Nowhere,” p. 154.

52. Evelyn Lincoln, “My Twelve Years with John F. Kennedy” (New York: Bantam Books, 1966), p. 230.

53. “FRUS, 1961–1963,” vol. XXIV, p. 226.

54. Там же, с. 228.

55. Там же.

56. Там же, с. 234.

57. Интервью Чарльза Стивенсона с Авереллом Гарриманом; цитируется в Stevenson, “End of Nowhere,” p. 154.

58. William J. Rust, “Kennedy in Vietnam” (New York: Charles Scribner’s Sons, 1985), pp. 3, 13.

59. “Pentagon Papers,” vol. 2, p. 22.

60. Там же.

61. Там же, с. 56–57.

62. Там же, с. 59.

63. Там же, с. 65.

64. Там же, с. 66.

65. Там же, с. 67.

66. Там же.

67. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 544.

68. “Pentagon Papers,” vol. 2, p. 70.

69. Там же, c. 88.

70. Там же, c. 90.

71. Там же, c. 90–91.

72. Там же, c. 108.

73. Запись интервью Д. Хэкмена с Максвеллом Тейлором от 13 ноября, 1969 г., 47; цитируется по Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 761.

74. Цитата в Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 82.

75. Там же.

76. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 547.

77. Daniel Ellsberg, “Secrets: A Memoir of Vietnam and the Pentagon Papers” (New York: Viking, 2002), p. 193.

78. Там же, с. 194.

79. Там же, с. 195.

80. Там же, с. 196.

81. Там же.

82. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 222.

83. Интервью Ричарда Ривза с Розуэллом Гилпатриком, там же.

84. Raymond L. Garthoff, “Berlin 1961: The Record Corrected,” Foreign Policy no. 84 (Fall 1991), p. 147.

85. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 249.

86. Garthoff, “Berlin 1961,” pp. 147–48, 152.

87. Sergei Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University, 2000), p. 464.

88. Там же, с. 461.

89. Pierre Salinger, “With Kennedy” (Garden City, N. Y.: Doubleday, 1966), p. 191.

90. Там же.

91. Там же, с. 192.

92. Там же, с. 193.

93. Там же, с. 194.

94. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1961,” p. 387.

95. S. Khrushchev, “Nikita Khrushchev,” p. 464.

96. Michael R. Beschloss, “The Crisis Years: Kennedy and Khrushchev” (New York: Edward Burlingame Books, 1991), p. 335.

97. Там же, с. 334.

98. “Robert Kennedy in His Own Words,” edited by Edwin O. Guthman and Jeffrey Shulman (New York: Bantam Books, 1988), pp. 259–60. См. также Garthoff, “Berlin 1961,” p. 150 и S. Khrushchev, “Nikita Khrushchev,” p. 466.

99. Телеграмма Клея Раску от 13 ноября 1961 года; “FRUS, 1961–1963,” Volume XIV: Berlin Crisis, 1961–1962 (Washington: U. S. Government Printing Office, 1994), p. 586.

100. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1961,” p. 1.

101. Там же, p. 2.

102. “FRUS, 1961–1963,” vol. VI, p. 43.

103. Там же, с. 37.

104. Там же, с. 44.

105. Там же.

106. Там же, с. 60.

107. Там же, с. 63.

108. Там же.

109. “FRUS, 1961–1963,” vol. XXIV, pp. 398–99.

110. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 428.

111. Цитируется по Timothy N. Castle, “At War in the Shadow of Vietnam: U. S. Military Aid to the Royal Lao Government, 1955–1975” (New York: Columbia University Press, 1993), p. 54.

112. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 427.

113. Walt Haney, “The Pentagon Papers and the United States Involvement in Laos,” in “Pentagon Papers,” vol. 5, p. 264.

114. Хью Той обобщил статьи The Times от 24 и 31 мая 1962 г. в своей книге “Laos: Buffer State or Battleground” (London: Oxford University Press, 1968), p. 184.

115. The Times (May 31, 1962), цитируется по Toye, “Laos,” pp. 184–85.

116. Haney, “Pentagon Papers,” p. 264.

117. Stevenson, “End of Nowhere,” p. 170.

118. Там же, с. 154.

119. Rudy Abramson, “Spanning the Century: The Life of W. Averell Harriman, 1891–1986” (New York: William Morrow, 1992), pp. 586–87.

120. Там же, с. 587.

121. Там же.

122. Из журнала Артура Шлезингера — младшего от 14 мая 1962 г.; цитируется в “Robert Kennedy and His Times,” p. 758.

123. “FRUS, 1961–1963,” Volume II, Vietnam 1962 (Washington: U. S. Government Printing Office, 1990), p. 298.

124. Там же, с. 297.

125. Цитируется по John M. Newman, “JFK and Vietnam: Deception, Intrigue, and the Struggle for Power” (New York: Warner Books, 1992), p. 236.

126. “FRUS, 1961–1963,” vol. II, p. 327.

127. Там же, с. 309.

128. Там же.

129. В томе с официальными документами Госдепартамента опубликована служебная записка с расшифровкой записи беседы Кеннеди и Гарримана 6 апреля 1962 г., где в сноске сказано: «Инструкции [президента], упомянутые здесь, найдены не были». “FRUS, 1961–1963,” vol. II, p. 309.

130. Gareth Porter, “Perils of Dominance” (Berkeley: University of California Press, 2005), p. 158.

131. Там же, с. 159.

132. Джон Кеннет Гэлбрейт в 2005 г. заявил репортеру Boston Globe, что никогда не получал от президента Кеннеди каких-либо инструкций по предложению о взаимной деэскалации для Северного Вьетнама. Bryan Bender, “Papers Reveal JFK Efforts on Vietnam,” Boston Globe (June 6, 2005).

133. “FRUS, 1961–1963,” vol. II, p. 310.

134. Интервью Джона Ньюмана с Джорджем Алленом, 10 августа 1987 г.; цитируется по Newman, “JFK and Vietnam,” pp. 254, 264–66. См. также George Allen, “The Indochina Wars: 1950–1975” (неопубликованная рукопись).

135. Newman, “JFK and Vietnam,” p. 265.

136. Интервью Аллена, цитируется по Newman, “JFK and Vietnam,” p. 254.

137. Там же.

138. Там же.

139. Allen, “Indochina Wars,” p. 192; цитируется по Newman, “JFK and Vietnam,” p. 254.

140. John Kenneth Galbraith, “A Life in Our Times” (Boston: Houghton Mifflin, 1981), p. 469.

141. Там же, с. 406.

142. “FRUS, 1961–1963,” vol. II, p. 549.

143. “Pentagon Papers,” vol. 2, p. 175.

144. Там же, с. 176.

145. В отличие от военного руководства страны, отдавшего распоряжение о притормаживании плана вывода войск, предложенного Кеннеди, “Pentagon Papers” недвусмысленно назвали его “Поэтапным выводом вооруженных сил США в 1962–1964 гг.”. Там же, с. 160–200.

146. “FRUS, 1961–1963,” vol. II, pp. 673–75.

147. Там же, с. 607.

148. Там же, с. 566.

149. Там же, с. 587.

150. Там же, с. 675.

151. Там же, с. 690.

152. Gregory Allen Olson, “Mansfield and Vietnam: A Study in Rhetorical Adaptation” (East Lansing: Michigan State University Press, 1995), p. 2.

153. “FRUS, 1961–1963,” vol. II, p. 779.

154. Там же, c. 782.

155. Там же, с. 782–783.

156. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 15.

157. Устная история Исайи Берлина, John F. Kennedy Library. Цитируется по David Kaiser, “American Tragedy: Kennedy, Johnson, and the Origins of the Vietnam War” (Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 2000), p. 41.

158. John Kenneth Galbraith, “Ambassador’s Journal: A Personal Account of the Kennedy Years” (Boston: Houghton Mifflin, 1969), p. 632.

159. Цитируется по Roberts, “First Rough Draft,” p. 221.

160. Письмо Роджера Хилсмана в New York Times, 20 января 1992 г.

161. “FRUS, 1961–1963,” Volume III: Vietnam, January-August 1963 (Washington: U. S. Government Printing Office, 1991), p. 63. Письмо Хилсмана в New York Times.

162. Письмо Хилсмана, там же. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, p. 63.

163. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 16.

164. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, p. 268.

165. “Pentagon Papers,” vol. 2, p. 180.

166. Там же.

167. 3 апреля 1963 г., служебная записка Роджера Хилсмана, врио помощника госсекретаря, Фредерику Даттону, помощнику госсекретаря по связям с конгрессом. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, p. 124.

168. Там же, с. 153.

169. Там же.

170. Там же, с. 208, 211.

171. Там же. См. также Francis X. Winters, “The Year of the Hare: America in Vietnam, January 25, 1963-February 15, 1964” (Athens: University of Georgia Press, 1999), p. 26.

172. Там же, c. 208.

173. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, p. 224; Winters, “Year of the Hare,” p. 27.

174. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, p. 223.

175. “Pentagon Papers,” vol. 2, p. 724.

176. William Colby, “Honorable Men: My Life in the CIA” (New York: Simon & Schuster, 1978), p. 178.

177. Цитируются слова До Тхо, личного секретаря Зьема, в Hoa Binh (5 июля 1970 г.); Ellen J. Hammer, “A Death in November: America in Vietnam, 1963” (New York: E. p. Dutton, 1987), p. 121.

178. Marguerite Higgins, “Our Vietnam Nightmare” (New York: Harper & Row, 1965), p. 91.

179. Hammer, “Death in November,” p. 112; Higgins, “Our Vietnam Nightmare,” p. 93.

180. “Report of the United Nations Fact-Finding Mission to South Viet-Nam” (United Nations Document A/5630, December 7, 1963).

181. Цитируется по Higgins, “Our Vietnam Nightmare,” pp. 90–91.

182. “UN Report,” p. 74.

183. Hammer, “Death in November,” p. 114.

184. “A Bomb Makes a Shambles of a Sunny Saigon Square,” Life (January 28, 1952), p. 19.

185. Tillman Durdin, “Reds’ Time Bombs Rip Saigon Center,” New York Times (January 10, 1952), p. 2.

186. Graham Greene, “Ways of Escape” (New York: Simon & Schuster, 1980), p. 171.

187. Брюс Франклин рассказал об исторических событиях, которые легли в основу «Тихого американца» в своей статье “Our Man in Saigon,” The Nation (February 3, 2003), pp. 43–44.

188. В издании «Тихий американец» 2002 г. (в мягкой обложке) издательства Penguin, ссылки Грина на взрыв бомбы из пластита агентами ЦРУ есть на страницах 72, 74, 96, 129, 133, 143 (дважды), 154, 160 и 183. На момент взрыва бомбы в Сайгоне в 1952 г. прошло всего пять лет с момента создания ЦРУ, и поэтому о нем еще мало кто знал. И главный герой, от лица которого ведется повествование в романе, Фаулер, в какой-то момент спрашивает своего знакомого, знатока Сайгона, на кого работает «тихий американец» Пайл:

«А кто он такой? УСС?» [Управление стратегических служб, предшественник ЦРУ]

И тот отвечает:

«Начальные буквы не играют большой роли. Я думаю, они теперь другие» (издание Penguin, с. 173).

Когда в 1979 г. Грин обсуждал свой роман «Тихий американец» с французской писательницей Мари Франсуазой Аллен (книга с этими беседами в английском варианте называлась “The Other Man”), он назвал ЦРУ организатором взрыва бомбы в Сайгоне: «Можно было бы назвать целый ряд операций, за которыми стояло ЦРУ (например, взрыв бомбы на площади в Сайгоне, о котором я писал в своем романе)». Marie-Francoise Allain, “The Other Man: Conversations with Graham Greene” (New York: Simon & Schuster, 1983), p. 96.

189. Служебная записка Лемницера Макнамаре от 13 марта 1962 г., с. 9. См. примечание 11 для этой главы об «операции “Нортвудс”».

190. Хаммер о реконструкции событий 8 мая 1963 г. журналистами католической газеты Hoa Binh в своей книге «Смерть в ноябре» (“Death in November,” p. 116).

191. Там же. Хаммер написала, что она «так и не смогла ни подтвердить, ни опровергнуть эту информацию».

192. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, pp. 311–12; Hammer, “Death in November,” pp. 117–18.

193. Warren Unna, “Viet-Nam Wants 50 % of GIs Out,” Washington Post (May 12, 1963), p. A1.

194. Там же.

195. Там же.

196. Там же, с. A14.

197. Там же, с. A1.

198. Там же, с. A14.

199. Там же, с. A1, A14.

200. Editorial, “U. S. and South Viet-Nam,” Washington Post (May 14, 1963), p. A18.

201. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, p. 295.

202. Там же.

203. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 421.

204. Там же.

205. David Halberstam, “The Making of a Quagmire” (New York: Random House, 1965), p. 202.

206. “FRUS, 1961–1963,” vol. III, pp. 310–12.

207. Michael Charlton and Anthony Moncrieff, “Many Reasons Why: The American Involvement in Vietnam” (New York: Hill & Wang, 1978), p. 84.

208. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 18.

Глава4. Обреченныйна смерть

1. Robert F. Kennedy, “Foreword to the Memorial Edition,” December 18, 1963; John F. Kennedy, “Profiles in Courage” (New York: Harper Perennial, 1988), p. xii.

2. Benjamin C. Bradlee, “Conversations with Kennedy” (New York: W. W. Norton, 1975), p. 150.

3. RFK, “Foreword,” p. xi.

4. Там же, с. xv.

5. JFK, “Profiles,” p. xix.

6. Там же, с. 244.

7. Dwight D. Eisenhower, “Farewell Address”; Louis Filler, editor, “The President Speaks: From William McKinley to Lyndon B. Johnson” (New York: Capricorn Books, 1965), pp. 367–68.

8. Hugh Brogan, “Kennedy” (Harlow, England: Pearson Education Limited, 1996), p. 105.

9. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1962” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1963), p. 284.

10. Theodore C. Sorensen, “Kennedy” (New York: Konecky & Konecky, 1966), p. 447.

11. Bradlee, “Conversations with Kennedy,” p. 76.

12. Richard Reeves, “President Kennedy: Profile of Power” (New York: Touchstone, 1993), p. 296.

13. Bradlee, “Conversations with Kennedy,” p. 76.

14. Arthur M. Schlesinger, Jr., “A Thousand Days” (Boston: Houghton Mifflin, 1965), p. 635.

15. Roy Hoopes, “The Steel Crisis” (New York: John Day, 1963), p. 23, n. 1.

16. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 296.

17. Там же, с. 298.

18. Там же.

19. Clark Clifford, “Counsel to the President: A Memoir” (New York: Random House, 1991), p. 377.

20. “Robert Kennedy in His Own Words,” edited by Edwin O. Guthman and Jeffrey Shulman (New York: Bantam Books, 1988), pp. 333–34.

21. “Public Papers of the Presidents: JFK, 1962,” pp. 315–16.

22. Там же, с. 317.

23. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 301; Clifford, “Counsel to the President,” p. 376.

24. Clifford, “Counsel to the President,” p. 377.

25. Там же.

26. Hoopes, “Steel Crisis,” p. 165.

27. Sorensen, “Kennedy,” p. 459.

28. Там же.

29. “Public Papers of the Presidents: JFK, 1962,” pp. 379–80.

30. John H. Davis, “The Kennedys: Dynasty and Disaster” (New York: S. P. I. Books, 1992), pp. 78–80.

31. “Public Papers of the Presidents: JFK, 1962,” p. 380.

32. Hoopes, “Steel Crisis,” p. 17. Также Donald Gibson, “Battling Wall Street: The Kennedy Presidency” (New York: Sheridan Square Press, 1994), p. 17.

33. “Steel: The Ides of April,” Fortune (May 1962), p. 98.

34. Там же.

35. Там же.

36. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 636 (сноска).

37. Wall Street Journal, April 19, 1962, цитируется по Arthur M. Schlesinger, Jr., “Robert Kennedy and His Times” (New York: Ballentine Books, 1978), p. 437.

38. Michael Calder, “JFK vs CIA: Death to Traitors: The Assassination of President John F. Kennedy — An Analysis of the Social, Political, and Economic Factors Which Led to His Assassination by the Central Intelligence Agency” (Los Angeles: West LA Publishers, 1998), pp. 106–7.

39. “Public Papers of the Presidents: JFK, 1962,” p. 364.

40. Там же, с. 364–365.

41. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 641.

42. Kenneth p. O’Donnell and David F. Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye” (Boston: Little, Brown, 1970), p. 407.

43. Беседа автора с Абрахамом Болденом 16 июня 2001 г.

44. “The Warren Commission Report” (New York: St. Martin’s Press, 1992, from U. S. Government printing in 1964), p. 748.

45. Там же, с. 393.

46. Показания Джозефа Тренто, данные им под присягой Марку Лейну 28 июня 1984 г. Lane “Plausible Denial: Was the CIA Involved in the Assassination of JFK?” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1992), p. 164. См. Lisa Pease, “James Angleton,” in “The Assassinations”, edited by James DiEugenio and Lisa Pease (Los Angeles: Feral House, 2003), p. 164.

47. Evan Thomas, “The Very Best Men: Four Who Dared: The Early Years of the CIA” (New York: Touchstone, 1995), p. 85.

48. “Hunt Says C. I. A. Had Assassin Unit,” New York Times (December 26, 1975), p. 9, цитируется по Lisa Pease “Assassinations,” p. 164.

49. Показания Тренто, приведенные в Lane “Plausible Denial,” p. 164.

50. David C. Martin, “Wilderness of Mirrors” (New York: Ballantine Books, 1980), p. 121.

51. В «Справочнике спецслужб» говорится, что «досье 201» заводилось на лиц, представлявших особый оперативный интерес». “Clandestine Services Handbook,” 43-1-1, February 15, 1960, Chapter III, Annex B, “PERSONALITIES — 201 and IDN NUMBERS,” p. 43; NARA JFK Files, box 13, folder 29. Цитируется по John Newman, “Oswald and the CIA” (New York: Carroll & Graf, 1995), p. 537 note 2.

52. Записи Уильяма Харви по “ZR/RIFLE” приводятся в Martin, “Wilderness of Mirrors,” pp. 122–24 и Pease, “Assassinations,” p. 162.

53. Martin, “Wilderness of Mirrors,” p. 124.

54. Joseph B. Smith, “Portrait of a Cold Warrior” (New York: Ballantine Books, 1981), p. 389.

55. Martin, “Wilderness of Mirrors,” p. 16.

56. Документ ЦРУ об открытии «досье 201» Освальда 9 декабря 1960 г., подписанного Энн Эгертер см. Newman “Oswald and the CIA,” p. 463.

57. “President’s Commission on the Assassination of President Kennedy: Report of Proceedings Held at Washington, D. C. Monday, January 27, 1964”; опубликовано в Harold Weisberg, “Whitewash IV: Top Secret JFK Assassination Transcript” (Frederick, Md.: 1974), p. 62; p. 153 (в расшифровке).

58. “HSCA Deposition of Ann Elizabeth Goldsborough Egerter,” p. 8. Цитируется по Lisa Pease, “James Angleton,” “Assassinations,” p. 146.

59. “HSCA Deposition of Ann Elizabeth Goldsborough Egerter,” p. 9.

60. Там же, с. 9–10.

61. Pease, “Assassinations,” p. 147.

62. “Preliminary HSCA Interview of Ann Egerter by Dan Hardway and Betsy Wolf, March 31, 1978,” p. 3. JFK Record Number 180-10142-10298.

63. “Egerter HSCA Deposition, May 17, 1978,” p. 20. JFK Record Number 180-10131-10333.

64. Там же, с. 21. Майкл Голдсмит, допрашивавший Эгертер в Спецкомитете Палаты представителей, также спросил ее о наводящих на размышления буквах «АГ» (АГЕНТ?) в идентификационной ячейке, написанных 9 сентября 1960 г. в форме, согласно которой Эгертер открыла «досье 201» на Освальда:

Голдсмит: Что означает «АГ»?

Эгертер: Я не помню.

Голдсмит: Это вы писали?

Эгертер: Не уверена. Я не помню.

Голдсмит: Может это означать «агент»?

Эгертер: Нет. Я не помню, что означает «АГ». (Там же, с. 58–59).

Не имея возможности привлечь независимого эксперта для интерпретации формы ЦРУ, Голдсмит принял утверждения Эгертер и перешел к другим вопросам.

65. “James B. Wilcott’s Testimony before the House Select Committee on Assassinations, March 22, 1978,” p. 48. JFK Record Number 180-10116-10096.

66. Warren Hinckle, “Couple Talks about Oswald and the CIA,” San Francisco Chronicle (September 12, 1978).

67. Bob Loomis, “Ex-CIA Couple Tell of Disillusion,” Oakland Tribune (September 18, 1978), p. B14. А также Hinckle, “Couple Talks about Oswald.”

68. Loomis, “Ex-CIA Couple.”

69. “Wilcott HSCA Testimony,” p. 11. Специальный комитет Палаты представителей оценил достоверность показаний Джима Уилкотта, опросив «несколько действующих и бывших сотрудников ЦРУ, отобранных исходя из их должности в 1954–1964 гг.», учитывая «широкий спектр деятельности» Токийского офиса. Поэтому неудивительно, что, учитывая последствия сказанного ими, сотрудники ЦРУ все как один отрицали наличие у них какой-либо информации о том, что Освальд был агентом ЦРУ. Соответственно, «Комитет пришел к выводу, что утверждение Уилкотта не заслуживает доверия» (HSCA Report, March 29, 1979, pp. 199–200). Показания Джима Уилкотта в Спецкомитете были затем засекречены и оставались недоступными до 1998 г., когда появился закон JFK Assassination Records Collection Act, принятый после выхода фильма Оливера Стоуна “JFK” под давлением общественного мнения.

70. “Wilcott HSCA Testimony,” p. 47.

71. Hinckle, “Couple Talks about Oswald.”

72. Jim Wilcott, “The Assassination of John F. Kennedy: A C. I. A. Insider’s View,” Stray Magazine (February 1989), p. 38.

73. “Wilcott HSCA Testimony,” p. 35.

74. Там же, с. 35–37.

75. Беседа автора с Биллом Каллисоном, другом и соседом Джима и Элси Уилкотт, 31 августа 1997 г.

76. Gracia Fay Ellwood, “A Concord Vigil,” Reformed Journal (February 2, 1989).

77. Беседа с Каллисоном.

78. “Current Intelligence Memorandum,” Central Intelligence Agency, Washington, June 3, 1963. “FRUS, 1961–1963, Volume III: Vietnam, January-August 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1991), p. 345.

79. Там же.

80. Реконструкция событий 8 мая 1963 г. католической газетой Hoa Binh. Ellen Hammer, “A Death in November: America in Vietnam, 1963,” p. 116.

81. Richard Reeves, “President Kennedy: Profile of Power” (New York: Touchstone, 1993), p. 517.

82. “FRUS, 1961–1963, vol. III,” pp. 381–83.

83. Там же, с. 386–387, сноска 5.

84. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 904.

85. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1964), p. 469.

86. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” pp. 522–23.

87. John Kenneth Galbraith, “A Communication,” Washington Post (November 25, 1963); перепечатка в “Ambassador’s Journal: A Personal Account of the Kennedy Years” (Boston: Houghton Mifflin, 1969), pp. 631–32.

88. Там же, с. 629.

89. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 526.

90. Richard D. Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa” (New York: Oxford University Press, 1983), p. 108.

91. Там же, с. 114, 246–248.

92. Интервью Герберта Пармет с Эдмундом Галлионом 18 августа 1980 г. из Herbert S. Parmet, “JFK: The Presidency of John F. Kennedy” (New York: Dial Press, 1983), p. 320.

93. Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa,” p. 246.

94. Там же, с. 81.

95. Там же, с. 246.

96. Биограф Кеннеди Ричард Ривз подтвердил, что изначально президент хотел назначить на эту должность Эдмунда Галлиона. Об этом ему в беседе сказал как сам Галлион, так и человек, который воспротивился назначению — Дин Раск. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 736, endnote for p. 526.

97. Anne E. Blair, “Lodge in Vietnam: A Patriot Abroad” (New Haven: Yale University Press, 1995), pp. 12–13.

98. Там же, с. 5.

99. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 429.

100. Blair, “Lodge in Vietnam,” p. 10.

101. Там же, с. 4, 162 (примечание 7).

102. “Robert Kennedy in His Own Words,” p. 301.

103. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 16.

104. Цитата из Martin, “Wilderness of Mirrors,” p. 124.

105. Dick Russell, “The Man Who Knew Too Much” (New York: Carroll & Graf, 1992), p. 45.

106. Там же, с. 101.

107. Там же, с. 104.

108. Там же, с. 170–172. На встрече с Нагеллом Дик Рассел сказал, что на основе собственных исследований и косвенных заявлений самого Нагелла он пришел к выводу, что часть псевдонима Освальда «Хид» означает название корейского подразделения разведки, с которым Нагелл работал в армии, а «елл» — это последние три буквы его имени. Нагелл «уставился на меня, он не стал отрицать этого и быстро сменил тему».

Там же, с. 172.

109. Нагелл сделал ударение на слово «большой», говоря окружному прокурору Нового Орлеана Джиму Гаррисону о заговоре с целью убийства. “On the Trail of the Assassins” (New York: Warner Books, 1988), p. 214.

110. Russell, “Man Who Knew Too Much,” p. 294.

111. Там же, с. 294, 331.

112. Там же, с. 429.

113. Там же, с. 437.

114. Письмо Ричарда Кейса Нагелла Дику Расселлу из книги “Man Who Knew Too Much”, p. 442. Нагелл сказал, что подписал свое письмо Гуверу «Джозеф Крамер» потому, что это «псевдоним известного советского агента-коммуниста, который тогда был резидентом в Канаде» и псевдоним, который Нагелл использовал при встрече с агентами ФБР. Из показаний Нагелла, данных им 21 ноября 1975 г., направленных Дону Эдвардсу, председателю подкомитета по гражданским и конституционным правам палаты представителей. См. “Man Who Knew Too Much”, p. 56–57.

115. Письмо Ричарда Кейса Нагелла в The New Yorker (November 14, 1968); из книги “Man Who Knew Too Much”, p. 442.

116. Показания Нагелла от 21 ноября 1975 г. См. “Man Who Knew Too Much”, p. 56.

117. Там же.

118. “WCH, vol. 20,” p. 270.

119. “WCH, vol. 19,” p. 577.

120. “WCH, vol. 20,” p. 271.

121. Сотрудник Джима Гаррисона Уильям Мартин, связанный с ЦРУ, доложил о своей беседе с Нагеллом в тюрьме: «На вопрос о личности говорящих на пленке, он сразу заявил, что одним из них является “Аркача”, а другого он называл лишь “К”. Он не хотел вдаваться в подробности записи на пленке, так как и в наши предыдущие встречи он заявлял, что разговор возможно прослушивается». Служебная записка Уильяма Мартина Джиму Гаррисону, 18 апреля 1967 г. Цитируется по James DiEugenio, “Assassinations,” p. 237. Согласно собственным комментариям Нагелла к другой служебной записке Мартина Гаррисону далее он идентифицировал четырех говорящих на аудиозаписи как: (1) Освальд; (2) сам Нагелл, выступавший в качестве переводчика Освальда, так как разговор шел преимущественно на испанском; (3) неизвестный; (4) Анджела. Цитируется по Russell, “Man Who Knew Too Much,” p. 425.

122. Russell, “Man Who Knew Too Much,” pp. 424, 642–44.

123. Там же, с. 46.

124. Там же, с. 47.

125. Там же, с. 670.

126. Там же, с. 695.

127. Нагелл в итоге пришел к выводу, что его прямой контакт в ЦРУ был двойным агентом, работающим на Советы, и что он был введен им в заблуждение, «заставив с самого начала подписания контракта с ЦРУ годом ранее работать главным образом на Советский Союз». Рассел заключил, что «когда Нагелл оказался покинутым [в сентябре 1963 г.] не только своими кураторами в ЦРУ, но и советской разведкой, что-то в нем сломалось. Осознав, что его используют, и понимая, что и Освальд уже давно находился в той же лодке, Нагелл оказался в одиночестве, напуганный и загнанный в угол. По сути, он был человеком без родины». Dick Russell, “The Man Who Knew Too Much” (1992; updated ed., New York: Carroll & Graf, 2003), pp. 463–64.

128. Там же, с. 447.

129. Там же, с. 447, 451–452.

130. Там же, с. 449, 452.

131. Там же, с. 452.

132. Там же.

133. Там же, с. 451.

134. Там же, с. 465.

135. “WCH, vol. 11,” p. 370. Gaeton Fonzi, “The Last Investigation” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1994), p. 111. Anthony Summers, “Conspiracy” (New York: Paragon House, 1989), p. 387.

136. Fonzi, “Last Investigation,” pp. 382, 385. См. также интервью Гаэтона Фонци с Сильвией Одио 16 января 1976 г.

137. Там же, с. 109.

138. Там же, с. 111.

139. George Michael Evica, “And We Are All Mortal: New Evidence and Analysis in the John F. Kennedy Assassination” (West Hartford, Conn.: University of Hartford, 1978), pp. 119–20.

140. Там же, с. 109–110. См. также интервью Фонци с Одио.

141. “WCH, vol., 11,” p. 381.

142. Автор служебной записки Госдепартамента, написанной накануне Карибского кризиса, отмечал, что против JURE «было большинство политэмигрантских организаций». “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume XI, Cuban Missile Crisis and Aftermath, October 1962 — December 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1997), p. 25.

143. E. Howard Hunt, “Give Us This Day” (New York: Popular Library, 1973), p. 185.

144. “Bay of Pigs Declassified: The Secret CIA Report on the Invasion of Cuba,” edited by Peter Kornbluh (New York: New Press, 1998), p. 223.

145. Jean Daniel, “Unofficial Envoy: An Historic Report from Two Capitals,” New Republic (December 14, 1963), p. 16.

146. Hunt, “Give Us This Day,” p. 94.

147. Там же.

148. Донесение ЦРУ от 22 июля 1963 г.; цитируется по Gaeton J. Fonzi and Elizabeth J. Palmer, “Junta Revolucionaria Cubana (JURE),” “Appendix to Hearings Before the Select Committee on Assassinations of the U. S. House of Representatives (HSCA) Vol. 10: Anti-Castro Activities and Organizations, Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1979), p. 78.

149. Телеграммы ЦРУ от 11 октября 1963 г. и 7 сентября 1963 г.; там же.

150. “WCH, vol. 11,” p. 371.

151. Интервью с Одио. Также Fonzi, “Last Investigation,” p. 111.

152. Интервью с Одио.

153. “WCH, vol. 11,” p. 379.

154. Fonzi, “Last Investigation,” p. 112.

155. Интервью с Одио.

156. “WCH, vol. 11,” p. 372.

157. Fonzi, “Last Investigation,” p. 112.

158. “WCH, vol. 11,” pp. 372–73.

159. Там же, с. 373.

160. Интервью с Сильвией Одио. Интервью Гаэтона Фонци с Энни Лори Одио Малло 19 сентября 1978 г.

161. Там же.

162. Edward Jay Epstein, “Inquest: The Warren Commission and the Establishment of Truth” (New York: Viking Press, 1966), p. 105.

163. “Warren Report,” pp. 322–24. В Докладе Уоррена также утверждается, что, по словам кубинского политэмигранта Лорана Юджина Холла, он и двое его компаньонов (один из которых, по словам Холла, был похож на Освальда) и были теми визитерами Одио. Там же, с. 324. Однако Холл отрицал, что делал подобное заявление. Fonzi, “Last Investigation,” p. 115. И снова аргументы, приводимые в Докладе Уоррена, игнорировали как минимум мрачные выводы, которые можно было бы сделать из того факта, что там был не Освальд.

164. Sylvia Meagher, “Accessories after the Fact: The Warren Commission, the Authorities, and the Report” (New York: Vintage Books, 1992), p. 379.

165. Неопубликованная рукопись Уильяма Банди о войне во Вьетнаме, глава 9 “Закат и падение Зьема (май-ноябрь 1963 г.)», с. 8; Papers of William p. Bundy, Box Number 1, Lyndon Baines Johnson Library.

166. “FRUS, 1961–1963, vol. III,” p. 591.

167. Там же, с. 629.

168. “Steel: The Ides of April,” Fortune (May 1962), p. 97.

169. Charles Mohr, “Vietnam — Where We Stand and Why,” Time (May 2, 1963); цитируется по Blair, “Lodge in Vietnam,” p. 21.

170. Blair, “Lodge in Vietnam,” pp. 21, 165 note 49.

171. “FRUS, 1961–1963, vol. III,” p. 634.

172. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” p. 563, p. 744 note for p. 563.

173. Kai Bird, “The Color of Truth: McGeorge Bundy and William Bundy, Brothers in Arms: A Biography” (New York: Simon & Schuster, 1998), p. 254.

174. William J. Rust, “Kennedy in Vietnam” (New York: Charles Scribner’s Sons, 1985), p. 119.

175. “FRUS, 1961–1963, vol. III,” p. 645.

176. Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 110. Полковник Люсьен Конейн знал в том числе о агентах ЦРУ, участвовавших в тайных операциях, и бомбах из пластита. Один из разработанных Конейном сценариев тайных операций касался особняка в Ханое, где он жил в 1954 г., когда французы ушли из Вьетнама. Предполагая, что дом скоро захватит какой-нибудь партийный работник-коммунист, Конейн набил холодильник взрывчаткой. Затем он подсоединил его к электродетонатору, который должен был сработать при включении холодильника. В результате взрыв должен был уничтожить не только дом, но и большую часть района. Замысел Конейна был нарушен консулом США в Ханое, который приказал уничтожить эту мощную бомбу ЦРУ.

177. “FRUS, 1961–1963, Volume IV, Vietnam, August-December 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1991), p. 16.

178. Там же, с. 20.

179. Там же, с. 33–34.

180. Там же, с. 38–39.

181. Там же, с. 105.

182. Там же, с. 107.

183. Thomas Powers, “The Man Who Kept the Secrets: Richard Helms and the CIA” (New York: Alfred A. Knopf, 1979), p. 187. См. Roger Hilsman, “To Move a Nation: The Politics of Foreign Policy in the Administration of John F. Kennedy” (New York: Delta, 1967), p. 488. Хилсман утверждает: «Исполняющий обязанности директора ЦРУ также просмотрел проект, и тоже решил его одобрить, не беспокоя находящегося в отпуске начальника, но с комментарием относительно того, что пришло время для решительного шага». Хилсман показал, что Хелмс с энтузиазмом ответил на возможность выступить единым фронтом ЦРУ — Госдепартамент по данной телеграмме (без Маккона): «Хелмс позвонил мне сразу после подписания телеграммы и сказал, что для Соединенных Штатов пришло время разрешить ситуацию, возникшую по вине брата Ню». Хелмс понимал, что Маккон не одобрит идею с переворотом, на который давала добро телеграмма. Roger Hilsman, “McNamara’s War — Against the Truth: A Review Essay,” Political Science Quarterly (Spring 1996), p. 157.

Уильям Колби, бывший руководитель офиса в Сайгоне, который в 1973 г. станет директором ЦРУ, ошибочно написал об утверждении Хелмсом телеграммы 24 августа: «Позднее я слышал, что Хелмс, который в тот день был дежурным офицером, видел сообщение и одобрил его, рассматривая как политическое решение, а не вопрос разведывательной деятельности, и поэтому ЦРУ формально не имело к этому никакого отношения». William Colby, “Honorable Men: My Life in the CIA” (New York: Simon & Schuster, 1978), p. 210. Создается впечатление, что Колби таким образом пытается нивелировать последствия разрешения, данного Хелмсом. У Хелмса просто не было никаких проблем с согласованием — как заместитель директора по планированию он был свободен в организации и исполнении (через своего агента Люсьена Конейна) переворота в Южном Вьетнаме.

После того, как Колби лично сообщил Маккону о телеграмме от 24 августа (Колби специально слетал к нему в Калифорнию), тот быстро вернулся в Вашингтон, чтобы выразить свое возмущение по поводу манипуляций процессом принятия решения со стороны чиновников Госдепартамента. Colby, “Honorable Men,” p. 210; Powers, “Man Who Kept the Secrets,” p. 187. Но нет никаких записей о конфронтации Маккона со своим заместителем Ричардом Хелмсом по поводу очевидной узурпации его власти как директора центральной разведки.

184. Биография Торберта Макдональда в книге Herbert S. Parmet, “Jack: The Struggles of John F. Kennedy” (New York: Dial Press, 1980), pp. 45–48, 352.

185. Seymour M. Hersh, “The Dark Side of Camelot” (Boston: Little, Brown and Company, 1997), p. 433.

186. Herbert S. Parmet, “JFK: The Presidency of John F. Kennedy” (New York: Dial Press, 1983), pp. 335, 390 endnotes 50 and 51.

187. Там же, c. 335.

188. Интервью с Джо Крокеном в Seymour Hersh, “Dark Side of Camelot,” p. 432. В отличие от Эленор Карни и Торберта Макдональда — мл., Джо Крокен не знал о послании, которое вез Макдональд Зьему. Там же.

189. Собственноручные записи Герберта Пармета, сделанные во время беседы с Майклом Форрестолом 17 февраля 1981 г.

190. Parmet, “JFK,” p. 335.

191. Там же. Полковник Эдвард Лансдейл, советник ЦРУ при Зьеме, когда тот пришел к власти в 1954 г., рассказал Дэниелу Эллсбергу историю о еще одном возможном поручении Джона Кеннеди в отношении Зьема, которое, по словам Лансдейла, он отказался выполнить. Лансдейл заявил, что в конце сентября 1963 г. во время неофициальной встречи с участием президента Кеннеди, Лансдейла и Роберта Макнамары Кеннеди «выразил пожелание, чтобы Лансдейл отправился к Зьему и попытался заставить того выслать своего брата Нго Динь Ню с женой из страны. Он спросил, хочет ли Лансдейл отправиться с такой миссией. Лансдейл ответил «да».

«Тогда Кеннеди сказал ему, что “если это не сработает, или я передумаю и решу, что нам следует избавиться от самого Зьема, смогли бы вы согласиться с этим?”»

Лансдейл сказал Эллсбергу, что, по его мнению, Кеннеди говорил об убийстве Зьема, а потому он ответил: «Нет, господин президент. Я не смог бы этого сделать. Зьем — мой друг».

Лансдейл сказал, что президент «казалось, понял его и в ответ не высказал ничего, что выражало бы недружелюбие или разочарование. Но обсуждение на этом и закончилось». Неопубликованные мемуары Дэниела Эллсберга «История Эдварда Лансдейла», 24 октября 2000 г.

Возможно, Лансдейл неправильно понял Кеннеди. Можно также поставить под сомнение и правдивость слов Лансдейла.

Как оперативник ЦРУ, полковник Эдвард Лансдейл отвечал за обеспечение безопасности в Сайгоне в начале правления Зьема в июне 1954 г. Для этого он использовал генерала Чинь Минь Тхе, того же спонсируемого ЦРУ боевого командира, что организовал террористические взрывы бомб в Сайгоне двумя годами ранее, описанные в романе Грэма Грина «Тихий американец». Деятельность главного героя книги полностью соответствует тому, чем занимался в Сайгоне Лансдейл, включая использование им Чинь Минь Тхе, поэтому Лансдейла уже давно считают прототипом «тихого американца». H. Bruce Franklin, “Our Man in Saigon,” The Nation (February 3, 2003), p. 44.

Хотя Грин отрицал, что писал своего героя с Лансдейла, последний сделал, что было в его силах, чтобы ЦРУ убрали правду из первой версии фильма «Тихий американец». Когда в 1956 г. Джозеф Манкевич купил права на экранизацию романа, Лансдейл написал режиссеру письмо, в котором заверил его, что «в живых остались один-два вьетнамца, знающих правду [о террористической бомбардировке Чинь Минь Тхе и его требовании признать это на радио], и они, конечно, никому ее не скажут». Поэтому Лансдейл убеждал Манкевича «пойти дальше и показать, что в конце концов это сделали коммунисты, даже если потребуется сфальсифицировать выступление на радио». Следуя указаниям Лансдейла, Манкевич вернулся в сценарии к версии ЦРУ с их «козлом отпущения», и в измененном контексте Грэма Грина, изображающем коммунистов как бомбистов, «тихого американца» как невинного героя, а рассказчика Фаулера «изворотливой, отталкивающей и вызывающей ненависть выдумкой Грэма Грина». Franklin, “Our Man in Saigon,” p. 44.

192. “WCH, vol. 11,” p. 396. См. также расшифровку свидетельских показаний Рут Пейн Большому жюри окружного суда Нового Орлеана 18 апреля 1968 г., с. 2–4.

193. “WCH, vol. 9,” p. 258.

194. Там же, с. 257.

195. “WCH, vol. 2,” p. 436.

196. “WCH, vol. 9,” p. 258.

197. Там же.

198. Edward Jay Epstein, “The Assassination Chronicles” (New York: Carroll & Graf, 1992), pp. 559, 564.

199. Там же, с. 559, 566.

200. Там же, с. 567.

201. “Appendix to Hearings before the HSCA, vol. 12,” pp. 56–57.

202. Письмо Эдгара Гувера Ли Ранкину от 23 октября 1964 г. FBI Record Number 124-10147-10006. Agency File Number 105-126128-1ST NR 120.

203. “WCH, vol. 2,” p. 385.

204. Там же.

205. Bruce Campbell Adamson, “Oswald’s Closest Friend: The George de Mohrenschildt Story,” 11 volumes (Aptos, Calif.: self-published, 1993, 1995), vol. 6, pp. l, 31. William Kelly, “Arthur Young and Ruth Forbes Young — the Crux of the Matter,” Conference Abstract, Coalition on Political Assassinations, “Opening the Files: JFK, MLK, RFK”; Washington, D. C., October 18–20, 1996.

206. Adamson, “Oswald’s Closest Friend, vol. 6,” pp. 31–35. Mary Bancroft, “Autobiography of a Spy” (New York: William Morrow, 1983).

207. “Oral History of Mary Bancroft” (Columbia University, 1972), p. 243. Цитируется по Adamson, “Oswald’s Closest Friend,” p. 34. Бэнкрофт также говорит о своей дружбе с Рут Форбс Пейн (позднее Янг) в “Autobiography of a Spy,” pp. 54–61.

208. “WCH, vol. 2,” p. 386.

209. В 1960-х гг. Аллен Даллес неоднократно намекал, что Мэри Бэнкрофт писала свою «Автобиографию шпиона», чтобы увековечить память об их совместной секретной работе над подготовкой заговора с целью убийства Гитлера. Книга Бэнкрофт была основана на ее отчетах в УСС, написанных специально для Даллеса, ее куратора по разведке и любовника в Швейцарии во время войны. Когда Даллес был уволен с поста директора ЦРУ Кеннеди в 1961 г., он забрал отчеты Бэнкрофт с собой, поместив их в свою картотеку у себя дома.

После его смерти в 1969 г. ЦРУ конфисковало картотеку со всем ее содержимым. Два года спустя, в ответ на личное обращение Бэнкрофт, директор ЦРУ Ричард Хелмс вернул ей эти отчеты в УСС. Бэнкрофт написала мемуары о Второй мировой войне, лишь вскользь упомянув в заключительной главе, что она продолжала общаться с Алленом Даллесом вплоть до его смерти. “Autobiography of a Spy,” p. 290–91.

В “Oral History” Мэри Бэнкрофт призналась, что после войны у нее одновременно была связь с Алленом Даллесом и Генри Люсом, издателем Time, Life иFortune. «Мэри нравилось, как Даллес сходил с ума, ревнуя ее к Люсу. Однажды ночью Мэри прокралась в квартиру Даллеса, когда он позвал ее к себе. И когда он спросил: “Ты все это время была с Люсом?” Мэри выпалила в ответ: “Да!”» Взято из “Oral History,” p. 310. Цитируется по Adamson, “Oswald’s Closest Friend,” p. 29.

210. “WCH, vol. 3,” p. 3.

211. Barbara LaMonica, “All in the Family (the Paines),” Conference Abstract, Coalition on Political Assassinations, “Opening the Files: JFK, MLK, RFK”; Washington, D. C., October 18–20, 1996.

212. George Cotter, “Spies, Strings and Missionaries,” The Christian Century (March 25, 1981), p. 321.

213. «Исполнительные агенты — это представители бизнеса, люди, работающие в религиозных организациях, технические эксперты или ученые, которых отправляют за границу для сбора информации по вопросам, имеющих важное значение для международных интересов США». Barbara LaMonica, “William Avery Hyde,” The Fourth Decade (November 1997), p. 11.

214. William A. Hyde, “End of-Tour Report,” August 8, 1967; обнаруженный исследователем Стивом Джонсом в Библиотечном архиве округа Вашингтон; LaMonica, “William Avery Hyde,” p. 10.

215. “Security File on Sylvia Hyde Hoke,” 7/30/71; CIA File Number 348 201; Inclusive Dates: 1955–1971; NARA Document ID Number 1993.07.24.08:39:37:560310.

216. Данные из досье Сильвии Хайд Хоук в картотеке контрразведки ЦРУ за 1955–1971 гг. показывают, что к тому времени, как ее сестра Рут в сентябре 1963 г. посетила ее в Фолс-Черч (штат Вирджиния), она уже восемь лет работала на ЦРУ. Там же.

217. “WCH, vol. 3,” pp. 3–4.

218. Свидетельские показания Рут Пейн Большому жюри окружного суда Нового Орлеана 18 апреля 1968 г., с. 57.

219. Там же, с. 58.

220. Там же, с. 56–57.

221. “Warren Report,” pp. 14–15. Линни Мэй Рэндл, соседка, на которую Рут Пейн ссылалась, говоря об открытой вакансии, опровергла показания Пейн: «Я не знала о том, что в Техасском школьном книгохранилище есть вакансия». “WCH, vol. 2,” p. 247.

222. Письменные показания Роберта Адамса от 4 августа 1964 года. “WCH, vol. 11,” p. 481.

223. Там же.

224. Там же. Есть основания полагать, что если бы Ли Освальд узнал о гораздо более высокооплачиваемой постоянной работе в Trans Texas, он согласился бы на нее. Марина Освальд заявила в суде, что после того, как Ли приступил к работе в книгохранилище, он продолжал просматривать объявления с вакансиями, потому что «хотел найти что-нибудь получше». “WCH, vol. 1,” p. 68.

