«Избранная в сумерках»

Избранная в сумерках (fb2) - Избранная в сумерках [ЛП] 1466K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Кристи Крейг Хантер

К. К. Хантер

Избранная в сумерках

Глава 1

Кайли Гален подняла глаза от куска пиццы с пепперони, который лежал на фарфоровой тарелке, и старалась не обращать внимания на призрака, размахивающего окровавленным мечом. Он стоял прямо позади ее дедушки и бабушки.

Ее новые члены семьи были…хорошими людьми, но немного правильными. И правильные люди навряд ли оценят окровавленные стены.

Дух женщины, с темными волосами, примерно 30 лет, остановился в середине комнаты и смотрел прямо на Кайли.

Ты убьешь или будешь сама убита. Все просто.

Она обещалась с призраками телепатически, учитывая нынешнюю тему, это казалось лучшим вариантом.

Это не просто, — отвечала Кайли, — я пытаюсь поесть, не могла бы ты уйти?

Это грубо — сказал призрак женщины, — ты должна помогать духам. Тебе нужно соблюдать правила.

Кайли скомкала салфетку, лежащую у нее на ногах.

Итак, что было написано в книгах на счет говорящих с призраками? Разве там упоминалось о том, что с ними нужно быть вежливыми? В особенности, когда духи нелицеприятно выглядят? Ой, подождите-ка, в этих долбаных правилах такого нет!

Все у нее было экспромтом. Она была говорящей с призраками, сверхсуществом, была чьей-то девушкой.

То есть, бывшей девушкой!

В последнее время она чувствовала, как сглупила, пытаясь навести порядок в своей жизни. В том числе то, что она покинула школу-интернат. Правда она чувствовала, что так будет правильней.

Чувствовала.

Теперь она была в месте скопления Хамелеонов, и провела здесь пару недель.

Все-таки положительная сторона в этом тоже была. Она потихоньку научилась пользоваться своими силами.

Благодаря своему дедушке и двоюродной бабушке, она, наконец, узнала, что она хамелеон, редкий вил сверхсущетсва. Все они ушли в подполье после того, как правительственная организация ФРУ использовала их в качестве лабораторных крыс, пытаясь понять причину возникновения их способностей. Из-за этого, у Кайли умерла бабушка. А теперь, ФРУ хочет заполучить Кайли в свои когти! Но у них этого не получится!

Однако, самая главная цель, почему она ушла из лагеря, были не козни ФРУ. Нет. Она убежала. Убежала от Лукаса, оборотня, в которого влюбилась. Оборотня, который, обещал отдать часть своей души другому оборотню, а не Кайли, как она верила. Как он мог так поступить? Как он мог целовать ее с такой страстью, в этот последний месяц, и приходить каждый раз к своему отцу, и встречаться со своей невестой? Как он мог просить Кайли остаться после его свадьбы?

Она убежала от Лукаса, но в ней было столько горя теперь. Ее сердце болело из-за него, и из-за того, что ей пришлось покинуть свой дом. Ладно, может не столько дом, сколько людей, которые ей были дороги.

Друзья, ставшие ей семьей.

Холидей, она же руководитель лагеря, и фея, была ей как старшая сестра.

Бернетт — суровый вампир, тоже лидер лагеря, который был другом и своего рода отцом.

Две ее соседки — Делла и Миранда, которые почувствовали себя брошенными, когда она уходила.

Дерек — который поклялся ей в любви, даже когда узнал, что она любит другого.

О Боже, как же она по всем скучала.

Удивительно, она была всего в нескольких километрах от лагеря, в тихом и укромном месте, которую техасцы называют «горной страной».

Она разговаривала с Холидей каждый день. Правда, ее дед был изначально против, но бабушка смогла его убедить в обратном. Он уступил, но не позволял говорить долго, потому что звонки можно было отследить. И строго-настрого запретил Кайли говорить, где она.

Из-за того, что лагерь принадлежал ФРУ, ее дедушка никому там не доверял. И его недоверие только подлило масло в огонь к чувствам Кайли, относительно одиночества.

Даже ее мама, которая звонила, чтобы сообщить, что она собиралась лететь в Англию с Джоном, а точнее, со своим новым ухажером, не давало Кайли покоя. Конечно, ее дедушка не был против общения с мамой. Поэтому они смогли поговорить с ней уже два раза.

В глазах Кайли стояли слезы, но она отказывалась плакать. Ей нужно было быть сильной. Подтянуть свои трусы до ушей и стать взрослой.

— Тебе нравится пицца? — спросила Френсис, ее бабушка.

— Да, все в порядке, — сказала Кайли, наблюдая за двумя пожилыми людьми, которые нарезали куски пиццы, будто это был стейк.

Она знала, что они ели это из-за нее, потому что, как только она приехала, они сразу же спросили о ее предпочтениях в еде. Чувствуя себя обязанными в соблюдении гостеприимства, она заставила себя отрезать кусочек пиццы, и засунула его в рот.

Она не была вампиром, прямо сейчас, поэтому она может наслаждаться едой. Но нет, ей было невкусно. Конечно, вкус был неплохим. Но теперь ничего не казалось правильным.

Она ела пиццу с фарфоровой тарелки, которая, казалось, можно было выставлять в музее. А еще ей портил аппетит это дух.

Кайли уставилась на него.

— Или скажешь мне точно, что тебе нужно, и кто причастен к убийству, или уходи.

Капли крови с меча падали на лицо ее дедушки. Конечно, он не мог этого почувствовать, а тем более, увидеть. Но Кайли-то могла. Призрак делал это специально, чтобы Кайли могла его заметить. И это сработало, черт возьми!

— Прекрати! Остановись! — говорила в уме Кайли, и бросая взглядом предупреждение.

— У тебя плохое настроение? — спросил призрак.

Именно. Разбитое сердце превалировало. Ей казалось, что из ее жизни ушла вся радость. Или даже высосалась насовсем.

Но время проведенное вдали от лагеря не было напрасным. Она многое узнала о себе, о хамелеонах за эти тринадцать дней. Хамелеоны пережили многое за последние сто лет.

Хоть они и считались видом, который смешивал в себе все виды паранорамальных существ — людей, которые сохранили ДНК и главные особенности вида. Проблемой было научиться контролировать силы. Большинство хамелеонов не могут научиться этому, даже когда достигнут 20 лет. Вся проблема в том, что хамелеоны редкие существа. Ее дед сказал, что существует около ста коммун, и в целом их насчитывается не больше десяти тысяч. И только одна из десяти пар может произвести на свет хамелеона-ребенка. Отсюда и их низкая численность.

Кайли не могла знать, но ей было очень интересно, сможет ли она когда-нибудь произвести на свет хамелеона? Но ей было всего лишь шестнадцать лет, она была слишком молода, чтобы начать беспокоиться о том, что бесплодна.

— Как прошли занятия? — спросил ее дед.

Кайли перевела взгляд на дедушку. Ему было около 70, и это был мужчина с белоснежно белыми волосами. Его глаза имели ярко-голубой оттенок, такой же, как и у ее отца.

На его щеку упала еще одна капля крови. Кайли нахмурилась на самодовольного духа, который уже держал меч в дюйме от головы деда.

— Я же сказа, прекрати это! — сказала Кайли, сузив глаза.

— Что-то не так? — спросил дедушка, очевидно, принимая все на себя.

— Нет…все прошло хорошо. Я…я смогла изменить свой паттерн с оборотня на фею.

Сверхсущества всех видов, которые могли читать паттерны, не могли менять их, в отличие от хамелеонов. Также они могли трансформировать свои силы под вид. Проблема была в контроле. Занятия не привлекали ее, точнее, занятия по английскому, математике и в сфере наук, в отличие от занятий об управлении силами и скрытия своего паттерна.

— Звучит хорошо. Тогда почему у тебя такое выражение лица?

— Это просто…

«Потому что я несчастна здесь» — хотела сказать она. Я хочу вернуться в «Тенистый Водопад». Слова уже были на кончике языка, но она не могла сказать их. Нет…потому что знала, что это будет для них ударом. И ей придется мириться со своим разбитым, из-за Лукаса, сердцем.

— Ничего такого, просто…

— У Кайли сейчас компания, — сказала Френсин.

Ее тетя была неполноценной говорящей с призраками. Она утверждала, что не могла их слышать и видеть, но могла понять, что они находятся рядом.

Призрак начал показывать мечом в сторону потолка. Кайли не знала, что это значит, поэтому она сосредоточилась на разговоре с родственниками.

— Компания? — спросил ее дедушка свою сестру, — о…

Он, казалось, напрягся и затем его зрачки расширились.

— Ты насчет моей жены или моего сына, Даниэля?

— Нет, — сказала Кайли, которая хотела бы, чтобы ее родной отец, умерший еще до ее рождения, оказался здесь.

Она могла бы попытаться связаться с ним, и у нее уже это получалось. Но ее отец уже использовал все время, отведенное ему в этом мире.

— Это не они…это…кое-кто еще, — ответила Кайли.

Кто-то еще, кому она была нужна. Тот, кто сказал, что ей нужно убить. Кем ее считал призрак? Наемным убийцей?

Дух наклонился к ее деду и прошептал на ухо.

— Это позор, что ты не видишь меня. Ты такой милый.

Она наклонилась к его щеке и начала слизывать кровь. Медленно. При этом она смотрела на Кайли.

Кайли уронила вилку.

— Прекрати лизать моего деда, сейчас же!

Дух поместил свой язык на место, и уставился на Кайли.

— Перестань бороться со своей судьбой. Ты должна принять это. Позволь мне научить тебя тому, как ты должна его убить.

— Кого убить? — ляпнула Кайли, а потом вздрогнула, когда поняла, что сказала это вслух.

— Лизать? Убить? Что? — спрашивал ее дед, который явно был в шоке.

— Ничего, — настояла Кайли, — я просто говорю…

— Я думаю, она разговаривала с духом, — сказала ее двоюродная бабушка, у которой брови взлетали вверх от беспокойства.

— О том, что тебе надо кого-то убить? — спросил дед, посмотрев на Кайли пристально.

Кайли не успела ответить, потому что Малькольм начал обшаривать комнату взглядом. Выражение страха на его лице напомнило ей о том, что пережила она в лагере, когда не подходила под общие критерии. И тогда ее поразила мысль. Она пришла сюда, думая, что впишется к себе подобным, но, даже живя с ними, а точнее с 25 хамелеонами, она все еще не вписывалась. Вопрос был не в том, что она могла говорить с призраками, а в том, что она очень быстро развивалась, по сравнению с другими четырьмя подростками. И она была еще взволнована тем, что является новенькой.

Часть старейшин, в том числе ее дед и двоюродная бабушка, догадывались, что Кайли начала развиваться раньше, чем другие, потому что она была еще и Защитником. Звучит все это здорово, но она бы поспорила, если бы кто-то сказал, что это легко.

Проблема была в том, что она может защищать кого-то, но не себя. И Кайли никак не могла понять, ну да, она отвечает за чужую защиту, но почему она не может защитить и себя? Кто, черт возьми, придумал это правило? Кайли вздохнула, почувствовав внутри себя печаль, казалось, она отразилась на ее губах. У нее просто была такая судьба — быть неудачником?

Ее дед наклонился вперед, положив свою серебряную вилку и нож на дорогой фарфор производства Китай.

— Кайли…я не хочу мешать твоему…вопросу с духами, но почему, когда ты беседуешь с ними, они заставляют тебя убивать?

Кайли прикусила губу, пытаясь объяснить так, чтобы они не испугались. Хотя ее пугал сейчас именно он.

Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но ее спас звонок. Хотя это не было звонком, скорее, сиреной. Свет от люстры начал мигать.

Ее дед, у которого, казалось, морщины стали еще глубже, вытащил сотовый телефон из превосходно сшитой белой рубашки, ударил по кнопке, и поднес его к уху.

— Что? — спросил он, выслушав ответ он сказал, — Кто? — рявкнул дед, стрельнув взглядом в Кайли, — Я буду рядом!

Он нажал на отбой, вскочил со стула, а затем подошел к Френсин.

— Ты и Кайли должны исчезнуть. Спрячьтесь в сарае. Я скоро буду.

Под «исчезнуть» Кайли поняла, что он имел в виду не просто уйти, а именно — исчезнуть. Раствориться в воздухе.

— Что происходит? — спросила Кайли, прозаичным тоном, как будто они собирались пойти погулять.

— У нас гости, — сказал он, намного серьезнее.

— Злоумышленники? — спросила Кайли.

Он напрягся.

— ФРУ! Быстро исчезните!

Ее бабушка обошла стол, протянув руку Кайли. Затем женщина исчезла, а Кайли успела посмотреть вниз, поняла, что ее ноги уже пропали.

Глава 2

Три минуты спустя, Кайли летела вслед за Френсис в сарай. Ну, или она так думала, что это была ее тетя. Все-таки она была невидимой.

Кайли вдыхала запах скошенной травы, пока думала о том, как же все таки своеобразны хамелеоны тем, что умеют исчезать. При этом, она чувствовала руку своей родственницы. Все это было…странно.

— Все здесь? — спросила Френсис.

Ее голос отражался в странной, напряженной тишине. Кайли пыталась настроить свое зрение на темный сарай. Она не могла никого увидеть, с кем можно было бы поговорить. Хотя, себя она тоже не видела.

Прислушавшись, она расслышала шарканье ног.

— Давайте рассчитаемся, — вторил голос Френсис, — один, — сказала она.

— Два, — добавил еще кто-то.

Всего должно было быть двадцать четыре номера, но последовало множество пауз, и, следующие говорили свои номера не сразу. Кайли узнала среди них большинство. Конечно, в первую очередь, она хотела услышать голоса своих новых друзей подростков-хамелеонов, и еще Сьюзи, шестилетнюю девочку, чьи родители были учителями в их тайном обществе. Пропавшими числились четверо старейшин, и, конечно, ее дедушка.

