Переводчик: Иришка Котолуп
Редакторы: Евгения Мартыщенко и Надежда Сулейманова
Вычитка: Ирина Духова
https://vk.com/zolochevskaya_irina
Глава 1 ФеликсВ возрасте шести лет.
Когда я впервые увидел тебя, я знал, что ты моя.
Когда она вошла в класс, всё вокруг меня исчезло. Казалось, нас было только двое.
И хоть её одежда была в пятнах и дырках, и казалась слишком мешковатой, она была самой красивой девочкой из всех, кого я когда-либо видел.
Да, она была самой красивой девочкой в мире.
Я даже не знал её имени, потому что учитель ещё не познакомил девочку с классом, но мне было всё равно.
Я знал, что хочу быть её другом.
Я знал, что хочу, чтобы она всегда была рядом со мной.
- Класс, это Мэгги. Она приехала в Огайо из Колорадо. - Учитель коснулся плеча Мэгги и улыбнулся нам. - Я хочу, чтобы вы все сделали так, чтобы Мэгги почувствовала себя здесь желанным гостем.
Я провёл Мэгги взглядом, когда она подошла к другой стороне класса и, наконец, села за свободный стол. Другие же дети игнорировали её, занятые работой над своими рисунками.
Её волосы, цвета солнца, были заплетены в две косички. Я не мог перестать смотреть на Мэгги. Да и не хотел. Когда девочка взглянула на меня, её глаза были такими большими и голубыми, что напомнили мне океан, о котором мы только что узнали. Я ненавидел то, что она выглядела грустной, что никто не сидел рядом и не разговаривал с ней.
Я должен был это исправить.
Схватив мои бумаги и акварели, подошел к ней. Остальные дети смотрели на меня, но я сосредоточился только на Мэгги.
Когда я сел рядом с ней, то увидел, что её глаза расширились ещё больше.
- Привет, - сказал я, улыбаясь, искренне надеясь на то, что впредь здесь ей не будет страшно. - Я Феликс.
Она ничего не ответила, вместо этого посмотрела на предметы для рисования, которые я принёс с собой.
Я не мог понять, что чувствую, но точно знал одно: хочу, чтобы она была моим другом. Я хотел, чтобы мы стали лучшими друзьями.
- Мэгги, - сказала она тихо. Затем подняла глаза, её голубые глаза были красивыми, но всё ещё испуганными.
Комментарии к книге «Скажи, что ты моя», Дженика Сноу
Всего 0 комментариев