225. “WCH, vol. 9,” pp. 389–90.

226. Письменные показания Адамса, там же.

227. Свидетельские показания Марины Освальд Портер Большому жюри окружного суда Нового Орлеана 8 февраля 1968 г., с. 69–70.

Глава5. СайгониЧикаго

1. Sergei N. Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University, 2000), p. 630.

2. Там же.

3. Там же, с. 618–619.

4. “Khrushchev Remembers,” ed. Edward Crankshaw (Boston: Little, Brown, 1970), p. 498.

5. S. Khrushchev, “Nikita Khrushchev,” p. 622.

6. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 694.

7. Там же.

8. Там же, с. 695.

9. Там же.

10. Там же, с. 696.

11. Там же, с. 462.

12. Там же, с. 696.

13. Там же, с. 698.

14. “FRUS, 1961–1963, Volume XI, Cuban Missile Crisis and Aftermath, October 1962-December 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1997), p. 880.

15. William Attwood, “The Twilight Struggle: Tales of the Cold War” (New York: Harper & Row, 1987), p. 264. Артур Шлезингер согласился с Эттвудом, что ЦРУ следит за перепиской и встречами Эттвуда и Лечуги: «Я думаю, что ЦРУ было известно об этой инициативе. Они наверняка поняли, что Билл Эттвуд и представитель Кубы в ООН при встрече не просто обмениваются рецептами дайкири. У них были тексты всех телеграмм, пришедших в адрес кубинской делегации в ООН». Цитируется по Anthony Summers, “Conspiracy” (New York: Paragon House, 1989), p. 401.

16. Цитируется по Summers, “Conspiracy,” p. 394.

17. James p. Hosty, Jr., “Assignment, Oswald” (New York: Arcade, 1996), p. 166.

18. John Newman, “Oswald, the CIA and Mexico City: Fingerprints of Conspiracy,” Probe (September-October 1999), p. 4.

19. Карточка-уведомление о розыске Ли Харви Освальда, ФБР, личное дело 327 925 D. Ср. служебная записка Брэнигана Бельмонту от 4 ноября 1959 г. Документы на CD-ROM, John Armstrong, “Harvey and Lee: How the CIA Framed Oswald” (Arlington, Tex.: Quasar, 2003), Oct, 63–08.

20. Там же, с дополнением к указанному документу: «ОТМЕНА “МОЛНИИ”: информация получена 9 октября 1963 года (5 подразделение Гислинга), Даллас, 15 октября 1963 г.»

21. Секретное сообщение ЦРУ в ФБР о Ли Генри [так в оригинале] Освальде от 10 октября 1963 г. John Newman, “Oswald and the CIA” (New York: Carroll & Graf Publishers, 1995), p. 513. ЦРУ направило аналогичное сообщение от 10 октября 1963 г. в Госдепартамент и Военно-морское министерство США.

22. Newman, “Oswald, the CIA and Mexico City,” p. 4.

23. Цитируется по John Newman, “Mexico City — A New Analysis,” презентации на JFK Lancer Conference “November in Dallas”, November 19, 1999; расшифровка на веб-сайте jfklancer.com/backes/newman, с. 35.

24. Hosty, “Assignment, Oswald,” p. 166. Гувер решительно защищался в ответ на критику Комиссии Уоррена, что «в ФБР слишком узко смотрели на выполнение своих обязательств по предотвращению убийств» и не смогли «вычислить Освальда как потенциальную угрозу безопасности президента». “The Warren Commission Report” (New York: St. Martin’s Press, 1992, from U. S. Government printing in 1964), p. 443. Директор ФБР наложил дисциплинарное взыскание в виде перевода на другую работу на Марвина Гислинга и четырех других агентов, ответственных за сбор оперативной информации об Освальде до убийства. Гувер направил письма с выговором еще 12 агентам, обвинив их в том, что они недостаточно внимательно относились к Освальду. Hosty, “Assignment, Oswald,” p. 167.

25. Докладная записка ФБР с письменным комментарием Гувера. См. Newman, “Oswald, the CIA and Mexico City”, p. 5.

26. Church Committee, “The Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy: Performance of the Intelligence Agencies, Book V, Final Report” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1976), p. 65. См. также Newman, “Oswald and the CIA,” p. 394.

27. Summers, “Conspiracy,” pp. 335–36. Когда спустя 15 лет Энтони Саммерс разыскал Уильяма Годе в доме престарелых и побеседовал с ним, агент ЦРУ заявил, что его близость к Освальду в очереди в посольство и их одновременные поездки в Мексику были не более чем совпадениями. Годе признался Саммерсу, что он был секретным агентом ЦРУ более 20 лет. Он также сказал, что знал Освальда по Новому Орлеану, хотя вскоре изменил свое заявление, просто заметив, что видел, как Освальд раздавал листовки. Там же, с. 336–337.

28. Там же, с. 336.

29. Цитируется по интервью Лизы Пиз с Джоном Меиром, помощником Говарда Хьюза, Lisa Pease, “The RFK Plot Part II: Rubik’s Cube,” in “The Assassinations,” edited by James DiEugenio and Lisa Pease (Los Angeles: Feral House, 2003), p. 608. Гувер комментирует убийство Роберта Кеннеди.

30. Nancy Zaroulis and Gerald Sullivan, “Who Spoke Up? American Protest against the War in Vietnam 1963–1975” (Garden City, N. Y.: Doubleday, 1984), p. 12.

31. Там же, с. 12–13.

32. Меморандум по вопросам национальной безопасности (NSAM) 263, 11 октября 1963 г., “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume IV: Vietnam: August-December 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1991), p. 396.

33. Телеграмма Лоджа от 11 сентября 1963 г. с призывом свержения Зьема, “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” pp. 171–74; поддержка со стороны Макджорджа Банди в телефонном разговоре с госсекретарем Дином Раском 11 сентября, там же, с. 176. См. также John M. Newman, “JFK and Vietnam: Deception, Intrigue, and the Struggle for Power” (New York: Warner Books, 1992), pp. 379–80. Кеннеди приказал ответить Лоджу уклончиво, сказав, что его «телеграмма рассматривается», а ему в очередной раз настоятельно рекомендуется сосредоточить внимание на работе со Зьемом. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 193.

34. Chalmers M. Roberts, “First Rough Draft: A Journalist’s Journal of Our Times” (New York: Praeger, 1973), pp. 195–96.

35. Charles Bartlett, “Portrait of a Friend,” in “The Kennedy Presidency: 17 Intimate Perspectives of John F. Kennedy,” edited by Kenneth W. Thompson (Lanham, Md.: University Press of America, 1985), p. 16.

36. John Aloysius Farrell, “Tip O’Neill and the Democratic Century” (Boston: Little, Brown, 2001), p. 193.

37. Ralph G. Martin, “A Hero for Our Time: An Intimate Story of the Kennedy Years” (New York: Ballantine Books, 1983), p. 465. Данные о последнем визите Кеннеди в Хайянис-Порт — результат исследований Майкла Десмонда в библиотеке Джона Кеннеди.

38. Tristram Coffin, “CIA: Tales of a Rogue Elephant,” The Washington Spectator (October 1, 1987), p. 2.

39. Беседа автора с г-жой Зола Шуп 9 сентября 1999 г. Стивен Плоткин, архивист библиотек Кеннеди, подтвердил, что согласно записи в журнале регистрации деловых встреч Белого дома президент Кеннеди встретился с генералом Шупом 11 ноября 1963 г. в 10:52 и отправился с ним на церемонию возложения венков.

40. Coffin, “CIA: Tales,” p. 2.

41. Интервью с Уэйном Морсом. David Nyhan, “We’ve Been a Police State a Long Time,” Boston Globe (June 24, 1973), pp. A1–2. Уэйн Морс до конца оставался верным антивоенным убеждениям даже после того, как главный герой его выступлений с нападками, ставший новообращенным слушателем, Джон Кеннеди был убит, а милитарист Линдон Джонсон заменил его на посту президента. В 1964 г. лишь два сенатора — Морс от штата Орегон и Эрнст Грюнинг от штата Аляска — проголосовали против Тонкинской резолюции, которая «узаконила» войну во Вьетнаме. Оба они не были переизбраны на новый срок. Там же, с. A-1.

42. Coffin, “CIA: Tales,” p. 2.

43. Henry Brandon, “Anatomy of Error: The Inside Story of the Asian War on the Potomac, 1954–1969” (Boston: Gambit, 1969), p. 30.

44. Слова Майкла Форрестола из выступления в программе NBC в 1971 г. Roberts, “First Rough Draft,” p. 221.

45. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 143.

46. Там же, с. 252.

47. Там же, с. 254.

48. Там же, с. 255.

49. Там же.

50. Гарриман предрек «катастрофу» для президента, сказав, что Кеннеди отправляет «для реализации нашей политики двух ее противников [Макнамару и Тейлора] и человека, который не способен ее отстоять [заместителя госсекретаря США Алексиса Джонсона]». «Докладная записка о телефонном разговоре Меморандум о телефонном разговоре заместителя госсекретаря по вопросам общей политики (Гарримана) и Майкла Форрестола, представителя Совета национальной безопасности», Вашингтон, 17 сентября 1963 г, 16:20. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 256.

51. Там же, с. 256.

52. William Colby, “Honorable Men: My Life in the CIA” (New York: Simon & Schuster, 1978), p. 178.

53. “The Pentagon Papers: The Defense Department History of the United States Decision Making on Vietnam,” Senator Gravel Edition, 5 vols. (Boston: Beacon Press, 1972), vol. 2, p. 724.

54. David T. Ratcliffe, “Understanding Special Operations and Their Impact on the Vietnam War Era: 1989 Interview with L. Fletcher Prouty Colonel USAF (Retired)” (Santa Cruz, Calif.: rat haus reality press, 1999), pp. 68–70.

55. Arthur Krock, “In the Nation: The Intra-Administration War in Vietnam,” New York Times (October 3, 1963), p. 34.

56. Там же.

57. Richard Starnes, “‘Arrogant’ CIA Disobeys Orders in Viet Nam,” Washington Daily News (October 2, 1963), p. 3.

58. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 205.

59. Там же.

60. Таким символическим актом Лодж признал, что ЦРУ во Вьетнаме было в курсе того, что он взял на себя руководство «сменой правительства». Он перебрался в бывший дом руководителя резидентуры. Peer de Silva, “Sub Rosa: The CIA and the Uses of Intelligence” (New York: Times Books, 1978), p. 211.

Пир де Сильва, преемник Джона Ричардсона в качестве руководителя резидентуры в Сайгоне после того как Джонсон стал президентом, написал в своих мемуарах “Sub Rosa”, что у дома, куда переехал Лодж, имелся один серьезный недостаток — он был известен как место пыток, проводимых по приказу правительства Зьема: «Дом использовался как главное место для допросов подозреваемых в связях с вьетконговцами и был хорошо известен вьетнамцам». Там же.

61. Thomas Powers, “The Man Who Kept the Secrets: Richard Helms and the CIA” (New York: Alfred A. Knopf, 1979), p. 187.

62. “FRUS, 1961–1963, vol. III: Vietnam, January-August 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1991), p. 268.

63. Там же, p. 591.

64. Там же.

65. Интервью с Флетчером Прути. David Ratcliffe, “Understanding Special Operations and Their Impact of the Vietnam War Era” (Santa Cruz, Calif.: rat haus reality press, 1999), pp. 71–72.

66. Там же, с. 72.

67. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” pp. 395–96.

68. Robert S. McNamara, “In Retrospect: The Tragedy and Lessons of Vietnam” (New York: Times Books, 1995), p. 79.

69. Там же, с. 80.

70. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 351.

71. Там же.

72. McNamara, “In Retrospect,” p. 80.

73. Kenneth p. O’Donnell and David F. Powers with Joe McCarthy, “Johnny, We Hardly Knew Ye” (Boston: Little, Brown, 1970), p. 17.

74. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” pp. 396, 338.

75. Bartlett, “Portrait of a Friend,” p. 16.

76. См. Newman, “JFK and Vietnam,” p. 410.

77. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 396.

78. “Vietnam Victory by the End of ’65 Envisaged by U. S.,” New York Times (October 3, 1963), p. 1. Times опубликовала 2 октября заявление Белого дома по поводу Вьетнама, в котором был следующий абзац:

«[Министр обороны Макнамара и генерал Тейлор] сообщили, что к концу этого года будет завершена программа подготовки вьетнамских военных американскими специалистами, и 1000 военнослужащих США могут быть отозваны из Южного Вьетнама». Там же, с. 4.

“White House Report: U. S. Troops Seen Out of Viet by ’65”, Pacific Stars and Stripes (October 4, 1963), p. 1.

79. “Public Papers of the Presidents: JFK, 1963,” pp. 651–52.

80. Там же, с. 652.

81. Там же.

82. По данным веб-сайта о войне во Вьетнаме, за время правления Эйзенхауэра (1957–1960 гг.) военные потери США во Вьетнаме составили 8 человек; за время правления Кеннеди — 16 в 1961 г., 53 в 1962 г. и 118 в 1963 г. (в т. ч. за пять недель правления Линдона Джонсона).

83. “Public Papers of the Presidents: JFK, 1963,” p. 660.

84. Anne E. Blair, “Lodge in Vietnam: A Patriot Abroad” (New Haven: Yale University Press, 1995), p. 52

85. Joseph Alsop, “Very Ugly Stuff,” Washington Post (September 18, 1963), p. A17.

86. Mieczyslaw Maneli, “War of the Vanquished” (New York: Harper & Row, 1971), pp. 112–31.

87. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 240.

88. Там же, с. 254.

89. Там же, с. 260.

90. Там же, с. 282.

91. David Halberstam, “The Best and the Brightest” (New York: Random House, 1972), p. 283. Хэлберстам писал, что «встреча на высоком уровне», на которой у главы Агентства международного развития Дэвида Белла состоялся этот разговор с президентом, произошла «в начале сентября [1963 г.]». Вероятно, он имел в виду встречу в Белом доме 10 сентября 1963 г., одним из участников которой, как следует из документов Госдепартамента, был и Белл. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 161. Кроме президента Кеннеди комментарии Белла относительно прекращения поставок товаров слышали также госсекретарь Дин Раск, генеральный прокурор Роберт Кеннеди, министр обороны Роберт Макнамара и директор ЦРУ Джон Маккон.

92. Ellen J. Hammer, “A Death in November: America in Vietnam, 1963” (New York: E. p. Dutton, 1987), p. 190.

93. Marguerite Higgins, “Our Vietnam Nightmare” (New York: Harper & Row, 1965), p. 208.

94. Там же.

95. Там же.

96. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 346.

97. Там же, c. 369.

98. Там же, с. 372.

99. Там же, с. 372–73.

100. Там же, с. 374.

101. Там же, с. 385–86.

102. Там же, с. 386.

103. Там же, с. 385.

104. Там же.

105. Starnes, “‘Arrogant’ CIA,” p. 3.

106. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 352.

107. На заседании Совета национальной безопасности 2 октября 1963 г. Кеннеди ответил на свой собственный вопрос «Что мы должны сказать в ответ на нападки в статье про ЦРУ, появившейся в сегодняшней Washington Daily?» Он вслух прочитал абзац подготовленного пресс-релиза, который представил совершенно иную картину, чем нарисовал Ричард Старнс о том, что агенты ЦРУ «до такой степени глубоко проникли во все американские сообщества в Сайгоне, что американцы, не являющиеся агентами, похоже начинают тоже страдать от психоза ЦРУ». В предлагаемом абзаце вместо этого утверждалось, что «у представленных в Сайгоне американских структур отсутствуют какие-либо различия во мнениях». Кеннеди оторвался от пресс-релиза и сказал: «Слишком легкомысленно. Никто в это не поверит». Он вычеркнул этот абзац из заявления Белого дома о начале вывода войск из Вьетнама, опубликованного той же ночью. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 352.

108. Starnes, “‘Arrogant’ CIA,” p. 3.

109. Там же.

110. Интервью с Прути. Ratcliffe, “Understanding Special Operations,” p. 122.

111. Там же, с. 123.

112. Там же.

113. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 434.

114. “Report of the United Nations Fact-Finding Mission to South Viet-Nam” (United Nations Document A/5630, December 7, 1963), pp. 6–7.

115. Там же, с. 10.

116. Hammer, “Death in November,” p. 261.

117. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 438.

118. Там же, с. 443–444.

119. Там же, с. 444.

120. Там же, с. 443.

121. Там же, с. 445.

122. Tran Van Don, “Our Endless War: Inside Vietnam” (Novato, Calif.: Presidio Press, 1987), p. 99.

123. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” pp. 484–85.

124. Там же, с. 472.

125. Там же, с. 473.

126. Там же, с. 449.

127. Там же, с. 450. Лодж также в своих рапортах от 28 и 30 октября ссылался на то, что генерал Дон знал о приказе о выводе войск. Там же, с. 449 и 493.

128. Там же, с. 487.

129. Беседы автора с Абрахамом Болденом 2 июля 1998 г., 22 июля 1999 г., 7 января 2000 г., 4 марта 2001 г., 16 июня 2001 г., 13 июля 2003 г., 1 октября 2004 г.

130. Абрахам Болден — старший, электронное письмо семье и друзьям о «смерти любимой жены Барбары» от 27 декабря 2005 г.

131. Эдвин Блэк, журналист, занимавшийся расследованиями, написал сенсационную статью “The Plot to Kill JFK in Chicago November 2, 1963”, которая вышла в 1975 г. в ноябрьском выпуске журнала Chicago Independent. Впоследствии Эдвин Блэк получит широкую известность как автор серии книг о холокосте: “The Transfer Agreement” (New York: Macmillan, 1984), “IBM and The Holocaust” (New York: Crown Publishers, 2001) и “War against the Weak” (New York: Four Walls Eight Windows, 2003). Статья Блэка о Джоне Кеннеди, доступная только для читателей молодого журнала и проигнорированная национальными СМИ, вскоре исчезла из публичного пространства. (Я нашел копию в подвале библиотеки Чикагского университета спустя четверть века.) В статье были использованы предварительные результаты расследования следователя Чикагского суда Шермана Сколника. В течение восьми месяцев Блэк встречался со свидетелями и рылся в правительственных документах. Очень важной для его статьи была информация из первых рук, предоставленная с большим риском для жизни агентом Секретной службы Абрахамом Болденом.

132. “1,300 Policemen To Guard Routes of Kennedy Here,” Chicago Sun-Times (November 1, 1963), p. 1.

133. Беседа автора с Абрахамом Болденом 13 июля 2003 г. Также Black, “Plot to Kill JFK,” p. 4.

134. Black, “Plot to Kill JFK,” p. 5.

135. Беседа автора с Болденом 13 июля 2003 г.

136. Беседа автора с Болденом 13 июля 2003 г. Также Black, “Plot to Kill JFK,” p. 5.

137. Дело Шермана Сколника против Службы национальных архивов и записей, возбужденное 6 апреля 1970 г. Окружным судом США по Северному федеральному судебному округу (Восточное отделение), с. 2.

138. Беседа автора с Болденом 13 июля 2003 г.

139. Там же. Также Black, “Plot to Kill JFK,” p. 5.

140. Беседа автора с Болденом 13 июля 2003 г. Также Black, “Plot to Kill JFK,” p. 5. Также опрос Абрахама Болдена в Спецкомитете палаты представителей по расследованию убийств 19 января 1978 г., с. 3. JFK Record Number 180-10070-10273.

141. Hammer, “Death in November,” p. 282.

142. William J. Rust, “Kennedy in Vietnam” (New York: Charles Scribner’s Sons, 1985), p. 162.

143. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 517.

144. Там же.

145. Blair, “Lodge in Vietnam,” p. 68. Hammer, “Death in November,” p. 284.

146. Валли назвал себя «бывшим членом общества Джона Берча». “Quiz North Sider on Weapons Count,” Chicago Daily News (December 3, 1963).

147. Black, “Plot to Kill JFK,” p. 6.

148. Протокол о задержании Томаса Артура Валли в связи с «нарушением правил дорожного движения и скрытым ношением оружия», составленный Управлением полиции Чикаго 2 ноября 1963 г.

149. «Информация о Томасе Валли», телетайп ФБР от 30 ноября 1963 г. «Директору и ответственным оперативным сотрудникам в Далласе и Нью-Йорке от ответственного оперативного сотрудника в Чикаго», с. 5.

150. Беседа автора с Абрахамом Болденом 13 июля 2003 г.

151. «Информация о Томасе Валли», телетайп ФБР от 30 ноября 1963 г., с. 6. Также Протокол о задержании Томаса Артура Валли, составленный Управлением полиции Чикаго 2 ноября 1963 г.

152. «Информация о Томасе Валли», телетайп ФБР от 30 ноября 1963 г., с. 1–2. Беседа автора с Люком Кристофером Хестером 24 августа 2004 г. Когда всплыл номерной знак с красным флажком ФБР на автомобиле Валли, то сам факт того, что Хью Ларкин поднял этот вопрос, заставил его старых друзей в полиции Нью-Йорка смотреть на него с подозрением. Они спросили его, зачем ему это надо. По всей вероятности, они также поставили в известность и ФБР о том, что Ларкин и его зять расспрашивали о номерном знаке. Далее агенты ФБР появились на пороге чикагской квартиры Люка Кристофера Хестера и его семьи в День благодарения в 1963 г. Они подробно расспрашивали Хестера о причинах такого интереса к Валли с его стороны, а также его тестя и NBC. После чего Хью Ларкин позвонил своему зятю и спросил: «Какого черта ты меня во все это втянул?» Интервью автора с Люком Кристофером Хестером 23 августа 2004 г.

Дочь Хью Ларкина, Мэри Ларкин Ивино, которой было очень любопытно, что это за номер автомобиля, провела собственное расследование. Каким-то образом ей удалось получить адрес владельца номера. Он был зарегистрирован на Лонг-Айленде. От своего брата, который работал пожарным, она узнала, что в пожарной службе есть база адресов. По ее просьбе, сотрудники пожарной службы проверили по своей базе адрес в Лонг-Айленде номера автомобиля Валли, в котором тот находился во время задержания. Они сказали Мэри Ларкин Ивино: «Это пустырь». Тот, кто зарегистрировал номер автомобиля, дал адрес, который исключал бы получение любой дополнительной информации. Беседа автора с Люком Кристофером Хестером 24 августа 2004 г.

153. Black, “Plot to Kill JFK,” p. 33.

154. Ward Churchill and Jim Vander Wall, “Agents of Repression: The FBI’s Secret Wars against the Black Panther Party and the American Indian Movement” (Boston: South End Press, 1990), pp. 66, 71.

155. Там же, с. 76–77.

156. Там же, с. 401, примечание 73.

157. Там же, с. 398, примечание 27.

158. Там же.

159. Беседа автора с Дэном Стерном 14 августа 2002 г.

160. Там же.

161. Беседа автора с Мэри Валли-Портилло 14 августа 2004 г.

162. Беседа автора с Мэри Валли-Портилло 17 августа 2004 г.

163. Беседа с Валли-Портилло 14 августа 2004 г.

164. Там же. Также рапорта ФБР Леонарда Льюиса, Сент-Луис, штат Миссури, 4 декабря 1963 г. Дело #SL 105–3665.

165. «Информация о Томасе Валли», телетайп ФБР от 30 ноября 1963 г., с. 6.

166. Беседа автора с Патрисией Риш, племянницей жены Томаса Артура Валли, 20 августа 2004 г.

167. Беседа с Валли-Портилло 14 августа 2004 г.

168. Там же.

169. Из письма от 23 февраля 1956 г. в медицинской карте Валли в период его службы в морской пехоте: «Тема: Психиатрическое освидетельствование Томаса Артура Валли, капрала, 111 44 55, Корпус морской пехоты США». Приводится в рапорте ФБР Леонарда Льюиса. Также в примечании ФБР внизу копии письма директор ФБР Эдварда Гувера Томасу Валли от 15 февраля 1968 г. FBI Files, JFK Record Number 124-10335-10278.

170. Там же.

171. Приводится в рапорте ФБР Леонарда Льюиса.

172. Black, “Plot to Kill JFK,” pp. 5, 34.

173. Там же.

174. Роберт Таненбаум, отвечавший на первом этапе за расследование убийства Джона Кеннеди Спецкомитетом Палаты представителей по расследованию убийств, описал фильм (который он видел, изучая доказательства) о кубинских политэмигрантах в тренировочном лагере на озере Пончартрейн, где были сцены с участием офицера ЦРУ Дэвида Атли Филлипса, пилота ЦРУ Дэвида Ферри и Ли Харви Освальда. Jim DiEugenio, “The Probe Interview: Bob Tanenbaum,” Probe (July-August 1996), p. 24; со ссылкой на фильм, упомянутый в вольном описании Робертом Таненбаумом своей работы в Спецкомитете палаты представителей “Corruption of Blood” (New York: Signet Books, 1996), c. 168–71. В результате организованной медиакампании глава Спецкомитета Ричард Спраг подал в отставку, и вслед за ним его покинул и Таненбаум, отказавшись участвовать в «абсолютной фальсификации американской истории». Интервью Таненбаума в Probe, с. 16.

175. «Валли заявил, что он вернулся из Нью-Йорка в родной Чикаго в августе [1963]…» Из “Quiz North Sider on Weapons Count.”

176. Инспектор выполнения разрешения на восстановительные работы здания (возвращение облика до изменений 15 декабря 1913 г.), по адресу Вест Джексон, 625. Департамент градостроительства Чикаго. Я благодарен Крейгу Тьюсу из Общества Томаса Мора за проведенные им исследования истории дома 625 на бульваре Вест Джексон.

177. Беркли Мойланд — младший, цитируя Беркли Мойланда — старшего. Беседа автора с Беркли Мойландом — младшим 2 января 2005 г.

178. Беседа с Мойландом.

179. Там же.

180. Спецагент Фрэнсис Утег, рапорт Секретной службы США о Томасе Артуре Валли от 23 июня 1966 г., по вопросу описания Валли лейтенантом Беркли Мойландом. JFK Record Number 180-10080-10131.

181. Беседа с Мойландом.

182. Рапорт Утега.

183. Беседа с Мойландом.

184. Там же.

185. Там же.

186. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 513.

187. Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 163; со ссылкой на Church Committee, “Alleged Assassination Plots Involving Foreign Leaders” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1975), p. 222. Конейн заявил, что деньги ЦРУ, которые он принес, также предназначались и «на выплату пособий по потере кормильца семьям убитых [повстанцев] в результате переворота». Там же.

188. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 487.

189. Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 163.

190. Hammer, “Death in November,” pp. 284–85. Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 163. Zalin Grant, “Facing the Phoenix” (New York: W. W. Norton, 1991), p. 209.

191. Kai Bird, “The Color of Truth: McGeorge Bundy and William Bundy, Brothers in Arms: A Biography” (New York: Simon & Schuster, 1998), p. 263.

192. Там же.

193. Don, “Our Endless War,” p. 107.

194. Hammer, “Death in November,” pp. 292–93; Don, “Our Endless War,” p. 107.

195. Залин Грант беседовал с Джоном Майклом («Майком») Данном 6 ноября 1986 г. для своей книги “Facing the Phoenix”. Генри Кэбот Лодж умер 27 февраля 1985 г.

196. Grant, “Facing the Phoenix,” p. 211.

197. Там же.

198. Беседа Люсьеном Конейном 24 сентября 1986 г. в Zalin Grant “Facing the Phoenix”. Хотя Дон и подозревал ранее, что Зьем сбежал, генералы считали, что тот продолжал оставаться во дворце, как минимум потому, что он до сих пор разговаривал с ними по телефону. Заговорщики обрезали большинство телефонных линий в районе Сайгона, но оставили нетронутой линию дворца, чтобы обсудить сдачу Зьема. Они не знали, что на подобный случай Зьем провел секретную телефонную линию от дворцового коммутатора до дома своего друга в Телоне. В субботу утром, когда генералы думали, что они разговаривают с Зьемом, загнанным в угол во дворце, на самом же деле тот разговаривал с ними из своего укрытия в Телоне. Grant, “Facing the Phoenix,” p. 212. Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 171.

Генерал Дон утверждал, что Зьем, по сути, облегчил задачу своим генералам, сообщив им свое местоположение в Телоне и попросив забрать их оттуда. Don, “Our Endless War,” p. 108. После беседы с Данном и Конейном журналист Залин Грант выдвинул другую версию. Рассказывая о последнем звонке Зьема Лоджу, Данн сказал, что Лодж «положил трубку и пошел что-то проверить». Странная реакция на призыв человека спасти его. Грант отметил, что подобный выход из разговора в такой момент «давал Лоджу время, чтобы связаться с Лу Конейном» и передать тому координаты, которые Зьем, возможно, дал Лоджу для доставки его в аэропорт, но не к генералам. Grant, “Facing the Phoenix,” p. 213. Гипотеза Гранта заключается в том, что «тем утром Лодж сдал Зьема» Конейну, а через него генералам. Там же, с. 214.

199. Grant, “Facing the Phoenix,” p. 211.

200. Hammer, “Death in November,” p. 298.

201. В беседе с Уильямом Растом 12 апреля 1982 г. генерал-майор Нгуен Кхань охарактеризовал капитана Нгуена Ван Нюнга как убийцу-профессионала. Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 172. После совершения переворота в январе 1964 г. он приказал арестовать капитана Нюнга за сопротивление. Don, “Our Endless War,” p. 112. Кхань провел расследование убийств Зьема и Ню и обвинил Нюнга в их совершении. К сожалению, Нюнг «после этого долго не прожил, чтобы рассказать, чьи указания он исполнял», так как вскоре «его нашли повешенным в собственной камере». Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 172. По словам другого предполагаемого убийцы майора Нгиа, «судьбу президента Зьема решили большинством голосов в Революционном комитете». Там же, с. 173.

202. Higgins, “Our Vietnam Nightmare,” p. 218.

203. Hammer, “Death in November,” p. 298; Rust, “Kennedy in Vietnam,” p. 172.

204. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 559.

205. Higgins, “Our Vietnam Nightmare,” p. 219.

206. Don, “Our Endless War,” p. 112.

207. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 533. Maxwell D. Taylor, “Swords and Plowshares” (New York: W. W. Norton, 1972), p. 301.

208. Taylor, “Swords and Plowshares,” p. 301.

209. Arthur M. Schlesinger, Jr., “A Thousand Days” (Boston: Houghton Mifflin, 1965), p. 997.

210. “FRUS, 1961–1963, vol. IV,” p. 517.

211. Herbert S. Parmet, “JFK: The Presidency of John F. Kennedy” (New York: Dial Press, 1983), pp. 334–35.

212. Tom Wicker, John W. Finney, Max Frankel, E. W. Kenworthy, “C. I. A.: Maker of Policy, or Tool?” New York Times (April 25, 1966), p. 20.

213. Ludo De Witte, “The Assassination of Lumumba” (New York: Verso, 2001). Де Витте цитирует главу ЦРУ Аллена Даллеса, сказавшего 26 августа 1960 г., что «устранение Лумумбы является важной и безотлагательной целью, и в существующих условиях она должно стать приоритетной при планировании тайных операций». Там же, с. 17. Ричард Бисселл, в то время глава подразделения по планированию тайных операций ЦРУ сказал, что «в Управлении был составлен перечень приоритетных способов устранения Лумумбы — физической ликвидации, “выведения из строя”, либо уничтожения его политического влияния». Там же. Как показывает Де Витте, именно бельгийские власти фактически совершили убийство Лумумбы 17 января 1961 г., всего за 3 дня до того, как Кеннеди стал президентом.

214. Madeleine G. Kalb, “The Congo Cables: The Cold War in Africa — from Eisenhower to Kennedy” (New York: Macmillan, 1982), p. 196.

215. Schlesinger, “Thousand Days,” pp. 553–54.

216. Там же, с. 554.

217. Там же.

218. Там же.

219. Richard D. Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa” (New York: Oxford University Press, 1983), p. 69.

220. Беседа Ричарда Махони с Полом Саква 2 мая 1978 г. в Вашингтоне (округ Колумбия). Краткие выводы в Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa,” с. 266, примечание 58.

221. Mahoney, “JFK: Ordeal in Africa,” p. 59.

222. Там же.

223. “Kennedy Cancels Trip Here: Viet Crisis Keeps Him in Capital,” Chicago Daily News (November 2, 1963), p. 1.

224. Постановление о задержании Томаса Артура Валли полицией Чикаго: «Дата и время: 2 ноября 1963 г., 09:10».

225. Опрос Абрахама Болдена в Специальном комитете палаты представителей конгресса США по расследованию убийств 19 января 1978 г. JFK Record Number 180-10070-10273.

226. Беседа автора с Абрахамом Болденом 13 июля 2003 г.

227. Беседа автора с Абрахамом Болденом 16 июня 2001 г.

228. Там же.

229. Там же.

230. Там же.

231. Беседа автора с Абрахамом Болденом 13 июля 2003 г.

232. Там же.

233. Беседа автора с Абрахамом Болденом 11 августа 2007 г.

234. Беседа автора с Абрахамом Болденом 13 июля 2003 г.

235. Показания Абрахама Болдена в деле «Соединенные Штаты Америки против Абрахама Болдена». Апелляция Окружного суда США по Северному федеральному судебному округу (Восточное отделение), № 14907; с. 44–45, 59.

236. Там же, с. 61.

237. Bernard Fensterwald, “The Case of Secret Service Agent Abraham W. Bolden— Who Wanted to Tell the Warren Commission about a Chicago Plot to Kill President Kennedy and Was Jailed Six Years for Trying,” Computers and Automation (June 1971), p. 42.

238. Там же, с. 43.

239. Показания Джозефа Спаньоли от 20 января 1965 г. Приложение к апелляции Болдена, с. 4–9. По словам Абрахама Болдена Джозеф Спаньоли был не единственным свидетелем, давшим ложные показания в суде против Болдена. Выйдя из тюрьмы, Болден как-то столкнулся с бывшим агентом Секретной службы, которому он когда-то доверял. Болден спросил его, почему он дал ложные показания перед присяжными. Тот ответил, что на него очень сильно давили и заставили это сделать. Болден сказал, что это не оправдание. И тогда экс-агент заявил, что «они сделали бы с ним то же самое». Беседы автора с Болденом 16 июня 2001 г. и 13 июля 2003 г.

240. Беседа автора с Абрахамом Болденом 22 июля 1999 г.

241. Беседа автора с Абрахамом Болденом 1 октября 2004 г.

242. Беседа автора с Абрахамом Болденом 2 июля 1998 г.

243. Беседы автора с Абрахамом Болденом 2 июля 1998 г. и 1 октября 2004 г.

244. Fensterwald, “Case of Bolden,” p. 43. Sherman Skolnick Suit, p. 4 (см. выше прим. 137).

245. Fensterwald, “Case of Bolden,” p. 43.

246. “Cops Seize Gun-Toting Kennedy Foe,” Chicago American (December 3, 1963).

247. “Quiz North Sider on Weapons Count,” Chicago Daily News (December 3, 1963). После того, как Томас Артур Валли избежал судьбы Ли Харви Освальда в ноябре 1963 г., он оставил свою работу в IPP Litho-Plate в Чикаго и в декабре перебрался в Нью-Йорк. В последующие 24 года он сменил большое количество типографий (он работал печатником), перемещаясь из Лонг-Айленда в Индианаполис, затем в округ Колумбия, штат Огайо, Хьюстон. И повсюду он знал, что Секретная служба держала его под контролем — его телефонные разговоры прослушивались, к нему приходили домой, опрашивали его работодателей. Когда я запросил в Национальном архиве открытые файлы из досье Валли, там обнаружилось много рапортов Секретной службы, охватывавших все последующие годы его жизни. Он всегда жил один в квартире или трейлере, работал печатником, не имел каких-либо тесных контактов с политическими группами или правительственными организациями. Родственники, с которыми я беседовал, видели его редко. Мэри Валли-Портилло полагала, что ее брат обрек себя на такую изоляцию, поскольку не хотел, чтобы его проблемы, в том числе его странная связь с убийством Кеннеди, стали бременем для родственников. Они почти в один голос называли его «потерянной душой». Томас Артур Валли умер от рака в Майвуде (штат Иллинойс) 26 марта 1988 г. Ему было 54 года.

248. Дуглас Хорн, главный аналитик по военным документам Совета по пересмотру материалов убийства, предал огласке историю уничтожения Секретной службой того, что, по мнению Совета, представляло собой улики: «В 1995 г. сотрудникам Совета стало известно, что Секретная служба США уничтожила обзорные отчеты, относящиеся к периоду правления Джона Кеннеди, находившиеся под защитой, и сделали они это уже после принятия закона (JFK Assassination Records Collection Act) и проведения Национальным архивом инструктажа о требованиях Закона о защите всех документов об убийстве от уничтожения пока Совет по пересмотру материалов об убийстве не сочтет это приемлемым». Douglas p. Horne, “Inside the Assassination Records Review Board: The U. S. Government’s Final Attempt to Reconcile the Conflicting Medical Evidence in the Assassination of JFK, V” (Amazon.com, 2009; также доступно на веб-сайте Фонда Мэри Феррелл), p. 1451.

Обзорные отчеты, уничтоженные Секретной службой, включали в себя все поездки Джона Кеннеди с 24 сентября по 8 ноября 1963 г., в том числе и три папки с материалами об отмененной поездке в Чикаго 2 ноября 1963 г. (там же, с. 1453–1454). После того как Совет получил официальное разрешение на исследование материалов с целью поиска определенных доказательств в деле убийства президента, Секретная служба уничтожила две коробки с очень важными документами.

7 августа 1995 г. исполнительный директор Совета по пересмотру материалов убийства Дэвид Маруэлл направил письмо руководителям Секретной службы, в котором заявил, что их действия носят криминальный характер: «Закон (President John F. Kennedy Assassination Records Collection Act) запрещает уничтожение любых документов, созданных или ставших доступными для использования, полученных или тем или иным образом перешедших во владение… Специальному комитету Палаты представителей по расследованию убийств. Мы считаем, что записи за номером 87-75-0004 (согласно инвентарной книге), уничтоженные Секретной службой, входили в перечень рассмотренных Спецкомитетом по расследованию убийств и, таким образом, в соответствии с Законом (JFK Act) считались “записями, касающимися убийства”.

Мы считаем, что уничтожение записей, имеющих отношение к убийству, является особенно зловещим в свете того, что Секретная служба пересмотрела график уничтожения документов после принятия Закона (JFK Act) и что это касается записей, которые в момент принятия Закона имели отметку “хранить бессрочно”». Цитируется по Хорну, там же, с. 1456.

Дуглас Хорн сообщил, что руководство Совета тогда «рассматривало возможность проведения публичных слушаний, в ходе которых должностные лица Секретной службы, ответственные за уничтожение упомянутых материалов, были бы призваны к ответу в присутствии СМИ» (там же, с. 1451).

Руководители Секретной службы быстро договорились о перемирии с Советом, пообещав, что больше не уничтожат ни один из документов «относящихся к периоду с 1958 по 1969 г. и находящихся под защитой Закона» без одобрения Совета по пересмотру материалов об убийстве и готовы предоставить «по требованию полный доступ ко всем материалам Секретной службы» (там же, с. 1457). Вместе с тем документов по Чикагскому покушению и многих других материалов больше никто никогда не увидит. Их уже уничтожили.

По словам Хорна, как представителя Совета: «Совет по пересмотру материалов об убийстве сам сознательно смягчил возникший спор в своем заключительном отчете, посвятив инциденту лишь один абзац (без каких-либо подробностей)» (там же, с. 1451).

Глава 6. ВашингтониДаллас

1. Письмо Хрущева президенту Кеннеди от 11 декабря 1962 г., “Foreign Relations of the United States, 1961–1963, Volume VI: Kennedy-Khrushchev Exchanges” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1996), p. 228.

2. Sergei N. Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2000), p. 695.

3. Norman Cousins, “Pope John’s Optimism on Peace: Nothing Is Impossible,” Seattle Times (April 1, 1973).

4. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1964), p. 462.

5. David Halberstam, “The Best and the Brightest” (New York: Random House, 1972), pp. 295–96.

6. Там же, с. 296.

7. Отчет ФБР, подготовленный Джоном Кемми, офис Сан-Антонио, 30 апреля 1964 г.; Warren Commission Exhibit Number 2129; “WCH, Exhibits, vol. 24,” p. 704.

8. Письменные показания Альберта Гая Богарда агентам ФБР в Далласе Рэю Холлу и Морису Уайту 9 декабря 1963 г.; Warren Commission Exhibit No. 2969; “WCH, Exhibits, vol. 26,” p. 451. Альберт Гай Богард заявил, что Освальд приходил в Downtown Lincoln-Mercury 9 ноября 1963 г. За эту дату и зацепились ФБР и Комиссия Уоррена. Вместе с тем еще один ключевой свидетель, продавец автомобилей Юджин Уилсон считает, что инцидент точно произошел в субботу 2 ноября. Уилсон это помнит потому, что в этот день «Освальд» брал на тест-драйв красную Mercury Comet, «которой позже воспользовался Уилсон, чтобы развезти жену и друзей по домам после собрания в Lone Star Bulldog Club». Уилсон нашел подтверждение того, что собрание состоялось 2 ноября, а следовательно, и тест-драйв тоже. Earl Golz, “Salesman Insists FBI Discounted Facts on Oswald,” Dallas Morning News (May 8, 1977), p. 12A. На CD-ROM John Armstrong, “Harvey and Lee” (Arlington, Tex.: Quasar, 2003), November, 63–01.

9. “WCH, Exhibits, vol. 26,” p. 451. Когда «Освальд» и Богард вернулись в салон, молодой человек отказался сообщать свой адрес и номер телефона, поэтому Богард просто написал имя «Ли Освальд» на обратной стороне одной из своих карточек и положил его в карман. 22 ноября, когда он услышал по радио, что Освальда задержали как подозреваемого в убийстве, Богард показал своим коллегам одну из своих визиток с надписью «Ли Освальд» на обратной стороне, и, сказав, что «он больше не представляет для нас интерес [как потенциальный клиент]», выбросил ее в мусорное ведро. Там же.

10. Golz, “Salesman Insists,” p. 12A. В Доклад Уоррена не вошли слова свидетеля Юджина Уилсона о том, что молодой человек заявил: «Может быть, мне придется вернуться в Россию, чтобы купить машину». Основанием стало то, что «подобное заявление не вписывается в историю, изложенную Богардом. Действительно, Богард ни разу не упомянул о том, что клиент когда-либо говорил с Уилсоном во время посещения салона. Что еще важнее, 23 ноября был проведен тщательный анализ содержимого всех мусорных корзин салона, но не было найдено ни одной бумаги с именем Освальда». “The Warren Commission Report” (New York: St. Martin’s Press, 1992, from U. S. Government printing 1964), p. 321.

Исходя из собственных документов Комиссии Уоррена, Богард и Уилсон кажутся скорее дополняющими, а не противоречащими друг друга свидетелями, показания которых подкрепляют и двое других свидетелей — Фрэнк Пиццо и Оран Браун. См. подробный анализ показаний всех четверых в книге Sylvia Meagher, “Accessories after the Fact: The Warren Commission, the Authorities, and the Report” (New York: Vintage Books, 1992), p. 351–56 и Mark Lane, “Rush to Judgment” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1992), p. 331–33. Оран Браун также сказал Марку Лейну: «Знаешь, я боюсь что-то рассказывать. Богарда после того, как он дал показания, так сильно избили, что он несколько дней пролежал в больнице. Затем он внезапно уехал из города, и с тех пор я о нем ничего не слышал. “Rush to Judgment”, с. 333 (сноска). Когда Браун разговаривал с Лейном 4 апреля 1966 г., он не знал, что Богард умер двумя месяцами ранее, 14 февраля 1966 г. — отравился угарным газом в своем автомобиле на кладбище Холлсвилля (штат Луизиана). Craig Roberts and John Armstrong, “JFK: The Dead Witnesses” (Tulsa, Okla.: Consolidated Press International, 1995), p. 37. Michael Benson, “Encyclopedia of the JFK Assassination” (New York: Checkmark Books, 2002), p. 63.

11. “Warren Report,” p. 321.

12. Из письма Томаса Мертона У. Ферри 18 января 1962 г. См. “Letters from Tom: A Selection of Letters from Father Thomas Merton, Monk of Gethsemani, to W. H. Ferry, 1961–1968,” edited by W. H. Ferry (Scarsdale, New York: Fort Hill Press, 1983), p. 15.

13. Там же.

14. Ralph G. Martin, “A Hero for Our Time: An Intimate Story of the Kennedy Years” (New York: Ballantine Books, 1983), p. 500.

15. Robert F. Kennedy, “Thirteen Days: A Memoir of the Cuban Missile Crisis” (New York: Signet, 1969), p. 110.

16. Evelyn Lincoln, “My Twelve Years with John F. Kennedy” (New York: Bantam Books, 1966), p. 230.

17. T. S. Settel, editor, “The Faith of JFK” (New York: E. p. Dutton, 1965), p. 92.

18. Nicholas A. Schneider, “Religious Views of President John F. Kennedy” (St. Louis: B. Herder, 1965), p. 99.

19. Martin, “Hero for Our Times,” p. 503.

20. Geoffrey Perret, “Jack: A Life like No Other” (New York: Random House, 2001), p. 197.

21. Там же.

22. Официальное название самой известной поэмы Алана Сигера скорее всего звучит как “Rendezvous” («Свидание»), если судить по . Однако в “The Oxford Book of American Verse” название поэмы Сигера перекликается с повтором “I Have a Rendezvous with Death.” “The Oxford Book of American Verse, chosen and edited by Bliss Carman” (New York: Oxford University Press, 1927), pp. 624–25.

23. Беседа Ричарда Махони с Сэмюелем Белком III. Richard D. Mahoney, “Sons & Brothers: The Days of Jack and Bobby Kennedy” (New York: Arcade, 1999), p. 281.

24. “WCH, vol. 10,” p. 370.

25. Там же, с. 371–372.

26. Там же, с. 380.

27. Другие свидетели также ярко описали человека, похожего на Освальда, который стрелял по мишеням в далласском Sports Drome в ноябре. См. свидетельские показания Стерлинга Чарльза Вуда и его отца доктора Гомера Вуда Комиссии Уоррена. Там же, с. 385–398.