— Со мной еще Кайли, — сказала Френсис, — Кайли, твой номер — двадцать пять, помни об этом всякий раз, когда нам необходимо исчезнуть, так мы узнаем, что ты здесь.

Она кивнула, но потом вспомнила, что никто ее не видит.

— Ладно.

Она думала о том, почему сюда пришли ФРУ. Из-за нее? Из-за того, что их стала на одного больше? Но нескольких людей здесь не было. Все ли было в порядке с ее дедушкой? Она должна была его найти, чтобы…защитить?

— Может, нам стоит найти остальных? — спросила она, ощущая, что ее кровь начала нагреваться в ответ на чувства Защитника.

— Нет, — сказала Френсис, и ее голос звучал твердо, — мы все будем ждать здесь. Таковы правила, а мы никогда их не нарушаем.

Кайли услышала что-то в голосе родственницы. Нервозность. Беспокойство. Кровь Кайли нагрелась еще больше.

— ФРУ приезжали сюда раньше? Они знают, что мы можем быть здесь? — спросила Кайли.

— Только если ты им сказала, — отрезал Брендон.

Брендон был тем подростком-хамелеоном, который сразу ее невзлюбил. Хотя, не совсем так. Он принял ее с воодушевлением, пытался за ней ухаживать, но когда она сказала, что у них ничего не выйдет, он, очевидно, обиделся. И чувствовал себя униженным до сих пор. Плюс ко всему, Кайли училась очень быстро, у нее было больше сил, поэтому он оскорбился вдвойне. Хотя здесь не было конкуренции. Она стремилась побыстрее выучиться, чтобы вернуться в лагерь. Вернуться домой. Эта мысль снова ее ужалила.

— Я никогда им не сказала бы, — сказала Кайли.

— Не время для ссор, — отрезала Френсис.

— Она привела их к нам, — выплюнул Брендон, — у нас никогда не было ФРУ в гостях, и Бог знает, что они сделают с нами, когда найдут.

— Тихо, — шикнула Френсис.

Но в последовавшей тишине она услышала то, что не озвучили другие. Они все согласились с Брендоном. Из-за нее, сюда пришли ФРУ. Ее сердце наполнилось чувством вины. Она никогда не думала, что ее присутствие подвергнет их всех опасности. Но все именно так, да?

Ее кровь разгорелась. Мысль о том, что ее дед, по ее вине, может погибнуть, заставило сердце бешено стучать. Она пыталась вырвать руку.

— Нет, — сказала тетя, — если ты отпустишь, станешь видимой.

— Мне нужно убедиться, что с ним все в порядке. И я могу …стать невидимой сама.

— Это невозможно, — отрезал Брендон, — ты не можешь этого сделать, пока не достигнешь двадцати лет. Все это знают.

Кайли закатила глаза. Она уже так устала от его мелочной ревности. За стеной послышались шаги. Потом послышались цифры. Она узнала голос деда, а также остальных старейшин.

— Они проведут здесь обыск, — сказал ее дед, — взрослые, убедитесь, что держите своего ребенка за руку. И идите к южной части здания.

Все начали выполнять приказ. Кайли почувствовала крепкое нажатие на свою руку, и поняла, что ее тянут на улицу.

— Все, кроме Кайли и Френсис. Вы двое, пойдете к краю леса.

Кайли не могла не задаваться вопросом, почему ее и Френсис выделили среди всех.

***

— Почему? — спросила Кайли, после того, как услышала последние шаги.

Ей было до сих пор странно говорить, и никого не видеть.

— Когда у нас ЧС, никто не задает вопросы, — сказала строго ее тетя.

Затем, все еще держа ее за руку, женщина пошла вперед, аккуратно шагая по сараю.

Она шла вслед за ней, но не могла удержаться от вопросов.

— Что происходит? Почему я должна уйти не со всеми? — спросила она, поравнявшись с дверью.

— Видимо, потому что ты их ищешь, — ответил дед, который шел рядом, и до сих пор был невидим.

— Но я же Защитник, — настаивала Кайли, — если кому-то нужна помощь, я должна быть рядом.

— Я знаю, что это ты, черт подери! Где ты? — сказал знакомый голос, но это были не ее родственники.

У нее перехватило дыхание, и она посмотрела назад. В пятидесяти фунтах стоял высокий парень, тот, кто когда-то ее волновал.

— Дерек, — окликнула она, а потом вспомнила, сто никто, кроме других невидимых хамелеонов не мог ее услышать, когда они были невидимые.

— Мы должны идти, — сказала ее тетя.

Но Кайли уперлась ногами в землю.

Она застыла, пока наслаждалась его изображением, потому что он был той нитью, которая связывала ее с лагерем.

Его светло-коричневые волосы развивались на ветру, а челка скользила по лбу. У него был беззаботный вид, но его зеленые глаза, с искорками золота, были полны беспокойства. Что он здесь делал?

— Где ты, Кайли? — спросил он, и ветер донес до нее его слова.

Она вспомнила, что ее дед говорил о том, кто был здесь. Это не ФРУ.

— Пойдем к ручью! — сказал требовательно дедушка, — Ты не должна говорить, где ты.

Его обвинения и его тон, заставили Кайли встать в защиту. Она не видела своего деда, но могла представить его суровое и непреклонное выражение лица.

Она все-таки отвернулась.

— Я не говорила им, и не, я не пойду. Ты соврал. Это не ФРУ, — сказала она, ощущая вкус предательства.

— Когда я сказал, что это ФРУ, я только повторил то, что мне сказали на охране. Но даже сейчас я могу тебе сказать, что это не ложь. Они оба работают на ФРУ.

Они? Кто еще здесь был? Она услышала доносящиеся шаги. Ее первой мыслью был Лукас. Ее сердце защемило. Боль от предательства тяжело легла на ее сердце, и во рту до сих пор стоял привкус горечи. Но когда шаги стали ближе, она не смогла отвернуться, она даже перестала дышать.

Оглянувшись назад, она увидела Бернетта, одного из руководителей лагеря. Не Лукаса. Разочарование вспыхнуло в ее груди, но она отказывала поверить, что Лукаса здесь не было. И одновременно, она не хотела, чтобы он был здесь. Она не хотела вообще его видеть. Никогда. Но она знала, что это была неправда. Она понимала, что разочарование вызвано Бернеттом. Она не попрощалась с ним, потому что знала, что он остановил бы ее.

Сейчас она хотела бы подойти и обнять его. Извиниться за пренебрежение.

— Кайли, — сказала ее тетя, потянув ее руку, — твой дедушка знает, как лучше. Прислушивайся к нему. Мы должны идти.

Кайли вдохнула, и попыталась успокоить свои эмоции. Но было слишком поздно. В ее голове закружились куча мыслей.

Одиночество. Сожаление. Злость. Обман.

— Он знает, что лучше для него, но, не так уж и хорошо для меня.

— Ты должна доверять ему, — сказал тетя, усилив хватку, — пошли, мы только хотим тебя защитить.

— Я не нуждаюсь в защите от Бернетта или Дерека, — сказала она спокойно, — и, кажется, мой дед должен доверять мне также, как и я ему. Я никому не скажу, где я была. Я дала тебе слово, и не собираюсь его нарушать.

Она услышала в своем голосе боль.

— Это неважно, — сказал ее дед, но Кайли не согласилась.

Прежде, чем она смогла выразить свои чувства, он продолжил.

— Важно то, что они могут попытаться заставить тебя вернуться, если мы уйдем сейчас, мы будем избегать конфронтации.

— Она где-то здесь, — сказал Дерек Бернетту, — я чувствую ее. Серьезно, она здесь.

Кайли сосредоточилась на том, что думала.

— Никто не заставит меня делать то, что я не хочу. Не они…ни вы, — добавила она, — все время в моих планах было возвращение в лагерь. Я говорила тебе об этом.

— План, с которым я также, сказал тебе, был не согласен, — сказал ее дедушка возвышенным тоном.

Кайли, услышав звук шагов, обернулась. Она видела, как Бернетт подошел ближе. Гордый, сильный, и слишком упрямый. Во многих отношениях он напоминал ей ее деда. Вдыхая воздух, она посмотрела туда, где услышала голос своего деда.

— Я пришла сюда по собственной воле, и когда ходить тоже буду решать я.

— Ты слишком упряма для своего же блага, — сказал ее дед, прогундев.

— Думаю, что унаследовала эту черту от своего дедушки, — огрызнулась Кайли, посмотрев на Дерека и Бернетта.

— Пошли с нами, Кайли, — упрашивала Френсис, крепко держа ее за руку.

— Нет, — повторила она, наблюдая, как Бернетт подошел еще ближе.

Они остановились в пятнадцати фунтах от них. Ей хотелось побежать и броситься в их объятия.

— Пицца еще теплая, — сказал Бернтт, — ты уверен, что она здесь?

— Уверен, — ответил Дерек, — а она чем-то расстроена, даже слишком.

Не видит и не слышит ее, но до сих пор чувствует ее. Как же это странною Ее тетя начала заметно нервничать, каждый раз сжимая ее руку все сильнее, как будто убедит ее этим. Но Кайли было все-равно.

— Пожалуйста, отпусти меня, — сказала Кайли, но ее тетя не отпускала.

— Она в опасности? — зарычал Бернетт.

Дерек закрыл глаза, как будто внутренне касаясь ее эмоций. Когда он их открыл, он посмотрел на Бернетта.

— Я так не думаю, — ответил он, — она расстроена и я чувствую, что ей…одиноко. И она чувствует… что-то… что-то вроде разрыва между двумя привязанностями.

Слезы навернулись на ее глаза. Оставшись с Дереком, она всегда знала, что ее настроение будет узнано. Она знала, что ее дедушка и тетя заботились о ней, знала, что они хотели для нее лучшего, но как она могла сделать себя невидимой от Бернетта и Дерека? Почему она чувствует, как будто она совершенно не ценит их заботы?

Она пыталась играть по правилам, но у нее не получалось. Этого было недостаточно.

Бернетт посмотрел вокруг, и прямо на Кайли.

— Здесь есть другие?

— Я не уверен, — сказал он, — я чувствую, потому что…, - но он не закончил, а она знала ответ.

Он чувствовал, потому что любит ее. Бернетт выпрямился.

— Мистер Саммерс, мне нужно поговорить с вами. Сейчас!

— Как ты узнал, что он здесь? — спросил Дерек.

— Если здесь Кайли, значит, и он рядом, — ответил Бернетт, — покажитесь.

Кайли услышала, как ее дедушка вышел вперед.

— Давайте отпустим детей, — сказал ее дед.

Его невидимое плечо задело ее. Хоть она и злилась на него, но его заботливый голос напоминал ей об отце. Узы, связывающие их, не могут быть незамеченными.

— Я не могу, — сказала Кайли.

— Пусть они уйдут, а мы поговорим об этом рационально, но позже, — предложил ее дед, и она услышала в его голосе, что он пытается управлять своими эмоциями.

— Я могу сама поговорить рационально, — сказала она.

Ее запястье сжали, и она пыталась вырваться.

— Нет, — сказал он.

Внезапно, собственное настроение Кайли изменилось. Может он не лгал ей, когда утверждал, что это было ФРУ, но она не сомневалась, что ее планировали увезти. Когда же ее дед поймет, что он не мог решать за нее?

Ответ пришел раньше, чем вопрос. Из-за того, что она приехала сюда. Она не могла не понимать, насколько она не адаптирована к внешнему миру. В их общине не было компьютера, не было телефона. Хамелеоны поощряли изоляцию.

— Нет, — сказала она, дотронувшись рукой до тети, — отпустите меня, — сказала она, медленно, и таким тоном, который говорил о серьезности ее намерений.

— Сделай, как она просит, — сказал ее дед, казавшийся, побежденным.

Кайли не успела моргнуть, когда поняла, что дед начал проявляться. Это не было похоже на материализацию духа. Это было чем-то другим. Как будто воздух рассыпался, и затащил ее обратно в мир людей.

Ее тетя выпустила ее руку, и Кайли ощутила легкое покалывание в ногах, потом она посмотрела вниз, и поборола желание начать себя ощупывать.

— Ух ты, — сказал Дерек.

Подняв голову, она увидела, как он смотрел на нее, и она боролась с желанием броситься в его объятия.

Посмотрев на Бернетта, она увидела в его глазах удивление. Он посмотрел на нее, а потом сосредоточился на ее дедушке, который стоял в стороне.

— Зачем ты пришел сюда? — спросил ее дед, мрачным голосом.

Она поняла, что он встал на путь обороны.

— Жизнь Кайли в опасности, и если я смог найти вас, то смогут найти и изгои, которые охотятся на нее.

— Это не те люди, которых я боюсь более всего, — сказал ее дед, который все еще подозревал ФРУ.

— Вы позволяете прошлому затмить правду будущего, — сказал Бернетт.

— ФРУ хотели проверить Кайли, но некоторые из нас решили не допускать этого, однако Марио и его шайка, которые уже погибли, пытаются добраться до нее.

— Я могу ее защитить, — сказал ее дедушка, широко раздвинув плечи.

— Как? Стать невидимыми? Вы же знаете, что Кайли уже брали в заложники, и она обнаружила, что он тоже хамелеон, и это значит, что он также знает об этом трюке. И если он знает, то это только лишний раз делает вас уязвимыми.

— Я знаю, — сказал дедушка, стараясь защищаться.

— Тогда Вы должны знать и то, что стоит бояться. Марио не просто скрывался последние пятьдесят лет, как вы, перебегая с одного места в другое. Он убивал невинных. Даже его собственный внук умер, защищая Кайли. Он не станет избирательно убивать, и не трогать хамелеонов.

— Постой, — сказала Кайли, стараясь не отставать, — откуда ты знаешь, что Марио вернулся?

Бернетт мельком посмотрел на Кайли.

— Он был замечен.

— Кем? — спросил дед, — ФРУ? Так ты им веришь?

