Ужасы



В сумраке зеркала

Агата Кристи


1381

«У изголовья кровати я увидел девушку, которую какой-то мужчина ухватил за шею и не спеша опрокидывал на спину, все сильней сдавливая горло и медленно удушая. Ошибки быть не могло. Я все видел предельно четко. На моих глазах происходило убийство. Я мог ясно видеть...

Кукла в примерочной

Агата Кристи


916

«… — От этой куклы, — проговорила миссис Гроувс, — у меня точно мурашки ползут, правду говорю. Миссис Гроувс работала уборщицей. Она только что закончила процесс мытья пола, во время которого медленно пятилась по комнате, будто рак. Теперь она выпрямилась и начала не...

Ушелец

Олег Овчинников


1585

Большой любитель «пазлов» покупает у странного продавца странный «пазл», состоящий из 10 000 кусочков, и начинает его складывать... Рассказ был опубликован в журналах «Лавка фантастики» (2000, № 3) и «Реальность фантастики» (2004, № 12).

Я люблю тебя, Мэри-Сью

Андрей Борисович Гальперин


864

Что делать с прекрасной дамой, если ты только что спас ее от космического монстра, но сам от него недалеко ушел? Всем Мэри-Сью русской фантастики посвящается.

Мешок зла

Андрей Борисович Гальперин


894

Если хотите получить подарок от деда Мороза, надо правильно себя вести, детки. Тогда и получите все, чего просили.

Искушение вампира

Рейвен Харт


1955

У каждого вампира есть Мастер. Тот, кто оборвал однажды его человеческую жизнь и подарил новую – темную, вечную. Так, как сделал пятьсот лет назад могущественный «ночной охотник» Ридрек, убивший жену и сына Уильяма Торна, а его самого, из минутного каприза, обративший в...

Оно

Автор неизвестен


541

Этот перевод (части I и II) был опубликован в 1994 году издательством «ОГИЗ» в третьем томе «Сочинений» Стивена Кинга, серия «Библиотека «Огонек». К сожалению, четвертый том «Сочинений» (части III — V) так и не был издан. Автор перевода — С. А. Леднев.

Кошачье кладбище

Автор неизвестен


726

Этот перевод был опубликован в 1993 году издательством «ОГИЗ» во втором томе «Сочинений» Стивена Кинга, серия «Библиотека «Огонек». Автор перевода — И. А. Багров.

ОНО

Стивен Кинг


1369

Этот перевод (части I и II) был опубликован в 1994 году издательством «ОГИЗ» в третьем томе «Сочинений» Стивена Кинга, серия «Библиотека «Огонек». К сожалению, четвертый том «Сочинений» (части III — V) так и не был издан. Автор перевода — С. А. Леднев.

Шепот из прошлого

Розалинд Нунан


1356

День сегодня явно не задался: демон перенес Фиби Холлиуэл в прошлое, на несколько веков назад. Фиби не знает, как подать сестрам знак, что она жива; не знает, как вернуться в свое время… К тому же, ее пытается убить демон. А между тем в настоящем Прю и Пайпер горюют об...