28. “Warren Report,” p. 319.

29. Там же, с. 734–735.

30. Там же, с. 319.

31. Комиссии Уоррена также пришлось столкнуться с тем, что ряд свидетелей стрельбы Освальда по мишеням «говорили, что с ним был еще кто-то — один и даже несколько человек». “Warren Report,” p. 318. Гарланд Слак, например, рассказал жене, что как-то Освальда привез в Sports Drome «некто по имени “Фрейзер” из Ирвинга (штат Техас)». WCH, Exhibit No. 3077; “WCH, vol. 26,” p. 681. Бьюэлл Уэсли Фрейзер, сосед Рут Пейн в Ирвинге, был коллегой Ли Харви Освальда по Техасскому школьному книгохранилищу. В ФБР Фрейзер отрицал, что он когда-либо был с Освальдом на стрельбище. (Там же.) Если бы это был действительно Фрейзер и либо двойник, либо настоящий Освальд, то их совместные стрельбы навели бы на мысль о заговоре, чего Комиссия Уоррена всеми силами старалась избежать. В Докладе Уоррена был сделан вывод о том, что «утверждения о наличии сопровождающих у человека, которого считают Освальдом, плохо согласуются друг с другом». “Warren Report,” p. 319. Наряду со слишком большим количеством Освальдов, теперь у Освальда было и изрядное число сообщников. Учитывая, что президент Джонсон и Комиссия Уоррена отвергли вариант с заговором, даже одного сообщника для Освальда было слишком много.

32. “WCH, Exhibit 15; vol. 16,” p. 33.

33. “Warren Report,” p. 734.

34. Ссылаясь на утверждение бывшего агента в Далласе Джима Хости, экс-директор ФБР Кларенс Келли подчеркивал важность роли Костикова, «которую нельзя недооценивать». Clarence M. Kelley and James Kirkpatrick Davis, “Kelley: The Story of an FBI Director” (Kansas City: Andrews, McMeel & Parker, 1987), p. 268.

35. Келли цитирует Хости. Там же.

36. См. гл. 2 данной книги.

37. “WCH, Exhibit 15, vol. 16,” p. 33.

38. “WCH, Exhibit 3126, vol. 26,” p. 790.

39. Расшифровка записи телефонного разговора Линдона Джонсона и Эдгара Гувера 23 ноября 1963 г. в 10:01; с. 2; секция 1 Библиотеки Линдона Джонсона. Насколько деликатным он был, можно увидеть из истории самого телефонного разговора и истории его расшифровки. После того, как звонок Гувера был расшифрован сотрудником секретариата Библиотеки Линдона Джонсона, данный разговор удалили с кассеты. Среди 11 оставшихся записей звонков, сделанных 23 ноября 1963 г. теперь есть 14-минутный пробел. Rex Bradford, “The Fourteen-Minute Gap,” “Kennedy Assassination Chronicles” (Spring 2000), p. 29.

По словам звукотехников, приглашенных в 1998 г. Библиотекой Джонсона и Национальным управлением архивов и документации, «запись, скорее всего, была стерта преднамеренно и восстановлению не подлежит». Max Holland, “The Kennedy Assassination Tapes” (New York: Alfred A. Knopf, 2004), p. 69.

К счастью, расшифровка разговора сохранилась, но в ней есть как минимум одна ссылка на советское посольство. В правом верхнем углу моей копии расшифровки разговора, предоставленной Библиотекой Линдона Джонсона, можно прочитать надпись, сделанную от руки: «УДАЛИТЬ страницу 2 о советском посольстве». Ниже подпись «Т. Дж.». Позвонив 18 февраля 2005 г. в Библиотеку Линдона Джонсона, я узнал от старшего архивариуса Клаудии Андерсон, что «Т. Дж.», вероятно, расшифровывается как Том Джонсон, бессменный помощник президента Джонсона. Том Джонсон (без какой-либо связи с Библиотекой Линдона Джонсона) мог сделать подобную запись в расшифровке в любой момент, начиная с конца ноября 1963 г. и в течение всего периода его работы в качестве помощника в постпрезидентский период с 1969 г. и до самой смерти Линдона Джонсона в 1973 г. Вероятнее всего, эта надпись была сделана вскоре после расшифровки записи 23 ноября, когда события в Мехико вызывали наибольшую тревогу и когда сама запись на ленте, вероятно, была стерта по приказу Линдона Джонсона. Если в разговоре была еще одна ссылка на советское посольство (либо в Мехико, либо в Вашингтоне), которая фактически была удалена, то разговор Гувера и Джонсона носил еще более деликатный характер, чем можно представить по расшифровке.

40. Гувер также мягко педалировал два абзаца письма, в которых были жалобы на ФБР. В первом абзаце (пятый по счету абзац письма) «Освальд» заявил: «Агент Джеймс Хасти [Хости] предупредил меня, что если я буду участвовать в работе Комитета за справедливость для Кубы в Техасе, то ФБР вновь возьмет меня “на заметку”». “WHC, Exhibit 15, vol. 16,” p. 33.

Во втором абзаце, посвященном ФБР (шестой по счету абзац письма), было продолжение:

«Этот агент также “предложил” Марине Николаевой, что она может остаться в Соединенных Штатах “под защитой” ФБР, т. е. она могла бы бежать из Советского Союза, я и моя жена выступили решительно против подобной тактики всем известного Бюро». Там же.

«Освальд» (или ЦРУ от имени Освальда) тем самым обеспечили ФБР алиби для своих контактов с Освальдами до совершения убийства президента, но в то же время поставили ФБР в неудобное положение с точки зрения сохранения лица и записи даже их «невинных» контактов с «убийцей». Между тем Гувера раздражало, что манипуляции ЦРУ оставались сокрытыми от посторонних глаз как на бумаге, так и в самой истории с Освальдом, в то время как ФБР стало объектом пристального внимания со стороны общественности из-за своих имеющих фактическое подтверждение контактов с Ли и Мариной Освальд.

41. “From the Mainstream Press: ‘Soviets Believed Oswald Letter Fake’ and ‘More On All This,’” Fair Play Magazine Web site (September 1, 1999).

42. Шифрограмма А. Добрынина, спецномер 2005 от 26 ноября 1963 г. Русский оригинал и английский перевод (сделанный отделом переводов Госдепартамента США) находятся в Национальном архиве в Колледж-Парке (штат Мэриленд).

43. Джон Маккон «Официальный меморандум» от 25 ноября 1963 г. Копия, предоставленная Библиотекой Линдона Джонсона.

44. Там же. Маккон в своем меморандуме отмечает, что на брифинге Джонсона в Мехико, состоявшемся 23 ноября 1963 г. в 12:30, также присутствовал советник президента по национальной безопасности Макджордж Банди. Маккоун затем вновь вернулся к информации о Мехико уже в телефонном разговоре тем же вечером с госсекретарем Дином Раском. Там же.

45. Michael R. Beschloss, editor, “Taking Charge: The Johnson White House Tapes, 1963–64” (New York: Simon & Schuster, 1997), p. 72. Ср. Holland, “Kennedy Assassination Tapes,” p. 205.

46. Beschloss, “Taking Charge,” p. 67. Ср. Holland, “Kennedy Assassination Tapes,” p. 197.

47. Шифрограмма Добрынина от 26 ноября 1963 г.

48. Телеграмма Анастаса Микояна послу СССР в Вашингтоне вместе с телеграммой Добрынина от 26 ноября 1963 г. вошла в пакет документов, переданных российским президентом Борисом Ельциным президенту США Биллу Клинтону в июне 1999 г. Русский оригинал и английский перевод хранятся в Национальном архиве в Колледж-Парке (штат Мэриленд).

49. Beschloss, “Taking Charge,” p. 72. Ср. Holland, “Kennedy Assassination Tapes,” p. 206.

50. “WCH, vol. 3,” p. 13.

51. Там же, с. 15.

52. Там же, с. 14–17. При даче свидетельских показаний в Комиссии Уоррена Рут Пейн заявила, что она отдала «оригинал» рукописного черновика письма «человеку из ФБР», который пришел к ней домой 23 ноября 1963 г. Она также сказала, что где-то на следующий день передала ФБР и переписанную ею копию этого черновика. Там же, с. 17.

53. Там же, с. 13–18.

54. Jerry D. Rose, “Gifts from Russia: Yeltsin and Mitrokhin,” The Fourth Decade (November 1999), p. 5. Роуз приводит в своей статье как рукописный, так и отпечатанный черновик, чтобы читатели могли их сравнить. Обе версии письма также включены в Доклад Уоррена на с. 311, но в слишком неразборчивой форме, что затрудняет какие-либо сравнения. Отпечатанное письмо дважды приводится в материалах слушаний Комиссии Уоррена: “WCH, vol. 16,” p. 33, как вещественное доказательство № 15; и “WCH, vol. 18,” p. 539, как вещественное доказательство № 986. Рукописный «черновик» можно найти в “WCH, vol. 16,” pp. 443–44, как вещественное доказательство № 103.

55. В «черновике» жалобы Освальда на ФБР были перемещены вверх, став третьим и четвертым абзацами, заменив тем самым предположение о советско-кубинском тайном заговоре в качестве основной темы письма. В отпечатанной версии письма советско-кубинский заговор, описанный в третьем и четвертом абзацах письма, был перенесен ниже и включен в последний абзац «черновика». Преуменьшение важности советско-кубинской связи представлялось тогда безобидным «вычеркиванием слов» в черновике, теперь же позволяло Комиссии Уоррена истолковывать их как основную тему письма.

56. Питер Дейл Скотт отметил нейтрализацию в «черновике» заговорщического языка письма, особенно в описании роли Костикова, в своем эссе “The CIA, the Drug Traffic, and Oswald in Mexico,” p. 13, из онлайн-книги “It’s the Economy, Stupid!” edited by Kent Heiner (Bellingham, WA: Mem Publishing, 2002).

57. “Warren Report,” p. 310.

58. 17 апреля 1964 г. Ли Рэнкин, главный юрисконсульт Комиссии Уоррена, написал письмо Эдгару Гуверу, в котором сообщал, что Комиссия удовлетворила просьбу г-жи Рут Хайд Пейн о «возвращении ей» «черновика письма, написанного рукой Ли Харви Освальда, найденного, по ее словам, у нее в доме». Комиссия также удовлетворила просьбу Пейн о возвращении ей личного ежедневника и календаря за 1963 г. Письмо от Ли Рэнкина Эдгару Гуверу от 17 апреля 1964 г. FBI Files, JFK Record Number 124-10147-10029.

Когда в конце апреля ей сообщили, что Комиссия Уоррена удовлетворила ее просьбу, Рут Пейн, возможно, подумала, что она зашла слишком далеко, попросив вернуть письмо, которое стало важным вещественным доказательством в убийстве президента Кеннеди со стороны гособвинения. Затем «черновик» стал обузой. Когда по распоряжению Комиссии офис ФБР в Далласе попытался вернуть его Пейн, та сразу же возвратила его Комиссии, заявив, что сейчас «правильнее» хранить его в государственном архиве. Но она вновь заявила, как передал ее слова далласский офис ФБР Гуверу, что «если Комиссия в перерывах между слушаниями не предпримет соответствующие действия и не сделает этот черновик государственной собственностью, то он должен остаться в частной собственности и вернуться к ней». Письмо ответственного оперативного сотрудника в Далласе директору ФБР от 28 апреля 1964 г. FBI Files, JFK Record Number 124-10147-10022.

На том этапе Комиссия Уоррена не собиралась оставлять этот документ для последующего анализа его происхождения и подлинности. 4 мая 1964 г. Гувер отправил обратно «оригинал рукописного черновика письма, написанного Освальдом,» в офис ФБР в Далласе для последующей передачи его раз и навсегда Пейн. Гувер заявил тоном, не терпящим возражений, что Комиссия постановила «передать его г-же Пейн», и ФБР выполнила ее решение. Сообщение, полученное ответственным оперативным сотрудником в Далласе от директора ФБР 4 мая 1964 г. FBI Files, JFK Record Number 124-10147-10022.

59. Thomas Merton, “Peace in the Post-Christian Era” (Maryknoll, N. Y.: Orbis Books, 2004), p. 119.

60. Heather A. Purcell and James K. Galbraith, “Did the U. S. Military Plan a Nuclear First Strike for 1963?” The American Prospect (Fall 1994), pp. 88–96.

61. Служебная записка вице-президенту Линдону Джонсону «Комментарии к заседанию Совета национальной безопасности 20 июля 1961 г.», подготовленная его военным помощником полковником Говардом Беррисом. Приведена в Purcell and Galbraith, “Did the U. S. Military Plan,” p. 89.

62. Там же.

63. Запись интервью Д. О’Брайена с Розуэллом Гилпатриком 12 августа 1970 г., с. 117; Программа изустной истории Библиотеки Кеннеди. Arthur M. Schlesinger, Jr., “Robert Kennedy and His Times” (New York: Ballantine Books, 1978), p. 483.

64. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 483; McGeorge Bundy, “Danger and Survival: Choices about the Bomb in the First Fifty Years” (New York: Random House, 1988), p. 354. Dean Rusk, “As I Saw It” (New York: W. W. Norton, 1990), pp. 246–47.

65. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 483.

66. Bundy, “Danger and Survival,” p. 354.

67. Rusk, “As I Saw It,” pp. 246–47; Bundy, “Danger and Survival,” p. 354.

68. Merton, “Peace in the Post-Christian Era,” p. 16.

69. Stewart Alsop, “Kennedy’s Grand Strategy,” “Saturday Evening Post” (March 31, 1962), p. 14.

70. Pierre Salinger, “With Kennedy” (Garden City, N. Y.: Doubleday, 1966), p. 227.

71. Там же.

72. Там же.

73. Пьер Сэлинджер находился в Москве 11–15 мая 1963 г. p. Salinger, “With Kennedy,” p. 220. 17 мая во время визита в Болгарию Никита Хрущев решил разместить советские ракеты на Кубе. “Khrushchev Remembers,” edited by Strobe Talbott (Boston: Little, Brown, 1970), p. 493. Sergei N. Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2000), p. 483.

74. Talbott, “Khrushchev Remembers,” p. 493.

75. Salinger, “With Kennedy,” p. 228.

76. Ни Хрущев не упомянул в своих воспоминаниях, ни Сэлинджер не включил в свою книгу тот факт, что Джон Кеннеди специально попросил советского лидера (для этого Роберт Кеннеди встречался с пресс-атташе советского посольства Георгием Большаковым) отвести советские танки из зоны конфликта у Берлинской стены. Об этом эпизоде с танками рассказал Роберт Кеннеди в своей изустной истории, “Robert Kennedy in His Own Words,” edited by Edwin O. Guthman and Jeffrey Shulman (New York: Bantam Books, 1988), pp. 259–60.

77. Там же.

78. “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume VIII: National Security Policy” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1996), p. 388.

79. Там же, с. 403.

80. Там же.

81. Там же, с. 403, 405.

82. Там же, с. 499, сноска 1.

83. История Государственного департамента (“National Security Policy” за 1961–1963 гг.) включает как краткую запись, так и резюме обсуждения на заседании Совета национальной безопасности 12 сентября 1963 г. Каждый из документов дополняет другой, а вместе они позволяют проследить ход обсуждений на заседании. Там же, с. 499–503, 503–507.

84. Там же, с. 499–500.

85. Там же, с. 500, 503.

86. Там же, с. 503.

87. Там же, с. 500.

88. Там же, с. 500, 503.

89. Там же.

90. Там же, с. 500, 504.

91. Там же.

92. Там же, с. 500–501.

93. Там же, с. 501.

94. Там же.

95. Там же.

96. Там же, с. 505.

97. Там же, с. 502.

98. Там же, с. 506.

99. Там же, с. 502.

100. Там же, с. 509.

101. Там же, с. 506.

102. Там же.

103. Там же.

104. Служебная записка Берриса. Purcell and Galbraith, “Did the U. S. Military Plan,” p. 89.

105. “FRUS, 1961–1963, vol. VIII,” p. 499, footnote 1.

106. Служебная записка У. Смита г-ну Банди. Тема: Подкомитет по общей оценке обстановки. 28 августа 1963 г., с. 1. National Defense University, Maxwell D. Taylor Papers, Box 27, Folder E, WYS Chron File (Apr.-Sept. 63), Item 24. Этот важный, секретный документ был полностью рассекречен Советом национальной безопасности 16 декабря 2005 г. и Министерством обороны 13 января 2006 г. в соответствии с требованием автора от 11 марта 2005 г. в рамках соблюдения Закона о свободе информации.

Рекомендации в записке полковника Смита прямо противоречили тому, что говорил президент: «Анализ выявил один важный и интересный момент: наше имеющееся наступательное и оборонительное вооружение не сможет уменьшить в достаточной мере ущерб для обороноспособности от полного отказа от ядерного оружия. Следовательно, существует необходимость в разработке нового наступательного и оборонительного оружия». Там же.

Конкретная «необходимость», высказанная Смитом от имени Объединенного комитета начальников штабов, заключается в создании более современной системы нанесения первого удара, сочетания «наступательного и оборонительного вооружения», способного как упредить, так и отразить удар советских ракет, что является сдерживающим фактором нападения США на СССР. Если стратегия Пентагона смогла бы снизить уровень ущерба для военной мощи «до приемлемого уровня», если бы учли это в своем довоенном планировании, тем самым они бы свели на нет эффективность советского сдерживающего фактора. После смерти Кеннеди, отказавшегося от идеи планирования первого удара, первоочередной задачей военной системы могло бы стать восстановление возможности нанесения первого удара по новому советскому оружию. Стратегическим фактором гонки ядерных вооружений до распада Советского Союза было непреодолимое стремление США к созданию возможности нанесения первого удара и господству в холодной войне. См. Robert C. Aldridge, “First Strike! The Pentagon’s Strategy for Nuclear War” (Boston: South End Press, 1983).

Служебная записка полковника Смита также показывает его осведомленность о том, что президент не хотел больше видеть никаких докладов и рекомендаций относительно стратегии нанесения первого удара и на самом деле хотел ликвидировать Подкомитет по общей оценке обстановки, который этим занимался. Смит делится своими наблюдениями от предыдущего совещания, «что министр Макнамара (представляющий точку зрения президента) считает, что Подкомитет по общей оценке обстановки в значительной степени исчерпал себя». Там же.

В результате противостояния Кеннеди/Макнамары подкомитету с его сценариями первого удара, его глава, генерал Джонсон, как пишет в своей записке Смит, нашел для своих сотрудников другие «полезные дела». Вот, как он описывает такого рода смену приоритетов: «Сотрудникам Подкомитета по общей оценке обстановки было поручено проведение четырехмесячного исследования (которое должно быть закончено в ноябре) по проблемам прекращения войны…» (там же, с. 2), которое фактически являлось дополнением плана нанесения первого удара.

Решение «проблем прекращения войны» имеет решающее значение для «успешного» превентивного удара, который предполагает «допустимую» потерю нескольких миллионов граждан США, а также гибель 140 млн советских граждан. Безусловно могут быть «проблемы» с «прекращением» такой войны. Завершение четырехмесячного исследования в ноябре 1963 г. совпало с убийством Кеннеди и предельным сроком «конец 1963 г.», когда по прогнозам генералов в своем первом докладе был намечен упреждающий удар по Советскому Союзу, прежде чем русские смогут укрепить свои ракетные силы, превратив их в более эффективный сдерживающий фактор.

107. Burris Memorandum, Purcell and Galbraith, “Did the U. S. Military Plan,” p. 89.

108. Richard H. Popkin, “The Second Oswald” (New York: Avon, 1966), p. 92; Matthew Smith, “JFK: The Second Plot” (Edinburgh: Mainstream, 1992), p. 269.

109. Smith, “JFK: The Second Plot,” p. 269.

110. Popkin, “Second Oswald,” p. 92; Smith, “JFK: The Second Plot,” p. 270.

111. Беседа автора с Мэтью Смитом 3 января 2007 г.

112. Мэтью Смит предъявил рапорт Уэйна Дженуэри от 29 ноября 1963 г., Интервью ФБР, “JFK: The Second Plot”, с. 272–73. Служебная записка ФБР, в которой также представлены искаженные слова Дженуэри, включена в список материалов на CD-Rom для John Armstrong, “Harvey and Lee”, “1963 November 1–21,” фото 19.

113. Smith, “JFK: The Second Plot,” p. 273.

114. Беседа со Смитом.

115. Там же.

116. Беседа с Фрэнсисом Луисом Фруге 7 апреля 1978 г., с. 1–2; Спецкомитет Палаты представителей Конгресса США по расследованию убийств; JFK Record Number 180-10106-10014.

117. Там же, с. 3.

118. Свидетельские показания Фрэнсиса Фруге, 18 апреля 1978 г, с. 9; Спецкомитет Палаты представителей Конгресса США по расследованию убийств; JFK Record Number 180-10105-10330.

119. «Роуз Черэми», справка для служебного пользования, Спецкомитет Палаты представителей Конгресса США по расследованию убийств; “Appendix to Hearings before the Select Committee on Assassinations of the U. S. House of Representatives (HSCA)” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1979), vol. 10, p. 200. Служебная записка Фрэнка Мелоша Луису Ивону, старшему следователю Окружного суда Нового Орлеана, 22 мая 1967 г. JFK Record Number 180-10112-10310.

120. Беседа с Фруге, с. 3.

121. Там же.

122. Рапорт сотрудника таможенной службы Фредерика Тернера своему руководителю, Порт-Артур (штат Техас), 10 декабря 1963 г., с. 1. JFK Record Number 180-10105-10003.

123. Там же, с. 2.

124. Беседа с Фруге, с. 4–5. Свидетельские показания Фруге, с. 20, 22–23.

125. Свидетельские показания Фруге, с. 20. Беседа с Фруге, с. 4.

126. Беседа с Фруге, с. 5.

127. Там же, с. 5. Свидетельские показания Фруге, с. 19.

128. Беседа лейтенанта Ф. Фруге с офицером дорожно-патрульной полиции Техаса Дж. Эдрюсом 4 апреля 1967 г., с. 1. JFK Record Number 180-10112-10057. James DiEugenio, “Rose Cheramie: How She Predicted the JFK Assassination,” in The Assassinations, edited by James DiEugenio and Lisa Pease (Los Angeles: Feral House, 2003), p. 229.

129. DiEugenio, “Assassinations,” p. 229.

130. Беседа с Эндрюсом, с. 1.

131. Charles A. Crenshaw, with Jens Hansen and J. Gary Shaw, “JFK: Conspiracy of Silence” (New York: Signet, 1992), p. 44. Кроме клятвы, что он не сбивал Роуз Черэми, Джерри Дон Мур «настаивал также на том, что, остановившись для оказания помощи пострадавшей, он увидел неподалеку припаркованный красный Chevrolet последней модели. Сестра Черэми подтверждает рассказ о красном Chevrolet. Следственные органы сообщили ей, что они тоже видели автомобиль на месте происшествия незадолго до аварии, когда совершали традиционный объезд района». Там же, с. 44–45. Вместе с тем семья Черэми неохотно отвечала на вопросы при последующем расследовании. Беседа с Эндрюсом, с. 1.

132. Беседа с Эндрюсом, с. 1. Дознаватель Фруге задал и другие вопросы, касавшиеся смерти Черэми в результате «несчастного случая»: «Следует отметить, что шоссе 155 — это дорога от фермы до рынка, проходящая параллельно федеральным шоссе 271 и 80. Исходя из нашего опыта, утверждение в рапорте, что человек путешествовал автостопом, не соответствует действительности».

Фруге также «нашел странным, что человек, которого якобы сбил автомобиль, получил лишь перелом черепа и все». Беседа с Фруге, с. 7.

133. Crenshaw, “JFK: Conspiracy of Silence,” p. 44.

134. Там же.

135. DiEugenio, “Assassinations,” p. 229.

136. Свидетельские показания Фруге, с. 28.

137. Там же, с. 27–28.

138. В показаниях Спецкомитету Палаты представителей по расследованию убийств Фрэнсис Фруге указал на те же фотографии, где, как сказал ему Мак Мэньюэл, были сняты двое мужчин, сопровождавшие Роуз Черэми. Это были Серхио Аркача Смит и Эмилио Сантана. Свидетельские показания Фруге, с. 28–30; а также S. Jonathan Blackmer, “Summary of Deposition of Francis Louis Fruge Taken on April 18, 1978, in Baton Rouge, Louisiana,” p. 1. JFK Record Number 180-10089-10046.

Фруге также заявил, что Мак Мэньюэл «был застрелен в 1974–1975 гг. в Вилл-Платт (штат Луизиана)». Беседа с Фруге, с. 6.

139. 1 сентября 1967 г. Служебная записка окружному прокурору Джиму Гаррисону от помощника Уильяма Мартина о беседе с Эмилио Сантаной 25 августа 1967 г., с. 2. Я благодарен исследователю Биллу Дэйви, который поделился со мной записями этой и других бесед с Эмилио Сантаной, на которые я ссылаюсь в последующих трех примечаниях. Все записи были получены им из Assassination Archives and Research Center (г. Вашингтон).

140. Там же. Также 15 февраля 1967 г. Служебная записка окружному прокурору Джиму Гаррисону от помощника Джеймса Элкока о беседе с Эмилио Сантаной 14 февраля 1967 г, с. 1.

141. Беседа с Сантаной 14 февраля 1967 г., с. 1.

142. 17 февраля 1967 г. Служебная записка окружному прокурору Джиму Гаррисону от следователя Линна Лойзелла о беседе с Эмилио Сантаной 16 февраля 1967 г., с. 4–5.

143. David C. Martin, “Wilderness of Mirrors” (New York: Ballantine Books, 1980), p. 144. Роберт Кеннеди потребовал, чтобы Уильям Харви из ЦРУ сообщил ему, по чьему приказу Харви направил на Кубу 60 коммандос в то время, как любая провокация могла развязать ядерную войну». Кеннеди так описал ответ Харви: «[Харви] сказал, что это планировалось, поскольку этого хотела армия. Я спросил об этом военных, но они и не слышали об этом». Когда Роберт Кеннеди потребовал более подробных объяснений, Харви стал путаться в словах. Кеннеди ушел, не дав договорить собеседнику до конца. Там же.

144. Служебная записка ЦРУ «Расследование Гаррисона. Эмилио Сантана Галиндо», 9 июля 1967 г. JFK Record Number 104-10170-10146.

145. «Резюме Серхио Аркачи», JFK Record Number 180-10085-10408.

146. Там же.

147. «Обзор дела Серхио Аркачи Смита», Служба иммиграции и натурализации, 5 мая 1978 г.; с. 3. JFK Record Number 180-10078-10412. «Обзор дела Серхио Аркачи Смита и Фрэнка Стерджиса», Министерство обороны, 26 мая 1978 г.; с. 1. JFK Record Number 180-10091-10175.

148. «Обзор дела Серхио Аркачи Смита и Фрэнка Стерджиса», Министерство обороны, с. 1.

159. «Обзор дела Серхио Аркачи Смита», Служба иммиграции и натурализации, с. 3.

150. Справочная служебная записка ЦРУ о Серхио Висенте Аркаче Смите. JFK Record Number 104-10130-10011.

151. Там же.

152. Заметки репортера Дика Биллингса, 21 февраля 1967 г. Цитируется по DiEugenio, “Assassinations,” p. 232.

531. “Cuban Revolutionary Council (CRC): New Orleans Chapter,” “Appendix to HSCA Hearings, vol. 10,” p. 61.

154. E. Howard Hunt, “Give Us This Day” (New York: Popular Library, 1973), pp. 182–89.

155. “David Ferrie,” “Appendix to HSCA Hearings, vol. 10,” p. 110; “544 Camp Street and Related Events,” pp. 126–27.

156. Там же, с. 110.

157. Там же. Именно Гай Банистер «договаривался с [владельцем здания] Сэмом Ньюманом об аренде помещения на Камп-стрит, 544 для Кубинского революционного совета», т. е. офиса Серхио Аркачи Смита. Там же, с. 127.

158. Там же, с. 123.

159. Беседа Гари Сандерса с Ричардом Рольфом. Служебная записка Луису Ивону, 13 января 1968 г.; с. 1. National Archives, Garrison Investigative Papers, Folder: Sanders, Gary; Box 10. К 1963 г. Серхио Аркача Смит переехал в Техас — сначала в Хьюстон, а затем в Даллас, где он, по имеющимся сведениям, жил в момент убийства Кеннеди. DiEugenio, “Assassinations,” p. 233. «Обзор дела Серхио Аркачи Смита», Служба иммиграции и натурализации, с. 3.

160. Заявление Дэвида Льюса — мл., 15 декабря 1966 г., офис окружного прокурора Нового Орлеана, с. 1. JFK Record Number 180-10070-10356. Во время опроса в Секретной службе в декабре 1963 г. Арнесто Родригес-старший, 72-летний кубинский политэмигрант, проживающий в Новом Орлеане, заявил Карлосу Кироге, что «хорошо знал Аркачу и часто с ним виделся (были очень близкие отношения) на Камп-стрит, 544». 1 декабря 1963 г., опрос Арнесто Родригеса-старшего Секретной службой министерства финансов США. JFK Record Number 180-10078-10417. 21 января 1967 г. при опросе Кирога подтвердил Джиму Гаррисону, что состоял в дружеских отношениях с Аркачей и оказывал тому финансовую поддержку. JFK Record Number 180-10078-10418. В августе 1963 г. Карлос Кирога приходил к Ли Харви Освальду на квартиру в Новом Орлеане с кипой брошюр толщиной 13–15 см (со слов хозяйки Освальда), что свидетельствует о работе гостя на разведку. “WCH, vol. 10,” p. 269. Ray and Mary La Fontaine, “Oswald Talked: The New Evidence in the JFK Assassination” (Gretna, La.: Pelican, 1996), p. 162.

161. Заявление Льюиса, с. 1–2.

162. Служебная записка Уильяма Мартина окружному прокурору Нового Орлеана Джиму Гаррисону, 18 апреля 1967 г., с. 10. Ричард Кейс Нагелл назвал одного из участников встречи по организации покушения в конце августа 1963 г. просто «К». Там же. Возможно, под «К» скрывался общий друг Серхио Аркачи Смита и Ли Харви Освальда — Карлос Кирога. Если это так, то тех же троих заговорщиков, с которыми Нагелл плел интриги, видел вместе в то же время в Новом Орлеане и Дэвид Льюис: Серхио Аркача Смит, Ли Харви Освальд и Карлос Кирога.

163. Серхио Аркача Смит умер 5 июля 2000 г. в Майами. “Passages,” Kennedy Assassination Chronicles, vol. 6, no. 2 (Summer 2000), p. 8.

164. Служебная записка Уильяма Эттвуда Гордону Чейзу, сотруднику аппарата Совета национальной безопасности от 8 ноября 1963 г., в которой приводятся слова правой руки Кастро, Рене Вальехо, который говорил от имени главы государства. “FRUS, 1961–1963, vol. XI,” p. 882.

165. Там же, с. 882–883.

166. Там же, с. 882.

167. Разговор президента Джона Кеннеди с советником по национальной безопасности Макджорджем Банди. Аудиозапись в «Овальном кабинете», 5 ноября 1963 г. National Security Archive /~nsarchiv.

168. Там же.

169. Генерал Фабиан Эскаланте, глава кубинской группы расследования убийства президента Кеннеди, его помощник Артуро Родригес и бывший посол Кубы Карлос Лечуга 7–9 декабря 1995 г. встретились в Нассау (Багамские острова) с группой историков — специалистов по Кеннеди. Эскаланте рассказал группе, что первоначальным источником информации ЦРУ о том, что Кеннеди «планировал выстроить диалог с Кубой», был не кто иной, как Генри Кэбот Лодж, который узнал о рассмотрении Кеннеди возможности проведения политики разрядки в отношении Кубы еще в декабре 1962 г., за полгода до того, как Лодж стал послом Кеннеди во Вьетнаме. Когда оперативник ЦРУ Фелипе Видал Сантьяго сообщил о плане Кеннеди кубинским политэмигрантам в Майами, Эскаланте сказал, что «на всех встречах такое сообщение имело эффект разорвавшейся бомбы» и настраивало все сообщество против президента, которого оно уже ненавидело за предательство в заливе Свиней. “Transcript of Proceedings between Cuban Officials and JFK Historians: Nassau Beach Hotel, December 7–9, 1995,” (published by JFK Lancer, 332 NE 5th Street, Grand Prairie, TX 75050), p. 33.

170. William Attwood, “The Twilight Struggle: Tales of the Cold War” (New York: Harper & Row, 1987), p. 262.

171. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 875.

172. Там же, с. 876.

173. Спустя годы Кастро рассказал Эттвуду о том, как он слушал его телефонный разговор с Вальехо, когда они договаривались об организации тайной встречи. Atwood, “Twilight Struggle,” p. 262.

174. Там же.

175. Evan Thomas, “The Very Best Men: Four Who Dared: The Early Years of the CIA” (New York: Touchstone, 1995), p. 299.

176. «Фидель Кастро Рус», “Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy: Hearings Before the HSCA, vol. 3” (1978), p. 240.

177. Anthony Summers, “Conspiracy” (New York: Paragon House, 1989), p. 323.

178. Отдельная комиссия сената США по изучению правительственных операций в области разведывательной деятельности (Комиссия Черча), “Alleged Assassination Plots Involving Foreign Leaders: An Interim Report; November 20, 1975” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1975), p. 87; на основе “Inspector General’s Report,” p. 89 (p. 39 of Prevailing Winds Research; см. главу 2, примечание 26).

179. “Inspector General’s Report,” pp. 88–89 (p. 39 of Prevailing Winds Research), цитируется по Church Committee, “Alleged Assassination Plots,” p. 174.

180. Church Committee, “Alleged Assassination Plots,” p. 88; Thomas, “Very Best Men,” p. 303.

181. “Inspector General’s Report,” p. 94 (p. 41 of Prevailing Winds Research); цитируется по Church Committee, “Alleged Assassination Plots,” p. 89.

182. Schlesinger, “Robert Kennedy and His Times,” p. 598; цитируется Church Committee, “The Investigation of the Assassination of President John F. Kennedy: Performance of the Intelligence Agencies” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1976), p. 20.

183. Schlesinger, “Robert Kennedy and His Times,” p. 598. Помимо самого Джона Кеннеди и Теодора Соренсена в обсуждении цели и содержания речи в Майами 18 ноября принимали участие также пять советников президента: Шлезингер, Ричард Гудвин, Макджордж Банди, Гордон Чейз и Ральф Дунган. Как по словам непосредственного участника Шлезингера, так и по результатам анализа документов Кеннеди «отсутствуют какие-либо доказательства участия в нем Фицджеральда и ЦРУ». Там же.

184. Цитирование изустной истории Теодора Соренсена (Колумбийский проект изустной истории). Michael R. Beschloss, “The Crisis Years: Kennedy and Khrushchev, 1960–1963” (New York: Edward Burlingame Books, 1991), p. 659.

185. Там же. Ср. Theodore C. Sorensen, “Kennedy” (New York: Konecky & Konecky, 1965), p. 723.

186. См. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” p. 876.

187. Fidel Castro, “Concerning the Facts and Consequences of the Tragic Death of President John F. Kennedy, November 23rd, 1963,” in E. Martin Schotz, “History Will Not Absolve Us: Orwellian Control, Public Denial, and the Murder of President Kennedy” (Brookline, Mass.: Kurtz, Ulmer & DeLucia, 1996), pp. 74–75.

188. Там же, с. 75–79.

189. Там же, с. 81.

190. Там же.

191. Frank Mankiewicz and Kirby Jones, “With Fidel: A Portrait of Castro and Cuba” (Chicago: Playboy Press, 1975), p. 173.

192. Там же, с. 174.

193. Там же, с. 163–164.

194. «Фидель Кастро Рус», с. 221, 227–28.

195. Показания Джулии Энн Мерсер, Новый Орлеан (штат Луизиана), 16 января 1968 г. Files of Jim Garrison at the Assassination Archives and Research Center, Washington, D. C. Ср. Decker Exhibit No. 5323, “WCH, vol. 19,” p. 483.

Джулия Энн Мерсер была не единственной, кто видел человека c оружием на Дили-плаза утром в день убийства. 22 ноября примерно в 9:30–10:00 Джулиус Харди ехал на грузовике своей компании по продаже электрооборудования на восток по Коммерс-стрит, когда увидел троих мужчин на железнодорожном мосту. У двоих, как он сказал потом репортеру, «были ружья, длинные ружья». Харди дважды посмотрел на мужчин: «потому что даже в Техасе нечасто встретишь людей с оружием. Я не могу сказать точно, были ли это винтовки, дробовики или что-то еще. Но у двоих из них было какое-то длинноствольное оружие». Earl Golz, “SS ‘Imposters’ Spotted by JFK Witnesses,” Dallas Morning News (August 27, 1978), p. 4A.

Мужчины с винтовками были одеты строго, как и большинство агентов Секретной службы, которых в этот день было очень много на Дили-плаза. Харди сказал, что двое из них были в темных деловых костюмах, а третий в пальто. После убийства президента Харди сообщил властям о том, что он видел людей с винтовками. Через неделю или даже две два агента ФБР пришли к нему, выслушали его историю, и, как он сказал, «я больше никогда ничего о них не слышал». Там же.

196. Jim Garrison, “On the Trail of the Assassins” (New York: Warner Books, 1991), p. 252.

197. Беседа Генри Херта с Джулией Энн Мерсер, 1983 г. Henry Hurt, “Reasonable Doubt: An Investigation into the Assassination of John F. Kennedy” (New York: Henry Holt, 1985), p. 115.

198. Там же.

199. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 252. Спустя годы после первого прочтения описания Джулии Энн Мерсер и ее мужа, данного Гаррисоном, я обнаружил, что он немного изменил детали в их биографии ради сохранения анонимности и обеспечения безопасности.

200. Там же.

201. Комментарий Джулии Энн Мерсер, оставленный Джиму Гаррисону в конце рапорта ФБР, подготовленного Луисом Келли 28 ноября 1963 г. National Archives, Garrison Papers, Special Collection, Box 9, Folder: Mercer, J. A. Зачем ФБР показывать Мерсер фотографии Джека Руби? Как стало известно Эдгару Гуверу, ЦРУ специально оставляло след для ФБР как доказательство того, что убийца Освальд был связан с кубинцами и Советами. Теперь известно, что Джек Руби был связан с мафией. Однако, как мы видим, он также был одним из поставщиков оружия Фиделю Кастро в 1950-х гг. Молодой человек, которого Джулия Энн Мерсер увидела с винтовкой в чехле на травяном холме, мог быть двойником Освальда, который при необходимости должен был связать Ли Харви Освальда через Руби с Кастро или мафией. Генри Херт в своей книге утверждал, что, когда он беседовал с Мерсер в 1983 г., она заявила, что человеком с винтовкой был Освальд. Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 115. По сценарию ЦРУ, в котором первоначально присутствовало несколько сюжетных линий с участием Освальда, ФБР, возможно, уже было направлено по следу Руби как возможного сообщника, связанного с кубинцами и мафией. Однако, как только Линдон Джонсон остановился на версии убийцы-одиночки, показания Джулии Энн Мерсер, в которых фигурировал Руби, пришлось полностью изъять.

202. Показания Мерсер, 16 января 1968 г.

203. Там же.

204. Там же.

205. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 253.

206. Показания Мерсер, 16 января 1968 г.

207. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 253.

208. “WCH, vol. 19,” Decker Exhibit No. 5323, p. 483.

209. Комментарий Джулии Энн Мерсер, оставленный Джиму Гаррисону в конце рапорта ФБР от 23 ноября 1968 г. (CD-205). National Archives, Garrison Papers, Special Collection, Box 9, Folder: Mercer, J. A.

210. Расследование спецагентов Генри Оливера и Луиса Келли, 27 ноября 1963 г. National Archives, Garrison Papers, Special Collection, Box 9, Folder: Mercer, J. A.

211. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 253.

212. Показания Мерсер, 16 января 1968 г.

213. Garrison, “On the Trail of the Assassins,” p. 253.

214. Там же, с. 255.

215. Там же. Ср. “Appendix to HSCA Hearings, vol. 12,” p. 16.

216. Телефонный разговор автора с падчерицей Джулии Энн Мерсер 27 марта 2005 г.

217. Hurt, “Reasonable Doubt,” pp. 114–16.

218. Показания Мерсер, 16 января 1968 г.

В одном из материалов ФБР офицер полиции Далласа Джо Мерфи, находившийся в районе тройного перехода утром 22 ноября 1963 г., опровергает показания Джулии Энн Мерсер. По его словам, в то время на Дили-плаза заглох грузовик, но, как он утверждал, принадлежавший строительной компании (название которой он не смог вспомнить). В грузовике, по его словам, было трое мужчин.

«Далее Мерфи заявил, что один из них вроде бы что-то взял из кузова и попытался запустить двигатель».

По словам Мерфи, «все время, пока заглохший грузовик стоял на Элм-cтрит, эти люди оставались в поле зрения», и «просто невозможно представить, чтобы кто-либо из них был причастен к убийству президента Кеннеди». Показания офицера полиции Далласа Джо Мерфи в ФБР, 9 декабря 1963 г., CD 205. Также National Archives, Garrison Papers.

Однако, если эти люди все время оставались в поле зрения, то почему Мерфи не знает, взял ли что-то один из них из кузова грузовика или нет?

С другой стороны, откуда такая уверенность в невозможности представить, что мужчины из какой-то строительной компании имеют отношение к убийству президента Кеннеди? Ср. Millicent Cranor, “The Other Side of Six Seconds in Dallas,” Probe (September-October 1999), p. 7.

Если офицер Джо Мерфи не смог дать четкий ответ относительно важных деталей дела, то еще более расплывчатые показания по этому же вопросу дал перед Комиссией Уоррена один из ключевых агентов Секретной службы.

Форрест Соррелс, ответственный оперативный сотрудник Секретной службы в Далласе, находился в головном автомобиле кортежа. Он вернулся на Дили-плаза примерно через 20 минут после убийства, для сбора свидетельских показаний. Он сказал Комиссии Уоррена, что во время своего расследования в тот же день он наткнулся на человека, имя которого он не мог вспомнить, «видевшего там еще до прибытия кортежа грузовик, который, по-видимому, заглох на Элм-cтрит. Позже я проверил это и узнал, что заглохшая машина принадлежала какой-то строительной компании, и что туда приехал полицейский, и они пошли в строительную компанию и заставили кого-то забрать автомобиль оттуда.

Видимо, там просто заглохла машина.

Но эта леди заявила, что ей показалось, что она увидела человека с чем-то похожим на чехол для ружья. Но я не стал углубляться в эту тему, потому что вскоре получил информацию о том, что винтовка, гильзы и прочее были найдены в здании книгохранилища». “WCH, vol. 7,” p. 351–52.

Как представитель Секретной службы, проводивший расследование на месте преступления менее чем через час после убийства президента, Форрест Соррелс демонстрирует меньшую точность в своих показаниях о «вероятно заглохшем» грузовике или автомобиле, который «по-видимому, принадлежал какой-то строительной компании». Он даже не объясняет Комиссии связь между грузовиком или автомобилем и леди. В любом случае глава Секретной службы в Далласе уже во второй половине дня, когда убили президента, получил указание «больше не заниматься расследованием» того, что Джулия Энн Мерсер видела «кого-то с чем-то похожим на чехол для ружья». Не прошло и дня с момента убийства президента, а в руководстве государством уже решили, кто его убил, так как «винтовка, гильзы и прочее были найдена в здании книгохранилища». Там же.

219. “Foreign Relations of the United States (FRUS), Volume XXIII: Southeast Asia” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1995), p. 695.

220. Президент Сукарно, цитируется по телеграмме посла США Говарда Джонса в Госдепартамент, 4 ноября 1963 г. “FRUS, 1961–1963, vol. XXIII,” p. 694.

221. «Служебная записка заместителя директора ЦРУ по планированию (Бисселла) специальному помощнику президента США по национальной безопасности (Банди)», 27 марта 1961 г. “FRUS, 1961–1963, vol. XXIII,” p. 329.

222. Ричард Бисселл, цитируется в Evan Thomas, “Very Best Men,” pp. 232–33.

223. Там же, с. 233.

224. Фрэнк Уизнер, заместитель директора ЦРУ по планированию, Элу Улмеру, начальнику дальневосточного подразделения ЦРУ; цитируется по Joseph B. Smith, “Portrait of a Cold Warrior” (New York: Ballantine Books, 1976), p. 197.

225. Там же, с. 216–241. Audrey R. and George McT. Kahin, “Subversion as Foreign Policy: The Secret Eisenhower and Dulles Debacle in Indonesia” (New York: New Press, 1995).

226. Smith, “Portrait of a Cold Warrior,” p. 240. Kahin and Kahin, “Subversion as Foreign Policy,” p. 179.

227. “FRUS, 1961–1963, vol. XXIII,” p. 331.

228. Roger Hilsman, “To Move a Nation: The Politics of Foreign Policy in the Administration of John F. Kennedy” (New York: Dell, 1964), p. 363.

229. Там же.

230. Меморандум о действиях в области национальной безопасности 179 от 16 августа 1962 г. “FRUS, 1961–1963, vol. XXIII,” p. 627.

231. Hilsman, “To Move a Nation,” p. 382.

232. Форбс Уилсон, руководитель американской горнорудной компании, готовой заняться разработкой месторождений медной руды в Западном Ириане совместно с голландцами, осудил последствия разворота Кеннеди в сторону Сукарно:

«Вскоре после того, как Индонезия получила контроль над Западной Новой Гвинеей в 1963 г., тогдашний президент Сукарно, консолидировавший исполнительную власть, совершил ряд шагов, которые бы отпугнули даже самого оптимистично настроенного потенциального западного инвестора. Он экспроприировал практически все иностранные активы в Индонезии. Он выдворил из страны все американским агентства, включая Агентство международного развития (структуру ЦРУ). Он поддерживал тесные связи с коммунистическим Китаем и с Коммунистической партией Индонезии, известной как КПИ». Форбс Уилсон, директор Freeport Sulfur, цитируется по статье Lisa Pease, “Indonesia, President Kennedy & Freeport Sulphur,” Probe (May-June, 1996), p. 21.