— Я вижу, что у вас есть сомнения, — сказал Бернетт, поджав губы, скрывая гнев, — но вы должны понять…

— Ты смеешь просить моего понимания? — спросил дедушка, у которого лицо стало красным от злости, — Я должен понять, что подобные тебе, убили мою жену? Из-за таких, как вы, я никогда не знал своего сына. Что я понимаю, — сказал он, постучав в грудь кулаком, — то что ты хочешь сделать тоже самое с моей внучкой!

Кайли видела, как Бернетт старается сдержаться, но он не смог сдержать яркий всплеск гнева, застеливший его глаза.

Она должна вмешаться, но как? К сожалению, у Кайли не было времени на раздумья. Она сделала шаг в сторону Бернетта.

— Остановитесь, — сказала она, вставая между двумя мужчинами.

Но было слишком поздно. Никто не остановился.

Ее дед замахнулся кулаком, и Бернетт принял удар на свою челюсть. Хотя дед не был так молод, как раньше, Бернетт упал на землю. Звук ярости, исходивший снизу, заставил Кайли предположить, что это был Бернетт. Потом замелькали тени, дед оказался сверху Бернетта, и потасовка продолжилась.

Дерек побежал вперед, но два хамелеона появившиеся из воздуха, обхватили каждого.

Как же так все неправильно вышло? Да еще и так быстро…

Глава 3

— Прекратите это! — крикнула она.

Кайли почувствовала, что ее режим Защитника начал пронизывать все ее тело, словно по ее жилам побежала газированная вода, которая заставляла ее силы набирать все новые обороты. Она разрывалась между двумя привязанностями. В ее голове звучали слова Дерека. Хамелеоны были ее видом. Ее дедушка был ее крови. Однако…Дерек и Бернетт были ее семьей.

Из ниоткуда, появилась одна фигура, как оказалось, ее дед начал трясти Бернетта. И крайне грубо. Ее дедушка смог таки удержаться на ногах, и сумел замахнуться рукой.

Еще до того, как она поняла, что собирается сделать, она рванула вперед, однако кто-то в футболке, опередил ее, отбросив обидчика от ее деда. Человек, на лице которого было выражение беспомощности, пролетел около десяти фунтов, и приземлился на землю. Все это было в течение нескольких секунд, но Кайли успела разглядеть голубые глаза.

Лукас.

Так он все-таки пришел.

В ее голове замелькали воспоминания о поцелуе с его невестой. И она пожалела, что задержала взгляд на нем больше, чем следовало.

Она отвернулась, едва успев настроить дыхание на нормальный лад, и сфокусировала взгляд на каком-то движении. Это был Дерек, который стоял посередине двух хамелеонов, и усердно пытался вырваться из их рук.

— Отпустите его, — сказала она, буркнув, своим сородичам.

Она узнала их, они входили в их группу, а точнее, в группу ее дедушки, но все это не имело значения. Она не могла позволить им навредить Дереку. Она снова хотела крикнуть им, но еще до того, как слова сорвались с ее губ, парни, стоящие около Дерека, упали на землю, словно, пришибленные мухи.

Дерек посмотрел на них с чувством собственного достоинства, а его спина стала словно струна.

Увидев бездыханные тела на земле, на Кайли накатила волна паники. Что он наделал? Она хотела, чтобы они отпустили Дерека, но она не хотела, что они…тут она вспомнила, о способности Дерека мысленно нокаутировать, при этом оставаясь целым и невредимым.

Пока он шел к ней, она отказывалась смотреть в сторону Лукаса, но она могла чувствовать его взгляд. Она видела боковым зрением, как он встает на ноги. Она чувствовала, что его взгляд умолял об ее. Он мог просить о чем угодно, но теперь, он ничего не получит.

Еще две недели назад она была готова отдать ему свое сердце.

Моргнув, она посмотрела на своего дедушку, который был уже готов снова накинуться на Бернетта.

У Бернетта кровоточила губа, однако он встал с земли, и гордо выпрямил спину. В его позе читалась свирепость, ведь он предлагал перемирие, протянув руку вперед. Спасибо господу Богу, или кому-то в этом духе, потому что ее мысли о ее разбитом сердце не могли ей взглянуть трезво на всю ситуацию, происходящую сейчас перед ней. Ее дедушка сделал шаг вперед.

— Не думаю, что нам стоит мериться силами, — сказал Бернетт, — давайте закончим с этим, пока никто не пострадал.

Кайли, которая, наконец-то, откинула все мысли о себе, поняла, что ей пора вмешаться, кинулась вперед.

— Он прав, — сказала она, своему деду, — пожалуйста, остановись!

Она подошла к нему, и взяла его за руку, ее сердце наполнилось теплом. Оно прошло от сердца по ее руке и устремилось в пальцы. Затем она почувствовала, что потом перешел к ее деду. Нутром она понимала, что воздействовала на его мысли. И стало заметно, что это возымело эффект.

Его подбородок был все еще опущен, но он, должно быть, заметил, что люди около Дерека упали в обморок, поэтому поспешил к ним.

— С ними все в порядке, — сказал Дерек, и отошел от дедушки Кайли, как будто опасался, что тот на него кинется.

Но признаки агрессии ушли. Кайли вспомнила волны успокоения, которые проходили сквозь нее. Она инстинктивно превращалась в фейри? И у нее получилось, правда?

Лукас сделал шаг вперед, но не то, чтобы она посмотрела на него в упор, но она успела заметить это движение. Она пыталась перебороть эмоции, поэтому пошла в сторону дедушки. Но это не сработало. Боль предательства пульсировала в ее сердце, наполняя все ее тело осуждением. В горле стоял ком.

Ее дед начал что-то говорить.

— Уходите все, кроме Джеймса и Кайли.

— Так вы снова нападете на него? — спросил Лукас, в голосе которого была злость и жесткость.

И все же она могла поклясться, что слышала в его голосе раскаяние.

Она представила себе выражение его лица, представила его глаза, наполненные сожалением, но она не посмотрела в его сторону.

— Делай, что сказано, — велел Бернтт.

Кайли могла сказать точно, что Бернетт понимал, также как и она, что у ее дедушки были на это причины.

Все начали уходить. Кайли снова почувствовала взгляд Лукаса, но он не шел со всеми, а несколько заколебался, а потом, пошел в ее сторону. Она почувствовала его запах, когда он приблизился к ней и сказал на ухо несколько слов.

— Ты настолько меня ненавидишь, что не можешь даже посмотреть на меня?

Если бы только она могла его ненавидеть, — так думала Кайли.

Затем он продолжил, проговорив все тихо, потому что это предназначалось только для нее.

— Она никогда меня не интересовала. Только ты.

Потом она услышала звук отдаляющихся шагов, которые звучали, как удары грустной песни. Физически он ушел, но его слова висели в воздухе. Они вибрировали рядом с ней, заполняя и поглощая ее новыми эмоциями.

Она знала, что он говорит правду — знала, потому что была сейчас фейри, она чувствовала, что его чувства проникали в ее кожу, скользили в ее сердце, и отражались в нем болью. Но даже понимая, что он говорит правду, ничего не меняло.

Намерено или нет, он причинил ей боль, и все это не меняло того факта, что он не был с ней честен. Как он представлял себе, насколько ей будет плохо, когда она обо всем этом узнает? Может он и не видел, как ей было больно все это время, но он же видел, как ей было хорошо, когда они были вместе. Или он притворялся, что заботился о ней?

Она услышала чужую поступь. Она почувствовала легкое прикосновение, и руку, которая легла на ее плечо. Это было мягкое прикосновение, которое не подразумевало ничего интимного, просто говорило о том, что ему не безразличны ее чувства. Только ради успокоения.

Конечно, можно было с легкостью догадаться, кто пытался ее успокоить. Дерек.

Боль в ее груди поутихла, она смахнула набежавшие слезы. Пытаясь успокоить свои разбушевавшиеся эмоции, она стояла, закрыв глаза и сосредоточившись на теплоте солнца, и на ветре, которые уже почти высушил дорожки от ее слез.

— Кайли? — спросил Бернетт.

Ее дедушка стоял рядом. В его глазах была озабоченность.

— Ты в порядке? — спросил ее дед.

— Все в порядке, — сказала она, улыбнувшись, хотя она понимала, что все это выглядит мало правдоподобно.

— После всего этого, — сказал ее дед, — нам нужно поговорить. Дома, и за чашкой с чаем.

Как только они пошли в сторону дома, она успела увидеть взгляд Бернетта, который смотрел на нее с неодобрением. Конечно, она соврала насчет своих эмоций. Потом она увидела что-то еще в его взгляде. Или прочитала в его эмоциях? Страх. Страх о том, что он боялся того, что им не понравятся его новости.

Он не знал, что она не любила в последнее время о чем-либо говорить. Потом она поняла, что вела себя эгоистично, потому что думала только о себе. Думая только о своей боли. Конечно же была причина, по которой Бернетт начал ее искать. Внезапно остановившись, она схватила вампира под руку.

— Все в порядке? Что…случилось?

***

Пять минут спустя, Кайли сидела за обеденным столом и ждала свою тетю, которая пошла готовить им чай со льдом, прежде, чем начать разговор. Она молилась о том, чтобы этот разговор не привел к очередной перепалке. Напряжение между ее дедом и Бернеттом уже достигло своего пика. Лучше начать говорить, пока не случился рецидив. И лучше бы разговор начал Бернетт.

Он посмотрел на нее, будто прочитав подтекст мыслей, начал что-то говорить. Сначала он говорил о том, что Кайли необходимо быть настороже. Проблема была не только в Марио, случилось кое-что еще.

Пока они шли к дому, она сошла с ума, воображая себе самое худшее. Теперь, пока они сидели за столом, в центре которого стояла холодная пицца, она боролась с чувством тошноты. Страшные мысли резали ее словно острие дротиков в центре мишени.

Она знала, что Дерек и Лукас были в порядке. И да, она не должна была заботиться о Лукасе, но все-таки не могла не делать этого.

Холидей должна была быть в безопасности, поскольку Бернетт теперь сдувал с нее пылинки. Так уж сильно он ее любил. Так что остались… ее мысли сразу привели ее к ее подругам — к ее близким друзьям, с которыми ей запретили общаться некоторое время. И она уже давно не говорила с Холидей. Так что…если что-то случилось с ними…О, Боже!

Не зная ответов на вопросы, из ее глаз покатились слезы. Она подумала о Делле, упрямой вампирше, которая работала на ФРУ. Она вспомнила, как та приходила к ней и предлагала ей свою помощь, но Кайли отвергла ее. Она знала, что Делла очень хотела работать на это агентство. Но сейчас…если что-то случилось с Деллой, Кайли никогда себя не простит.

Беспокойство начало расшатывать ее нервы.

— Это Делла? — спросила она наконец, когда ее тетя поставила перед ней чашку с чаем, — С ней что-то случилось?

Бернетт посмотрел на нее.

— Нет, с ней все в порядке…насколько я знаю. Она все еще на миссии.

— Тогда кто…что случилось?

Бернетт схватил холодную чашку, но не стал пить. Если бы не кровь, он бы вообще ничего не пил, кроме крепкого кофе, которое он всегда употреблял по утрам.

— После того, как нам сообщили о Марио, произошел инцидент. Мы не уверены, что это взаимосвязано.

— Кто-то пострадал?

Слова жалили, потому что она боялась, что кто-то мог пострадать.

Он покрутил в руках чашку, прежде, чем ответил.

— Это случилось с Хелен.

У Кайли сперло дыхание. Хелен. Наполовину фейри, была робкой, самой кроткой девушкой в лагере. Кто, черт возьми, мог на нее напасть? Ответ успел прийти незамедлительно. Марио.

— Она…в порядке? — спросила она, сделав паузу, потому что, ей было слишком страшно узнать правду.

— Да, — ответил он, — с ней все в порядке. И мы знаем, как все произошло.

— Так это не Марио, который искал Кайли, — сказал ее дед.

Она посмотрела на него, а потом сказала очевидное.

— Бернетт не был бы здесь, если бы не подозревал его.

Бернетт нехотя кивнул.

— И мы подозреваем, — сказал он, посмотрев на Кайли, — но у нас нет доказательств для обоснования. На нее напали сзади. Она не помнит, что произошло.

— Как она? — спросила Кайли, молясь, что у Хелен не останется шрамов — ни эмоциональных, ни физических.

— Она сильнее, чем думает любой из нас, — сказал он, замявшись, — травмы были серьезные, но ее жизни ничего не угрожает. Как ты можешь себе представить, Джонатан не оставлял ее ни на минуту. Ее родители были в больнице и у них явно были неловкие моменты. Видимо, Хелен не рассказала им о том, что у нее есть поклонник.

Кайли представила себе высокого, долговязого вампира, и родителей Хелен, смотрящего на него.

— Я могу себе представить, как он злиться и жаждет мести.

— Я вижу, ты знаешь Джонатана весьма хорошо, — сказал Бернетт, без намека на улыбку, — у нас есть охрана в больнице, только в случае, если злоумышленник решит вернуться.

— Я должна пойти туда? — спросила она.

— Нет, — сказали Бернетт и дедушка одновременно.

Бернетт продолжил.

— Если бы это был Марио, это все было бы уловкой, которая заставила бы тебя прийти в больницу.

Мысль о том, что она могла быть причиной атаки Хелен, сдавило ее грудь. В ней стал нарастать гнев. Как же она устала от того, что из-за расправы Марио по отношению к ней страдают люди. Но как она могла его остановить? Это был вопрос на миллион долларов, и Кайли решила, что узнает ответ. И чем раньше, тем лучше.

Бернетт выпрямился и посмотрел на деда Кайли.

— Это случилось после нападения на Хелен, поэтому я стал беспокоиться о безопасности Кайли. Я подумал, что если бы смог навестить вас, то смог бы удостовериться в ней. И я думаю, что для Кайли будет лучше вернуться в лагерь.

— Я не согласен, — сказал дед.

