Чудо чудное, диво дивное (сборник)
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2017
* * *
Сказочная азбука
Аа
Алконост – птица радости
Бб
Баба-яга
Вв
Водяной
Гг
Горе луковое
Дд
Двое из сумы
Ее, Ёё
Емеля-дурак
Ёрш Ершович
Жж
Жар-птица
Зз
Змей Горыныч
Ии, й
Иван-царевич
Чай
Кк
Ковёр-самолёт
Лл
Лихо одноглазое
Мм
Машенька
Нн
Несмеяна-царевна
Оо
Орёл-царевич
Пп
Покати-горошек
Рр
Репка
Сс
Снегурочка
Тт
Тройка
Уу
Усыня-богатырь
Фф
Финист – Ясный cокол
Хх
Хлеб-соль
Цц
Царевна-лягушка
Чч
Чародей
Шш
Шуты
Щщ
Щука-чудесница
ъ
Объезд худых мест
ы, ь
Вилы, стрелы
Лень
Ээ
Эхо лесное
Юю
Вьюн-горюн
Яя
Ярмарка
* * *
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
В некотором царстве, в некотором государстве жили-были муж с женой, и было у них двое детей: сыночек Иванушка да дочка Алёнушка. Умерла жена, и взял себе мужик в жёны другую – молодую, красивую. Только мачеха-то была злая колдунья. Невзлюбила она Алёнушку с Иванушкой, стала всячески изводить их, сживать со свету белого. Терпели-терпели они, пока отец был жив, а как умер, они и ушли раз ночью из дому – куда глаза глядят, по белу свету странствовать.
Идёт сестрица Алёнушка с братцем Иванушкой путём-дорогою; ночь прошла, ясный день настал. Идут они полями широкими, горами высокими – ни деревца, ни кустика. Солнце огнём палит, жар донимает, пот выступает. Захотелось Иванушке пить, и говорит он:
– Сестрица Алёнушка, пить очень хочется.
– Погоди, братец: дойдём до колодца, там на-пьёшься.
Шли-шли – солнце высоко, колодезь далеко, жар донимает, пот выступает. Видит Иванушка водицу в коровьем копытце.
– Сестрица Алёнушка, выпью я из копытца водицу.
– Не пей, братец, телёночком станешь, – говорит Алёнушка.
Послушался Иванушка, и пошли они дальше.
Идут они полями широкими, горами высокими – ни деревца, ни кустика; а солнце высоко, колодезь далеко, жар донимает, пот выступает. Видит Иванушка водицу в лошадином копытце.
– Сестрица Алёнушка, напьюсь я из копытца.
– Не пей, братец: жеребёночком сделаешься.
Послушался Иванушка и пошёл за сестрицей дальше.
Идут они – солнце высоко, колодезь далеко, жар донимает, пот выступает. Видит Иванушка водицу в козлином копытце; не спросился у Алёнушки, припал к копытцу и выпил всю воду до дна. Оглянулась Алёнушка, а Иванушки нет: вместо него бежит за ней белый козлёночек. Как увидала Алёнушка, что с братцем сталося, залилась слезами горькими, а козлёночек скачет возле неё, резвится. Сняла Алёнушка с себя поясок и повела козлёночка. Шла она, шла и скоро очутилась в дремучем лесу. Набрела в том лесу на пустую избушку и стала в ней жить со своим братцем, козлёночком.
Охотился один царевич в том лесу. Наехал он на избушку, слез с коня и вошёл туда. Увидал красавицу Алёнушку, а с ней козлёночка и спрашивает:
– Скажи мне, красавица, кто ты, откуда и как попала в дремучий лес?
Отвечает ему Алёнушка:
– Зовут меня Алёнушкой, а козлёночек – братец мой, Иванушка. Невзлюбила нас ведьма, злая мачеха, ушли мы с братцем из родного дома, по белому свету странствовать. Наколдовала ведьма, навела порчу на воду по дороге, где мы шли. Напился мой братец Иванушка из козлиного копытца водицы и стал козлёночком.
Полюбилась царевичу Алёнушка, взял он её с собой, прихватил и козлёночка и повёз в своё царство. Там сыграл царевич свою свадьбу с Алёнушкой, и стали они все втроём с козлёночком жить во дворце; козлёночек вместе с ними и ест, и пьёт, и по царским садам гуляет.
Проведала тем временем ведьма, злая мачеха, что Алёнушка жива и вышла замуж за царевича, а братец её Иванушка живёт при них козлёночком, и стала придумывать: как бы погубить их обоих. Выждала, когда царевич уехал на охоту, пришла во дворец – и прямо к Алёнушке. А та в ту пору больна была, в постели лежала.
– Хочешь, я тебя, государыня, вылечу? – говорит ведьма. – Ходи по вечерним зорям на озеро купаться.
Послушалась Алёнушка и пошла вечером к озеру, а ведьма уж там ждёт её. Схватила она Алёнушку, навязала ей тяжёлый камень на шею и бросила в воду. Алёнушка и пошла ко дну. Увидал это козлёночек, что следом за сестрицей шёл, заплакал горькими слезами и побежал домой.
Воротилась ведьма во дворец, приняла на себя вид Алёнушки, в платья её нарядилась, велела привести к себе козлёночка и стала его бить-колотить, а сама говорит:
– Погоди, приедет царевич, буду просить, чтобы тебя зарезали!
Козлёночек ничего сказать не может, только смотрит жалобно да слезами заливается.
Стала с тех пор злая ведьма приставать к царевичу:
– Вели зарезать козлёночка, опостылел он мне.
Удивляется царевич, что с женой сделалось: прежде она так любила козлёночка, а теперь просит его зарезать. Жалко было царевичу его, да делать нечего: послал слуг искать козлёночка.
А козлёночек, как узнал, что его зарезать хотят, побежал к озеру, лёг на бережку и кричит жалобно:
Алёнушка, сестрица моя, Всплыви, всплыви на бережок: Я – братец твой, Иванушка! Котлы кипят кипучие, Огни горят горючие, Ножи точат булатные, Меня хотят зарезати!А Алёнушка ему из воды отвечает:
Родной братец Иванушка, Тебе тяжко – мне тошней того: Тяжёл камень ко дну тянет, Люта змея сердце высосала, Шелкова трава ноги спутала, Желты пески на грудь легли!Услышали слуги царевича и диву дались; взяли с собой козлёночка и повели к царевичу. Рассказали они ему, что слышали; царевич не верит и велит отпустить козлёночка.
Побежал козлёночек опять к озеру, а царевич следом за ним пошёл и спрятался на берегу за ракитов куст.
Лёг козлёночек на бережку и кричит жалобно:
Алёнушка, сестрица моя, Всплыви, всплыви на бережок: Я – братец твой, Иванушка! Котлы кипят кипучие, Огни горят горючие, Ножи точат булатные, Меня хотят зарезати!А Алёнушка из воды отвечает:
Родной братец Иванушка, Тебе тяжко – мне тошней того: Тяжёл камень ко дну тянет, Люта змея сердце высосала, Шелкова трава ноги спутала, Желты пески на грудь легли!Услышал царевич голос Алёнушки, побежал во дворец и велит людям закинуть в озеро сети шёлковые. Вытащили люди из воды Алёнушку с камнем на шее.
Вспрыснул её царевич живой водой – ожила Алёнушка, бросилась мужу на шею и рассказала ему про ведьму, злую мачеху. Велел царевич схватить мачеху и сжечь живьём.
Сожгли слуги ведьму, пепел по ветру развеяли. Как скрылся из глаз пепел злой ведьмы – оборотился козлёночек Иванушкой, красавцем-молодцем.
И стали они все вместе жить-поживать да добра наживать.
Баба-Яга
Жили-были муж с женой, и была у них дочка маленькая. Жена померла, мужик погоревал вволю, помаялся, побился год-другой, да видит, что всё у него в доме врозь пошло, и подумал: «Дай-ка я женюсь – авось лучше будет!»
И женился он на другой жене.
Стала мачеха на падчерицу злиться, стала её бить, да из дома гонять, да едой обделять – и всё только думала: как бы её и совсем-то со света сжить? Думала злая баба и надумала – послать девочку в дремучий лес к Бабе-яге.
– Ступай, – говорит мачеха, – к моей бабушке, что в лесу живёт в избушке на курьих ножках. Ты ей послужи, а она тебя всяким добром наградит, всякими сластями наделит.
Пошла девочка-сиротинушка из дому, да прежде к родной своей бабушке завернула и рассказывает ей:
– Так и так, вот куда меня мачеха посылает.
– Ох, сиротинушка ты, горе-горькое, – говорит ей старушка-бабушка, – крепко мне тебя жаль, да помочь-то тебе не могу. Шлёт тебя мачеха не к своей бабушке, а к злой Бабе-яге! Смотри же, деточка, со всеми будь ласкова, никому грубого слова не молви, никого крошкой не обдели – авось и тебя тоже не оставят без помощи!
Напоила бабушка внучку на дорогу молочком, дала ей кусок ветчины да лепёшку за пазуху и отпустила в дремучий лес.
Пришла девочка в лес, видит: избушка на лужайке на курьих ножках стоит, на петушьей головке поворачивается. Как крикнула девочка серебристым голоском:
– Избушка, избушка, стань к лесу задом, а ко мне передом!
Поворотилась избушка, и видит девочка – лежит в избушке Баба-яга: у порога голова, в одном углу нога, в другом – другая, под самые полати коленками упёрлась.
– Фу-фу-фу! – говорит Баба-яга. – Откуда это русским духом запахло?
А девочка кланяется да говорит Бабе-яге:
– Здравствуй, бабушка! Меня к тебе мачеха служить послала.
– Ну что же, послужи, девушка, послужи.
И задала она девочке полотна два конца соткать. А сама вышла и говорит своей работнице:
– Ступай истопи баню, да вымой девочку, да смотри хорошенько, я хочу ею позавтракать.
Села девочка ткать, сидит ни жива ни мертва, плачет да и просит работницу:
– Родимая моя! Ты не столько дрова поджигай, сколько водой заливай, решетом воду носи, – и дала ей платочек.
Ушла работница, а девочка покормила серого кота ветчинкой, погладила, спрашивает:
– Котинька, серенькой, как мне от Бабы-яги уйти?
– А вот, – говорит ей кот, – возьми это полотенце и гребень. Как погонится за тобой Баба-яга да заслышишь ты её близко, так брось за спину полотенце, и протечёт позади тебя глубокая да широкая река; коли станет она в другой раз нагонять – брось за спину гребень, и поднимется сзади тебя дремучий, тёмный лес: сквозь него уж ей не пробраться будет.
Взяла девочка гребешок с полотенцем да и побежала! Хотела было собака на дворе её рвать – она ей лепёшку бросила; хотели было ворота перед ней захлопнуться – девочка им под пяточки маслица подлила; хотела было ей берёзка придорожная глаза веткой выхлестнуть – да девица её ленточкой перевязала. Так все её и пропустили, и выбежала она в чистое поле из лесу. А кот сел за красна и ткёт: не столько наткал, сколько напутал. Подошла Баба-яга к окошку и спрашивает:
– Ткёшь ли, внученька, ткёшь ли, милая?
– Тку, бабка, тку, милая! – замяукал ей кот в ответ.
Бросилась Баба-яга в избу, видит – девочки и слуху нет! И давай бить кота кочергой, приговаривать:
– Зачем девчонку отпустил, зачем глаза не выцарапал?
И говорит ей кот:
– Я тебе сколько лет служу – ты мне косточки не бросила, а она меня ветчинкой накормила.
Накинулась Баба-яга и на работницу, и на собаку, и на ворота, и на берёзку придорожную – зачем они девочку упустили?
Говорит ей в ответ собака:
– Я тебе сколько лет служу – ты мне горелой корки не пожаловала; а она для меня лепёшки не пожалела.
Говорят ей ворота:
– Мы тебе сколько служим – ты на нас и водой не плеснула; а она нам под пяточки чистого маслица подлила.
Говорит Бабе-яге и берёза придорожная:
– Я тебе сколько служу – ты на меня ниточки не повесила; а она меня ленточкой перевязала.
Работница говорит:
– Я тебе сколько служу, ты мне тряпочки не подарила, а она мне платочек подарила.
Баба-яга видит – дело плохо: пустилась поскорей в погоню; летит, поспешает, помелом след заметает. Услышала девочка за собой погоню – бросила за спину полотенце: протекла позади неё река широкая и великая! Баба-яга билась-билась, весь берег избегала, нашла наконец брод в речке и опять пустилась за девочкой. Вот уж и близко, вот-вот нагонит! Бросила девочка скорей гребешок за спину! Поднялся позади неё лес густой, дремучий: корни с корнями сплетаются, ветви с ветвями свиваются, вершины к вершинам приклоняются. Баба-яга сколько ни билась, не могла сквозь тот лес пробраться и воротилась в свою избу.
А девочка-сиротинушка к отцу прибежала, обо всём ему поведала. Прогневался родитель на злую мачеху, прогнал её из дома и остался с той поры с дочкою жить-поживать да добра наживать.
Я и сам у них в гостях был, их житьё-бытьё видел, мёд пил, по усам текло, а в рот не попало.
Василиса Прекрасная
В некотором царстве жил-был купец. Двенадцать лет жил он в супружестве и прижил только одну дочь, Василису Прекрасную. Когда мать скончалась, девочке было восемь лет. Умирая, купчиха призвала к себе дочку, вынула из-под одеяла куклу, отдала ей и сказала:
– Слушай, Василисушка! Я умираю и вместе с родительским благословением оставляю тебе вот эту куклу; береги её и никому не показывай; а когда приключится тебе какое горе, дай ей поесть и спроси у неё совета. Покушает она и скажет тебе, чем помочь несчастью.
Затем мать поцеловала дочку и померла.
После смерти жены купец потужил, как следовало, а потом стал думать, как бы опять жениться. Он был человек хороший; за невестами дело не стало, но больше всех по нраву пришлась ему одна вдовушка. Она была уже в летах, имела своих двух дочерей, почти однолеток Василисе, – стало быть, и хозяйка, и мать опытная. Купец женился на вдовушке, но обманулся и не нашёл в ней доброй матери для своей Василисы. Василиса была первая на всё село красавица; мачеха и сёстры завидовали её красоте, мучили её всевозможными работами, чтоб она от трудов похудела, а от ветру и солнца почернела; совсем житья не было!
Василиса всё переносила безропотно и с каждым днём всё хорошела и полнела, а между тем мачеха с дочками своими худела и дурнела от злости, хотя они и сидели всегда сложа руки, как барыни. А всё потому, что Василисе помогала её куколка. Без этого где бы девочке сладить со всею работою! Зато Василиса сама, бывало, не съест, а уж куколке оставит самый лакомый кусочек, и вечером, как все улягутся, она запрётся в чуланчике, где жила, и потчует её, приговаривая:
– На, куколка, покушай, моего горя послушай! Живу я в доме у батюшки, не вижу себе никакой радости; злая мачеха гонит меня с белого света. Научи ты меня, как мне быть и жить и что делать?
Куколка покушает, да потом и даёт ей советы, и утешает в горе, а наутро всякую работу справляет за Василису; та только отдыхает в холодочке да рвёт цветочки, а у неё уж и гряды выполоты, и капуста полита, и вода наношена, и печь вытоплена.
Прошло несколько лет; Василиса выросла и стала невестой. Все женихи в городе присватываются к Василисе; на мачехиных дочерей никто и не посмотрит. Мачеха злится пуще прежнего и всем женихам отве-чает:
– Не выдам меньшой прежде старших!
А проводя женихов, побоями вымещает зло на Василисе. Вот однажды купцу понадобилось уехать из дому на долгое время по торговым делам. Мачеха и перешла на житьё в другой дом, а возле этого дома был дремучий лес, а в лесу на поляне стояла избушка, а в избушке жила Баба-яга; никого она к себе не подпускала и ела людей, как цыплят. Перебравшись на новоселье, купчиха то и дело посылала за чем-нибудь в лес ненавистную ей Василису, но та всегда возвращалась домой благополучно: куколка указывала ей дорогу и не подпускала к избушке Бабы-яги.
Раз мачеха раздала всем трём девушкам вечерние работы: одну заставила кружева плести, другую чулки вязать, а Василису – прясть. Погасила огонь во всём доме, оставила только одну свечку там, где работали девушки, и сама легла спать.
Девушки работали. Вот нагорело на свечке; одна из мачехиных дочерей взяла щипцы, чтоб поправить светильню, да вместо того, по приказу матери, как будто нечаянно и потушила свечку.
– Что теперь нам делать? – говорили девушки. – Огня нет в целом доме. Надо сбегать за огнём к Бабе-яге!
– Мне от булавок светло! – сказала та, что плела кружево. – Я не пойду.
– И я не пойду, – сказала та, что вязала чулок. – Мне от спиц светло!
– Тебе за огнём идти! – закричали обе. – Ступай к Бабе-яге! – И вытолкали Василису из горницы.
Василиса пошла в свой чуланчик, поставила перед куклою приготовленный ужин и сказала:
– На, куколка, покушай да моего горя послушай: меня посылают за огнём к Бабе-яге; Баба-яга съест меня!
Куколка поела, и глаза её заблестели, как две свечки.
– Не бойся, Василисушка! – сказала она. – Ступай куда посылают, только меня держи всегда при себе. При мне ничего не станется с тобой у Бабы-яги.
Василиса собралась, положила куколку свою в карман и, перекрестившись, пошла в дремучий лес.
Идёт она и дрожит. Вдруг скачет мимо неё всадник: сам белый, одет в белом, конь под ним белый, и сбруя на коне белая, – на дворе стало рассветать.
Идёт она дальше, скачет другой всадник: сам красный, одет в красном и на красном коне, – стало всходить солнце.
Василиса прошла всю ночь и весь день, только к следующему вечеру вышла на полянку, где стояла избушка Бабы-яги; забор вокруг избы из человечьих костей, на заборе торчат черепа людские с глазами; вместо дверей у ворот – ноги человечьи, вместо запоров – руки, вместо замка – рот с острыми зубами. Василиса обомлела от ужаса и стала как вкопанная. Вдруг едет опять всадник: сам чёрный, одет в чёрном и на чёрном коне; подскакал к воротам Бабы-яги и исчез, как сквозь землю провалился, – настала ночь. Но темнота продолжалась недолго: у всех черепов на заборе засветились глаза, и на поляне стало светло, как днём. Василиса со страху так и застыла на месте.
Скоро послышался в лесу страшный шум: деревья затрещали, сухие листья захрустели; выехала из лесу Баба-яга – в ступе едет, пестом погоняет, помелом след заметает. Подъехала к воротам, остановилась, обнюхала вокруг себя да и закричала:
– Фу, фу! Русским духом пахнет! Кто здесь?
Василиса подошла к старухе со страхом и, низко поклонясь, говорит:
– Это я, бабушка! Мачехины дочери прислали меня за огнём к тебе.
– Хорошо, – сказала Баба-яга, – знаю я их, поживи ты наперёд да поработай у меня, тогда и дам тебе огня; а коли нет, так я тебя съем!
Потом обратилась к воротам и вскрикнула:
– Эй, запоры мои крепкие, отомкнитесь; ворота мои широкие, отворитесь!
Ворота отворились, Баба-яга въехала, посвистывая, за нею вошла Василиса, а потом опять всё заперлось.
Войдя в горницу, Баба-яга растянулась и говорит Василисе:
– Подавай-ка сюда что там есть в печи: я есть хочу.
Василиса зажгла лучину от тех черепов, что на заборе, и начала таскать из печки да подавать Яге кушанья, а кушаний настряпано было человек на десять. Всё съела, всё выпила старуха; Василисе оставила только щец немножко, краюшку хлеба да кусочек поросятины. Стала Баба-яга спать ложиться и говорит:
– Когда завтра я уеду, ты смотри – двор вычисти, избу вымети, обед состряпай, бельё приготовь да пойди в закром, возьми четверть пшеницы и очисть её от чернушки. Да чтоб всё было сделано, а не то – съем тебя!
После такого наказу Баба-яга захрапела; а Василиса поставила старухины объедки перед куклою, залилась слезами:
– На, куколка, покушай, моего горя послушай! Тяжёлую дала мне Баба-яга работу и грозится съесть меня, коли всего не исполню; помоги мне!
Кукла ответила:
– Не бойся, Василиса Прекрасная! Поужинай, помолися да спать ложися; утро вечера мудренее!
Ранёшенько проснулась Василиса, а Баба-яга уже встала, выглянула в окно: у черепов глаза потухают; вот мелькнул белый всадник – и совсем рассвело. Баба-яга вышла на двор, свистнула – перед ней явилась ступа с пестом и помелом. Промелькнул красный всадник – взошло солнце. Баба-яга села в ступу и выехала со двора, пестом погоняет, помелом след заметает. Осталась Василиса одна, осмотрела дом Бабы-яги, подивилась изобилию во всём. Глядит, а вся работа её уже сделана; куколка выбирала из пшеницы последние зёрна чернушки.
– Ах ты, избавительница моя! – сказала Василиса куколке. – Ты от беды меня спасла.
– Тебе осталось только обед состряпать, – отвечала куколка, влезая в карман Василисы. – Состряпай с богом да и отдыхай на здоровье!
К вечеру Василиса собрала на стол и ждёт Бабу-ягу. Начало смеркаться, мелькнул за воротами чёрный всадник – и совсем стемнело; только светились глаза у черепов. Затрещали деревья, захрустели листья – едет Баба-яга. Василиса встретила её.
– Всё ли сделано? – спрашивает Яга.
– Изволь посмотреть сама, бабушка! – молвила Василиса.
Баба-яга всё осмотрела, подосадовала, что не за что рассердиться. Потом крикнула:
– Верные мои слуги, сердечные други, смелите мою пшеницу!
Явились три пары рук, схватили пшеницу и унесли вон из глаз. Баба-яга наелась, стала ложиться спать и опять дала приказ Василисе:
– Завтра сделай ты то же, что и нынче, да сверх того возьми из закрома мак да очисти его от земли по зёрнышку, вишь, кто-то по злобе земли в него намешал!
Сказала старуха, повернулась к стене и захрапела, а Василиса принялась кормить свою куколку. Куколка поела и сказала ей по-вчерашнему:
– Молись Богу да ложись спать: утро вечера мудренее, всё будет сделано, Василисушка!
Наутро Баба-яга опять уехала в ступе со двора, а Василиса с куколкой всю работу тотчас исправили. Старуха воротилась, оглядела всё и крикнула:
– Верные мои слуги, сердечные други, выжмите из маку масло!
Явились три пары рук, схватили мак и унесли из глаз. Баба-яга села обедать; она ест, а Василиса стоит молча.
– Что ж ты ничего не говоришь со мною? – сказала Баба-яга. – Стоишь как немая?
– Не смела, – отвечала Василиса, – а если позволишь, то мне хотелось бы спросить тебя кой о чём.
– Спрашивай; только не всякий вопрос к добру ведёт: много будешь знать, скоро состаришься!
– Я хочу спросить тебя, бабушка, только о том, что видела: когда я шла к тебе, меня обогнал всадник на белом коне, сам белый и в белой одежде; кто он такой?
– Это день мой ясный, – отвечала Баба-яга.
– Потом обогнал меня другой всадник, на красном коне, сам красный и весь в красном одет; это кто такой?
– Это моё солнышко красное! – отвечала Баба-яга.
– А что значит чёрный всадник, который обогнал меня у самых твоих ворот, бабушка?
– Это ночь моя тёмная – всё мои слуги верные!
Василиса вспомнила о трёх парах рук и промол-чала.
– Что ж ты ещё не спрашиваешь? – молвила Баба-яга.
– Будет с меня и этого; сама ж ты, бабушка, сказала, что много узнаешь – состаришься.
– Хорошо, – сказала Баба-яга, – что ты спрашиваешь только о том, что видела за двором, а не во дворе! Я не люблю, чтоб у меня сор из избы выносили, и слишком любопытных ем! Теперь я тебя спрошу: как успеваешь ты исполнять работу, которую я задаю тебе?
– Мне помогает благословение моей матери, – отвечала Василиса.
– Так вот что! Убирайся же ты от меня, благословенная дочка! Не нужно мне благословенных.
Вывела она Василису из горницы и вытолкала за ворота, сняла с забора один череп с горящими глазами и, наткнув на палку, отдала ей и сказала:
– Вот тебе огонь для мачехиных дочек, возьми его; они ведь за этим тебя сюда и прислали.
Бегом пустилась Василиса и наконец к вечеру другого дня добралась до своего дома. Подходя к дому, она хотела было бросить череп, но не видя ни в одном окне огонька, решилась идти туда с черепом. Впервые встретили её ласково и рассказали, что с той поры, как она ушла, не было в доме огня: сами высечь никак не могли, а который огонь приносили от соседей – тот погасал, как только входили с ним в горницу.
– Авось твой огонь будет держаться! – сказала мачеха. Внесли череп в горницу; а глаза из черепа так и глядят на мачеху и её дочерей, так и жгут! Те было прятаться, но куда ни бросятся – глаза всюду за ними так и следят; к утру совсем сожгло их в уголь; одной Василисы не тронуло.
Поутру Василиса зарыла череп в землю, заперла дом на замок, пошла в город и попросилась на житьё к одной безродной старушке; живёт себе и поджидает отца. Вот как-то говорит она старушке:
– Скучно мне сидеть без дела, бабушка! Сходи, купи мне льну самого лучшего; я хоть прясть буду.
Старушка купила льну хорошего; Василиса села за дело, работа так и горит у неё, и пряжа выходит ровная да тонкая, как волосок. Как набралось пряжи много, принялась Василиса за тканьё. К концу зимы и полотно выткано, да такое тонкое, что сквозь иглу вместо нитки продеть можно. Весною полотно выбелили, и Василиса говорит старухе:
– Продай, бабушка, это полотно, а деньги возьми себе.
Старуха взглянула на товар и ахнула:
– Нет, дитятко! Такого полотна, кроме царя, носить некому; понесу во дворец.
Пошла старуха к царским палатам да всё мимо окон похаживает. Царь увидал и спросил:
– Что тебе, старушка, надобно?
– Ваше царское величество, – отвечает старуха, – я принесла диковинный товар; никому, кроме тебя, показать не хочу.
Царь приказал впустить к себе старуху и, как увидел полотно, удивился.
– Что хочешь за него? – спросил царь.
– Ему цены нет, царь-батюшка! Я тебе в дар его принесла.
Поблагодарил царь и отпустил старуху с подарками.
Стали царю из того полотна сорочки шить; вскроили, да нигде не могли найти швеи, которая взялась бы их работать. Долго искали; наконец царь позвал старуху и сказал:
– Умела ты напрясть и соткать такое полотно, умей из него и сорочки сшить.
– Не я, государь, пряла и соткала полотно, – сказала старуха, – это работа приёмыша моего – девушки.
– Ну так пусть и сошьёт она!
Воротилась старушка домой и рассказала обо всём Василисе.
– Я знала, – говорит ей Василиса, – что эта работа моих рук не минует.
Заперлась в свою горницу, принялась за работу; шила она не покладаючи рук, и скоро дюжина сорочек была готова.
Старуха понесла к царю сорочки, а Василиса умылась, причесалась, оделась и села под окном. Сидит себе и ждёт, что будет. Видит: на двор к старухе идёт царский слуга; вошёл в горницу и говорит:
– Царь-государь хочет видеть искусницу, что работала ему сорочки, и наградить её из своих царских рук.
Пошла Василиса и явилась пред очи царские. Как увидел царь Василису Прекрасную, так и влюбился в неё без памяти.
– Нет, – говорит он, – красавица моя! Не расстанусь я с тобою; ты будешь моей женою.
Тут взял царь Василису за белые руки, посадил её подле себя, а там и свадебку сыграли. Скоро воротился и отец Василисы, порадовался об её судьбе и остался жить при дочери. Старушку Василиса взяла к себе, а куколку до конца жизни своей всегда носила в кармане.
Было то давным-давно, а может, ещё и никогда того не было, немудрено и забыть.
Гуси-лебеди
Жили старичок со старушкою; были у них дочка да сынок маленькие.
– Дочка, а дочка! – говорит мать. – Мы с отцом пойдём на работу, принесём тебе булочку, сошьём платьице, купим платочек, смотри, будь умна: береги братца, не ходи со двора.
Старшие ушли, а девочка забыла, что ей приказывали, посадила братца на травку под окошком, а сама побежала на улицу с подругами играть.
Вдруг налетели гуси-лебеди, подхватили мальчика и унесли на крылышках.