233. Посол Говард Джонс. Телеграмма из посольства в Индонезии в Госдепартамент США, 4 ноября 1963 г. “FRUS, 1961–1963, vol. XXIII,” p. 692.

234. Там же.

235. “Warren Report,” p. 52. Критик работы Комиссии Уоррена Сильвия Мигер в этом случае согласна с выводами комиссии. Она распространила заключение комиссии как на всех агентов Секретной службы в Далласе, так и прибывших сотрудников Белого дома. Meagher, “Accessories after the Fact,” p. 25. Все доказательства указывают на то, что сразу после убийства на Дили-плаза были не настоящие агенты Секретной службы, а лишь самозванцы с удостоверениями.

236. Беседы Энтони Саммерсом с Джо Маршаллом Смитом. Цитируется по Summers, “Conspiracy,” p. 29.

237. “WCH, vol. 7,” p. 535.

238. Там же. Юрисконсульт Комиссии Уоррена Уэсли Либелер, опрашивавший офицера Джо Маршалла Смита, знал от других свидетелей и из материалов, что в то время на Дили-плаза не было агентов Секретной службы. Тем не менее он избегал задавать Смиту дополнительные вопросы о том, как именно человек доказывал Смиту, что он агент Секретной службы. В противном случае перед Комиссией Уоррена встал бы очень важный вопрос о том, что это были за удостоверения Секретной службы, которыми пользовались самозванцы на месте преступления.

239. Беседы со Смитом, Summers, “Conspiracy,” p. 50.

240. Там же.

241. Earl Golz, “SS ‘Imposters’ Spotted by JFK Witnesses,” Dallas Morning News (August 27, 1978), p. 1A.

242. Беседа Генри Херта с Гордоном Арнольдом, май 1982 г.; Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 112.

243. Там же.

244. Golz, “SS ‘Imposters,’” p. 1A.

245. Беседа Джима Маррса с Гордоном Арнольдом летом 1985 г. Цитируется по Jim Marrs, “Crossfire: The Plot That Killed Kennedy” (New York: Carroll & Graf, 1989), p. 78. Беседа Херта с Арнольдом, Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 112.

246. Интервью с Гордоном Арнольдом в фильме Найджела Тернера “The Men Who Killed Kennedy: Part Two — ‘The Forces of Darkness’” (C. G. Communications, 1992).

247. Golz, “SS ‘Imposters,’” p. 4A.

248. В 1978 г. репортер Эрл Гольц убедил Гордона Арнольда, который продолжал опасаться за свою жизнь, на правах анонимности дать интервью для статьи в Dallas Morning News. В последний момент по настоянию редактора Гольца имя Арнольда появилось в статье. “SS ‘Imposters’ Spotted by JFK Witnesses,” Dallas Morning News (August 27, 1978), p. 1A. Беседа Генри Херта с Эрлом Гольцом в 1983 г. приведена в книге Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 113.

После появления истории в газете бывший сенатор США Ральф Ярборо связался с Гольцом. Ярборо сказал, что видел человека, который вел себя как Гордон Арнольд на травяном холме. Сенатор Ярборо ехал с вице-президентом Линдоном Джонсоном через две машины от президентского лимузина. Ярборо сказал Гольцу: «Сразу же после выстрела я увидел, как человек, с которым вы беседовали, бросился на землю. Он упал сразу же после выстрела, и я тогда подумал про себя, что это ветеран войны, который знает, как действовать, когда начинают стрелять». Earl Golz, “Panel Leaves Question of Imposters,” Dallas Morning News (December 31, 1978), p. 2A.

249. Bill Sloan with Jean Hill, “JFK: The Last Dissenting Witness” (Gretna, La.: Pelican, 1991), p. 26.

250. “WCH, vol. 7,” p. 107. Фальшивые агенты Секретной службы также находились за Техасским школьным книгохранилищем к 12:36. Сержант полиции Далласа Д. Харкнесс заявил, что в 12:36, когда он обошел книгохранилище, чтобы опечатать вход, то «увидел там несколько агентов Секретной службы. Я не узнал их. Они сами сказали, что представляют Секретную службу». “WCH, vol. 6,” p. 312. Stewart Galanor, “The Grassy Knoll,” Kennedy Assassination Chronicles (Spring, 1999), p. 42.

251. Ed Hoffman and Ron Friedrich, “Eye Witness” (Grand Prairie, Tex.: JFK Lancer, 1996), pp. 5–6.

252. Bill Sloan, “JFK: Breaking the Silence” (Dallas: Taylor, 1993), p. 15.

253. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” pp. 6–7.

254. Casey J. Quinlan and Brian K. Edwards, “Beyond the Fence Line: The Eyewitness Account of Ed Hoffman and the Murder of President Kennedy” (Southlake, Tex.: JFK Lancer, 2008), pp. 28, 30–31, 33, 40–41, 157–58. «Эда много раз спрашивали, как он смог определить марку этого универсала с такого расстояния. Он заявил, что у его лучшего друга, Люсьена Пирса, был точно такой же Rambler универсал, какой он видел на стоянке» (там же, с. 28).

255. Там же, с. 8. Ли Бауэрс — младший, железнодорожный диспетчер, со своей четырехметровой вышки наблюдал за происходившим по ту сторону забора одновременно с Эдом Хоффманом, но под другим углом. Бауэрс рассказал Марку Лейну, что он увидел «что-то необычное — вспышку или дым или что-то еще, что заставило меня почувствовать, что там что-то произошло». Интервью Марка Лейна с Ли Бауэрсом — младшим, снятое в Арлингтоне (штат Техас) 31 марта 1966 г. “The Plot to Kill JFK: Rush to Judgment” (MPI Home Video, 1988), фильм Эмиля де Антонио и Марка Лейна.

9 августа 1966 г., спустя четыре месяца после интервью Марку Лейну, Ли Бауэрса — младшего в Мидлотиане (штат Техас) насмерть сбила машина. Benson, “Encyclopedia of the JFK Assassination,” p. 28.

256. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” pp. 8, 25; Marrs, “Crossfire,” p. 82.

257. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” p. 9.

258. Там же, с. 33.

259. Там же, с. 10.

260. Там же, с. 11–12.

261. Там же, с. 12. Билл Слоун в 1992 г., беседуя с бывшим полицейским детективом Робертом Хоффманом, попросил рассказать о разговоре с племянником в День благодарения 29 лет назад в интерпретации его брата Фредерика Хоффмана, скончавшегося в 1976 г. Роберт Хоффман утверждал, что недопонял всех подробностей истории: «…все, что я узнал тогда, это то, что кто-то в машине наставил на него оружие… Его отец был очень обеспокоен тем, что Эдди что-то знал об убийстве». Sloan, “JFK: Breaking the Silence,” p. 30.

Роберт Хоффман ручался за правдивость слов своего племянника: «Может быть, это к лучшему, что я не понял, что именно он видел. Я знаю, что Эдди очень умный молодой человек и всегда был таким, и я не могу предположить, что он все выдумал. Для него совершенно не характерно что-то потом менять и добавлять от себя к увиденному».

Слоун спросил Роберта Хоффмана, верит ли он, что «Эду после обнародования его истории может грозить опасность».

Он ответил: «Не знаю. По всей видимости, многие свидетели [подвергают себя опасности], потому что некоторые из них уже погибли. То же самое могло случиться и с Эдди». Там же, с. 30–31.

262. 28 июня 1967 г. Отчет офиса ФБР в Далласе «Убийство президента Джона Фицджеральда Кеннеди, Даллас, штат Техас, 22 ноября 1963 г.», с. 2., Приложение A. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” p. 32.

263. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” pp. 16–17.

264. Там же, с. 18.

265. Там же.

266. Там же. В рассекреченном в июле 1967 г. отчете ФБР об опросе Фредерика Хоффмана утверждалось, что «[покойный] отец Эда думал, что он лжет», мать Эда, брат, жена и другие члены семьи настаивали, что напротив, Фредерик Хоффман верил сыну с самого начала. Он просто пытался удержать Эда от распространения этой информации, так как опасался за жизнь сына. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” pp. 18–19.

267. 5 апреля 1977 г. Отчет офиса ФБР в Далласе «Убийство президента Джона Фицджеральда Кеннеди, Даллас, штат Техас, 22 ноября 1963 г.», с. 1–9, Приложение B. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” pp. 36–44.

268. Marrs, “Crossfire,” pp. 81–85. Даже в корректном в целом интервью Маррса с Эдом Хоффманом есть ошибки сурдоперевода. Самые важные моменты в показаниях Эда Хоффмана приведены в “Eye Witness”, написанные Эдом Хоффманом и его духовным наставником и переводчиком Роном Фридрихом, а также в “Beyond the Fence Line”, написанные Кейси Куинланом и Брайаном Эдвардсом совместно с Эдом Хоффманом.

На тот момент Хоффману, вопреки мнению некоторых скептиков, ничего не мешало видеть, что происходило за забором на Дили-плаза. Фотографии, сделанные сразу после убийства президента, показывают, что, как и говорит Хоффман, поезд, который загородил ему обзор, еще не появился. См. фотографии в Robert J. Groden, “The Killing of a President: The Complete Photographic Record of the JFK Assassination, the Conspiracy, and the Cover-Up” (New York: Viking Studio Books, 1993), p. 42, 43, 46, 50, 51. Билборд, который теперь закрывает обзор, был увеличен по вертикали до своей нынешней высоты уже после 1963 г., и деревья также значительно выросли с того времени, когда Хоффман наблюдал за происходившим за забором. Hoffman and Friedrich, “Eye Witness,” p. 14–15. Groden, p. 16–17. Quinlan and Edwards, “Beyond the Fence Line,” p. 152–53.

269. В двух книгах об Эде Хоффмане (“Eyewitness,” p. 9; “Beyond the Fence Line,” p. 33) и в данной книге (с. 265, вариант в твердой обложке) приводится описание «человека в костюме», которого видел Хоффман, с человеком с винтовкой, на которого офицер полиции Далласа Джо Маршалл Смит наткнулся за забором. При этом Смит заявил, что человек, с которым он столкнулся, «был одет в спортивные рубашку и брюки». Тогда как это мог быть один и тот же человек? (Я благодарен читателю Норманну Гранцу, который задался таким вопросом.)

Хоффман сообщил, что помимо «человека в костюме» и «железнодорожника» он видел за забором еще двух мужчин незадолго до начала стрельбы:

«а) Мужчина в клетчатой рубашке с буквой «P» (отмечен пунктирной черной линией на фото 23) [“Beyond the Fence Line,” p. 34] прошел от северного конца забора, подошел к мужчине в деловом костюме «А» и поговорил с ним несколько секунд.

б) После короткого разговора мужчина в клетчатой рубашке повернулся и пошел назад по восточной стороне забора и скрылся из поля зрения Эда (сплошная черная линия на фото 23).

в) Полицейский «Ф» (фото 23), стоявший на восточном конце забора, последовал за мужчиной в клетчатой рубашке, когда тот обходил забор по восточной стороне» (“Beyond the Fence Line,” p. 32).

«Человек в костюме» в конце концов подошел к «железнодорожнику», коротко поговорил с ним и вернулся к забору, где наклонился, что-то поднял и посмотрел через забор. Затем Хоффман увидел облачко дыма, исходившее от «человека в костюме», после чего тот внезапно обернулся и в руках у него была винтовка. «Человек в костюме» подбежал к «железнодорожнику», бросил ему винтовку, затем не торопясь пошел обратно вдоль забора, пока не наткнулся на обежавшего забор полицейского с револьвером. (Это был не тот офицер, который находился на восточном конце забора, он в отличие от того, что оббежал забор, не носил шляпу [“Beyond the Fence Line,” p. 33]).

Возвращаясь к вопросу, как мог человек, с которым столкнулся офицер Джо Маршалл Смит, одетый по его описанию в «спортивные рубашку и брюки», оказаться «человеком в костюме», которого видел Эд Хоффман?

Услышав стрельбу, офицер Смит подошел к забору в том же месте, где «мужчина в клетчатой рубашке», которого видел Хоффман, был всего лишь несколько секунд назад. «Человек в клетчатой рубашке» может быть тем мужчиной в «спортивных рубашке и брюках», который, по словам Смита, показал ему удостоверение агента Секретной службы. Возможно, офицер Смит, затем столкнулся с «человеком в костюме» и спустя 15 лет его память просто объединила двух людей в один образ (“Conspiracy,” p. 50).

Прочие свидетели заявили, что столкнулись с людьми в штатском по другую сторону забора, которые показали им удостоверения агентов Секретной службы. «Человек в клетчатой/спортивной рубашке», как и «человек в костюме», скорее всего, имел подобные удостоверения в качестве прикрытия на случай возникновения какие-то сложностей.

270. ЦРУ. Служебная записка Сиднея Готтлиба, начальника отдела технических служб, Карлу Дакетту, директору научно-технического управления, 8 мая 1973 г. CIA, “Family Jewels,” pp. 215, 218. См. /~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB 222/family_jewels_full_ocr.pdf. Я благодарен Питеру Дейлу Скотту за то, что он обратил мое внимание на этот момент в “Family Jewels.”

271. Беседа автора с Абрахамом Болденом 13 июля 2003 г.

272. Как за предварительный анализ, так и за книгу в целом я особенно благодарен Винсенту Саландриа, который на протяжении долгого времени настаивал на важности вопроса игнорирования правительством доказательств наличия псевдоагентов Секретной службы на Дили-плаза. В своем знаменательном выступлении перед Союзом по вопросам политических убийств (COPA) 20 ноября 1998 г. Саландриа заявил: «Нам известно из свидетельских показаний, что в момент убийства на Дили-плаза были люди, выдававшие себя за агентов Секретной службы. Это явное свидетельство как наличия заговора, так и совершения преступления лицами, выдавшими себя за сотрудников государственного ведомства. Но наше правительство не проявило к этому ни малейшего интереса и не сделало ничего для того, чтобы изучить столь убедительные доказательства существования заговора и найти преступников. Игнорируя доказательства наличия заговора и отказавшись от преследования преступников, прикрывавшихся государственным ведомством, члены Комиссии Уоррена, их сотрудники, Генеральная прокуратура и ФБР стали сообщниками убийц». Vincent J. Salandria, “False Mystery: An Anthology of Essays on the Assassination of JFK,” edited and published by John Kelin (1999), p. 114.

273. “Foreign Relations of the United States (FRUS), 1961–1963, Volume VI: Kennedy-Khrushchev Exchanges” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1996), pp. 309–11.

274. Schlesinger, “Robert Kennedy,” p. 501.

275. Guthman and Shulman, “Robert Kennedy in His Own Words,” p. 338. Джон Кеннеди даже предложил Роберту Кеннеди, чтобы он, а не Фой Колер, стал послом в Советском Союзе после того, как выучит русский язык. Роберт отказался, так объяснив свое решение позже в одном из интервью: «Во-первых, я не смог бы выучить русский язык, так как целых 10 лет потратил на то, чтобы освоить программу двухлетнего курса изучения французского. А во-вторых, за первые пару месяцев я мог бы что-то сделать; но затем мне было бы трудно чего-то достичь, потому что это долгосрочные проекты — явно не моя самая сильная сторона». Там же, с. 339. Еще большей проблемой было то, что Роберт был нужен Джону Кеннеди здесь в правительстве, как единственный, кому можно было полностью доверять, тогда как кабинет все сильнее сопротивлялся проводимой политике президента.

276. Колер государственному секретарю США, Москва, 10 октября 1963 г., 18:00. National Security Files, Box 184, JFK Library. USSR: Khrushchev Correspondence, Vol. IV-0, 6/7/63–12/9/63. Я благодарен Стивену Плоткину, старшему архивисту Библиотеки Джона Кеннеди, и его сотрудникам за то, что они нашли, скопировали и отправили мне все материалы дела, представляющие собой документальное свидетельство прекращения Госдепартаментом переписки между Кеннеди и Хрущевым.

277. “FRUS, 1961–1963, vol. VI,” p. 310.

278. Там же.

279. «Служебная записка г-на Клейна г-ну Банди». National Security Files, Box 184, JFK Library. USSR: Khrushchev Correspondence, Vol. IV-0, 6/7/63–12/9/63.

280. «Официальная служебная записка». Белый дом, 9 декабря 1963 г., с напечатанными инициалами “BKS.” National Security Files, Box 184, JFK Library. USSR: Khrushchev Correspondence, Vol. IV-0, 6/7/63–12/9/63.

281. Там же.

282. Beschloss, “Crisis Years,” p. 663.

283. Aleksandr Fursenko and Timothy Naftali, “‘One Hell of a Gamble’: Khrushchev, Castro, and Kennedy, 1958–1964” (New York: W. W. Norton, 1997), p. 339.

284. Владимир Семичастный Никите Хрущеву, 2 октября 1963 г., СВР [Архив русской Службы внешней разведки]. Цитируется по Fursenko and Naftali, “One Hell of a Gamble,” pp. 339, 401.

285. Fursenko and Naftali, “One Hell of a Gamble,” pp. 339, 401.

286. В результате проведенных исследований в советских архивах для своей книги “One Hell of a Gamble” («Адская игра») Фурсенко и Нафтали не нашли никаких сообщений после того, как Кеннеди инициировал, а Хрущев одобрил возобновление использования тайного канала для переписки в начале осени 1963 г. Возможно, в советских архивах похоронено еще больше писем из переписки Кеннеди и Хрущева, которые бы смогли составить еще одну главу этой истории.

287. Penn Jones, Jr., “Forgive My Grief III” (Midlothian, Tex.: Midlothian Mirror, 1969), p. 37.

288. Roger Craig, “When They Kill a President” (unpublished manuscript, 1971), p. 5.

289. Jones, “Forgive My Grief III,” p. 37.

290. Там же.

291. William Manchester, “The Death of a President” (New York: Harper & Row, Popular Library, 1967), p. 37.

292. Jesse Curry, “JFK Assassination File” (Dallas: American Poster and Printing Company, 1969), p. 21. Несмотря на распоряжения Секретной службы, которыми, по его словам, он руководствовался, шеф Джесси Карри все еще пытался объяснить отсутствие охраны на Дили-плаза «причудой истории»: «На коротком отрезке на Элм-стрит, где стреляли в президента, концентрация людей, обеспечивающих безопасность, была относительно небольшой. На фоне предпринятых мер безопасности действительно кажется “причудой истории” то, что именно этот короткий участок Элм-стрит стал местом убийства и что здание Техасского книгохранилища было практически проигнорировано в плане обеспечения безопасности кортежа». Там же.

293. “Appendix to Hearings before the HSCA, vol. 11,” p. 525.

294. Там же, с. 527. “WCH, vol. 7,” p. 579.

295. «Изменения, внесенные Секретной службой в первоначальный план развертывания мотоциклетного сопровождения полицейским управлением Далласа, не позволили обеспечить максимальный уровень безопасности». “Appendix to Hearings before the HSCA, vol. 11,” p. 529.

296. Там же. “WCH, Vol. 7,” pp. 580–81.

297. “WCH, vol. 4,” pp. 338–39. Спустя несколько лет Уинстон Лоусон заявил перед Спецкомитетом палаты представителей конгресса США по расследованию убийств, что он «не помнит о каких-либо изменениях планов» (для мотоциклетного сопровождения) на совещании в Управлении полиции Далласа 21 ноября 1963 г. “Appendix to Hearings before the HSCA, vol. 11,” p. 528.

298. Итоговый отчет Секретной службы о визите президента Кеннеди в Хьюстон 21 ноября 1963 г. “Appendix to Hearings before the HSCA, vol. 11,” p. 529.

299. Там же.

300. Vincent Michael Palamara, “The Third Alternative — Survivor’s Guilt: The Secret Service and the JFK Murder” (self-published, 1993), 7. “WCH, vol. 18,” pp. 734–35, 749–50. Ответственный оперативный агент Робертс «попытался оправдать свои странные действия, отметив в рапорте, что скорость лимузина снижалась несмотря на то, что он уже двигался со скоростью всего 18 км/ч, а расстояние между его машиной и лимузином составляло максимум 1,5 м, а не положенные 6–8 м». “Third Alternative,” p. 7.

301. Там же.

302. Агент Секретной службы Джеральд Бен в “WCH, vol. 18,” p. 805. Материалы Комиссии Уоррена, утверждающие, что Кеннеди не хотел, чтобы в его лимузине не было никаких агентов, стали источником информации для всех книг о смерти Джона Кеннеди, где делалось подобное утверждение. См., например, Jim Bishop, “The Day Kennedy Was Shot” (New York: Bantam Books, 1975), pp. 34–35; drawing on “WCH, vol. 18,” pp. 804–5.

303. Palamara, “Third Alternative,” p. 7.

304. Беседа Винсента Паламары с Джеральдом Беном 27 сентября 1992 г. Palamara, “Third Alternative,” p. 4. Агент Бен «добавил, что материалы кинохроники того периода подтверждают эту точку зрения» — что президент Кеннеди не запрещал агентам Секретной службы ездить на лимузине сзади. Там же.

305. Palamara, “Third Alternative,” p. 8.

306. Там же.

307. Там же, с. 9. Помимо уже упомянутых агентов Секретной службы Бена, Лилли и Боринга, заявивших Паламаре, что Кеннеди не запрещал агентам находиться в лимузине сзади, их слова подтвердили и агенты Руфус Янгблад, Роберт Бук, Абрахам Болден, Морис Мартино, доверенное лицо Марти Андервуд и помощник Кеннеди Дэйв Пауэрс. Там же, с. 7–8.

308. “WCH, vol. 21,” p. 547.

309. David T. Ratcliffe, “Understanding Special Operations and Their Impact on the Vietnam War Era: 1989 Interview with L. Fletcher Prouty Colonel USAF (Retired)” (Santa Cruz, Calif.: rat haus reality press, 1999), p. 205.

310. Ratcliffe, “Understanding Special Operations,” p. 206.

311. Craig, “When They Kill a President,” p. 6.

312. Там же, с. 9. Свидетельство Роджера Крейга следует искать в других источниках, не использующих его беседу с помощником юрисконсульта Комиссии Уоррена Дэвидом Белином 1 апреля 1964 г. Крейга беспокоила привычка Белина выключать магнитофон при ответах на ключевые вопросы. Его беспокойство еще усилилось после того, как он прочитал, что он по версии Комиссии Уоррена сказал. “WCH, vol. 6,” pp. 260–73. Крейг заявил, что его показания были изменены в 14 местах, без учета серьезных купюр. Некоторые из изменений, казалось, были подготовлены специально для того, чтобы описание Крейгом фургона и его водителя было трудно использовать для их идентификации. “When They Kill a President”, pp. 14–16. Также Edgar F. Tatro, “Roger Craig and 1984” в одном из выпусков The Continuing Inquiry, p. 3. Лучшими источниками информации о показаниях Роджера Крейга о том, что он видел и слышал в Далласе 22 ноября 1963 г., являются его собственная неопубликованная рукопись “When They Kill a President” и его видеоинтервью Линкольну Карлу в апреле 1974 г., которое вошло в совместный фильм Карла и Марка Лейна “Two Men in Dallas” (Alpa Productions 1976), где Линкольн Карл был режиссером, а Марк Лейн — сценаристом.

313. Craig, “When They Kill a President,” p. 9.

314. Там же.

315. Там же, с. 12.

316. Там же, с. 12–13. Пересказ Роджером Крейгом его диалога с Освальдом в интервью в “Two Men in Dallas”. Marrs, “Crossfire,” p. 331.

317. Jones, “Forgive My Grief III,” p. 31.

318. Прочитав забавный случай с шерифом Декером и капитаном Фрицом в черновом варианте этой главы, исследователь Стив Джонс задал логичный вопрос о том, почему Фрицу пришлось прервать свой важный допрос Освальда и проехать 15 кварталов через весь город, а не просто обсудить все с Декером по телефону. По всей видимости для сохранения полной секретности им пришлось отказаться от использования телефона, который могли прослушать.

319. Jones, “Forgive My Grief III,” p. 31.

320. Каролин Вальтер заявила, что она видела человека с винтовкой на четвертом или пятом этаже. “WCH, vol. 24,” p. 522. Возможно, она имела в виду пятый или шестой этаж. Как отметил автор книги Гэри Шоу, поскольку на первом этаже Техасского книгохранилища не было окон, свидетели могли невольно начать отсчет со второго этажа. J. Gary Shaw with Larry Ray Harris, “Cover-Up: The Governmental Conspiracy to Conceal the Facts about the Public Execution of John Kennedy” (Austin: Thomas Publications, 1992), p. 12.

321. Commission Exhibit No. 2086, “WCH, vol. 24,” p. 522. Человек с винтовкой в окне пропустил наилучший шанс для выстрела, когда машина президента двигалась прямо к нему и под ним на Хьюстон-стрит. Тот факт, что этот человек, по-видимому, не открывал огонь, пока лимузин, удаляясь от него, не приблизился к травяному холму, свидетельствует о том, что он не был основным стрелком и играл иную роль. Его более важная роль заключалась в том, чтобы привлечь к себе внимание и тем самым стать «козлом отпущения», работавшим в Техасском школьном книгохранилище, т. е. Ли Харви Освальдом.

322. Там же.

323. “WCH, vol. 16,” p. 959; vol. 2, pp. 193–94, 200.

324. Там же, т. 2, с. 195.

325. Там же, т. 16, с. 959; т. 2, с. 195–196. Во время опроса в ФБР Джеймса Уоррелла — младшего, тот заявил, что «видел профиль» бегущего человека и позднее «пришел к выводу», что это был Ли Харви Освальд. Рапорт Роберта Гемберлинга, 30 ноября 1963 г. “WCH, vol. 2,” p. 201. Тем не менее Комиссии Уоррена Уоррелл категорически заявил, что не видел никакого бегущего человека в профиль, и что он «уверен, что не» говорил ФБР, что видел. (Там же.)

Прочитав историю Уоррелла о бегущем человеке в одной из далласских газет, Джеймс Элберт Ромак поставил ее под сомнение в собственном свидетельстве перед адвокатом Комиссии Уоррена. Ромак утверждал, что наблюдал за тыльной стороной книгохранилища в течение четырех или пяти минут после того, как услышал выстрелы и не видел, чтобы кто-нибудь покинул здание (“WCH, vol. 6,” p. 282). Однако Ромак также признался, что в этот промежуток времени он все же «отворачивался от здания», чтобы убрать дорожное заграждение, чтобы съемочная группа новостей смогла припарковать свой грузовик (там же, с. 281). За это время он мог и пропустить человека в спортивном пиджаке, которого увидел Уоррелл, когда тот выбежал из книгохранилища.

Авторы Доклада Уоррена попытались подкрепить версию Джеймса Ромака показаниями его коллеги Джорджа «Попа» Рэкли, который также заявил, что не видел, чтобы кто-либо покидал стены книгохранилища. Тем не менее Рэкли находился достаточно далеко от него и не знал, когда проходил президентский кортеж, который ему не был виден. В отличие от Уоррелла и Ромака, Рэкли даже не слышал выстрелов, что сделало его еще более сомнительным свидетелем (“WCH, vol. 6,” p. 275–77).

326. Опрос Ричарда Рандольфа Карра спецагентом ФБР Полом Скоттом, 4 февраля 1964 г. CD-ROM для “Harvey & Lee,” Nov 22–45.

327. Там же.

328. Там же.

329. Там же. Уильям Уэстон отметил, что Ричард Карр дал разные версии эпизода с Nash Rambler на процессе Клея Шоу в Новом Орлеане, а затем писателю Гэри Шоу для его книги “Cover-Up” (p. 13). Согласно второй версии Карра, «Nash Rambler был припаркован не на Рекорд-стрит, как он заявлял в 1964 г., а скорее на Хьюстон-стрит, рядом с Техасским школьным книгохранилищем, капотом на север. После стрельбы два или три человека вышли из книгохранилища и сели в Rambler. Последнее, что он видел, как автомобиль на большой скорости помчался на север по Хьюстон-стрит… Вместе с тем у второй версии Карра есть одна проблема, которая ставит ее под сомнение: из нового здания суда невозможно увидеть эту часть Хьюстон-стрит, поскольку старое здание полностью закрывает обзор». William Weston, “The Man in the Dark Sportcoat,” JFK / Deep Politics Quarterly (July 1996), p. 17.

Что заставило Карра изменить свою историю? Одним из факторов, оказавших влияние, могли быть неоднократные угрозы и покушения на его жизнь. Однажды утром Карр обнаружил три бруска динамита, связанных с системой зажигания его автомобиля. За 15 дней до того, как он давал показания на процессе Шоу, его чуть не застрелили на крыльце собственного дома. “Cover-Up,” p. 13.

Признавая, что пересмотренная Карром история с автомобилем снизила уровень доверия к нему, Уильям Уэстон также подчеркивает: «…справедливости ради надо учитывать всю тяжесть преследований с посягательством на его жизнь, которые он испытывал в период судебных разбирательств… Учитывая эти обстоятельства, подрыв Карром доверия к себе самому становится намного более понятным, так как речь шла о сохранении собственной жизни. В этом свете его ранние заявления, сделанные в 1964 г., действительно приобрели большую ценность. Они были настолько важны, что участники заговора против президента не могли позволить себе оставить их в первоначальном виде». Weston, “Man in the Dark Sportcoat,” p. 17.

330. Беседа Майкла Куртца с Хелен Форрест, 17 мая 1974 г. Michael L. Kurtz, “Crime of the Century: The Kennedy Assassination from a Historian’s Perspective” (Knoxville: University of Tennessee Press, 1993), p. 132.

331. Форрест. Там же.

332. Там же, с. 189.

333. Опрос Марвина Робинсона спецагентами ФБР Джоном Алмоном и Кэлвином Райсом, 23 ноября 1963 г. CD-ROM для “Harvey & Lee,” Nov 22–47.

334. Служебная записка спецагента ФБР Эрла Хейли по итогам опроса Роя Купера, 23 ноября 1963 г. Там же, ноябрь 22–48.

335. “Warren Report,” pp. 161, 253.

336. Там же, с. 160–161. Когда его спросили в Комиссии Уоррена о Роджере Крейге, капитан Уилл Фриц сначала сказал, что ему даже трудно вспомнить имя заместителя шерифа, несмотря на то, что Крейг был признан в 1960 г. офицером года Управления шерифа. После наводящих вопросов Фриц в конце концов подтвердил, что знает Крейга, но отрицал, что когда-либо приводил его в свой кабинет с Освальдом. “WCH, vol. 4,” p. 245.

337. Рапорт спецагентов ФБР Бардуэлла Одуми и Джеймса Хости — мл., 2 марта 1964 г. Commission Exhibit 2125, “WCH, vol. 24,” p. 697.

338. В случае с инцидентом, который мы рассмотрим позже, агент ФБР Джеймс Хости-младший дал показания под присягой перед Комиссией Конгресса, что смыл в туалете записку, написанную ему Ли Харви Освальдом. Он заявил, что сделал это по приказу ответственного оперативного агента ФБР в Далласе Гордона Шанклина, который, в свою очередь, отрицал даже то, что знал о записке Освальда. Спецкомитет Палаты представителей заключил, что этот инцидент «в значительной степени дискредитировал Шанклина и Хости». Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 253. Выдержки из снятых показаний Хости вошли в фильм “Two Men in Dallas”. Поскольку Эдгар Гувер и ФБР в целом имели склонность к сокрытию и даже уничтожению важных доказательств, о чем свидетельствует поведение агента Хости, невозможно достоверно выяснить из рапорта Хости, какие транспортные средства принадлежали Рут Пейн и почему Освальд вел себя так по отношению к ее универсалу. Гувер и его агенты, такие как Освальд, защищали Рут Пейн. Как мы видели, Гувер рекомендовал в письме руководителю комиссии Уоррена Ли Рэнкину не предавать огласке некоторые «рапорты и служебные записки ФБР, касающиеся Майкла и Рут Пейн, а также Джорджа и Жанны де Мореншильдт». Последствия, о которых Гувер предупреждал Рэнкина, могли создать угрозу для Комиссии Уоррена: «Раскрытие информации о таких документах общественности может иметь серьезные последствия для Комиссии». J. Edgar Hoover Letter to J. Lee Rankin, October 23, 1964. FBI Record Number 124-10147-10006. Agency File Number 105-126128-1st NR 120.

339. Norman Cousins, “The Improbable Triumvirate: John F. Kennedy, Pope John, Nikita Khrushchev” (New York: W. W. Norton, 1972), p. 128.

340. Там же.

341. Schlesinger, “A Thousand Days,” pp. 909–10.

342. Kenneth p. O’Donnell and David F. Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye” (Boston: Little, Brown, 1970), p. 285.

343. Robert F. Kennedy, “Thirteen Days,” p. 106.

344. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 285.

345. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” pp. 603, 605.

346. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 375.

347. Описание Норманом Казинсом реакции Кеннеди на записку, переданную ему Ивлин Линкольн на совещании, посвященному запрещению ядерных испытаний 7 августа 1963 г., и внезапного ухода президента содержится в записи Казинса «7 августа 1963 г.». Оно сохранилось в личных записях Нормана Казинса в его доме в Беверли-Хиллз. Казинс предположил, что записка, переданная президенту, была о преждевременном рождении сына. Я благодарен Лоуренсу Уиттнеру, профессору истории Университета штат Нью-Йорк, за то, что он поделился со мной этим документом.

348. Sally Bedell Smith, “Grace and Power: The Private World of the Kennedy White House” (New York: Random House, 2004), p. 393.

349. Там же, с. 394.

350. Беседа Салли Биделл Смит с д-ром Джадсоном Рандольфом, там же, с. 395. Barbara Leaming, “Mrs. Kennedy: The Missing History of the Kennedy Years” (New York: Touchstone, 2001), p. 298.

351. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 377.

352. Там же.

353. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 138–44.

354. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 378; Martin, “Hero for Our Time,” pp. 493, 497; Learning, “Grace and Power,” p. 399.

355. Learning, “Grace and Power,” p. 423.

356. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 24. Благодаря пристальному интересу СМИ к Джону Кеннеди, помимо того, что его застрелили, новому поколению лучше всего известно, что президент был донжуаном. Но если это была его самая заметная черта его характера, то зачем даже спрашивать, почему он был убит?

Это правда, что Кеннеди был донжуаном. Он постоянно изменял Жаклин на протяжении 10 лет их брака. Она много раз порывалась положить этому конец, но вместо этого продолжала свои попытки выстроить прочные отношения с мужем.

Но также верно, как отмечали их друзья, что после смерти Патрика и в последние дни жизни президента, особенно в Техасе, Джон и Жаклин Кеннеди никогда не были так бесконечно влюблены друг в друга. У Жаклин был достаточно причин, чтобы устать от такого поведения своего мужа. Однако, похоже, пережив боль утраты после смерти Патрика, она увидела новое будущее для них обоих. Что касается Джона, то смерть их сына, по-видимому, наконец открыла для него всю глубину любви жены к нему и одновременно его способность отвечать ей тем же. Было слишком поздно, но в последние минуты их брака и его жизни Джон Кеннеди, похоже, любил свою жену.

357. Из записей Теодора Уайта о его интервью с Жаклин Кеннеди 29 ноября 1963 г., обнародованных Уайтом 26 мая 1995 г. Цитируется по Vincent Michael Palamara, “JFK: The Medical Evidence Reference” (self-published, 1998), p. 50. Если бы слова Жаклин Кеннеди, сказанные Уайту о смерти мужа, были обнародованы в то время, в дополнение к ее размышлениям о пьесе «Камелот», американские журналисты и читатели имели бы больше поводов найти убийц Кеннеди (и разобраться в причинах произошедшего). Произошло ли это по этическим соображениям или из-за стремления сокрыть определенные детали, а может из-за того и другого вместе, но цензурная правка ее описания ран Кеннеди предотвратила возникновение определенных важных вопросов об убийстве президента.

358. “WCH, vol. 2,” pp. 138–39.

359. Там же, с. 141.

360. Цитируется по Harold Weisberg, “Post Mortem: JFK Assassination Cover-up Smashed!” (published by Harold Weisberg, 1975), p. 380.

361. Там же. Спустя восемь лет после того, как Жаклин Кеннеди дала показания перед Комиссией Уоррена, правительство рассекретило удаленные из интервью слова. Это была запоздалая реакция на требование о соблюдении Закона о свободе информации со стороны известного критика Комиссии Уоррена Гарольда Вейсберга. Там же, с. 379. Спустя еще 29 лет, в ответ на требование кинорежиссера Марка Собела правительство, наконец, рассекретило в 2001 г. оригинал судебной стенографической записи опроса г-жи Кеннеди. Затем обнаружилось, что даже в «полной» стенограмме Комиссии Уоррена, рассекреченной по требованию Вейсберга, нет двух очень конкретных описаний Жаклин Кеннеди раны ее мужа: «Я могла видеть кусочек его черепа, похожий вот на такой клинышек, и я помню он был телесного цвета с небольшими ребрами наверху». Почему эти детали описания раны головы были изъяты даже из засекреченной «полной» расшифровки? К сожалению, ее интервьюер, главный судья Эрл Уоррен, не задавал никаких уточняющих вопросов главному свидетелю, который находился ближе всех к президенту в момент выстрелов. «Комиссия Уоррена скрыла свидетельские показания Джеки о ране на голове Джона Кеннеди», Kennedy Assassination Chronicles, vol. 7, Issue 2 (Summer 2001), pp. 18–19.

362. David S. Lifton, “Best Evidence: Disguise and Deception in the Assassination of John F. Kennedy” (New York: Carroll & Graf, 1980), p. 503. James H. Fetzer, editor, “Murder in Dealey Plaza: What We Know Now That We Didn’t Know Then about the Death of JFK” (Chicago: Catfeet Press, 2000), p. 41.

363. Отвечая на вопросы Спецкомитета Палаты представителей по расследованию убийств, «доктор Харпер сказал, что все врачи, видевшие фрагмент черепа, пришли к консенсусу, что он был частью затылочной области». Служебная записка об интервью, подготовленная Энди Пёрди для Спецкомитета палаты представителей по расследованию убийства, 17 августа 1977 г., с. 1. JFK Record Number 180-10093-10429.

364. Там же, с. 2. Д-р Жерар Нотебоом подтвердил заключение патологов, сделанное на основе первичного обследования, что фрагмент Харпера из затылочной области, и «также указал на наличие следов свинца на фрагменте». Интервью д-ра Дэвида Мантика с д-ром Жераром Нотебоомом 22 ноября 1992 г. на радио в Палм-Спрингс. Цитируется по Mantik, “Paradoxes of the JFK Assassination: The Medical Evidence Decoded,” Fetzer, “Murder in Dealey Plaza,” p. 279.

365. Lifton, “Best Evidence,” p. 504. Вот как более поздний исследователь определил важность противоречия, описанного Дэвидом Лифтоном: «если фрагмент [Харпера] является частью затылочной кости, то рентгенограмма черепа Джона Кеннеди, сделанная при вскрытии, не может быть подлинной, поскольку рентгеновские лучи не показывают значительной потери кости в затылочной области». Dr. Joseph N. Riley, “Anatomy of the Harper Fragment,” JFK / Deep Politics Quarterly (April 1996), p. 5. В своей статье доктор Райли выражает несогласие с заключением патологов, проводивших обследование на месте и решивших, что фрагмент Харпера принадлежит затылочной кости. В свою очередь Райли утверждает, что анатомические признаки этого фрагмента показывают, что это теменная кость, что «согласуется с результатами рентгенограммы». Там же.

В развернутой статье о медицинских доказательствах смерти Джона Кеннеди доктор Дэвид Мантик подробно опровергает аргументацию Райли, заявляя, что «Райли упустил большое количество ценных доказательств». Мантик делает выводы из своего анализа в пользу «мнения трех патологов Далласа, которые фактически видели настоящую кость. Все они пришли к заключению, что это затылочная кость, что, вероятно, является наилучшим доказательством по данному вопросу». Fetzer, “Murder in Dealey Plaza,” p. 280, 282. Это особенно верно, поскольку, как отмечает Мантик, после того, как фрагмент Харпера был передан ФБР, там «потеряли» его. К счастью, д-р Жерар Нотебоом сделал 35-миллиметровые диапозитивы фрагмента Харпера, которые сохранились. Там же, с. 279. Письмо Жерара Нотебоома Винсу Паламаре от 25 августа 1998 г. Vincent Michael Palamara, “JFK: The Medical Evidence Reference” (Self-published; updated 2005), p. 57.

366. Charles A. Crenshaw, M. D., “Trauma Room One: The JFK Medical Coverup Exposed” (New York: Paraview Press, 2001), Table 1, page 285.

367. Опрос д-ра А. Кэрнса, главного патологоанатома Методистской больницы, спецагентом ФБР Раймондом Свитцером, 10 июля 1964 г. Warren Commission Document 1395, p. 50.

368. Письмо Дэвида Лифтона Сирилу Уэту, 10 июля 1972 г. Lifton, “Best Evidence,” p. 504.

369. David Mantik, “Optical Density Measurements of the JFK Autopsy X-Rays and A New Observation Based on the Chest X-Ray,” November 18, 1993, p. 2. Цитируется по Harrison E. Livingstone, “Killing Kennedy and the Hoax of the Century” (New York: Carroll & Graf, 1995), p. 86.

370. Просматривая кадры 27-секундной любительской съемки убийства президента, сделанной Абрахамом Запрудером, вы не увидите того, что показали 20 врачей, медсестер и агентов Секретной службы, заявив, что видели в Парклендской больнице в Далласе большое выходное отверстие в правой задней (затылочной) области головы Кеннеди. На ней, как заметил Дэвид Лифтон, «затылочная область, где доктора Далласа обнаружили рану, выглядит подозрительно темной, а в передней части головы справа появляется большая рана — там, где доктора Далласа вообще не обнаружили раны». (“Best Evidence,” p. 557)

Лифтон предположил, что пленка была изменена частично для того, чтобы затемнить выходное отверстие в задней части головы и создать иллюзию выходного отверстия спереди для большего соответствия «правильным свидетельствам» врачей военно-морского госпиталя в Бетесде, сделанным по результатам вскрытия тела и официальных рентгенограмм и фотографий. Еще одна причина для изменения фильма (путем удаления кадров и ускорения движения автомобиля), возможно, заключалась в том, чтобы исключить доказательства притормаживания лимузина в момент расстрела президента, как утверждали свидетели в Далласе. Если бы кадры со сбросом скорости автомобилем не были бы удалены, то фильм мог вызвать сильные подозрения в участии Секретной службы в убийстве. (David Lifton, “Pig on a Leash: A Question of Authenticity,” “The Great Zapruder Film Hoax: Deceit and Deception in the Death of JFK,” edited by James H. Fetzer [Chicago: Catfeet Press, 2004], p. 404–5).

Те, кто утверждает, что фильм не был изменен, указывают, в частности, на его описание обратной последовательности снимков движения головы Кеннеди, свидетельствующей о выстреле спереди. Как пишет Дэвид Вроун: «Зачем было госструктурам красть и вносить изменения в фильм Запрудера, если это лишь доказывало то, что Кеннеди был убит в результате заговора?» (David Wrone, “The Zapruder Film: Reframing JFK’s Assassination” [Lawrence: University Press of Kansas, 2003], p. 122).

Однако, если, как мы видели, первоначальный сценарий убийства включал в себя козла отпущения, связанного с Советским Союзом и Кубой, то с доказательствами заговора не было бы никаких проблем. Ситуация была бы иной, если бы из фильма стало понятно, что Секретная служба остановила автомобиль, облегчая задачу стрелку.

Противники гипотезы об изменении указывают на передачу прав владения на фильм от Абрахама Запрудера своему покупателю, журналу Life, и тем самым исключают эту возможность (Wrone, “Zapruder Film,” p. 123–24). Одним из контраргументов является подтвержденный документами факт, что Секретная служба «через 1–2 дня» после убийства направила такой фильм в Национальный центр дешифрования фотоснимков ЦРУ (NPIC) в Вашингтоне. Гомера Макмаона, в то время руководившего лабораторией цветной фотографии NPIC, попросили сделать цветные отпечатки «кадров, на которых запечатлен момент выстрелов». Макмаон в 1997 г. сообщил Совету по пересмотру материалов об убийствах (ARRB), что в процессе отбора кадров, демонстрирующих ранения Кеннеди и Конналли, «его мнение о том, что в президента Кеннеди стреляли от 6 до 8 раз как минимум с трех точек, было в конечном счете проигнорировано» (ARRB, телефонный разговор от 12 июня 1997 г. и беседа с Гомером Макмаоном от 14 июля 1997 г.; Appendix C, Fetzer, “Great Zapruder Film Hoax,” p. 457, 459).

Покупка фильма издателем Life К. Джексоном, который, как отмечает Лифтон, был «близким другом экс-директора ЦРУ Аллена Даллеса», возможно, обеспечила более гибкие временные рамки для возможного внесения изменений (Lifton, “Pig on a Leash,” p. 405).

371. Примечание автора о пересмотре варианта текста книги, вышедшей в твердом переплете в 2008 г.: я удалил три страницы текста, выходившие за рамки доказательств, как я теперь понимаю, посвященные известному снимку убийства, сделанному далласским фоторепортером AP Джеймсом «Айком» Альтгенсом, который меньше чем через полчаса после того, как был застрелен президент Кеннеди, облетел весь мир. На четкой черно-белой фронтальной фотографии Альтгенса, сделанной через лобовое стекло приближающегося президентского лимузина, видно, как Кеннеди хватается за горло, а на заднем плане вдоль тротуара перед Техасским школьным книгохранилищем стоит шеренга очевидцев произошедшего. На этом первом фотографическом свидетельстве убийства также видна верхняя часть человека за лимузином, стоящего в дверях книгохранилища. После увеличения изображения этого человека, многие посчитали, что он похож на Ли Харви Освальда. Если бы это был Освальд, то как он мог наблюдать за кортежем, стоя в дверях, и одновременно стрелять в президента из окна шестого этажа в том же здании?

В приложении, озаглавленном «Спекуляции и слухи», к «Докладу Уоррена» идентифицировали человека, стоявшего в дверях, как Билли Лавледи, «сотрудника Техасского школьного книгохранилища, у которого было определенное сходство с Освальдом» (“Warren Report,” p. 644).