— Вы не согласны? — буркнул Бернетт, — Марио дал ясно понять, что он хочет, чтобы Кайли либо присоединилась к его группе изгоев хамелеонов, либо он ее убьет. Он угрожал ей, как защитник.

— Я знаю это, — настоял дедушка, — Вы не единственный, кто заботиться о Кайли. Но если нападение на другую девушку, произошло только для того, чтобы явилась Кайли, то это еще не значит, что он знает, где она находится.

— Но надолго ли? — спросил Бернетт, — Марио не успокоится.

— Возможно, но если он уже нашел путь в ваш лагерь, и нашел там эту бедную девушку, почему бы ему не напасть там же на Кайли?

— Но… — начала было Кайли, однако Бернетт заставил ее замолчать.

Ей пришлось замолчать, хотя ее это раздражало.

— Я понимаю Вас, — сказал Бернетт, — однако, нападение состоялось не на территории лагеря.

Он взял чашку чая, повертел в руках, и посмотрел сквозь стакан на янтарного цвета жидкость, словно сомневаясь, стоит ли его пить. Затем, он перевел взгляд.

— Другое дело, что мы располагаем фактами, которые помогут нам найти его, и, хотя я знаю, что Вас бесит ФРУ, они помогают нам в охране лагеря, и я знаю, что могу всегда получить обученных людей в считанные секунды.

Ее дедушка нахмурился.

— Вы правы, меня раздражает ФРУ.

Он замолчал и посмотрел на Кайли, которая увидела его стиснутые зубы, прежде чем он снова заговорил.

— Я должен сказать Вам, что единственная причина, почему я до сих пор сижу с Вами за этим столом, заключается в том, что моя внучка доверяет Вам и Вашему статусу. В связи с тем, что у нее нет отца, и полноценной семьи, она доверяет Вам, как отцу.

Бернетт провел пальцем по конденсату, как будто ему стало немного неудобно от того, какого Кайли о нем мнения.

— Я молюсь, что Вы заслужили этого уважения, — сказал, вздохнув, он, — и, честно говоря, Ваша логика меня смущает. Вы утверждаете, что мою внучку защищает ФРУ, и также Вы защищаете ее от этой организации. Как такое возможно?

— Я помогаю предотвратить их испытания только потому, что не уверен, что тесты являются стопроцентно без риска. Я считаю, что их стремление найти ответы могут помешать интересам Кайли. Но пожалуйста, не принимайте это так, будто я думаю, что они сделают тоже самое, что и с бабушкой Кайли. ФРУ не идеально, мистер Саммерс, но эта уже не та организация, которая была когда-то.

Тишина заполнила комнату. В Воздухе витала напряженность.

— Позвольте мне забрать Кайли в лагерь, где, как я считаю, безопасно, — продолжил Бернетт, — я буду охраной, которой будет уберегать ее от Марио. Когда он захочет напасть, мы будем готовы. Мы поймаем его, и положим ему конец, раз и навсегда.

— И мы можем сделать тоже самое, — добавил ее дед.

Бернетт нахмурился.

— Посмотрите мне в глаза и скажите честно, что Вы верите, что ваши люди способны с этим справиться.

Ее дедушка сцепил пальцы рук, и уставился на них, будто взвешивая слова Бернетта.

— Я не согласен с Вашим планом, ни в ваших оценках способности моих людей и меня, в защите каждого из нас. Хотя я не могу не придерживаться предрассудками прошлого. Эти предрассудки останутся со мной до последнего вздоха.

Он откашлялся и выпустил воздух из легких.

— Однако, моя внучка сама принимает решения, так что, я надеюсь, что она прислушается к моим советам, и я приму ее решение. Я потерял слишком много родных в этой жизни, и я не хочу оттолкнуть ее, стараясь держать ее слишком крепко.

На глаза Кайли навернулись слезы. Она протянула руку и коснулась руки своего деда. Он повернулся и взял ее за руку. Они посмотрели друг другу в глаза.

— Оставайся здесь, Кайли. Оставайся и продолжай учиться тому, кем являешься.

Его прикосновение, такое же, как у ее отца, послало ей волну тепла, прямо в ее сердце. И часть ее хотела остаться. Но какая была цена?

Глава 4

Прежде, чем Кайли начала говорить, первое, что она увидела — было выражение лица деда, который уже принял какое-то решение. И она видела в его глазах боль. Эта боль передалась и ей. Его боль.

— Ты не потеряешь меня. Ничего не изменится от моего места жительства. Я всегда буду твоей внучкой. Но я думаю, что Бернетт кое в чем прав. Мне нужно вернуться.

Ей нужно было это. «Тенистый Водопад» был ее домом. Но это было не единственной причиной ее возвращения. В глубине души она понимала, что Бернетт прав. Ее дед многому научился, будучи хамелеоном, он провел почти всю свою жизнь изучая и обучая других своему мастерству. Но он не достиг высот Марио, и не сможет остановить его в одиночку.

Но Кайли также была не уверена и в том, что лагерь ей в этом поможет избавится от Марио. И как ей потом жить, если кто-то еще пострадает? Бедная Хелен. Она изрядно пострадала, но что, если следующую жертву убьют? Ведь такое уже случалось…

***

Их шаги были вровень, пока они шли к воротам вместе с Бернеттом. Скоро наступит ночь.

Часть западного неба была с розоватыми облаками, которые намекали на присутствие солнца. Когда они дошли до ворот, он остановился и посмотрел на нее.

— Я позвоню твоему дедушке, чтобы договориться о времени, когда мне нужно будет приехать и забрать тебя.

Кайли кивнула. Она настояла на том, что ей стоит попрощаться с дедушкой. Но теперь она не хотела прощаться с Бернеттом. Им так и не удалось ни о чем поговорить. Потому что оставшееся время дедушка допрашивал его о том, как они их нашли. Бернетт объяснил это тем, что связался с агентством недвижимости, которому ее дед продал свой старый дом, а потом нашел того, кто рассказал о другом имуществе, записанном на его имя.

Она не могла сказать ему «до свидания». Она не была готова.

— Пообещай мне, что с Хелен все будет в порядке.

— Все будет хорошо. Она исцелится.

— У Деллы все хорошо с ее миссией? Она вне опасности?

— В последнем сообщении она подтвердила, что все в порядке.

Кайли кивнула.

— Что насчет Холидей?

— Она волнуется. Но она всегда волнуется за всех вас. Это ее естественное состояние.

— А у вас…все в порядке?

Он улыбнулся.

— Да. Даже очень.

Бернетт так «часто» улыбался, что она могла сразу догадаться, что у них все хорошо.

— Как Миранда? — спросила Кайли.

— Ей одиноко, — сказал он, — обе соседки покинули ее, но она чувствует себя вполне нормально. Она также, как и многие другие, будет рада услышать, что ты возвращаешься.

— Да уж. Наверное совсем нечего обсудить, когда у других не меняются так часто паттерны.

Бернетт подал плечами.

— Я думаю, что ты будешь весьма удивлена тем, как много людей спрашивают о тебе. Ты не настолько неприятна для других, как думаешь, Кайли.

— Я тоже по всем скучаю, — призналась она, — я могу обнять тебя на прощание?

Она увидела, как его брови нахмурились в неодобрении, и Кайли сразу поняла, почему. Бернетт был тем, с кем она не попрощалась в свое время.

— Я не думаю, что это будет оправданно, — сказал он, напомнив Кайли, что она не попрощалась с ним, когда уходила из лагеря.

— Я была неправа, — сказала она, понимая, что обвинение было оправданным, — я просто знала, что ты станешь спорить. Мне итак было тяжело принять это решение.

— Да, я бы поспорил с тобой. И я бы настоял на том, что все это неправильно, — сказал он, — и я был бы в итоге прав.

— Может быть. Но все не совсем так. Я узнала много нового. Плюс я ушла к своим родственникам — двоюродной бабушке и деду. То, что я провела здесь какое-то время, не было ошибкой.

— Я понимаю, что ты хотела узнать много нового о себе, и я согласен с тем, что тебе надо было воссоединиться с семьей, но только не тогда, когда твоя жизнь в опасности.

Кайли посмотрела на него.

— Так что может быть более важным, чем…семья. Ведь Холидей теперь твоя семья?

Она знала, что попала в точку. Он даже не стал отрицать.

— Твоя взяла.

— Вау, вот это редкость, — сказала она, улыбнувшись.

— Ну что ж, наслаждайся, — сказал Бернетт, — но ты знаешь мое слабое место, и использовала его против меня.

— Кого-то любить — не слабость, — сказала Кайли, у которой в голове начали плясать беспокойные мысли, — насколько ты уверен в том, что Марио снова не атакует Хелен сегодня?

— Достаточно уверен, — сказал он, — и хватит того, что там куча охранников. Марио видел твою силу, Кайли. Ты угрожаешь его существованию.

И она почувствовала, что снова стала бессильна к его словам. Она посмотрела в сторону ворот и увидела там две фигуры. Две фигуры…Лукас и Дерек. Они стояли в пятидесяти фунтах друг от друга, как будто и не выполняли одну и ту же миссию. Или как будто…они были разобщены…в качестве охранников? Идея о том, что Лукас присматривает за ней, когда был один, резануло ее сердце, вызвав волну боли в груди.

— Только не Лукас, — пробормотала она.

— Что Лукас? — переспросил Бернетт.

Кайли почувствовала себя немного по-детски, как когда-то, когда не хотела думать о нем, находясь так близко. Ей придется иметь с ним дело и завтра, когда она вернется в лагерь, но только не сегодня.

— Я не хочу, чтобы Лукас охранял меня.

Бернетт открыл было рот, чтобы что-то сказать, но успел закрыть, как будто передумал. Потом, он кинул, но при этом его лицо выглядело хмурым.

Кайли проигнорировала его неодобрение, и подошла к нему, чтобы обнять. Объятия были холодными, из-за сущности вампира и их температуры тела, то в ее сердце пошла волна тепла. Мысль о том, что она завтра отправиться домой, подняла ей настроение, и она заставила себя отпустить его. Правда, мысль о присутствии Лукаса, вернула ее мысли на темную сторону.

***

Кайли пошла в сторону дома, но она понимала, что ее ждет трудный разговор. Понадобилось несколько минут, чтобы придумать речь для ее родственников, и она вошла в дом, направляясь в сторону беседки.

Небо сияло ярко-розовым закатом, солнце заливало весь открывшийся ей вид, золотистым оттенком. Когда она прошла между старыми дубами, ее взгляд скользнул в сторону колышущегося на ветру, испанского мха. Ей здесь нравилось, и она спрашивала себя, покинет ли дедушка это местообитание, из-за того, что Бернетт их нашел. Она надеялась, что они не уедут. Она чувствовала себя здесь хорошо, а красота природы помогала ей собраться с мыслями. Отголоски природы, казалось, возвещали о приходе сумерек — слышалось пение птиц и рокот сверчков.

Затем, будто нарушая тишину предстоящей ночи, раздался хруст веток. Сердце Кайли екнуло, когда она быстро перевела взгляд в сторону деревьев.

Почему этот звук оставил тяжесть в ее сердце, она не знала. Это вполне мог быть дикий и невинный зверек, который пытается устроить себе ночлег. Но этот звук не казался невинным.

Вдруг появилась тень, а потом резко исчезла за деревьями. Кайли не могла объяснить это, но вместо того, чтобы бежать сломя голову прочь, она решила подойти ближе.

Подойдя ближе к деревьям, она снова увидела эту фигуру, то был женственный силуэт. С внезапной вспышкой, Кайли показалось, что она узнала ее. Поэтому она резко остановилась.

Как такое может быть? Как она могла быть здесь? Что она здесь делает?

Она последовала за ней. Она должна была пойти за Лукасом. Зачем же еще его невесте быть здесь?

Зная, что не хочет противостоять этой девушке, она уже было повернулась, чтобы уйти. Но она услышала несколько шагов, прежде чем увидела чьи-то ноги, следовавшие за ней.

— Чего ты хочешь? — спросила Кайли, не посмотрев на человека, который был уже рядом с ней.

— Поговорить, — сказал человек, но голос говорил о другом, это был не тот цветочный голос, который произносил слова обета.

Это была не Моник. Кайли остановилась, обернулась и увидела Дженни, семнадцатилетнего хамелеона из их общины. У нее были темные волосы, и она была высокой. Или Кайли ошибалась насчет нее…?

— Это ты?

— Что я? — спросила Дженни.

Кайли снова посмотрела на нее, на ее прямой нос, квадратный подбородок, и серовато-зеленые глаза, и вспомнила то смутное ощущение, что она показалась ей знакомой. Не то, чтобы она не была с ней незнакома, но она выглядела как та, кого она знала.

— Ты была в лесу?

— Я…была. Я шла из твоего дома.

Кайли быстро перевела взгляд на лицо, которое показалось ей, как лицо Моник. Это не могла быть Дженни.

— Ты видела еще кого-нибудь?

— Нет. А что? Там был кто-то еще?

Кайли оглянулась в глубину леса.

— Наверное, нет, — сказала она, но не была в этом уверена.

Будучи оборотнем, Моник может очень тихо передвигаться, если бы хотела этого. Или очень быстро. Мысли Кайли витали быстрее, чем темп ее походки.

— Значит…ты не возражаешь? — спросила Дженни.

Погруженная в свои мысли, Кайли подняла голову.

— Против чего?

— Если мы поговорим, — сказала Дженни, сцепив руки вместе, как будто ее что-то беспокоило.

— Я…, - Кайли оглянулась в сторону дома, — мне нужно поговорить с моими родными, но если это не на долго, то не возражаю, — ответила Кайли, заметив озабоченность на лице Дженни.

И ей казалось странным, что та хотела с ней поговорить. Дженни никогда ей не хамила, нет, но она не была и особо с ней дружна.

— Что-то не так?

— Ходят слухи, что ты уезжаешь. Это правда?

Кайли кивнула.

— Да. А что?

Дженни прикусила нижнюю губу, будто сильно нервничала.