Пришла девочка, глядь – братца нет! Ахнула, кинулась туда-сюда – нигде нет! Кликала, заливалась слезами, причитала, что худо будет ей от отца с матерью, – не откликнулся братец!
Выбежала она в чистое поле и видит: метнулись вдалеке гуси-лебеди и пропали за тёмным лесом.
А гуси-лебеди эти давно себе дурную славу нажили: маленьких детей таскали.
Угадала девочка, что они унесли её братца, и бросилась их догонять.
Бежала-бежала, видит – печка стоит.
– Печка, а печка! Скажи, куда гуси полетели?
– Съешь моего ржаного пирожка, тогда скажу.
– Да у моего батюшки и пшеничные не едятся!
Печь не сказала.
Побежала девочка дальше. Стоит яблоня.
– Яблонька, яблоня! Скажи, куда гуси полетели?
– Съешь моего лесного яблочка, тогда скажу.
– Вот ещё, у моего батюшки и садовые не едятся!
Побежала девочка дальше, течёт молочная река, кисельные берега.
– Молочная речка, кисельные берега! Куда гуси полетели?
– Съешь моего простого кисельку с молоком – скажу.
– Как бы не так, у моего батюшки и сливочки не едятся!
Долго бы пришлось ей бегать по полям и бродить по лесу, да, к счастью, попался ей ёж; хотела она его толкнуть, но побоялась наколоться и спрашивает:
– Ёжик, ёжик! Не видал ли, куда гуси полетели?
– Вон туда! – указал ёжик.
Побежала девочка куда ёж указал. Видит – стоит избушка на курьих ножках, стоит – поворачивается.
В избушке сидит Баба-яга, сидит и братец на лавочке, золотыми яблочками играет.
Увидала его сестра, подкралась тихонько, схватила – да бежать, а гуси за нею в погоню летят. Вот-вот нагонят. Куда деться?
Бежит молочная речка, кисельные берега.
– Речка-матушка, спрячь меня!
– Съешь моего киселька!
Нечего делать – съела.
Посадила речка её под бережок, гуси пролетели мимо.
Поблагодарила девочка речку и опять побежала с братцем, а гуси воротились, летят навстречу.
Что делать? Беда! Стоит яблоня.
– Яблонька-матушка, спрячь меня!
– Съешь моего лесного яблочка!
Нечего делать – съела. Заслонила её яблонька веточками, прикрыла листиками; пролетели гуси и не видали.
Вышла девочка и опять бежит с братцем, а гуси увидали да за ней, совсем налетают, уж крыльями бьют, того и гляди – из рук вырвут! К счастью, на дороге – печка.
– Сударыня печка, спрячь меня!
– Съешь моего ржаного пирожка!
Девочка поскорей пирожок в рот, а сама – в печь, села в устьице. Гуси полетали-полетали, покричали-покричали да ни с чем и улетели.
Девочка побежала домой, да хорошо ещё, что успела прибежать вовремя, пока отца с матерью не было, а тут и они домой вернулись.
Стали они жить да поживать, добра наживать, а худо забывать.
Диво дивное, чудо чудное
Жил-был богатый купец с купчихою; торговал дорогими товарами и каждый год ездил с ними по чужим государствам.
В некое время снарядил он корабль; стал собираться в дорогу и спрашивает жену:
– Скажи, радость моя, что тебе из иных земель в гостинец привезти?
Отвечает купчиха:
– Я у тебя всем довольна; всего у меня много! А коли угодить да потешить хочешь, купи мне диво дивное, чудо чудное.
– Хорошо; коли найду – куплю.
Поплыл купец за тридевять земель, в тридесятое царство, пристал к великому, богатому городу, распродал все свои товары, а новые закупил, корабль нагрузил.
Идёт по городу и думает: «Где бы найти диво дивное, чудо чудное?»
Попался ему навстречу незнакомый старичок, спрашивает его:
– Что так призадумался-раскручинился, добрый молодец?
– Как мне не кручиниться! – отвечает купец. – Хочу я купить своей жене диво дивное, чудо чудное, да не ведаю где.
– Эх ты, давно бы мне сказал! Пойдём со мной; у меня есть диво дивное, чудо чудное – так и быть, продам.
Пошли вместе; старичок привёл купца в свой дом и говорит:
– Видишь ли – вон на дворе гусь у меня ходит?
– Вижу!
– Так смотри же, что с ним будет… Эй, гусь, поди сюда!
Гусь пришёл в горницу. Старичок взял сковороду и опять приказывает:
– Эй, гусь, ложись на сковороду!
Гусь лёг на сковороду; старичок поставил её в печь, изжарил гуся, вынул и поставил на стол.
– Ну, купец, добрый молодец! Садись, закусим; только костей под стол не кидай, всё в одну кучу собирай.
Вот они за стол сели да вдвоём целого гуся и съели.
Старичок взял оглоданные кости, завернул в скатерть, бросил на пол и молвил:
– Гусь! Встань, встрепенись и поди на двор.
Гусь встал, встрепенулся и пошёл во двор, словно и в печи не бывал!
– Подлинно, хозяин, у тебя диво дивное, чудо чудное! – сказал купец, стал торговать у него гуся и сторговал за дорогие деньги.
Приехал домой, поздоровался с женой, отдаёт ей гуся и сказывает, что с этой птицею хоть всякий день некупленное жаркое ешь! Зажарь её – она опять оживёт!
На другой день купец пошёл в лавки, а к купчихе полюбовник прибежал. Такому гостю, другу сердечному, она куда как рада! Вздумала угостить его жареным гусем, высунулась в окно и закричала:
– Гусь, поди сюда!
Гусь пришёл в горницу.
– Гусь, ложись на сковороду!
Гусь не слушает, нейдёт на сковороду; купчиха осердилась и ударила его сковородником – и в ту ж минуту одним концом сковородник прильнул к гусю, а другим – к купцовой жене, и так плотно прильнул, что никак оторвать нельзя!
– Ах, миленький дружок, – закричала купчиха, – оторви меня от сковородника, видно, этот проклятый гусь заворожён!
Полюбовник обхватил купчиху обеими руками, хотел было от сковородника оторвать, да и сам прильнул…
Гусь выбежал на двор, на улицу и потащил их к лавкам.
Увидели приказчики, бросились разнимать; только кто до них дотронется – так и прилипнет!
Сбежался народ на то диво смотреть, вышел и купец из лавки, видит – дело-то неладно: что за друзья у жены появились?
– Признавайся, – говорит, – во всём; не то навек так останешься!
Нечего делать, повинилась купчиха; купец взял тогда разнял их, полюбовнику шею накостылял, а жену домой отвёл да изрядно поучил, приговаривая:
– Вот тебе диво дивное! Вот тебе чудо чудное!
Елена Премудрая
В стародавние годы в некоем царстве, не в нашем государстве, случилось одному солдату у каменной башни на часах стоять; башня была на замок заперта и печатью запечатана, а дело-то было ночью.
Ровно в двенадцать часов слышится солдату голос из этой башни:
– Эй, служивый!
Солдат спрашивает:
– Кто меня кличет?
– Это я – нечистый дух, – отзывается голос из-за железной решётки, – тридцать лет как сижу здесь не пивши, не евши.
– Что ж тебе надо?
– Выпусти меня на волю; как будешь в нужде, я тебе сам пригожусь; только помяни меня – и я в ту ж минуту явлюсь к тебе на выручку.
Солдат тотчас сорвал печать, разломал замок и отворил двери.
Нечистый вылетел из башни, взвился кверху и сгинул быстрее молнии.
«Ну, – думает солдат, – наделал я дела; вся моя служба ни за грош пропала. Теперь засадят меня под арест, отдадут под военный суд и, чего доброго, заставят сквозь строй прогуляться; уж лучше убегу, пока время есть».
Бросил ружьё и ранец на землю и пошёл куда глаза глядят.
Шёл он день, и другой, и третий; разобрал его голод, а есть и пить нечего; сел он на дороге, заплакал горькими слезами и задумался:
– Ну, не глуп ли я? Служил у царя десять лет, завсегда был сыт и доволен, каждый день по три фунта хлеба получал; так вот нет же! Убежал на волю, чтобы помереть голодною смертью. Эх, дух нечистый, всему ты виною.
Вдруг откуда ни возьмись – стал перед ним нечистый и спрашивает:
– Здравствуй, служивый! О чём горюешь?
– Как мне не горевать, коли третий день с голоду пропадаю.
– Не тужи, это дело поправимое! – сказал нечистый, туда-сюда бросился, притащил всяких припасов, накормил-напоил солдата и зовёт его с собою: – В моём доме будет тебе житьё привольное; пей, ешь и гуляй сколько душа хочет, только присматривай за моими дочерьми – больше ничего не надобно.
Солдат согласился; нечистый подхватил его под руки, поднял высоко-высоко на воздух и принёс за тридевять земель, в тридесятое государство – в белокаменные палаты.
У нечистого было три дочери – собой красавицы.
Приказал он им слушаться того солдата и кормить и поить его вдоволь, а сам полетел творить пакости; известно – нечистый дух! На месте никогда не сидит, а всё по свету рыщет да людей смущает, на грех наводит.
Остался солдат с красными девицами, и такое ему житьё вышло, что и помирать не надо.
Одно его кручинит: каждую ночь уходят красные девицы из дому, а куда уходят – неведомо. Стал было их про то расспрашивать, так не сказывают, запираются.
«Ладно же, – думает солдат, – буду целую ночь караулить, а уж узнаю, куда вы таскаетесь».
Вечером лёг солдат на постель, притворился, будто крепко спит, а сам ждёт не дождётся – что-то будет?
Вот как пришло время, подкрался он потихоньку к девичьей спальне, стал у дверей, нагнулся и смотрит в замочную скважинку.
Красные девицы принесли волшебный ковёр, разостлали по полу, ударились о тот ковёр и сделались голубками; встрепенулись и улетели в окошко.
«Что за диво! – думает солдат. – Дай-ка я попробую».
Вскочил в спальню, ударился о ковёр и обернулся малиновкой, вылетел в окно да за ними вдогонку.
Голубки опустились на зелёный луг, а малиновка села под смородиновый куст, укрылась за листьями и высматривает оттуда.
На то место налетело голубиц видимо-невидимо, весь луг прикрыли; посредине стоял золотой трон.
Немного погодя осветило и небо и землю – летит по воздуху золотая колесница, в упряжи шесть огненных змеев; на колеснице сидит королевна Елена Премудрая – такой красы неописанной, что ни вздумать, ни взгадать, ни в сказке сказать!
Сошла она с колесницы, села на золотой трон; начала подзывать к себе голубок по очереди и учить их разным мудростям. Окончила ученье, вскочила на колесницу и была такова!
Тут все до единой голубки снялись с зелёного лугу и полетели каждая в свою сторону, птичка малиновка вспорхнула вслед за тремя сёстрами и вместе с ними очутилась в спальне.
Голубки ударились о ковёр – сделались красными девицами, а малиновка ударилась – обернулась солдатом.
– Ты откуда? – спрашивают его девицы.
– А я с вами на зелёном лугу был, видел прекрасную королевну на золотом троне и слышал, как учила вас королевна разным хитростям.
– Ну, счастье твоё, что уцелел! Ведь эта королевна – Елена Премудрая, наша могучая повелительница. Если б при ней была её волшебная книга, она тотчас бы тебя узнала – и тогда не миновать бы тебе злой смерти. Берегись, служивый! Не летай больше на зелёный луг, не дивись на Елену Премудрую; не то сложишь буйну голову.
Солдат не унывает, те речи мимо ушей пропускает; дождался другой ночи, ударился о ковёр и сделался птичкой малиновкой.
Прилетела малиновка на зелёный луг, спряталась под смородиновый куст, смотрит на Елену Премудрую, любуется её красотой ненаглядною и думает: «Если б такую жену добыть – ничего бы другого и пожелать не осталося! Полечу-ка я следом за нею да узнаю, где она проживает».
Вот сошла Елена Премудрая с золотого трона, села на свою колесницу и понеслась по воздуху к своему чудесному дворцу; следом за ней и малиновка поле-тела.
Приехала королевна во дворец; выбежали к ней навстречу няньки и мамки, подхватили её под руки и увели в расписные палаты. А птичка малиновка порхнула в сад, выбрала прекрасное дерево, что как раз стояло под окном королевниной спальни, уселась на веточке и начала петь так хорошо да жалобно, что королевна целую ночь и глаз не смыкала – всё слушала.
Только взошло красное солнышко, закричала Елена Премудрая громким голосом:
– Няньки и мамки, бегите скорее в сад; изловите мне птичку малиновку!
Няньки и мамки бросились в сад, стали ловить певчую пташку; да куда им, старухам! Малиновка с кустика на кустик перепархивает, далеко не летит и в руки не даётся.
Не стерпела королевна, выбежала в зелёный сад, хочет сама ловить птичку малиновку; подходит к кустику – птичка с ветки не трогается, сидит опустив крылышки, словно её дожидается.
Обрадовалась королевна, взяла птичку в руки, принесла во дворец, посадила в золотую клетку и повесила в своей спальне.
День прошёл, солнце закатилось, Елена Премудрая слетала на зелёный луг, воротилась, начала снимать уборы, разделась и легла в постель.
Как только уснула королевна, птичка малиновка обернулась мухою, вылетела из золотой клетки, ударилась об пол и сделалась добрым молодцем.
Подошёл добрый молодец к королевниной кроватке, смотрел, смотрел на красавицу, не выдержал и поцеловал её в уста сахарные. Видит – королевна просыпается, обернулся поскорее мухою, влетел в клетку и стал птичкой малиновкой.
Елена Премудрая раскрыла глаза; глянула кругом – нет никого. «Видно, – думает, – мне во сне это пригрезилось!» Повернулась на другой бок и опять заснула.
А солдат попробовал в другой и в третий раз – чутко спит королевна, после всякого поцелуя пробуждается.
За третьим разом встала она с постели и говорит:
– Тут что-нибудь да недаром: дай-ка посмотрю в волшебную книгу.
Посмотрела в свою волшебную книгу и тотчас узнала, что сидит в золотой клетке не простая птичка малиновка, а молодой солдат.
– Ах ты невежа! – закричала Елена Премудрая. – Выходи-ка из клетки. За твою неправду ты мне жизнью ответишь.
Нечего делать – вылетела птичка малиновка из золотой клетки, ударилась об пол и обернулась добрым молодцем. Пал солдат на колени перед королевною, прощения просит.
– Нет тебе, негодяю, прощения! – отвечала Елена Премудрая и позвала палача с плахой, рубить солдату голову.
Откуда ни возьмись – стал перед ней великан с топором и плахою, повалил солдата наземь, прижал буйную голову к плахе и поднял топор. Вот махнёт королевна платком, и покатится молодецкая голова!..
– Смилуйся, прекрасная королевна, – просит солдат со слезами, – позволь напоследок песню спеть.
– Пой, да скорей!
Солдат затянул песню такую грустную, такую жалобную, что Елена Премудрая сама расплакалась; жалко ей стало доброго молодца, говорит она солдату:
– Даю тебе сроку десять часов; если ты сумеешь в это время так хитро спрятаться, что я тебя не найду, то выйду за тебя замуж; а не сумеешь этого дела сделать – велю рубить тебе голову.
Вышел солдат из дворца, забрёл в дремучий лес, сел под кустик, задумался-закручинился:
– Ах, дух нечистый! Всё из-за тебя пропадаю.
В ту ж минуту явился к нему нечистый:
– Что тебе, служивый, надобно?
– Эх, – говорит, – смерть моя приходит! Куда я от Елены Премудрой спрячусь?
Нечистый дух ударился о сыру землю и обернулся сизокрылым орлом:
– Садись, служивый, ко мне на спину; я тебя занесу в поднебесье.
Солдат сел на орла: орёл взвился кверху и залетел за облака-тучи чёрные.
Прошло пять часов, Елена Премудрая взяла волшебную книгу, посмотрела – и всё словно на ладони увидела; возгласила она громким голосом:
– Полно, орёл, летать по поднебесью; опускайся на землю – от меня ведь не укроешься.
Орёл опустился наземь.
Солдат пуще прежнего закручинился:
– Что теперь делать? Куда спрятаться?
– Постой, – говорит нечистый, – я тебе помогу.
Подскочил к солдату, ударил его по щеке и обратил булавкою, а сам сделался мышкою, схватил булавку в зубы, прокрался во дворец, нашёл волшебную книгу и воткнул в неё булавку.
Прошли последние пять часов.
Елена Премудрая развернула свою волшебную книгу, смотрела, смотрела – книга ничего не показывает; крепко рассердилась королевна и швырнула её в печь.
Булавка выпала из книги, ударилась об пол и обернулась добрым молодцем.
Елена Премудрая взяла его за руку.
– Я, – говорит, – хитра, а ты и меня хитрей!
Не стали они долго раздумывать, в тот же день перевенчались.
На той свадьбе и я был, мёд пил, а больше того через край лил: по усам текло, а во рту словно не бывало!
Жар-птица и Василиса-Царевна
Внекотором царстве, за тридевять земель – в тридесятом государстве жил-был сильный, могучий царь. У того царя был стрелец-молодец, а у стрельца-молодца – конь богатырский. Раз поехал стрелец на своём богатырском коне в лес поохотиться; едет он дорогою, едет широкою – и наехал на золотое перо Жар-птицы: как огонь перо светится!
Говорит ему богатырский конь:
– Не бери золотого пера; возьмёшь – горе узнаешь!
И раздумался добрый молодец – поднять перо иль нет? Коли поднять да царю поднести, ведь он щедро наградит; а царская милость кому не дорога? Не послушался стрелец своего коня, поднял перо Жар-птицы, привёз и подносит царю в дар.
– Спасибо! – говорит царь. – Да уж коли ты достал перо Жар-птицы, то достань мне и самую птицу; а не достанешь – мой меч, твоя голова с плеч!
Стрелец залился горькими слезами и пошёл к своему богатырскому коню.
– О чём плачешь, хозяин?
– Царь приказал Жар-птицу добыть.
– Я ж тебе говорил: не бери пера, горе узнаешь! Ну да не бойся, не печалься: это ещё не беда, беда впереди! Ступай к царю, проси, чтоб к завтрему сто кулей белоярой пшеницы было по всему чистому полю разбросано.
Царь приказал разбросать по всему полю сто кулей белоярой пшеницы.
На другой день на заре поехал стрелец-молодец на то поле, пустил коня по воле гулять, а сам за дерево спрятался.
Вдруг зашумел лес, поднялись волны на море – летит Жар-птица; прилетела, спустилась наземь и стала клевать пшеницу. Богатырский конь подошёл к Жар-птице, наступил на её крыло копытом и крепко к земле прижал, стрелец-молодец выскочил из-за дерева, прибежал, связал Жар-птицу верёвками, сел на лошадь и поскакал во дворец.
Приносит царю Жар-птицу; царь увидал, возрадовался, поблагодарил стрельца за службу, пожаловал его чином и тут же задал ему другую задачу:
– Коли ты сумел достать Жар-птицу, так достань же мне невесту: за тридевять земель, на самом краю света, где восходит красное солнышко, есть Василиса-царевна – её-то мне и надобно. Достанешь – златом-серебром награжу, а не достанешь – мой меч, твоя голова с плеч!
Залился стрелец горькими слезами, пошёл к своему богатырскому коню.
– О чём плачешь, хозяин?
– Царь приказал добыть ему Василису-царевну.
– Не плачь, не тужи; это ещё не беда, беда впереди! Ступай к царю, попроси палатку с золотою маковкой да разных припасов и напитков на дорогу.
Царь дал ему и припасов, и напитков, и палатку с золотою маковкой. Стрелец-молодец сел на своего богатырского коня и поехал за тридевять земель.
Долго ли, коротко ли – приезжает он на край света, где красное солнышко из синя моря восходит. Смотрит, а по синю морю плывёт Василиса-царевна в серебряной лодочке, золотым веслом помахивает.
Стрелец-молодец пустил своего коня в зелёных лугах гулять, свежую травку щипать; а сам разбил палатку с золотой маковкою, расставил разные кушанья и напитки, сел в палатке – угощается, Василисы-царевны дожидается.
А Василиса-царевна усмотрела золотую маковку, приплыла к берегу, выступила из лодочки и любуется на палатку.
– Здравствуй, Василиса-царевна! – говорит стрелец. – Милости просим хлеба-соли откушать, заморских напитков испробовать.
Василиса-царевна вошла в палатку; начали они есть-пить, веселиться. Выпила царевна стакан заморского напитка и крепким сном заснула.
Стрелец-молодец крикнул своему богатырскому коню; конь прибежал; тотчас снимает стрелец палатку с золотой маковкой, садится на богатырского коня, берёт с собою сонную Василису-царевну и пускается в путь-дорогу, словно стрела из лука.
Приехал к царю; тот увидал Василису-царевну, сильно возрадовался, благодарил стрельца за верную службу, наградил его казною великою и пожаловал большим чином.
Василиса-царевна проснулась, узнала, что она далеко-далеко от синего моря, стала плакать, тосковать, совсем с лица переменилась; сколько царь ни уговаривал – всё понапрасну.
Вот задумал царь на ней жениться, а она и говорит:
– Пусть тот, кто меня сюда привёз, поедет к синему морю, посреди того моря лежит большой камень, под тем камнем спрятано моё подвенечное платье – без того платья замуж не пойду!
Царь тотчас за стрельцом-молодцом:
– Поезжай скорей на край света, где красное солнышко восходит; там на синем море лежит большой камень, а под камнем спрятано подвенечное платье Василисы-царевны; достань это платье и привези сюда; пришла пора свадьбу играть! Достанешь – больше прежнего награжу, а не достанешь – то мой меч, твоя голова с плеч!
Залился стрелец горькими слезами, пошёл к своему богатырскому коню. «Вот когда, – думает, – не миновать смерти!»
– О чём плачешь, хозяин? – спрашивает конь.
– Царь велел со дна моря достать подвенечное платье Василисы-царевны.
– А что говорил я тебе: не бери золотого пера, горе наживёшь! Ну, да не бойся: это ещё не беда, беда впереди! Садись на меня, да поедем к синю морю.
Долго ли, коротко ли – приехал стрелец-молодец на край света и остановился у самого моря; богатырский конь увидел, что большущий морской рак по песку ползёт, и наступил ему на шейку своим тяжёлым копытом. Заговорил морской рак:
– Не дай мне смерти, а дай живота! Что тебе нужно, всё сделаю.
Отвечал ему конь:
– Посреди синя моря лежит большой камень, под тем камнем спрятано подвенечное платье Василисы-царевны; достань это платье!
Рак крикнул громким голосом на всё сине море; тотчас море всколыхнулося: сползлись со всех сторон на берег раки большие и малые – тьма-тьмущая! Старший рак отдал им приказание, бросились они в воду и через час вытащили со дна моря, из-под великого камня, подвенечное платье Василисы-царевны.
Приезжает стрелец-молодец к царю, привозит царевнино платье; а Василиса-царевна опять заупрямилась.
– Не пойду, – говорит царю, – за тебя замуж, пока не велишь ты стрельцу-молодцу в горячей воде искупаться.
Царь приказал налить чугунный котёл воды, вскипятить как можно горячей да в тот кипяток стрельца бросить. Вот всё готово, вода кипит, брызги так и летят; привели бедного стрельца.
«Вот беда так беда, – думает он. – Ах, зачем я брал золотое перо Жар-птицы? Зачем коня не послушался?»
Вспомнил про своего богатырского коня и говорит царю:
– Царь-государь! Позволь перед смертью с конём попрощаться.
– Хорошо, ступай попрощайся!
Пришёл стрелец к своему богатырскому коню и слёзно плачет.
– О чём плачешь, хозяин?
– Царь велел в кипятке искупаться.
– Не бойся, не плачь, жив будешь! – сказал ему конь и наскоро заговорил стрельца, чтобы кипяток не повредил его белому телу.
Вернулся стрелец из конюшни; тотчас подхватили его слуги царские – прямо в котёл; он раз-другой окунулся, выскочил из котла – и сделался таким красавцем, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
Царь увидал, что он таким красавцем сделался, захотел и сам искупаться; полез в воду и в ту ж минуту обварился.
Царя схоронили, а на его место выбрали стрельца-молодца.
Женился он на Василисе-царевне и жил с нею долгие лета в любви и согласии.
Заколдованная королевна
В некоем королевстве служил у короля солдат в конной гвардии, прослужил двадцать пять лет верою и правдою; за его честное поведение приказал король отпустить его в отставку и отдать ему в награду ту самую лошадь, на которой в полку ездил, с седлом и сбруей.
Простился солдат со своими товарищами и поехал на родину; день едет, и другой, и третий… вот и вся неделя прошла; и другая, и третья – не хватает у солдата денег, нечем кормить ни себя, ни лошади, а до дому далеко-далеко! Видит, что дело-то больно плохо, сильно есть хочется; стал по сторонам глазеть и увидел в стороне большой замок. «Ну-ка, – думает, – не заехать ли туда; авось хоть на время в службу возьмут – что-нибудь да заработаю».
Поворотил к замку, взъехал на двор, лошадь на конюшню поставил и задал ей корму, а сам в палаты пошёл. В палатах стол накрыт, на столе питьё и яства, чего только душа хочет! Солдат наелся-напился. «Теперь, – думает, – и соснуть можно!»
Вдруг входит медведица:
– Не бойся меня, добрый молодец: я не лютая медведица, а красная девица – заколдованная королевна. Если ты устоишь да переночуешь здесь три ночи, то колдовство разрушится – я сделаюсь по-прежнему королевною и выйду за тебя замуж.
Солдат согласился, медведица ушла, и остался он один. Тут напала на него такая тоска, что на свет бы не смотрел, а чем дальше – тем сильнее; если б не данное обещание, кажись бы, одной ночи не выдержал!
На третьи сутки до того дошло, что решился солдат бросить всё и бежать из замка; только как ни бился, как ни старался – не нашёл выхода. Нечего делать, поневоле пришлось оставаться.
Переночевал и третью ночь, а поутру является к нему королевна красоты неописанной, благодарит его за услугу и велит к венцу снаряжаться.
Тотчас они свадьбу сыграли и стали вместе жить, ни о чём не тужить.
Через сколько-то времени затосковал солдат о своей родной стороне, захотел туда наведаться; королевна стала его отговаривать:
– Оставайся, друг, не езди: чего тебе здесь не хватает?
Нет, не смогла отговорить. Прощается она с мужем, даёт ему мешочек – сполна семечком насыпан – и говорит:
– По какой дороге поедешь, по обеим сторонам кидай это семя: где оно упадёт, там в ту же минуту деревья повырастут; на деревьях станут дорогие плоды красоваться, разные птицы песни петь, а заморские коты сказки сказывать.
Сел добрый молодец на своего заслуженного коня и поехал в дорогу; где ни едет, по обеим сторонам семя бросает, и следом за ним леса подымаются; так и ползут из сырой земли!
Едет день, другой, третий и увидал: в чистом поле караван стоит, на травке, на муравке купцы сидят, в карты поигрывают, а возле них котёл висит; хоть огня и нет под котлом, а варево ключом кипит.
«Экое диво! – подумал солдат. – Огня не видать, а варево в котле так и бьёт ключом; дай поближе взгляну». Своротил коня в сторону, подъезжает к купцам:
– Здравствуйте, господа честные!
А того и невдомёк, что это не купцы, а всё нечистые.
– Хороша ваша штука: котёл без огня кипит! Да у меня лучше есть.
Вынул из мешка одно зёрнышко и бросил наземь – в ту же минуту выросло вековое дерево, на том дереве дорогие плоды красуются, разные птицы песни поют, заморские коты сказки сказывают. По той похвальбе узнали его нечистые.
– Ах, – говорят меж собой, – да ведь это тот самый, что королевну избавил; давайте-ка, братцы, опоим его за то зельем, и пусть он полгода спит.
Принялись его угощать и опоили волшебным зельем; солдат упал на траву и заснул крепким, беспробудным сном; а купцы, караван и котёл вмиг исчезли.
Вскоре после этого вышла королевна в сад погулять: смотрит – на всех деревьях стали верхушки сохнуть. «Не к добру! – думает. – Видно, с мужем что худое приключилось! Три месяца прошло, пора бы ему и назад вернуться, а его нет как нету!»
Собралась королевна и поехала его разыскивать. Едет по той дороге, по какой солдат путь держал, по обеим сторонам леса растут, и птицы поют, и заморские коты сказки мурлыкают.