Доказательство, которое я нашел наиболее убедительным против утверждения со стороны госструктур, что это был Лавледи, и собственного заявления Лавледи о том, что это он стоял в дверях, заключается в необычности рубашки, которая была на этом человеке на фотографии. У нее был оригинальный рисунок, скорее всего она была местами порвана и на ней отсутствовало несколько пуговиц. Все это, казалось, соответствовало тому, как выглядела рубашка Освальда на фотографиях, сделанных после его задержания.

На кадрах, распечатанных с кинопленки, на которую попал Билли Лавледи сразу же после убийства президента, у него сорочка наглухо застегнута на все пуговицы до воротника, скрывая футболку. В свою очередь, как у Освальда (на фотографиях сразу после задержания), так и у человека, стоявшего в дверях (на фотографии Альтгенса), рубашки наполовину расстегнуты и видна футболка с растянутым воротом.

Я пришел к выводу: «Основываясь лишь на описании одежды, было ясно, что Лавледи не мог быть тем человеком, который стоял в дверях книгохранилища, когда мимо проезжал президентский кортеж».

Вместе с тем ряд исследователей, включая Майкла Грина (письмо автору книги от 16 июня 2008 г.), Роберта Гродена (“The Killing of a President,” p. 186–87) и Ричарда Спрага (письмо Маргарет Освальд от 19 мая 1970 г.; Georgetown Univ. Library), опираясь на анализ фотографии, пришли к заключению, что человеком, стоявшим в дверях книгохранилища, был все же Билли Лавледи. В своем письме Грин добавил аргументацию с точки зрения свидетелей: «Ввиду того, что Ли Харви Освальд должен был на момент стрельбы находиться в столовой, а многочисленные коллеги заявляли, что видели Лавледи недалеко от выхода, но не видели там Освальда, то это представляет собой серьезное доказательство» (электронное письмо Майкла Грина Джону Келину, которое Грин переслал Джиму Дугласу 17 июня 2008 г.).

Согласен. Я безуспешно пытался найти свидетеля того, что именно Освальд тогда стоял в дверях. В отсутствие таких доказательств, я думаю, что Грин прав, утверждая, что Освальд все это время находился внутри здания.

С другой стороны, эксперт по фотографии Джек Уайт уже более 30 лет заявляет о том, что человек, стоявших в дверях, не был ни Лавледи, ни Освальдом, ни его двойником (электронное письмо Джека Уайта Джиму Фетцеру от 16 ноября 2009 г.).

В январе 2010 г., не найдя свидетелей того, что именно Освальд стоял в дверях, я так и не узнал, кто этот человек на фотографии Альтгенса. Я удалил из текста кусок со своим заявлением.

372. “Warren Report,” p. 600. Все полицейские допросы Освальда — это отчеты из вторых рук. Его допрашивали в течение трех дней на протяжении 12 часов местные и федеральные следователи, но в Докладе Уоррена можно найти просто невероятное заявление: «Не было никаких стенографических или магнитофонных записей этих допросов» (там же, с. 598). Если мы можем поверить, что ни одно из этих официальных лиц не делало никаких записей показаний человека, обвиняемого в убийстве, то нам придется и принять их интерпретацию его слов только в «самых важных» своих «специально подготовленных служебных записках», где они излагают воспоминания о заданных Освальду вопросах и его ответах» (там же).

373. Там же, с. 613.

374. Earl Golz, “Was Oswald in Window?” Dallas Morning News (November 26, 1978), p. 13A.

375. Там же.

376. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 60.

377. “Was Oswald in Window?” p. 13A. Несколько коллег Кэролин Арнольд заявили, что покинули Техасское школьное книгохранилище практически одновременно с ней или чуть раньше, и стояли с ней, наблюдая за кортежем. Бетти Джин Драгу сказала, что ушла из книгохранилища «около 12:20» вместе с Кэролин Арнольд, Бонни Ричи, Вирджи Бейкер и Джуди Джонсон. “WCH, vol. 22,” p. 645. Джуди Джонсон сказала, что она в компании двух друзей покинула здание «примерно в 12:15», и затем к ним присоединились Арнольд, Ричи и Драгу (там же, с. 656).

378. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 60.

379. “Was Oswald in Window?” p. 13A.

380. Человек, планирующий убить президента, мог прочитать статью в DallasMorning News в среду, 20 ноября 1963 г., в которой говорилось, что президентский кортеж проследует в 12:30 в пятницу в Trade Mart (Warren Commission Exhibit No. 1364, “WCH, vol. 22,” p. 616). Такая схема передвижения позволяла за пять минут на машине добраться от Элм и Хьюстон-стрит, где находилось книгохранилище, до Trade Mart. Убийца на шестом этаже книгохранилища ожидал, что кортеж пройдет под окнами здания в 12:25.

381. Чтобы определить, мог ли Освальд спуститься с шестого этажа к тому времени, когда патрульный Бейкер увидел его в столовой на втором этаже, Комиссия Уоррена произвела замер времени возможного перемещения убийцы (роль которого исполнил агент Секретной службы Джон Хоулетт) с шестого на второй этаж, в то время как Бейкер повторяет свой подъем на второй этаж. Хоулетт «с винтовкой пересек шестой этаж из юго-восточного угла вдоль восточного прохода в северо-восточный угол. Он положил винтовку на пол рядом с местом, где фактически была найдена винтовка Освальда после стрельбы. Затем Хоулетт спустился по лестнице на площадку второго этажа и вошел в столовую. Первый эксперимент выполнялся обычным прогулочным шагом, и Хоулетт сделал все за 1 минуту и 18 секунд. Второй эксперимент выполнялся в режиме «быстрого шага» и потребовалась уже 1 минута и 14 секунд» (“Warren Report,” p. 152).

Поскольку минимальное количество времени, которое потребовалось бы патрульному Бейкеру чтобы подняться на второй этаж, «отличалось секунды на три от времени, необходимого для перемещения из юго-восточного угла шестого этажа», в Докладе Уоррена делается вывод, что Освальду едва хватило времени, чтобы спуститься вниз и встретиться с Бейкером (там же).

Вместе с тем вещественные доказательства и показания, имевшиеся у комиссии, ставили под вопрос временные показатели, полученные во время реконструкции событий. На фотографии, выступающей вещественным доказательством комиссии 723 (“WCH, vol. 17,” p. 504), видны баррикады из коробок, воздвигнутые вокруг «позиции снайпера» в юго-восточном углу шестого этажа. Как заметил критик Комиссии Уоррена Говард Роффман, «стрелку пришлось бы пробираться через эти горы коробок, неся метровую винтовку весом 3,6 кг. Учитывая это, необходимо добавить по меньшей мере еще 6–7 секунд к замерам, сделанным комиссией, предусмотрев тем самым различные основные факторы, способные замедлить процесс отхода от окна». У убегавшего убийцы была еще более затратная по времени задача — спрятать винтовку в груде коробок, где она будет потом найдена, как показано на другой фотографии, являющейся вещественным доказательством 517 (“WCH, vol. 17,” p. 226). Даже для обнаружения спрятанной винтовки, по словам заместителя шерифа Юджина Буна, ему пришлось продираться сквозь коробки, пока он наконец «не заметил отблеск винтовки, воткнутой между двумя рядами коробок, с накиданными сверху еще коробками» (“WCH, vol. 3,” p. 293). Согласно версии Комиссии Уоррена, убийца добегает за минуту с четвертью, что еле-еле соотносимо со временем перемещения Бейкера, которому не надо преодолевать таких же препятствий, которые есть у человека на шестом этаже. Было бы просто невозможно для настоящего стрелка после убийства вырваться из баррикад, воздвигнутых в углу, забраться и выбраться из другой груды коробок, спрятав там винтовку, а затем еще очень быстро преодолеть четыре лестничных пролета, после чего спокойно стоять и покупать кока-колу к тому времени, когда Бейкер вошел в столовую на втором этаже и увидел Освальда. Howard Roffman, “Presumed Guilty” (Cranbury, N. J.: A. S. Barnes and Company, 1976), p. 211, 216. Я благодарен Стиву Джонсу за то, что он привлек мое внимание к работе Говарда Роффмана.

382. “WCH, vol. 3,” pp. 250–51, 255; “Warren Report,” pp. 151–52.

383. “Warren Report,” p. 151.

384. “WCH, vol. 3,” p. 251.

385. Там же, с. 274. Из сказанного Освальдом следователям следует, что он уже пил кока-колу, когда патрульный Бейкер вошел в столовую (“Warren Report,” p. 600), что делает еще более невероятным его столь быстрое перемещение от «позиции снайпера» до столовой, чтобы попасть на глаза Бейкеру. В своем заявлении Бейкер писал: «Я видел человека, стоящего в столовой и пьющего колу». Однако он вычеркнул «пьющего колу» (Commission Exhibit No. 3076, “WCH, vol. 26,” p. 677).

386. “WCH, vol. 3,” p. 263.

387. “Warren Report,” p. 152.

388. Summers, “Not in Your Lifetime,” p. 60.

389. “Was Oswald in Window?”, p. 13A. Опрос г-жи Р. Арнольд спецагентом ФБР Ричардом Харрисоном 26 ноября 1963 г. (File Number DL 89–43. RG 272, Records of the President’s Commission on the Assassination of President Kennedy, Entry 10, Box 2).

390. “Was Oswald in Window?” там же.

391. David W. Belin, “November 22, 1963: You Are the Jury” (New York: Quadrangle / New York Times Book Co., 1973), p. 466.

392. Там же. Также David W. Belin, “Final Disclosure: The Full Truth about the Assassination of President Kennedy” (New York: Charles Scribner’s Sons, 1988), p. 204.

393. Weisberg, “Whitewash II,” p. 24.

394. “Warren Report,” p. 144.

395. Там же.

396. Mark Lane, “Rush to Judgment” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1992), p. 83.

397. “WCH, vol. 3,” p. 144.

398. Commission Exhibit No. 1311, “WCH, vol. 22,” p. 484. Gerald D. McKnight, “Breach of Trust: How the Warren Commission Failed the Nation and Why” (Lawrence: University Press of Kansas, 2005), pp. 109–10. Учитывая расположение и размеры окна шестого этажа, Комиссия Уоррена в итоге признала, что ее главный свидетель Говард Бреннан ошибался и что «скорее всего» человек в окне «сидел или стоял на коленях». “Warren Report,” p. 144. Тем не менее в самом докладе смело утверждалось, что Бреннан, глядя на окно шестого этажа, все же мог определить, что еле заметный стрелок был ростом 178 см: «Бреннану был в достаточной мере виден человек, стоящий на коленях или сидящий на корточках, чтобы оценить его рост». Там же, с. 145.

399. Там же, с. 19, 156.

400. Там же, с. 151, 154.

401. Там же, с. 157.

402. Там же, с. 157–163.

403. Там же, с. 162.

404. Там же, с. 162–63. “WCH, vol. 22,” p. 86, Commission Exhibit 1119-A.

405. “Warren Report,” p. 162. “WCH, vol. 22,” p. 86.

406. “WCH, vol. 6,” p. 438.

407. “Warren Report,” pp. 163–65, 653–54.

408. Там же, c. 165. “WCH, vol. 7,” p. 439; vol. 24, pp. 432–33, Commission Exhibit 2017.

409. “Warren Report,” p. 648.

410. Там же, c. 5–6.

411. Там же, c. 6.

412. Там же, c. 176–79. “WCH, vol. 22,” p. 86.

413. “Warren Report,” c. 159, 252.

414. Там же, c. 604.

415. Там же, c. 157–159.

416. Интервью Крейга, фильм “Two Men in Dallas”.

417. Kurtz, “Crime of the Century,” p. 132.

418. Craig, “When They Kill a President,” p. 9. Какую цель преследовали заговорщики, делая «Ли Харви Освальда» столь заметным, если он покидал Техасское школьное книгохранилище от центрального входа через несколько минут после убийства в автомобиле, за рулем которого сидел «рослый крепкий латиноамериканец»? Мы помним, что Освальд играл роль убийцы, связанного с Кубой и Советским Союзом через цепь ложных доказательств, выстроенной на всем его пути от Мехико до Далласа. Автомобиль с «рослым крепким латиноамериканцем» за рулем, на котором Освальд уехал от книгохранилища, соответствовал легенде о кубинских связях. После того, как новый президент Линдон Джонсон отказался от версии разоблачения такого рода коммунистического заговора, инсценированного ЦРУ, ложные кубинские и советские связи Освальда пришлось приглушить или дать им невинную интерпретацию: его визиты и телефонные звонки в кубинское и советское посольства в Мехико, его письмо, полученное 18 ноября советским посольством в Вашингтоне, его попытка вместе с еще двумя друзьями зафрахтовать самолет у Уэйна Дженуэри для полета 22 ноября на Кубу, а также автомобиль с латиноамериканцем за рулем, который увез Освальда от книгохранилища. Как мы видим, даже участие Джека Руби (в настоящее время мало кому известное) в 1950-х гг. в поставках оружия Фиделю Кастро могло быть использовано при необходимости для вовлечения в игру молодого человека (второго Освальда?), который шел с футляром для ружья от грузовика Руби вверх по травяному холму. Но каждую подобную связь в рамках сценария коммунистического заговора после отказа от него пришлось в конце концов скрыть от глаз общественности ради подтверждения версии убийства, предложенной Комиссией Уоррена. Все это слишком откровенно говорило о наличии общего козла отпущения и сети контрразведки, которая писала свой сценарий.

419. “WCH, vol. 6,” p. 444.

420. Там же, с. 443.

421. Там же, с. 438.

422. Агент ФБР прошел расстояние от пансиона на Норт Бекли, 1026, где жил Освальд, до места, где был застрелен Типпит (недалеко от Десятой и Паттон-стрит) за 12 минут. “WCH, vol. 24,” p. 18, CE 1987. Агент Секретной службы также преодолел это расстояние за 12 минут. Commission Document 87, Dale Myers, “With Malice: Lee Harvey Oswald and the Murder of Officer J. D. Tippit” (Milford, Mich.: Oak Cliff Press, 1998), p. 514. В Докладе Уоррена едва ли предполагается, что Освальд провел в своей комнате больше 3–4 минут: «Если Освальд покинул дом вскоре после 13:00 и шел быстрым шагом, то добрался до пересечения 10-й и Паттон-стрит в районе 13:15 [в тот момент, когда был застрелен Типпит]» (с. 165). Если, как покажет последующее расследование, Освальда видели идущим в западном направлении по 10-й стрит за минуту до стрельбы, то ему еще потребовалось бы 1,5 минуты, чтобы добраться до места и сделать это, что сокращает время ходьбы до минимальных 13,5 минуты. Dale Myers, “With Malice: Lee Harvey Oswald and the Murder of Officer J. D. Tippit”, p. 665. Все расчеты, полученные Комиссией Уоррена, предполагают, однако, что только один Освальд участвовал во «всех передвижениях Освальда по Оук-Клифф». То, что это ложное предположение, можно увидеть далее из показаний Буча Берроуза, Бернарда Хейра, Уэса Уайза, Т. Уайта и Роберта Винсона.

423. Там же, с. 444. Увидев остановившуюся полицейскую машину с включенной сиреной, Эрлин Робертс отметила, что у нее был номер 107, а не 170 (как у автомобиля, который она знала), одни и те же цифры в номере со знакомой машиной помогли ей его запомнить. Она сказала, что в своем рассказе перепутала номер (CE 2781 in “WCH, vol. 26,” p. 165; “vol. 6,” p. 443), но в конце концов выяснилось, что правильный номер автомобиля 107 (у номера были такие же цифры, но в другом порядке).

424. “WCH, vol. 24,” p. 460, Commission Exhibit 2045. Норман Редлик из Комиссии Уоррена проверил информацию Эрлин Робертс о полицейской машине с номером 107, позвонив в Управление полиции Далласа и сделав запрос «относительно местоположения полицейской машины 107 22 ноября 1963 г.» Там же. В своем ответе на полученный запрос, подготовленном 4 августа 1964 г., Чарльз Батчелор, помощник начальника полиции Далласа, сообщил Редлику: «Расследование показало, что в Управлении полиции Далласа на указанную вами дату не было автомобиля с таким номером. У нас был Ford модели 1962 г. с этим номером, но его продали 17 апреля 1963 г. г-ну Элвису Блаунту, продавцу подержанных автомобилей из Салфер-Спрингса (штат Техас). Перед продажей все спецзнаки и цифры были удалены с автомобиля, а соответствующие участки кузова перекрашены. «Мы возобновили использование этого номера (107) лишь с февраля 1964 г.». Там же.

425. “Warren Report,” p. 165.

426. Там же, с. 166.

427. Там же, с. 178.

428. Интервью Уоррена «Буча» Берроуза, “The Men Who Killed Kennedy,” (Part 5, “The Patsy,”), продюсер и режиссер Найджел Тернер. The History Channel.

429. “WCH, vol. 7,” p. 15.

430. Буч Берроуз попытался объяснить Комиссии Уоррена, почему Ли Харви Освальд, войдя в кинотеатр, должен был сразу подняться по лестнице на балкон. Если это так, то Берроуз из торговой палатки не мог бы увидеть то, как он входил. Берроуз заявил, что он занимался подсчетом запасов конфет и раскладыванием их в специальном шкафу: «Если бы он прошел перед киоском, то я бы увидел его, даже если бы в тот момент нагнулся, я бы все равно его увидел, поэтому я и считаю, что он быстро пробрался к лестнице [на балкон]». Берроуз знал, что если он не увидел, как вошел Освальд, то тот должен был тогда сразу же пройти к лестнице на балкон у входа в кинотеатр. Там же. Джулия Постал, продавец билетов в кинотеатре Texas, также попыталась объяснить этот факт в своих показаниях в Комиссии Уоррена: «Можно подняться на балкон, а затем оттуда спуститься и пройти в партер. Ему вообще не обязательно было идти мимо Буча». “WCH, vol. 7,” p. 13.

431. Беседа автора с Уорреном «Бучем» Берроузом, 16 июля 2007 г.

432. “Warren Report,” pp. 6–7.

433. Беседа Джима Маррса с Джеком Дэвисом, осень 1988 г., “Crossfire,” p. 353. Беседа автора с Джимом Маррсом, 14 января 2006 г.

434. Беседа с Джеком Дэвисом, John Armstrong, “Harvey & Lee,” p. 841.

435. Беседа Джима Маррса с Уорреном «Бучем» Берроузом, лето 1987 г., “Crossfire,” p. 353. Беседа автора с Джимом Маррсом, 14 января 2006 г.

436. Беседа с Берроузом, Marrs, “Crossfire,” p. 353. Беседа автора с Берроузом, 16 июля 2007 г.

437. Там же. Возможно, беременная женщина подала Освальду знак, который, по-видимому, он ждал и который подтверждал, что она и была тем нужным ему контактом. По-видимому, он сидел рядом с ней дольше, чем с кем-либо другим. Именно она, а не он, встала и ушла первой. Вот что Берроуз сказал о ней: «Я не знаю, что случилось с этой женщиной. Я не знаю, как она вышла из кинотеатра. Я больше ее не видел». Marrs, “Crossfire”, там же.

438. Беседа с Дэвисом. Marrs, “Crossfire,” p. 353.

439. “WCH, vol. 3,” pp. 298–99.

440. Myers, “With Malice,” pp. 172–73.

441. “WCH, vol. 3,” pp. 299.

442. Члена Комиссии Уоррена сенатора Джона Шермана Купера особенно озадачил обходной маневр офицера Макдональда, чтобы подойти к подозреваемому убийце, и он очень подобно его об этом расспрашивал. “WCH, vol. 3,” p. 303.

443. Там же, с. 300. Так же “WCH, vol. 7,” pp. 32, 39.

444. Беседа автора с Берроузом, 16 июля 2007 г. Буч Берроуз — человек немногословный. Отвечая на вопрос, он говорит только по заданной теме, не отклоняясь от нее. Берроуз сказал мне, что никто никогда не спрашивал его о втором аресте в кинотеатре Texas. В ответ на мой вопрос: «Вы не видели, чтобы кого-нибудь еще (кроме Освальда) арестовывали в тот день?» Он ответил: «Да, видел. Это был человек, похожий на Освальда». Отвечая на дальнейшие вопросы, он описал второй арест — «двойника Освальда». Там же. Буч Берроуз не видел ни входящего в кинотеатр Texas Освальда, ни его двойника. По всей видимости, оба на входе сразу поднялись по лестнице на балкон. Освальд пересек балкон и спустился по лестнице на дальней стороне вестибюля. Оттуда он прошел в партер и стал переходить с места на место в поисках своего контакта. Его двойник прокрался в театр в 13:45 и, как Освальд, сразу же поднялся по лестнице на балкон. К тому времени, когда Берроуз стал свидетелем ареста Освальда и его двойника, он также спускался по лестнице с балкона на дальнем конце вестибюля, либо сам по себе, либо уже в сопровождении полицейских, которые проверяли балкон.

445. Там же.

446. Там же.

447. Там же.

448. В базе данных, подпадающих под Закон (JFK Records Act), в Национальном архиве нет записей о Бернарде Хейре. Архивист Мартин Макганн Джеймсу Дугласу, 20 июля 2007 г.

449. На фотографии, сделанной 22 ноября 1963 г. в районе 13:50, на которой люди собрались вокруг полицейских машин перед кинотеатром Texas, можно увидеть и Бернарда Хейра, стоявшего у парковочного счетчика с краю собравшейся толпы. Фото Стюарта Рида. Myers, “With Malice,” p. 68.

450. Беседа с Бернардом Хейром, лето 1987 г. Jim Marrs, “Crossfire,” p. 354.

451. Там же.

452. Раппорт Управления полиции Далласа об убийстве Дж. Типпита, 22 ноября 1963 г. “With Malice,” p. 447.

453. Письмо детектива Л. Стрингфеллоу капитану У. Ганнавэю, 23 ноября 1963 г. Dallas City Archives. Цитируется в “Harvey & Lee,” p. 871.

454. Репортер Сет Кантор записал 22 ноября в свой блокнот слова Освальда «Я просто козел отпущения», и время 19:55. Kantor Exhibit 3, “WCH, vol. 20,” p. 366.

455. Служебная записка спецагента ФБР в Далласе Чарльза Брауна, 14 декабря 1963 г. Warren Commission Document 205. JFK Record Number 180-10108-10231.

456. Беседы автора с Уэсом Уайзом 31 октября и 13 ноября 2005 г.

457. Интервью Билла Палта с Маком Пейтом, октябрь 1989 г. Примечания и карта из интервью Билла Палта / Гэри Шоу с Маком Пейтом, 10 октября 1989 г. Я благодарен Биллу Палту за информацию об этих интервью и Гэри Шоу за то, что он поделился со мной их записью.

458. Цитирование Уэсом Уайзом слов механика Т. Уайта, «Заявление Уайза» в «Связи между Освальдом и Типпитом», докладная записка для служебного пользования, Спецкомитет Палаты представителей по расследованию убийств (март 1979 г.), “Appendix to Hearings,” p. 38.

459. Там же. В своем интервью Гэри Шоу и Биллу Палту 10 октября 1989 г. Мак Пейт заявил, что автомобиль, который Т. Уайт заметил на парковке у ресторана El Chico, был красный Falcon 1961 г.

460. Служебная записка Энди Пёрди Бобу Таненбауму, 19 февраля 1977 г., Спецкомитет Палаты представителей по расследованию убийств, с. 3. JFK Record Number 180-10108-10134.

461. Беседы с Уайзом 31 октября и 13 ноября 2005 г.

462. Беседа с Уайзом 13 ноября 2005 г.

463. Уэс Уайз пересказал историю своей встречи с Джеком Руби в книге, опубликованной в 2004 г., в соавторстве с тремя другими далласскими телерепортерами, которые также освещали убийство Кеннеди. Bob Huffaker, Bill Mercer, George Phenix, and Wes Wise, “When the News Went Live: Dallas 1963” (New York: Taylor Trade Publishing, 2004), pp. 125–26.

464. Там же, с. 126.

465. Там же.

466. Беседы с Уайзом 31 октября и 13 ноября 2005 г.

467. Беседа с Уайзом 31 октября 2005 г.

468. Беседы с Уайзом.

469. Там же.

470. Рапорт спецагента ФБР Чарльза Брауна-мл., 14 декабря 1963 г. JFK Record Number 180-10108-10237.

471. Рапорт спецагента ФБР Чарльза Брауна-мл., 14 декабря 1963 г. JFK Record Number 180-10108-10235.

472. “Castro Says C. I. A. Uses Raider Ship,” New York Times (November 1, 1963), p. 1.

473. “Harvey & Lee,” p. 872.

474. “Rockwell Collins, Inc. Company Timeline,” . В результате слияния Rockwell и Collins в 1971 г. Art Collins, основатель Collins Radio, стал президентом и председателем совета директоров Rockwell International. Там же.

475. Опрос Карла Амоса Матера в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств, 20 марта 1978 г, с. 4. JFK Record Number 180-10087-10360.

476. Беседа с Уайзом 31 октября 2005 г.

477. Служебная записка Энди Пёрди Бобу Таненбауму, 19 февраля 1977 г., Спецкомитет Палаты представителей по расследованию убийств, с. 3.

478. В письме главному юридическому советнику Спецкомитета Палаты представителей по расследованию убийств от 31 мая 1978 г. из офиса генерального прокурора США сообщалось о распространении неприкосновенности на Карла Амоса Матера. CD-ROM для “Harvey & Lee,” Tippit-33.

479. Опрос Матера, с. 3.

480. «Заявление Уайза», с. 37–41. Учитывая номер автомобиля, который запомнил Т. Уайт, а также то, что это был красный Falcon, за рулем которого сидел двойник Освальда (показания Уайта и Мака Пейта), возникает вопрос о «контрдоказательствах» правительства. Отрицание связи с номерным знаком PP 4537 и Falcon произошло после «официальной проверки» ФБР и окружным налоговым управлением Далласа, по результатам которой было заявлено, что номер PP 4537 выдан для автомобиля Plymouth 1957 г. выпуска, принадлежащего Карлу Матеру. Тем не менее мы достигли определенной точки в этой истории, где ФБР и другие официальные структуры, подпадающие под давление ФБР (например, окружное налоговое управление), вряд ли говорят правду о чем-либо, что в той или иной мере связано с убийством президента Кеннеди. Как мы вскоре увидим, ФБР лгало и даже уничтожало особо важные доказательства в случае с запиской Освальда, переданной агенту ФБР Джеймсу Хости. Учитывая постоянно растущий список фактов сокрытия, фальсификации и уничтожения доказательств агентами ФБР, которые могли бы привести к обвинению правительства в убийстве, разумно спросить, может ли это повториться. После быстрого освобождения двойника Освальда, задержанного далласской полицией в кинотеатре Texas, ему, возможно, был предоставлен автомобиль Матера, который был оборудован современными средствами связи Collins Radio. Двойник Освальда вел себя очень сдержанно на стоянке у El Chico и явно ждал указаний. Благодаря тому, что Т. Уайт записал номер автомобиля двойника, правительству тогда пришлось приложить максимум усилий, чтобы завуалировать его связь с Матером. Но, к счастью, это было сделано неуклюже, и запись номера Уайтом дала след, который вновь привел к ЦРУ.

481. Huffaker, Mercer, Phenix, and Wise, “When the News Went Live,” pp. 129–30.

482. Беседа с Уайзом 31 октября 2005 г.

483. Беседа с Уайзом 15 ноября 2005 г. Уэс Уайз продемонстрировал Спецкомитету Палаты представителей по расследованию убийств приглашение на обед со своими заметками, которое комиссия скопировала. JFK Record Number 180-10108-10261.

484. Беседа с Уайзом 15 ноября 2005 г.

485. Сержант ВВС США в отставке Роберт Винсон рассказал свою историю в книге, которую в соавторстве написал его адвокат Джеймс Джонстон, в письменных показаниях на 52 страницы, в видеозаписи (продолжительностью 1 час 15 минут) и в телевизионном интервью, содержание которого было адаптировано и составило главу в книге: (1) James p. Johnston and Jon Roe, “Flight from Dallas: New Evidence of CIA Involvement in the Murder of President John F. Kennedy” (Bloomington, Ind.: 1stBooks, 2003). (2) Письменные показания Роберта Гриела Винсона Джеймсу Джонстону, 28 сентября 1994 г. (3) Видеозапись заявления Роберта Винсона (DVDR), 2 ноября 1996 г. (4) Интервью Ларри Хаттберга с Робертом Винсоном, KAKE-TV Channel 10 News, 23 ноября 1993 г. (5) Larry Hatteberg, Suzanne Perez Tobias, and Vada Snider, “The Kennedy Connection,” in “More Larry Hatteberg’s Kansas People” (Wichita, Kans.: Wichita Eagle and Beacon Publishing Company, 1994), pp. 134–35. Спасибо Роберту Винсону, что он согласился ответить на дополнительные вопросы по телефону (26 ноября 2005 г. и 10 января 2006 г.)

486. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 19; Видеозапись Винсона, 2 ноября 1996 г.

487. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 19.

488. Письменные показания Винсона, с. 14.

489. Там же.

490. Там же, с. 17.

491. Там же, с. 18. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 23.

492. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 24. Письменные показания Винсона, с. 19–20.

493. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 24. Письменные показания Винсона, с. 21–22.

494. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” pp. 25, 28.

495. Там же, с. 26.

496. Письменные показания Винсона, с. 22–28, 44. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” pp. 25–26, 29.

497. “More Larry Hatteberg’s Kansas People,” p. 134.

498. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 27. Аэродром армейской авиации Розуэлл в Нью-Мексико была переименован в авиабазу Уокер 13 января 1948 г. До тех пор, пока базу не закрыли в 1967 г., ее, по-видимому, по привычке называли «авиабаза Розуэлл», хотя ее официальное название было «авиабаза Уокер». Топографические карты, добытые Джеймсом Джонстоном, бывшим адвокатом Роберта Винсона, показывают, что авиабаза Уокер находилась в 8–13 км к югу от Розуэлла (Нью-Мексико). Беседа автора с Джеймсом Джонстоном 4 февраля 2008 г. “Joe McCusker’s List of Air Force Bases.” См. .

499. Там же, с. 27–28.

500. Там же, с. 29.

501. Там же, с. 32–33.

502. Приказы майора ВВС США Блейка Смита Р. Винсону, 25 ноября 1964 г.: «Для интервью в главном штабе ВВС США в рамках особого проекта». Документ приведен в Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 52.

503. Там же, с. 33–36. Письменные показания Винсона, с. 33–39.

504. Письменные показания Винсона, с. 39, 41–43. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” pp. 37, 66–67.

505. “Area 51: The Real Story,” Discovery Channel. Цитируется там же, с. 68.

506. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” pp. 67–68.

507. Письменные показания Винсона, с. 42–43.

508. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 69.

509. Там же, с. 68. Письменные показания Винсона, с. 43.

510. Техник-сержант Р. Винсон, приказ об увольнении из рядов ВВС США от 1 июня 1966 г. (вступает в силу 1 октября 1966 г.)

511. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 69.

512. Там же, с. 71.

513. Там же, с. 73–74.

514. Телефонный разговор автора с Ларри Хаттбергом, 20 декабря 2005 г.

515. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” c. 90.

516. Там же, с. 91.

517. Там же, с. 92.

518. Craig, “When They Kill a President,” p. 9.

519. Письменные показания Винсона, с. 26. “Flight from Dallas,” p. 26.

520. Johnston and Roe, “Flight from Dallas,” p. 106.

521. Я беседовал с Малкольмом Килдаффом по телефону 7 марта 2002 г. Он умер 3 марта 2003 г. в возрасте 75 лет.

522. Беседа автора с Малкольмом Килдаффом 7 марта 2002 г. Также беседа Гаррисона Эдварда Ливингстона с Малкольмом Килдаффом 17 апреля 1991 г.; цитируется в книге Livingstone, “High Treason 2: The Great Cover-Up: The Assassination of President John F. Kennedy” (New York: Carroll & Graf, 1992), p. 503.

523. Беседа Ливингстона с Килдаффом.

524. Martin, “Hero for Our Time,” p. 465.

525. Tom Wicker, “JFK and LBJ: The Influence of Personality upon Politics” (New York: William Morrow, 1968), p. 194.

526. Беседа автора с г-жой Золой Шуп, 9 сентября 1999 г.

527. Интервью с Уэйном Морсом. David Nyhan, “We’ve Been a Police State a Long Time,” Boston Globe (June 24, 1973), pp. A 1–2.

528. Thomas J. Hamilton, “Nations Get Thant Appeal To Hold Talks on Vietnam,” New York Times (March 9, 1965), p. 4. Впервые я наткнулся на эту статью и еще четыре ресурса в эссе Питера Дейла Скотта “The Death of Kennedy and the Vietnam War,” in “Government by Gunplay: Assassination Conspiracy Theories from Dallas to Today,” edited by Sid Blumenthal and Harvey Yazijian (New York: Signet, 1976), pp. 157, 183.

529. Там же.

530. Richard p. Stebbins, “The United States in World Affairs 1963” (New York: published for the Council on Foreign Relations by Harper & Row, 1964), pp. 193–94.

531. Manchester Guardian (August 9, 1965), цитируется по Franz Schurmann, Peter Dale Scott, and Reginald Zelnik, “The Politics of Escalation in Vietnam” (Boston: Beacon Press, 1966), p. 28.

532. Эфир радиостанции Фронта национального освобождения, 8 ноября 1963 г. Цитируется по Jean Lacouture, “Vietnam: Between Two Truces” (New York: Random House, 1966), p. 170.

533. У Тан, 24 февраля 1965 г. Цитируется по Schurmann, Scott, and Zelnik, “Politics of Escalation,” p. 28.

534. Michael Charlton and Anthony Moncrieff, “Many Reasons Why” (New York: Hill & Wang, 1978), p. 84.

535. Crenshaw, “Trauma Room One,” pp. 61–62.

536. Там же, с. 61.

537. Там же, с. 62.

538. Там же.

539. Там же, с. 67.

540. Там же, с. 285, табл. 1.

541. Там же, с. 67.

542. «По словам [д-ра Малькольма Перри и д-ра Кемпа Кларка] г-н Кеннеди был убит пулей, попавшей ему в горло чуть ниже адамова яблока. Эта рана имеет все признаки входного отверстия пули». “Kennedy Is Killed by Sniper as He Rides in Car in Dallas,” New York Times (November 23, 1963), p. 2. В репортаже United Press International из Далласа от 22 ноября 1963 г. говорится: «Д-р Малкольм Перри, 34 лет, считает, что “входное отверстие находится ниже адамова яблока”».

543. Заявления Малкольма Перри на пресс-конференции. Расшифровка записи, сделанная специалистами Белого дома. 1327-C, November 22, 1963, 3:16 p.m. CST, Dallas, Texas, pp. 5–6. LBJ Library.

544. Jack Minnis and Staughton Lynd, “Seeds of Doubt: Some Questions about the Assassination,” New Republic (December 21, 1963), p. 20.

545. Manchester, “Death of a President,” pp. 338–46.

546. “WCH, vol. 6,” p. 42. Арлен Спектр повторил свой гипотетический вопрос, который противоречил самым первым свидетельствам врачей, чтобы зафиксировать их явный отказ от своих слов. См. также “WCH, vol. 3,” pp. 362, 373; “vol. 6,” pp. 25–26.

547. Dr. Charles Crenshaw, “Let’s Set the Record Straight” (unpublished manuscript), p. 22.

548. “WCH, vol. 3,” p. 376. В своих показаниях Комиссии Уоррена Кемп Кларк, как и Малкольм Перри, отказался от своих изначальных заявлений об отверстии в горле, которые распространили газеты. Кларк сказал: «Я не помню, чтобы когда-либо делал специальное заявление о том, что это была входная рана…» “WCH, vol. 6,” p. 28.

549. “WCH, vol. 3,” p. 379.

550. Свидетель Спецкомитета палаты представителей по расследованию убийств Джим Гоченор Бобу Келли о своих беседах с агентом Секретной службы Элмером Муром. Записи Боба Келли, 6 июня 1975 г.; с. 3–4. JFK Record Number 157-10005-10280.

551. Из расшифровки копии записи беседы с Джеймсом Гоченором в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств, 10 мая 1977 г., с. 22. JFK Record Number 180-10086-10438.

552. Беседа автора с Джимом Гоченором, 28 апреля 2007 г.

553. Слова Мура в пересказе Гоченора. Беседа с Гоченором в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств, 10 мая 1977 г., с. 23. Также письмо Джима Гоченора автору этой книги, 23 октября 2007 г.

554. Crenshaw, “Trauma Room One,” p. 109.

555. Crenshaw, “JFK: Conspiracy of Silence,” pp. 153–54.

556. Интервью с Оливером «Баком» Ревеллом, директором офиса ФБР в Далласе, Dallas Morning News, а апреля 1992 г. Цитируется в Crenshaw, “Trauma Room One,” p. 151.

557. Интервью с Дэвидом Белином, помощником юрисконсульта Комиссии Уоррена в 1964 г., Dallas Morning News, 17 мая 1992 г. Цитируется в Crenshaw, “Trauma Room One,” p. 152.

558. Dennis L. Breo, “JFK’s death — the plain truth from the MDs who did the autopsy,” pp. 2794–2803; Dennis L. Breo, “JFK’s death, part II — Dallas MDs recall their memories,” pp. 2804–2807; in Journal of the American Medical Association, vol. 267, no. 20 (May 27, 1992).

559. Д-р Чарльз Руфус Бакстер, “WCH, vol. 6,” p. 40. Д-р Роберт Нельсон Макклеланд, там же, с. 32. Д-р Дон Тил Кертис, там же, с. 60. Медсестра Маргарет Хинчклифф, там же, с. 141. Д-р Кеннет Эверетт Салиер, там же, с. 80–81.

560. Crenshaw, “Let’s Set the Record Straight,” p. 3.

561. Charles A. Crenshaw, M. D., J. Gary Shaw, “Commentary on JFK Autopsy Articles,” JAMA, vol. 273, no. 20 (May 24/31, 1995), p. 1632.

562. “Dennis L. Breo’s Reply,” там же, с. 1633.

563. D. Bradley Kizzia, “On the Trial of the Character Assassins,” in Crenshaw, “Trauma Room One,” p. 169. Кизия добавляет: «Следует также отметить, что в 1998 г. д-р [Джордж] Лундберг был уволен с поста главного редактора JAMA, предположительно из-за серии противоречивых публикаций. Этому предшествовал уход из JAMA одного из авторов — Брео, который был уволен вскоре после начала судебного разбирательства по делу Креншоу. Кроме того, Chicago Headline Club в 1999 г. принял решение, что награда клуба за образцовую журналистику, вероятно, была ошибочно присуждена Брео в 1992 г. за серию статей в JAMA об убийстве JFK, поскольку “теперь имеются достаточно неоспоримые доказательства, что журналист, написавший отмеченную наградой историю, намеренно подошел к ее изложению предвзято”». Там же.

564. Robert B. Livingston, M. D., “Statement of November 18, 1993,” in James H. Fetzer, “Assassination Science: Experts Speak Out on the Death of JFK” (Chicago: Catfeet Press, 1998), p. 162.

565. Там же.

566. Там же.

567. «Показания д-ра Пьера Финка», 24 февраля 1969 г., процесс Клея Шоу. Appendix A in James DiEugenio, “Destiny Betrayed: JFK, Cuba, and the Garrison Case” (New York: Sheridan Square Press, 1992), p. 291.

568. Там же, с. 291–292.

569. Там же, с. 301–302.

570. William Matson Law with Allan Eaglesham, “In the Eye of History” (Southlake, Tex.: JFK Lancer Productions & Publications, 2005), p. 45.

571. Там же, с. 39. Пол О’Коннор заявил, что в дополнение к распоряжениям адмирала Галлоуэя, начальника госпиталя, адмирал Джордж Беркли, врач президента, также запретил врачам обследовать рану на шее и выходное отверстие. Адмирал Беркли утверждал, что он действовал от имени семьи Кеннеди, представители которой не присутствовали на вскрытии. Там же, с. 43.

572. Там же, с. 75, 83.

573. Там же, с. 106.

574. Там же, с. 65.

575. Crenshaw, “JFK: Conspiracy of Silence,” pp. 153–54.

576. Kent Heiner, “Without Smoking Gun: Was the Death of Lt. Cmdr. William B. Pitzer Part of the JFK Assassination Cover-up Conspiracy?” (Watterville, Ore.: Trine Day, 2004), p. 68.

577. Там же, с. 49.

578. Беседа автора с Деннисом Дэвидом, 30 июня 2006 г.

579. Law and Eaglesham, “In the Eye of History,” p. 16.

580. Там же, с. 16–17.

581. Письмо Денниса Дэвида Джоанн Браун, 31 октября 1991 г. Цитируется по Harrison Edward Livingstone, “High Treason 2” (New York: Carroll & Graf, 1992), p. 558.

582. Law and Eaglesham, “In the Eye of History,” p. 23. Как Билл Питцер смог незаметно снять процесс вскрытия? «Одним из наиболее интересных последних открытий в деле Питцера является информация о том, что в морге Национального медицинского центра ВМС во время вскрытия Кеннеди была камера наблюдения. Секретная запись с камеры, управляемой из диспетчерской, затем перенесенная на 16-миллиметровую пленку, намного больше внушает доверие, чем присутствие Питцера в морге с камерой в руке, старавшегося оставаться незамеченным». Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 51. См. также Law and Eaglesham, “In the Eye of History,” pp. 328–29.

Деннис Дэвид в беседе со мной отметил, что Питцер мог быть в своем кабинете (в отдельном здании в 45–55 метрах от заднего входа в морг), контролируя дистанционно управляемую скрытую съемку вскрытия, оставаясь для всех невидимым. Вероятность такого варианта возрастает, если вспомнить, что в фильме, который видел Дэвид у Питцера в офисе, запись шла явно на неподвижно стоящую камеру: «На мой взгляд, это была статичная камера, потому что в фильме не ощущалось каких-либо шевелений камеры или дрожания, которое вы иногда можете наблюдать на записи с руки». Беседа автора с Деннисом Дэвидом 30 июня 2006 г.

Кроме того, на основе увиденного в офисе Питцера фильма и слайдов Дэвид сделал предположение, что съемка проводилась до начала самого вскрытия: «Я бы сказал, что фильмы, которые я смотрел с Биллом, были сняты до проведения вскрытия, так как на теле не было Y-разреза, а также разреза скальпа и отгибания его на лицо, как это делается во время вскрытия». Письмо Денниса Дэвида Джоанн Браун, 11 сентября 1991 г. Цитируется по Harrison Edward Livingstone, “High Treason 2,” p. 557.

22 ноября Деннис Дэвид стал свидетелем разгрузки «серого транспортировочного гроба» из черного гражданского катафалка у заднего входа в морг Бетесды около 18:30. Это произошло за полчаса до прибытия к главному входу госпиталя, что также он наблюдал, серого автомобиля скорой помощи ВМС, в котором по официальной версии находилось тело президента в бронзовом церемониальном гробу. Law and Eaglesham, “In the Eye of History,” p. 7–9.

Дэвид смог переброситься парой слов с водителем катафалка, доставившего транспортировочный гроб. Тот заявил, что сначала ехал по 16-й стрит, а затем по Джонс-Бридж-роуд до самого [военного госпиталя] Уолтер-Рид». Беседа автора с Деннисом Дэвидом, 30 июня 2006 г.

Показания Дэвида и других свидетелей о наличии двух гробов использовались для подтверждения гипотезы о том, что тело президента было изменено еще до прибытия в Бетесду, возможно, в военном госпитале Уолтер-Рид (который значился в маршруте катафалка, прибывшего в 18:30). Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 62. В таком случае фильм Билла Питцера можно было снять и в Уолтер-Рид (куда тот благодаря своему служебному положению также имел свободный доступ), что делает его доказательства еще более взрывоопасными, чем фильм, снятый в Бетесде. Там же, p. 68.

583. Рапорт отделения ФБР в Балтиморе, 31 января 1967 г.: «Жертва — Уильям Брюс Питцер. Преступление совершено на территории государственного учреждения. Причина смерти — огнестрельная рана». Синопсис. Bureau File #70–44229.

584. Телеграмма от 30 октября 1966 г. из отделения ФБР в Балтиморе директору ФБР, в штаб-квартиру в Вашингтоне (округ Колумбия). Копия: Толсону, Делоач и др. Bureau File #70-44229-3.

585. Сопроводительное письмо о смерти лейтенанта-коммандера Уильяма Брюса Питцера от коммандера Х. Рамбла II, служба расследований ВМС, Эдгару Гуверу, директору ФБР, 1 ноября 1966 г. Цитируется в Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 18.

586. LCDR T. G. Ferris and CDR J. W. Guinn, February 13, 1967, “Informal Board of Investigation to Inquire into the Circumstances Surrounding the Death of Lieutenant Commander William Bruce Pitzer, MSC USN, 416681/2301 on 29 October 1966,” pp. 1–4; приведено в Daniel Marvin and Jerry D. Rose, “The Pitzer File,” The Fourth Decade (January 1998), pp. 19–22.

587. Ferris and Guinn, “Informal Board of Investigation,” p. 3.

588. Heiner, “Without Smoking Gun,” pp. 46–47. В молодости племянник Билла Питцера боготворил своего дядю. Он старался быть похожим на Билла, стал офицером и отправился служить во Вьетнам. Позднее, когда он все больше и больше углублялся в тему сокрытия руководством ВМС причин смерти его дяди, он задался вопросом, во имя чего он служил во Вьетнаме: «Если страна, которой я служил, способна на такое». Телефонный разговор Брюса Фернандеса, племянника Билла Питцера, и Дэниела Марвина, 12 октября 1995 г.

589. Law and Eaglesham, “In the Eye of History,” pp. 25–26. В беседе со мной Деннис Дэвид, допустил возможность, что смерть Билла Питцера могла быть убийством или самоубийством. К версии убийства он стал склоняться с того момента, как ему сообщили о смерти Питцера. Что касается возможности самоубийства, он сказал: «Мне в голову не приходит ни одна причина, по которой он мог покончить жизнь самоубийством… Я слышал рассказы о любовнице где-то во Флориде. Но я не думаю, что это могло побудить его покончить жизнь самоубийством». Беседа автора с Деннисом Дэвидом, 30 июня 2006 г.

590. Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 36.