— Когда?

— Завтра, — ответила Кайли.

Она услышала голос своего дедушки, который звал ее из дома. Кайли посмотрела в сторону входной двери.

— Я…должна идти, — сказала Дженни и сорвалась с места.

Кайли обернулась к дому и заметила, что на крыльце стояли четверо старейшин, как будто они просто вышли, чтобы уйти.

Кайли оглянулась назад, пытаясь убедить себя, что это Дженни, а не Моник была тем, что она увидела.

Но она сама себе не верила.

Когда она пошла в сторону дома, старейшины уже уходили. Все кивнули ей, когда она поздоровалась с ними, но проходя мимо, Кайли почувствовала исходящее от них напряжение. Она знала, что ее дед достиг определенного мира с Бернеттом, но это не значит, что другие были согласны. Из всего этого следует, что может случиться беда. И скорее всего не с ней, а с ее дедушкой.

***

Кайли замешкалась, когда вошла в дома. Пробыв здесь тринадцать дней, она по-прежнему чувствовала, как будто должна была стучать при входе в дом. Не то, чтобы ее родственники заставляли ее чувствовать себя здесь неуютно, просто она не чувствовала принадлежности. Может, потому что она в глубине души чувствовала, что не вписывается сюда. Она принадлежала «Тенистому Водопаду». Она вспомнила о том, что ее приход сюда был ошибкой. По версии Бернетта. И хотя ей это не нравилось, она не могла не отрицать этого. Отчасти.

Голоса долетали из столовой, и она пошла на их звук. Как только она вошла в коридор, голоса смолкли. Остановившись слишком резко, будто узнав, что это она, и они не хотели, чтобы она услышала. Она остановилась на пороге. Ее тетя и дедушка сидели за столом, глядя на нее. Она хотела, чтобы она знала то, что нужно сказать в этом случае. Но другая ее часть знала, что это неважно, что она скажет, все равно будет больно. Может Бернетт был прав. То, что она приехала сюда, было ошибкой. Она не хотела причинять боль своим родственникам.

— Мне жаль, что я доставила столько проблем. Правда, простите, что…

— Не волнуйся, дитя. Садись, — сказала ее бабушка, — хочешь я разогрею тебе пиццу?

— Нет, спасибо, я не голодна, — сказала она, села за стол и посмотрела на своего деда, — старейшины расстроены тем, что произошло? Они расстроены из-за меня, или из-за тебя?

Ее дедушка вздохнул.

— Да, они расстроены, но не из-за кого-то конкретного. Они не любят перемен, но вскоре нам придется с ними столкнуться.

И большинство из-за меня — подумала Кайли.

Кайли закусила губу.

— Я знаю, что кого-то, кто сказал мне однажды, что когда вещи не изменяются, человек должен начать беспокоиться.

— И я держу пари, этот человек не хамелеон, — сказал ее дедушка.

— Нет, — ответила Кайли.

Он кивнул.

— Правильно или неправильно, у нас есть тенденция к перемещению для нашего же комфорта.

— Я могу чем-то помочь? — спросила она.

Морщины около его глаз растянулись.

— Оставайся с нами и дальше, чтобы узнать свое наследие, — сказал он, — ты только узнала вершину айсберга.

— Малькольм, — сказала ее тетя, — не ставь внучку в неловкое положение.

— Я просто переживаю, что ситуация станет хуже, если она вернется туда, — сказал он.

— Я сделаю все, чтобы это исправить, но я не могу остаться, — сказала Кайли, чувствуя, что ее горло стянуло.

— Я сожалею, — сказал он, подняв руку, — но твоя тетя права, я давлю на тебя, и я не должен делать этого. Я уже урвал свой кусок пирога. Но я скажу тебе, что буду скучать по тебе.

— И я тоже буду по вам скучать, — сказала Кайли, — ты останешься здесь?

Он пожал плечами.

— Если остальные старейшины скажут, что надо уйти, мы тоже уйдем.

— Потому что они не доверяют Бернетту? — спросила Кайли.

— Я уверен, что и это тоже, — сказал он.

— Как мне с вами связаться?

— Хейден Йейтс до сих пор работает в твоей школе.

Хейден был Хамелеоном, которого нанял ее дед, чтобы присмотреть за Кайли. Она думала, что когда уйдет оттуда, он тоже сможет уйти.

— Он остался в качестве преподавателя?

Ее дедушка кивнул.

— Он убедил их, что ты исчезла. Они до сих пор не знают, кто он, и все должно оставаться в тайне.

Кайли кивнула, но она не могла помочь, потому что выглядела бы подозрительно. Бернетта не так легко обмануть.

— На самом деле, Хейден ценит все то, что увидел в школе.

— Вот видишь, — сказала Кайли, — это действительно не плохое место.

***

В ту ночь, не зная, когда Бернетт явится за ней, Кайли собирала свои вещи. Потом, она растянулась на своей постели, с самой мягкой в мире простынею и пуховым одеялом, и просматривала фотографии своего отца. Можно было бы подумать, что поскольку Кайли была рядом с дедушкой, она скучала бы меньше по своему отцу, но нет, все, казалось, было совсем наоборот. Увидев этого человека, который был старшей версией ее отца, заставляло ее скучать еще сильнее. Наконец, проведя слишком много времени, изучая его фотографии, она уставилась в потолок. Она беспокоилась о том, как оставит деда, и что это может ему навредить. Она волновалась за Деллу, и даже чувствовала вину за то, что бросила ее и Миранду. Она волновалась за свою маму, которая была в Англии, и, наверное, шалила с человеком, который вызывал у Кайли крик души.

Господи, ей пришлось выталкивать из головы все эти образы, иначе ее пицца вылезет наружу.

Она волновалась о том, как справится со всей этой ситуацией с Лукасом. Беспокоился ли он?

Мороз ударил по коже так быстро, что у Кайли сперло дыхание, когда страшно морозный воздух проник в ее легкие.

Волосы призрака свисали почти что до пояса. На ней был белый халат, он был весь в крови. И она выглядела…мертвой. Мертвее, чем раньше.

Кайли не понимала. Если призрак выглядит мертвым, или настолько мертвым, почему он всегда с разной степенью мертвости?

— Не беспокойся обо мне. Я уже мертва. Видишь?

Она потянула нижний край халата, и показала десяток, а то и больше, ножевых ранений. Они выглядели так, будто кто-то взял нож и не мог остановиться.

— Это ужасно, — ответила Кайли.

Она отвернулась на секунду, а затем снова посмотрела на нее.

— Кто это сделал с тобой?

Призрак не ответил, он просто продолжал смотреть на свои дыры в халате.

— На самом деле, все не так ужасно. И честно говоря, человек, ты должна беспокоиться о себе. Потому что если ты не начнешь слушаться меня, ты будешь такой же. Как и я.

— Слушаться? Что я должна слушать? — спросила Кайли, нахмурившись.

— Именно, — сказала она, продолжая смотреть на дыры в халате, — и не думай, что смерть страшная вещь. Это еще не самое худшее в этом мире.

— Хорошо, мне интересно, сколько людей ты убила?

Дух посмотрела наверх, как будто обдумывая. Пауза затянулась. Как будто ей пришлось очень долго считать.

— Ты правда сделала это, не так ли? Ты убила больше, чем одного?

— Я убила двадцать с чем-то, но я знаю, что упустила нескольких. Точнее, они не совсем входят в расчет.

— Что ты? Ты била мужчин…и женщин?

— Ну что-то типа того…Я не в восторге от своей работы. Просто я решала проблемы. И не только свои.

Потом на ее руках появилась кровь. Она стояла и смотрела на нее. Кровь капала с ее пальцев. Некоторые из капель уже упали на ее окровавленный халат, и на бежевый ковер. Запах…меди…заполнил комнату, и заставил Кайли не дышать.

Она должна была быть счастлива, что не чувствует этого запаха.

— Ты хочешь забрать меня в ад?

— Что это? Я слышала, что кто-то из духов говорил о нем.

— Но я не пойду туда, и я отказываюсь помогать тебе убивать кого-то, так что просто уйди. Что такое?

Кайли закрыла глаза, пытаясь настроиться на позитивные мысли, потому что помнила о том, что ей говорила Холидей, насчет того, что призраки получают контроль над тобой, и заставляют тебя идти туда, куда ты не хочешь.

Она почувствовала холодную вспышку, проникшую в ее голову.

— Я не хочу в ад. Я хочу, чтобы ты взяла в помощники кого-то другого. Уходи! Уходи! Уходи! — кричала Кайли в своей голове, — Я не стану убивать ради тебя. Нет. Нет. Не стану.

Холод исчез, и Кайли сделала глубокий вдох. Но треск от окна заставил ее подпрыгнуть. В ее комнату ворвался дикий визг, и завис над ее кроватью.

Кайли посмотрела в сторону окна и ничего не увидела.

После того, как первоначальная паника прошла, ее представила себе голубую сойку, которую она вернула с того света. Она преследовала ее?

Вылезая из постели, она подошла к окну, и думала, что под ее окном собрались все духи из ада. Она осторожно отодвинула ажурные белые портьеры. Из ниоткуда появилось искаженное лицо, и прижалось к стеклу.

Кайли закричала.

Глава 5

— Кайли? Ты в порядке? — спросил ее дедушка из-за двери спальни, пока она разглядывала лицо в окне.

Дженни.

Юный хамелеон, который разговаривала с Кайли около дома. И Кайли думала, что это могла бы быть Моник. Что она здесь делает? Тем более, у окна? Что ей понадобилось от нее так поздно ночью?

Глаза Дженни стрельнули в сторону двери, и она покачала головой. Паника была на ее лице, ее зрачки расширились, потом выражение лица сменилось, и на лице появилась мольба. Девушка не хотела, чтобы другие знали, что она была здесь. Кайли молилась, что дедушка не был сейчас «в режиме вампира», и не смог бы понять, что она лжет.

— Да, все в порядке, наверное, это я кричала из-за плохого сна, — солгала она.

Оглянувшись назад, она увидела в глазах девушки облегчение.

— Мм…сон? Ну ладно, — сказал ее дедушка из-за двери.

— Спокойной ночи, — сказала Кайли.

Она пыталась расслышать удаляющиеся шаги дедушки. Убедившись, что он ушел, она подошла к окну, и открыла его.

Дженни приложила палец к губам, и жестом показала Кайли выйти на улицу. До того, как Дженни попросила ее об этом, Кайли уже высунула наружу голову и огляделась. Она не была уверена в том, что искала, но не хотела, чтобы ее ожидали какие-либо сюрпризы. С нее хватит и того, что неожиданно пришла Дженни.

Как только Дженни начала перелезать через окно, она неожиданно остановилась, и наклонилась, чтобы прошептать.

— Это твои чемоданы?

Кайли оглянулась на чемодан, стоящий рядом со стулом.

— Да.

— Хватай его, — прошептала Дженни.

У Кайли сперло дыхание.

— Зачем?

— Я должна вытащить тебя отсюда.

И что она должна была ответить?

— Нет, — сказала Кайли, покачав головой, — я уезжаю отсюда завтра.

— Нет, ты не уедешь отсюда, или, по крайней мере, ты не уедешь в том смысле, как думаешь.

— О чем ты говоришь? — спросила Кайли, и часть ее хотела инстинктивно захлопнуть окно, потому что она понимала, что новости от Дженни не будут хорошими.

***

Десять минут спустя, бродя по комнате и осматривая имущество своего деда, Кайли взяла в руки свой старый коричневый чемодан, и все никак не могла смириться с тем, о чем ей поведала Дженни.

— Я не могу поверить, что мой дед поступил бы так.

— Я сказала тебе то, что слышала. И я не думаю, что это зависело от твоего дедушки. Он самый толерантный здесь. Это другие старейшины.

Кайли остановилась.

— Я могла бы забрать их с собой. Он бы не стал позволять им просто меня похитить, а потом держать меня против моей воли.

— Послушай, честно говоря, я даже не уверена в том, что он в курсе задуманного. Они могли запланировать все это за его спиной. Но ты, также как и я, видела, как они разговаривали сегодня вечером.

Гнев и сомнение затмили разум Кайли, из ее глаз невольно потекли слезы.

— Но оставить его здесь, все равно, что предать. Я должна поговорить с ним.

— Нет! Если ты вернешься, то пропустишь прекрасный шанс сбежать, и они найдут нас. Я знаю расписание охранников, и если мы не поторопимся, они поймают нас вдвоем.

Кайли вздохнула. Запах леса наполнил ее легкие, и она попыталась рассуждать рационально. Ночь, казалось, ползла сквозь деревья, и воздух стал немного тяжелым.

— Почему? Зачем они так поступают?

— Разве не очевидно? Ты Защитник и принадлежишь к хамелеонам.

— Я не принадлежу ни к кому!

— Я не это имела в виду…я понимаю, что ты никому не принадлежишь в этом смысле. Но это то, что думают они.

Дженни шагнула к ней ближе.

— Они неправы, они уже сделали достаточно ошибок. Почему ты думаешь, я поступаю сейчас именно так?

Она посмотрела на Дженни, и этот вопрос завибрировал у нее в голове.

— Зачем ты это делаешь? И не говори, что только потому, что думаешь, будто они неправы, или потому, что ты любишь меня или что-то в этом роде. Мое чутье подсказывает, что дело не в этом, а она меня еще не подводила.

Она посмотрела куда-то сквозь нее, и Кайли заметила в ее глазах чувство вины.

— Это какая-то ловушка? — спросила Кайли, оглядываясь.

— Нет, это не ловушка, — ответила Дженни.

Кайли слышала осуждение в тоне Дженни, но она не была сейчас вампиром, чтобы быть уверенной в том, что та не лжет. Она посмотрела в глубину ее глаз.

— Либо ты объяснишься мне сейчас же, либо я вернусь обратно и лягу спать.

— Что объясню? — спросила Дженни, которая была расстроена.

— Объясни мне, почему ты мне помогаешь, когда не чувствуешь ко мне симпатию.

