Круглые даты так и взывают к классике, особенно литературные. Поскольку наша Фантастика как есть литература и таковой пребудет всегда, причем литература поистине народная и даже всенародная, обратимся к… К Некрасову, отчего бы и нет? Народнее некуда.
Итак…
«Десять лет, как вы на воле…»
Не из самых известных цитата, посему позволю себе напомнить:
Сын с отцом косили в поле,Дед траву сушил…Увы, полтора века — не шутка, комментарии требуются. Иначе нынешний читатель, к иному, неклассическому языку привыкший, законно поинтересуется: от чего именно «косили» сын с отцом на упомянутом поле? А уж какую «траву» сушил дед, сразу поймут, без подсказок. Нет, не глумлюсь я, ни над Николаем Алексеевичем, ни над современными «юношами бледными со взорами горящими». Не глумлюсь, проблему ставлю. Иначе и огород городить ни к чему, достаточно напомнить — и поздравить.
Десять лет, как вы на воле…
Десять лет великому Книжному Буму 1996-го. Десять лет современной русской (русскоязычной, ненужное зачеркнуть) Фантастике. Две полные пятилетки все мы, великие и не очень, создавали ее, строили, от фундамента до конька-дра-кона на крыше. Тем, кто примкнул к нам только сейчас, позволю заметить: не всегда было легко.
Построили. Новая Фантастика, рожденная в середине бурных 90-х, — ЕСТЬ.
Но прежде чем отпустить всех в буфет и самому туда проследовать, ибо повод и в самом деле имеется, да еще какой, давайте для начала дослушаем Некрасова.
Сын с отцом косили в поле,Дед траву сушил.«Десять лет, как вы на воле,Что же, братцы, хорошо ли?» —Я у них спросил.На этот несложный вопрос так и хочется дать столь же простой ответ:
«Кому как».
1Чего мы хотели десять лет назад?
Фэньё, меряющее всех по себе, охотно проорет, ответить не позволив: «Денег они хотели, денег! Бабла рубить немерено!»
Комментарии к книге «Фантастика 2006. Выпуск 2», Михаил Борисов
Всего 0 комментариев