591. «Военно-морское ведомство не предоставило ни одного оригинального документа об опросе [по предполагаемому делу со смертельным исходом] и сообщило, что такой материал обычно уничтожается через 25 лет после расследования». Там же.

592. Там же, с. 30.

593. Law and Eaglesham, “In the Eye of History,” p. 25.

594. Телефонный разговор Джойс Питцер и Дэниела Марвина, 31 января 1995 г.

595. Интервью с Деннисом Дэвидом, “The Men Who Killed Kennedy: Part Six: The Truth Shall Set You Free”, продюсер и режиссер Найджел Тернер. The History Channel.

596. Письмо подполковника Дэниела Марвина Джиму Дугласу, 15 января 2006 г. См. также “Without Smoking Gun,” p. 119.

597. Телефонный разговор Джойс Питцер и Дэниела Марвина, 5 января 1995 г. Цитируется в Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 46. Джойс Питцер практически повторила свой комментарий, который дала семь лет назад в беседе с Харрисоном Эдвардом Ливингстоном, о том, что разведка ВМС давила на нее, чтобы заставить замолчать. Ливингстон писал: «21 января 1988 г. я имел продолжительную беседу с вдовой Брюса Питцера… Г-жа Питцер сказала, что к ней приходили из разведки ВМС и попросили никогда и ни с кем не обсуждать смерть мужа. Она нервничала, рассказывая мне это, но было видно, что ее это до сих пор беспокоит, и, вероятно, она считала, что все же это следует расследовать». Harrison Edward Livingstone, “Lt. Cmdr. William Bruce Pitzer,” The Third Decade (January 1988), p. 20.

598. Джойс Питцер Дэниелу Марвину, 5 января 1995 г.

599. Дэниел Марвин Джойс Питцер, 5 января 1995 г.

600. Daniel Marvin, “Bits & Pieces: A Green Beret on the Periphery of the JFK Assassination,” The Fourth Decade (May 1995), p. 14.

601. Там же.

602. Интервью с Деннисом Дэвидом, “The Men Who Killed Kennedy: Part Six: The Truth Shall Set You Free”, продюсер и режиссер Найджел Тернер, 2002 г., DVD. The History Channel.

603. Там же. Этот абзац — моя расшифровка интервью с Марвином, взятого с DVD-версии 2002 г. фильма “The Men Who Killed Kennedy”. Это не оригинальная версия телефильма, показанного в 1995 г.

604. Marvin, “Bits & Pieces,” p. 16.

605. Там же.

606. Там же.

607. Там же.

608. Там же, с. 15.

609. Там же, с. 16.

610. Там же, с. 16–17.

611. Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 87.

612. Там же, c. 88.

613. Marvin, “Bits & Pieces,” p. 17.

614. Heiner, “Without Smoking Gun,” p. 88. Дэн Марвин описал другу «реальную опасность» для спецназовца: «Мы не боимся врага, которого нас научили побеждать. Мы боимся того, что может случиться с нами, если находящиеся у власти решат, что наша нация будет лучше защищена, если нам нельзя будет задать вопрос или попросить комментарий. А других добровольцев, обученных и таких же преданных, как мы, могут попросить “обезвредить” нас». Жаклин Пауэрс цитирует слова Дэна Марвина из введения к его книге “Expendable Elite: One Soldier’s Journey into Covert Warfare” (Walterville, Oregon: Trine Day, 2003), p. ix.

615. Телефонный опрос д-ра Дэвида Ванека сотрудником ARRB Тимом Врэем, 4 ноября 1996 г. Записи Тима Врэя и Криса Баргера. Национальные архивы.

616. Там же.

617. Там же.

618. Там же.

619. «Дэвид Вэнс Ванек. Резюме. Военнослужащий». Национальные архивы.

620. Там же.

621. Телефонный опрос д-ра Дэвида Ванека сотрудником ARRB Тимом Врэем.

622. Беседа автора с Маркусом Раскиным, 28 января 2006 г.

623. Alsop, “Kennedy’s Grand Strategy”.

624. Reeves, “President Kennedy: Profile of Power,” pp. 230–31.

625. “Memorandum on World Order and Disarmament: Submitted to President John F. Kennedy by Representatives of the Friends Witness for World Order,” May 1, 1962. Swarthmore College Peace Collection.

626. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1961,” “Address in New York City before the General Assembly of the United Nations,” September 25, 1961 (Washington: U. S Government Printing Office, 1961), p. 620.

627. “The McCloy / Zorin Agreement,” in Schotz, “History Will Not Absolve Us,” p. 257.

628. Kai Bird, “The Chairman: John J. McCloy; The Making of the American Establishment” (New York: Simon & Schuster, 1992), p. 515.

629. “Visit of Six Friends to President John F. Kennedy on behalf of Friends Witness for World Order, May 1, 1962,” p. 1. The Quaker Collection, Haverford College.

630. Там же.

631. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 88.

632. Там же.

633. “Visit of Six Friends,” p. 2. Also Henry J. Cadbury, “Friends with Kennedy in the White House,” “Friendly Heritage: Letters from the Quaker Past” (Norwalk, Conn.: Silvermine Publishers, 1972), p. 278.

634. E. Raymond Wilson, “Uphill for Peace: Quaker Impact on Congress” (Richmond, Ind.: Friends United Press, 1975), p. 79.

635. “Visit of Six Friends,” p. 3.

636. Там же.

637. Беседа автора с Дэвидом Хартсо, 18 января 2006 г.

638. Cadbury, “Friends with Kennedy,” p. 278.

639. “Quakers Appeal to Kennedy,” Philadelphia Inquirer (May 2, 1962). Swarthmore Peace Collection.

640. Sam and Miriam Levering, “Quaker Peacemakers” (self-published), p. 35. Из работ и статей Сэмюэля Леверинга, Гилфордский колледж, Гринсборо (штат Северная Каролина). Пятнадцатиминутная встреча квакеров с президентом была назначена на 10:15. Когда начало встречи было отложено на 15 минут, они начали сомневаться в том, что она состоится. В итоге Кеннеди проговорил с ними 20 минут. “Visit of Six Friends,” p. 1.

641. Margaret Hope Bacon, “Let This Life Speak: The Legacy of Henry Joel Cadbury” (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1987), p. 192. Джордж Уиллоби и Дэвид Хартсо также вспоминают, что слышали эту ремарку Джона Кеннеди, сказанную в адрес Генри Кэдбери. 25 апреля 2006 г. конференц-звонок о встрече с Кеннеди 1 мая 1962 г.: беседа Джима Дугласа с тремя дожившими до это года членами делегации Дэвидом Хартсо, Эдвардом Снайдером и Джорджем Уиллоби. Все трое разрешили мне ссылаться на их личный отчет о своем визите к президенту Кеннеди, который сохранился в собрании документов о квакерах Хейверфордского колледжа.

642. Беседа автора с Дэвидом Хартсо, 18 января 2006 г.

643. Дороти Хатчинсон, из записи аудиоотчета “Visit of Six Quakers to President Kennedy, May 1, 1962: Dorothy Hutchinson, Edward Snyder, David Hartsough, George Willoughby, Henry Cadbury, Samuel Levering.” Swarthmore College Peace Collection.

644. Джордж Уиллоби, запись “Visit of Six Quakers.”

645. Беседа автора с Эдвардом Снайдером, 24 января 2006 г.

646. Беседа автора с Маркусом Раскиным, 28 января 2006 г.

647. Marcus Raskin, “JFK and the Culture of Violence,” American Historical Review (April 1992), p. 497.

648. Служебная записка Джерома Визнера президенту США, 4 декабря 1962 г. Papers of President Kennedy, National Security Files, JFK Library.

649. National Security Council, “Organization and Membership of the Committee of Principals,” April 1963. National Security Files, Box 267, JFK Library.

650. “National Security Action Memorandum No. 239,” May 6, 1963. “Foreign Relations of the United States, 1961–1963, Volume VII: Arms Control and Disarmament” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1995), p. 692.

651. Беседа автора с Маркусом Раскиным, 15 февраля 2006 г.

652. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” “Commencement Address at American University in Washington,” June 10, 1963, p. 463.

653. Sorensen, “Kennedy,” p. 518.

654. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 381.

655. Там же.

656. Sorensen, “Kennedy,” p. 742.

657. Отчет офиса Секретной службы в Новом Орлеане «Список книг, взятых Ли Харви Освальдом в публичной библиотеке Нового Орлеана». Warren Commission Exhibit No. 2650. “WCH, vol. 25,” p. 930.

658. Там же.

659. Там же. См. также Priscilla Johnson McMillan, “Marina and Lee” (New York: Bantam Books, 1977), p. 457.

660. McMillan, “Marina and Lee,” pp. 444–45. Марина Освальд с момента убийства и далее заявляла, что муж очень хорошо относился к президенту Кеннеди. Во время первого, записанного на магнитофон опроса Секретной службой в воскресенье вечером, 24 ноября 1963 г., ее спросили через переводчика Питера Пола Грегори, «какие чувства Ли испытывал по отношению к президенту Кеннеди». Она ответила: «Ли никогда ничего плохого не говорил о президенте Кеннеди. Это правда».

Именно поэтому Марина Освальд была уверена, что ее муж «не стрелял в президента Кеннеди… Ли ничего не имел против президента Кеннеди».

Ее снова спросили через переводчика, откуда она знает. «По ее словам, Ли говорил ей, что Кеннеди хороший президент». Расшифровка опроса Марины Освальд, 24 ноября 1963 г., в Inn of the Six Flags, Арлингтон (штат Texas), с. 41, 43. Warren Commission Document 344. David S. Lifton, “Document Addendum to the Warren Report” (El Segundo, Calif.: Sightext Publications, 1968), p. 331, 333.

661. Там же, с. 444.

662. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” “Radio and Television Address to the American People on the Nuclear Test Ban Treaty,” July 26, 1963, p. 603.

663. McMillan, “Marina and Lee,” p. 444.

664. Там же, с. 445.

665. Письмо от Юджина Мюррета Ли Харви-Освальду, 6 июля 1963 г., Warren Commission Exhibit No. 2648. “WCH, vol. 25,” p. 919.

666. Как только преподаватель-иезуит Спринг-Хилл-колледжа Роберт Фицпатрик услышал, что Освальд арестован по подозрению в убийстве президента Кеннеди, он собрал письменные впечатления иезуитов-семинаристов, присутствовавших на встрече с Освальдом 27 июля. Затем он напечатал пятистраничное резюме речи Освальда по воспоминаниям семинаристов.

Описывая проведенные в России три года, Освальд упомянул о своей работе на заводе в Минске, о жизни в русских деревнях и об отношении рабочих к нему как американцу. Освальд подытожил свою позицию к американской и советской системе, заявив: «Капитализм не работает, коммунизм не работает. Между ними социализм, и он тоже не работает». Warren Commission Exhibit No. 2649. “WCH, vol. 25,” p. 926.

В своих рукописных заметках к выступлению Освальд пришел к такому же скептическому заключению относительно коммунизма и капитализма: «Мое возвращение в США — это не что иное, как выбор меньшего из двух зол». Warren Commission Exhibit 102. “WCH, vol. 16,” p. 442.

667. «Заметки Ли Харви Освальда к выступлению», Warren Commission Exhibit 102. “WCH, vol. 16,” p. 441. Приведенный Комиссией Уоррена текст Освальда был нечитабелен из-за своего малого размера. Используя увеличенную версию для перепроверки, я проследил орфографию, пунктуацию и использование заглавных букв, как указано «для обеспечения разборчивости и удобочитаемости» на веб-сайте: mcadams.posc.mu.edu/speechnotes1.htm. Выражаю свою благодарность Энди Виниарчуку и Стилу Холту за то, что они обратили мое внимание на заметки Освальда к своему выступлению.

668. Там же.

669. Donald Janson and Bernard Eismann, “The Far Right” (New York: McGraw-Hill, 1963), pp. 174–76.

670. По утверждению детектива полиции Далласа Айры Ван Клива, как написала New York Times, пуля, попавшая в стену позади генерала Эдвина Уокера 10 апреля 1963 г., была выпущена «из винтовки 30.06». “Walker Escapes Assassin’s Bullet,” New York Times (April 12, 1963), p. 12. Однако, как и в случае многих доказательств, связанных с убийством, за время нахождения в ФБР пуля претерпела определенные изменения. Эксперт по баллистике ФБР вынес заключение, что это была «пуля 6,5 мм», а значит, она совместима с винтовкой Освальда, из которой, как затем решила Комиссия Уоррена, и был произведен выстрел. “Warren Report,” pp. 186–87. Под давлением федеральных следователей Марина Освальд сделала целый ряд противоречивых заявлений о причастности ее мужа к инциденту с Уокером, и на основании некоторых из них Комиссия Уоррена обвинила Освальда в стрельбе в Уокера (использовав в качестве доказательства также и его возможную причастность к убийству Кеннеди). Изучив те же сомнительные показания, Спецкомитет Палаты представителей по расследованию убийств пришел к следующему выводу: «К сожалению, мы не можем согласиться с решением Комиссии Уоррена относительно покушения на Уокера». Синопсис показаний Марины Освальд Портер Спецкомитету Палаты представителей по расследованию убийств. Цитируется по Armstrong, “Harvey & Lee,” p. 520.

671. “WCH, vol. 16,” p. 441. mcadams.posc.mu.edu/speechnotes1.htm.

672. Во время так называемого «инцидента в Корпусе морской пехоты в 1950 г.», президент Гарри Трумэн направил 29 августа 1950 г. письмо члену палаты представителей от Калифорнии Гордону Макдоно, в котором говорится: «Корпус морской пехоты — это полицейские силы ВМС и до тех пор, пока я — президент, так все и останется». Относительно Макдоно и многих других сторонников того, чтобы Корпус морской пехоты был представлен в Объединенном комитете начальников штабов (чего не хотел Трумэн), президент добавил: «У них есть пропагандистская машина, по мощи почти равная сталинской». Когда Макдоно предал огласке содержание письма Трумэна, его резонанс обеспечил гарантию как будущего участия морских пехотинцев в боевых действиях, так и их представительства в Объединенном комитете начальников штабов. Franklin D. Mitchell, “An Act of Presidential Indiscretion: Harry S. Truman, Congressman McDonough, and the Marine Corps Incident of 1950,” Presidential Studies Quarterly 11 (Fall 1981), pp. 565–75.

673. Цитируется по Ray Marcus, “Truman’s Warning,” in Schotz, “History Will Not Absolve Us,” pp. 237–38.

674. Один из главных критиков процесса расследования убийства Раймонд Маркус написал об отсутствии ответной реакции на выдающуюся статью Трумэна от 22 декабря 1963 г.: «Насколько мне известно, в этот день она больше не вышла в более поздних выпусках, о ней не упоминалось в передовых статьях, ее игнорировали другие крупные газеты, о ней ничего не сказали ни на одной национальной радиостанции или ТВ-канале». Raymond Marcus, “Addendum B” (published by the author, 1995), p. 75.

675. Авторское примечание о пересмотре текста книги в редакции 2008 г. (твердый переплет): я добавил здесь шесть абзацев о попытке Аллена Даллеса заставить бывшего президента Гарри Трумэна отказаться от публикации своей статьи от 22 декабря 1963 г. с предупреждением относительно ЦРУ. Я благодарен Раймонду Маркусу за то, что он рассказал мне об этом случае и поделился собранной информацией.

676. 21 апреля 1964 г., Служебная записка А. Даллеса г-ну Лоуренсу Хьюстону, главному советнику по юридическим вопросам [ЦРУ]. «Тема: Визит к достопочтимому Гарри Трумэну, в пятницу, 17 апреля, в 14:00» (Truman Library Archives).

677. Там же.

678. “From the Desk of Harry S. Truman,” December 1, 1963. Document 94, Papers of David M. Noyes (Truman Library).

679. Письмо Гарри Трумэна Уильяму Артуру, 10 июня 1964 г. “Off the Record: The Private Papers of Harry S. Truman,” edited by Robert H. Ferrell (New York: Harper & Row, 1980), p. 408. Я благодарен Тиму Мерфи за того, что он рассказал мне об этом письме.

680. Там же. Президент Трумэн либо забыл, либо игнорировал тот факт, что при нем Совет национальной безопасности одобрил 18 июня 1948 г. секретную директиву NSC 10/2. В итоге спецслужбам США было разрешено заниматься «пропагандой, экономическими войнами, превентивными прямыми действиями, включая саботаж, борьбу с диверсионной деятельностью противника, разрушение и эвакуацию; подрывной работой против враждебных государств, включая помощь подпольному движению сопротивления, партизанам и эмигрантским освободительным группам» (Peter Grose, “Gentleman Spy: The Life of Allen Dulles” [New York: Houghton Mifflin, 1994], p. 293). NSC 10/2 заложила основу для безграничного наращивания количества «странных видов деятельности» ЦРУ, что так встревожило Трумэна в декабре 1963 г.

681. “WCH, vol. 4,” p. 435.

682. “President’s Commission on the Assassination of President Kennedy: Report of Proceedings Held at Washington, D. C., Monday, January 27, 1964”; published by Harold Weisberg as “Whitewash IV: Top Secret JFK Assassination Transcript” (Frederick, Md., 1974), p. 48; p. 139 of transcript.

683. Там же, с. 62–63; с. 153–154 расшифровки.

684. Опрос Уильяма Уолтера 27 февраля 1978 г. в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств. Национальное управление архивов и документации. Цитируется по Joan Mellen, “A Farewell to Justice: Jim Garrison, JFK’s Assassination, and the Case That Should Have Changed History” (Washington, D. C.: Potomac Books, 2005), p. 349.

685. Интервью с Орестом Пеной, CBS Reports, 26 ноября 1975 г. Цитируется по Summers, “Conspiracy,” p. 282.

686. Summers, “Conspiracy,” p. 283.

687. После того, как Марк Лейн встретился с Мариной Освальд, которая рассказала ему о том, что на нее давит ФБР, он писал: «Марина скептически отнеслась к услышанному, когда агенты ФБР сообщили ей, что Ли был в Мексике с 26 сентября по 3 октября 1963 г. “Как это возможно, если я об этом ничего не знала?” — спросила она их. Она сказала, что Ли никогда не говорил ей, что ездил в Мексику, никогда ничего не приносил домой. Она заявила, что в указанный период времени она общалась с Ли, и поскольку она в этот момент находилась не в Мексике, то как там мог оказаться он. Агенты настаивали на том, что Марина ошибается. Они пригрозили, что, если она не пойдет на сотрудничество, ее депортируют из страны». Mark Lane, “Plausible Denial: Was the CIA Involved in the Assassination of JFK?” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1991), p. 66.

688. Warren Commission Exhibit Number 2129; “WCH, Exhibits, vol. 24,” p. 704.

689. Earl Golz, “Salesman Insists FBI Discounted Facts on Oswald,” Dallas Morning News (May 8, 1977), p. 12A. “Warren Report,” p. 321.

690. “WCH, vol. 10,” p. 380.

691. Smith, “JFK: The Second Plot,” pp. 269–70. Popkin, “Second Oswald,” p. 92.

692. Smith, “JFK: The Second Plot,” pp. 272–73.

693. Показания Нанни Ли Феннер. FBI Oversight. “Hearings before the Subcommittee on Civil and Constitutional Rights, Committee on the Judiciary, House of Representatives, Ninety-Fourth Congress, December 11, 1975” (Washington: U. S. Government Printing Office, 1976), p. 37.

694. Там же.

695. Там же. Специальный агент ФБР Джеймс Хости показал, что письмо в конверте, переданное ему Нанни Ли Феннер, было всего лишь «безобидной жалобой»: «в первой части письма говорилось, что я разговаривал с его женой без его разрешения, и я не должен был этого делать. Это его очень расстроило. А во второй части в самом конце он заявил, что если я не перестану задавать его жене вопросы, то он примет меры против ФБР». Показания Джеймса Хости — мл., 12 декабря 1975 г. Там же, с. 129–130. Комитет палаты представителей, проводивший расследование уничтожения письма, решил, что показания Нанни Ли Феннер выглядят более правдоподобными, чем забывчивость Джеймса Хости или его начальника Гордона Шанклина, которые даже не могли вспомнить о таком письме, что «серьезно подрывает доверие к Шанклину и Хости». Цитируется в Hurt, “Reasonable Doubt,” p. 253.

696. Показания Феннер, с. 37.

697. Там же, с. 38. Опять же, в отличие от показаний Нанни Ли Феннер, специальный агент Хости заявил, что письмо было анонимным, т. е. на нем не было подписи Освальда: «Я не помню какой-либо подписи на нем». Показания Хости, с. 129.

698. Показания Хости, с. 125.

699. Там же.

700. На слушаниях в конгрессе, где ФБР обвинялось в уничтожении письма Освальда Хости, член палаты представителей Сейберлинг задал свидетелю Джеймсу Хости резонный вопрос: «Вы когда-нибудь задумывались, насколько это странно, что г-н Освальд, который намеревается убить президента в начале ноября, приходит в ФБР и делает все, чтобы к нему проявили повышенный интерес?»

Хости ответил: «Да, сэр. Это выглядит странным». Там же, с. 145.

Комитет, занимавшийся расследованием, оставил этот вопрос без внимания. Исследование данной темы было связано с риском оказаться за пределами очерченных правительством рамок истории убийцы-одиночки и встать на путь поиска источника заговора, в котором Освальд играл роль козла отпущения.

701. “WCH, vol. 4,” p. 437.

702. Интервью с владельцем бара в Новом Орлеане Орестом Пеной, в котором он рассказывает, что видел Освальда в компании с агентом ФБР Уорреном де Брюэсом. CBS Reports, 26 ноября 1975 г. Цитируется по Summers, “Conspiracy,” p. 282. Также приятель Освальда, менеджер гаража в Новом Орлеане Адриан Альба, видел, как Освальд встречался с агентом ФБР, которого Альба знал, и передал тому белый конверт. “Conspiracy,” p. 283.

703. Col. Oleg Maximovich Nechiporenko, “Passport to Assassination: The Never-Before-Told Story of Lee Harvey Oswald by the KGB Colonel Who Knew Him” (New York: Birch Lane Press, 1993), p. 77.

704. “WCH, vol. 16,” p. 33.

705. Показания Хости, с. 134.

706. Там же.

707. Там же, с. 137.

708. Martin Waldron, “F. B. I. Chiefs linkgd to Oswald File Loss,” New York Times (September 17, 1975), pp. 1, 21. В статье отмечается: «Первое сообщение о существовании и уничтожении письма появилось две недели назад в Dallas Times-Herald». Там же, с. 21. В 1975 г. после уотергейтских разоблачений директор ФБР решил публично признать существование и уничтожение письма Освальда: «Кларенс Келли, который стал директором ФБР в 1973 г. после смерти г-на Гувера, сказал, что есть доказательства того, что письмо было получено и уничтожено». Там же.

709. Там же.

710. Что касается партнеров по холодной войне, у Кеннеди был еще один важный союзник по мирным инициативам — премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан, который, как мы видели, подталкивал его к заключению Договора о запрещении ядерных испытаний. Barbara Leaming, “Jack Kennedy: The Education of a Statesman” (New York: W. W. Norton & Company, 2006), pp. 421–27.

711. Norman Cousins, “The Improbable Triumvirate: John F. Kennedy, Pope John, Nikita Khrushchev” (New York: W. W. Norton & Company, 1972).

712. Встреча американской и советской делегаций в Академии Филлипса в Андовере (штат Массачусетс), в октябре 1962 г. стала третьей по счету «Дартмутской конференцией», названной в честь Дартмутского колледжа в Гановере (штат Нью-Гэмпшир), где в октябре 1960 г. состоялась первая такая встреча. Вторая конференция состоялась в Крыму на юге СССР в июне 1961 г. Cousins, “Improbable Triumvirate,” p. 13.

713. Там же.

714. Там же, с. 16.

715. Там же, с. 11.

716. Там же, с. 17.

717. Там же.

718. Там же, с. 18.

719. Цитируется по Hansjakob Stehle, “Eastern Politics of the Vatican 1917–1979” (Athens: Ohio University Press, 1981), p. 305.

720. Cousins, “Improbable Triumvirate,” p. 18.

721. Stehle, “Eastern Politics,” p. 305.

722. Thomas Cahill, “Pope John XXIII” (New York: Viking Penguin, 2002), p. 206; Stehle, “Eastern Politics,” p. 305.

723. Stehle, “Eastern Politics,” p. 305. Всего за две недели до того, как газета «Правда» похвалила папу Иоанна, та же московская газета назвала Ватикан похожим на «холодеющее тело, которое уже никакая волшебная формула не вернет к жизни». Там же. Пламенный призыв папы Иоанна к обеим сторонам Карибского кризиса был намного эффективнее любой «волшебной формулы». Так же как и речь Джона Кеннеди в Американском университете в июне следующего года, послание папы прорвало доктринерские преграды и сделало автора еще одним рупором мира для Советского Союза.

724. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 20–21.

725. Я могу лично засвидетельствовать, что Норман Казинс был в Москве исполнителем миссий Ватикана. В 1964 г. я был помощником отца Феликса Морлиона в его университете Pro Deo в Риме. Там я встретил Нормана Казинса во время одной из его бесед с отцом Морлионом и другими представителями Ватикана. По возвращении в США в 1965 г. я вновь встретился с Казинсом в его офисе Saturday Review в Нью-Йорке. Через Морлиона и Казинса я узнал о «невероятном триумвирате» Джона Кеннеди, папы Иоанна и Никиты Хрущева через год после создания такого союза.

726. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 24–25.

727. Там же, c. 33–34.

728. Там же, с. 44–46.

729. Там же, с. 49.

730. Там же, с. 57.

731. Там же, с. 63–65.

732. Там же, с. 68.

733. Там же, с. 74.

734. Там же, с. 75–76.

735. Gaeton Fonzi, “The Last Investigation” (New York: Thunder’s Mouth Press, 1994), p. 132. См. также выше главу 2.

736. “U. S. Curbs Miami Exiles to Prevent Raids on Cuba,” New York Times (April 1, 1963), p. 1. См. выше главу 2.

737. Ellen J. Hammer, “A Death in November: America in Vietnam, 1963” (New York: E. p. Dutton, 1987), p. 116. См. также выше главу 3.

738. Michael Charlton and Anthony Moncrieff, “Many Reasons Why: The American Involvement in Vietnam” (New York: Hill & Wang, 1978), p. 84.

739. Cousins, “Improbable Triumvirate,” p. 91.

740. Pope John XXIII, “Pacem in Terris / Peace on Earth” (New York: America Press, 1963), p. 36.

741. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 92–101.

742. Записи Нормана Казинса, «22 апреля 1963 г», с. 1. Я благодарен профессору Университета штата Нью-Йорк Лоуренсу Уиттнеру и Фонду Казинса в Беверли-Хиллз за то, что они поделились информацией и разрешили использовать цитаты из записей Казинса.

743. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 113–14.

744. Cousins, “April 22, 1963,” p. 2; “Improbable Triumvirate,” pp. 116–17.

745. Lawrence S. Wittner, “Resisting the Bomb: A History of the World Nuclear Disarmament Movement, 1954–1970” (Stanford, Calif.: Stanford University Press, 1977), p. 375.

746. Норман Казинс президенту Джону Кеннеди, 30 апреля 1963 г., с. 1–2. Nuclear Test Ban Folder, Box 36, Theodore Sorensen Papers, JFK Library.

747. Cousins, “Improbable Triumvirate,” pp. 122–23.

748. См. выше главу 2.

749. Послание Фиделя Кастро Трехсторонней конференции по Карибскому кризису, 11 января 1992 г.; Laurence Chang and Peter Kornbluh, editors, “The Cuban Missile Crisis, 1962” (New York: New Press, 1992), p. 344.

750. Sergei Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Making of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press, 2000), p. 659.

751. Ричард Хелмс, служебная записка директору ЦРУ о «Заявленном желании кубинского правительства искать пути сближения с США», 5 июня 1963 г.; Peter Kornbluh, “Kennedy and Castro: The Secret Quest for Accommodation; An Electronic Briefing Book,” at the National Security Archive’s Web site: .

752. Советский руководитель Никита Хрущев любил всем показывать медальон — личный подарок папы Иоанна, переданный ему через Нормана Казинса. Он поделился с Казинсом: «Я всегда держу его на своем столе. Когда руководители [коммунистической партии] приходят ко мне, я начинаю демонстративно им играть. Если они не спрашивают, что это такое, я продолжаю это делать, разговаривая с ними, даже позволяю ему выскользнуть из моих рук и упасть на пол, чтобы они посмотрели себе под ноги. В конце концов меня спрашивают, что это за большой диск с гравировкой. “А, — говорю я, — это всего лишь медальон от папы римского…”».

Когда Казинс рассказал об этом Кеннеди, президента порадовала как испытываемая советским руководителем-атеистом гордость от признания со стороны папы римского, так и ирония ситуации, контрастирующая с его собственной. «Знаете, — сказал он, — у коммунистического лидера есть как минимум одно преимущество перед американским президентом, особенно католиком. Хрущев может открыто хвастаться подарком, полученным от папы римского. Мне же надо быть осторожным в этом отношении». Cousins, “Improbable Triumvirate,” p. 108, 119.

753. “Pacem in Terris,” pp. 50–51.

754. Участие Нормана Казинса особенно хорошо прослеживается в одном из речевых оборотов, использованных в этом центральном абзаце в выступлении в Американском университете. 24 ноября 1958 г. Казинс писал в письме члену Президиума Всесоюзного общества культурных связей в Москву: «Сегодня первоочередной необходимостью для человечества является обеспечение безопасности во всем мире». Норман Казинс г-же Л. Кисловой, 24 ноября 1958 г.; с. 3. Лоуренс Уиттнер указал на такой весьма необычный вклад Казинса в текст речи президента в Американском университете в своей книге “Resisting the Bomb,” c. 572, примечание 18. Письмо Казинса г-же Кисловой, которым поделился со мной профессор Уиттнер, хранится в Box 208, Cousins Papers, UCLA.

755. “Commencement Address at American University in Washington,” June 10, 1963. “Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1963,” pp. 462–64.

756. Никита Хрущев Авереллу Гарриману. Цитируется по Schlesinger, “Thousand Days,” p. 904.

757. Официальное сообщение Associated Press из Ватикана, которое появилось в нью-йоркской Herald Tribune (европейский выпуск) 7 июня 1963 г.

758. S. Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Making of a Superpower,” p. 670. По словам Сергея Хрущева, его отец отказался одобрить массовое производство тактического ядерного оружия из-за повышения опасности развязывания войны, а также по экономическим причинам: «По мнению отца, все эти “ядерные мелочи” были очень опасны, так как их применение не требовало особой подготовки, что снижало порог страха. Более того, это могло быть и чрезвычайно дорогим удовольствием».

759. Там же, с. 676.

760. Там же, с. 676, 719–720.

761. В дополнение к передачам советских СМИ, жители СССР могли услышать выступление в Американском университете и на правительственной радиостанции «Голос Америки», вещавшей из-за пределов СССР и которую советское правительство внезапно прекратило глушить. Sorensen, “Kennedy,” p. 733. Чего не хватило для того, чтобы миротворческая речь президента была услышана гражданами США, так это вещания «Голоса Америки» в самой стране.

762. Показания Ральфа Леона Йейтса спецагенту ФБР Бену Гаррисону, 26 ноября 1963 г., Dallas (штат Техас). Воспроизведено на CD-Rom к книге John Armstrong, “Harvey and Lee,” “1963 November 1–21,” image 22.

763. Там же.

764. Там же, рис. 23. Во время своего первого опроса в ФБР Ральф Йейтс сказал, что подобранный им человек задал ему вопрос, который (если оглядываться назад) предполагал связь между «голосовавшим» и Джеком Руби: «Йейтс сказал, что во время поездки пассажир спросил его, знает ли он такого-то человека, имя которого Йейтс сейчас уже не смог вспомнить, и он ответил, что нет. Затем пассажир спросил его, был ли он когда-либо в Carousel Club [принадлежавшем Джеку Руби], и Йейтс ответил, что раньше обслуживал холодильники в нескольких клубах, и, возможно, был и там, но не помнит. Там же, рис. 22.

Во время второго опроса в ФБР, когда он официально дал и подписал показания от первого лица, Йейтс вспомнил, что «тем человеком», о котором говорил пассажир, был Джек Руби: «Затем человек спросил, знаю ли я Джека Рубенштейна. На что я ответил: “Кого?” После чего пассажир сказал, что Джек Рубенштейн более известен как Джек Руби, владелец Carousel Club. Затем я спросил пассажира, является ли Руби владельцем Jack’s Branch Office Lounge на Индастриал, на что тот ответил отрицательно. Я сказал этому человеку, что в прошлом я обслуживал холодильники в нескольких клубах и, возможно, был и в Carousel Club, но точно не помню». Йейтс, 10 декабря 1963 г., рис. 24.

Комментарии пассажира, явно или неявно указывающие на Руби, по-видимому, были частью резервной версии сценария, связанной с участием мафии. Цель, как мы увидим, заключалась в том, чтобы обратить внимание на связанного с мафией Джека Руби, вовлекающего представителей организованной преступности в качестве организатора убийства по второму (ложному) сценарию. Заговор мафии с целью убийства Кеннеди затем использовался, чтобы заменить первый сценарий, по которому Освальд был убийцей-одиночкой, когда тот стал разваливаться на глазах. Заговор мафии с участием Руби и Освальда в качестве исполнителей вновь благополучно оставляли бы ЦРУ и сторонников холодной войны в тени.

765. Там же.

766. Показания Демпси Джонс спецагенту ФБР Артуру Картеру, 27 ноября 1963 г., Даллас (штат Техас). CD-Rom, “Harvey and Lee,” “1963 November 1–21,” image 27. Демпси Джонс показал, что Ральф Йейтс рассказал ему «за день до того, как президент был убит» [21 ноября 1963 г.] о своем пассажире, «который рассуждал о том, что кто-то может засесть в здании и расстрелять президента, когда тот будет проезжать мимо». Йейтс на первом опросе в ФБР заявил, что он подобрал своего пассажира «примерно в 10:30 20 или 21 ноября 1963 г.». Йейтс, 26 ноября 1963 г., рис. 22. Во время второго опроса в ФБР Йейтс сказал, что подобрал пассажира «скорее всего в среду 20 ноября 1963 г.». Йейтс, 10 декабря 1963 г., рис. 24. Йейтс и Джонс пришли к единодушному мнению, что их первый разговор о пассажире состоялся как минимум за день до убийства президента.

767. Йейтс, 26 ноября 1963 г., рис. 22.

768. “Warren Report,” p. 130. “WCH, vol. 2,” pp. 222–23. Commission Exhibit 2003, p. 25. “WCH, vol. 24,” p. 209. Ли Харви Освальд опроверг слова капитана Уилла Фрица о том, что он когда-либо говорил с Фрейзером о карнизах для штор. Он также сказал, что единственное, что он делал в машине Фрейзера в пятницу утром, так это ел свой ланч. “WCH, vol. 4,” pp. 218–19.

769. Commission Exhibit 2003, p. 25. “WCH, vol. 24,” p. 209.

770. “Warren Report,” p. 133. “WCH, vol. 2,” p. 226. История карнизов для штор, рассказанная Бьюэллом Уэсли Фрейзером, отчасти подтверждаемая показаниями его сестры Линни Мэй Рэндл, которая утверждала, что она видела Освальда, несущего коричневый пакет в пятницу утром (“WCH, vol. 2,” pp. 248–51), была поставлена под сомнение в книге George O’Toole, “The Assassination Tapes: An Electronic Probe into the Murder of John F. Kennedy and the Dallas Coverup” (New York: Penthouse Press, 1975). Используя анализатор психологического стресса по голосу (детектор лжи), О’Тул проанализировал записанные на пленку показания более чем 40 человек, у которых были какие-либо сведения, непосредственно касающиеся убийства Кеннеди. Одним из них был Бьюэлл Уэсли Фрейзер, рассказывавший свою историю о карнизах для штор вскоре после убийства Кеннеди. Стресс в голосе Фрейзера был настолько силен, что один из специалистов по работе с детектором лжи заметил: «По 10-балльной шкале у него уровень стресса находится где-то в районе 11». George O’Toole, “The Assassination Tapes: An Electronic Probe into the Murder of John F. Kennedy and the Dallas Coverup”, p. 172.

Бьюэлл Уэсли Фрейзер одним из первых попал в центр внимания следователей, занимавшихся делом об убийстве Кеннеди. Полиция задержала его уже вечером 22 ноября. Тогда же она и конфисковала его винтовку British 303. Это была винтовка того же типа, что, как первоначально сообщали СМИ, и найденная в книгохранилище. О’Тул, с. 205. Цитирование Tom Webb, WBAP-TV, Fort Worth, Texas, “News Coverage of the Assassination of President Kennedy,” MR 74–52:1 (tape), JFK Library. Если рассматривать версию, что в убийстве JFK принимали участие несколько человек, то логичнее всего вторым подозреваемым, помимо Ли Харви Освальда, становился его друг и коллега по работе в книгохранилище Бьюэлл Уэсли Фрейзер.

Гарланд Слак, видевший Освальда в Sports Drome Rifle Range 17 ноября, и по чьей мишени намеренно стрелял Освальд (или самозванец), сказал, что того привез «человек по имени Фрейзер из Ирвинга (штат Техас)». В свою очередь Фрейзер в своих показаниях в ФБР данный факт отрицал. Commission Exhibit No. 3077, “WCH, vol. 26,” p. 681. В любом случае, как человек, подвозивший Освальда в книгохранилище, 19-летний Фрейзер находился в незавидном положении и был более чем уязвим для давления со стороны правительства.

В ночь на 22 ноября в управлении полиции Далласа Бьюэлл Уэсли Фрейзер прошел проверку на полиграфе. По словам детективов Г. Роуза и Р. Стовалла, выступавших в роли свидетелей при процедуре проверки, проводимой детективом Р. Льюисом, «ее результаты более чем убедительно доказывали правдивость слов Уэсли Фрейзера». Commission Exhibit No. 2003, “WCH, vol. 24,” p. 293. Тем не менее интервью, проведенные О’Тулом с использованием анализатора психологического стресса по голосу 10 лет спустя, выявили сильный стресс у Стовалла, когда тот отрицал присутствие на проверке Фрейзера на полиграфе, а у Фрейзера, Роуза и Льюиса, когда они заявили, что тест подтвердил правдивость слов Фрейзера. Согласно показаниям детектора лжи, все четверо лгали. George O’Toole, “The Assassination Tapes: An Electronic Probe into the Murder of John F. Kennedy and the Dallas Coverup”, p. 168–206.

771. “Warren Report,” pp. 130, 137.

772. Йейтс, 26 ноября 1963 г., рис. 26.

773. «Ответственному оперативному агенту в Далласе от директора ФБР (105-82555)», 2 января 1964 г. JFK Record Number 180-10033-10242.

774. «Директору ФБР (105-82555) от ответственного оперативного агента в Далласе (100-10461)», 4 января 1964 г. JFK Record Number 180-10027-10351.

775. Беседа автора с Дороти Уокер (ранее Дороти Йейтс, вдовой Ральфа Леона Йейтса), 12 августа 2006 г.

776. Беседа автора с Дороти Уокер, 16 октября 2006 г.

777. Беседа автора с Дороти Уокер, 6 октября 2006 г.

778. Беседа автора с Дороти Уокер, 12 августа, 6 и 16 октября 2006 г.

779. Там же.

780. Там же.

781. Там же. По словам Дороти Уокер, с Ральфом Йейтсом провели 41 или 42 сеанса шоковой терапии.

782. Там же.

783. Там же.

784. Беседа автора с Джеймсом Орвисом Смитом, дядей Ральфа Леона Йейтса, 9 октября 2006 г. «Джей О.» Смит, как его обычно зовут, долгие годы помогал продуктами постоянно бедствовавшей семье Йейтсов. Разговор автора с Кеном Смитом, двоюродным братом Ральфа Леона Йейтса, 9 октября 2006 г.

785. Разговор автора с Кеном Смитом, 9 октября 2006 г.

786. Там же.

787. Показания Джонса, 27 ноября 1963 г. В телеграмме Эдгара Гувера Гордону Шанклину от 2 января 1964 г. директор ФБР вновь настаивал на отказе Демпси Джонса от показаний. Однако Гувер избегал ссылок на подтверждение Джонсом в том же отчете ФБР того, что Ральф Йейтс рассказал ему до убийства президента о пассажире, высаженном на пересечении Элм и Хьюстон-стрит, который рассуждал о возможности расстрела президента из какого-нибудь здания. Показания Джонса, 27 ноября 1963 г. Так же см. JFK Record Number 180-10033-10242.

788. Беседа Ральфа Мартина с Ларри Ньюманом. Цитируется в Martin, “Seeds of Destruction: Joe Kennedy and His Sons” (New York: G. p. Putnam’s Sons, 1995), p. 449.

789. Там же, с. 448–449.

790. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 378.

791. Там же, с. 379. После убийства Дэйв Пауэрс рассказал Жаклин Кеннеди, как ее муж ездил на могилу Патрика, повторив его слова «Он кажется таким одиноким здесь». Жаклин сказала: «Теперь я сделаю так, чтоб они были вместе». Она перезахоронила тело Патрика на Арлингтонском национальном кладбище рядом с могилой его отца. Там же, с. 39.

792. Там же. Rita Dallas, “The Kennedy Case” (Toronto: Popular Library, 1973), p. 10.

793. Беседа с Дэвидом Пауэрсом, Ralph G. Martin, “Seeds,” p. 448.

794. Dallas, “Kennedy Case,” p. 11.

795. Там же. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 39. Последняя встреча Джона Кеннеди с отцом описана двумя непосредственными свидетелями: сиделкой Джозефа Кеннеди Ритой Даллас в ее книге “The Kennedy Case,” pp. 9–11; и Дэвидом Пауэрсом в его совместной с Кеннетом О’Доннеллом книге “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 39. По воспоминаниям Даллас, встреча состоялась за две недели до убийства, тогда как Пауэрс называет дату 20 октября 1963 г., что подтверждают записи в журнале регистрации деловых встреч Белого дома, находящейся в библиотеке Джона Кеннеди. Телефонный разговор автора с архивистом Библиотеки Джона Кеннеди Стивеном Плоткиным, 31 октября 2006 г.

796. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 39.

797. “Harvey & Lee,” pp. 178, 193.

798. Опрос Эдварда Браудера Марком Фланаганом и Энди Пёрди, Спецкомитет палаты представителей по расследованию убийств, 12 января 1978 г., с. 4. JFK Record Number 180-10077-10040.

799. «Он делал это ради прибыли» — слова Джеймса Биэрда, друга по покеру Джека Руби, в Кеме (штат Техас). Earl Golz, “Jack Ruby’s Gunrunning to Castro Claimed,” Dallas Morning News (August 18, 1978). Я благодарен Эрлу Гольцу за то, что он рассказал мне о своем интервью с Биэрдом и поделился копией статьи.

800. Там же.

801. Seth Kantor, “The Ruby Cover-Up” (New York: Zebra Books, 1978), p. 44.

802. Там же.

803. Там же, с. 45.

804. Там же. “CIA Assassination Plots: A Report from the Inspector General on Plots to Assassinate Fidel Castro” (Prevailing Winds Research, 1994), pp. 16–17. Этот отчет генерального инспектора ЦРУ за 1967 г. также после снятия грифа «секретно» был издан издательством Ocean Press в Мельбурне (1996 г.). Ссылки на QJ/WIN и ZRRIFLE приведены на с. 49 и 50 издания Ocean Press. После освобождения Дэвиса в Алжире с помощью QJ/WIN он, по-видимому, вскоре был арестован в Марокко, на этот раз по подозрению в причастности к убийству Кеннеди. Эдгар Гувер отметил в официальной бумаге ФБР от 20 декабря 1963 г., что Томас Эли Дэвис «был задержан марокканской национальной службой безопасности из-за письма, написанного его рукой, которое связали с “Освальдом и убийством Кеннеди”». Служебная записка директора ФБР Джона Эдгара Гувера заместителю помощника госсекретаря по вопросам безопасности, Государственный департамент США, 20 декабря 1963 г. JFK Record Number 124-10011-10187.

805. Посещая заседания суда по делу Джека Руби в Далласе, Дороти Килгаллен первой из всех известных в стране журналистов начинает задавать неудобные вопросы об убийстве Джона Кеннеди и укрывательстве фактов со стороны правительства. «Она публиковала историю за историей свидетелей, которым угрожали полиция Далласа или ФБР». Lee Israel, “Kilgallen” (New York: Dell, 1979), pp. 380–81.

В марте 1964 г. Килгаллен попросила адвоката Джека Руби Джо Тонахилла убедить судью Джо Брауна разрешить ей личное свидание с Руби во время большого перерыва в заседании суда. Тонахилл позже подтвердил факт встречи Килгаллен и Руби в переписке с биографом Килгаллен Ли Исраэлем. Письмо Джо Тонахилла Ли Исраэлю, 18 апреля 1978 г. Цитируется по Lee Israel, “Kilgallen,” p. 354–55. Килгаллен никогда и никому не рассказывала, что ей сказал Руби наедине, приберегая это для своей будущей книги, которую ей не суждено будет написать. Как отметил Исраэль, «Дороти могла обмолвиться близким друзьям о самом разговоре, но не о его сути». Lee Israel, “Kilgallen,” p. 355.

Углубившись в тему убийства Кеннеди, Килгаллен связалась с Марком Лейном и начала «публиковать в своей газете результаты расследования». Она предупредила Лейна: «Спецслужбы будут за нами следить. Мы должны быть очень осторожны». Марк Лейн процитировал слова Дороти Килгаллен Ли Исраэлю 20 сентября 1976 г. Цитируется по Lee Israel, “Kilgallen,” p. 378. Однако, не обращая внимания на надзор, она продолжала вести собственное расследование, моталась из Далласа в Новый Орлеан и обратно в поисках новой информации. Она неоднократно повторяла одной из своих подруг: «Даже если это последнее, что я успею сделать в жизни, то я все равно раскрою это дело». Кармен Гиббиа процитировала слова Дороти Килгаллен Ли Исраэлю, Lee Israel, “Kilgallen,” p. 390.

