Родился в 1936 году в Москве. Хорошо учился, старательно работал, много писал. После пяти лет исправительно-трудовой колонии и ссылки переехал жить в Израиль. Книги переводились на французский, итальянский, испанский, японский и румынские языки. Пользуясь тем, что еще жив, отрывки из хвалебных отзывов о себе подбирал сам.
* * *
...Наверняка появится поэт, который напишет, что прошлое России удивительно, настоящее более чем великолепно, будущее таково, что не приснится самому смелому воображению.
Бенкендорф - Николаю Первому
* * *
...Грусно, что поэт этот окажется евреем...
Достоевский - Некрасову
(ненаписанное письмо)
* * *
...Глубина пытливой мысли...
...Неослабность нравственных исканий...
...Упоительная свежесть звука...
Газета "Дейли-Обсервер-Монитор-Цайтунг" за 16-ое число
* * *
...Это прекрасные стихи. Жаль что я не знаю русского языка.
Поебанка Навзнич, югославская поэтесса.
* * *
Завидую удовольствию, которое вы получите, раскрыв книгу.
ИГОРЬ ГУБЕРМАН
Г А Р И К И
(ДАЦЗЫБАО)
АГАСФЕР
ИЕРУСАЛИМ
1988
БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ СОЗДАТЕЛЬ,
ЧТО СШИТ НЕ ЮБОЧНО, А БРЮЧНО,
ЧТО МНОГИХ ДАМ Я БЫЛ ПРИЯТЕЛЬ,
НО УХОДИЛ БЛАГОПОЛУЧНО.
БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ТВОРЕЦ,
ЗА ТО, ЧТО ДУМАТЬ СТАЛ Я РАНО,
ЗА ТО, ЧТО К ВОДКЕ ОГУРЕЦ
ТЫ ПОСЫЛАЛ МНЕ ПОСТОЯННО.
БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ВСЕВЫШНИЙ,
ЗА ВСЕ, К ЧЕМУ Я ПРИВЯЗАЛСЯ,
ЗА ТО, ЧТО Я НИ РАЗУ ЛИШНИЙ
В КРУГУ ДРУЗЕЙ НЕ ОКАЗАЛСЯ.
И ЗА ТЮРЬМУ БЛАГОДАРЮ,
ОНА ВО БЛАГО МНЕ ЯВИЛАСЬ,
ОНА РАЗБИЛА ЖИЗНЬ МОЮ
НА РАЗНЫХ ДВЕ, ЧТО ТОЖЕ МИЛОСТЬ.
И ОДНОМУ ТЕБЕ СПАСИБО,
ЧТО ДЕРЖИШЬ МЕРУ ТЬМЫ И СВЕТА,
ЧТО В МИРЕ ДЬЯВОЛЬСКИ КРАСИВО,
И МНЕ ДОСТУПНО ВИДЕТЬ ЭТО.
- 5
Содержание
Причудливее нет на свете повести,
чем повесть о причудах русской совести................ 6
Мужчине горько и обидно,
когда фортуна с ним фригидна.......................... 17
Если есть у женщины фигура,
женщина уже совсем не дура............................ 27
Господь лихую штуку учинил,
когда сюжет еврея сочинил............................. 36
Обгусевшие лебеди..................................... 44
Послесловие........................................... 50
ПРИЧУДЛИВЕЕ НЕТ НА СВЕТЕ ПОВЕСТИ,
ЧЕМ ПОВЕСТЬ О ПРИЧУДАХ РУССКОЙ СОВЕСТИ
Комментарии к книге «Гарики», Игорь Миронович Губерман
Всего 0 комментариев