Доезжает до того места, где деревьев не стало больше – извивается дорога по чистому полю, – и думает: «Куда ж он девался? Не сквозь землю же провалился!» Глядь – стоит в сторонке такое же чудное дерево и лежит под ним её милый друг.
Подбежала к нему и ну толкать-будить – нет, не просыпается; принялась щипать его, колоть под бока булавками, колола-колола – он и боли не чувствует, точно мёртвый лежит – не ворохнётся.
Рассердилась королевна и в сердцах проклятье промолвила:
– Чтоб тебя, соню негодного, буйным ветром подхватило, в безвестные страны занесло!
Только успела вымолвить, как вдруг засвистали-зашумели ветры, и в один миг подхватило солдата буйным вихрем и унесло из глаз королевны.
Поздно одумалась королевна, что сказала слово нехорошее, заплакала горькими слезами, воротилась домой и стала жить одна-одинёхонька.
А бедного солдата занесло вихрем далеко-далеко, за тридевять земель, в тридесятое государство, и бросило на косе промеж двух морей; упал он на самый узенький клинышек; направо ли сонный оборотится, налево ли повернётся – тотчас в море свалится, и поминай как звали!
Полгода проспал добрый молодец, ни пальцем не шевельнул; а как проснулся – сразу вскочил прямо на ноги, смотрит – с обеих сторон волны подымаются, и конца не видать морю широкому; стоит да в раздумье сам себя спрашивает: «Каким чудом я сюда попал? Кто меня затащил?»
Пошёл по косе и вышел на остров; на том острове – гора высокая да крутая, верхушкою до облаков хватает, а на горе лежит большой камень.
Подходит к той горе и видит – три чёрта дерутся, кровь с них так и льётся, клочья так и летят!
– Стойте, окаянные! За что вы дерётесь?
– Да вот, третьего дня помер у нас отец, и остались после него три чудные вещи: ковёр-самолёт, сапоги-скороходы да шапка-невидимка, так мы поделить не можем.
– Эх вы, проклятые! Из таких пустяков бой затеяли. Хотите, я вас разделю: все будете довольны, никого не обижу.
– А ну, земляк, раздели, пожалуйста!
– Ладно! Бегите скорей по сосновым лесам, наберите смолы по сто пудов и несите сюда.
Черти бросились по сосновым лесам, набрали смолы триста пудов и принесли к солдату.
– Теперь притащите из пекла самый большой котёл.
Черти притащили большущий котёл – бочек сорок войдёт! – и сложили в него всю смолу.
Солдат развёл огонь и, как только смола растаяла, приказал чертям тащить котёл на гору и поливать её сверху донизу. Черти мигом и это исполнили.
– Ну-ка, – говорит солдат, – пихните теперь вон этот камень; пусть он с горы катится, а вы трое за ним вдогонку приударьте: кто прежде всех догонит, тот выбирай себе любую из трёх диковинок; кто второй догонит, тот из двух остальных бери – какая покажется; а затем последняя диковинка пусть достанется третьему.
Черти пихнули камень, и покатился он с горы шибко-шибко; бросились все трое вдогонку; вот один чёрт нагнал, ухватился за камень – камень тотчас повернулся, подворотил его под себя и вогнал в смолу. Нагнал другой чёрт, а потом и третий, и с ними то же самое! Прилипли крепко-накрепко к смоле!
Солдат взял под мышку сапоги-скороходы да шапку-невидимку, сел на ковёр-самолёт и полетел искать своё царство.
Долго ли, коротко ли – прилетает к избушке, входит: в избушке сидит Баба-яга – костяная нога, старая, беззубая.
– Здравствуй, бабушка! Скажи, как бы мне отыскать мою прекрасную королевну?
– Не знаю, голубчик! Видом её не видала, слыхом про неё не слыхала. Ступай ты за столько-то морей, за столько-то земель – там живёт моя средняя сестра, она знает больше моего; может, она тебе скажет.
Солдат сел на ковёр-самолёт и полетел; долго пришлось ему по белу свету странствовать. Захочется ли ему есть-пить, сейчас наденет на себя шапку-невидимку, спустится в какой-нибудь город, зайдёт в лавки, наберёт чего только душа пожелает, на ковёр – и летит дальше.
Прилетает к другой избушке, входит – там сидит Баба-яга – костяная нога, старая, беззубая.
– Здравствуй, бабушка! Не знаешь ли, где найти мне прекрасную королевну?
– Нет, голубчик, не знаю; поезжай-ка ты за столько-то морей, за столько-то земель – там живёт моя старшая сестра; может, она ведает.
– Эх ты, старая хрычовка! Сколько лет на свете живёшь, все зубы повывалились, а доброго ничего не знаешь.
Сел на ковёр-самолёт и полетел к старшей сестре.
Долго-долго странствовал, много земель и много морей видел, наконец прилетел на край света, стоит избушка, а дальше никакого ходу нет – одна тьма кромешная, ничего не видать! «Ну, – думает, – коли здесь не добьюсь толку, больше лететь некуда!»
Входит в избушку: там сидит Баба-яга – костяная нога, седая, беззубая.
– Здравствуй, бабушка! Скажи, где мне искать мою королевну?
– Подожди немножко; вот я созову всех своих ветров и у них спрошу. Ведь они по всему свету дуют, так должны знать, где она теперь проживает.
Вышла старуха на крыльцо, крикнула громким голосом, свистнула молодецким посвистом; вдруг со всех сторон поднялись-повеяли ветры буйные, только изба трясётся!
– Тише, тише! – кричит Баба-яга.
И как только собрались ветры, начала их спрашивать:
– Ветры мои буйные, по всему свету вы дуете, не видали ль где прекрасную королевну?
– Нет, нигде не видали! – отвечают ветры в один голос.
– Да все ли вы налицо?
– Все, только южного ветра нет.
Немного погодя прилетает южный ветер. Спрашивает его старуха:
– Где ты пропадал до сих пор? Еле дождалась тебя!
– Виноват, бабушка! Я зашёл в новое царство, где живёт прекрасная королевна; муж у неё без вести пропал, так теперь сватают её разные цари и царевичи, короли и королевичи.
– А сколь далеко до нового царства?
– Пешему тридцать лет идти, на крыльях десять лет нестись; а я повею – в три часа доставлю.
Солдат начал со слезами молить, чтобы южный ветер взял его и донёс в новое царство.
– Пожалуй, – говорит южный ветер, – я тебя донесу, коли дашь мне волю погулять в твоём царстве три дня и три ночи.
– Гуляй хоть три недели!
– Ну, хорошо; вот я отдохну денька два-три, соберусь с силами, тогда и в путь.
Отдохнул южный ветер, собрался с силами и говорит солдату:
– Ну, брат, собирайся, сейчас отправимся; да смотри – не бойся: цел будешь!
Вдруг зашумел-засвистал сильный вихорь, подхватило солдата на воздух и понесло через горы и моря под самыми облаками, и ровно через три часа был он в новом царстве, где жила его прекрасная королевна.
Говорит ему южный ветер:
– Прощай, добрый молодец! Жалеючи тебя, не хочу гулять в твоём царстве.
– Что так?
– Потому – если я загуляю, ни одного дома в городе, ни одного дерева в садах не останется; всё вверх дном поставлю!
– Ну, прощай! Спасибо тебе! – сказал солдат, надел шапку-невидимку и пошёл в белокаменные палаты.
Пока не было солдата в царстве, в саду все деревья стояли с сухими верхушками; а как он явился, деревья тотчас ожили и начали цвести.
Входит он в большую комнату, там и сидят за столом разные цари и царевичи, короли и королевичи, что приехали за прекрасную королевну свататься; сидят да сладкими напитками угощаются. Какой жених ни нальёт стакан, только к губам поднесёт – солдат тотчас хвать кулаком по стакану и сразу вышибет. Все гости тому удивляются, а прекрасная королевна в ту ж минуту догадалась. «Верно, – думает, – мой друг воротился!»
Посмотрела в окно – в саду на деревьях все верхушки ожили, и стала она своим гостям загадку загадывать:
– Была у меня шкатулочка самодельная с золотым ключом; я тот ключ потеряла и найти не чаяла, а теперь тот ключ сам нашёлся. Кто отгадает эту загадку, за того замуж пойду.
Цари и царевичи, короли и королевичи долго над тою загадкою ломали свои мудрые головы, а разгадать никак не могли. Говорит королевна:
– Покажись, мой милый друг!
Солдат снял с себя шапку-невидимку, взял её за белые руки и стал целовать в уста сахарные.
– Вот вам и разгадка! – сказала прекрасная королевна. – Самодельная шкатулочка – это я, а золотой ключик – это мой верный муж.
Пришлось женихам оглобли поворачивать, разъехались они по своим дворам.
А королевна стала со своим мужем жить-поживать да добра наживать.
Иван Быкович
Внекотором царстве, в некотором государстве жил-был царь с царицею. Всем бы хорошо было их житьё, да одна беда: детей у них не было. Вот раз помолились они Богу, легли спать и уснули крепким сном.
Во сне им привиделось, что недалеко от дворца есть тихий пруд, в том пруду златопёрый ёрш плавает, коли царица его скушает, родится у неё сын. Проснулись царь с царицею, кликнули к себе мамок и нянек, стали им рассказывать свой сон. Мамки и няньки так рассудили: что во сне привиделось, то и наяву может случиться.
Царь призвал рыбаков и строго наказал поймать ерша златопёрого.
На заре пришли рыбаки на тихий пруд, стали невод закидывать. Раз закинули – ничего не поймали, в другой закинули – опять ничего; в третий закинули – поймали ерша златопёрого. Вынули его, принесли во дворец; как увидела царица, не могла на месте усидеть, к рыбакам подбежала, большой казной наградила; после позвала свою любимую кухарку и отдала ей ерша златопёрого с рук на руки.
– На, приготовь к обеду, да смотри, чтоб никто до него не дотронулся.
Кухарка вычистила ерша, вымыла и сварила, помои на двор выставила; по двору ходила корова, те помои выпила; рыбку съела царица, а посуду кухарка подлизала.
И родилось у всех трёх – у коровы, кухарки и царицы – в один день по сыну-богатырю: у царицы родился Иван-царевич, у кухарки – Иван, кухаркин сын, у коровы – Иван Быкович.
Стали ребятки расти не по дням, а по часам; как хорошее тесто на опаре поднимается, так и они вверх тянутся. Все три молодца на одно лицо удались, и признать нельзя было, кто из них дитя царское, кто – кухаркино и кто от коровы народился. Только по тому и различали их: как воротятся с гулянья, Иван-царевич просит бельё переменить, кухаркин сын норовит съесть что-нибудь, а Иван Быкович прямо на отдых ложится.
По десятому году пришли они к царю и говорят:
– Любезный наш батюшка! Сделай нам железную палку в пятьдесят пудов.
Царь приказал своим кузнецам сковать железную палку в пятьдесят пудов; те принялись за работу и в неделю сделали. Никто палки за один край приподнять не может, а Иван-царевич, да Иван, кухаркин сын, да Иван Быкович между пальцами её поворачивают, словно перо гусиное.
Вышли они на широкий царский двор.
– Ну, братцы, – говорит Иван-царевич, – давайте силу пробовать: кому быть старшим братом, кого другим слушаться.
– Ладно, – отвечал Иван Быкович, – бери палку и бей нас по плечам.
Иван-царевич взял железную палку, ударил Ивана, кухаркина сына, да Ивана Быковича по плечам и вбил того и другого по колена в землю. Иван, кухаркин сын, ударил – вбил Ивана-царевича да Ивана Быковича по самую грудь в землю; а Иван Быкович ударил – вбил обоих братьев по самую шею.
– Давайте, – говорит царевич, – ещё силу попытаем: станем бросать железную палку кверху; кто выше забросит – тот будет старший брат.
– Ну что ж, бросай ты!
Иван-царевич бросил – палка через четверть часа назад упала, Иван, кухаркин сын, бросил – палка через полчаса упала, а Иван Быкович бросил – только через час воротилась.
– Ну, Иван Быкович, будь ты старший брат, чтоб нам тебя во всём слушаться.
После того пошли они гулять по саду и нашли громадный камень.
– Ишь, какой камень! Нельзя ль его с места сдвинуть? – сказал Иван-царевич, упёрся в него руками, возился, возился – нет, не берёт сила.
Попробовал Иван, кухаркин сын, – камень чуть-чуть подвинулся. Говорит им Иван Быкович:
– Мелко же вы плаваете! Постойте, я попробую.
Подошёл к камню да как двинет его ногою – загудел камень, покатился на другую сторону сада и переломал много всяких деревьев. Под тем камнем подвал открылся, в подвале стоят три коня богатырские, по стенам висит сбруя ратная: есть на чём добрым молодцам разгуляться!
Тотчас побежали они к царю и стали проситься:
– Государь-батюшка! Благослови нас в чужие земли ехать, самим на людей посмотреть да себя показать.
Царь их благословил, на дорогу казной наградил; они с царём простились, сели на богатырских коней и в путь-дорогу пустились.
Ехали по долам, по горам, по зелёным лугам и приехали в дремучий лес; в том лесу стоит избушка на курьих ножках, на бараньих рожках, когда надо – повёртывается.
– Избушка, избушка, повернись к нам передом, к лесу задом.
Избушка повернулась. Вошли добрые молодцы в избушку – на печке лежит Баба-яга – костяная нога, из угла в угол, нос в потолок.
– Фу-фу-фу! Прежде русского духу слыхом не слыхано, видом не видано; нынче русский дух на ложку садится, сам в рот катится.
– Эй, старуха, не бранись, слезь-ка с печки да на лавочку садись. Спроси: куда едем мы? Я добренько скажу.
Баб-яга слезла с печи, подходила к Ивану Быковичу близко, кланялась ему низко:
– Здравствуй, батюшка Иван Быкович! Куда едешь, куда путь держишь?
– Едем мы, бабушка, на реку Смородину, на калиновый мост; слышал я, что там не одно чудо-юдо живёт.
– Ай да Ванюша! За дело взялся; ведь они, злодеи, всех заполонили, всех разорили, ближние царства шаром покатили.
Братья переночевали у Бабы-яги, поутру рано встали и отправились в путь-дорогу. Приезжают к реке Смородине; по всему берегу лежат кости человеческие, коню по колено костей навалено! Увидали они избушку, вошли в неё – пустёхонька – и вздумали тут остановиться.
Пришло дело к вечеру. Говорит Иван Быкович:
– Братцы! Мы заехали в чужедальную сторону, надо жить нам с осторожкою; давайте по очереди в дозор ходить.
Кинули жребий – досталось первую ночь сторожить Ивану-царевичу, другую – Ивану, кухаркину сыну, а третью – Ивану Быковичу. Отправился Иван-царевич в дозор, залез в кусты и крепко заснул. Иван Быкович на него не понадеялся; как пошло время за полночь – взял с собой щит и меч, вышел и стал под калиновый мост.
Вдруг на реке воды взволновалися, на дубах орлы раскричалися – выезжает Чудо-юдо шестиглавое; под ним конь споткнулся, чёрный ворон на плече встрепенулся, позади пёс ощетинился. Говорит Чудо-юдо шестиглавое:
– Что ты, волчья сыть, спотыкаешься, ты, воронье перо, трепещешься, а ты, пёсья шерсть, ощетинилась? Иль думаете, что Иван Быкович здесь? Так он, добрый молодец, ещё не родился, а коли родился – так на войну не сгодился; я его на одну руку посажу, другой прихлопну – только мокренько будет!
Выскочил Иван Быкович:
– Не хвались, нечистая сила! Не поймав ясна сокола, рано перья щипать. А давай лучше силы пробовать: кто одолеет, тот и похвалится.
Вот сошлись они – поравнялись, так жестоко ударились, что кругом земля простонала. Чуду-юду не посчастливилось: Иван Быкович с одного размаху сшиб ему три головы.
– Стой, Иван Быкович! Дай мне роздыху.
– Что за роздых! У тебя, нечистая сила, три головы, у меня всего одна; вот как будет у тебя одна голова, тогда и отдыхать станем.
Снова они сошлись, снова ударились; Иван Быкович отрубил Чуду-юду и последние головы, взял туловище – рассёк на мелкие части и побросал в реку Смородину, а шесть голов под калиновый мост сложил. Сам в избушку вернулся. Поутру приходит Иван-царевич.
– Ну что, не видал ли чего?
– Нет, братцы, мимо меня и муха не пролетала.
На другую ночь отправился на дозор Иван, кухаркин сын, забрался в кусты и заснул. Иван Быкович на него не понадеялся; как пошло время за полночь – он тотчас снарядился, взял с собой щит и меч, вышел и стал под калиновый мост.
Вдруг на реке воды взволновалися, на дубах орлы раскричалися – выезжает Чудо-юдо девятиглавое; под ним конь споткнулся, чёрный ворон на плече встрепенулся, позади пёс ощетинился. Чудо-юдо коня по бёдрам, ворона по перьям, пса по ушам:
– Что ты, волчья сыть, спотыкаешься, ты, воронье перо, трепещешься, ты, пёсья шерсть, щетинишься? Иль думаете, что Иван Быкович здесь? Так он ещё не родился, а коли родился – так на войну не сгодился: я его одним пальцем убью!
Выскочил Иван Быкович:
– Погоди – не хвались, прежде Богу помолись, руки умой да за дело примись! Ещё неведомо – чья возьмёт!
Как махнёт богатырь своим острым мечом раз-два, так и снёс у нечистой силы шесть голов; а Чудо-юдо ударил – по колена его в сыру землю вогнал.
Иван Быкович захватил горсть земли и бросил своему супротивнику прямо в очи. Пока Чудо-юдо протирал свои глазища, богатырь срубил ему и остальные головы, взял туловище – рассёк на мелкие части и побросал в реку Смородину, а девять голов под калиновый мост сложил.
Наутро приходит Иван, кухаркин сын.
– Что, брат, не видал ли за ночь чего?
– Нет, возле меня ни одна муха не пролетала, ни один комар не пищал!
Иван Быкович повёл братьев под калиновый мост, показал им на мёртвые головы и стал стыдить:
– Эх вы, сони, где вам воевать? Вам бы дома на печи лежать!
На третью ночь собирается на дозор идти Иван Быкович; взял белое полотенце, повесил на стенку, а под ним на полу миску поставил и говорит братьям:
– Я на страшный бой иду; а вы, братцы, всю ночь не спите да присматривайтесь, как будет с полотенца кровь течь: если половина миски набежит – ладно дело, если полна миска набежит – всё ничего, а если через край польёт – тотчас спускайте с цепей моего богатырского коня и сами спешите на помощь мне.
Вот стоит Иван Быкович под калиновым мостом; пошло время за полночь, на реке воды взволновалися, на дубах орлы раскричалися – выезжает Чудо-юдо двенадцатиглавое; конь у него о двенадцати крылах, шерсть у коня серебряная, хвост и грива – золотые.
Едет Чудо-юдо; вдруг конь под ним споткнулся, чёрный ворон на плече встрепенулся, позади пёс ощетинился. Чудо-юдо коня по бёдрам, ворона по перьям, пса по ушам:
– Что ты, волчья сыть, спотыкаешься, ты, воронье перо, трепещешься, ты, пёсья шерсть, щетинишься? Аль вы думаете, что Иван Быкович здесь? Так он ещё не родился, а коли родился – на войну не сгодился, я только дуну – его и праху не останется!
Выскочил Иван Быкович.
– Погоди – не хвались, прежде Богу помолись!
– А, ты здесь! Зачем пришёл?
– На тебя, нечистая сила, посмотреть, твоей крепости испробовать.
– Куда тебе мою крепость пробовать? Ты муха передо мной!
Отвечает Иван Быкович:
– Я пришёл с тобой не сказки рассказывать, а насмерть воевать.
Размахнулся своим острым мечом и срубил Чуду-юду три головы. Чудо-юдо подхватил эти головы, чиркнул по ним своим огненным пальцем – и тотчас все головы приросли, будто и с плеч не падали! Плохо пришлось Ивану Быковичу; Чудо-юдо стал одолевать его, по колена вогнал в сыру землю.
– Стой, нечистая сила! Цари-короли сражаются, и те замиренье делают; а мы с тобой неужто будем воевать без роздыху? Дай мне роздыху хоть до трёх раз.
Чудо-юдо согласился; Иван Быкович снял правую рукавицу и пустил в избушку. Рукавица все окна побила, а его братья спят, ничего не слышат. В другой раз размахнулся Иван Быкович сильней прежнего и срубил Чуду-юду шесть голов; Чудо-юдо подхватил их, чиркнул огненным пальцем – и опять все головы на местах, а Ивана Быковича забил по пояс в сыру землю.
Запросил богатырь роздыху, снял левую рукавицу и пустил в избушку. Рукавица крышу пробила, а братья всё спят, ничего не слышат. В третий раз размахнулся он ещё сильнее и срубил Чуду-юду девять голов; Чудо-юдо подхватил их, чиркнул огненным пальцем – головы опять приросли, а Ивана Быковича вогнал в сыру землю по самые плечи.
Иван Быкович запросил роздыху, снял с головы железный шлем и пустил в избушку; от того удара избушка развалилася, вся по брёвнам раскатилася.
Тут только братья проснулись, глянули – кровь из миски через край льётся, а богатырский конь громко ржёт да с цепей рвётся. Бросились они на конюшню, спустили коня, а следом за ним и сами на помощь спешат.
Богатырский конь прибежал, начал бить Чудо-юдо копытами; а Иван Быкович тем временем вылез из земли, приловчился и отсёк Чуду-юду огненный палец. После того давай рубить ему головы: сшиб все до единой, туловище на мелкие части рассёк и побросал все в реку Смородину.
Прибегают братья.
– Эх вы, сони! – говорит Иван Быкович. – Из-за вашего сна я чуть-чуть головой не поплатился.
Поутру ранёшенько вышел Иван Быкович в чистое поле, ударился оземь и сделался воробышком, прилетел к чудо-юдовым белокаменным палатам и сел у открытого окошечка. Увидала его старая ведьма, посыпала зёрнышек и стала сказывать:
– Воробышек-воробей! Ты прилетел зёрнышек покушать, моего горя послушать. Насмеялся надо мной Иван Быкович, всех зятьёв моих извёл.
– Не горюй, матушка! Мы ему за всё отплатим, – говорят чудо-юдовы жёны.
– Вот я, – говорит меньшая, – напущу на них голод, сама выйду на дорогу да сделаюсь яблоней с золотыми и серебряными яблочками: кто яблочко сорвёт – тот сейчас лопнет.
– А я, – говорит средняя, – напущу жажду, сама сделаюсь колодцем; на воде будут две чаши плавать: одна золотая, другая серебряная; кто за чашу возьмётся – того утоплю.
– А я, – говорит старшая, – сон напущу, а сама перекинусь золотой кроваткой; кто на кроватке ляжет – тот огнём сгорит.
Иван Быкович выслушал эти речи, полетел назад, ударился оземь и стал по-прежнему добрым молодцем. Собрались три брата и поехали домой.
Едут они дорогою, голод их сильно мучает, а есть нечего. Глядь – стоит яблоня с золотыми и серебряными яблочками; Иван-царевич да Иван, кухаркин сын, пустились было яблочки рвать, да Иван Быкович наперёд заскакал и давай рубить яблоню крест-накрест – только кровь брызжет!
То же сделал он и с колодезем, и с золотою кроваткою. Сгинули чудо-юдовы жёны.
Как проведала об этом старая ведьма, нарядилась нищенкой, выбежала на дорогу и стоит с котомкою. Едет Иван Быкович с братьями; она протянула руку и стала просить милостыни.
Говорит царевич Ивану Быковичу:
– Братец! Разве у нашего батюшки мало золотой казны? Подай этой нищенке святую милостыню.
Иван Быкович вынул червонец и подаёт старухе: она не берётся за деньги, а берёт его за руку и вмиг с ним исчезла.
Братья оглянулись – нет ни старухи, ни Ивана Быковича – и со страху поскакали домой, хвосты поджавши.
А ведьма утащила Ивана Быковича в подземелье и привела к своему мужу – старому старику.
– На тебе, – говорит, – нашего погубителя!
Старик лежит на железной кровати, ничего не видит: длинные ресницы и густые брови совсем глаза закрывают. Позвал он двенадцать могучих богатырей и стал им приказывать:
– Возьмите-ка вилы железные, подымите мои брови и ресницы чёрные, я погляжу, что он за птица, что убил моих сыновей?
Богатыри подняли ему брови и ресницы вилами; старик взглянул:
– Ай да молодец, Ванюша! Так это ты взял смелость с моими детьми управиться! Что ж мне с тобою делать?
– Твоя воля, что хочешь, то и делай, я на всё готов.
– Ну да что много толковать, ведь детей не поднять; сослужи-ка мне лучше службу: съезди в невиданное царство, в небывалое государство и достань мне царицу – золотые кудри, я хочу на ней жениться.
Иван Быкович про себя подумал: «Куда тебе, старому чёрту, жениться, разве мне, молодцу!»
А старуха взбесилась, навязала камень на шею, бултых в воду и утопилась.
– Вот тебе, Ванюша, дубинка, – говорит старик, – ступай ты к такому-то дубу, стукни в него три раза дубинкою и скажи: «Выйди, корабль! Выйди, корабль! Выйди, корабль!» Как выйдет к тебе корабль, в то самое время отдай дубу трижды приказ, чтобы он затворился; да смотри не забудь! Если этого не сделаешь, причинишь мне обиду великую.
Иван Быкович пришёл к дубу, ударяет в него дубинкой бессчётное число раз и приказывает:
– Всё, что есть, выходи!
Вышел первый корабль; Иван Быкович сел в него, крикнул:
– Все за мной! – и поехал в путь-дорогу.
Отъехав немного, оглянулся назад – и видит: сила несметная кораблей и лодок! Все его хвалят, все благодарят. Подъезжает к нему старичок в лодке:
– Батюшка Иван Быкович, много лет тебе здравствовать! Прими меня в товарищи.
– А ты что умеешь?
– Умею, батюшка, хлеб есть.
Иван Быкович сказал:
– Фу, пропасть! Я и сам на это горазд; однако садись на корабль, я добрым товарищам рад.
Подъезжает в лодке другой старичок:
– Здравствуй, Иван Быкович! Возьми меня с собой.
– А ты что умеешь?
– Умею, батюшка, квас пить.
– Нехитрая наука! Ну да полезай на корабль.
Подъезжает третий старичок:
– Здравствуй, Иван Быкович! Возьми и меня.
– Говори: что умеешь?
– Я, батюшка, умею в бане париться.
– Подумаешь, мудрецы!
Взял на корабль и этого, а тут ещё лодка подъехала; говорит четвёртый старичок:
– Много лет здравствовать, Иван Быкович! Прими меня в товарищи.
– Да ты кто такой?
– Я, батюшка, звездочёт.
– Ну, уж на это я не горазд; будь моим товарищем.
Принял четвёртого, просится пятый старичок.
– Прах вас возьми! Куда мне с вами деваться? Сказывай скорей: что умеешь?
– Я, батюшка, умею ершом плавать.
– Ну, милости просим!
Вот приехали они за царицей – золотые кудри. Приезжают в невиданное царство, небывалое государство; а там уже давно проведали, что Иван Быкович будет, и целых три месяца хлеб пекли, квас варили. Увидал Иван Быкович несчётное число возов хлеба да столько же бочек кваса, удивляется и спрашивает:
– Что б это значило?
– Это всё для тебя наготовлено.
– Фу, пропасть! Да мне столько в целый год не съесть, не выпить.
Тут вспомнил Иван Быкович про своих товарищей и стал вызывать:
– Эй вы, старички-молодцы! Кто из вас пить-есть разумеет?
Отзываются Объедайло да Опивайло:
– Мы, батюшка! Наше дело ребячье.
– А ну, принимайтесь за работу!
Подбежал один старик, начал хлеб поедать: разом в рот кидает не то что караваями, а целыми возами. Всё подъел и ну кричать:
– Мало хлеба; давайте ещё!
Подбежал другой старик, начал квас пить, всё выпил и бочки проглотил.
– Мало, – кричит. – Подавайте ещё!
Засуетилась прислуга; бросилась к царице с докладом, что ни хлеба, ни кваса не хватило.
А царица – золотые кудри приказала вести Ивана Быковича в баню париться. Та баня топилась три месяца и так накалена была, что за пять вёрст нельзя было подойти к ней.
Стали звать Ивана Быковича в баню париться; он увидал, что от бани огнём пышет, и говорит:
– Что вы, с ума сошли? Да я сгорю там!
Тут ему вспомнилось:
– Ведь со мной товарищи есть! Эй вы, старички-молодцы! Кто из вас умеет в бане париться?
Подбежал старик:
– Я, батюшка! Моё дело ребячье.
Живо вскочил в баню, в угол дунул, в другой плюнул – вся баня остыла, в углах снег лежит.
– Ох, батюшки, замёрз, топите ещё три года! – кричит старик что есть мочи.
Бросилась прислуга с докладом, что баня совсем замёрзла, а Иван Быкович стал требовать, чтоб ему царицу – золотые кудри выдали. Царица сама к нему вышла, подала свою белую руку, села на корабль и поехала.
Вот плывут они день и другой; вдруг ей сделалось грустно, тяжко – ударила себя в грудь, обернулась звездой и улетела на небо.
– Ну, – говорит Иван Быкович, – совсем пропала! – Потом вспомнил: – Ах, ведь у меня есть товарищи. Эй, старички-молодцы! Кто из вас звездочёт?
– Я, батюшка! Моё дело ребячье, – отвечал старик, ударился оземь, сделался сам звездою, полетел на небо и стал считать звёзды; одну нашёл лишнюю и ну толкать её! Сорвалась звёздочка со своего места, быстро покатилась по небу, упала на корабль и обернулась царицею – золотые кудри.
Опять едут день, едут другой; нашла на царицу грусть-тоска, ударила себя в грудь, обернулась щукою и поплыла в море. «Ну, теперь пропала!» – думает Иван Быкович, да вспомнил про последнего старичка и стал его спрашивать:
– Ты, что ль, горазд ершом плавать?
– Я, батюшка, моё дело ребячье! – ударился оземь, обернулся ершом, поплыл в море за щукою и давай её под бока колоть. Щука выскочила на корабль и опять сделалась царицею – золотые кудри.
Тут старички с Иваном Быковичем распростились, по своим домам пустились; а он поехал к чудо-юдову отцу.
Приехал к нему с царицею – золотые кудри; тот позвал двенадцать могучих богатырей, велел принести вилы железные и поднять ему брови и ресницы чёрные. Глянул на царицу и говорит:
– Ай да Ванюша! Молодец! Теперь я тебя прощу, на белый свет отпущу.
– Нет, погоди, – отвечает Иван Быкович, – не подумавши сказал!
– А что?
– Да у меня приготовлена яма глубокая, через яму лежит жёрдочка: кто по жёрдочке пройдёт, тот за себя и царицу возьмёт.
– Ладно, Ванюша! Ступай ты наперёд.
Иван Быкович пошёл по жёрдочке, а царица – золотые кудри про себя говорит: «Легче пуху лебединого пройди!» Иван Быкович прошёл – и жёрдочка не прогнулась: а старый старик пошёл – только на середину ступил, так и полетел в яму.
Взял Иван Быкович царицу – золотые кудри и воротился домой; скоро они обвенчались и задали пир на весь мир.
На том пиру и я был, мёд пил, по усам текло, да в рот не попало.
Кощей Бессмертный
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь; у этого царя было три сына, все они были на возрасте. Только мать их вдруг унёс Кощей Бессмертный.
Старший сын и просит у отца благословенье искать мать. Отец благословил; он уехал и без вести пропал.
Средний сын пождал-пождал, тоже выпросился у отца, уехал – и тоже без вести пропал.
Младший сын, Иван-царевич, говорит отцу:
– Батюшка! Благословляй меня искать матушку.
Он не пускает, говорит:
– Тех нет братьев, да и ты уедешь: я с кручины умру!
– Нет, батюшка, благословишь – поеду и не благословишь – поеду.
Отец благословил.
Иван-царевич пошёл выбирать себе коня. На которого руку положит, тот и падёт. Идёт Иван-царевич дорогой по городу, повесил голову. Откуда ни возьмись старуха, спрашивает:
– Что, Иван-царевич, повесил голову?
– Уйди, старуха! На руку положу, другой пришлёпну – мокренько будет.
Старуха обежала другим переулком, идёт опять навстречу, говорит:
– Здравствуй, Иван-царевич! Что повесил голову?
Он и думает: «Что же старуха меня спрашивает? Не поможет ли чем она?»
И говорит ей:
– Вот, бабушка, не могу найти себе доброго коня.
– Дурашка, мучишься, а старухе не кучишься! – отвечает старуха. – Пойдём со мной.
Привела его к горе, указала место:
– Копай здесь.
Иван-царевич разрыл землю и увидел чугунную доску на двенадцати замках; замки он тотчас же сорвал, двери отворил и вошёл под землю: тут прикован на двенадцати цепях богатырский конь: он, видно, услышал ездока по себе, заржал, забился, все двенадцать цепей порвал.
Иван-царевич надел на себя богатырские доспехи, надел на коня узду, черкесское седло, дал старухе денег и сказал:
– Благословляй и прощай, бабушка!
Сам сел и поехал.
Долго ездил, наконец доехал до горы; пребольщущая гора, крутая, въехать на неё никак нельзя. Тут и братья его ездят возле горы: поздоровались, поехали вместе: доезжают до чугунного камня пудов в полтораста, на камне надпись: «Кто этот камень бросит на гору, тому и ход будет».
Старшие братья не могли поднять камень, а Иван-царевич с одного маху забросил на гору – и тотчас в горе показалась лестница. Он оставил коня, наточил из мизинца в стакан крови, подаёт братьям и говорит:
– Ежели в стакане кровь почернеет, не ждите меня: значит, я умер!
Простился и пошёл. Зашёл на гору; чего он не насмотрелся! Всяки тут леса, всяки ягоды, всяки птицы!
Долго шёл Иван-царевич, дошёл до дому: огромный дом! В нём жила царская дочь, утащенная Кощеем Бессмертным.
Иван-царевич кругом ограды ходит, а дверей не видит. Царская дочь увидела человека, вышла на балкон, кричит ему:
– Тут, смотри, у ограды есть щель, тронь её мизинцем, и будут двери.
Так и сделалось. Иван-царевич вошёл в дом. Девица его приняла, напоила-накормила и расспросила. Он ей рассказал, что пошёл вызволять мать от Кощея Бессмертного. Девица говорит ему на это:
– Нелегко тебе придётся, Иван-царевич! Он ведь бессмертный – убьёт тебя. Ко мне он часто ездит… вон у него меч в пятьсот пудов, поднимешь ли его? Тогда ступай!
Иван-царевич не только поднял меч, ещё бросил кверху; сам пошёл дальше.
Приходит к другому дому; двери знает, как искать; вошёл в дом, а тут его мать. Обнялись, поплакали.
Время приходит быть Кощею Бессмертному; мать спрятала его. Вдруг Кощей Бессмертный входит в дом и говорит:
– Фу, фу! Русского духа слыхом не слыхать, видом не видать, а тут русский дух сам на двор пришёл! Кто у тебя был? Не сын ли?
– Что ты, Бог с тобой! Сам летал по Руси, нахватался русского духу, тебе и мерещится, – ответила мать Ивана-царевича. А сама поближе с ласковыми словами к Кощею Бессмертному, выспрашивает то-другое и говорит: – Где же у тебя смерть, Кощей Бессмертный?
– У меня смерть, – говорит он, – в таком-то месте: там стоит дуб, под дубом ящик, в ящике заяц, в зайце утка, в утке яйцо, в яйце смерть моя.
Сказал это Кощей Бессмертный, побыл немного и улетел. Пришло время – Иван-царевич благословился у матери, отправился искать смерть Кощея Бессмертного.
Идёт дорогой долго ли, коротко, не пивал, не едал, хочет есть до смерти и думает: кто бы на это время попался! Вдруг – волчонок; он хочет его убить.
Выскакивает из норы волчиха и говорит:
– Не тронь моего детища: я тебе пригожусь.
Иван-царевич отпустил волка, идёт дальше, видит ворону. «Постой, – думает, – здесь я закушу!» Зарядил ружьё, хочет стрелять, ворона и говорит:
– Не тронь меня, я тебе пригожусь.
Иван-царевич подумал и отпустил ворону.
Идёт дальше, доходит до моря, остановился на берегу. В это время вдруг выпал на берег щучонок, Иван его схватил, есть хочет смертельно – думает: «Вот теперь поем!»
Откуда ни возьмись щука, говорит:
– Не тронь, Иван-царевич, моего детища, я тебе пригожусь.
Он и щучонка отпустил.
Как пройти море? Сидит на берегу да думает: щука ровно знала его думу, легла поперёк моря. Иван-царевич прошёл по ней, как по мосту; доходит до дуба, где была смерть Кощея Бессмертного, достал ящик, отворил – заяц выскочил и побежал. Где тут удержать зайца!
Испугался Иван-царевич, что отпустил зайца, призадумался, а волк, которого не убил он, кинулся за зайцем, поймал и несёт к Ивану-царевичу. Он обрадовался, схватил зайца, распорол его, да оробел: утка вспорхнула и полетела. Он пострелял-пострелял – мимо! Задумался опять.
Откуда ни возьмись ворона с воронятами, кинулась за уткой, поймала, принесла Ивану-царевичу. Царевич обрадовался, достал яйцо, пошёл, доходит до моря, стал мыть яичко, да и уронил в воду.
Как достать из моря? Безмерна глубь! Закручинился опять царевич.
Вдруг море встрепенулось – и щука принесла ему яйцо, потом легла поперёк моря. Иван-царевич прошёл по ней и отправился к матери: приходит, поздоровались, и она его опять спрятала.
В то время прилетел Кощей Бессмертный и говорит:
– Фу, фу! Русского духа слыхом не слыхать, видом не видать, а здесь Русью несёт!
– Что ты, Кощей? У меня никого нет, – отвечала мать Ивана-царевича.
Кощей опять и говорит:
– Что-то мне неможется!
А Иван-царевич пожимал яичко: Кощея Бессмертного от того коробило. Наконец Иван-царевич вышел, показывает яйцо и говорит:
– Вот, Кощей Бессмертный, твоя смерть!
Тот на коленки против него и говорит:
– Не бей меня, Иван-царевич, станем жить дружно; нам весь мир будет покорён.
Иван-царевич не обольстился его словами, раздавил яичко – и Кощей Бессмертный умер.
Взяли они, Иван-царевич с матерью, что было нужно, пошли на родимую сторону; по пути зашли за царской дочерью, той, что Кощей Бессмертный утащил, взяли и её с собой; пошли дальше, доходят до горы, где братья Ивана-царевича всё ждут. Девица говорит:
– Иван-царевич! Воротись ко мне в дом; я забыла подвенечное платье, брильянтовый перстень и нешитые башмаки.
Спустил он мать и царскую дочь, с коей они условились дома обвенчаться; братья приняли их, да взяли спуск и перерезали, чтобы Ивану-царевичу нельзя было спуститься, мать и девицу угрозами уговорили, чтобы дома про Ивана-царевича не сказывали. Прибыли в своё царство; отец обрадовался детям и жене, только печалился об одном Иване-царевиче.
А Иван-царевич воротился в дом своей невесты, взял обручальный перстень, подвенечное платье и нешитые башмаки; приходит на гору, метнул с руки на руку перстень. Явились двенадцать молодцев, спрашивают:
– Что прикажете?
– Перенесите меня вот с этой горы.
Молодцы тотчас его спустили, Иван-царевич надел перстень – их не стало, пошёл в своё царство, приходит в тот город, где жил его отец и братья, остановился у одной старушки и спрашивает:
– Что, бабушка, нового в вашем царстве?
– Да чего, дитятко! Вот наша царица была в плену у Кощея Бессмертного; её искали три сына, двое нашли и воротились, а третьего, Ивана-царевича, нет, и не знают где. Царь кручинится о нём. А эти царевичи с матерью привезли какую-то царскую дочь, старшой жениться на ней хочет, да она посылает наперёд куда-то за обручальным перстнем или велит сделать такое же кольцо, какое ей надо, давно уж кличут клич, да никто не выискивается.
– Ступай, бабушка, скажи царю, что ты сделаешь; а я пособлю, – говорит Иван-царевич.
Старуха в кою пору собралась, побежала к царю и говорит:
– Ваше царское величество! Обручальный перстень я сделаю.
– Сделай, сделай, бабушка! Мы таким людям рады, – говорит царь, – а если не сделаешь, то голову на плаху.
Старуха перепугалась, пришла домой, заставляет Ивана-царевича делать перстень, а Иван-царевич спит, мало думает, перстень готов.
Он шутит над старухой, а старуха трясётся вся, плачет, ругает его.
– Вот ты, – говорит, – сам-то в стороне, а меня, дуру, подвёл под смерть.
Плакала, плакала старуха и уснула.
Иван-царевич встал поутру рано, будит старуху:
– Вставай, бабушка, да ступай понеси перстень, да смотри: больше одного червонца за него не бери. Если спросят, кто сделал перстень, скажи: сама; на меня не сказывай!
Старуха обрадовалась, снесла перстень; невесте понравился.
– Такой, – говорит, – и надо!
Вынесла ей полно блюдо золота; она взяла один только червонец.
Царь говорит:
– Что, бабушка, мало берёшь?
– На что мне много-то, ваше царское величество! После понадобятся – ты же мне дашь.
Сказала это старуха и ушла.
Прошло много ли мало ли времени – вести носятся, что невеста посылает жениха за подвенечным платьем или велит сшить такое же, какое ей надо. Старуха и тут успела (Иван-царевич помог), снесла подвенечное платье.
После снесла нешитые башмаки, а червонцев брала по одному и сказывала: эти вещи сама делает.
Слышат люди, что у царя в такой-то день свадьба; дождались и того дня. А Иван-царевич старухе заказал:
– Смотри, бабушка, как невесту привезут под венец, ты скажи мне.
Старуха время не пропустила. Иван-царевич тотчас оделся в царское платье, выходит:
– Вот, бабушка, я какой!
Старуха в ноги ему:
– Батюшка, прости, я тебя ругала!
– Бог простит.
Приходит в церковь. Брата его ещё не было. Он стал рядом с невестой: их обвенчали и повели во дворец.
На дороге попадается навстречу жених, старший брат, увидал, что невесту ведут с Иваном-царевичем, со стыдом повернул обратно.
Отец обрадовался Ивану-царевичу, узнал о лукавстве братьев. Как отпировали свадьбу, старших сыновей разослал в ссылку, а Ивана-царевича сделал наследником.
Стал он жить-поживать, жил долго, царствовал славно, угощал меня исправно, то-то я и сказку про него сложил забавно.
Леший
Жил-был молодой охотник. Раз бродил он по лесу: никакой дичи-зверя не попадается, хотя в такие глухие места он зашёл, где ему и бывать не приходилось.
«Не леший ли надо мной шутит, – думает охотник, – зверя от меня угоняет?»
Вдруг видит: на поляне избушка, и выходит из неё старик – весь не то шерстью, не то мохом зелёным оброс. Глянул на охотника и скрылся в лесу.
Вошёл охотник в избу, видит: сидит девица и прядёт.
– Здравствуй, добрый человек, – говорит она.
– А ты кто такая будешь, красавица?
– Я, – говорит, – богатого купца дочь. Подавала я раз батюшке стакан квасу, споткнулась и уронила стакан. А батюшка как крикнет на меня: «Разиня, ничего сделать не умеешь! Ступай к лешему!» На другой день пошла я в лес по ягоды; вдруг зелёный дед, который сейчас отсюда вышел, схватил меня и унёс сюда. Тут я у него, у лешего, и живу. Обид от него не вижу, кормит он меня, холит, только скучно мне без людей. Вот и решил он меня замуж выдать. Потому и заманил он тебя сюда.
– Рад бы я тебя, красавица, замуж взять, – говорит девушке охотник, – да неужели нам с тобою вовек из лесу не выбраться, крещёных людей не видать?
– Не тужи, милый друг, – отвечает девица, – скажи лешему, что согласен его волю исполнить, а уж как уйти отсюда, я знаю.
Охотник согласился. А вскорости и говорит ему девица:
– Милый друг, должно быть, оттепель скоро будет, старик-то всё подрёмывать начал. Он в оттепель всегда крепко засыпает. Как заснёт он, мы из лесу убежим.
Настала оттепель, леший заснул, охотник с девицей пустились бежать. Бегут они день, стал мороз крепчать.
– Беда, – говорит девица, – не проснулся бы леший, не погнался бы за нами.
Вдруг засвистело, загрохотало сзади них, зашумели деревья, заревели дикие звери: гонится за ними леший.
– Теперь одно спасенье, – говорит охотнику девица, – заряжай ружьё скорее и бей нечистую силу. Если попадёшь в лоб, тогда придётся лешему нас в покое оставить.
А зелёный старик уж нагоняет их.
– Стойте, – гремит, – не уйти вам от меня!
Прицелился стрелок, ударил и попал лешему в самую середину лба. Заревела нечистая сила так, что земля дрогнула. Только охотник с девицей лешего и видели. Вернулись они в деревню. Обрадовался купец, дочь увидавши, выдал её замуж за того охотника, большим приданым наградил.
И стали они жить-поживать и добра наживать.
Морской царь и Василиса Премудрая
За тридевять земель, в тридесятом государстве жил царь с царицею, детей у них не было. Поехал царь по чужим землям, по дальним странам, долгое время дома не бывал.
Вот стал он держать путь в своё государство, стал подъезжать к своей земле, а день-то был жаркий-жаркий, солнце так и пекло. И напала на него жажда великая, что ни дать, только бы воды испить! Осмотрелся кругом и видит невдалеке большое озеро, подъехал к озеру, слез с коня, прилёг на бережку и давай глотать студёную воду. Пьёт и не чует беды. А царь морской и ухватил его за бороду.
– Пусти! – просил царь.
– Не пущу, не смей пить без моего ведома!
– Какой хочешь возьми откуп – только отпусти!
– Давай мне то, чего дома не ведаешь.
Думает царь: что ему дома неведомо; кажется, всё знает. Подумал и согласился.
Попробовал – бороду никто не держит, сел на коня и поехал восвояси.
Приезжает царь домой; царица его встречает с радостной вестью: у неё сын родился. Обрадовался царь милому детищу, а сам плачет, заливается горючими слезами.
Рассказал царице, как и что с ним было, поплакали они вместе, да делать нечего: слезами дела не поправишь. Стали царь с царицею жить да сына растить.
Иван-царевич растёт, словно опара подымается; вырос и стал таким молодцем, что ни в сказке сказать, ни пером описать. Думает царь: сколько ни держи сына у себя, а отдавать морскому царю надобно. Слово данное – свято, а царское вдвое. Вот раз повёл царь Ивана-царевича к синему морю, привёл на берег и говорит:
– Поищи-ка, сынок, моего перстня: обронил я его здесь на морском бережку.
И оставил Ивана-царевича одного, а сам домой ушёл. Пошёл Иван-царевич по берегу перстень искать; идёт, вдруг навстречу ему старуха старая плетётся, спотыкается, клюкою подпирается.
– Куда, молодец, путь держишь?
– А тебе что за дело, старая ведьма!
Ничего не сказала старуха, прошла мимо, а Иван-царевич думает: «Зачем я обидел старуху? Пойду-ка, ворочу её да спрошу, где мне перстень искать: старые-то люди умны, догадливы».
Воротился он, догнал старуху и говорит:
– Прости меня, бабушка, за моё грубое слово: больно уж мне досадно. Заставил меня отец перстень искать, а где я его найду?
– Не перстень искать заставил тебя твой батюшка: отдал он тебя на службу морскому царю, в подводное царство.
Заплакал Иван-царевич, услышавши те старухины слова, а она говорит:
– Не тужи, Иван-царевич, а слушайся меня: спрячься за тот смородинный куст, что стоит ближе к морю, и сиди. Прилетят на море купаться одиннадцать белых голубиц, красных девиц, а после них двенадцатая, тоже белая, только с пёстрыми крылышками; сбросят они свои крылышки и станут купаться, а ты подкрадись да и утащи пёстрые крылышки. Даст тебе за них девица выкуп – золотое колечко – и станешь ты её суженым. Смело иди тогда в подводное царство к морскому царю.
Поблагодарил Иван-царевич старуху, пошёл к синему морю, спрятался за смородинный куст, сидит-ждёт.
В полдень прилетели к тому месту одиннадцать белых голубиц, сбросили свои крылышки и обернулись красными девицами – одна другой краше. Кинулись они в воду и стали купаться: играют, плещутся, песни поют, серебристой пеной морской брызжутся. Вслед за ними прилетела двенадцатая голубица – с пёстрыми крылышками. Сбросила она свои крылышки и стала купаться. И была та девица всех пригожее, всех красивее. Иван-царевич подкрался и утащил пёстрые крылышки. Выкупались девицы, вышли из воды, стали разбирать свои крылышки, хвать – а у младшей их нет как нет. Говорит младшая девица:
– Сестрицы-голубушки, не ищите, улетайте без меня домой; не досмотрела я – сама и буду ответ держать перед морским царём, батюшкою.
Прицепили красные девицы крылышки, оборотились голубками и улетели домой. Осталась младшая красавица одна, осмотрелась кругом и говорит:
– Отзовись, выходи, добрый человек, у кого мои крылышки! Коли стар старичок – будь мне батюшка, коли старая старушка – будь мне матушка, коли красная девица – будь родная сестра, коли млад человек – будь сердечный друг.
Услыхал такую речь Иван-царевич, вышел из-за куста и подал крылышки красавице…
– Ах, Иван-царевич, – говорит она, – что долго не бывал к нам в подводное царство? Мой батюшка, морской царь, на тебя сильно гневается; ступай скорей, да вот тебе золотое колечко; береги его да помни, что я – твоя суженая, Василиса Премудрая.
Сказала девица, обернулась голубкою и улетела прочь.
Спустился Иван-царевич в океан-море, шёл-шёл и пришёл в подводное царство, прямо во дворец к морскому царю. Увидал его царь и кричит:
– Где ты был-пропадал? Отчего ко мне долго не бывал, не показывался? За такую провинность твою изволь сейчас приниматься за работу: есть у меня пшеницы триста скирд, а в каждой скирде по триста копён; к утру обмолоти всё дочиста. Да смотри: ни скирд не ломай, ни снопов не разбивай; а не сделаешь – мой меч, твоя голова с плеч!
Идёт Иван-царевич от морского царя, а сам горько плачет. Увидала его из своего терема высокого Василиса Премудрая и спрашивает:
– О чём, Иван-царевич, плачешь?
– Как мне не плакать? Велел мне царь морской к завтрашнему утру триста скирд обмолотить, да чтоб их не ломать и снопов не разбивать. А разве я могу это сделать?
– Ничего, Иван-царевич, не горюй! Это ещё не беда: беда будет впереди. Ложись-ка спать: утро вечера мудренее.
Пришла ночь, лёг Иван-царевич спать, а Василиса Премудрая вышла на крыльцо своего терема высокого и крикнула громким голосом:
– Гей вы, слуги мои верные, муравьи ползучие! Собирайтесь все, что есть вас на белом свете, выбирайте зерно из скирд батюшкиных да складывайте его в закромы!
Набежало муравьёв со всего света видимо-невидимо, выбрали зерно и сложили всё в закромы за одну ночь.
Наутро призывает Ивана-царевича к себе морской царь и говорит:
– Ну и хитёр же ты, добрый молодец, видел я твою работу: чисто сделано. Дам я тебе другую задачу: слепи-ка мне к завтрашнему утру церковь из воску ярого. Сделаешь – молодец, а нет – мой меч, твоя голова с плеч!
Идёт Иван-царевич от морского царя, голову повесил, пригорюнился; Василиса Премудрая выглянула из окошка и спрашивает:
– Чего, Иван-царевич, пригорюнился, повесил головушку?
– Как мне не горевать, Василиса Премудрая: приказал мне твой батюшка, морской царь, слепить в одну ночь церковь из воску ярого, а разве я сумею это сделать?
– Не кручинься, Иван-царевич; это ещё не беда: беда будет впереди. Ложись-ка спать: утро вечера мудренее.
Ночью Василиса Премудрая вышла на крыльцо своего терема и крикнула громким голосом:
– Гей вы, слуги мои верные, пчёлки-работницы! Прилетайте все сюда, что есть вас на белом свете, слепите мне церковь из воску ярого, чтобы к утру была готова!
Откуда ни возьмись, слетелось пчёл видимо-невидимо и начали работать: одни воск из ульев носят, другие лепят – и к утру церковь слеплена на славу.
Призывает наутро морской царь Ивана-царевича к себе и говорит:
– Видел я твою работу: мастер ты лепить из воску, хитро сработано. Теперь дам я тебе третью задачу: есть у меня конь – на него ещё никто сесть не осмеливался. Объезди ты мне этого коня, чтобы он под верхом мог ходить. Коли не справишься – голову тебе с плеч долой; а объездишь – выдам я за тебя из моих дочерей любую, какую себе выберешь.
Идёт Иван-царевич от морского царя и думает: «Ну, эта работа нетрудная: с конём справиться можно – не привыкать-стать». А Василиса Премудрая выглянула в окошко и спрашивает:
– Что, Иван-царевич, какую тебе задачу задал мой батюшка, морской царь?
– Да пустяковую: всего-то объездить коня неезжалого.
– Эх, Иван-царевич! Вот когда беда-то пришла неминучая! И в той беде я тебе помочь не могу: ведь конём-то этим будет сам мой батюшка, морской царь. Подхватит он тебя да понесёт выше лесу стоячего, ниже облака ходячего и разнесёт по чисту полю твои косточки.
– Как же мне быть теперь? Научи, Василиса Премудрая.
– Иди скорей, прикажи сковать себе палицу железную, весом в двадцать пуд. Как сядешь на коня и понесёт он тебя – держись крепче да бей его палицею промежду ушей без отдыха.
Спал ли, не спал Иван-царевич, только наутро пошёл в конюшню. Вывели ему коня неезжалого: двадцать конюхов под уздцы держат; храпит конь, на дыбы становится, из ноздрей пар клубами валит. Сел Иван-царевич на коня – поднялся конь кверху и полетел выше леса стоячего, чуть пониже облака ходячего. Крепко держится Иван-царевич на коне, врезал коню в бока шпоры булатные, а сам бьёт его промежду ушей двадцатипудовой палицей без отдыха. Сбавил конь свою прыть, стал спускаться ниже, а Иван-царевич знай его палицей охаживает. Опустился конь на сырую землю и стоит как вкопанный, весь пеною покрытый, словно мылом намыленный. Отвёл Иван-царевич коня и пошёл к себе в горницу.
Под вечер призывает его к себе морской царь. Сидит он сумрачный, сердитый, голова платком обвязана.
– Ну что, Иван-царевич, объездил коня? – спрашивает.
– Объездил, твоё морское величество.
– Коли так, я своё слово сдержу: выбирай себе невесту.
Иван-царевич выбрал Василису Премудрую, тотчас их обвенчали и на радостях пировали целых три дня.
Счастливо живёт Иван-царевич с молодой женой, только чуется ему недоброе: морской царь на него злобу в сердце держит. Да и соскучился он, стосковался по отцу, по матери, по дому, по родине. Оттого задумал он уйти из подводного царства на Святую Русь и говорит Василисе Премудрой:
– Уйдём-ка мы с тобой, Василиса Премудрая, подобру-поздорову на Святую Русь. Не житьё нам здесь: хочет нас морской царь извести, со света сжить, да и соскучился я больно по отцу, по матери, по дому, по родине.
– Что ж, уйдём! – говорит Василиса Премудрая. – Только знай: будет за нами великая погоня. Разгневается морской царь, догонит нас и предаст лютой смерти, коли мы его хитростью да мудростью не проведём.
Выждали тёмной ночи Иван-царевич с Василисой Премудрою, сели на борзых коней и поскакали что есть духу. А перед тем как сесть на коней, порезала себе Василиса Премудрая мизинчик, капнула по капельке крови в трёх углах своего терема и заперла двери крепко-накрепко. Вот приходят наутро посланные от морского царя, стучатся в дверь и говорят:
– Просыпайтесь! Батюшка вас к себе зовёт.
Отвечает им из угла одна кровинка:
– Рано больно: не выспались.
Ушли посланные; ждали-ждали, опять в дверь стучат:
– Не пора-время спать, пора-время вставать!
– Встаём, одеваемся! – отвечает другая капелька.
Приходят в третий раз посланные:
– Батюшка царь морской гневаться изволит, что, мол, долго спят!
– Сейчас придём, – говорит третья капелька.
Подождали посланные, опять в дверь стучатся; стучали-стучали, да так и не достучались ответа. Выломали дверь, глядь – а в тереме пусто. Доложили обо всём царю; разгневался морской царь и послал погоню великую.