После публикации Килгаллен в своей авторской колонке нескольких отрывков из тогда еще засекреченных свидетельских показаний Джека Руби перед Комиссией Уоррена ФБР провело полномасштабное расследование, пытаясь выяснить, каким образом ей удалось получить стенограмму. В разговоре с агентами ФБР, информация о котором потом была доведены и до сведения Комиссии Уоррена, Дороти Килгаллен заявила, что она скорее «умрет», чем раскроет свой источник. Килгаллен показала себя прямолинейным и бесстрашным человеком, отказываясь сотрудничать с ФБР:

«По ее словам, только она знает имя своего информатора и никогда его не откроет… Она заявила, что, независимо от последствий, никогда и никому не назовет его имя». Служебная записка ФБР от 24 августа 1964 г. об опросе Дороти Килгаллен 21 августа 1964 г. Направлена как приложение к письму директора ФБР Эдгара Гувера Ли Ранкину, главному юрисконсульту Комиссии Уоррена, 26 августа 1964 г. JFK Record Number 180-10061-10186.

В служебной записке для внутреннего пользования от 30 сентября 1964 г. для руководителей ФБР, отмечалось высказывание Килгаллен, опубликованное в ее колонке в тот же день, о «Докладе Уоррена»: «Я склонна полагать, что ФБР могло бы приложить больше усилий к анализу фактической информации, а не заниматься выяснением того, откуда я ее получила, что мне кажется абсолютно пустой тратой времени». Служебная записка А. Розена г-ну Бельмонту, ФБР, 30 сентября 1964 г. JFK Record Number 180-10047-10339.

В последней своей колонке об убийстве Кеннеди, вышедшей 3 сентября 1965 г., Килгаллен писала: «Эта история не умрет, пока жив хоть один настоящий журналист, и таких очень много». Lee Israel, “Kilgallen,” p. 388.

Дороти Килгаллен умерла 8 ноября 1965 г. в своей квартире на Манхэттене. Ее тело нашли в спальне на кровати. Согласно свидетельству о смерти она скончалась в результате «острой интоксикации от употребления этанола и барбитуратов при невыясненных обстоятельствах». Другими словами, она умерла от одновременного употребления лекарственных препаратов и алкоголя. Отчет о смерти Дороти Коллмар (Киллгаллен) (такворигинале), Бюро судебно-медицинской экспертизы города Нью-Йорка, Джеймс Люк, дело № 9333 от 8 ноября 1965 г. JFK Record Number 180-10071-10433. Химик Бюро судебно-медицинской экспертизы Нью-Йорка рассказал биографу Исраэлю, что результаты подтверждающих токсикологических анализов показали, что Дороти Килгаллен скончалась от смертельной дозы всех трех видов быстродействующих барбитуратов — секобарбитала, амобарбитала и пентобарбитала. Lee Israel, “Kilgallen,” p. 424–25. Еще одним важным открытием было наличие хинина, «который, возможно, использовался, чтобы скрыть горечь барбитуратов» и сделать их незаметными для Килгаллен. Хинин был обнаружен в «мозгу, желчи и печени». Вместе с тем данный факт «не фигурировал в официальных результатах лабораторных исследований, представленных Департаменту патологии». Там же, с. 425.

Спустя три дня после смерти Дороти Килгаллен, друзья спросили ее мужа Ричарда Коллмара: «Что все же было в той папке, которую Дороти всегда таскала с собой, об убийстве Кеннеди?»

Тот ответил: «Боюсь, что мне придется унести это с собой в могилу». Lee Israel, “Kilgallen,” p. 426.

Перед своей последней поездкой в Даллас Дороти сказала Марку Лейну, что в Новом Орлеане «ее ждет какая-то важная информация». Лейн спросил Ричарда Коллмара, может ли он взглянуть на папку Дороти, возможно, там есть эта информация, «которая может изменить наше будущее». Ричард ответил, что собирается «все уничтожить. Это уже принесло достаточно вреда». Марк Лейн процитировал эти слова Ричарда Коллмара Ли Исраэлю 20 сентября 1976 г. Там же, с. 427.

В 1975 г., спустя четыре года после смерти Ричарда (предположительно самоубийство), ФБР продолжало наведываться к членам семьи Дороти в поисках любых бумаг об убийстве Кеннеди, которые она могла бы где-то спрятать. Там же.

Исраэль писал в заключение: «Ничего из того, что Дороти собрала, о чем выстроила предположения, написала после личной встречи с Джеком Руби или посещений Техаса и Нового Орлеана, так и не было найдено». Там же.

806. Допрос Джека Руби в ФБР, 24 ноября 1963 г. Hall (C. Ray) Exhibit No. 1. “WCH, vol. 20,” p. 39.

807. Kantor, “Ruby Cover-Up,” p. 333.

808. Показания Гордона Бартона Маклендона в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств, 24 мая 1978 г, с. 8. JFK Record Number 180-10076-10244.

809. Служебная записка Гордона Маклендона и Фреда Вайнтрауба адмиралу Стэснсфилду Тернеру, 13 марта 1978 г. JFK Record Number 104-10105-10093.

810. Показания Маклендона, с. 56–57.

811. Там же, с. 28.

812. Интервью Джо Мангуно с Джимом Гаррисоном, “Was Jim Garrison Right After All?” New Orleans Magazine (June 1976), p. 29.

813. Kantor, “Ruby Cover-Up,” p. 89.

814. “Warren Report,” pp. 335–37.

815. Kantor Exhibit No. 7, “WCH, vol. 20,” pp. 429–32. Комиссия Уоррена также отклонила показания Уилмы Май Тайс о том, что она тоже видела Джека Руби днем в Парклендской больнице, заявив при этом, что «если это был не он, то его брат-близнец» (“WCH, vol. 15,” p. 391). “Warren Report,” p. 336. “WCH, vol. 15,” pp. 388–96. Warren Commission Exhibits 2290 and 2293, “WCH, vol. 25,” pp. 216–18, 224–26.

816. Джек Уайт, работавший в 1963 г. арт-директором рекламного агентства в Далласе, не был сторонником президента Кеннеди, но был другом Сета Кантора. Когда он прочитал в Докладе Уоррена о Канторе и Руби, он сказал себе, что «это не может быть правдой. Я знаю Сета. Он бы не стал лгать, что-то выдумывать. Он очень честный журналист». Решение Комиссии Уоррена поверить Руби, а не Кантору, было первым фактором, который побудил Уайта начать копаться в этом деле. Он продолжал заниматься своим расследованием до конца своей жизни, особенно работая фотоаналитиком. В 1970-е гг. он стал фотоконсультантом Специального комитета Палаты представителей по расследованию убийств. Беседа автора с Джеком Уайтом, 30 января 1997 г.

817. Meagher, “Accessories after the Fact,” p. 397.

818. Там же. “Warren Report,” p. 333.

819. “WCH, vol. 7,” p. 87.

820. Earl Golz, “Man Believes He Saw Ruby at Scene of Oswald’s Arrest,” Dallas Morning News (March 11, 1979), p. 32A.

821. Там же.

822. “WCH, vol. 7,” p. 91.

823. “Man Believes He Saw Ruby,” p. 32A. После интервью Эрлу Гольцу в 1979 г. Джордж Апплин, как и Джулия Энн Мерсер, старался держаться в тени.

В качестве контраргументов истории Кантора о том, что тот видел Руби в Парклендской больнице, в Докладе Уоррена была представлена хронология действий Руби, которая также исключала его присутствие при аресте Освальда в кинотеатре Texas в промежутке между 13:45 и 13:50:

«По прибытии в Carousel Club вскоре после 13:45 Руби инструктировал бармена Эндрю Армстронга по поводу оповещения сотрудников о том, что клуб в этот вечер не будет работать… В 13:51 Руби позвонил Ральфу Полу в Арлингтон (штат Техас) и сказал, что собирается закрыть свои клубы». “Warren Report,” p. 337.

Однако, как заметил Эрл Гольц, «ни время прибытия Руби в клуб, ни телефонный звонок Руби Полу в Арлингтон в 13:51 не были подтверждены доказательствами в показаниях Комиссии Уоррена». “Man Believes He Saw Ruby,” p. 32A. См. показания Армстронга о том, когда Руби пришел — «Я не помню, который был час» — примерно через 5 минут после того, как Армстронг услышал, как кто-то объявил, что Кеннеди мертв (а значит чуть позже 13:30). “WCH, vol. 13,” p. 330–33; показания Ларри Крафарда, что Руби пришел «примерно в 14:00–14:30», “WCH, vol. 13,” p. 452; показания Пола, что он ушел с работы «чуть позже 14:00, а когда я добрался до дома, мне позвонил Джек и спросил, “слышал ли я, что случилось”». “WCH, vol. 14,” p. 151.

«Крафард сказал, что Руби не просил Армстронга сообщить персоналу о том, что клуб будет закрыт в течение 30–45 минут с момента приезда. Когда его спросили, звонил ли кому-нибудь Руби, Крафард смог вспомнить только один его звонок — сестре. “Man Believes He Saw Ruby,” p. 32A. “WCH, vol. 13,” p. 453–54.

Гольц несколько раз засекал время, необходимое для того, чтобы добраться из больницы в кинотеатр в условиях интенсивного движения без превышения скорости, и обнаружил, что для этого потребовалось бы не более 12 минут. «Руби, — писал он, — мог выехать из больницы примерно в 13:30 и быть в кинотеатре в 13:45 без превышения разрешенной скорости.

Путь примерно в 5 км из кинотеатра Texas на Джефферсон-стрит, 231 до бывшего месторасположения Carousel Club на Коммерс-стрит, 1312½ занял от 9 до 9½ минут при средней скорости около 48 км/ч. Это позволило бы Руби добраться от кинотеатра до своего клуба и позвонить сестре в Чикаго в 14:05». Там же.

824. Рональд Дженкинс, репортер KBOX Radio, и полицейские детективы. А. Эберхардт и Рой Стандифер заявили, что видели Руби на третьем этаже Управления полиции Далласа в пятницу рано вечером. И Эберхардт, и Стандифер, давно знавшие Руби, тогда даже говорили с ним. WCH Exhibit 2254, “WCH, vol. 25,” pp. 178–79; “WCH, vol. 13,” pp. 187–88; “WCH, vol. 15,” pp. 616–18. “Harvey & Lee,” p. 896. Тем не менее сам Руби отрицал, что был в Управлении полиции в это время, и Комиссия Уоррена вновь поверила Руби, а не показаниям очевидцев, выдвинутых против него. “Warren Report,” p. 338. Как отмечает Джон Армстронг, «полученные Комиссией сведения позволили ей сделать вывод о непреднамеренности убийства Освальда Джеком Руби». “Harvey & Lee,” p. 896.

825. Аудиозапись, сделанная Виктором Робертсоном, далласское радио WFAA, конец декабря 1963 г. Robertson (Victor) Exhibit No. 2, “WCH, vol. 21,” p. 312.

826. Опрос в ФБР Пита Фишера, фотографа UPI. WCH Exhibit 2253; “WCH, vol. 25,” p. 177.

827. Kantor, “Ruby Cover-Up,” p. 101. Том Ховард, адвокат Джека Руби, также заявил 24 ноября 1963 г. Лонни Хадкинсу, репортеру Houston Post, что в пятницу ночью пистолет у Руби был с собой. Позднее Ховард подтвердил свои слова Houston Post и по телефону. Commission Exhibit No. 2003, “WCH, vol. 24,” pp. 364–65.

828. Уильям Уолтер, 27 февраля 1978 г., опрос в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств. Mellen, “Farewell to Justice,” p. 349; Summers, “Conspiracy,” pp. 282–83.

829. “WCH, vol. 4,” p. 437.

830. Anthony Summers, “Not in Your Lifetime” (New York: Marlowe, 1998), p. 101.

База U-2, где служил Ли Харви Освальд, располагалась в Ацуги. База U-2, где служил Томас Артур Валли, располагалась в Оцу. Обе являлись частью Совместной технической консультативной группы (JTAG), контролируемой ЦРУ. Подразделения Освальда и Валли занимались сопровождением полетов U-2. Там же. Philip H. Melanson, “Spy Saga: Lee Harvey Oswald and U. S. Intelligence” (New York: Praeger, 1990), p. 8. Edwin Black, “The Plot to Kill JFK in Chicago Nov. 2, 1963,” Chicago Independent (November 1975), p. 5.

831. Беседа автора с Марией Валли-Портильо, 14 августа 2004 г.

832. Golz, “Was Oswald in Window?” p. 13A.

833. Craig, “When They Kill a President,” p. 9.

834. Там же, с. 13.

835. Там же.

836. Capt. J. W. Fritz, “Interrogation of Lee Harvey Oswald,” “Warren Report,” pp. 608–9.

837. Согласно записи в блокноте Сета Кантора, Освальд сказал: «Я просто марионетка!» 22 ноября 1963 г. в 19:55. Kantor Exhibit 3, “WCH, vol. 20,” p. 366.

838. О настойчивых попытках Освальда добраться до адвоката Джона Абта см. Bishop, “Day Kennedy Was Shot,” pp. 259–60, 343, 393, 470, 523, 553, 569.

839. Там же, с. 596. Также Manchester, “Death of a President,” p. 489. В пятницу вечером 22 ноября 1963 г. Грегори Ли Олдсу, президенту далласского отделения Американского союза защиты гражданских свобод, в телефонном разговоре капитан Уилл Фриц сообщил, что «Освальду была предоставлена возможность [взять адвоката], и он отказался». Когда Олдс и трое других представителей союза затем отправились в Управление полиции Далласа, капитан Кинг, помощник начальника полиции, «заверил нас, что Освальд не обращался за адвокатом». “WCH, vol. 7,” p. 323.

Луи Николсу, президенту коллегии адвокатов Далласа, было разрешено встретиться с Освальдом в его тюремной камере днем в субботу во второй половине дня. Освальд сказал Николсу, что хочет, чтобы его интересы представлял Джон Абт или кто-нибудь из представителей Американского союза защиты гражданских свобод. Николс сказал, что не знает никого из членов союза. Он спросил, хочет ли Освальд, чтобы он стал его адвокатом или коллегия адвокатов Далласа подобрала кого-то еще. Освальд сказал, что будет ждать Абта, адвоката Американского союза защиты гражданских свобод, или того, кто по крайней мере верит в его невиновность. Он сказал, что Николс «может зайти к нему на следующей неделе». Там же, с. 329.

840. Pat Stith, “Oswald May Have Tried to Call Raleigh Man from Dallas Jail,” Raleigh News and Observer (July 17, 1980), p. 11. Grover B. Proctor, Jr., “The Phone Call That Never Was,” Raleigh Spectator (July 17, 1980), p. 6.

841. Альвеета Треон. Цитируется по Proctor, “Phone Call That Never Was,” p. 6.

842. Proctor, “The Phone Call That Never Was,” p. 6. Дело «Шерман Сколник против Службы национальных архивов и записей», возбужденное 6 апреля 1970 г. Окружным судом США по Северному федеральному судебному округу (Восточное отделение), 701 790. Я благодарен Шерману Сколнику за то, что он поделился со мной текстом претензии и соответствующими документами.

Оператор коммутатора мэрии Далласа Альвеета Треон перебралась в Спрингфилд (штат Миссури), где в 1966 г. рассказала Арнольду Микки Оуэну, шерифу округа Грин (штат Миссури), свою историю о попытке Освальда позвонить в Роли. В 1980 г. в интервью шериф Оуэн сказал: «У меня создалось впечатление, что она была до смерти напугана. Но, как мне кажется, она думала, что говорит правду». Stith, “Oswald May Have Tried,” p. 11.

«Шериф заявил, что г-жа Треон сказала ему, что она, ее дочь и еще одна телефонистка находились на коммутаторе в мэрии Далласа вечером 23 ноября, когда туда пришли двое полицейских и сказали, что хотят послушать звонок Освальда». Там же.

Репортер Raleigh News and Observer Пат Стит писал: «Дочь г-жи Треон, работавшая в ноябре 1963 г. стенографисткой в Управлении полиции Далласа, подтвердила историю своей матери. Дочь попросила не ссылаться на нее».

843. Proctor, “Phone Call That Never Was,” p. 6.

844. Grover B. Proctor, Jr., “Oswald’s Raleigh Call,” Raleigh Spectator (July 24, 1980), p. 5.

845. Proctor, “Phone Call That Never Was,” p. 6. Через год после смерти Джона Дэвида Херта в 1981 г. его вдова рассказала Генри Херту, что ее муж «перед смертью сделал признание. Сильно расстроившись в день убийства, он напился (что было для него обычным делом), после чего позвонил в тюрьму Далласа и попросил поговорить с Освальдом. Когда ему отказали, он оставил свое имя и номер». Интервью Генри Херта с вдовой Джона Херта, март 1982 г. Hurt, “Reasonable Doubt,” pp. 244–45.

Помимо противоречия с описанием инцидента, данным Альвеетой Треон и ее дочерью, объяснение г-жи Херт оставляет без ответа вопрос, почему в сообщении были номера телефонов обоих Джонов Хертов из Роли, так, словно Освальд пытался добраться до одного из них, но не был уверен в правильности номера. Если Джон Дэвид Херт позвонил сам, как это утверждает г-жа Херт, то почему он оставил не только свой номер телефона, но и Джона Уильяма Херта? Это делает ее историю неправдоподобной. Возможно г-жа Херт была вынуждена, как и Джойс Питцер, вдова лейтенанта-коммандера Уильяма Брюса Питцера, под давлением правительства рассказывать именно эту историю.

846. Summers, “Conspiracy,” p. 143.

847. Victor Marchetti and John D. Marks, “The CIA and the Cult of Intelligence” (New York: Dell, 1975).

848. Proctor, “Oswald’s Raleigh Call,” p. 9.

849. Интервью с Виктором Маркетти. “Marchetti: Call to Contact,” Raleigh Spectator (July 24, 1980), p. 8.

850. Там же.

851. Письменные показания Энн Элизабет Голдсборо Эгертер Спецкомитету Палаты представителей по расследованию убийств, с. 8–10. Цитируется по Lisa Pease, “James Angleton,” in “The Assassinations,” edited by James DiEugenio and Lisa Pease (Los Angeles: Feral House, 2003), pp. 146–47. См. также главу 4.

852. Показания Джеймса Уилкотта в Спецкомитете Палаты представителей по расследованию убийств, 22 марта 1978 г, с. 11, 47. Bob Loomis, “Ex-CIA Couple Tell of Disillusion,” Oakland Tribune (September 18, 1978), p. B14. Warren Hinckle, “Couple Talks About Oswald and the CIA,” San Francisco Chronicle (September 12, 1978).

853. Jim Wilcott, “The Assassination of John F. Kennedy: A C. I. A. Insider’s View,” Stray Magazine (February 1989), p. 38.

854. Интервью Билли Граммера в программе Central Independent British TV. Цитируется по Robert J. Groden and Harrison Edward Livingstone, “High Treason” (New York: Berkley Books, 1990), p. 461.

855. Там же.

856. Рапорт заместителя шерифа Маккоя шерифу Декеру, 24 ноября 1963 г. Decker Exhibit 5323, “WCH, vol. 19,” pp. 537–38.

857. “WCH, vol. 24,” p. 429.

858. Распоряжения о фатальном для Освальда перемещении, возможно, пришли по цепочке через мэра Далласа Эрла Кэбелла начальнику полиции Джесси Карри. Это озадачило департамент шерифа, где недоумевали, почему перемещение Освальда осуществлялось Управлением полиции Далласа.

Заместитель шерифа Билл Курсон поделился с Ларри Снидом, исследователем убийства Кеннеди: «Управление полиции Далласа очень редко занимается перевозкой арестованного в окружную тюрьму». Larry Sneed, “No More Silence: An Oral History of the Assassination of President Kennedy” (Dallas: Three Forks Press, 1998), p. 488. Курсон сказал: «Я думаю, что на самом деле [начальник полиции] Джесси Карри просто уступил давлению мэра Эрла Кабелла, позволив городу занимался перевозкой Освальда. Обычно эту функцию исполнял Департамент шерифа». Там же.

Второй заместитель шерифа Джек Фолкнер согласился с тем, что для полиции перевозка Освальда была необычным делом: «Обычно мы [Департамент шерифа] занимались такого рода перевозками после оформления соответствующих документов мэрией». Там же, с. 218.

Давая показания в Комиссии Уоррена, начальник полиции Карри рассказал о разговоре между ним и шерифом Декером относительно перевозки Освальда. Его заявление противоречило словам шерифов об обычной практике: «Я сказал [шерифу Декеру], что “если вы хотите, чтобы мы привезли его, то мы это сделаем”. И это нельзя назвать чем-то выходящим за рамки обычной практики». “WCH, vol. 15,” p. 126.

Заместитель шерифа Фолкнер так прокомментировал это заявление: «Я понимаю, что Комиссия Уоррена спросила Джесси Карри, была ли обычной практикой подобная процедура передачи арестованных в округ, и он сказал, что да, но это ложь!» Sneed, “No More Silence,” p. 218.

Почему начальник полиции Карри говорит неправду, отвечая на такой простой вопрос об обычной процедуре передачи арестованного? Если заместитель шерифа Курсон был прав, что распоряжение о переводе пришел от мэра Эрла Кэбелла — что было, по сути, созданием условий для убийства Освальда Джеком Руби, — то начальник полиции Карри, возможно, покрывает мэра Кэбелла, от которого тянется невидимая ниточка к ЦРУ. Эрл Кэбелл, занимавший пост мэра Далласа в период, когда там убили Кеннеди и Освальда, был братом Чарльза Кэбелла, заместителя директора ЦРУ во времена Аллена Даллеса, которого Кеннеди уволил вместе с Даллесом после инцидента в заливе Свиней. Обнаруженная окружным прокурором Джимом Гаррисоном связь ЦРУ с братьями Кэбелл стала одним из ключевых событий в его новоорлеанском расследовании убийства. “On the Trail of the Assassins,” p. 118–21.

Я благодарен Джону Армстронгу (“Harvey & Lee,” p. 944) за информацию об интервью Ларри Снида с заместителями шерифа, а также самому Ларри Сниду за то, что он поделился со мной текстами.

859. Martin, “Seeds,” p. 451.

860. Экклезиаст 3:2. Sorensen, “Kennedy,” p. 751.

861. Martin, “Seeds,” p. 451.

862. Уильям Манчестер взял интервью у Этель Кеннеди 17 апреля 1964 г. и обратил внимание на ее описание озабоченности Джона Кеннеди на протяжении всего последнего вечера в Белом доме. William Manchester, “Death of a President,” p. 21.

863. Интервью Уильяма Манчестера с Верховным судьей США Эрлом Уорреном 18 мая 1964 г. “Death of a President,” p. 21.

864. Интервью с Этель Кеннеди, там же.

865. «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ГОСПОДИН КЕННЕДИ». Commission Exhibit No. 1031, “Warren Report,” p. 294.

866. «Председателем» «Американского комитета по установлению фактов», как указано в объявлении, был Бернард Вайсман. На самом деле, как заявил Бернард Вайсман Комиссии Уоррена, подобной организации не существовало. Это объявление придумали Ларри Шмидт, Уильям Берли III и Вайсман, считавшие себя консерваторами, которые познакомились в армии США в Германии в 1962 г., а также Джозеф Гриннан, владелец независимой нефтяной компании в Далласе и местный координатор Общества Джона Берча. «Комитет» решил поставить в объявлении имя Вайсмана «отчасти, чтобы предвосхитить обвинения в антисемитизме, которые часто выдвигали против консерваторов в Далласе» (“Warren Report,” p. 297), фактически сделав из Вайсмана после убийства главную фигуру расследования Комиссии Уоррена по данному объявлению. “Warren Report,” pp. 293–97.

867. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 25.

868. Manchester, “Death of a President,” pp. 137–38.

869. Matthew Smith, “Vendetta: The Kennedys” (Edinburgh: Mainstream, 1993), p. 119.

870. Факс, отправленный Уэйном Дженуэри Мэтью Смиту 27 декабря 1992 г. Я благодарен Мэтью Смиту за то, что он предоставил мне копию факса Уэйна Дженуэри.

871. Там же.

872. Там же.

873. В 1993 г., помогая Мэтью Смиту, Уэйн Дженуэри использовал свой авиационный опыт и знания, чтобы проследить судьбу DC-3, подготовкой которого он занимался вместе с пилотом и чей регистрационный номер FAA он запомнил. Он лично провел за штурвалом самолета более 4000 часов и хранил в памяти его номер. Дженуэри ошарашило сообщение Ассоциации владельцев воздушных судов и пилотов (AOPA) о том, что такого самолета не существует. Он настоял на том, чтобы архивисты AOPA еще раз проверили свои файлы. Наконец они обнаружили, что после того, как DC-3 был куплен аэродромом Red Bird, «номер был изменен, а первоначальный номер был присвоен самолету малой авиации». Факс Уэйна Дженуэри Мэтью Смиту от 3 февраля 1993 г. Так же Matthew Smith, “Say Goodbye America: The Sensational and Untold Story behind the Assassination of John F. Kennedy” (Edinburgh: Mainstream Publishing, 2001), p. 167.

Когда Смит спросил о подобной практике изменений бывшего полковника ВВС Флетчера Прути, являвшегося связующим звеном между ВВС и ЦРУ, тот ответил, что номера самолетов никогда не менялись, если дело не касалось ЦРУ. По всей видимости, самолет купило ЦРУ.

Партнер Дженуэри продал самолет компании Houston Air Center, которая зарегистрировала его только в 1965 г., когда собралась его перепродать. Следователь из Хьюстона, работавший одно время в ЦРУ, назвал Houston Air Center подставной организацией ЦРУ, подтвердив тем самым слова Флетчера Прути, что DC-3 стал самолетом ЦРУ после его покупки у аэродрома Red Bird. Когда DC-3 вылетел из Далласа днем 22 ноября 1963 г. с неизвестным количеством пассажиров на борту, это уже был самолет ЦРУ, которым управлял пилот ЦРУ. Там же.

874. Информацию о самолете, проданном Уэйном Дженуэри Houston Air Center, собрал Ларри Хэнкок для своей книги “Someone Would Have Talked” (Southlake, Tex.: JFK Lancer, 2006), p. 256.

875. Факс Дженуэри Смиту, 12 декабря 1992 г.

876. Smith, “Vendetta,” p. 120.

877. Smith, “Say Goodbye,” p. 165.

878. Smith, “Vendetta,” p. 121.

879. Там же.

880. Уэйн Дженуэри до того, как отправил по факсу Мэтью Смиту в декабре 1992 г., рассказал свою историю о пилоте из ЦРУ только двум людям. Он сказал Смиту, что на следующий день после убийства Джона Кеннеди он мимоходом рассказал о случившемся своему деловому партнеру. Письмо Дженуэри Смиту, 27 декабря 1992 г. Он также рассказал об этом своей жене Сильвии Дженуэри, которая подтвердила это как Смиту, так и мне. См. ниже.

881. Письмо Дженуэри Смиту, 3 февраля 1993 г.

882. Smith, “Say Goodbye,” p. 166.

883. “Vendetta,” pp. 117–25; “Say Goodbye,” pp. 162–69.

884. Уэйн Дженуэри умер от сердечной недостаточности 29 ноября 2002 г. В телефонном разговоре его вдова, Сильвия Дженуэри, подтвердила мне, что в книге Мэтью Смита под псевдонимом «Хэнк Гордон» фактически описан ее муж. Телефонный разговор автора с Сильвией Дженуэри, 1 октября 2006 г.

885. Выступление Мэтью Смита в 2003 г. на конференции JFK Lancer “November in Dallas”. Matthew Smith, “Conspiracy — The Plot to Stop the Kennedys” (New York: Citadel Press, 2005), pp. 137–45.

886. Мэтью Смит предположил, что кроме хороших взаимоотношений между Уэйном Дженуэри и пилотом ЦРУ, сложившихся во время совместной работы, была и другая причина для откровений последнего. Как отмечалось в факсе Дженуэри, отправленном Смиту 27 декабря 1992 г., Дженуэри и несколько его друзей управляли с 1961 по 1963 г. компанией, у которой был небольшой парк самолетов, оснащенных современным электронным оборудованием. Самолеты занимались сверхсекретным радиолокационным картографированием для Министерства обороны. Когда компания прекратила свое существование, то последним из проданных самолетов был DC-3, приобретенный Houston Air Center. Благодаря своему допуску к сверхсекретной информации при работе на Министерство обороны Дженуэри попал в список надежных рабочих контактов ЦРУ. Именно поэтому, предположил Смит, пилот ЦРУ чувствовал себя свободно в общении с Дженуэри. Беседа автора с Мэтью Смитом, 3 января 2007 г.

887. Guthman and Shulman, “Robert Kennedy in His Own Words,” p. 17.

888. Там же, с. 402–403.

889. Wicker, “JFK and LBJ,” p. 183. Возвращаясь в Вашингтон из Сайгона, Лодж сделал остановку в Гонолулу и принял участие в конференции по вопросам войны во Вьетнаме, проходившей в штаб-квартире CINCPAC (главнокомандующего ВС США в тихоокеанском регионе) в Кэмп-Смите. На конференции также присутствовали советник по национальной безопасности Макджордж Банди, госсекретарь Дин Раск и министр обороны Роберт Макнамара.

890. Manchester, “Death of a President,” p. 33.

891. George W. Ball, “The Past Has Another Pattern: Memoirs” (New York: W. W. Norton, 1982), p. 366.

892. Там же.

893. Wicker, “JFK and LBJ,” p. 185.

894. Там же.

895. Там же, с. 205.

896. Stanley Karnow, “Vietnam: A History” (New York: Viking Press, 1983), p. 326.

897. Gerard Colby with Charlotte Dennett, “Thy Will Be Done: The Conquest of the Amazon: Nelson Rockefeller and Evangelism in the Age of Oil” (New York: HarperCollins, 1995), pp. 364, 369.

898. Schlesinger, “Thousand Days,” p. 573.

899. Там же.

900. “FRUS, 1961–1963, vol. XXIII,” p. 694. Посол США Говард Джонс цитирует слова президента Сукарно в своей телеграмме в Госдепартамент, 4 ноября 1963 г.

901. См., например, анализ политики Кеннеди в отношении стран третьего мира, противоречащий взглядам губернатора Нью-Йорка Нельсона Рокфеллера и его сторонников в Colby and Dennett, “Thy Will Be Done,” pp. 391–92, 396–417, 665–66. За шесть дней до убийства Кеннеди Рокфеллер выступил с речью, текст которой был опубликован в New York Times. В ней он выразил «глубокую озабоченность» тем, что президент Кеннеди «подрывает систему национальной безопасности и ставит под угрозу сохранение мира во всем мире». Donald Janson, “Rockefeller Says Kennedy’s Policy Imperils Peace,” New York Times (November 17, 1963), p. 1. Первый пример Рокфеллера касался поддержки Джоном Кеннеди президента Сукарно в конфликте Индонезии со своим бывшим колонизатором — Нидерландами: «В Новой Гвинее мы пожертвовали старым и ценным союзником, Нидерландами, в угоду индонезийской агрессии». «Выдержки из заявления Рокфеллера с нападками на президента по вопросам внешней политики», Colby and Dennett, “Thy Will Be Done,” p. 43.

Рокфеллер выразил также несогласие с поддержкой Кеннеди политики нейтрализации в странах третьего мира, назвав это фактической их сдачей коммунистам: «В Лаосе администрация пожертвовала прозападным правительством ради одной из тех иллюзорных коалиций, которые почти всегда становятся прелюдией к захвату власти коммунистами…

Ослепленная иллюзией, что изменение тона указывает на изменение политики, администрация проявила нерешительность перед лицом сменяющих друг друга проявлений агрессии и борьбы за мир со стороны Советского Союза. В результате Запад находится в состоянии растерянности, а во многих союзных странах набирают силу левые тенденции с нейтралистским подтекстом». Там же.

902. Hilsman, “To Move a Nation,” p. 407.

903. Там же.

904. Там же, с. 409.

905. Peter Dale Scott, “The United States and the Overthrow of Sukarno, 1965–1967,” p. 7 of 19 at namebase.org/scott.html. Первоначально статья Скотта была опубликована в Pacific Affairs 58 (Summer 1985), pp. 239–64.

906. Hilsman, “To Move a Nation,” p. 409.

907. Scott, “United States and the Overthrow,” p. 7. В июле 1965 г. Соединенные Штаты предоставили своим союзникам в лице индонезийской армии 200 самолетов Aero-Commander. США также профинансировали завершение формирования системы связи сухопутных войск. Дополнительные легкие самолеты и улучшенные средства коммуникации помогли Сухарто 1 октября 1965 г. осуществить быструю зачистку от лояльных Сукарно сил и левацких формирований.

908. Там же, с. 9.

909. Ralph W. McGehee, “Deadly Deceits: My 25 Years in the CIA” (New York: Sheridan Square Publications, 1983), p. 57. Одно предложение процитировано из статьи Ralph W. McGehee, “Foreign Policy By Forgery: The C. I. A. and the White Paper on El Salvador,” The Nation (April 11, 1981), pp. 423–34 (with deletions by the CIA). Макги также отметил в своей статье в Nation, а потом процитировал в своей книге на с. 57–58:

«Вначале индонезийская армия не тронула КПИ [Коммунистическую партию Индонезии], поскольку та не участвовала в государственном перевороте. [Восемь предложений удалены ЦРУ.] Впоследствии, однако, индонезийские военачальники [семь слов удалены ЦРУ] начали кровопролитную кампанию по их уничтожению. В середине ноября 1965 г. генерал Сухарто официально санкционировал “зачистку” Коммунистической партии Индонезии и создал специальные группы для проведения массовых убийств. Сфабрикованные материалы для СМИ сыграли одну из ключевых ролей в разжигании ненависти масс к КПИ. Фотографии сильно разложившихся тел погибших генералов [которые были убиты во время неудавшегося переворота] публиковались всеми газетами и журналами и демонстрировались по телевизору. Их сопровождали истории, ложно обвинявшие женщин-коммунисток в том, что они кастрировали генералов и выкололи им глаза. Эта циничная кампания была призвана разжечь гнев народа к коммунистам и создать необходимую почву для начала резни… Чтобы скрыть свою роль в убийстве этих ни в чем не повинных людей, в 1968 г. ЦРУ состряпало очередную фальшивку о том, что произошло (позднее изданную ЦРУ в виде книги “Indonesia — 1965: The Coup that Backfired”)… Одновременно с выпуском книги ЦРУ также провело секретное исследование о том, что на самом деле произошло. [Одно предложение удалено ЦРУ.] ЦРУ чрезвычайно гордилось своим успешным [одно слово удалено ЦРУ] и рекомендовало его в качестве модели для будущих операций [половина предложения удалена ЦРУ]».

910. Kahin and Kahin, “Subversion as Foreign Policy,” p. 230. Основано на интервью и статье Frederick Bunnell, “American ‘Low Posture’ Policy Toward Indonesia in the Months Leading to the 1965 ‘Coup,’” Indonesia 50 (October 1990), p. 60; n. 152, p. 59.

911. Kathy Kadane, “Ex-agents say CIA compiled death lists for Indonesians”; at namebase.org/kadane.html. Published in the San Francisco Examiner (May 20, 1990), pp. A1, A22. “Letter to the Editor from Kathy Kadane,” New York Review of Books (April 10, 1997) at namebase.org/kadane.html. Michael Wines, “C. I. A. Tie Asserted in Indonesia Purge,” New York Times (July 12, 1990), p. A13.

912. William Blum, “Killing Hope: U. S. Military and CIA Interventions since World War II” (Monroe, Me.: Common Courage Press, 1995), p. 194. Поддержка ЦРУ резни в Индонезии также включала в себя поставку систем связи от основного подрядчика управления Collins Radio (чей сотрудник Карл Мэзер, как мы видели, был замешан в историю со вторым Освальдом, которого видели днем после убийства Кеннеди в машине с номером, зарегистрированным на Мэзера): «Поставка радиостанций, пожалуй, самая важная деталь [материально-технической поддержки США в этой бойне]. Они служили не только средством полевой связи, но и одним из элементов широкомасштабной разведывательной операции США, разворачивавшейся по мере развертывания преследования людей. По словам бывшего сотрудника посольства, Центральное разведывательное управление оперативно предоставило самые современные радиостанции Collins KWM-2s, высокочастотные однополосные приемопередатчики, самые мощные мобильные устройства, доступные на тот момент на рынке». Kadane, “Letter to the Editor.”

913. Роберт Мартенс цитируется по Kadane, “Ex-agents say CIA,” pp. 1–2.

914. Kahin and Kahin, “Subversion as Foreign Policy, p. 230; Howard Palfrey Jones, Indonesia: The Possible Dream” (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1971), p. 401.

915. Под давлением оставшихся в администрации сотрудников, приглашенных еще Кеннеди, президент США Джонсон, пересилив себя, попросил генерального прокурора Роберта Кеннеди провести переговоры от имени президента с Сукарно, чтобы разрешить еще один политический и военный кризис в Юго-Восточной Азии — противостояние между Индонезией и Малайзией. Хотя Сукарно и Кеннеди договорились о заключении соглашения о прекращении огня, Джонсон не проявлял никакого интереса к реализации каких-либо миротворческих шагов в отношении Индонезии, а соглашение между Индонезией и Малайзией, заключенное при участии Роберта Кеннеди, потерпело крах. Schlesinger, “Robert Kennedy and His Times,” pp. 634–35.

916. Cindy Adams, “My Friend the Dictator” (New York: Bobbs-Merrill, 1967), p. 78.

917. “Message from Chairman Khrushchev to President Kennedy,” December 11, 1962. “FRUS, 1961–1963, vol. VI,” p. 228.

918. Там же.

919. Посол Дэвид Ормсби-Гор рассказал о своем последнем разговоре с президентом Кеннеди британскому журналисту Генри Брэндону. Henry Brandon, “Special Relationships: A Foreign Correspondent’s Memoirs from Roosevelt to Reagan” (New York: Atheneum, 1988), p. 200.

920. Fursenko and Naftali, “One Hell of a Gamble,” p. 344.

921. Beschloss, “Crisis Years,” p. 706.

922. Salinger, “With Kennedy,” p. 335.

923. Там же.

924. Sorensen, “Kennedy,” p. 135; Schlesinger, “Robert Kennedy and His Times,” p. 212.

925. Изустная история Уильяма Уолтона, 30 марта 1993 г., с. 127 (расшифровки). JFK Library. Herbert S. Parmet, “JFK: The Presidency of John F. Kennedy” (New York: Dial Press, 1983), p. 35.

926. Parmet, “JFK: The Presidency,” p. 58.

927. Изустная история Уильяма Уолтона, 30 марта 1993 г., с. 34 (расшифровки). JFK Library. O’Donnell and Powers, “Johnny, We Hardly Knew Ye,” p. 244.

928. Fursenko and Naftali, “One Hell of a Gamble,” p. 344.

929. Там же, с. 344–346.

930. Там же, с. 109–129.

931. Там же, с. 344–345.

932. Там же, с. 345. Антиджексоновские заявления Уолтона в разговоре с Большаковым в большей степени являются отражением взглядов Роберта Кеннеди и Уильяма Уолтона, чем Жаклин Кеннеди. Ее более оптимистичный взгляд на отношение Джонсона к Хрущеву, хорошо прослеживается в ее письме к Хрущеву от 1 декабря 1963 г. См. ниже.

933. Там же.

934. Там же.

935. Manchester, “Death of a President,” p. 706.

936. Там же. Когда переводчик перевел слова Жаклин Кеннеди Анастасу Микояну, советский дипломат «заморгал и закрыл лицо руками». Шесть дней спустя, 1 декабря 1963 г., в своем письме Никите Хрущеву она подробно изложила то послание, которое попросила Микояна передать ему:

«Уважаемый господин председатель Совета министров:

Я хотела бы поблагодарить вас за то, что вы направили г-на Микояна в качестве вашего представителя на похороны моего мужа. Он выглядел таким расстроенным, когда подошел на церемонии принятия соболезнований — он весь дрожал, — и я была очень тронута.

В тот день я попыталась передать ему послание для вас, но это был столь ужасный день для меня, что я не знаю, удалось ли мне выразить то, что хотелось.

Поэтому сегодня, в одну из моих последних ночей в Белом доме, в одном из последних писем, которые я напишу на бумаге Белого дома, я хотела бы обратиться к вам. Я отправляю его только потому, что знаю, насколько мужа беспокоила тема мира во всем мире и насколько важны были ваши взаимоотношения в этой связи. В своих выступлениях он любил цитировать ваши слова: “В следующей войне выжившие будут завидовать мертвым”.

Вы были противниками, но вы были и союзниками в том, что нельзя допустить разрушения мира. Вы испытывали друг к другу уважение и были готовы договариваться. Я знаю, что президент Джонсон сделает все возможное, чтобы сохранить с вами такие же отношения.

Опасность, которая всегда беспокоила моего мужа, заключалась в том, что войну могут начать не столько “большие люди”, сколько “маленькие”. В то время как “большие люди” знают, что нужно себя контролировать и проявлять сдержанность, “маленькие” порой совершают поступки под влиянием своего страха и гордыни. Я знаю, что с нашей стороны президент Джонсон продолжит политику, в которую так искренне верил мой муж, политику контроля и сдержанности, но ему нужна будет ваша помощь.

Я направляю вам это письмо исключительно из личной убежденности в важности существовавшего между вами и моим мужем взаимопонимания, а также из-за вашей доброты и сердечности госпожи Хрущевой, проявленной к нам в Вене. Я читала, что у нее стояли слезы в глазах, когда она покидала американское посольство в Москве, оставив соболезнования в траурной книге. Пожалуйста, поблагодарите ее за меня.

С уважением, Жаклин Кеннеди». Document #191, McGeorge Bundy Files, LBJ Library.

По словам историка Госдепартамента, оригинал письма Жаклин Кеннеди так и не был найден (“FRUS, 1961–1963, vol. VI,” p. 313). Я привел здесь самую раннюю версию ее письма, отпечатанную на машинке и сохраненную в документах Макджорджа Банди в библиотеке Линдона Джонсона в Остине. В документе видны правки, сделанные рукой Банди в оригинальном письме г-жи Кеннеди до его передачи Государственным департаментом Хрущеву. Изменения, внесенные Банди в текст, говорят о многом. Он вычеркнул проницательное описание Анастаса Микояна («он весь дрожал»), когда тот подошел к вдове на церемонии. Советник по национальной безопасности Джона Кеннеди также убрал акцент с взаимного доверия во фразе «существовавшего между вами и моим мужем взаимопонимания», заменив ее на «существовавших между вами и моим мужем отношений».

937. Beschloss, “The Crisis Years,” p. 682.

После того, как я дописал эту книгу, мой друг Терри Тейлор рассказал мне еще об одной версии того, что сказала Жаклин Кеннеди Анастасу Микояну. Виктор Суходрев, переводчик Микояна, описал эту встречу так:

«Она стояла в черном платье, кажется, все еще закрыв лицо вуалью. И когда Микоян приблизился к ней, она взяла его руку обеими руками. Я помню это, как будто это было вчера. У меня до сих пор бегут мурашки по коже, когда все произошедшее вновь предстает перед глазами.

И она сказала: «Мистер Микоян, спасибо, что пришли. И передайте, пожалуйста, г-ну Хрущеву, что мой муж и он могли бы вместе принести мир на нашу планету. Теперь г-ну Хрущеву придется сделать это в одиночку» (из “JFK: A Presidency Revealed”, History Channel DVD).

Послесловие

1. Peter Grose, “Gentleman Spy: The Life of Allen Dulles” (New York: Houghton Mifflin, 1994), p. 293.

2. Цитируется по Peter Grose, “Gentleman Spy: The Life of Allen Dulles”, там же.

3. Там же.

4. Cited by Raymond Marcus, “Truman’s Warning,” in E. Martin Schotz, “History Will Not Absolve Us: Orwellian Control, Public Denial, and the Murder of President Kennedy” (Brookline, Mass.: Kurtz, Ulmer & DeLucia, 1996), pp. 237–38.

5. Thomas Merton, “Raids on the Unspeakable” (New York: New Directions, 1966), p. 4.

6. Как мы видели из тайно записанной встречи Кеннеди с Объединенным комитетом начальников штабов 19 октября 1962 г., его члены толкали президента к нанесению упреждающего удара по советским ракетам на Кубе. Они также пытались создать предлог для ядерного удара по Советскому Союзу своими личными приказами. Обе стороны находились в состоянии повышенной боевой готовности, командование ВВС США дало указание бомбардировщикам разворачиваться намного ближе к территории Советского Союза и провело испытания межконтинентальной баллистической ракеты, пытаясь спровоцировать СССР на действия, которые дали бы повод превосходящим силам США для ответа и нанесения по территории Советского Союза полномасштабного ядерного удара. Richard Rhodes, “The General and World War III,” New Yorker (June 19, 1995), pp. 58–59. Scott D. Sagan, “The Limits of Safety” (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1993), p. 79.

7. Sergei N. Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower” (University Park, Pa.: Pennsylvania State University, 2000), p. 630.

8. Беседа автора с Сергеем Хрущевым, 15 ноября 2009 г.

9. Sergei N. Khrushchev, “Nikita Khrushchev and the Creation of a Superpower,” p. 696.

10. Меморандум 271 по вопросам действий в области национальной безопасности: «О сотрудничестве с СССР в области космоса». Доступен по ссылке: / Image+Asset+Viewer.htm?guid={BFF5BEE…

11. Frank Sietzen, “Soviets Planned to Accept JFK’s Joint Lunar Mission Offer,” SPACEWAR (October 2, 1997), p. 3. Доступно по ссылке: -97h.html. Во время нашей беседы 15 ноября 2009 г. По мнению Сергея Хрущева, если бы Кеннеди остался жив, и если бы он и Никита Хрущев остались у власти еще как минимум пять лет, то они бы положили конец холодной войне к 1969 г.

Примечания

[1] Дитрих Бонхеффер (1906–1945) — немецкий лютеранский пастор, создатель Исповедальной церкви в Германии. Участник заговора против А. Гитлера, связной между В. Канарисом и политическими кругами в Великобритании. Казнен. Его теологические работы оказали большое влияние на развитие европейского богословия после Второй мировой войны. — Прим. науч. ред.

