«Супруги Харрисон поздравляют Вас»

Дождь, который поначалу лениво накрапывал, набирал силу, так что пришлось раскрыть зонт. Её тонкое лицо улыбалось ему за окном, все быстрее покрывавшимся разводами и каплями. До отправления поезда оставалось две минуты — две томительных минуты, когда с одной стороны не хочется, чтобы она уехала, а с другой — затянувшееся прощание начинает уже раздражать: стоишь как идиот с приклеенной к губам улыбкой, сдерживаешь зевоту и боишься нечаянно посмотреть на часы.

Она улыбнулась ему, кивнула головой.

Он пожал плечами.

Что — то исподволь не то томило, не то тревожило, как бывает обычно, когда кажется, что забыл что — то важное — сделать, сказать, спросить. Может быть, он оставил дома включенной воду?.. Да ну! С ним сроду такого не бывало. Да это и совсем не то.

Вагон дёрнулся.

Наконец — то! Нет, это еще не отправление, но уже почти.

Ах черт! Точно! Вспомнил! Телефон!

— Энн! — крикнул он.

Вряд ли она его услышала, но она не сводила с него глаз, так что брови её с готовностью метнулись вверх и она вопросительно кивнула.

— Телефон. Ты говорила, чтобы я позвонил!

Она покачала головой: ничего не слышно.

Открой же окно! Ну! Открой окно!

Наверное, он прокричал это, а она прочитала по губам, потому что поднялась и попыталась опустить створку. Конечно, у неё ничего не вышло. Ох уж эти мармеладные барышни!

Вагон дёрнулся ещё раз, что — то в нём заскрипело, зашипело.

Чёрт!

— Телефон! — крикнул он, поднося руку к уху.

Она закивала: да — да, я поняла, сейчас…

Но у неё не получалось открыть это чёртово окно. Может быть, забежать в вагон?.. Да нет, уже поздно.

Поезд тронулся. Ну хоть бы хватило у неё ума написать на бумажке и показать ему. Так нет же. Да и поздно уже.

Вагон медленно пополз вперёд, он пошёл следом за ним, ещё надеясь, уворачиваясь от налетевшего вдруг ветра, который норовил вырвать зонт.

Наконец — то! Он уже перешел на трусцу, когда ей удалось — таки чуть приспустить створку. Дальше, однако, дело не пошло, как она ни дёргала ручку. Да ладно, брось ты его к чертям, скажи номер!

— Говори! — крикнул он ей.