А Иван-царевич с Василисой Премудрой уж далёко-далёко скачут.
– Ну-ка, Иван-царевич, – говорит Василиса Премудрая, – слезь с коня, припади ухом к сырой земле да послушай: нет ли погони от морского царя?
Слез Иван-царевич с коня, припал ухом к земле и говорит:
– Слышу я людскую молвь и конский топот.
– Это за нами погоня, – говорит Василиса Премудрая и оборотила коней зелёным лугом, Ивана-царевича – старым пастухом, а себя – овечкою.
Наехала погоня и спрашивает:
– Эй, старичок, не видал ли ты молодца с красною девицей на борзых конях?
– Не приходилось, люди добрые. Сколько лет пасу на этом месте, ни птица мимо не пролётывала, ни зверь не прорыскивал.
Вернулась погоня к морскому царю с докладом:
– Никого на пути-дороге мы не встретили, ваше морское величество; видели только: старик пастух овечку на зелёном лугу пасёт.
– Что ж вы их, разини, не хватали: ведь это они и есть! – закричал морской царь и послал новую погоню.
Скачет Иван-царевич с Василисой Премудрою на борзых конях.
– Ну-ка, Иван-царевич, – говорит Василиса Премудрая, – слезь с коня, припади ухом к сырой земле да послушай: нет ли погони от батюшки морского царя?
Слез Иван-царевич с коня, припал ухом к земле и говорит:
– Слышу я людскую молвь и конский топот пуще прежнего.
– Это за нами новая погоня гонит, – сказала Василиса Премудрая и оборотила коней деревьями, Ивана-царевича – старичком-священником, а себя – ветхой церковью.
Наехала погоня, спрашивает:
– Не видал ли, батюшка, доброго молодца с красной девицей на борзых конях или пастуха с овечкою?
– Не приходилось, люди добрые; сколько лет служу, сам эту церковь строил, а с той поры ни птица мимо не пролётывала, ни зверь не прорыскивал.
Воротилась погоня и докладывает морскому царю:
– Никого на пути-дороге не встретили, ваше морское величество; стоит только одна церковь ветхая, да в ней служит священник, старичок старенький.
– Что же вы церковь не ломали, старика не хватали, ротозеи: ведь это они самые и были!..
Разгневался морской царь и сам поскакал в погоню.
А Иван-царевич с Василисою Премудрою уж далёко-далёко уехали. И говорит Василиса Премудрая:
– Слезь-ка, Иван-царевич, с коня, припади ухом к сырой земле да послушай: нет ли за нами погони от морского царя?
Слез Иван-царевич с коня, припал ухом к земле к говорит:
– Слышу я конское ржание и топот, точно гром гремит.
– То за нами гонится сам батюшка, морской царь! – говорит Василиса Премудрая и оборотила коней глубоким озером, Ивана-царевича – селезнем, а себя – серой утицей.
Прискакал морской-царь, увидал озеро, а на нём утицу с селезнем, ударился о сырую землю и оборотился коршуном. Стал коршун налетать на селезня с уткою: хочет их убить до смерти. Вот-вот ударит селезня; а тот как нырнёт в воду – ищи его. Хочет коршун утку убить; а утка как нырнёт – только её и видели. Бился-бился коршун, не мог ничего поделать с селезнем и уткою. Выбился из сил морской царь и убрался домой в подводное царство. А Иван-царевич с Василисою Премудрою выждали время и поскакали дальше.
Много ли, мало ли ехали они и приехали наконец на Святую Русь. Подъезжает Иван-царевич к родному городу и говорит:
– Подожди меня здесь, Василиса Премудрая; пойду-ка я оповещу о тебе отца с матерью.
– Ступай, – говорит Василиса Премудрая, – только помни одно: как увидишь ты своих братьев и сестёр, которых ты ещё не видывал, не целуй их, а то навсегда меня позабудешь.
Пообещал Иван-царевич, да и забыл своё обещание: как увидал своих новых братцев и сестриц, обрадовался, стал их целовать и забыл свою жену, Василису Премудрую.
Три дня ждала-поджидала Василиса Премудрая своего мужа у городских ворот: не вернулся Иван-царевич. Нарядилась она нищенкой, стала ходить по городу, искать пристанища и нанялась к бедной старушке в работницы. Живёт она у ней, ждёт, когда вспомнит про свою жену Иван-царевич.
А Ивана-царевича отец собрался женить на богатой королевне, соседнего короля дочери. Вот и кликнул царь клич по всему своему царству, чтобы собирались все его подданные поздравлять жениха с невестою да чтобы несли, по старинному обычаю, пироги на царский стол. Стала и старуха, Василисы Премудрой хозяйка, пирог стряпать.
– Кому это ты пирог печёшь? – спрашивает её Василиса Премудрая.
– Разве не знаешь: наш царь женит своего сына Ивана-царевича на королевской дочке; вот я и понесу пирог обручённым на стол.
– Испеку и я от себя пирожок, – говорит Василиса Премудрая.
– Куда тебе! Не пустят тебя во дворец: больно на тебе одёжа плоха.
– Ничего, бабушка, ты сама мой пирожок снесёшь.
Испекла Василиса Премудрая пирог, а вместо начинки посадила в серёдку голубя с голубкою.
Идёт во дворце пир горой. Сидят жених с невестой за столом, принимают они дары от богатых гостей, а от бедных поздравления. И старушка два пирога принесла. Стали резать пирог Василисы Премудрой, а из него вылетел голубь с голубкою; полетали-полетали они по горнице и сели на стол перед женихом и невестою.
– Вспомни, вспомни, голубок, – говорит голубка, – как я была овечкою, а ты пастухом.
– Забыл, забыл, голубушка! – отвечает голубок.
– Вспомни, вспомни, голубок, как я была церковью, а ты старичком-священником.
– Забыл, забыл, голубушка!
– Вспомни, вспомни, голубок, как была я серой утицей, а ты селезнем.
– Забыл, забыл, голубушка! – отвечает голубок.
– Ну-ка вспомни, как говорила тебе Василиса Премудрая, что ты её позабудешь, коли поцелуешь своих братцев и сестриц!..
– Вспомнил, вспомнил! – закричал Иван-царевич, выскочил из-за стола и стал допрашивать: кто принёс пирог с голубями.
А Василиса Премудрая тут стоит между слуг и челяди нищенкой; узнал её Иван-царевич, взял за белые руки, стал целовать, обнимать.
– Батюшка, – говорит, – вот моя жена законная, Богом данная; не нужно мне другой жены!
Тут пошли спросы-расспросы; рассказал Иван-царевич обо всём, как дело было.
Я там был, богатые дары получил: холста конец да медных денег ларец – на том и сказке конец.
Никита Кожемяка
Поселился когда-то за Днепром у Киева страшный змей.
Стал змей сёла огнём палить, людей смерти предавать.
– До тех пор, – говорит, – буду здесь лютовать, пока не отдаст мне киевский князь свою дочь-красавицу.
Что делать? Пришлось девицу, княжескую дочь, отправить змею. Он её утащил в свою берлогу, что была в дремучем Броварском лесу, завалил берлогу брёвнами и сидит там с княжной. Тяжко княжне, а делать нечего…
Раз стала она ласкаться к змею и спрашивает:
– Есть ли на свете такой человек, который тебя осилил бы?
– Есть, – отвечает змей, – и такой человек; в Киеве над Днепром он живёт, зовут его Никитой, а по прозванию – Кожемяка, потому что он кожи мнёт. Как затопит он свою хату, так дым до самого неба подымается, а как пойдёт он на Днепр кожи мочить, так не одну несёт, а сразу двенадцать. Намокнут они в воде, я возьму да и уцеплюсь за них: вытянет он или нет? А ему и горя мало: как ухватится да потянет – только-только я отцепиться успею, чтоб он и меня на берег не вытащил. Вот этого человека мне только и страшно.
Узнала это княжна и задумала об этом домой весточку дать, чтоб отец с матерью упросили того Никиту её от змея выручить. А при ней был голубок из дому. Привязала она ему записку под крылышко и выпустила его.
Как отец с матерью получили ту весточку, сейчас же сами пошли того Кожемяку по Киеву разыскивать. Искали-искали, насилу нашли, над Днепром в убогой хатке. В ту пору Никита кожи мял – двенадцать кож сразу. Увидал он, что к нему сам князь с княгинею пришли, испугался, затряслись у него руки, и разорвал он те двенадцать кож.
Стали просить князь с княгинею Кожемяку выйти против змея – не могли упросить. И придумали они тогда: собрать всех малолетних ребяток из Киева и послать их к Никите: на их слёзы не сжалобится ли он, не избавит ли от змея православный народ.
Глядя на детские слёзы, заплакал и сам Никита. Обмотался он тридцатью пудами конопли, обмазался смолою, взял в руки десятипудовую палицу и вышел против змея.
– Что, Никита, биться пришёл или мириться? – спрашивает змей.
– Где тут мириться. Биться пришёл я с тобою, с проклятым.
Кинулся змей на Никиту – земля дрожит, – хватил его зубами и вырвал кус конопли со смолою; ударил его Никита палицею и вбил в землю по пояс. Долго бились они, наконец свалил Кожемяка змея. Взмолился змей:
– Не бей меня, Никита, до смерти. Нет на свете никого сильнее нас; разделим между собою всю землю пополам.
– Хорошо, – говорит Кожемяка, – разделим; только надо межу проложить.
Запряг он змея в железную соху и стал от Киева до Чёрного моря межу пропахивать. Допахал до моря.
– Ну, – говорит змей, – теперь землю разделили.
– Давай море делить, – отвечает Кожемяка.
Вогнал Никита змея в море да и убил его там.
Борозда, которую они пропахали, и теперь видна; так и зовут её Змиевым валом, а урочище в Киеве, где Никита жил, и теперь зовётся Кожемяками.
Одно плохо Никита сделал: как убил змея в Чёрном море, взял, вытащил его на берег, сжёг да и пустил пепел по ветру. С того пепла и завелись на свете мошки, комары да мухи. А кабы он пепел змеиный в землю закопал – ничего бы этого на свете не было.
Вот и сказке конец, а кто слушал – молодец.
Окаменелое царство
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был солдат. Служил он долго и беспорочно, царскую службу знал хорошо. На смотры, на ученья приходил чист и исправен. Стал последний год дослуживать – как на беду, невзлюбило его начальство: то и дело под арестом сидит да на часах стоит.
Тяжело солдату. Задумал он бежать: ранец через плечо, ружьё на плечо. Прощается с товарищами, а те его спрашивают:
– Куда идёшь? Или начальство требует?
– Не спрашивайте, братцы! Подтяните-ка мне ранец покрепче да лихом не поминайте!
И пошёл он, добрый молодец, куда глаза глядят. Много ли, мало ли шёл – пришёл в другое государство. Видит часового и спрашивает:
– Нельзя ли мне отдохнуть здесь?
Часовой сказал ефрейтору, ефрейтор офицеру, офицер генералу. Генерал доложил про него самому королю. Король приказал позвать того служивого перед свои светлые очи.
Явился солдат как следует – в форме, сделал ружьём на караул и стал как вкопанный.
Говорит ему король:
– Скажи мне по совести, откуда и куда идёшь?
– Ваше королевское величество! Не велите казнить, велите слово вымолвить. – Признался во всём королю по совести и стал на службу проситься.
– Хорошо, – сказал король, – наймись у меня сад караулить. У меня в саду неблагополучно: кто-то ломает мои любимые деревья. Сбережёшь сад, дам тебе за труд плату немалую.
Солдат согласился.
Караулит сад год, караулит другой: всё исправно. Вот уж и третий год на исходе, тут-то и вышла беда: пошёл солдат сад осматривать и видит – половина самых лучших деревьев поломана.
«Боже мой, – думает он, – вот какая беда приключилась! Как заметит это король, сейчас велит меня казнить».
Взял ружьё в руки, прислонился к дереву и крепко-крепко призадумался.
Вдруг послышался треск и шум, очнулся добрый молодец, глядь – прилетела в сад огромная, страшная птица и ну ломать деревья.
Выстрелил в неё солдат из ружья, убить не убил, а только ранил в правое крыло. Выпало из того крыла три пера, а сама птица наутёк пустилась. Солдат за нею. Птица хоть лететь не может, да ноги у неё быстрые, скорёхонько добежала до провалища и скрылась из глаз, солдат не побоялся – и вслед за нею кинулся туда же. Упал в глубокую-глубокую пропасть – целые сутки лежал без памяти. Опомнился, встал, осмотрелся – видит, что и под землёй такой же свет.
«Ничего себе, – думает, – и тут люди живут», – и пошёл.
Шёл-шёл, пришёл к большому городу, у ворот караульня, при ней часовой. Стал его спрашивать – часовой молчит, не движется; взял его солдат за руку – а он совсем каменный. Взошёл солдат в караульню – народу много: и стоят и сидят, только все окаменелые. Пустился бродить по улицам – везде то же самое: нет ни единой живой души человеческой, все как есть камень! Вот и дворец расписной, вырезной; идёт наш солдат туда, смотрит – комнаты богатые, на столах закуски и напитки всякие, а кругом тихо и пусто.
Сел солдат за стол. «Хорошо бы теперь попить да поесть», – думает, а закуски и напитки все окаменелые.
Вдруг послышалось ему – словно кто к крыльцу подъехал. Схватил он ружьё и стал у дверей.
Входит в палату прекрасная царевна с мамками, с няньками. Солдат отдал ей честь, а она ему ласково поклонилась:
– Здравствуй, служивый, расскажи, какими судьбами ты сюда попал?
Солдат рассказал:
– Нанялся я царский сад караулить, и повадилась туда большая птица летать да деревья ломать. Вот я подстерёг её, выстрелил из ружья и выбил у неё из крыла три пера, бросился за ней в погоню и очутился здесь.
– Эта птица – мне родная сестра. Много она творит всякого зла и на моё царство беду наслала – весь народ мой окаменила. Слушай же: вот тебе книжка, становись вот тут и читай её с вечера до тех пор, пока петухи не запоют. Какие бы страсти тебе ни казались, ты знай своё – читай книжку да держи её крепче, чтоб не вырвали: не то жив не будешь! Если простоишь так три ночи, то выйду за тебя замуж.
– Слушаюсь! – отвечает солдат.
Только стемнело, взял он книжку и начал читать. Вдруг застучало, загремело – явилось во дворец целое войско, подступили к солдату его прежние начальники и бранят его, и грозят за побег смертью, вот уж и ружья заряжают, прицеливаются. Но солдат не обращает внимания, знай себе книгу читает! Закричали петухи – и всё разом сгинуло.
На другую ночь страшней было, а на третью и того пуще: прибежали палачи с пилами, топорами, молотами, хотят ему кости дробить, жилы тянуть, на огне его жечь, а сами изо всех сил стараются, как бы книгу из рук выхватить.
Такие страхи были, что едва солдат выдержал, но вот запели петухи – и демонское наважденье сгинуло! В тот самый час всё царство ожило. По улицам и в домах народ засуетился. Во дворец явилась царевна с генералами, со свитою, и стали все благодарить солдата и величать его своим царём. На другой день женился он на прекрасной царевне.
И зажили они в любви и согласии.
Поди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что
В некотором государстве жил-был король, холост – не женат, и была у него целая рота стрельцов; на охоту стрельцы ходили, перелётных птиц стреляли, государев стол дичью снабжали.
В той роте служил стрелец-молодец по имени Федот. Метко в цель попадал, почитай – ни разу промаху не давал, и за то любил его король пуще всех его товарищей.
Случилось ему в одно время пойти на охоту раным-ранёхонько, на самой зо́ре; зашёл он в тёмный, густой лес и видит: сидит на дереве горлица. Федот навёл ружьё, прицелился, выпалил и перешиб птице крылышко – свалилась птица с дерева на сырую землю.
Поднял её стрелок, хотел оторвать голову да положить в сумку. И говорит ему горлица:
– Ах, стрелец-молодец, не срывай моей буйной головушки, не своди меня с белого света, лучше возьми меня живую, принеси в свой дом, посади на окошечко и смотри: как только найдёт на меня дремота, в ту самую пору ударь меня правой рукою наотмашь – и добудешь себе великое счастье!
Крепко удивился стрелок. «Что такое? – думает. – С виду совсем птица, а говорит человеческим голосом! Прежде со мной такого случая никогда не бывало…»
Принёс птицу домой, посадил на окошечко, а сам стоит-дожидается. Прошло немного времени, горлица положила свою головку под крылышко и задремала; стрелок поднял правую руку, ударил её наотмашь легохонько – пала горлица наземь и сделалась душой-девицей, да такою прекрасною, что ни вздумать, ни взгадать, только в сказке сказать! Другой такой красавицы во всём свете не бывало!
Говорит она добру молодцу, королевскому стрельцу:
– Умел ты меня достать, умей и жить со мною; ты мне будешь наречённый муж, а я тебе – богоданная жена!
На том они и поладили. Женился Федот и живёт себе – с молодой женой потешается, а службы не забывает: каждое утро ни свет ни заря возьмёт своё ружьё, пойдёт в лес, настреляет разной дичи и отнесёт на королевскую кухню.
Видит жена, что от той охоты весь он измаялся, и говорит ему:
– Послушай, друг, мне тебя жалко: каждый Божий день ты беспокоишься, бродишь по лесам да по болотам, завсегда мокрёхонек домой ворочаешься, а пользы нам нет никакой. Это что за ремесло! Вот я так знаю такое, что без барышей не останешься. Добудь-ка рублей сотню-другую, всё дело поправим.
Бросился Федот по товарищам: у кого рубль, у кого два занял и собрал как раз двести рублей. Принёс жене.
– Ну, – говорит она, – купи теперь на все эти деньги разного шёлку.
Стрелец купил на двести рублей разного шёлку. Она взяла и сказывает:
– Не тужи, молись Богу да ложись спать, утро вечера мудренее!
Муж заснул, а жена вышла на крылечко, развернула свою волшебную книгу – и тотчас явились перед ней два неведомых молодца: «Что угодно – приказывай!»
– Возьмите вот этот шёлк и за единый час сделайте мне ковёр, да такой чудный, какого в целом свете не видано; а на ковре бы всё королевство было вышито, и с городами, и с деревнями, и с реками, и с озёрами.
Принялись они за работу и не только в час, а в десять минут изготовили ковёр – всем на диво; отдали его стрельцовой жене и вмиг исчезли, словно их и не было! Наутро отдаёт она ковёр мужу.
– На, – говорит, – неси на гостиный двор и продай купцам, да смотри: своей цены не запрашивай, а что дадут, то и бери.
Федот взял ковёр, развернул, повесил на руку и пошёл по гостиным рядам. Увидал один купец, подбежал и спрашивает:
– Послушай, почтенный! Продаёшь, что ли?
– Продаю.
– А что стоит?
– Ты торговый человек, ты и цену уставляй.
Вот купец думал, думал, не может оценить ковра – да и только! Подскочил другой купец, за ним третий, четвёртый… И собралась их толпа великая, смотрят на ковёр, дивуются, а оценить не могут.
В то время проезжал мимо гостиных рядов дворцовый комендант, увидел толпу, и захотелось ему разузнать: про что толкует купечество? Вылез из коляски, подошёл и говорит:
– Здравствуйте, купцы-торговцы, заморские гости! О чём речь у вас?
– Так и так, ковра оценить не можем.
Комендант посмотрел на ковёр и сам дался диву.
– Послушай, стрелец, – говорит он, – скажи мне по правде по истинной, откуда добыл ты такой славный ковёр?
– Моя жена вышила.
– Сколько ж тебе дать за него?
– Я и сам цены не ведаю, жена наказала не торговаться: сколько дадут – то и наше!
– Ну, вот тебе десять тысяч!
Стрелец взял деньги и отдал ковёр, а комендант этот завсегда при короле находился – и пил и ел за его столом. Вот он поехал к королю обедать и ковёр повёз.
– Не угодно ль вашему величеству посмотреть, какую славную вещь купил я сегодня?
Король взглянул – всё своё царство словно на ладони увидел. Так и ахнул!
– Вот это ковёр! В жизнь мою такой хитрости не видывал. Ну, комендант, что хочешь, а ковра тебе не отдам.
Сейчас вынул король двадцать пять тысяч и отдал ему из рук в руки, а ковёр во дворце повесил.
«Ничего, – думает комендант, – я себе другой, ещё лучше закажу».
Сейчас поскакал к стрельцу, разыскал его избушку, входит в светлицу, и как только увидал стрельцову жену – в ту ж минуту и себя, и своё дело позабыл, сам не ведает, зачем приехал; перед ним такая красавица, что век бы очей не отвёл, всё бы смотрел да смотрел! Глядит он на чужую жену, а в голове дума за думой: «Где это видано, где это слыхано, чтобы простой солдат да таким сокровищем владел? Я хоть и при самом короле служу и генеральский чин на мне положен, а такой красоты нигде не видывал!»
Насилу комендант опомнился, нехотя домой убрался. С той поры, с того времени сам не свой сделался: и во сне и наяву только и думает, что о прекрасной стрельчихе; и ест – не заест, и пьёт – не запьёт, всё она представляется!
Заприметил король и стал его выспрашивать:
– Что с тобой подеялось? Аль кручина какая?
– Ах, ваше величество! Видел я у стрельца жену, такой красоты во всём свете нет, всё об ней думаю. И не заесть и не запить, никаким снадобьем не заворожить!
Пришла королю охота самому полюбоваться, приказал заложить коляску и поехал в стрелецкую слободу. Входит в светлицу, видит – красота невообразимая! Кто ни взглянет – старик ли, молодой ли, всякий без ума влюбится. Защемила его зазноба сердечная.
«Чего, – думает про себя, – хожу я холост – не женат? Вот бы мне жениться на этой красавице! Зачем ей быть стрельчихою? Ей на роду написано быть королевою».
Воротился король во дворец и говорит коменданту:
– Слушай! Сумел ты показать мне стрельцову жену – красоту невообразимую, теперь сумей извести её мужа. Я сам на ней хочу жениться… А не изведёшь, пеняй на себя, хоть ты и верный мой слуга, а быть тебе на виселице!
Пошёл комендант, пуще прежнего запечалился. Как стрельца порешить – не придумает.
Идёт он пустырями, закоулками, а навстречу ему Баба-яга:
– Стой, королевский слуга! Я все твои думки ведаю, хочешь, пособлю твоему горю неминучему?
– Пособи, бабушка! Что хочешь, заплачу.
– Дан тебе королевский указ, чтобы извёл ты Федота-стрельца. Это дело бы неважное: сам-то он прост, да жена у него больно хитра! Ну, да мы загадаем такую загадку, что не скоро справится. Воротись к королю и скажи: за тридевять земель, в тридесятом царстве есть остров; на том острове ходит олень – золотые рога. Пусть король наберёт полсотни матросов – самых негодных, горьких пьяниц – и велит изготовить к походу старый, гнилой корабль, что тридцать лет в отставке числится: на том корабле пусть пошлёт Федота-стрельца добывать оленя – золотые рога. Чтоб добраться до острова, надо плыть ни много ни мало – три года, да назад с острова – три года, итого шесть лет. Вот корабль выступит в море, месяц прослужит, а там и потонет: и стрелец и матросы – все на дно пойдут!
Комендант выслушал эти речи, поблагодарил Бабу-ягу за науку, наградил её золотом и бегом к королю.
– Ваше величество! – говорит. – Так и так – можно, наверно, стрельца извести.
Король согласился и тотчас отдал приказ по флоту: приготовить к походу старый, гнилой корабль, нагрузить его провизией на шесть лет и посадить на него пятьдесят матросов – самых бестолковых неумех. Побежали гонцы по всем злачным местам, набрали таких матросов, что поглядеть любо-дорого: у кого глаза подбиты, у кого нос сворочен набок.
Как скоро доложили королю, что корабль готов, он в ту же минуту потребовал к себе стрельца:
– Ну, Федот, ты у меня молодец, первый в команде стрелец; сослужи-ка мне службу, поезжай за тридевять земель, в тридесятое царство – там есть остров, на том острове ходит олень – золотые рога; поймай его живого и привези сюда.
Стрелец задумался, не знает, что и отвечать ему.
– Думай не думай, – сказал король, – а коли не сделаешь дела, то мой меч – твоя голова с плеч!
Федот повернулся налево кругом и пошёл из дворца; вечером приходит домой крепко печальный, не хочет и слова вымолвить.
Спрашивает его жена:
– О чём, милый, закручинился? Аль невзгода какая?
Он рассказал ей всё как есть.
– Так ты об этом печалишься? Есть о чём! Это службишка, не служба. Молись-ка Богу да ложись спать, утро вечера мудренее: всё будет сделано.
Стрелец лёг и заснул, а жена его развернула волшебную книгу – и вдруг явились перед ней два неведомых молодца:
– Что угодно, что надобно?
– Ступайте за тридевять земель, в тридесятое царство – на остров, поймайте оленя – золотые рога и доставьте сюда.
– Слушаем! К утру всё будет исполнено.
Вихрем понеслись они на тот остров, схватили оленя – золотые рога, принесли его прямо к стрельцу на двор; за час до рассвета всё дело покончили и скрылись, словно их и не было.
Стрельчиха-красавица разбудила своего мужа пораньше и говорит ему:
– Поди посмотри: олень – золотые рога на твоём дворе гуляет. Бери его на корабль с собою, пять суток вперёд плыви, на шестые назад поворачивай. Да вот, возьми сонную траву для матросов.
Стрелец взял траву, посадил оленя в глухую, закрытую клетку и отвёз на корабль.
– Тут что? – спрашивают матросы.
– Разные припасы и снадобья; путь долгий, мало ли что понадобится!
Настало время кораблю отчаливать от пристани, много народу пришло пловцов провожать, пришёл и сам король, попрощался с Федотом и поставил его за старшего.
Пятые сутки плывёт корабль по морю, берегов давно не видать. Федот-стрелец приказал выкатить на палубу бочку с питьём в сорок вёдер, куда он заранее сонной травы вдоволь добавил, и говорит матросам:
– Пейте, братцы! Не жалейте. Душа – мера!
А они тому и рады, бросились к бочке, да так много выпили, что тут же возле бочки попадали и заснули крепким сном. Стрелец взялся за руль, поворотил корабль к берегу и поплыл назад; а чтоб матросы про то не сведали – знай с утра до вечера их сонными травами поит: только они глаза продерут, как уж новая бочка готова.
Как раз на одиннадцатые сутки привалил корабль к пристани, выкинул флаг и стал палить из пушек. Король услыхал пальбу и сейчас на пристань – что там такое? Увидал стрельца, разгневался и накинулся на него:
– Как ты смел до сроку назад воротиться?
– А куда ж мне деваться, ваше величество? Пожалуй, иной дурак десять лет в морях проплавает да путного ничего не сделает, а мы вместо шести лет всего-навсего десять суток проездили, да своё дело справили: не угодно ль взглянуть на оленя – золотые рога?
Тотчас сняли с корабля клетку, выпустили златорогого оленя; король видит, что стрелец прав, ничего с него не возьмёшь! Позволил ему домой идти, а матросам, которые с ним ездили, дал свободу на целые шесть лет; никто не смей их и на службу спрашивать, по тому самому, что они уж эти года заслужили.
На другой день призвал король коменданта, напустился на него с угрозами.
– Что ты, – говорит, – или шутки со мной шутишь! Видно, тебе голова твоя не дорога! Как знаешь, а найди случай, чтоб можно было Федота-стрельца злой смерти предать.
– Ваше королевское величество! Позвольте подумать. Авось можно поправиться.
Пошёл комендант пустырями да закоулками, навстречу ему Баба-яга:
– Стой, королевский слуга! Я твои думки ведаю, хочешь, пособлю твоему горю?
– Пособи, бабушка! Ведь стрелец вернулся и привёз оленя – золотые рога.
– Ох, уж слышала! Сам-то он простой человек, извести его нетрудно бы – всё равно что щепоть табаку понюхать! Да жена у него больно хитра. Ну да мы загадаем ей иную загадку, с которой не так скоро справится. Ступай к королю и скажи: пусть пошлёт он стрельца туда – не знаю куда, принести то – не знаю что. Уж этой задачи он во веки веков не выполнит: или совсем без вести пропадёт, или с пустыми руками назад придёт.
Комендант наградил Бабу-ягу золотом и побежал к королю. Король выслушал и велел стрельца позвать.
– Ну, Федот! Ты у меня молодец, первый в команде стрелец. Сослужил ты мне одну службу: достал оленя – золотые рога; сослужи и другую: поди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что! Да помни: коли не принесёшь, то мой меч – твоя голова с плеч!