[2] Эйхман Адольф (1906–1962) — нацистский преступник. В качестве офицера СС отвечал за «окончательное решение еврейского вопроса». После окончания Второй мировой войны бежал в Аргентину, где жил под именем Рикардо Клемента. ЦРУ знало о местонахождении Эйхмана, однако не разглашало эти данные из опасений дискредитации ключевых фигур в политической элите Германии. В мае 1960 г. похищен израильской спецслужбой Моссад в Буэнос-Айресе и вывезен в Израиль. В декабре 1961 г. приговорен к смертной казни. Повешен в ночь с 31 мая на 1 июня 1962 г. — Прим. науч. ред.

[3] Так Джона называли близкие родственники. — Прим. ред.

[4] Уильям Херст (1863–1951) — американский медиамагнат и политик, создатель «желтой прессы». Отличался пронацистскими настроениями, публиковал статьи нацистских лидеров, неоднократно с ними встречался. Является прототипом главного героя в фильме Орсона Уэлса «Гражданин Кейн». — Прим. науч. ред.

[5] Название является парафразом известной предвоенной книги, сборника речей У. Черчилля «Пока спала Англия». В книге резко критикуется «мюнхенский сговор» европейских держав с Гитлером в 1938 г., к которому имел отношение и который поддерживал отец Джона Кеннеди — Джозеф Кеннеди. — Прим. науч. ред.

[6] Пол Фэй (1918–2009) — близкий друг Джона Кеннеди. Во время Второй мировой войны служил вместе с ним в учебном подразделении, а затем на базе торпедных катеров на Тихом океане. Был шафером на бракосочетании Джона Кеннеди. В администрации Джона Кеннеди — заместитель министра ВМС (1961–1965), а в 1963 г. — исполняющий обязанности министра. — Прим. науч. ред.

[7] Хайянис-Порт — фешенебельный курортный поселок на побережье Атлантического океана в штате Массачусетс, где находится поместье семьи Кеннеди, объявленное в США памятником истории. — Прим. науч. ред.

[8] Генри Робинсон Люс (1898–1967) — журналист и медиамагнат. Создатель журналов Time, Fortune, Life. Стойкий антикоммунист, член тайного общества «Череп и кости». — Прим. науч. ред.

[9] Этель Кеннеди (род. в 1928 г.) — жена Роберта Кеннеди. Училась в колледже вместе с Джин Кеннеди, младшей сестрой братьев Кеннеди. После убийства мужа — общественная активистка в сфере прав человека. — Прим. науч. ред.

[10] Генерал Кертис Лемей (1906–1990) — начальник штаба (командующий) ВВС США в 1961–1965 гг., четырехзвездный генерал (генерал-полковник). Инициатор ковровых бомбардировок городов Японии в годы Второй мировой войны. Организатор атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки. Ярый антикоммунист, сторонник превентивной ядерной войны с Советским Союзом. — Прим. науч. ред.

[11] Исполнительный комитет — специальная группа, созданная в структуре СНБ президентом Джоном Кеннеди из 13 ближайших к нему лиц, подобранных не только по должности, но и по степени доверия. Считается, что она была создана специально для выработки решений в ходе Карибского ракетного кризиса, хотя обсуждала и другие вопросы. — Прим. науч. ред.

[12] Самолет U-2 был уничтожен советским расчетом ЗРК С-75 под командованием майора И. Герченова. До сих пор нет единого мнения, как принималось решение. Вопреки мнению Джона Кеннеди, Хрущев мог и не иметь отношения к эпизоду. Первоначально решение об обстреле американских самолетов в воздушном пространстве Кубы было принято Фиделем Кастро, передано в Москву командующим советскими войсками генералом армии И. Плиевым, где оно и было утверждено министром обороны маршалом Р. Малиновским. Но в данном случае согласование решения об уничтожении американского самолета заняло около 30 минут, что говорит о серьезных колебаниях советского командования. Существует версия, что окончательное решение об открытии огня было принято командиром 27-й дивизии ПВО полковником Георгием Воронковым без окончательной санкции Москвы. После доклада в Москву в ответной телеграмме якобы содержалась фраза «вы поторопились». Но никаких оргвыводов не последовало. — Прим. науч. ред.

[13] DefCon (Defense Condition) — шкала боеготовности вооруженных сил США, отражающая степень напряженности военно-политической ситуации и вероятности военного конфликта. Состояние DefCon-2 предшествует ожиданию прямого военного нападения на США и является последней стадией боеготовности мирного времени. За всю историю существования шкалы состояние DefCon-2 объявлялось только в ходе Карибского кризиса, хотя формально и только для Стратегического авиационного командования. Все остальные компоненты вооруженных сил США находились в состоянии боеготовности DefCon-3. — Прим. науч. ред.

[14] Ричард Хелмс (1913–2002) — кадровый сотрудник американских спецслужб, проработавший там почти всю жизнь — с 1943 г. В молодости в качестве корреспондента одной из американских газет на Олимпийских играх 1936 г. взял интервью у А. Гитлера. Не исключено, что уже тогда имел отношение к американским спецслужбам. Специализировался на тайных операциях, в том числе и тех, к которым США не могли иметь прямого отношения. С 1966 по 1973 г. — глава ЦРУ. Участвовал в организации отстранения Р. Никсона от должности, за что уволен в отставку. В 1973 г. лжесвидетельствовал перед Сенатом под присягой относительно участия ЦРУ в свержении правительства С. Альенде. В 1977 г. приговорен к условному заключению и штрафу, но несмотря на это, в 1983 г. награжден президентом Р. Рейганом «Медалью национальной безопасности». — Прим. науч. ред.

[15] Аверелл Гарриман (1891–1986) — американский политик и банкир. Посол США в СССР в 1943–1946 гг. Координатор «Плана Маршалла» и министр торговли США. Человек, близкий к президенту США Г. Трумэну. — Прим. науч. ред.

[16] Джордж (Георг) фон (сменил «фон» на «де» во время Второй мировой войны из-за антигерманских настроений) Мореншильдт (1911–1977) — уроженец Российской империи, г. Мозырь. Семья Мореншильдта эмигрировала из России в ходе гражданской войны. Геолог по образованию. Активный антикоммунист. В 1938 г. переехал в США. Подозревался британскими и американскими спецслужбами в пронацистских симпатиях. Его показания в Комиссии Уоррена были одними из самых долгих. Был знаком с Джорджем Бушем — старшим и в бытность того директором ЦРУ написал ему письмо с просьбой прекратить слежку и оказание давления на него. Покончил жизнь самоубийством при странных обстоятельствах на следующий день после того, как дал интервью известному исследователю убийства президента Джона Кеннеди Эдварду Эпштейну. — Прим. науч. ред.

[17] На деле отношение в СССР к Авереллу Гарриману было более чем неоднозначное. Его ценили как одного из организаторов ленд-лиза и сторонника поддержки СССР в войне, но не без оснований считали одним из виновников ухудшения российско-американских отношений после смерти Франклина Рузвельта. — Прим. науч. ред.

[18] Питер Корнблу (род. в 1956 г.) — историк, архивист, исследователь американской политики в Латинской Америке. Руководитель чилийского сектора «Архива национальной безопасности», негосударственного проекта при Университете Джорджа Вашингтона (Вашингтон, округ Колумбия, США). Исследовал американскую политику в отношении Кубы после революции. Критиковал американскую политику поддержки режима А. Пиночета. Сторонник «теории заговора спецслужб» в расследовании убийства Джона Кеннеди. — Прим. науч. ред.

[19] Джеймс Донован (1916–1970) — американский адвокат и политический переговорщик. В ходе Второй мировой войны — сотрудник Управления стратегических служб. Участник Нюрнбергского процесса. Защищал советского разведчика Р. Абеля, причем в ходе апелляций дошел до Верховного суда США. Впоследствии участвовал в организации его обмена на Г. Пауэрса и в переговорах об освобождении захваченных в плен в заливе Свиней кубинских оппозиционеров. Лично встречался с Фиделем Кастро и пользовался его уважением. По воспоминаниям Донована снят фильм С. Спилберга «Шпионский мост». — Прим. науч. ред.

[20] Лиза Ховард (1926–1965) — американская журналистка, первая женщина-репортер в ABC News и первая женщина — ведущая телепрограммы на национальном телевидении. Утверждала, что находилась в интимных отношениях с Фиделем Кастро. Отличалась цепкостью и агрессивностью в достижении поставленных целей. Противница Роберта Кеннеди в ходе его предвыборной кампании. Поддерживала его оппонентов как в Демократической партии, так и республиканцев. За политическую ангажированность уволена с телевидения. Умерла при странных обстоятельствах от передозировки обезболивающих после длительной депрессии. — Прим. науч. ред.

[21] Игра слов. Название авианосца Wasp переводится как «Оса». — Прим. науч. ред.

[22] Уильям Эттвуд (1919–1989) — американский журналист и дипломат. Участник Второй мировой войны. Помощник и друг одного из ведущих политиков Демократической партии США Э. Стивенсона, выдвигавшегося в президенты США. После победы Кеннеди перешел в его администрацию. В момент описываемых событий посол по особым поручениям. Впоследствии вернулся к работе в СМИ. — Прим. науч. ред.

[23] Олег Максимович Нечипоренко (род. в 1934 г.) — полковник КГБ в отставке. Работал в Латинской Америке и Европе. Обвинялся на Западе в организации взрыва штаб-квартиры Радио Свобода/Свободная Европа в Мюнхене в 1981 г. После ухода в отставку — активный эксперт в государственных институтах и негосударственных исследовательских центрах по вопросам противодействия терроризму и безопасности. В 2016 г. получил премию ФСБ за создание позитивного имиджа органов государственной безопасности. — Прим. науч. ред.

[24] Жан Даниэль (род. в 1920 г.) — французский журналист и левый интеллектуал алжирского происхождения. Друг и единомышленник Альбера Камю. Личный друг У. Эттвуда, американского дипломата, установившего контакт с Ф. Кастро. Во время Карибского кризиса — корреспондент Associated Press. В 1964 г. основал известный французский философско-политический журнал Le Nouvel Observateur (в настоящее время — L’Obs). — Прим. науч. ред.

[25] Джордж Болл (1909–1994) — американский экономист, банкир и государственный деятель. В администрациях Дж. Кеннеди и Л. Джонсона — заместитель государственного секретаря по вопросам развития экономики и сельского хозяйства. Связан с крупнейшими транснациональными корпорациями. Идеолог политики «свободной торговли» 1950–1960-х гг. Активный противник расширения вовлеченности США в конфликт в Индокитае. — Прим. науч. ред.

[26] Эдмунд Галлион (1913–1998) — дипломат, государственный деятель, один из крупнейших американских специалистов по международным отношениям. В период Карибского кризиса — посол США в Конго. В 1964–1978 гг. — декан Флетчеровской школы юриспруденции и дипломатии Университета Тафта (США), одного из наиболее престижных образовательно-научных центров Америки. Считается автором термина «публичная дипломатия». Сторонник политики «вьетнамизации» конфликта, но с позиции силы. Поддерживал тесные связи с американскими спецслужбами. В 1965 г. принимал участие в тайных контактах с руководством Северного Вьетнама. — Прим. науч. ред.

[27] Эндрю Пирсон (1897–1969) — колумнист крупнейших газет и радиоведущий. Имел скандальную известность. Личный политический противник министра обороны США Дж. Форрестола, обвинял министра в паранойе. Политически боролся и даже физически дрался с сенатором Джозефом Маккарти, главой комиссии по расследованию антиамериканской деятельности. Окружение президента Д. Эйзенхауэра использовало Пирсона для вброса утечек в целях внутренней борьбы. На момент Карибского кризиса один из наиболее влиятельных американских журналистов. — Прим. науч. ред.

[28] Лайман Лемницер (1899–1988) — генерал-полковник сухопутных войск США (генерал-полковник). Участник Второй мировой войны в Европе. Участник Корейской войны. Значительную часть службы провел на штабных должностях. Сторонник силового разрешения Карибского кризиса. Из-за противоречий с министром обороны Р. Макнамарой пробыл на посту председателя Объединенного комитета начальников штабов только один срок. Единственный председатель Комитета в истории США, который после окончания срока председательства не ушел в отставку, а был назначен на другой пост — главнокомандующего войсками США и НАТО в Европе. В 1975 г. был назначен президентом США Дж. Фордом в комиссию по расследованию деятельности ЦРУ внутри США (так называемую комиссию Рокфеллера), в ходе работы которой в том числе поднимался вопрос причастности некоторых фигурантов Уотергейтского скандала к убийству Дж. Кеннеди. — Прим. науч. ред.

[29] Броненосный крейсер (броненосец 2-го ранга), потопленный в Гаванской бухте в 1898 г., гибель которого стала предлогом для начала Испано-американской войны. После нее Куба вошла в сферу влияния США. — Прим. науч. ред.

[30] Суванна Фума (1901–1984) — лаосский политический деятель, один из основателей движения за независимость Лаоса. Неоднократно занимал высшие государственные посты, в том числе пять раз пост премьер-министра. Принц. Единокровный брат одного из руководителей лаосского национально-освободительного движения (по терминологии американцев — «коммунистов») Суфанувонга. Вернулся на пост премьера не без помощи «коммунистов», но в дальнейшем отличался редкой политической непоследовательностью. К 1972 г. утратил контроль над большей частью страны. После ухода американцев из Индокитая в 1974–1975 гг. глава переходного правительства. В 1975 г. был вынужден передать власть Народно-революционной партии Лаоса («коммунистам»), оставшись советником их лидера Кейсона Фомвихана. Пользовался уважением и почетом. Похоронен с почестями в столице Лаоса Вьентьяне. — Прим. науч. ред.

[31] Фуми Носаван (1920–1985) — генерал, принц. Из смешанного лаосско-китайского рода. Служил во французской колониальной администрации. Первый офицер лаосского происхождения, окончивший престижную Ecole de Guerre (Военную академию) в Париже. В 1959 г., будучи уволенным с поста министра обороны, совершил свой первый переворот, в этот раз бескровный. Однако править фактически не смог из-за начавшейся гражданской войны и новых переворотов-контрпереворотов. Воевал практически со всеми политическими и военно-политическими силами Лаоса. Активно поддерживался ЦРУ. Сторонник массированного американского вмешательства и присутствия. После военного поражения в гражданской войне и очередного неудачного военного переворота в 1965 г. бежал из Лаоса в Таиланд, где пытался заниматься оппозиционной деятельностью. После победы Народно-революционной партии Лаоса при поддержке ЦРУ создал «Народно-революционный фронт» с целью вооруженной борьбы с новым «коммунистическим» режимом, включая и диверсионно-террористические методы. — Прим. науч. ред.

[32] Джордж Декер (1902–1980) — американский четырехзвездный генерал. В 1960–1962 гг. начальник штаба (главнокомандующий) сухопутных войск США. Осуществлял значительное расширение численности сухопутных войск. Ушел в отставку после Берлинского кризиса 1961 г. Влиянием и авторитетом не обладал. — Прим. науч. ред.

[33] Артур Крок (1886–1974) — американский журналист, дважды лауреат Пулитцеровской премии. Работал в New York Times, многие годы вел колонку «В стране» для газеты. Считается наиболее влиятельным американским обозревателем политических новостей в 1930–1960-е гг. Личный друг и политический соратник отца Дж. Кеннеди, — Джозефа. — Прим. науч. ред.

[34] Дуглас Макартур (1880–1964) — американский военачальник, пятизвездный генерал (генерал армии). Участник Первой и Второй мировых войн. Главнокомандующий вооруженными силами США на Дальнем Востоке. Принял капитуляцию Японии. Главнокомандующий «войск ООН» в ходе войны в Корее 1950–1953 гг. Выступал за перенос войны на территорию Китая и использование атомного оружия. Отправлен в отставку президентом Г. Трумэном за несогласованные публичные заявления, приведшие к эскалации конфликта. Ярый антикоммунист. — Прим. науч. ред.

[35] Вьетконг — американизированное сокращение от термина «вьетнамский коммунист» на вьетнамском языке. Собирательное название, употребляемое американцами даже в официальных документах для обозначения противостоящих им сил, как правило, прокоммунистической направленности, включая и Демократическую республику Вьетнам («Северный Вьетнам»). В узком понимании — Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама, созданный в декабре 1960 г. для координации вооруженной борьбы против правящего южновьетнамского режима. Северные вьетнамцы сами этот термин никогда не употребляли. — Прим. науч. ред.

[36] Розуэлл Гилпатрик (1906–1996) — американский адвокат и банкир. Друг детства Нельсона Рокфеллера, губернатора штата Нью-Йорк, а впоследствии вице-президента США. Занимался вопросами оптимизации вооруженных сил. В 1951–1953 гг. — заместитель министра ВВС США. Ярый антикоммунист. Придерживался умеренной линии в ходе Карибского кризиса, возражал против нанесения авиационного удара по позициям советских ракет. Выступал за усиление американского военного присутствия во Вьетнаме. Пользовался большим доверием президента Дж. Кеннеди. После ухода с государственной службы — председатель Федерального резервного банка Нью-Йорка, филантроп. Есть версия, что Гилпатрик был любовником жены президента Жаклин Кеннеди. — Прим. науч. ред.

[37] Дэниель Эллсберг (род. в 1931 г.) — сотрудник американской исследовательской корпорации RAND. Автор теории «эффекта неоднозначности» при принятии решения в ситуациях неопределенности во внешней политике. В 1964–1967 гг. работал в Южном Вьетнаме. По возвращении участник подготовки секретных материалов для правительства США. С 1969 г. — на антивоенных позициях. В 1971 г. передал текст секретного доклада о ситуации во Вьетнаме для правительства США газете New York Times. Материалы получили наименование «документы Пентагона» и неоднократно переиздавались. Окончательно документы рассекречены в 2011 г. Арестован, но оправдан из-за незаконных методов ведения следствия. В настоящее время — политический активист, выступает в поддержку Дж. Ассанджа. — Прим. науч. ред.

[38] Люсиус Клей (1897–1978) — американский четырехзвездный генерал (генерал-полковник), заместитель главнокомандующего, затем главнокомандующий американскими войсками в Европе. В 1942 г. стал самым молодым бригадным генералом сухопутных войск США, не участвуя в боевых действиях. Прирожденный кризисный администратор. Был близок к Д. Эйзенхауэру, пользовался его поддержкой и доверием. Глава американской оккупационной администрации в Германии. Один из авторов денежной реформы в Германии в 1948 г., приведшей к первому Берлинскому кризису. Организатор «воздушного моста» для снабжения «западных оккупационных зон». После ухода в 1949 г. в отставку — ближайший соратник Д. Эйзенхауэра, хотя и не получил официальных должностей. Автор концепции «культурного противоборства» с СССР, один из главных сторонников поддержки системы радиовещания на Советский Союз и социалистические страны. Приближен Дж. Кеннеди в ходе второго Берлинского кризиса 1961 г. В ходе второго Берлинского кризиса сторонник эскалации. Вел себя крайне двусмысленно по отношению к указаниям Дж. Кеннеди. Обладал широкой системой личных связей с ключевыми лоббистскими группами в американском бизнесе и политике. Сын Клея, генерал-майор Фрэнк Клей, был членом делегации США на Парижских мирных переговорах по урегулированию во Вьетнаме. — Прим. науч. ред.

[39] «Тропа Хо Ши Мина» — распространенное в США наименование нескольких дорог в джунглях и по рекам, которые использовались северными вьетнамцами для переброски грузов и подкреплений в Южный Вьетнам в обход «демилитаризованной зоны» в центральном Вьетнаме. Борьба с передвижениями по «тропе Хо Ши Мина» являлась своего рода «идефикс» для американского военно-политического руководства, залогом выигрыша войны в Индокитае. Подвергалась массированным бомбардировкам американской авиацией. Для противодействия проникновению прокоммунистических сил на территорию Южного Вьетнама строилась, но не была завершена, «линия Макнамары», система укрепленных районов и опорных пунктов с заграждениями между ними. Американские войска пытались осуществлять активные наступательные действия вдоль «тропы Хо Ши Мина», однако, как правило, неудачно. Рассматривалась возможность применения «климатического» оружия, чтобы «смыть» тропу в «сезон дождей». — Прим. науч. ред.

[40] Майкл Форрестол (1927–1989) — юрист. После войны работал в четырехсторонней Союзной комиссии по контролю над Германией. Занимался проблематикой торговых отношений с Европой. В 1962–1965 гг. — сотрудник аппарата Совета по национальной безопасности, близок к М. Банди. Автор предложений по изменению американской политики во Вьетнаме, в частности, идеи поддержать военный переворот против президента Зьема в ноябре 1963 г. Сторонник расширения американского военного присутствия во Вьетнаме. После критики за последствия сконструированной им политики во Вьетнаме ушел в отставку. В последующем крупный лоббист, в том числе и в вопросах американо-советских торговых отношений. — Прим. науч. ред.

[41] Гарри Фелт (1902–1992) — американский адмирал (четырехзвездный), летчик палубной авиации. Участник Второй мировой войны на Тихом океане. Человек выдающейся личной храбрости. Участвовал в потоплении японского авианосца. В общении груб. Формалист, сторонник казуистического подхода к выполнению приказов. В рассматриваемый период времени — Главнокомандующий войсками США на Дальнем Востоке. Противник наземного вмешательства в конфликт в Индокитае, но, подчиняясь приказу, создал инфраструктуру для военного присутствия. Именно он публично произнес фразу о возможности победы во Вьетнаме за три года, хотя лично в это не верил. — Прим. науч. ред.

[42] Пол Харкинс (1904–1984) — четырехзвездный генерал сухопутных войск США (генерал-полковник). Участник Второй мировой войны в Европе. Близок к генералу Дж. Паттону. Участник войны в Корее. В рассматриваемый период сперва (1960 г.) назначен командующим формирующегося экспедиционного корпуса для вторжения в Лаос, а затем, после отмены операции, — первый глава Командования по оказанию помощи Вьетнаму. Обеспечивал присутствие американских советников в подразделениях вооруженных сил Южного Вьетнама (в США этот период получил наименование «война советников»). Обвинялся в постоянном приукрашивании ситуации во Вьетнаме и завышении американских успехов. — Прим. науч. ред.

[43] Дин Раск (1909–1994) — государственный секретарь США в 1961–1968 гг. Участник Второй мировой войны, служил в разведке. Полковник в отставке. В 1950 г. назначен заместителем государственного секретаря США по вопросам политики в Азии. Внес большой вклад в разработку американской политики в ходе войны в Корее 1950–1953 гг. С 1950 по 1961 г. президент попечительского совета Фонда Рокфеллера. По вопросам американской политики во Вьетнаме занимал непоследовательную позицию. Стремился не допустить прямого вовлечения в конфликт Советского Союза и Китая, но обсуждал возможность применения в Южном Вьетнаме тактического ядерного оружия. Известен жестким разговором с президентом Франции Ш. де Голлем в связи с требованием вывести всех американских солдат с территории Франции. Задал ему вопрос: включает ли термин «солдаты» в понимании де Голля тела погибших американских солдат, похороненных во Франции. Подвергался жесткой критике с разных сторон. После отставки с поста госсекретаря политической деятельностью не занимался. — Прим. науч. ред.

[44] Майк Мэнсфилд (1903–2001) — американский политик и дипломат. Один из наиболее влиятельных американских политиков 1960–1970-х гг. Член Палаты представителей от Демократической партии в 1943–1952 гг., сенатор с 1953 г. В 1961–1977 гг. — лидер большинства в Сенате. Мастер выстраивания закулисных соглашений при минимальной публичности. Сторонник достижения бипартийных договоренностей по ключевым вопросам американской политики и экономики. Автор ряда значимых поправок в законодательство США по вопросам обороны. Первоначально был сторонником активного вмешательства в конфликт во Вьетнаме, однако после визита в страну в 1962 г. и встречи с президентом Зьемом, которого ранее поддерживал, резко поменял свою точку зрения. Произнес поминальную речь на похоронах Дж. Кеннеди. Поддержал политику администрации Р. Никсона по выводу войск из Вьетнама. После ухода из Сената в течение 11 лет, до 1988 г., был послом США в Японии. — Прим. науч. ред.

[45] Вьетминь — патриотическая организация, созданная при участии Хо Ши Мина весной 1941 г. для борьбы с французскими колонизаторами и японскими оккупантами. Основой являлись ячейки Коммунистической партии Индокитая. Установила взаимодействие с организацией «Свободная Франция» и даже с американскими спецслужбами через подразделения OSS в Китае. К рассматриваемому периоду времени не существовала. После ряда неудачных попыток восстания в 1951 г. распущена. — Прим. науч. ред.

[46] Город Хюэ — древняя резиденция вьетнамских королей. В исторической литературе принят даже термин «культура Хюэ». Имеет сакральное значение для вьетнамских буддистов. Расположен скорее в центральной части страны, но в ходе конфликта в Индокитае оказался под контролем Сайгона. Имел стратегическое значение. В ходе войны за объединение Вьетнама в 1975 г. именно падение Хюэ привело фактически к коллапсу южновьетнамского режима. — Прим. науч. ред.

[47] Чинь Мин Тхе (1922–1955) — вьетнамский генерал-националист. Происходил из семьи каодаистов (синкретическая религиозно-социальная секта, практикующая спиритизм, один из крупнейших земельных собственников Вьетнама досоциалистического периода; после победы коммунистов подверглась жестким репрессиям, но не запрещена). Обучался в японской офицерской школе, созданной для формирования местных войск. Антикоммунист (хотя секта почитает В. И. Ленина в качестве святого). Отец и брат Тхе погибли в боях с Вьетминем. В 1951 г. создал свою собственную армию. Активно взаимодействовал с американцами, которые уговорили его поддержать режим президента Зьема в обмен на звание генерала. Убит в мае 1955 г., убийство не раскрыто, в его организации обвиняли французскую агентуру и правительство Зьема. — Прим. науч. ред.

[48] Томас Пейн (1737–1809) — американский писатель, философ и государственный деятель. Сторонник независимости североамериканских колоний от Англии. Автор самой известной брошюры времен американской революции «Здравый смысл», за которую его провозглашали «крестным отцом США». Противник рабства. Участник Великой французской революции, сторонник умеренной политики. Умер в одиночестве, забытый и покинутый всеми друзьями. — Прим. науч. ред.

[49] Даг Хаммаршельд (1905–1961) — шведский политик и дипломат, в 1952–1961 гг. — Генеральный секретарь ООН. Значительно укрепил самостоятельность ООН, перевел всех служащих Организации из подчинения национальным правительствам в подчинение Генеральному секретарю. Стремился превратить ООН в мировую силу, автономную от великих держав. Имел серьезные противоречия с США по поводу их присутствия и влияния в организации. В период конфликта в Конго подвергался резким нападкам со стороны СССР и лично Н. Хрущева, обвинявшего его в соучастии в убийстве П. Лумумбы и требовавшего ухода в отставку. Погиб при невыясненных обстоятельствах в результате крушения самолета на территории нынешней Замбии, направляясь в Конго для участия в переговорах по мирному урегулированию. Выдвигалась версия его преднамеренного убийства спецслужбами США и Великобритании. Хаммаршельду в 1961 г. посмертно присуждена Нобелевская премия мира. — Прим. науч. ред.

[50] Генри Кэбот Лодж — младший (1902–1985) — американский политик. Представитель родовой аристократии Восточного побережья, сын поэта Джорджа Лоджа и внук политика и историка Генри Кэбота Лоджа — старшего. Участник Второй мировой войны в Европе. Проявил личную храбрость. В 1952 г. проиграл Дж. Кеннеди выборы в Сенат от штата Массачусетс. Семьи Кеннеди и Лоджей несколько раз боролись за одно и то же место в Сенате. Между ним и Дж. Кеннеди существовало личное соперничество и неприязнь. В 1953–1960-х гг. — посол США в ООН. На выборах 1960 г. — кандидат в вице-президенты от Республиканской партии. В 1959 г. сопровождал Н. Хрущева в ходе его поездки по США. В 1960 г. совершил поездку по советским Азербайджану и Узбекистану. Первый директор Атлантического института. — Прим. науч. ред.

[51] Социалистическая рабочая партия США, основана в 1938 г. Крупнейшая троцкистская организация США в 1940–1950-е гг. К началу 1960-х гг. после нескольких расколов превратилась в сектантскую группу, находившуюся под плотным наблюдением американских спецслужб. Поддерживала Кубинскую революцию, видя в ней воплощение идей Троцкого. Сейчас большого влияния не имеет, с троцкистами порвала. — Прим. науч. ред.

[52] Уильям Банди (1917–2000), американский политик, политолог и историк. Старший брат Макджорджа Банди (помощника Дж. Кеннеди по национальной безопасности). С начала 1950-х гг. — кадровый высокопоставленный сотрудник ЦРУ. После убийства Дж. Кеннеди — помощник госсекретаря по делам Восточной Азии и стран Тихого океана. Некоторое время работал и в администрации Р. Никсона. Один из архитекторов американской политики во Вьетнаме, хотя лично придерживался умеренных позиций. После ухода с госслужбы в 1969 г. работал в крупнейших американских академических центрах. Активный и статусный участник заседаний Бильдербергского клуба во второй половине 1970-х гг. — Прим. науч. ред.

[53] Торберт («Торби») Макдональд (1917–1976) — активный участник Второй мировой войны на Тихом океане. Проявил личную храбрость. Член Палаты представителей Конгресса США с 1955 г. до своей смерти в 1976 г. Внес огромный вклад в развитие американского законодательства по вопросам СМИ и общественного вещания. Имел репутацию очень точного в оценках и язвительного человека. Личный друг братьев Кеннеди. — Прим. науч. ред.

[54] «Специальная комиссия сената Соединенных Штатов по изучению правительственных операций в области разведывательной деятельности». Работала в 1975–1976-х гг. Создавалась как попытка отреагировать на критику со стороны общественности методов деятельности американских спецслужб и отсутствия действенного контроля над тайными операциями. Председателем комиссии был сенатор Фрэнк Черч. Выявила и системные нарушения законов США и прав человека. Опубликовала обширные доклады. По результатам деятельности комиссии президент Дж. Форд издал указ о запрете операций, связанных с убийством иностранных лидеров. В результате скандала, возникшего в ходе работы комиссии вокруг директора ЦРУ У. Колби, руководителем организации стал Джордж Буш — старший. — Прим. науч. ред.

[55] Чарльз Бартлетт (1921–2017) — известный американский журналист, колумнист и аналитик либерального направления. Лауреат Пулитцеровской премии 1956 г. Семья Бартлетта входила в католическую верхушку Восточного побережья, как и семья Кеннеди. Личный друг президента Дж. Кеннеди. Утверждается, что именно он организовал «знакомство вслепую» между Дж. Кеннеди и Жаклин Бувье, позже вышедшей замуж за будущего президента. Был доверенным лицом президента США Джорджа Буша — старшего. — Прим. науч. ред.

[56] Уэйн Морс (1900–1974) — американский юрист и политик. В 1944–1968 гг. избирался сенатором от штата Орегон первоначально от Республиканской партии, из которой вышел в знак протеста против номинации Р. Никсона на пост вице-президента в паре с Д. Эйзенхауэром. Выступал в качестве независимого сенатора, приходил на заседания Сената со складным стулом. С 1955 г. — в Демократической партии. Стойкий противник участия США в конфликте в Индокитае. Один из двух членов Сената США, которые в августе 1964 г. выступили против совместной «тонкинской» резолюции двух палат Конгресса США, дававшей право президенту начать боевые действия против Северного Вьетнама. В 1968 г. проиграл выборы. — Прим. науч. ред.

[57] Виктор Крулак (1913–2008) — генерал-лейтенант Корпуса морской пехоты США, участник Второй мировой войны. Родился в еврейской семье, что отрицал по непонятным причинам. Проявил не только исключительную личную храбрость, но и наличие стратегического видения развития военного дела. В среде морских пехотинцев считался «провидцем» за пионерные предложения новых десантно-высадочных средств. В рассматриваемый период — помощник председателя Объединенного комитета начальников штабов по антипартизанским действиям, а затем с весны 1964 г., уже после гибели Кеннеди, — командующий силами морской пехоты США на Тихом океане. Сторонник военного решения конфликта во Вьетнаме, автор концепции «распространения чернильных пятен», — ограниченных действий, направленных на расширение «умиротворенной территории». Оппонент главнокомандующего войсками США во Вьетнаме генерала У. Уэсморленда. С 1968 г. — в отставке, в том числе и из-за позиции по Вьетнаму. — Прим. науч. ред.

[58] Уолтер Кронкайт — младший (1916–2009) — американский журналист и телеведущий. Один из наиболее влиятельных американских журналистов в истории. Освещал Нюрнбергский процесс. В 1946–1948 гг. работал в Москве. С 1962 г. — ведущий вечернего выпуска новостей на CВS. В описываемый период не достиг еще пика влияния, однако пользовался значительным авторитетом, в том числе и в политических кругах. — Прим. науч. ред.

[59] Чет Хантли (1911–1974), Дэвид Бринкли (1920–2003) — американские тележурналисты. В описываемый момент времени соведущие одной из наиболее высокорейтинговых программ американского телевидения, Huntley-Brinkley Report (1956–1970). Входят в число наиболее влиятельных американских журналистов 1960-х — начала 1970-х гг. — Прим. науч. ред.

[60] Джозеф Олсоп (1910–1989) — американский журналист и комментатор с крайне противоречивой репутацией. Из семьи потомственных республиканцев. Вел политические колонки с конца 1930-х гг. Во время Второй мировой войны ушел добровольцем в армию. Захвачен японцами в Гонконге, но сумел выдать себя за некомбатанта и был просто депортирован в рамках обмена гражданскими лицами. Считается, что Олсоп еще во время Второй мировой войны участвовал в тайных операциях. После войны был связан с ЦРУ, участвовал, например, в операциях ЦРУ в период выборов на Филиппинах в 1953 г. Гомосексуалист. В 1957 г. во время пребывания в Москве КГБ пыталось шантажировать его соответствующими фотоматериалами, но Олсоп отверг предложения, написав в ЦРУ объяснительную записку с подробным перечислением своих похождений. Записка из ЦРУ попала к Э. Гуверу, который использовал ее, чтобы добиться лояльности Олсопа к администрации Эйзенхауэра. После гибели Дж. Кеннеди обвинял президента Линдона Джонсона в организации слежки за собой, чего в действительности не было. — Прим. науч. ред.

[61] Лерой Флетчер Прути (1917–2001) — полковник ВВС, летчик. В годы Второй мировой войны — личный пилот генерала Омара Брэдли. Участник Тегеранской конференции 1943 г. — пилотировал самолет с китайской делегацией во главе с Чан Кай Ши. В годы войны в Корее служил в Японии, военный администратор аэропорта Хонеда в Токио. С 1955 г. обеспечивал координацию между ЦРУ и ВВС. В 1962–1964 гг. — руководитель специальных операций ОКНШ. С 1964 г. в отставке. Работал в бизнесе. С начала 1970-х гг. — активный критик ЦРУ. Участвовал в нескольких скандалах, связанных с тайными операциями Управления. Консультант фильма Оливера Стоуна JFK. Пользовался противоречивой репутацией. — Прим. науч. ред.

[62] Bolden, Abraham. The Echo from Dealey Plaza: The True Story of the First African American on the White House Secret Service Detail and His Quest for Justice After the Assassination of JFK. Random House Digital, Inc., 2008, ISBN 0-307-38201-X. — Прим. науч. ред.

[63] Иоанн XXIII (1881–1963), папа римский (1958–1963), до интронизации — Анджелло Джузеппе Ронкалли. Деятель римско-католической церкви, церковный дипломат. Став папой римским, провозгласил политику обновления католической церкви. Стремился к сближению позиций с русской православной церковью. Пацифист. Сторонник взаимодействия с левыми и социалистическими странами. Получил прозвище «красный папа». При Иоанне XXIII был созван Второй Ватиканский собор. Встречался с представителем Н. Хрущева А. Аджубеем, заявлял о возможности установления отношений с СССР. В 2014 г. причислен к лику святых католической церкви. — Прим. науч. ред.

[64] Эрл Уоррен (1891–1974), американский государственный деятель, юрист. В 1963–1964 гг. — председатель комиссии по расследованию обстоятельств убийства президента Дж. Кеннеди. С 1953 по 1969 г. — председатель Верховного суда США. До этого — губернатор Калифорнии и Генеральный прокурор США. Один из активных сторонников политики интернирования этнических японцев в годы Второй мировой войны. В 1948 г. — кандидат в вице-президенты США от Республиканской партии в паре с Т. Дьюи. Обладал большим авторитетом в политических кругах США и в американском обществе. Подвергался жесткой критике со стороны консервативных кругов. — Прим. науч. ред.

[65] Перевод Евгения Лукина.

[66] Добрынин Анатолий Федорович (1919–2010) — советский дипломат, в 1962–1986 гг. посол СССР в США, дуайен дипломатического корпуса в Вашингтоне. С 1986 г. — заведующий международным отделом и секретарь ЦК КПСС. Впоследствии советник М. С. Горбачева по международным делам. Доверенное лицо А. А. Громыко. — Прим. науч. ред.

[67] Френсис Хики (1898–1983) — генерал-лейтенант сухопутных войск США, участник Первой и Второй мировых войн. Артиллерист. На момент описываемых событий — в отставке (с 1958 г.). Хики был руководителем аппарата подкомитета СНБ по общей оценке, созданного при президенте Д. Эйзенхауэре. Подкомитет занимался оценкой необходимого уровня неприемлемого ущерба, который требуется нанести Советскому Союзу в ходе ядерной войны для достижения военной победы над ним. — Прим. науч. ред.

[68] Максвелл Тейлор (1901–1987) — американский военачальник, генерал-полковник. Участник Второй мировой войны и войны в Корее. С июля 1961 г. — военный советник президента США, с октября 1962 по июль 1964 г. — председатель ОКНШ. В 1964–1965 гг. — посол США в Южном Вьетнаме. В 1968–1970 гг. — председатель Совета при президенте США по разведке. — Прим. науч. ред.

[69] Леон Джонсон (1904–1997) — генерал-полковник ВВС США. Активный участник Второй мировой войны. Лично участвовал в бомбежках Германии и ее союзников. С 1958 по 1961 г. был заместителем главнокомандующего силами союзников в Европе. В указанный период времени — директор комитета по общей оценке СНБ. С 1965 г. — в отставке. — Прим. науч. ред.

[70] Роландо Кубела Секадес (род. в 1932 г.) — один из соратников Ф. Кастро и организаторов повстанческого движения на Кубе. Имел звание команданте. Занимал различные должности в правительстве Ф. Кастро, был главой Федерации студентов Кубы. Инициативно вышел на ЦРУ, работая представителем Кубы при ЮНЕСКО. В середине 1965 г. ЦРУ прекратило с ним отношения, вероятно, утратив доверие. В феврале 1966 г. арестован, однако не был обвинен в попытке убийства Кастро. По личной просьбе Кастро суд вместо смертной казни приговорил Кубелу к 25 годам тюрьмы. В 1979 г. помилован Кастро и отправился в изгнание в Испанию. — Прим. науч. ред.

[71] Фой Колер (1908–1990) — американский дипломат, профессиональный «советолог». Во время Карибского кризиса — посол США в СССР. До этого — помощник государственного секретаря по европейским вопросам, а в 1949–1952 гг. — директор «Голоса Америки». Был настроен к СССР враждебно. После ухода с государственной службы в 1967 г. занимался исследовательской и преподавательской деятельностью. — Прим. науч. ред.

[72] Малкольм Макгрегор Килдафф (1927–2003) — американский журналист, в ходе поездки в Техас — старшее должностное лицо пресс-службы Белого дома, сопровождавшее Дж. Кеннеди. Оставался на должности помощника пресс-секретаря Белого дома до 1965 г. В дальнейшем в политической или общественной деятельности не участвовал. — Прим. науч. ред.

[73] Барри Голдуотер (1909–1998) — американский политик и общественный деятель крайне консервативной ориентации с популистским оттенком. Сторонник прямого противостояния с «мировым коммунизмом». Республиканец. Кандидат в президенты США от Республиканской партии в 1964 г. Разгромно проиграл Л. Джонсону. В 1953–1965 и 1969–1987 гг. — сенатор от штата Аризона. Его преемником на посту сенатора от Аризоны стал Дж. Маккейн, которого Голдуотер опекал. — Прим. науч. ред.

[74] Звание, примерно соответствующее капитану второго ранга в ВМФ России. — Прим. науч. ред.

[75] Маркус Раскин (1934–2017) — американский ученый в области социальных наук, общественный деятель. Активный участник либеральных исследовательских групп. В аппарате М. Банди работал недолгое время, имел с руководством напряженные отношения. В 1963 г. уволен с государственной службы. Один из основателей леволиберального Института политических исследований. Выступал за социальную реконструкцию США. — Прим. науч. ред.

[76] Джон Макклой (1895–1989) — американский дипломат и общественный деятель. Связан с семьей Рокфеллеров. Один из организаторов интернирования этнических японцев в США во время Второй мировой войны и помещения их в специальные лагеря. С 1949 г. — Верховный комиссар США по Германии. В этом качестве помиловал ряд нацистских военных преступников. Активно помогал возрождению крупного немецкого бизнеса, сотрудничавшего с нацистами. В 1954–1970 гг. — президент Совета по внешней политике. Привлекался к переговорам по вопросам разоружения вплоть до 1980-х гг. Личный друг А. Даллеса. Член Комиссии Уоррена. Первоначально придерживался скептической точки зрения на официальную версию убийства Кеннеди, однако впоследствии снял возражения. — Прим. науч. ред.

[77] Зорин Валериан Александрович (1902–1986) — советский дипломат. В описываемый период — представитель СССР в ООН, заместитель министра иностранных дел Советского Союза. С 1965 г. — посол во Франции. — Прим. науч. ред.

[78] Уильям Фостер (1897–1984) — американский государственный деятель. Работал в администрациях как президентов-демократов, так и республиканцев. Занимал посты министра торговли и заместителя министра обороны. Глава Агентства по контролю над вооружениями и разоружению в 1961–1969 гг. Придерживался крайне консервативных взглядов. — Прим. науч. ред.

[79] Эдвин (Тед) Уокер (1909–1993) — генерал-майор сухопутных войск США. Участник Второй мировой войны и войны в Корее. Ярый антикоммунист. В 1957 г. получил приказ президента Д. Эйзенхауэра о применении вверенных ему войск для обеспечения доступа негритянского населения в школы, предназначавшиеся ранее только для белых. Уокер оспаривал правомерность приказа, однако выполнил его с точностью. После этого сблизился с ультраправыми активистами. Обвинял в симпатиях к коммунизму Г. Трумэна, Э. Рузвельт и многих других. В 1961 г. добровольно ушел в отставку, отказавшись от предложенного нового назначения. В апреле 1963 г. на Уокера было совершено покушение, в котором — на основании рассказа Марины Освальд — также был обвинен Ли Харви Освальд. — Прим. науч. ред.

[80] Ли Ранкин (1907–1996) — американский юрист и правовед. В 1956–1961 гг. — заместитель министра юстиции США. Назначен в комиссию по расследованию обстоятельств убийства Кеннеди по инициативе Уоррена. Официально считается, что в Комиссии Уоррена выполнял роль администратора, не вторгаясь в содержательную часть расследования. Однако эта точка зрения подвергается сомнению. После завершения работы в Комиссии Уоррена занимался исключительно частной юридической практикой. — Прим. науч. ред.

[81] Встреча в Андовере происходила в рамках так называемого Дартмутского диалога научных и общественных кругов СССР и США. Первая встреча прошла в Дартмутском колледже (США) в 1960 г., вторая — в Крыму, в мае 1961 г. Встреча в Андовере была третьей. Несмотря на острую политическую ситуацию, обе стороны по согласованию со своими правительствами решили продолжить диалог. — Прим. науч. ред.

[82] Иосиф Иванович Слипый (1892–1984) — предстоятель Украинской греко-католической церкви (1944–1984 гг.), кардинал римско-католической церкви (с 1965 г.). Обвинялся советскими властями в сотрудничестве с гитлеровскими оккупантами. Подвергался репрессиям. Чередовал противодействие советской власти с заигрываниями с ней. В 1958 г. приговорен к тюремному заключению. После освобождения в 1963 г. при содействии Дж. Кеннеди участвовал во Втором Ватиканском соборе. С 1963 г. жил в Риме, но от советского гражданства не отказывался. В 1975 г. пытался самовольно присвоить себе титул патриарха, за что подвергся церковному порицанию. — Прим. науч. ред.

[83] Дороти Килгаллен (1913–1965) — американская журналистка. Первоначально занималась вопросами шоу-бизнеса и светской жизни, однако затем стала специализироваться на общественно значимых судебных процессах. Ее деятельность способствовала пересмотру ряда приговоров по резонансным делам. — Прим. науч. ред.

[84] Джордж Болл (1909–1994) — американский финансист и дипломат. Активно участвовал в политической жизни США. В 1961–1966 гг. — заместитель государственного секретаря США. Несмотря на то, что Болл высказывался против углубления американского вмешательства во Вьетнаме, он был сторонником смещения президента Южного Вьетнама Зьема. После ухода с госслужбы в 1968 г. работал в финансовом секторе. Один из идеологов перехода к транснациональному миру, считал национальные государства устаревшими. — Прим. науч. ред.

[85] Русский перевод выступления Дж. Кеннеди приводится с незначительными изменениями научного редактора в соответствии с версией перевода, размещенной на сайте Президентской мемориальной библиотеки Дж. Кеннеди: -Speeches/Multilingual-American-University-Commencement-Address/Multilingual-American-University-Commencement-Address-in-Russian.aspx.

[86] Schlesinger Arthur M. Jr. A Thousand Days. John F. Kennedy and the White House. — London: Andre Deutch Limited, 1965, p.103.

[87] Sorensen Theodore C., Kennedy. — London: Hodder and Stoughton, 1965, pp. 21–22.

[88] Garthoff Raymond L. Reflection on Cuban Missile Crisis. Wash. D. C.: The Brookings Institution, 1987, p. 25.

[89] Wills G. Kennedy Imprisonment. A mediation on Power. Boston: Atlantic-Little, Brown and Company, 1981, pp. 166–170.

Оглавление

Джеймс Дуглас Зачем убили Джона Кеннеди. Правда, которую важно знать

Примечания Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg