Максим Фрай
Лабиринт
ПРЕДИСЛОВИЕ
1 Дебют в Ехо
2 ДЖУБА ЧЕБОБАРГО И ДРУГИЕ МИЛЫЕ ЛЮДИ
3 КАМЕРА N 5-ХОХ-АУ
4 ЧУЖАК
5 "КОРОЛЬ БАНДЖИ"
6 ЖЕРТВЫ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ
7 ПУТЕШЕСТВИЕ В КЕТТАРИ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Боюсь, я вынужден объясниться...
Во-первых, меня действительно зовут Макс. Во всяком случае я всегда предпочитал именно эту производную от своего имени.
Во-вторых, я родом откуда-то из этих мест. Я прожил здесь около тридцати лет, пока не попал в Ехо.
В третьих, вы не найдете город Ехо ни на одной карте. Потому как Ехо находится не на этой планете... точнее, не в этом мире. Второе определение мне нравится куда больше, поскольку выражение: "не на этой планете" вызывает навязчивые ассоциации с полетами на космических кораблях, чего со мной, к счастью, никогда не происходило. Подробный отчет о моем более чем странном путешествии в Ехо вы найдете в одной из историй, за которые приметесь после того, как покончите с предисловием. Кажется она называется "Чужой", или "Чужак" - с тех пор прошло так много времени, что я могу ошибаться...
Город Ехо - это столица Соединенного Королевства Угуланда, Гугланда, Ландаланда и Уриуланда, а также графств Шимара и Вук, а также земель Благостного Ордена Семилистника, а также вольного города Гажин и острова Муримах... Это - официальная форма, которой, к счастью, мне не так уж часто приходится пользоваться.
В-четвертых, в Ехо, как и во всем мире, который местные жители так и называют: "Мир", живут такие же... вернее, почти такие же люди, как я - и как вы, надеюсь! Даже их язык с самого начала показался мне более чем знакомым.
Комментарии к книге «Лабиринт», Макс Фрай
Всего 0 комментариев