Стрелец повернулся налево кругом и пошёл из дворца; приходит домой печальный, задумчивый. Спрашивает его жена:
– Что, милый, кручинишься? Аль ещё невзгода какая?
– Эх, – говорит, – одну беду с шеи свалил, а другая навалилася: посылает меня король туда – не знаю куда, велит принести то – не знаю что. Через твою красу все напасти несу!
– Да, это служба немалая! Чтоб туда добраться, надо девять лет идти да назад девять – итого восемнадцать лет; а будет ли толк с того – Бог ведает!
– Что же делать, как же быть?
– Молись Богу да ложись спать. Утро вечера мудренее. Завтра всё узнаешь.
Стрелец лёг спать, а жена его дождалась ночи, развернула волшебную книгу – и явились перед ней два молодца:
– Что угодно, что надобно?
– Не ведаете ли: как ухитриться да пойти туда – не знаю куда, принести то – не знаю что?
– Нет, не ведаем!
Она закрыла книгу – и молодцы с глаз исчезли.
Поутру будит стрельчиха своего мужа:
– Ступай к королю, проси золотой казны на дорогу – ведь тебе восемнадцать лет странствовать, а получишь деньги, заходи со мной проститься.
Стрелец побывал у короля, получил из казначейства целый мешок золота и приходит с женой прощаться. Она подаёт ему ширинку и мячик:
– Когда выйдешь из города, брось этот мячик перед собою; куда он покатится – туда и ты ступай. Да вот тебе моё рукоделье: где бы ты ни был, а как станешь умываться – завсегда утирай лицо этою ширинкою.
Попрощался стрелец со своей женой и товарищами, поклонился на все четыре стороны и пошёл за заставу. Бросил мячик перед собою. Мячик катится да катится, а он за ним следом идёт.
Прошло с месяц времени, призывает король коменданта и говорит ему:
– Стрелец отправился на восемнадцать лет по белу свету таскаться, и по всему видно, что не быть ему живому. Ведь восемнадцать лет не две недели, мало ли что в дороге случится! Денег у него много; пожалуй, разбойники нападут, ограбят да злой смерти предадут. Кажись, можно теперь за его жену приняться. Возьми-ка ты мою коляску, поезжай в стрелецкую слободку и привези её во дворец!
Комендант поехал в стрелецкую слободку, приехал к стрельчихе-красавице, вошёл в избу и говорит:
– Здравствуй, умница, король приказал тебя во дворец представить.
Приезжает она во дворец, король встречает её с радостью, ведёт в палаты раззолоченные и говорит таково слово:
– Хочешь ли быть королевою? Я тебя замуж возьму.
– Где же это видано, где же это слыхано: от живого мужа жену отбивать! Каков ни на есть, хоть простой стрелец, а мне он – законный муж.
– Не пойдёшь охотою, возьму силою!
Красавица усмехнулась, ударилась об пол, обернулась горлицей и улетела в окно.
Много царств и земель прошёл стрелец, а мячик всё катится. Где река встретится, там мячик мостом перебросится; где стрельцу отдохнуть захочется, там мячик пуховой постелью раскинется.
Долго ли, коротко ли – скоро сказка сказывается, не скоро дело делается, – приходит стрелец к большому, великолепному дворцу; мячик докатился до ворот и пропал.
Вот стрелец подумал-подумал: «Дай пойду прямо!» Вошёл по лестнице в покои, встречают его три девицы неописанной красоты:
– Откуда и зачем, добрый человек, пожаловал?
– Ах, красные девицы, не дали мне с дальнего походу отдохнуть да начали спрашивать. Вы бы прежде меня накормили-напоили, отдохнуть положили, да тогда бы и вестей спрашивали.
Они тотчас собрали на стол, посадили его, накормили-напоили и спать уложили.
Стрелец выспался, встаёт с мягкой постели; красные девицы несут к нему умывальницу и шитое полотенце. Он умылся ключевой водой, а полотенца не принимает.
– У меня, – говорит, – своя ширинка; есть чем лицо утереть.
Вынул ширинку и стал утираться. Спрашивают его красные девицы:
– Добрый человек! Скажи: откуда достал ты эту ширинку?
– Мне её жена дала.
– Стало быть, ты женат на нашей родной сестрице!
Кликнули мать-старушку; та как глянула на ширинку, в ту ж минуту признала:
– Это моей дочки рукоделье!
Начала у гостя расспрашивать-разведывать. Он рассказал ей, как женился на её дочери и как царь послал его туда – не знаю куда, принести то – не знаю что.
– Ах, зятюшка! Ведь про это диво даже я не слыхивала! Постой-ка, авось мои слуги ведают.
Вышла старуха на крыльцо, крикнула громким голосом, и вдруг – откуда только взялись! – набежали всякие звери, налетели всякие птицы.
– Эй вы, звери лесные и птицы воздушные! Вы, звери, везде рыскаете, вы, птицы, всюду летаете: не слыхали ль, как дойти туда – не знаю куда, принести то – не знаю что?
Все звери и птицы в один голос отвечали:
– Нет, мы про то не слыхивали!
Распустила их старуха по своим местам – по полям, по лесам, по рощам; воротилась в горницу, достала свою волшебную книгу, развернула её – и тотчас явились к ней два великана:
– Что угодно, что надобно?
– А вот что, слуги мои верные! Понесите меня вместе с зятем на окиян-море широкое и станьте как раз на середине – на самой пучине.
Тотчас подхватили они стрельца со старухою, понесли их, словно вихри буйные, на окиян-море широкое и стали на середине – на самой пучине: сами как столбы стоят, а стрельца со старухою на руках держат. Крикнула старуха громким голосом – и приплыли к ней все гады и рыбы морские: так и кишат! Из-за них синя моря не видно!
– Эй вы, гады и рыбы морские! Вы везде плаваете, у всех островов бываете; не слыхали ль, как дойти туда – не знаю куда, принести то – не знаю что?
Все гады и рыбы в один голос отвечали:
– Нет! Мы про то не слыхивали!
Вдруг протеснилась вперёд старая колченогая лягушка, которая уж лет тридцать как в отставке жила, и говорит:
– Ква-ква! Я знаю, где этакое диво найти.
– Ну, милая, тебя-то мне и надобно! – сказала старуха, взяла лягушку и велела великанам себя и зятя домой отнести.
Мигом очутились они во дворце. Стала старуха лягушку допытывать:
– Как и какою дорогою моему зятю идти?
Отвечает лягушка:
– Это место на краю света – далеко-далеко! Я бы сама его проводила, да уж больно стара, еле ноги волочу, мне туда в пятьдесят лет не допрыгать.
Старуха принесла большую банку, налила свежего молока, посадила в неё лягушку и даёт зятю.
– Неси, – говорит, – эту банку в руках, а лягушка пусть тебе дорогу показывает.
Стрелец взял банку с лягушкою, попрощался со старухой и её дочками и отправился в путь. Он идёт, а лягушка ему дорогу показывает.
Близко ли, далёко ли, долго ли, коротко ли – приходит к огненной реке. За тою рекой высокая гора стоит, в той горе дверь видна.
– Ква-ква! – говорит лягушка. – Выпусти меня из банки, надо нам через реку переправиться.
Стрелец вынул её из банки и пустил наземь.
– Ну, добрый молодец, садись на меня, да не жалей: небось не задавишь!
Стрелец сел на лягушку и прижал её к земле; начала лягушка дуться, дулась, дулась и сделалась такая большая, словно стог сена. У стрельца только и на уме, как бы не свалиться:
– Коли свалюсь, до смерти ушибусь!
Лягушка надулась да как прыгнет – перепрыгнула через огненную реку и сделалась опять маленькою.
– Теперь, добрый молодец, ступай в эту дверь, а я тебя здесь подожду; войдёшь ты в пещеру и хорошенько спрячься. Спустя некое время придут туда два старца, слушай, что они будут говорить и делать, а после, как они уйдут, и сам то же говори и делай!
Стрелец подошёл к горе, отворил дверь – в пещере так темно, хоть глаз выколи! Полез на карачках и стал руками щупать. Нащупал пустой шкаф, сел в него и закрылся. Вот немного погодя приходят туда два старца и говорят:
– Эй, Шмат-разум! Покорми-ка нас.
В ту ж минуту – откуда что взялось! – зажглись люстры, загремели тарелки и блюда, и явились на столе разные напитки и кушанья. Старики напились, наелись и приказывают:
– Эй, Шмат-разум! Убери всё.
Вдруг ничего не стало – ни стола, ни питья, ни кушаний, люстры все погасли.
Слышит стрелец, что два старца ушли, вылез из шкафа и крикнул:
– Эй, Шмат-разум!
– Что угодно?
– Покорми меня!
Опять явились и люстры зажжённые, и стол накрытый, и всякие напитки и кушанья.
Стрелец сел за стол и говорит:
– Эй, Шмат-разум! Садись, брат, со мною: станем есть-пить вместе, а то одному мне скучно.
Отвечает невидимый голос:
– Ах, добрый человек! Откуда тебя Бог принёс? Скоро тридцать лет, как я двум старцам верой-правдой служу, а за всё это время они ни разу меня с собой не сажали.
Смотрит стрелец и удивляется: никого не видать, а кушанья с тарелок словно кто метёлочкой подметает, а бутылки с питьём сами подымаются, сами в стаканы наливаются, глядь – уж и пусты!
Вот стрелец наелся-напился и говорит:
– Послушай, Шмат-разум! Хочешь мне служить? У меня житьё хорошее.
– Отчего не хотеть! Мне давно надоело здесь, а ты, вижу, человек добрый.
– Ну, прибирай всё да пойдём со мною!
Вышел стрелец из пещеры, оглянулся назад – нет никого…
– Шмат-разум! Ты здесь?
– Здесь! Не бойся, я от тебя не отстану.
– Ладно! – сказал стрелец и сел на лягушку.
Лягушка надулась и перепрыгнула через огненную реку; он посадил её в банку и отправился в обратный путь.
Пришёл к тёще и заставил своего нового слугу хорошенько угостить старуху и её дочек. Шмат-разум так их употчевал, что старуха с радости чуть плясать не пошла, а лягушке за её верную службу назначила по три банки молока в день давать. Стрелец распрощался с тёщею и пустился домой.
Шёл, шёл и сильно уморился; подогнулись его ноги скорые, опустились руки белые.
– Эх, – говорит, – Шмат-разум! Если б ты ведал, как я устал, просто ноги отымаются.
– Что ж ты мне давно не скажешь! Я б тебя живо на место доставил.
Тотчас подхватило стрельца буйным вихрем и понесло по воздуху так шибко, что с головы шапка свалилась.
– Эй, Шмат-разум! Постой на минутку, моя шапка свалилась.
– Поздно, сударь, хватился! Твоя шапка теперь за пять тысяч вёрст назади.
Города и деревни, реки и леса так и мелькают перед глазами…
Вот летит стрелец над глубоким морем, и гласит ему Шмат-разум:
– Хочешь – я на этом море золотую беседку сделаю? Можно будет отдохнуть да и счастье добыть.
– А ну, сделай! – сказал стрелец и стал опускаться на море.
Где за минуту только волны подымалися – там появился островок, на островку золотая беседка. Говорит стрельцу Шмат-разум:
– Садись в беседку, отдыхай, на море поглядывай. Будут плыть мимо три купеческих корабля и пристанут к острову, ты зазови купцов, угости-попотчуй и променяй меня на три диковинки, что купцы с собой везут. В своё время я к тебе назад вернусь!
Смотрит стрелец – с западной стороны три корабля плывут; увидали корабельщики остров и золотую бе-седку.
– Что за чудо! – говорят. – Сколько раз мы тут плавали, кроме воды, ничего не было, а тут – на поди! – золотая беседка явилась. Пристанемте, братцы, к берегу, поглядим-полюбуемся.
Тотчас остановили корабельный ход и бросили якоря; три купца-хозяина сели на лодочку и поехали на остров.
– Здравствуй, добрый человек!
– Здравствуйте, купцы чужеземные! Милости просим ко мне, погуляйте, повеселитесь, роздых возьмите: нарочно для заезжих гостей и беседка выстроена!
Купцы вошли в беседку, сели на скамеечку.
– Эй, Шмат-разум! – закричал стрелец. – Дай-ка нам попить-поесть.
Явился стол, на столе питьё и кушанья, чего душа захочет – всё мигом исполнено! Купцы только ахают.
– Давай, – говорят, – меняться! Ты нам своего слугу отдай, а у нас возьми за то любую диковинку.
– А какие у вас диковинки?
– Посмотри – увидишь!
Один купец вынул из кармана маленький ящичек, только открыл его – тотчас по всему острову славный сад раскинулся и с цветами, и с дорожками, а закрыл ящичек – и сад пропал.
Другой купец вынул из-под полы топор и начал тяпать: тяп да ляп – вышел корабль! Тяп да ляп – ещё корабль! Сто раз тяпнул – сто кораблей сделал, с парусами, с пушками и с матросами; корабли плывут, в пушки палят, от купца приказов спрашивают… Натешился он, спрятал свой топор – и корабли с глаз исчезли, словно их и не было!
Третий купец достал рог, затрубил в один конец – тотчас войско явилося: пехота и конница, с ружьями, с пушками, со знамёнами; ото всех полков посылают к купцу рапорты, а он отдаёт им приказы: войска идут, музыка гремит, знамёна развеваются… Натешился купец, взял трубу, затрубил с другого конца – и нет ничего, куда вся сила девалася!
– Хороши ваши диковинки, да мне не пригодны! – сказал стрелец. – Войска да корабли – дело царское, а я простой солдат. Коли хотите со мной поменяться, так отдайте мне за одного слугу-невидимку все три диковинки.
– Не много ли будет?
– Ну как знаете, а я иначе меняться не стану!
Купцы подумали про себя: «На что нам этот сад, эти полки и военные корабли? Лучше поменяться, по крайней мере, без всякой заботы будем сыты». Отдали стрельцу свои диковинки и говорят:
– Эй, Шмат-разум! Мы тебя берём с собою, будешь ли нам служить верой-правдою?
– Отчего не служить? Мне всё равно – у кого ни жить.
Воротились купцы на свои корабли и давай всех корабельщиков поить-угощать:
– Ну-ка, Шмат-разум, поворачивайся!
Напились все, наелись и заснули крепким сном. А стрелец сидит в золотой беседке, призадумался и говорит:
– Эх, жалко! Где-то теперь мой верный слуга Шмат-разум?
– Я здесь, господин!
Стрелец обрадовался:
– Не пора ли нам домой?
Только сказал, как вдруг подхватило его буйным вихрем и понесло по воздуху.
Купцы проснулись, и захотелось им пить да есть, зовут:
– Эй, Шмат-разум, дай-ка нам питья и кушаний!
Никто не отзывается, никто не прислуживает. Сколько ни кричали, сколько ни приказывали – нет ни на грош толку.
– Ну, господа! Надул нас этот хитрец. Теперь чёрт его найдёт! И остров пропал, и золотая беседка сгинула.
Погоревали-погоревали купцы, подняли паруса и отправились куда им было надобно.
Быстро прилетел стрелец в своё государство, опустился возле синего моря на пустом месте.
– Эй, Шмат-разум! Нельзя ли здесь дворец выстроить?
– Отчего нельзя! Сейчас готов будет.
Вмиг дворец поспел, да такой славный, что и сказать нельзя: вдвое лучше королевского. Стрелец открыл ящичек, и кругом дворца сад явился с редкими деревьями и цветами.
Вот сидит стрелец у открытого окна да на свой сад любуется – вдруг влетела в окно горлица, ударилась оземь и оборотилась его молодой женою. Обнялись они, поздоровались, стали друг друга расспрашивать, друг другу рассказывать.
Говорит стрельцу жена:
– С той самой поры, как ты из дому ушёл, я всё время по лесам да по рощам сирой горлинкой летала.
На другой день поутру вышел король на балкон, глянул на сине море и видит – на самом берегу стоит новый дворец, а кругом дворца зелёный сад.
– Какой это невежа вздумал без спросу на моей земле строиться?
Побежали гонцы, разведали и докладывают, что дворец тот стрельцом поставлен, и живёт во дворце он сам, и жена при нём. Король пуще разгневался, приказал собрать войско и идти на взморье, сад дотла разорить, дворец на мелкие части разбить, а самого стрельца и его жену лютой смерти предать.
Усмотрел стрелец, что идёт на него сильное войско королевское, схватил поскорей топор, тяп да ляп – вышел корабль! Сто раз тяпнул – сто кораблей сделал. Потом вынул рог, затрубил раз – повалила пехота, затрубил в другой – повалила конница.
Бегут к нему начальники из полков, с кораблей и ждут приказу. Стрелец приказал начинать сражение. Тотчас заиграла музыка, ударили в барабаны, полки двинулись. Пехота ломит королевских солдат, конница догоняет, в плен забирает, а с кораблей по столичному городу так и жарят пушками.
Король видит, что его армия бежит, бросился было сам войско останавливать – да куда там! Не прошло и полчаса, как он сам бежать пустился.
Когда кончилось сражение, собрался народ и начал стрельца просить, чтобы взял в свои руки всё государство. Он на то согласился и сделался королём.
И живут они поживают, добра наживают да бедных людей не забывают.
Разбойники
Жил да был богатый мужик с женою, была у них дочка Алёнушка. Позвали мужика на свадьбу. Он собрался ехать с женою, а дочь оставляет дома.
– Матушка! Я боюсь оставаться одна, – говорит Алёнушка матери.
– А ты собери подружек на посиделки и будешь не одна.
Отец и мать уехали, а Алёнушка собрала подружек. Пришли подружки с работою: кто вяжет, кто прядёт. Одна девица уронила невзначай веретено. Оно покатилось и упало в трещину, прямо в погреб. Полезла она за веретеном в погреб, сошла туда, смотрит, а там за бочкою сидит разбойник и грозит ей пальцем.
– Смотри, – говорит он, – не рассказывай никому, что я здесь, а то не быть тебе живою!
Вылезла девица из погреба бледная-бледная, рассказала всё шёпотом одной подружке, та другой, а эта третьей, и все перепуганные стали собираться домой.
– Куда вы, – уговаривает их Алёнушка, – останьтесь, ещё рано.
Кто говорит, что надо по воду идти; кто говорит, что надо за коровой присмотреть, холст к соседу отнести, избу прибрать, – и все ушли. Осталась одна Алёнушка.
Разбойник услыхал, что всё утихло, вышел из погреба и говорит ей:
– Здравствуй, красная девица, пирожная мастерица!
– Здравствуй! – отвечает Алёнушка.
Разбойник осмотрел всё в избе и вышел посмотреть на дворе. А Алёнушка тем временем поскорей двери на запор и огонь потушила. Разбойник стучится в избу:
– Пусти меня! Не то хуже будет!
– Не пущу. Если хочешь, полезай в окно! – а сама приготовила тяжёлый ухват.
Только разбойник просунул в окно голову, она тотчас ударила его ухватом, разбойник упал без сознания, а Алёнушка думает: «Скоро приедут другие разбойники, его товарищи. Что же мне делать?» Взяла большой мешок, положила в него разбойника, завязала да так и оставила во дворе стоять. Затем притащила картошки да муки побольше и сложила в мешки. Прошло ни много ни мало времени, приехали разбойники и спрашивают:
– Справился ли?
Они думали, что с товарищем разговаривают.
– Справился, – говорит Алёнушка голосом разбойника. – Вот два мешка денег, вот масло, а вот ветчина! – И подаёт приготовленные узлы и мешки в открытое окно. – А на дворе в мешке молодой телёнок. – Разбойники забрали всё это, да на воз.
– Ну, поедем! – говорят они.
– Поезжайте, – отвечает Алёнушка, – а я посмотрю, нет ли ещё чего.
Те сейчас же и уехали.
Настало утро. Мужик с женою вернулись со свадьбы. Алёнушка рассказала им всё как было:
– Так и так, сама разбойников победила!
А разбойники приехали домой, да как поглядели в узлы и мешки, так и ахнули:
– Ах, она такая-сякая! Хорошо же, мы её сгубим!
Вот нарядились они богато и приехали к мужику сватать Алёнушку, а в женихи ей выбрали дурачка. Алёнушка узнала их по голосам и говорит отцу:
– Батюшка! Это не сваты, это те же разбойники, что прежде приезжали.
– Что ты врёшь? – говорит отец. – Они такие нарядные!
А сам-то рад, что такие богатые да хорошие люди приехали сватать его дочь и приданого не берут. Алёнушка плачет – ничего не помогает.
– Мы тебя из дому прогоним, коли не пойдёшь теперь замуж! – говорят отец с матерью. И просватали её за разбойника и сыграли свадьбу. Свадьба была самая богатая.
Повезли разбойники Алёнушку к себе и только въехали в лес – стали совет держать:
– Что ж, здесь станем её казнить?
А дурачок говорит:
– Хоть бы она денёчек прожила, я бы на неё поглядел!
– На что тебе, дураку, глядеть?
– Пожалуйста, братцы!
Разбойники согласились подождать, поехали и привезли Алёнушку к себе. Веселились-веселились, гуляли-гуляли; потом и говорят:
– Что ж, теперь пора её казнить!
А дурачок:
– Братцы! Погодите хоть до утра.
– Ну, дурак! Она, пожалуй, ещё уйдёт!
– Нет! Я за ней присмотрю. Пожалуйста, братцы!
Разбойники уступили его просьбам и оставили молодых в комнате. Алёнушка и говорит мужу:
– Выпусти меня на двор, я подышу свежим воздухом!
– А ну как наши-то услышат?
– Я потихонечку, пусти хоть в окошко.
– Я бы пустил, да ты уйдёшь!
– А ты привяжи меня. У меня есть славный холст, от матушки достался: обвяжи меня холстом и выпусти, а когда потянешь – я опять в окно влезу.
Дурачок обвязал её холстом. Алёнушка спустилась в окно, поскорей отвязалась, вместо себя привязала козу за рога и немного погодя говорит:
– Тащи меня! – а сама бежать.
Дурачок потащил, а коза:
– Мекеке, мекеке!
Что ни потянет, коза всё:
– Мекеке, мекеке!
– Что ты мекекаешь? – говорит дурачок. – Наши услышат и сейчас тебя загубят.
Притащил, хвать – а за холст привязана коза. Дурачок испугался и не знает, что делать:
– Ах она, проклятая! Ведь обманула.
Поутру входят к нему разбойники.
– Где твоя молодая? – спрашивают его.
– Ушла.
– Ах ты, дурак, дурак! Ведь мы ж тебе говорили, так нет – всё упрашивал!
Сели верхом на коней и поскакали нагонять Алёнушку. Едут с собаками, хлопают бичами да свищут – такая страсть!
Алёнушка услыхала погоню и влезла в дупло сухого дуба, сидит там ни жива ни мертва, а вокруг этого дуба собаки так и вьются.
– Нет ли там её? – говорит один разбойник другому. – Ткни-ка, брат, туда ножом.
Тот ткнул ножом в дупло и попал Алёнушке в коленку. Только Алёнушка была догадлива, схватила платок и обтёрла нож. Посмотрел разбойник на свой нож и говорит:
– Нет, ничего не видать!
И опять они поскакали в разные стороны, засвистали и захлопали.
Когда всё стихло, Алёнушка вылезла из дупла и побежала. Бежала-бежала, слышит – опять погоня. А по дороге, видит она, едет мужик с корытами и лотками.
– Дяденька, спрячь меня под корыто! – просит Алёнушка.
– Эка, какая нарядная! Ты вся вымараешься.
– Пожалуйста, спрячь! За мной разбойники гонятся.
Мужик раскидал корыта, положил её под самое нижнее и опять сложил.
Только успел закончить, как наехали разбойники.
– Что, мужик, не видал ли такой-то женщины?
– Не видал, родимые.
– Врёшь! Сваливай корыта.
Стал он сбрасывать корыта и сбросил уж все, кроме последнего.
– Нечего, братцы, здесь искать. Поедем дальше! – сказали разбойники и поскакали с шумом, свистом и хлопаньем.
Когда всё стихло, Алёнушка и просит:
– Дяденька, пусти меня!
Мужик выпустил её, и она опять побежала. Бежала-бежала, слышит – новая погоня. А по дороге, видит она, едет мужик – везёт кожи.
– Дяденька, спрячь меня под кожами! За мной разбойники гонятся.
– Эка, вишь ты, какая нарядная! Под кожами вся вымараешься.
– Ничего, только спрячь!
Мужик раскидал кожи, положил её под самую нижнюю и опять сложил всё по-прежнему. Только успел закончить, как наехали разбойники.
– Что, мужик, не видал ли такой-то женщины?
– Не видал, родимые!
– Врёшь! Сваливай кожи.
– Да зачем, родимые, стану я разбрасывать своё добро?
Разбойники кинулись сбрасывать сами и посбрасывали почти все кожи: только две-три оставалось.
– Нечего, братцы, здесь искать. Поедемте дальше! – сказали они и поскакали с шумом, свистом и хлопаньем.
Когда не стало слышно ни шума, ни свиста, Алёнушка и просит:
– Дяденька, пусти меня!
Мужик выпустил её, и она опять побежала. Бежала-бежала и в самую полночь воротилась домой, легла в стог сена, закопалась туда вся и заснула. Рассвело. Отец её пошёл давать коровам сено и только воткнул вилы в сено – Алёнушка и схватилась руками за вилы. Мужик испугался, крестится и говорит:
– С нами крестная сила! Господи помилуй!
Потом спросил:
– Кто там?
Алёнушка узнала отца и вылезла из сена.
– Ты как сюда попала?
– Так и так… Вы отдали меня разбойникам. Они хотели меня казнить, да я убежала! – И рассказывает все страсти.
Немного погодя приезжают к этому мужику разбойники, а он Алёнушку спрятал.
– Жива ли, здорова ли дочка? – спрашивает мужик.
– Слава богу! Она осталась дома хозяйничать, – отвечают разбойники. Сели за стол и повели беседу, а мужик тем времечком созвал солдат, вывел дочь и спрашивает:
– А это кто?
Тут разбойников схватили, в кандалы заковали и отправили в тюрьму.
Вот вам и сказка, а мне – бубликов вязка.
Сивка-Бурка
В царских палатах, в золотых чертогах жила Милолика-царевна. Какое ей было житьё, какое приволье! Всего много, ни в чём отказа нет, а она всем недовольна, от всего отворачивается. Какие за Милолику-царевну женихи сватались! И цари и царевичи, и короли и королевичи, и князья, и бояре, и дворяне, и сильномогучие богатыри – всем отказ, поворот от ворот. Уж и царь-отец стал на её спесивость обижаться:
– Каких тебе ещё женихов надо?
– Прикажи, государь-батюшка, поставить против дворца высокий терем в двадцать венцов да повесить на двадцатом венце портрет мой с вышитой ширинкою, и кто на коне с разлёту тот портрет достанет – за того молодца я и замуж выйду.
– Хорошо, дочь моя любезная, будь по-твоему; только смотри, от слова не отказывайся!
А в том царстве жил тогда старый старик, у которого было трое сыновей. Старшие – молодцы, рослые, дородные; а младший, Ваня, – гораздо поплоше, так, недоросточек, словно ощипанный утёночек.
Вот как пришло время помирать старику, говорит он сыновьям:
– Сыновья мои любезные, как умру я, вы приходите поочерёдно на мою могилу по одной ночи переночевать.
– Хорошо, батюшка.
Только умер отец и похоронили его, как пришла от царя весть, что Милолика-царевна за того замуж выйдет, кто портрет её с терема снимет, перескочивши на коне с разлёту через двадцать венцов. Всполошился весь молодой народ: облизывается, почёсывается, раздумывает, кому такая честь будет. Братья об отцовском завете и думать забыли; коней объезжают, кудри завивают.
– Кто ж на отцовскую могилу ночевать нынче пойдёт? – спрашивает их Ваня.
– А кого охота берёт, тот пусть и идёт! Нам не до того, надо добиться своего, – отвечают братья.
Сами заломили шапки, вскочили на коней, гикнули, свистнули, полетели-понеслись, загуляли в чистом поле.
Пошёл Ваня на отцовскую могилку. В самую полночь раскрылась могила, встал из неё отец, стряхнул с чела сыру землю и спрашивает:
– Кто на моей могиле? Ты, старший сынок?
– Нет, батюшка, это я, младший сын, Ваня.
– Сиди, моё дитятко, Господь с тобою!
И закрылась опять тёмная могила. Перебыл Ваня ночь, утром пришёл домой и говорит братьям:
– Выходил ко мне сегодня ночью батюшка из могилы и благословил меня. Теперь ваша очередь идти; кто пойдёт?