Она начала раздражать Кайли.

— Слушай, я не люблю тебя, потому что Брендон любит. Я должна быть с ним, и мне это не нравится, и меня бесит то, что они указывают мне на то, с кем я должна быть, и меня бесило то, что он начал в тебя влюбляться.

— Так старейшины устраивают браки?

— Они пытаются сделать все на благо хамелеонов. Они просто помешались на этом. Конечно, твой дедушка здесь не при чем, но…

Дженни вытерла свои руки о джинсы, как будто борясь с приступами нервозности.

— Они изолировали нас от всего мира, пытаясь защитить. Но я смотрела на тебя все это время, ты жила в обычном мире, ты не была убита, и не была чьим-то рабом.

— Рабом? — спросила Кайли.

— Да, они используют наши страхи, чтобы сделать нас сговорчивее. Чтобы убедить нас остаться здесь, и не выходить в чуждый мир.

Кайли покачала головой.

— Я ничего об этом не слышала.

Но потом она поняла, насколько все были изолированы до ее приезда. Она была поражена это мыслью.

— Они были осторожны, они стараются не говорить нам о том, что видели извне. Но ты должна поверить мне. Они захотят сохранить тебя для себя. Чтобы защитить, так они говорят, но…иногда я думаю, что мы должны бояться того, как мы здесь живем. И если они узнают о том, что ты можешь быть с ними не согласна, то ты пройдешь все муки ада, и заплатишь им за это.

— Что приводит меня к изначальному вопросу, — сказала Кайли, — если ты так боишься, почему ты делаешь это?

Она отвела глаза в сторону. Снова.

— Что ты мне недоговариваешь? — настаивала Кайли.

Дженни выдохнула.

— Хейден.

— Хейден Йейтс? — спросила Кайли.

— Иногда мы говорим. Мои родители не знают об этом. Старейшины тоже. И ты тоже не должна никому об этом говорить.

Кайли сделала расчеты в своей голове, сравнивая их возраст.

— Он слишком взрослый для тебя.

Зеленые глаза Дженни вылезли наружу. Она покачала головой.

— Он не мой парень. Он мой старший брат.

Кайли попыталась переварить эту информацию.

— Тогда почему твои родители будут против, чтобы ты с ним разговаривала?

— Потому что он ушел. Когда хамелеон покидает лагерь, он должен разорвать все свои связи с семьей, чтобы не подвергать нас опасности.

— Но мой дед же общается с Хейденом, — сказала Кайли.

— Как я и говорила, твой дед не такой. Твой дедушка на самом деле сам позволяет мне говорить с ним, — залепетала Дженни, и нахмурилась, — но у нас нет времени стоять и рассуждать. Я серьезно, если мы не уйдем сейчас, охранники поймают нас.

Они услышали звук приближающихся шагов, как будто подтверждая слова Дженни.

— Черт, — сказала она, — беги! Беги на юг, ты должна добежать до границы нашего лагеря. Ты должна успеть до того, как туда придет охрана, и схватит тебя.

— Но…

— Беги! Я обещала моему брату, что вытащу тебя отсюда!

Тон Дженни прозвучал так яростно, что она рванула и пробежала сто ярдов, с каким-то плохим чувством. Оно было связано с тем, что она бросит девушку одну. Подвергнет ее опасности. Она не может бросить ее одну, пока не убедиться в том, что та будет в безопасности. Она развернулась и побежала обратно.

— Черт! — прозвучал чей-то голос в темноте.

И это был знакомый голос.

— Отвали от меня.

— Оставь ее в покое, — закричала Дженни, — она вернется туда, где ей место.

Нога Кайли застряла в чем-то, и она поспешила вырвать ее, пошла в сторону густорастущих деревьев. Она добежала до того места, откуда слышала переполох, и поняла, чей это был голос. Она увидела Дерека, который был захвачен очень сердитой Дженни. Ее руки и ноги были обхватили Дерека со спины. Дерек пытался сорвать ее руки, но Дженни вырвала руку и обхватила его горло.

— Где Кайли? — прорычал он, и обернулся, как будто пытался найти ее, но все еще пытался избавиться от соперника.

Кайли почти что улыбнулась, когда увидела Дженни, которая уже прижимала Дерека к земле. Улыбка исчезла, когда она увидела, как он закрыл глаза и начал концентрироваться. Она знала, что он собирается сделать, и она понимала, что Дженни будет без сознания.

— Стоп. Я тут, — сказала Кайли громко.

— Ты его знаешь? — спросила Дженни, все еще не ослабляя хватки.

— Да. Я знаю его. Отпусти его, — сказала Кайли, не совсем понимая, понял ли Дерек, что Дженни уже не была угрозой.

Дженни быстро соскользнула с него, откатилась назад, отступила в сторону, в ее глазах уже не было паники, в ее глазах появился страх. Дерек обернулся, без сомнения, хмуро посмотрел на Дженни, пытаясь прочесть в глазах девушки агрессию. Потом, спустя секунду, он расслабился. Они стояли и смотрели друг на друга, оценивая.

— Потом…поговорите, — сказала Дженни, махнув рукой, быстро отведя глаза от Дерека, — беги к охранникам, иначе они найдут тебя.

— Что происходит? — спросил Дерек, и наконец, отвернулся от Дженни к Кайли.

Она увидела, как его глаза посмотрели сначала на ее лицо, а потом он посмотрел на ее руку, которая сжимала чемодан.

— Она сказала, что старейшины попытаются остановить меня, — сказала Кайли, и поняла, что звучала так, будто обвиняла их всех.

Был ли ее дедушка виноват?

— Но, — сказал он, — Бернетт…

— У нас нет времени на разговоры! — сорвалась Дженни.

Дерек посмотрел на Кайли, будто ожидая окончательного решения.

— Мы должны идти, — сказала она, и в ее голосе появилась грусть.

Она не была уверена в том, что ее предали. Она посмотрела на Дженни.

— Спасибо, — сказала она.

Дженни посмотрела на Кайли, на ее лице была застенчивая улыбка. И они ушли с Дереком в сторону границы. Чемодан не был тяжелым, но он прыгал взад и вперед, поэтому чувствовался громоздким.

— Я мог бы сбросить ее. Ты же понимаешь, что я просто не хотел обижать ее.

— Знаю, — ответила Кайли с усмешкой.

Вот что бывает, когда кто-то заденет у парней их эго. Их шаги, казалось, отражались в темноте деревьев. Настроение быстро изменилось. Она не могла объяснить, но ее кожа вдруг резко стала чувствительной, а ее кровь начала пульсировать в венах. Страх. Опасность. Он был внутри нее, словно медленный огонь, и запах. Казалось, что он заполнил весь воздух, жалил ее плоть.

Она посмотрела на Дерека, и знала, что она была не единственной, кто почувствовал это. Они побежали еще быстрее.

***

Они стояли в ста метрах от ворот, до которых добежали за пять минут. Кайли могла бы добежать и быстрее, но Дерек бы не смог. Когда они подошли ближе, Кайли заметила ворота. Они могут запрыгнуть наверх. Кайли собиралась озвучить это Дереку, но потом вспомнила, что их хоть могли и не увидеть, но это совсем не значило, что охранников не будет с другой стороны.

Она схватила Дерека за руку, и поставила за тень дерева.

— Подожди тут, — прошептала она.

— Все чисто, — сказал он, и оглянулся за дерево.

— Мы не знаем точно, — сказала она, — они же хамелеоны.

Его взгляд стрельнул в сторону забора, она пока что никого не видела, но когда она была невидимой, она могла все слышать.

— Позволь мне кое-что проверить, — сказала она, закрыв глаза и сосредоточившись на исчезновение.

Она испугалась, что у нее не получится, но уже почувствовала покалывание в ногах.

Глаза Дерека округлились, пока она исчезала. Она уже не могла видеть себя, но могла слышать. Ее взгляд метнулся к деревьям, она пыталась разглядеть что-нибудь в темноте. Рядом с собой она слышала дыхание Дерека. Она посмотрела на его лицо, и увидела, что он по-прежнему смотрел как бы на нее…пристально. Потом она услышала это. Шаги.

Вот дерьмо.

Кто-то бежит к ним. Это должны были быть охранники. В панике она искала выход. Они могли слышать ее, без разницы, была она видимой или нет. Но по крайней мере, она была сейчас невидима, чего не скажешь о Дереке. Что делать? Вспоминая то, что она узнала, она мечтала стать невидимо снова, как появилась, в особенности, когда увидела изумленного Дерека. Она наклонилась и прошептала ему на ухо.

— Они уже рядом.

Взяв его за руку, Кайли старалась сильно не переживать насчет охранников. Хамелеоны не сильные бойцы, но чувство страха покалывало ее кожу, и она твердила себе, что не стоит рисковать. Только не сейчас, когда они были так близки к побегу.

Она наклонилась к его уху и прошептала снова.

— Я собираюсь сделать тебя невидимым. Ты должен быть очень тихим, потому что они не могут нас видеть, но они будут нас слышать. Ты понимаешь?

— Подожди, ты собираешься сделать меня…

Она оборвала его на полуслове, прижав палец к его губам. Затем, не зная, сможет ли она это сделать, она закрыла глаза и подумала о том, что ничего не получится, но она была ответственна за Дерека.

Постепенное, ее ноги начали исчезать, и тогда она увидела, что у Дерека потихоньку начала исчезать рука. Она услышала его легкий вдох, когда он сам начал наблюдать за всем процессом. Ей раньше не приходило это на ум, но что, если такое может повредить ему? Она почти что отпустила его руку, но потом прислушалась к своей интуиции, и она твердила ей, что все будет в порядке.

Господи, она надеялась, что ее интуиция ее не подведет. Ее тело уже почти что исчезло, а у Дерека начали исчезать руки. Она держала его крепче, чем обычно держат людей. Она заглянула в его глаза, и увидела, что его взгляд был устремлен на ее губы. Потом он немного наклонился. О, черт!

К счастью, прежде, чем его губы прижались к ее, он визуально исчез. Также, как и она. Она чувствовала его дыхание на губах. Немного отстранившись, она спросила.

— Ты меня слышишь? — спросила она хрипло, потому что ее голова все еще была погружена в почти что случившейся поцелуй.

Почему она чувствовала себя неправильно?

Ей не нужно быть верной Лукасу на данный момент. Но она должна быть лояльной к тому, что чувствовала себя хорошо, но поцелуй…казался неправильным.

Может быть, все ошибаются, но не так, как хотелось бы.

— Ты в порядке? — спросила она.

Она услышала его тихий ответ.

— Да, это так здорово.

Странно, как разные люди трактуют одну и ту же ситуацию. Если бы с ней произошло это в первый раз, она бы точно испугалась.

Конечно, она не могла этого ощутить, но все было возможно.

— Не отстраняйся от меня, или станешь видимым, — прошептала она.

По крайней мере, она думала, что это работает именно так.

О боже, что если все было не так просто?

— Это будет легко, — прошептал он, тряхнув головой, взяв ее за руку повыше, — я никогда не хотел отпускать тебя.

— Сейчас не время…

— Я знаю, — сказал он, и в его голосе было чувство вины.

Кайли пыталась успокоить свои нервы, которые зашкаливали из-за почти случившегося поцелуя, и страха, который мог предвещать самые жуткие последствия.

К счастью, все было в порядке. Теперь она просто молилась, что все закончится также хорошо, как ее попытка исчезнуть. Боже, она надеялась, что не ошибется.

— Что теперь? — спросил он голосом, еле слышно, и она почувствовала его дыхание на своей щеке.

Она вернулась к насущным вопросам.

— Как я понимаю, Дженни имела в виду то, что охранники ходят по всей территории. И я услышала их. Они не слишком близко, но их, кажется, двое. Я надеюсь, что они уйдут.

— Звучит как план.

Все прозвучало как выстрел. Они стояли абсолютно бесшумно и были невидимыми. Шаги приблизились. Замерли. Потом опять пошли вперед. Но они все еще были невидимыми. Звук их дыхания отражались эхом в ночи. Кайли пыталась слушать, пыталась понять, слышно ли их дыхание. Дерек оступился, и раздался хруст веток.

Кайли напряглась и молилась, что они останутся незамеченными.

— Ты слышал? — спросил голос.

Кайли признала в них хамелеонов. Она не знала их достаточно хорошо, чтобы назвать по имени. Да она и не была уверена, что знание имени ей бы помогло сейчас. Если их обнаружат, то направят к старейшинам. И тогда ей мало кто поможет.

— Кто здесь? — спросил другой голос, и шаги приблизились.

Появился кто-то еще.

— Говори сейчас, если ты один из нас! — сказал другой голос, и звучал так близко к Кайли, что она могла поклясться, что почувствовала его невидимое тело.

Кайли вся сжалась от страха.

Неожиданно, тело материализовалось в дюйме от нее. Дерек сжал ее руку, поняв, что ее одолевает страх.

Рыжий хамелеон-охранник развернулся и крикнул.

— Эй, привет, кто здесь?

Глава 6

Сзади послышались шаги, которые, казалось, вышагивали из темноты.

— Это всего лишь я, — сказал женский голос в нескольких фунтах от стоявших от Кайли и Дерека.

Кайли узнала голос Дженни еще до того, как она вышла из тени. Девушка явно следовала за ними, чтобы убедиться, что они благополучно перешли за границу лагеря. Кайли почувствовала себя немного виноватой за то, что сомневалась на ее счет.

— Дженни Бет? Что ты здесь делаешь, бродя по лесу в столь темное время суток?

Дерек сжал руку Кайли, так что та могла предположить, что он был готов помочь Дженни. Но ее нутро говорило о том, что Дженни могла сама со всем справиться. Она хотела было сказать об этом Дереку, но вспомнила, что ее услышит охранник.

Дженни сделала шаг вперед.

— Я не могла уснуть. Решила немного прогуляться, и вдруг я…увидела кого-то.

— Кого?

