Та самая, настоящая трактовка Закона (vera illius legis inter-pretatio), которая была раскрыта Моисею в Божественном откровении, называется «каббала».
Пико делла Мирандола,Condusiones philosophicae, cabalisticae et theologicaeКаббалистический подход к Библии — это герменевтика, которая отвечает в убедительной форме самостоятельности, чудесной оригинальности, многогранности, всеобъятности, неизмеримости ее содержания.
И. В. Гете,Materialien zur Geschichte der Farbenlehre«Каббалой» называется способность выведения всех Божественных и человеческих тайн из Закона Моисея. Дословный смысл Писания подчиняется условиям времени и пространства. Аллегорический и каббалистический — остается на века, без временных и пространственных ограничений.
Пауль Риций, Introductoria theoremata cabalae НЕОБХОДИМОЕ ПРЕДИСЛОВИЕУважаемый читатель, если ты ни разу в жизни не задавался вопросом: «Для чего я родился?» — эта книга тебя не заинтересует. Значит, твое время еще не пришло. Если же хотя бы однажды ты спрашивал себя о тайне рождения, хотя бы на мгновение задумался о смысле бытия или мечтал найти «эликсир бессмертия», то, кто бы ты ни был — русский, американец, австралиец, еврей, канадец, индус, — крепко держи эту книгу в руках. Она для тебя. Сегодня пришло ее время.
О чем здесь пойдет речь? О том, как следует читать тайную Книгу — Пятикнижие Ветхого Завета (в оригинале называемую «Тора»). Как прорваться сквозь внешние оболочки бытовых событий, из которых на первый взгляд она состоит, к тому, о чем в ней действительно идет речь.
Для начала давайте перечислим все пять книг: Бытие,
Исход, Левит, Числа, Второзаконие. Русские названия книг, входящих в Пятикнижие, происходят от греческих наименований, в то время как в оригинале они названы соответственно: Бе-решит («В начале»), Шемот («Имена»), Ваикра («И воззвал»), Бе-мидбар («В пустыне»), Дварим («Слова»).
Комментарии к книге «Тайные притчи Библии. От Сотворения до Авраама», Михаэль Лайтман
Всего 0 комментариев