А братья ему:
– Кто охоч, тот и ступай, а нам не мешай.
Опять пошёл Ваня на отцовскую могилку. В полночь раскрылась могила, встал из неё старик отец, стряхнул с чела сыру землю и спрашивает:
– Кто здесь? Ты, средний сынок?
– Нет, батюшка, опять я, Ваня.
– Ну, благослови тебя Бог, дитятко!
И закрылась тёмная могила.
На третью ночь пошёл Ваня на могилку в свою очередь. В полночь раскрылась могила, встал-поднялся из неё отец:
– Опять ты здесь, Ванюшка?
– Я, батюшка.
– Благослови тебя Бог, дитятко, за то, что отцовского завета слушаешься, и я тебя награжу.
Вытянулся старик, выпрямился, свистнул молодецким посвистом, гаркнул богатырским покриком:
– Сивка-Бурка, вещий каурка! Стань передо мной, как лист перед травой!
Конь бежит, земля дрожит, из очей искры сыпятся, из ноздрей дым столбом валит. Огладил, поласкал его старик:
– Прощай, слуга мой верный! Служи этому моему сынку, как мне служил.
И скрылся отец в могиле на вечные веки.
Отпустил Ваня коня гулять в зелёные луга, а сам домой пошёл. Дома братья к царю на испытанье собираются: усы закрутили, шапки заломили, бодрятся, охорашиваются.
– Ну, мы поедем Милолику-царевну добывать, а ты, Ванюшка, дома сиди, по хозяйству гляди. Куда уж тебе, убогому, с нами!
Как уехали братья, Ваня вышел за околицу и крикнул громким голосом:
– Сивка-Бурка, вещий каурка! Стань передо мной, как лист перед травой!
Прибежал конь и стал перед ним, словно вкопанный. Ваня в правое ушко ему влез, в левое вылез, наелся, напился, в богатое платье нарядился, стал таким молодцем, что ни в сказке сказать, ни пером написать. Вскочил на коня, рукой махнул, ногой толкнул и понёсся; его конь бежит, земля дрожит, высоки горы хвостом застилает, глубоки долы под собой пропускает.
Кипит народ у царских ворот: едут со всех сторон и царевичи, и королевичи, и князья, и бояре, и дворяне. Все свою удаль пробуют: борзых коней разгоняют, через двадцать венцов прыгать заставляют. Только куда! Выше третьего венца никто не достал. Вдруг словно ясный сокол прилетел в воронью стаю, примчался неведомый молодец, размахнулся, скакнул, только двух венцов не достал. Повернул коня – и был таков: видели, откуда приехал, не видели, куда уехал.
Братья домой вернулись, Ване рассказывают:
– Ну, видели мы чудо, видели диво: об таком молодце и не слыхано, этакой красоты и не видано, словно вот солнцем всё поле осветило, как он выехал. Завтра опять царь назначил всем приезжать. Коли этот молодец опять выедет – достанет он портрет Милолики-царевны!
А Ваня только усмехается.
На другое утро, лишь братья уехали, вышел Ваня в чистое поле, свистнул, крикнул:
– Сивка-Бурка, вещий каурка! Стань передо мной, как лист перед травой!
Прибежал дивный конь и стал перед ним, словно вкопанный. Ваня в одно ушко ему влез, в другое вылез – стал красавцем-молодцем и помчался к царскому терему. Подскакавши, разогнал коня – полетел конь, словно птица, чуть-чуть не достал молодец царевнина портрета. Весь народ так и ахнул.
– Кто такой неведомый молодец? Держи, лови!
А он повернул коня и улетел, словно из лука стрела.
На третий день позвал Ваня своего коня из чиста поля, стал перед ним конь, словно вкопанный. Он бил коня по крутым бёдрам; под ним конь возъяряется, прочь от земли подымается, несёт седока выше леса стоячего, только ниже облака ходячего. Подскакал к высокому терему, все двадцать венцов перелетел и умчался, у народа с глаз пропал. Только-только успел Ваня портрет да ширинку царевнины на лету сорвать.
Приехал Ваня домой; сидит, братьев дожидается, будто нигде и не был. Вернулись братья, рассказывают:
– Нынче тот самый молодец перескочил все двадцать венцов и портрет царевнин сорвал. Приказал царь, чтоб из всего царства весь молодой народ к нему завтра на пир собирался: все бояре да князья, купцы да простые крестьяне.
– Стало быть, братцы, – говорит Ваня, – и мне ехать надо?
– Ну, ты хоть и не езди, чего тебе там делать, убогому!
– Нет, уж если царь приказывает, и я на пир пойду.
На другой день опять кипит народ у царских ворот. Собралось молодцев и глазом не окинешь. Приехали старшие, пришёл и Ваня пешочком, тихо, смирно, словно он никогда царя с царевной и не видывал. Начались пиры, полились меды. Сам царь с царевною гостей обходит. Всякого гостя царевна из своих рук угощает, всякому чарку наливает да смотрит: не утрётся ли кто ширинкой? – тот и жених её. Все столы обошли, между боярами, между генералами перебрали – никто не утёрся ширинкой. Ваня сидит в уголке, улыбается, а царевна к нему-то подойти и не догадается. Наконец повернулась и к нему, к последнему, подошла. Взял Ваня чарку, выпил да и утёрся ширинкой.
Царевна обрадовалась, берёт его за руку, ведёт к отцу и говорит:
– Батюшка! Вот мой суженый!
Разговоры тут коротки: весёлым пирком да за свадебку. Стал наш Ваня царским зятем, оправился, очистился, сделался молодец молодцом!
Тогда-то узнали братья, что значит отцовского завета слушаться.
Терёшечка
Худое было житьё старику со старухою: век они прожили, а детей не нажили. Вот пошёл раз старик в лес за дровами, выбрал дерево и только что замахнулся топором, вдруг говорит ему дерево человечьим голосом:
– Не руби меня, добрый человек. Я твоё горе знаю и в нём тебе помогу. Срежь ты с меня малую веточку, снеси домой, прикажи старухе её в чистые пелёнки укутать да в тёплую золу под печку положить; увидишь, что будет.
Послушался старик дерева, сделал всё по сказанному.
Сидят старик и старуха в избе, ждут, что из веточки будет. Вдруг слышится из-под печки голосок:
– Батюшка, матушка, выньте меня отсюда!
Заглянули под печку – а там мальчик лежит, да такой славный – настоящая ягодка. Обрадовались старики, назвали его Терёшечкой и стали беречь-растить.
Как стало Терёшечке семь годков, сделал ему старик челнок да вёсельце, старуха надела на сынка белую рубашку с красным поясом, и отпустили его рыбку ловить. Сел Терёшечка в свою лодку и поплыл – далеко-далеко.
Вот пришла старуха на берег и стала кликать Терёшечку:
– Терёшечка, сыночек, плыви-плыви к бережочку! Я, мать, пришла, тебе есть принесла.
Услыхал Терёшечка материн голос и стал приговаривать:
– Челночок-челночок, плыви к берегу ближе: это меня матушка зовёт!
Приплыл челнок к берегу, старуха Терёшечку накормила, напоила и опять за рыбкой отпустила.
Услыхала ведьма, как старуха сынка кликала, и задумала поймать Терёшечку, чтобы его съесть. Пришла она на берег и запела ласковым голоском:
– Терёшечка, сыночек, плыви-плыви к бережочку! Я, мать, пришла, тебе есть принесла.
Терёшечка обознался, приплыл к берегу – ведьма выскочила, схватила его, сунула в мешок, примчала к себе домой и приказывает своей работнице Алёнке:
– Истопи печь да зажарь мне Терёшку хорошенько, а я пойду по делу.
Алёнка истопила печь и говорит Терёшечке:
– Ну, ложись на лопату, я тебя в печь посажу!
– Да я мал ещё, не знаю, как на лопату ложиться, – говорит Терёшечка. – Ты сама мне покажи.
Легла Алёнка на лопату, а Терёшечка – шмыг её в печь и заслонкой закрыл. Сам вышел из дома, залез на высокое дерево и сидит.
Воротилась ведьма домой, вынула жаркое из печи – и давай есть. Ела-ела, потом вышла на лужок, стала на травке валяться да приговаривать:
– Покатаюся-поваляюся, Терёшкиного мясца поевши!
А Терёшечка ей с дерева:
– Покатайся-поваляйся, Алёнкиного мясца поевши!
Перестала ведьма кататься, видит: на дереве Терёшечка сидит. Взвыла она со злости, бросилась грызть дерево, на котором Терёшечка сидел. Зашаталось, затрещало дерево.
Сидит Терёшечка ни жив ни мёртв, вдруг видит: летит стадо гусей. Стал он их упрашивать:
– Гуси мои, лебёдушки! Возьмите меня на крылышки! Отнесите к отцу, к матери: там вас накормят-напоят!
– Ка-га! – говорят гуси. – Пусть тебя отсталый гусёнок возьмёт!
А дерево совсем уж перегрызено, вот-вот повалится. Остановилась ведьма отдохнуть, глядит на Терёшечку, облизывается. Вдруг летит отсталый гусёнок, чуть крылышками машет. Взмолился к нему Терёшечка:
– Ой ты, гусёк-лебедь мой! Возьми меня на крылышки, отнеси к отцу, к матери: там тебя досыта накормят, холодной водицей напоят!
Пожалел гусёнок Терёшечку, подхватил его на крылья.
Прилетел гусёнок к Терёшечкину дому и опустился на крышу. А старуха в то время блинов напекла; сидят они со стариком, сынка Терёшечку поминают.
– Это тебе, старик, блин, а это мне! – говорит старуха.
– А мне? – отозвался Терёшечка.
– Посмотри-ка, старик: что это там на крыше отзывается.
Вышел старик, глядь: а на крыше Терёшечка сидит, живой, здоровый. Обрадовались ему отец с матерью так, что и рассказать нельзя. И стали они жить-поживать, добра наживать.
А отсталого гусёнка отпоили, откормили, на волю пустили.
Белая уточка
Женился один князь на прекрасной княжне. Не успел он на неё наглядеться – а уж надо расставаться: пришлось ему ехать в дальний путь.
Как уехал князь, заперлась княгиня в своём тереме, никуда не выходит. Долго ли, коротко ли, приходит раз к княгине женщина, такая простая с виду да сердечная.
– Чего, – говорит, – княгинюшка, всё одна в терему сидишь, скучаешь? Хоть бы по саду прошлась, тоску размыкала.
Понравились княгине эти слова. «Не беда, – думает, – по саду походить». И пошла.
А в саду тёк хрустальный ручей.
– Что, – говорит женщина, – день такой жаркий, солнце палит, а водица свежая, чистая. Давай искупаемся.
Подумала княгиня: «Ведь не беда искупаться». Скинула сарафанчик и прыгнула в воду. Только окунулась – женщина ударила её по спине.
– Плыви, – говорит, – белой уточкой!
И поплыла княгиня белой уточкой, вспорхнула и улетела далеко-далеко.
Ведьма только и ждала того: вывела из кустов свою дочь, размалевала так, что она сделалась похожей на княгиню, одела в княгинины платья, и сели они поджидать князя.
Долго ли, коротко ли, вернулся князь. Бросилась ведьмина дочь ему на шею, он обмана и не распознал.
А уточка снесла в камыше три яичка, вывела деточек: двух хороших, а третьего заморышка, и деточки её вышли – ребяточки. Вырастила их белая уточка, и стали они по реченьке ходить, злату рыбку ловить, лоскутки собирать, кафтанчики сшивать, да выскакивать на бережок, да поглядывать на лужок.
– Ох, не ходите туда, деточки, не ходите, голубяточки!
А дети не слушают: бегают по травке, гуляют на муравке; дальше да дальше – и забрались на княжий двор.
Как ведьма их узнала, так зубами и заскрипела. Князя дома не было. Сейчас позвала она деточек, накормила, напоила и спать уложила; а сама велела разложить огни, навесить котлы, наточить ножи. Легли два братца и заснули. А заморышка, чтоб не застудить, наказала им мать за пазушкой носить. Заморышек-то и не спит, всё слышит, всё видит. Ночью пришла ведьма под дверь и спрашивает:
– Спите вы, детки, или не спите?
Заморышек ей отвечает:
– Мы спим не спим – думу думаем!
«Не спят ещё!» – думает ведьма.
Ушла, походила-походила и опять спрашивает через дверь:
– Спите, детки, иль нет?
Заморышек опять ей так же ответил.
«Что такое, – думает ведьма, – всё один голос».
Отворила потихоньку дверь, видит: оба братца спят крепким сном. Удушила ведьма обоих братцев, а заморышка не заметила – он за пазушкой у брата спрятался.
Как ушла ведьма, заморышек выскочил и побежал на берег к матери:
– Родимая матушка! Ведьма братцев погубила, сонных их удушила; только я один жив ушёл!
Застонало материнское сердце, встрепенулась уточка, полетела на княжий двор. А на княжьем дворе лежат оба братца рядышком. Кинулась она к ним, крылышки распустила, деточек обхватила и материнским голосом завопила:
Кря-кря, мои деточки! Кря-кря, голубяточки! Я нуждой вас выхаживала, Я слезой вас выпаивала, Тёмну ночь не досыпывала, Сладок кус не доедывала!..– Кто это так плачет жалобно? – спрашивает князь – он уж домой вернулся. Подошёл он к тому месту, где уточка над сынками плакала.
Только подошёл он, уточка опять заплакала, человечьим голосом заголосила.
– Жена, слышишь небывалое: утка приговаривает?
– Это тебе так чудится, вели утку прогнать!
Её прогонят, она облетит да опять к деткам:
Кря-кря, мои деточки! Кря-кря, голубяточки! Погубила вас ведьма старая, Ведьма старая, змея лютая, Змея лютая, подколодная! Утопила нас в быстрой реченьке, Обратила нас в белых уточек, Отняла у вас отца родного, Отца родного – моего мужа, Подменила меня своей дочерью, А сама живёт, величается!«Вот оно что», – подумал князь и приказал поймать ему белую уточку. Бросились все, а белая уточка летает, никому не даётся. Выбежал князь сам – она к нему на руки пала. Он взял её за крылышко.
– Стань, – говорит, – белая берёза, у меня назади, а живой – человек впереди!
И стала сзади него белая берёза, а перед ним – его настоящая жена, прекрасная княгиня. Сейчас поймали сороку, подвязали ей под крылья два пузырька и велели в один набрать воды живящей, а в другой – говорящей. Сорока слетала, принесла воды. Сбрызнули деток живящей водой – они встрепенулись, сбрызнули говорящей – они заговорили.
И стала у князя целая семья, стали все вместе жить-поживать, добра наживать, худо забывать.
А ведьму и её дочь привязали к лошадиным хвостам и размыкали по полю.
И не осталось от них ни следа, ни памяти!
Фролка-сидень
Жил-был царь, у него было три дочери, да такие красавицы, что ни в сказке сказать, ни пером описать; любили они по вечерам гулять в своём саду, а сад был большой и славный. Вот змий черноморский и повадился туда летать. Однажды царские дочери припоздали в саду, засмотрелись на цветы; вдруг откуда ни возьмись змий черноморский и унёс их на огненных крыльях.
Царь ждёт-пождёт – нет дочерей! Послал служанок искать их в саду, но всё было напрасно: служанки не нашли царевен.
Утром царь сделал тревогу, народу собралось множество. Тут царь и говорит:
– Кто разыщет моих дочерей, тому сколько угодно дам денег.
Вот и вызвались трое: солдат, Фролка-сидень и Ерёма; уговорились они с царём и пустились искать царевен.
Шли они, шли и пришли в дремучий густой лес. Только вошли в него, сильный сон стал одолевать их. Фролка-сидень вытащил из кармана табакерку, постукал, открыл её, сунул в нос охапку табаку; потом зашумел:
– Эй, братцы, не уснём, не вздремнём! Идите дальше.
Вот и пошли, шли и приходят наконец к огромному дому, а дом этот был пятиглавого змия. Долго они стучали в ворота и не могли достучаться. Вот Фролка-сидень оттолкнул солдата и Ерёму:
– Пустите-ка, братцы!
Понюхал табаку и стукнул в двери так сильно, что расшиб их.
Тут вошли они на двор, сели в кружок и собираются закусить чем Бог послал. А из дому выходит девица, собою такая красивая; вышла и говорит:
– Зачем вы, голубчики, сюда зашли? Ведь здесь живёт прелихой змий; он вас съест! Счастливы вы, что его теперь дома нет.
Фролка отвечает ей:
– Мы сами его съедим.
Не успели вымолвить эти слова, вот и летит змий, летит и рычит:
– Кто моё царство разорил? Ужель в свете есть мне противники? Есть у меня один противник, да его костей сюда ворон не занесёт!
– Ворон меня не занесёт, – сказал Фролка, – а добрый конь завезёт!
Змий, услыхав такие слова, сказал:
– Мириться, что ли, али драться?
– Не мириться я пришёл, – говорит Фролка, – а драться!
Вот разошлись они, соступились, и Фролка с одного маху срубил все пять голов змию, взял и положил их под камень, а туловище зарыл в землю. Тут девица обрадовалась и говорит этим молодцам:
– Возьмите меня, голубчики, с собою.
– Да ты чья? – спросили они.
Она говорит, что царская дочь; Фролка также рассказал ей, что было нужно; вот и сошлось у них дело!
Царевна позвала их в хоромы, накормила-напоила и просит, чтобы они выручили и других её сестёр. Фролка отвечает:
– Да мы за этим и посланы!
Царевна рассказала, где живут её сестры:
– У средней сестры ещё страшнее моего: с нею живёт змий семиголовый.
– Нужды нет! – сказал Фролка. – Мы и с тем справимся; разве долго покопаюсь я с семиглавым змием.
Распростились они и пошли дальше.
Приходят к средней сестре. Палаты, в которых она заключена была, огромные, а вокруг палат ограда высокая, чугунная. Вот подошли они и начали искать ворота; нашли, Фролка что ни есть силы бухнул в ворота, и ворота растворились; вошли они на двор и опять по-прежнему сели позакусить.
Вдруг летит семиглавый змий.
– Что-то русским духом пахнет! – говорит он. – Ба! Это ты, Фролка, сюда зашёл? Зачем?
– Я знаю зачем! – отвечал Фролка, сразился со змием и с одного маху сшиб ему все семь глав, положил их под камень, а туловище зарыл в землю.
Потом вошли они в палаты; проходят комнату, другую и третью, в четвёртой увидали среднюю царскую дочь – сидит на диване. Как рассказали они ей, каким образом и для чего сюда пришли, она повеселела, начала угощать их и просила выручить от двенадцатиглавого змия её меньшую сестру. Фролка сказал:
– А как же! Мы за этим и посланы. Только что-то робеет сердце; ну, да авось Бог! Поднеси-ка нам ещё по чарочке.
Вот выпили они и пошли; шли, шли и пришли к оврагу крутому-раскрутому. На другой стороне оврага стояли вместо ворот огромные столбы, а к ним прикованы были два страшных льва и рычали так громко, что Фролка только один устоял на ногах, а товарищи его от страха попадали на землю. Фролка сказал им:
– Я не такие страсти видал – и то не робел, пойдёмте за мной!
И пошли дальше.
Вдруг вышел из палат старец лет семидесяти, увидел их, пошёл к ним навстречу и говорит:
– Куда вы идёте, мои родимые?
– Да вот в эти палаты, – отвечал Фролка.
– И, мои родимые! Не на добро вы идёте; в этих палатах живёт двенадцатиглавый змий. Теперь его нет дома, а то бы он вас сейчас поел!
– Да нам его-то и нужно!
– Когда так, – сказал старик, – ступайте; я проведу вас туда.
Старик подошёл ко львам и начал их гладить; тут Фролка пробрался со своими товарищами на двор.
Вот взошли они и в палаты; старик повёл их в ту комнату, где жила царевна. Увидела она их, проворно вскочила с кровати, подошла и порасспросила: кто они таковы и зачем пришли? Они рассказали ей. Царевна угостила их, а сама уж начала снаряжаться.
Только стали они выходить из хором – вдруг видят: в версте от них летит змий. Тут царская дочь бросилась назад в хоромы, а Фролка с товарищами пошёл навстречу и сразился со змием. Змий сначала очень шибко нападал на них, но Фролка – парень расторопный! – успел одержать победу, сшиб ему все двенадцать голов и кинул их в овраг.
Потом вошли назад в хоромы и начали гулять от радости пуще прежнего, а после отправились в путь, зашли за другими царевнами и все вместе прибыли на родину.
Царь очень обрадовался, растворил им свою царскую казну и сказал:
– Ну, верные мои слуги, – берите сколько угодно себе денег за работу.
Фролка принёс свою большую шапку-треуху; солдат принёс свой ранец, а Ерёма принёс куриное лукошко. Вот Фролка первый стал насыпать, сыпал, сыпал, треуха и порвалась, и серебро утонуло в грязи. Фролка опять начал сыпать: сыплет, а из треухи валится!
– Нечего делать! – сказал Фролка. – Верно, вся царская казна за меня пойдёт.
– А нам-то что останется? – спросили его товарищи.
– У царя достанет казны и на вас!
Ерёма давай-ка, пока деньги есть, насыпать лукошко, а солдат ранец, насыпали и пошли себе домой. А Фролка с треухой остался подле царской казны и поныне сидит да насыпает.
Когда насыпет треуху, тогда дальше скажу; а теперь нет мочи и духу.
Крошечка-Хаврошечка
Вы знаете, что есть на свете люди и хорошие, есть и похуже, есть и такие, которые Бога не боятся, своего брата не стыдятся: к таким-то и попала Крошечка-Хаврошечка. Осталась она сиротой маленькой, взяли её эти люди, выкормили и на свет Божий не пустили, над работою каждый день занудили, заморили: она и подаёт, и прибирает, и за всех и за всё отвечает.
А были у хозяйки три дочери большие. Старшая звалась Одноглазка, средняя – Двуглазка, а меньшая – Триглазка; но они только и знали у ворот сидеть, на улицу глядеть, а Крошечка-Хаврошечка на них работала, их обшивала, для них и пряла и ткала, а слова доброго никогда не слыхала. Вот то-то и больно – ткнуть да толкнуть есть кому, а приветить да приохотить нет никого!
Выйдет, бывало, Крошечка-Хаврошечка в поле, обнимет свою рябую корову, ляжет к ней на шейку и рассказывает, как ей тяжко жить-поживать:
– Коровушка-матушка! Меня бьют, журят, хлеба не дают, плакать не велят. К завтрашнему дню дали пять пудов напрясть, наткать, побелить, в трубы покатать.
А коровушка ей в ответ:
– Красная девица! Влезь ко мне в одно ушко, а в другое вылезь – всё будет сработано.
Так и сбывалось. Вылезет красная девица из ушка – всё готово: и наткано, и побелено, и покатано.
Отнесёт к хозяйке. Та поглядит, покряхтит, спрячет в сундук, а ей ещё больше работы задаст. Хаврошечка опять придёт к коровушке, в одно ушко влезет, в другое вылезет и готовенькое возьмёт принесёт.
Дивится старуха, зовёт Одноглазку:
– Дочь моя хорошая, дочь моя пригожая! Доглядись, кто сироте помогает: и ткёт, и прядёт, и в трубы катает?
Пошла с сиротой Одноглазка в лес, пошла с нею в поле, забыла матушкино приказанье, распеклась на солнышке, разлеглась на травушке. А Хаврошечка приговаривает:
– Спи, глазок, спи, глазок!
Глазок и заснул. Пока Одноглазка спала, коровушка и наткала и побелила. Ничего хозяйка не дозналась, послала Двуглазку. Эта тоже на солнышке распеклась и на травушке разлеглась, материно приказанье забыла и глазки смежила. А Хаврошечка баюкает:
– Спи, глазок, спи, другой!
Коровушка наткала, побелила, в трубы покатала, а Двуглазка всё ещё спала.
Старуха рассердилась, на третий день послала Триглазку, а сироте ещё больше работы дала. И Триглазка, как её старшие сёстры, попрыгала-попрыгала и на травушку пала. Хаврошечка поёт:
– Спи, глазок, спи, другой! – а об третьем забыла.
Два глаза заснули, а третий глядит и всё видит: как красная девица в одно ушко влезла, в другое вылезла и готовые холсты подобрала. Всё, что видела, Триглазка матери рассказала: старуха обрадовалась, на другой же день пришла к мужу:
– Режь рябую корову!
Старик так, сяк:
– Что ты, жена, в уме ли? Корова молодая, хорошая!
– Режь, да и только!
Наточил ножик…
Побежала Хаврошечка к коровушке:
– Коровушка-матушка! Тебя резать хотят.
– А ты, красная девица, не ешь моего мяса, косточки мои собери, в платочек завяжи, в саду их схорони и никогда меня не забывай, каждое утро водою их поливай.
Хаврошечка всё сделала, что коровушка завещала: голодом голодала, мяса её в рот не брала, косточки каждый день в саду поливала, и выросла из них яблонька, да какая – Боже мой! Яблочки на ней висят наливные, листвицы шумят золотые, веточки гнутся серебряные. Кто ни едет мимо – останавливается, кто проходит близко – тот заглядывается.
Случилось раз – девушки гуляли по саду. На ту пору ехал по полю барин – богатый, кудреватый, молоденький. Увидел яблочки, стал затрагивать девушек.
– Девицы-красавицы! – говорит он. – Которая из вас мне яблочко поднесёт, та за меня замуж пойдёт.
И бросились три сестры одна перед другой к яблоньке. А яблочки-то висели низко, под руками были, а то вдруг поднялись высоко-высоко, далеко над головами стали. Сёстры хотели их сбить – листья глаза засыпают, хотели сорвать – сучья косы расплетают. Как ни бились, ни метались – ручки изодрали, а достать не могли.
Подошла Хаврошечка, и веточки приклонились, и яблочки опустились.
Барин на ней женился, и стала она в добре поживать, лиха не знавать.
Царевна-змея
Ехал казак путём-дорогою и заехал в дремучий лес; в том лесу на прогалинке стоит стог сена. Остановился казак отдохнуть немножко, присел неподалёку от стога и развёл костёр; погрелся, перевёл дух и не видал, как заронил искру в сено.
После отдыха сел на коня и тронулся в путь; не успел и десяти шагов сделать, как вспыхнуло пламя и весь лес осветило. Казак глянулся, смотрит: стог сена горит, а в огне стоит красная девица и говорит громким голосом:
– Казак, добрый человек! Избавь меня от смерти.
– Как же тебя избавить? Кругом пламя, нет к тебе подступу.
– Сунь в огонь свою пику; я по ней выберусь.
Казак сунул пику в огонь, а сам от великого жару назад отвернулся.
Тотчас красная девица оборотилась змеёю, влезла на пику, скользнула казаку на шею, обвилась вокруг шеи три раза и взяла свой хвост в зубы. Казак испугался, не придумает, что ему делать и как ему быть.
Провещала змея человеческим голосом:
– Не бойся, добрый молодец! Носи меня на шее семь лет да разыскивай оловянное царство, а приедешь в то царство – останься и проживи там ещё семь лет безвыходно. Сослужишь эту службу, счастлив будешь!
Поехал казак разыскивать оловянное царство.
Много ушло времени, много воды утекло, на исходе седьмого года добрался до круглой горы; на той горе стоит оловянный замок, кругом замка высокая белокаменная стена. Поскакал на гору, перед ним стена раздвинулась, и въехал он на широкий двор. В ту ж минуту сорвалась с его шеи змея, ударилась о сырую землю, обернулась душой-девицей и с глаз пропала – словно её не было.
Казак поставил своего доброго коня на конюшню, вошёл во дворец и стал осматривать комнаты. Всюду зеркала, серебро да бархат, а нигде не видать ни одной души человеческой. «Эх, – думает казак, – куда я заехал? Кто меня кормить и поить будет? Видно, придётся помирать голодною смертью!»
Только подумал, глядь – перед ним стол накрыт, на столе и пить и есть – всего вдоволь; он закусил и выпил, подкрепил свои силы и вздумал пойти на коня посмотреть. Приходит в конюшню – конь стоит в стойле да овёс уплетает.
– Ну, это дело хорошее: можно, значит, без нужды прожить.
Долго-долго оставался казак в оловянном замке, и взяла его скука смертная: шутка ли – завсегда один-одинёшенек! Не с кем и словечка перекинуть. Решил он ехать на вольный свет; только куда ни бросится – везде стены высокие, нет ни входу, ни выходу. За досаду то ему показалося, схватил добрый молодец палку, вошел во дворец и давай зеркала и стёкла бить, бархат рвать, стулья ломать, серебро швырять: «Авось-де хозяин выйдет да на волю выпустит!» Нет, никто не является.