— Я не знаю, этот «кто-то» не выглядел знакомым. Темно-коричневые волосы, ростом в шесть фунтов. Среднего телосложения. Молодой. А когда на него упал лунный свет, он посмотрел на меня, его глаза были светлого оттенка.

Кайли закусила губу. Почему Дженни описала Дерека? Дерек сжал ее руку немного крепче, чем было, задавая тот же вопрос.

Другой хамелеон материализовался рядом со своим партнером.

— Похоже, это был один из сообщников ФРУ. Тот, который наставил нам рога. Я бы с удовольствием встретился бы с ним снова.

Кайли ощутила исходившее от Дерека напряжение. Необходимость в защите начала пульсировать в ее венах.

Охранники смотрели в упор на Дженни.

— Почему ты была снаружи даже тогда, когда поняла, что рядом с тобой незнакомец? — спросил мужчина.

— Я не была рядом. Я имела в виду то, что я пришла сюда только из-за того, что видела его. Он стоял около моего дома, когда я увидела его. Он шел к северной части лагеря. А я шла к дому мистера Саммерса, чтобы сказать ему об этом.

— Я знал, что все на этом не закончится, — сказал охранник, вытащив телефон из кармана.

Он набрал какой-то номер. Второй охранник подошел к Дженни.

— Я провожу тебя домой.

— Я думаю, что сама могу дойти до дома.

— Только не тогда, когда здесь бродят чужаки.

Кайли видела, как Дженни стрельнула взглядом в сторону нее и Дерека, так, будто знала, где они стояли все это время. Кайли видела в ее глазах сообщение, говорящее о том, что они должны как можно быстрее бежать отсюда.

Кайли не нужно было повторять дважды.

Они услышали, что охранник говорил по телефону.

— Она говорит, что он шел в северную часть.

Потом немного помолчав, он сказал.

— Скоро будем.

Он повесил трубку и посмотрел на коллегу.

— Верни ее домой, а потом приходи ко мне в Северную часть, чтобы найти этого парня. Если мы не найдем его вовремя, надо будет врубать тревогу.

— Два раза за двадцать четыре часа…да это рекорд, — сказал второй, с отвращением.

В округе стояла тишина.

— Вот что бывает, когда к нам в лагерь приходя чужаки. Защитник она или нет, я всегда знал, что эта девушка заставит нас нахлебаться дерьма. И я думаю, что они хотят взять ее себе.

Сердце Кайли кольнуло, когда она услышала это. И не потому, что она не поверила Дженни, а потому, что она теперь окончательно осознала. Прикосновение Дерека передавало ей тепло, и Кайли знала, что он пытался утешить ее.

Один из парней наклонился вперед, именно туда, где стоял Дерек. Дерек немного отклонился, он был явно в шоке от того, что кто- то занял его пространство, и он явно был еще непривычен в невидимости.

Охранник осмотрел все вокруг, будто понимал, что они были здесь не одни.

— Стоит ли нам пройтись и проверить всю территорию резиденции?

— Я думаю, стоят, — сказал, немного подумав, другой охранник.

И как только они узнают о том, что Кайли пропала, их шансы убежать заметно сократятся.

Охранники и Дженни ушли. Кайли выждала еще немного, пока те не ушли за пределы слышимости. С ее уст чуть было не сорвались слова, когда она услышала еще пару шагов, раздавшихся эхом около них.

Неужели охранник обернулся невидимым, и материализовался рядом с ними? Или это был кто-то новый?

Кайли сжала руку Дерека, надеясь, что он определит чужака. Дерек сжал ее руку в ответ, дав понять, что осознал ее призыв. Шаги остановились в нескольких фунтах от них. Она пыталась контролировать свое дыхание, и молилась, что воздух, скользящий в ее легкие, не выдаст их. В том числе и дыхание Дерека.

***

Прошло несколько очень долгих минут. Наконец, тот, кто так долго болтался рядом, глубоко вдохнул прохладный вечерних воздух, и ушел прочь. Хруст веток заполнил тишину, пока неизвестный уходил вглубь леса. Кайли хотела назвать имя своего дедушки, так велико было это искушение. Эти шаги, и это дыхание звучало так знакомо. Но могла ли она быть уверенной? Может, она просто выдавала желаемое за действительное.

Может, он узнал о том, что она пропала, и ходил по всему лагерю, пытаясь найти ее? Может он не знал о том, что другие хамелеоны были в заговоре?

Но все это было желаемым, и может быть, совсем не действительным. И она не могла рисковать безопасностью Дерека. Так что она так и застыла на месте, и все ждала того момента, когда можно было бы вернуть себе первоначальный вид.

Как только шаги удалились, Кайли повернулась к Дереку и сказала.

— Мы должны как можно быстрее покинуть лагерь.

— Я и не спорю, — сказал он.

— Я собираюсь отпустить тебя, и я думаю, что ты снова станешь видимым.

— Ты уверена в этом? — спросил Дерек, в его голосе было немного страха, — Вот дерьмо, а ты делала это раньше?

— Еще нет, — призналась Кайли.

— Тогда будем надеяться, что это сработает, — сказал он, отпустив ее руку.

Кайли закрыла глаза, и заставила себя стать видимой. Прошла одна или две секунды, и она открыла глаза. Она не видела рядом с собой Дерека, ее сердце бешено забилось.

— Дерек? — прошептала она, в ее глазах начали появляться слезы.

Вот черт, неужели она сделала что-то ужасное?

— Я сзади тебя, — сказал он.

Кайли резко развернулась, и ее сердцебиение восстановилось, пока она осматривала его.

— Ты готова? — спросил он, улыбнувшись так, будто прочитал ее мысли.

Она явно была в шоке от мысли, что может его потерять. Ведь то, что он прочитал в ее глазах, означало, что ей было не все равно, верно? Конечно, это не было сюрпризом. Она никогда не переставала беспокоиться о нем. Она просто не знала, что ее уход также мог отразиться и на нем.

— Готова, — сказала она, — мы должны спешить.

Так они и сделали. Они бежали бок о бок. Она не пыталась бежать быстрее, чтобы он не отставал от нее. Когда они остановились около пятиметрового забора, Кайли взяла его за руку, готовая помочь, если будет необходимо. И он, кажется, не обиделся. Даже больше, он улыбнулся ей, и сжал ее руку в своей.

Эта улыбка и эти чувства, которые наполнили его лицо, напомнили ей, как он пытался поцеловать ее. Эта мысль заставила ее забеспокоиться. Было ли это слишком скоро после расставания с Лукасом? Или все было слишком поздно для их отношений с Дереком?

Понимая, что сейчас не было времени на раздумья, она побежала быстрее. Рука Дерека вцепилась в нее, пока они перепрыгивали через забор. Приземлились они тяжело. Дерек успел поймать ее за талию. Его дыхание было достаточно тяжелым, так что их одежда вздымалась под натиском воздуха почти что одинаково.

Их взгляды встретились, и она почувствовала, что попала в какой-то романтический фильм. В тот фильм, где на заднем плане играла мягкая и нежная музыка, после которой, должен был последовать горячий поцелуй. Она немного отвернулась.

— Мы должны бежать.

В его глазах мелькнуло разочарование, но через секунду, сразу же исчезло. Она знала, что он читал ее эмоции.

Наверное, он почувствовал ее замешательство. И Дерек не стал на нее давить, ну, или, по крайней мере, не сильно. Она считала так из-за того, что его почти что удавшийся поцелуй был достаточно смелым для него. Может, это был новый Дерек?

Может, она должна быть немного осторожней с ним?

Дерек выхватил ее чемодан из рук, и они снова продолжили свой путь. Убегая от новых проблем, к ней возвращались старые.

***

Они пробежали почти что милю, прежде, чем Кайли сдалась. Она осмотрелась вокруг. Они стояли рядом с дорогой, как раз в тот момент, когда она потеряла над собой контроль, она была уверена, что они были менее, чем в пяти милях от лагеря «Тенистый Водопад».

Высоко над ними пролетела птица, которая издала некий звук приветствия. Стрекотание кузнечиков завибрировало в ночной тишине. В воздухе витал запах зеленой листвы.

Она осматривалась в поиске опасности, но они были достаточно далеко от охранников, и навряд ли они зашли бы так далеко. Но некоторое покалывание в животе говорило ей о том, что она не была уверена на сто процентов.

— Я должен позвонить Бернетту, — сказал Дерек.

— Я согласна.

Учитываю таившуюся опасность, она была рада тому, что рядом с ними появиться суровый вампир.

Потом на нее обрушилось разочарование. Бернетт будет в ярости, когда узнает обо всем. И Кайли казалось, что она не верила в то, что ее дедушка был в курсе творящегося вокруг. Но она не могла утверждать обратного, пока не посмотрит в его глаза. Конечно, она не знала его с детского возраста, но у нее было такое ощущение, что она знала его очень давно. Может у него были причины так поступить, но он не стал бы ей врать.

Опять же, она задавала себе один и тот же вопрос — был ли он тем, кто пришел после охранников? Боль в сердце все никак не унималась от этой мысли.

— Эй…ты в порядке? — спросил Дерек, и провел рукой по ее предплечью.

— Буду, — сказала Кайли, и попыталась сама себе поверить.

— Так…ты не хочешь, чтобы я позвонил Бернетту? — спросил Дерек, поставив чемодан на землю, и вытащив свой телефон, но все еще никак не решался набрать номер, и ждал ее ответа.

— Нет, надо позвонить, — сказала она, понимая, что это было бы правильно.

Она не хотела потом слушать нотации. Она нажал на кнопку, и нахмурился.

— Мой телефон сдох, — сказал он, и набрал еще несколько цифр, — странно, я же его зарядил. Дерьмо, — буркнул он, кинув его на землю, — какого черта? Эта штука выстрелила огнем.

Кайли увидела, как с телефона начали сыпаться искры, потом раздался жужжащий звук, после которого телефон задымился.

— Я не знаю, как такое могло произойти, — сказал Дерек.

— Да уж.

— Это же новый телефон, — пожаловался он, — моя мама устроит мне взбучку.

Кайли вспомнила, что могли делать некоторые призраки с телефонными аппаратами. Кайли огляделась в поисках привидений. Но никого не было рядом. Потом она почувствовала холод, и что-то подсказывало, что в смерть телефона не была случайностью. Когда она огляделась вокруг, то поняла, что округу поглотила тьма. Асфальтированная дорога выглядела заброшенной. Уличные фонари были погасшие, даже не мерцали в темноте.

Что-то было здесь, но что? Это не было похожим на призрака.

— Нам надо уходить отсюда.

Он протянул к ней руку.

— Что это?

— Я не знаю, но мне все это не нравится.

— Двоим из нас, — сказал Дерек.

— Троим, — сказал голос, рядом с Кайли.

Кайли обернулась и увидела дух кровожадной женщины, который стоял рядом с ней.

— Ты сделал это, не так ли?

— Как я мог взорвать свой телефон? — спросил Дерек.

— Не ты, — сказала Кайли, не отрывая взгляда от призрака.

— Нет! Я уже давно перестала взрывать телефоны. Я нашла гораздо эффективные способы, чтобы показать свое присутствие.

Кайли повернулась к Дереку.

— Нам нужно уходить отсюда.

Он взял ее чемодан, и они побежали дальше.

— Нет! Не туда, — сказала дух, показывая в другую сторону.

Остановившись, Кайли протянула руку и поймала руку Дерека, призывая его остановится. Дух повернулся и посмотрел на Кайли. Она показывала в сторону кладбища.

— Ты должна помочь им. По некоторым сумасшедшим причинам, ты нравишься тем людям.

— Почему я должна доверять тебе? — спросила Кайли, увидев краем глаза, что Дерек нахмурился.

Без сомнения, увидев разговор с призраком, вызвал бы у любого тревогу. Он пытался понять суть всего разговора.

— Потому что, ты должна остаться в живых.

Дыхание Кайли сперло, и она перевела взгляд на Дерека.

— Давай пойдем этим путем, — сказал она, молясь, что может доверять духу.

Она молилась, что это не было уловкой, что ее не пытались заманить на кладбище, а потом, забрать ее в ад.

И они побежали в сторону кладбища. Бежали изо всех сил. Но Кайли чувствовала, что за ними кто-то следует. Чувствовала нутром. И чувствовала, что тот был готов напасть.

Она уже видела ворота кладбища. Ее сердце забилось сильнее, казалось, что ее можно было проткнуть вилочкой, и из нее вырвался бы воздух. Дерек, конечно, не мог заставить себя пойти дальше.

— Постой! — сказал Дерек, потянувшись к ней, — Почему…мы…идем на кладбище? — спросил он, пытаясь восстановить дыхание.

— Там мои друзья, — сказала она.

— Умершие друзья, — сказал он, несчастливо.

— Давай не будем придираться к словам.

Он бросил взгляд в сторону ржавых ворот.

— Мы должны идти в лагерь. Мы уже так близко.

— Мы не пойдем туда, — сказала Кайли, почувствовав, что ее не подводит интуиция.

Она чувствовала, что все это не было игрой. Что-то внутри нее говорило, что это был Марио.

Она надеялась, что ошибается.

Она схватила Дерека за руку, и побежала вперед. К сожалению, они не успели вбежать на территорию кладбища, потому что догоняющий их человек сделался видимым.

Марио — супер-мощный бандит, который желал смерти Кайли, — стоял в нескольких фунтах от них.

Это был тот самый жулик, который напал на Хелен, убил Элли, убил собственного внука, и был совсем не против убить кого-либо еще.

Темные глаза мужчины сияли, не предвещая ничего, кроме зла. Он не был молодым, на нем был темный костюм, говоривший о том, будто он принадлежал к высшим классам общества.

Воспоминания об этом человеке отозвалась в груди Кайли яростью, она вспомнила о том, как его внук пытался защитить ее, и как, спустя несколько секунд, он убил его. Схватив Дерека за руку, она толкнула его назад, и встала вперед, полностью загородив его.

