«„Акацуки“ перед Порт-Артуром (из дневника японского морского офицера)»

1216

Описание

Под таким заглавием в Германии появилась небольшая книжка, содержащая в себе заметки из дневника японского морского офицера Нирутака о деятельном участии находившегося под его командой эскадренного миноносца «Акацуки» в боях под Порт-Артуром. Заметки эти очень интересны. Между прочим, любопытны в них весьма своеобразное освещение многих подробностей этих боев и явно неприязненное отношение автора к европейцам вообще и к русским в частности, характерное чисто японское бахвальство, а также замечания об адмирале Того. Мы даем здесь полный перевод этого любопытного издания (Прим. ред. „Нового Журнала Литературы, Искусства и Науки“).

1 страница из 61
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

„Акацуки“ перед Порт-Артуром (из дневника японского морского офицера) (fb2) - „Акацуки“ перед Порт-Артуром (из дневника японского морского офицера) 617K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - НирутакаНирутакаКорабли и сражения«АКАЦУКИ» перед ПОРТ-АРТУРОМ(из дневника японского морского офицера Нирутака) . С.-Петербург 1995 г.„Акацуки“ перед Порт-Артуром1Йокосука, 26-го января 1904 года. 1905.

За последние дни мне и команде приходилось круто. И день, и ночь с эскадрой или с флотилией в открытом море, во всякую погоду, при собачьем холоде. Вертимся как белка в колесе, но от этого не легче! Совершенно не понимаю, почему избрано именно это отвратительное время года. Единственный эффект тот, что люди и животные одуревают, а котлы не выдерживают топки. И если бы действительно серьезно повоевать, это было бы хорошо! Но о войне столько говорили за последние месяцы, что я уже перестал в нее верить. Удивительное положение вещей. Я убежден, что на море мы победили бы русских. Может быть, они и хорошие солдаты, но им не хватает практики, и корабли их ничего не стоят.