Лёг казак спать. На другой день проснулся, погулял-походил и вздумал закусить; туда-сюда смотрит – нет ему ничего! «Эх, – думает, – сама себя раба бьёт, коль нечисто жнёт! Вот набедокурил вчера, а теперь голодай!» Только покаялся, как сейчас и еда и питье – всё готово!
Прошло дня три; проснулся казак поутру, смотрит казак в окно – у крыльца стоит его добрый конь оседланный. Что бы такое значило? Умылся, оделся, Богу помолился, взял свою длинную пику и вышел на широкий двор. Вдруг откуда ни возьмись – явилась красная девица:
– Здравствуй, добрый молодец! Семь лет окончилось – избавил ты меня от погибели. Знай же: я царская дочь; полюбил меня Кощей Бессмертный, унёс от отца, от матери, хотел взять за себя замуж, да я над ним насмеялася; вот он озлобился и оборотил меня лютой змеёю. Спасибо тебе за долгую службу! Теперь поедем к моему отцу; станет он награждать тебя золотой казной и каменьями самоцветными, ты ничего не бери, а проси бочонок, что в подвале стоит.
– А что за корысть в нём?
– Покатишь бочонок в правую сторону – тотчас дворец явится, покатишь в левую – дворец пропадёт.
– Хорошо, – сказал казак.
Сел он на коня, посадил с собой и прекрасную царевну; высокие стены сами перед ними пораздвинулись, и поехал он в путь-дорогу.
Долго ли, коротко ли – приезжает в сказанное царство. Царь увидал свою дочь, возрадовался; начал благодарствовать и даёт казаку полны мешки золота и жемчугу.
Отвечает добрый молодец:
– Не надо мне ни злата, ни жемчугу; дай мне на память тот бочоночек, что в подвале стоит.
– Много хочешь, брат! Ну, да делать нечего: дочь мне всего дороже! За неё и бочонка не жаль; бери с Богом.
Казак взял царский подарок и отправился по белу свету странствовать.
Ехал, ехал, попадается ему навстречу древний старичок.
Просит старик:
– Накорми меня, добрый молодец!
Казак соскочил с лошади, отвязал бочонок, покатил его вправо – в ту же минуту чудный дворец явился. Вошли они оба в расписные палаты и сели за накрытый стол.
– Эй, слуги мои верные! – закричал казак. – Накормите-напоите моего дорогого гостя.
Не успел вымолвить – несут слуги целого быка и три котла питья. Начал старик уписывать да похваливать; съел целого быка, крякнул и говорит:
– Маловато, да делать нечего! Спасибо за хлеб за соль.
Вышли из дворца; казак покатил свой бочонок в левую сторону – и дворца как не бывало.
– Давай поменяемся, – говорит старик казаку, – я тебе меч отдам, а ты мне бочонок.
– А что толку в мече?
– Да ведь это меч-саморуб; только стоит махнуть – хоть какая будь сила несметная, всю побьёт! Вон видишь – лес растёт; хочешь, пробу сделаю?
Тут старик вынул свой меч, махнул им и говорит:
– Ступай, меч-саморуб, поруби дремучий лес!
Меч полетел и ну деревья рубить да в сажени класть; порубил и назад к хозяину воротился.
Казак не стал долго раздумывать, отдал старику бочонок, а себе взял меч-саморуб; махнул мечом и убил старика до смерти.
После привязал бочонок к седлу, сел на коня и вздумал к царю вернуться. А под стольный город того царя подошёл сильный неприятель; казак увидел рать-силу несметную, махнул на неё мечом:
– Меч-саморуб! Сослужи-ка службу: поруби войско вражее.
Полетели головы, полилася кровь, и часу не прошло, как враг отступил.
Царь выехал казаку навстречу, обнял его, поцеловал и тут же решил выдать за него замуж прекрасную царевну.
Свадьба была богатая; на той свадьбе и я был, мёд пил, по усам текло, во рту не было.
Чудесная рубашка
В некотором царстве жил богатый купец. Помер купец и оставил трёх сыновей на возрасте. Два старших каждый день ходили на охоту.
В одно время взяли они с собой и младшего брата, Ивана, на охоту, завели его в дремучий лес и оставили там – с тем чтобы всё отцовское имение разделить между собой, а его лишить наследства.
Иван, купеческий сын, долгое время ходил по лесу, ел ягоды да коренья; наконец выбрался на равнину и на той равнине увидал дом.
Вошёл в комнаты, ходил, ходил – нет никого, везде пусто; только в одной комнате стол накрыт на три прибора, на тарелках лежат три хлеба, перед каждым прибором по бутылке с квасом поставлено. Иван, купеческий сын, откусил от каждого хлеба по малому кусочку, съел и потом из трёх бутылок отпил понемножку и спрятался за дверь.
Вдруг прилетает орёл, ударился о землю и сделался молодцем.
За ним прилетает сокол, за соколом воробей – ударились о землю и оборотились тоже добрыми молодцами. Сели за стол кушать.
– А ведь хлеб да квас у нас початы! – говорит орёл.
– И то правда, – отвечает сокол, – видно, кто-нибудь к нам в гости пожаловал.
Стали гостя искать-вызывать.
Говорит орёл:
– Покажись-ка нам! Коли ты старый старичок – будешь нам родной батюшка, коли добрый молодец – будешь родной братец, коли ты старушка – будешь мать родная, а коли красная девица – назовём тебя родной сестрицею.
Иван, купеческий сын, вышел из-за двери; они его ласково приняли и назвали своим братцем. На другой день стал орёл просить Ивана, купеческого сына:
– Сослужи нам службу – останься здесь и ровно через год в этот самый день собери на стол.
– Хорошо, – отвечает купеческий сын, – будет исполнено.
Отдал ему орёл ключи, позволил везде ходить, на всё смотреть, только одного ключа, что на стене висел, брать не велел.
После того обратились добрые молодцы птицами – орлом, соколом и воробьём – и улетели.
Иван, купеческий сын, ходил однажды по двору и усмотрел в земле дверь за крепким замком. Захотелось туда заглянуть, стал ключи пробовать – ни один не приходится; побежал в комнаты, снял со стены запретный ключ, отпер замок и отворил дверь.
В подземелье богатырский конь стоит – во всём убранстве, по обеим сторонам седла две сумки привешены: в одной – золото, в другой – самоцветные камни.
Начал он коня гладить: богатырский конь ударил его копытом в грудь и вышиб из подземелья на целую сажень. От того Иван, купеческий сын, спал беспробудно до того самого дня, в который должны прилететь его названые братья.
Как только проснулся, запер он дверь, ключ на старое место повесил и накрыл стол на три прибора.
Вот прилетели орёл, сокол и воробей, ударились о землю и сделались добрыми молодцами, порадовались и сели обедать.
На другой день начал просить Ивана, купеческого сына, сокол: послужи-де службу ещё один год! Иван, купеческий сын, согласился.
Братья улетели, а он опять пошёл по двору, увидал в земле другую дверь, отпер её тем же ключом.
В подземелье богатырский конь стоит – во всём убранстве, по обеим сторонам седла сумки прицеплены: в одной – золото, в другой – самоцветные камни.
Начал он коня гладить: богатырский конь ударил его копытом в грудь и вышиб из подземелья на целую сажень. От того Иван, купеческий сын, спал беспробудно столько же времени, как и прежде.
Проснулся в тот самый день, когда братья должны прилететь, запер дверь, ключ на стену повесил и приготовил стол.
Прилетают орёл, сокол и воробей; ударились о землю, поздоровались и сели обедать.
На другой день поутру начал воробей просить Ивана, купеческого сына: послужи-де службу ещё один год! Он согласился.
Братья обратились птицами и улетели. Иван, купеческий сын, прожил целый год один-одинёхонек и, когда наступил урочный день, накрыл на стол и дожидает братьев.
Братья прилетели, ударились о землю и сделались добрыми молодцами; вошли, поздоровались и пообедали. После обеда говорит старший брат, орёл:
– Спасибо тебе, купеческий сын, за твою службу; вот тебе богатырский конь – дарю со всею сбруею, и с золотом, и с камнями самоцветными.
Средний брат, сокол, подарил ему другого богатырского коня, а меньший брат, воробей, – рубашку.
– Возьми, – говорит, – эту рубашку пуля не берёт; коли наденешь её, никто тебя не осилит!
Иван, купеческий сын, надел ту рубашку, сел на богатырского коня и поехал сватать за себя Елену Прекрасную; а о ней было всему свету объявлено: кто победит Змея Горыныча, за того ей замуж идти.
Иван, купеческий сын, напал на Змея Горыныча, победил его и уж собирался защемить ему голову в дубовый пень, да Змей Горыныч начал слёзно молить-просить:
– Не бей меня до смерти, возьми к себе в услужение; буду тебе верный слуга!
Иван, купеческий сын, сжалился, взял его с собою, привёз к Елене Прекрасной и немного погодя женился на ней, а Змея Горыныча сделал поваром.
Раз уехал купеческий сын на охоту, а Змей Горыныч обольстил Елену Прекрасную и приказал ей разведать: отчего Иван, купеческий сын, так мудр и силён?
Змей Горыныч сварил крепкого зелья, а Елена Прекрасная напоила тем зельем своего мужа и стала выспрашивать:
– Скажи, Иван, купеческий сын, где твоя мудрость?
– На кухне, в венике.
Елена Прекрасная взяла тот веник, изукрасила разными цветами и положила на видное место.
Иван, купеческий сын, воротился с охоты, увидал веник и спрашивает:
– Зачем это веник изукрасила?
– А затем, – говорит Елена Прекрасная, – что в нём твоя мудрость и сила скрываются.
– Ах, как же ты глупа! Разве может моя сила и мудрость быть в венике?
Елена Прекрасная опять напоила его крепким зельем и спрашивает:
– Скажи, милый, где твоя мудрость?
– У быка в рогах.
Она приказала вызолотить быку рога.
На другой день Иван, купеческий сын, воротился с охоты, увидал быка и спрашивает:
– Что это значит? Зачем рога вызолочены?
– А затем, – отвечает Елена Прекрасная, – что тут твоя сила и мудрость скрываются.
– Ах, как же ты глупа! Разве может моя сила и мудрость быть в рогах?
Елена Прекрасная напоила мужа крепким зельем и снова стала его спрашивать:
– Скажи, милый, где твоя мудрость, где твоя сила?
Иван, купеческий сын, и выдал ей тайну:
– Моя сила и мудрость вот в этой рубашке.
После того уснул.
Елена Прекрасная сняла с него рубашку, а самого изрубила на мелкие куски и приказала выбросить в чистое поле, а сама стала жить со Змеем Горынычем.
Трое суток лежало тело Ивана, купеческого сына, по чисту полю разбросано; уж вороны слетелись клевать его.
На ту пору пролетали мимо орёл, сокол и воробей, увидели мёртвого брата.
Бросился сокол вниз, убил с налёту воронёнка и сказал старому ворону:
– Принеси скорее мёртвой и живой воды!
Ворон полетел и принёс мёртвой и живой воды.
Орёл, сокол и воробей сложили тело Ивана, купеческого сына, спрыснули сперва мёртвой, а потом живой водою.
Иван, купеческий сын, встал, поблагодарил их; они дали ему золотой перстень.
Только Иван, купеческий сын, надел перстень на руку, как тотчас оборотился конём и побежал на двор Елены Прекрасной.
Змей Горыныч узнал его, приказал поймать этого коня, поставить в конюшню и на другой день поутру отрубить ему голову.
При Елене Прекрасной была служанка; жаль ей стало такого славного коня, пошла в конюшню, сама горько плачет и приговаривает:
– Ах, бедный конь, тебя завтра казнить будут.
Провещал ей конь человеческим голосом:
– Приходи завтра, красная девица, на место казни и, как брызнет кровь моя наземь, заступи её своей ножкой: после собери эту кровь вместе с землёю и разбросай кругом дворца.
Поутру повели коня казнить: отрубили ему голову, кровь брызнула – красная девица заступила её своей ножкой, а после собрала вместе с землёю и разбросала кругом дворца: в тот же день выросли кругом дворца садовые деревья.
Змей Горыныч отдал приказ вырубить эти деревья и сжечь все до единого.
Служанка заплакала и пошла в сад в последний раз погулять – полюбоваться. Прошелестело ей одно дерево человеческим голосом:
– Послушай, красная девица! Как станут сад рубить, ты возьми одну щепочку и брось в озеро.
Она так и сделала, бросила щепочку в озеро – щепочка оборотилась золотым селезнем и поплыла по воде.
Пришёл на то озеро Змей Горыныч – вздумал поохотиться. Увидал золотого селезня. «Дай, – думает, – живьём поймаю!»
Снял с себя чудесную рубашку, что Ивану, купеческому сыну, воробей подарил, и бросился в озеро. Селезень всё дальше, дальше, завёл Змея Горыныча вглубь, вспорхнул – и на берег, оборотился добрым молодцем, надел рубашку и убил Змея.
После того пришёл Иван, купеческий сын, во дворец, Елену Прекрасную прогнал, а на её служанке женился.
И стал с нею жить-поживать, добра наживать, а худо проживать.
Шабарша
А вот сказочка чудесная; есть в ней дива дивные, чуда чудные, а батрак Шабарша из плутов плут; уж как взялся за гуж, так нечего сказать – на всё дюж! Пошёл Шабарша батраком служить, да година настала лихая: ни хлеба никакого, ни овощей не родилось. Вот и думает думу хозяин, думу глубокую: как разогнать злую кручину, чем жить-поживать, откуда деньги брать?
– Эх, не тужи, хозяин! – говорит ему Шабарша. – Был бы день – хлеб да деньги будут!
И пошёл Шабарша на мельничную плотину. «Авось, – думает, – рыбки поймаю; продам – ан вот и деньги! Эге, верёвочки-то нет на удочку… Постой, сейчас совью».
Выпросил у мельника горсть пеньки, сел на бережку – и вьёт уду.
Вил, вил, а из воды прыг на берег мальчик в чёрной курточке да в красной шапочке.
– Дядюшка! Что ты здесь поделываешь? – спросил он.
– А вот верёвку вью.
– Зачем?
– Да хочу пруд вычищать да вас, чертей, из воды таскать.
– Э нет! Погоди маленько; я пойду скажу де-душке.
Чертёнок нырнул вглубь, а Шабарша принялся снова за работу. «Погоди, – думает, – сыграю я с вами, окаянными, штуку, принесёте вы мне злата и серебра».
И начал Шабарша копать яму, выкопал и поставил на неё свою шапку с вырезанной верхушкою.
– Шабарша, а Шабарша! Дедушка говорит, чтобы я с тобой сторговался. Что возьмёшь, чтобы нас из воды не таскать?
– Да вот ту шапочку насыпьте полну злата и серебра.
Нырнул чертёнок в воду; воротился назад.
– Дедушка говорит, чтобы я с тобой сперва поборолся.
– О, да где ж тебе, молокососу, со мною бороться! Да ты не сладишь с моим средним братом Мишкою.
– А где твой Мишка?
– А вон, смотри, отдыхает в яру под кустиком.
– Как же мне его вызвать?
– А ты подойди да ударь его по боку; так он и сам встанет.
Пошёл чертёнок в яр, нашёл медведя и хватил его дубинкой по боку.
Поднялся Мишка на дыбки, скрутил чертёнка так, что у него все кости затрещали. Насилу вырвался из медвежьих лап, прибежал к водяному старику.
– Ну, дедушка, – сказывает он в испуге, – у Шабарши есть средний брат Мишка, схватился он со мною бороться – даже косточки у меня затрещали! Что ж было, если б сам-то Шабарша стал бороться?
– Гм, ступай, попробуй побегать с Шабаршой взапуски: кто кого обгонит?
И вот мальчик в красной шапочке опять подле Шабарши; передал ему дедушкины речи, а тот ему в ответ:
– Да куда тебе со мной взапуски бегать! Мой маленький брат Заинька – и тот тебя далеко за собой оставит!
– А где твой брат Заинька?
– Да вон – в травке лёг, отдохнуть захотел. Подойди поближе да тронь за ушко – вот он и побежит с тобою!
Побежал чертёнок к Заиньке, тронул его за ушко; заяц так и прыснул, чертёнок было вслед за ним!
– Постой, постой, Заинька, дай с тобой поравняться… Эх, ушёл!
– Ну, дедушка, – говорит водяному, – я было бросился резво бежать. Куда! И поравняться не дал, а то ещё не сам Шабарша, а меньшой его брат бегал!
– Гм, – проворчал старик, нахмурив брови. – Ступай к Шабарше, и попробуйте: кто сильнее свистнет?
– Шабарша, а Шабарша! Дедушка велел попробовать: кто из нас крепче свистнет?
– Ну, свисти ты прежде.
Свистнул чертёнок, да так громко, что Шабарша насилу на ногах устоял, а с дерев так листья и посыпались.
– Хорошо свистишь, – говорит Шабарша, – а всё не по-моему! Как я свистну – тебе на ногах не устоять, и уши твои не вынесут… Ложись ничком наземь да затыкай уши пальцами.
Лёг чертёнок ничком на землю и заткнул уши пальцами; Шабарша взял дубину да со всего размаху как хватит его по шее, а сам: фю-фю-фю!.. – посвистывает.
– Ох, дедушка, дедушка! Да как же здорово свистнул Шабарша – у меня искры из глаз посыпались: еле-еле с земли поднялся, а на шее да на пояснице, кажись, все косточки поломались!
– Ого! Не силён, знать, ты, бесёнок! Пойди-ка возьми там, в тростнике, мою железную дубинку да попробуйте: кто из вас выше вскинет её на воздух?
Взял чертёнок дубинку, взвалил на плечо и пошёл к Шабарше.
– Ну, Шабарша, дедушка велел в последний раз попробовать: кто из нас выше вскинет на воздух эту дубинку?
– Ну, кидай ты прежде, а я посмотрю.
Вскинул чертёнок дубинку – высоко-высоко полетела она, словно точка в вышине чернеет! Насилу дождались, пока на землю упала…
Взял Шабарша дубинку – тяжела! Поставил её на конец ноги, опёрся ладонью и начал пристально глядеть в небо.
– Что же ты не бросаешь? Чего ждёшь? – спрашивает чертёнок.
– Жду, когда вон та тучка подойдёт – я на неё дубинку вскину, там сидит мой брат кузнец, ему железо на дело пригодится.
– Э нет, Шабарша! Не бросай дубинки на тучку, а то дедушка рассердится!
Выхватил бесёнок дубинку и нырнул к дедушке.
Дедушка как услыхал от внучка, что Шабарша чуть-чуть не закинул его дубинки, испугался не на шутку и велел таскать из омута деньги да откупаться.
Чертёнок таскал, таскал деньги, много уже перетаскал – а шапка всё не полна!
– Ну, дедушка, на диво у Шабарши шапочка! Все деньги в неё перетаскал, а она всё ещё пуста. Теперь остался твой последний сундучок.
– Неси и его скорее! Верёвку-то он вьёт?
– Вьёт, дедушка!
– То-то!
Нечего делать, открыл чертёнок заветный дедушкин сундучок, стал насыпать в Шабаршову шапочку, сыпал, сыпал… насилу наполнил!
С той поры, с того времени зажил батрак на славу.
Звали меня к нему мёд пить, да я не пошёл: мёд, говорят, был горек.
Отчего бы такая притча?
По щучьему велению
Жили-были три брата, двое умных, а третий – дурак Емеля. Поехали раз старшие братья в город на ярмарку и говорят дураку:
– Ты дома сиди, слушайся наших жён. Коли будешь слушаться, мы тебе из города привезём сапоги красные.
А дурак сидит на печи, золу с ладони на ладонь пересыпает.
– Ну-к что ж, – бормочет, – буду слушаться.
Дело было зимой, мороз лютый стоял. Уехали братья, а невестки и говорят:
– Сходи, Емеля, за водой на речку.
Дурак почесался, слез с печи, обулся-оделся, взял вёдра и пошёл. Пришёл к речке, налил вёдра, вдруг видит: всплыла к самому верху пребольшая щука. Он как глуп ни был, догадался – ухватил её за жабры и на лёд выкинул.
– О-го-го! – кричит. – Рыбу поймал! Щи с рыбой есть буду!
А щука вдруг взговорила ему человечьим голосом:
– Пусти меня, Емеля, назад в воду. Я тебе так сделаю, что всё, чего ты ни захочешь, – сейчас исполнится.
– Ну, – говорит дурак, – пускай вёдра сами домой идут и не расплещутся, тогда отпущу.
– Скажи: «По щучьему веленью, по моему прошенью, идите, вёдра, домой!»
Только дурак эти слова вымолвил – поднялись вёдра с коромыслом и пошли сами к деревне. Народ дивуется: вёдра с коромыслом сами идут, а Емеля сзади плетётся. Подивились невестки, а дурак залез на печь и давай в золе копаться.
Ещё через недолгое время говорят ему невестки:
– Ты б, Емеля, в лес съездил, а то дров нету.
Слез Емеля с печи, оделся, вышел на двор с топором, ввалился в сани.
– Да ты лошадь, дурак, сперва запряги! – говорят невестки.
– А вам какое дело, отворяйте ворота!
Отворили бабы ворота, а дурак бормочет:
– По щучьему веленью, по моему прошенью, поезжайте, сани, в лес.
Как дёрнулись сани – и покатили, на тройке не угонишься, дурак лежит в них, песни горланит. А в лес нужно было через большой город ехать. В городе по улицам народ ходит; дурак не кричит: «Берегись!» – и распугал в городе много народу. Гнались за ним, да где догнать!
В лес приехал, остановился и говорит:
– По щучьему веленью, по моему прошенью, ступай, топор, дрова рубить, а поленья сами в сани укладывайтесь.
Живо сани полны дровами наложились. Приехал Емеля домой и залез на печь.
Пошла в народе молва про Емелю, стали горожане на дурака королю жаловаться, что он много народу распугал, перекалечил. Король выбрал самого хитрого подьячего и приказал ему ехать и без Емели не ворочаться.
Подьячий взял разных сладостей – пряников, леденцов и орехов, – приехал в деревню, пришёл в дуракову избу и говорит:
– Здравствуй, Емелюшка, поедем со мной к королю.
А дурак с печи отвечает:
– Мне и тут тепло.
– Там, Емелюшка, ещё теплее, и даст тебе король вот все эти сласти да ещё рубашку, сапоги и шапку красные.
– Ну-к что ж, – говорит, – пожалуй, поеду. Только мне слезать с печи да одеваться лень. По щучьему веленью, по моему прошенью, вези меня, печь, в королевский дворец!
Затрещала изба, стена вывалилась – и выскочила печь с дураком на улицу. Летит печь по дороге, народ дивуется, а дурак ухватился за трубу, весь чумазый, всклоченный. Вломился дурак на печи в королевский дворец.
– Вот он я, – кричит, – давайте-ка пряника!
Король поглядел-поглядел на него. «Что, – думает, – с дурака взять. Он вовсе без смысла».
Дал ему пряник и отпустил с богом. А королевна, царская дочь, смотрит: сидит дурак посреди залы на печи, весь в золе, рваный, и большущий пряник за обе щёки уплетает. Давай королевна над дураком смеяться. А Емеля обиделся.
– Чего, – говорит, – девка, ржёшь? Вот как по щучьему веленью, по моему прошенью, выйдешь за меня замуж, так небось отучу зубы без толку скалить! Ну-ка, печь, вези меня домой: нечего мне тут делать!
С той поры затосковала королевна, ходит по дворцу, точно в воду опущенная. Делать нечего, обвенчал король дочь с Емелькой-дураком и приказал молодых в старый корабль запереть, паруса натянуть – и пустить корабль по морю, куда его ветер занесёт.
Плывёт корабль да плывёт, вот Емеля и говорит:
– Нечего мне тут делать, хочу на свою печь.
А королевна ему:
– Пожелай-ка ты лучше, Емелюшка, стать умным да красивым, а с умом и счастье у тебя в руках.
– Ну-к что ж, – говорит дурак, – по щучьему веленью, по моему прошенью, пусть я красивым да умным буду!
Только он это вымолвил, вдруг стал таким красавцем, что ни в сказке сказать, ни пером описать – настоящий королевич.
Прошла ночь, глядь – а корабль к королевскому стольному городу подходит, его назад ветром принесло.
Вот Емеля и говорит:
– По щучьему веленью, по моему прошенью, стань на море против королевских хором для нас дворец лучше королевского.
Проснулся старый король, выглянул в окно, увидал новый дворец и послал узнать: кто такой живёт в нём? Как узнал, что там живёт его дочь, в ту же минуту собрался и поехал к дочери во дворец – а на золотом крыльце встречает его дочь-королевна с мужем, добрым молодцем. Обрадовался старый король, брал дочь с зятем за белые руки, целовал в уста, и сели они за дубовые столы, за званый пир.
На том пиру и я был, мёд пил, по губам текло, а в рот не попало.
Яичко
У старика со старухою была курочка-пеструшечка; снесла она под полом яичко в подполице. Положили яичко на полочку; мышка бежала, хвостиком вильнула, яичко упало и разбилось. С того горя со великого старик стал плакать, старуха – рыдать, внучка – криком кричать.
На крик пришёл пастух и спрашивает:
– О чём вы, добрые люди, плачете?
– Как же нам не плакать? Была у нас курочка-пеструшка; снесла она яичко в подполице. Положили мы яичко на полочку; мышка бежала, хвостиком вильнула, яичко упало и разбилось.
– Коли так, – говорит пастух, – и я всё стадо распущу!
Разогнал он всё стадо неведомо куда; сел у дороги и заревел. Ехал мимо купец с товаром:
– Чего, пастух, плачешь?
– Как мне не плакать? У старика со старухою была курочка-пеструшечка; снесла она яичко в подполице. Положили яичко на полочку; мышка бежала, хвостиком вильнула, яичко упало и разбилось. С того горя со великого старик стал плакать, старуха – рыдать, внучка – криком кричать, я всё стадо разогнал…
– Эко горе! – говорит купец. – Пропадай мой товар!
И раскидал весь свой товар по полю. Сел у дороги рядом с пастухом и давай плакать. Шёл мимо пономарь:
– Чего, добрые люди, плачете?
– Как нам не плакать? – говорит купец. – У старика со старухою была курочка-пеструшечка; снесла она яичко в подполице. Положили яичко на полочку; мышка бежала, хвостиком вильнула, яичко упало и разбилось. С того горя со великого старик стал плакать, старуха – рыдать, внучка – криком кричать, пастух стадо разогнал, а я весь товар раскидал.
– Батюшки! – говорит пономарь. – Побегу на колокольню – все колокола с горя побью!
Побежал пономарь на колокольню и давай со всей силы в колокола звонить; звонит-трезвонит, а сам горько плачет, слезами заливается. Сбежался со всего села народ:
– Чего ты, пономарь, в колокола бьёшь, а сам горько плачешь, слезами заливаешься?
– Как же мне, добрые люди, не плакать? У старика со старухою была курочка-пеструшечка; снесла она яичко в подполице. Положили яичко на полочку; мышка бежала, хвостиком вильнула, яичко упало и разбилось. С того горя со великого старик стал плакать, старуха – рыдать, внучка – криком кричать, пастух всё стадо разогнал, купец весь товар раскидал, а я в колокола колочу, их разбить хочу.
Пошли люди к стариковой избе, сели рядом и давай плакать-голосить. Подошла к ним курочка-пеструшечка.
– Чего, – спрашивает, – вы, добрые люди, плачете?
Отвечают ей люди со всего села:
– Как нам не плакать? Снесла ты яичко у старика со старухою в подполице. Положили яичко на полочку; мышка бежала, хвостиком вильнула, яичко упало и разбилось. С того горя со великого старик стал плакать, старуха – рыдать, внучка – криком кричать, пастух стадо разогнал, купец товар раскидал, пономарь стал колокола бить. Как же и нам не голосить?
Говорит им курочка-пеструшечка:
– Да я уж новое яичко снесла!
Перестал народ голосить, а пономарь колокола бить; купец начал товар собирать, а пастух стадо сгонять; перестала старуха рыдать, а внучка криком кричать, перестал и старик плакать; положил он новое яичко на полочку.
Комментарии к книге «Чудо чудное, диво дивное (Сборник)», Автор Неизвестен -- Народные сказки
Всего 0 комментариев