Глава 7

— И вот мы снова встретились, — сказал Марио, темные волосы которого, ворошил ветер.

Казалось, что все вокруг стало темнее, в том числе и небо. Даже Луна и звезды, казалось бы, стали менее яркими в его присутствии.

— Весьма прискорбно, — ответила Кайли, вздохнув.

Ночной воздух пах как-то нечестиво. Она почувствовала, что ее кровь начала шипеть в венах, а чувство опасности почти что высасывало кислород из ее легких.

Дерек подошел к Кайли ближе, протянул руку и взял ее в свою.

Защитить его. Защитить его.

Эти слова вкручивались шурупами в ее душу.

Марио хмыкнул, как будто смог прочитать ее мысли.

— Не волнуйся, дитя. Я не хочу иметь дела с твоим игрушкой-мальчиком. В нем нет угрозы.

Он улыбнулся ей, обнажив свои, немного желтого от возраста, зубы. Этот оскал отразился в ее теле дрожью, прошедшей от головы к позвоночнику.

— Ты можешь быть спокоен, пока она защищает тебя, — сказал Марио, как будто почувствовав ее силу, — только это не принесет никакой пользы. Все что ты увидишь в последний момент, буду я. И я имею в виду то, что от такого слабака я не получу никакого вреда, — закончил свою речь Марио, обращаясь к ним обоим.

Дерек высвободившись из рук Кайли, и побежал в сторону Марио. Кайли хотела оградить его, выдвинувшись вперед, и став преградой. Марио резко стал невидимым, а Дерек рухнул на землю.

Затем, Марио материализовался в нескольких фунтах от них.

— Как мило, — сказал он, издеваясь, — маленький человечишка пытается защитить тебя.

Дерек, не раздумывая, снова кинулся в его сторону. Но, как и прежде, Марио растворился в воздухе, и появился в нескольких фунтах от прежнего места.

— Прекрати, — сказала Кайли, Дереку.

Он проигнорировал ее, и твердо посмотрев в глаза противнику, сказал.

— Я не тот, кто исчезает, сволочь. Дерись со мной, как мужчина.

Марио рассмеялся, не на шутку испугав этим Кайли. Ее нервы, казалось, начали трещать, как разбитое стекло.

— Ты хочешь, чтобы я сражался, потому что твоя подруга защитит тебя. Я не дурак, дитя.

Как бы она не обижалась на эти слова, но Марио был прав, если он как-то навредит Дереку, она больше не будет придерживаться этики, и сможет напасть на него. Ее начал накрывать первобытный страх.

— Уходи, — настаивала Кайли, вдруг увидев, что все духи стали собираться у ворот, бормоча от беспокойства.

— Только не без тебя, — сказал, требовательно, Марио.

Его уверенность, казалось, немного ослабла, когда он посмотрел в сторону ворот кладбища.

Может ли он чувствовать духов?

Он сделал шаг в ее сторону. Сможет ли он зайти за ворота кладбища?

Она сделала шаг назад. Краем глаза, Кайли увидела, как Дерек поднял большой камень, лежащий у его ног. Она могла представить гнев Марио, и она понимала, что может попробовать защитить, но она совсем не была уверена в том, что сможет защитить их обоих. Нерешительность затопила ее разум, она не знала, стоит ли остановить его. Все или ничего.

Марио, сосредоточившись на ней, не увидел настигший его рок. Он ударил его сзади. В ночи все отразилось грохотом. Она понимала, что последствий не избежать. И она, черт возьми, была готова противостоять им.

Напряжение, казалось, трещало в воздухе вокруг них, светло-зеленый глаз бандита уставился на Дерека. По лбу Марио текла кровь. С его уст сорвался низкий рык.

Кайли почувствовала в себе силы двигать мышцами, но она уже не чувствовала в них прежней силы.

— Давай, схвати меня, трус! — съязвил Дерек.

Марио вытер кровь со лба, ярость в его глазах исчезла.

— Ты меня не интересуешь.

— А что ты скажешь насчет меня, ублюдочный вампир? — сказал Лукас, который, неожиданно для всех, появился из-за дерева и накинулся на старика.

У Кайли не было времени на то, чтобы поддаться печали. Дерек, который, очевидно, понял, что сейчас самое время для атаки, бросился вперед. Кайли бросилась вперед, ее силы начали возвращаться к ней.

Но ее сила и скорость была ничем, по сравнению с Марио. Она еще не успела достигнуть дерущихся, как бандит уже успел скинуть с себя Лукаса, а затем и Дерека в придачу. Их тела отлетали, как тряпичные куклы.

У нее перехватило дыхание, она побежала вперед, и схватила каждого из них. Спустя долю секунды, она положила их на землю, и бросилась к Марио.

Прежде, чем она смогла бы показать свои силы, и прежде, чем она успела добраться до него, он успел встать на ее пути. Она очнулась от сильного точка, и начала оглядываться по сторонам. Он стоял в нескольких фунтах от нее, и смотрел на нее, как на шалившего ребенка.

Он играл с ней. И она не знала, как расправиться с ним.

Сжимая руку в кулак, она заставила признать себя, что он был из ее круга. Он мог быть и старым, но его сила, ловкость и быстрота не менялись.

Он пристально посмотрел на нее и ухмыльнулся, его глаза жаждали чего-то большего, и он протянул руку в сторону Лукаса.

— Как далеко ты пойдешь, чтобы спасти их? — спросил он.

В его руке появился огненный шар, который не касался его пальцев. Она метнулась в сторону Лукаса, чтобы стать преградой на его пути. Она схватила шар и бросила его обратно к создателю.

Он успел увернуться, но потом, материализовав еще два, кинул в нее. Она успела поймать один из них, второй пролетел мимо. Кайли быстро оглянулась назад, и увидела, что шар немного задел Лукаса. Во рту Кайли появился привкус желчи. Несмотря на ее исстрадавшееся сердце, Кайли хотела подойти к Лукасу и удостовериться, что его раны были незначительными. Но прежде необходимо было остановить Марио.

— Готова ли ты умереть ради того, чтобы спасти его? — спросил злодей, оскалив зубы, — Кого из них ты станешь спасать первым?

Спрашивая Кайли, Марио, казалось, повеселел, он совершенно не боялся ее, и ему был приятно мучить ее. Но он не видел того, что происходило сзади него. К нему шел Дерек. И Кайли не была бы Кайли, если бы ей не хотелось его остановить. Остановить, пока кто-нибудь еще не умер.

В тот момент, когда Дерек врезался в Марио, последний резко развернулся и сомкнул руки на его шее. Кайли побежала вперед, снедаемая яростью и жаждой мщения. Она схватила одной рукой шею Марио, а другой пыталась отцепить руки бандита от шеи Дерека. Спустя секунду, она почувствовала, что Дерек освободился, и сомкнула уже обе руки на шее злодея.

— Отпусти! — кричали голоса сзади.

Эти голоса были призрачными и отражались холодом.

— Стоп!

Кайли игнорировала их. Только не в этот раз.

Она слышала, как задыхался Дерек. Теперь она слушала, как задыхается Марио. Она чувствовала его мышцы под кожей. Ее цель была проста. Остановить его. Остановить навсегда. Все, что ей нужно было сделать, это надавить покрепче.

Она могла бы надавить на трахею посильней. Она отправит его душу в ад, где ему и место. В ее голове стоял образ Элли, которая ушла так рано из этой жизни. Она была слишком молодой, чтобы умирать. Она думала об этом, она думала о Красном, о Роберто, как его убила собственная кровь.

Марио заслужил смерть.

Эта мысль сверлила у нее в голове. Убивать нелегко. Даже тогда, когда это было правильно.

— Отпусти его! — заорал дух, — Ты слепа! Ты не видишь!

Она могла видеть в этом только хорошее. Она ужесточила свою хватку, пытаясь убедить себя покончить с ним, и что она должна это сделать. Хриплый звук произносимый Дереком донесся откуда-то издалека. Рука Марио шарила по земле, пытаясь найти хоть что-нибудь, чтобы выжить.

Она услышала, как Дерек выкрикивал ее имя, его голос охрип, и она игнорировала его. Она игнорировала все, кроме того факта, что собирается отнять жизнь.

Вдруг, что-то резко наполнило ее живот, так, будто происходит что-то ужасное. И вот тогда она увидела Марио. Он стоял в нескольких фунтах от нее и улыбался. У нее перехватило дыхание, и она с ужасом посмотрела на того человека, которого хотела убить.

Лукас.

Смех Марио раздался словно гром среди ясного неба.

Ее охватила паника. Она отдернула руки от шеи Лукаса. Он лежал на земле, но Кайли смотрела не на него, а на Марио.

Лукас привстал и подполз к ее ногам. В ее глазах стояли слезы, она все никак не могла осознать, что была в шаге от того, чтобы отнять жизнь у человека, которого любила.

— Я должен убить тебя, — сказал Марио, — но все-таки это стоило того, чтобы посмотреть, как ты страдаешь.

Следующие слова заставили Кайли выпустить весь воздух из легких.

— Ах, он конечно еще поживет, но долго ли? — спросил Марио, в тоне которого было радостное волнение, а не боль от того, что он натворил.

Злоба этого человека, казалось, напитала весь воздух. Она понятия не имела, как Марио поменялся местами с Лукасом, но что было более важным, так это то, что она должна была остановить его. И она не могла придумать что-то так быстро, потому что он успеет ее схватить. Но она не одинока.

Кровь в ее венах забурлила, она вдохнула воздух полной грудью, ее эмоции накалились, наполняя ее разум, а все ее утомленные сердцем эмоции отступили.

Ее затопил страх. Ее пульс ускорился, она понимала, что не смогла бы выиграть. На одну секунду она приняла поражение. Она оплакивала внутри себя непрожитые жизни Дерека и Лукаса. Она пришли сюда, чтобы спасти ее, и были готовы умереть за нее. И все они последуют за ней. Марио не остановится.

Голос пришел вместе с ветром.

— Ты не одна. Попроси, и ты получишь.

Были ли это Ангелы Смерти?

Она сосредоточилась на Марио, и молилась о помощи. Молитва без веры в ее сердце, казалась шепотом. Сомнение наполнило ее душу. Если Ангелы Смерти собирались ей помочь, были ли они рядом? Почему она так одинока, так незащищена? Предложили ли они бы ей помощь, если бы она убила?

Мысль поразила, как вспышка молнии. Она вспомнила о мертвых у ворот, и о том, как Холидей рассказывала ей о том, что она думает, что все мертвые и есть Ангелы Смерти.

Кайли вдохнула полной грудью, обретя надежду.

Помогите мне.

Эта просьба мелькала в ее сознании.

Будьте моими Ангелами Смерти.

Громкий, леденящий душу крик разнесся в темноте. Ворота кладбища начали открываться. Визг ржавого металла звенел в ушах. Затем на них рванули сотни мертвых. Мужчины, женщины, молодые, старые, все они летели к ним с протянутыми руками. Глаза их смотрели вперед. Но их выражение лица не просило о помощи, а наоборот, предлагало.

Ледяное присутствие коснулось ее кожи. Ледяной воздух просочился в легкие, вокруг нее был пар. Она понимала, что была не одна. И ей предложили надежду.

Лицо Марио, старое и сморщенное, скривилось от боли. Боль, возможно такая же холодна, наполнила его тело и отразилась в его глазах. Она закинул голову назад и заревел.

Пар изо рта танцевал над его губами. Он отдышался и убежал назад на добрых десять фунтов.

Затем он посмотрел на нее. Кайли увидела его паттерн. Он был уверен, что был хамелеоном. Но, как ни странно, его паттерн был несколько расплывчатым. Он казался знакомым, но выглядел иначе. Эта мысль была важной, но словно нашедшие грозовые облака, они улетучились.

— Может ты и выиграла на этот раз, но скоро все решится, — выплевывал он каждое слово, — ты сама придешь ко мне, Кайли Гален, ты будешь готова умереть, страдать для моего удовольствия, потому что цена будет слишком высока! Твоя слабость подведет тебя.

Ее слабость? В чем была ее слабость? Кайли задумалась над этим, но ее мысли снедали болью и надеждой, что этот невысказанный вопрос не останется без ответа.

Она решила остановиться на надежде. Она надеялась, что он пощадить Лукаса и Дерека. И где-то в глубине души, она хотела, чтобы ее тоже пожалели.

Духи все еще толпились вокруг Марио. Действуя целенаправленно. Их цель была — защита, они показывали это на свои пепельного цвета лицах.

Холидей была права. Все духи были из рядов Ангелов Смерти, потому что были высшими силами. Они, как известно, защищали невинных, и опасались за то, что злоупотребляли своими полномочиями.

Она бросила быстрый взгляд в сторону ворот кладбища, и увидела, как оттуда летело все большее количество призраков.

Некоторые двигались медленно и неопределенно, как будто их только что разбудили от глубокого сна.

— Спасибо, — успела сказать Кайли, потому что у нее уже не хватало сил, чтобы не замёрзнуть.

Ее зубы стучали.

Как только призраки достигли Марио, он снова заревел, и звук его отчаянного разочарования и муки было последним, что она услышала, прежде чем леденящей пульсирующей болт стало слишком много. Ее зрение затуманилось, лед покрыл ее губы, и она почувствовала, что ее поглощает спираль небытия.

Глава 8

— Мы должны дождаться Бернетта.

— Мы должны свалить отсюда!

Кайли начала узнавать голоса.

Кто? Зачем ждать Бернетта?

Эти вопросы путали ее мысли.

Где она была? Кто держал ее?

Она услышала ритмичный стук. Сердцебиение? Но это не было ее собственным. Она чувствовала тепло от близости. Но она была такой холодной. Почему? Немного сосредоточившись, она могла понять причину. Однако часть ее совсем не хотела сосредотачиваться. Она чувствовала безопасность от того, кто ее держал.

Этот кто-то держал ее очень нежно, будто дорожил ей.

— Мы не можем уйти, — сказал один из голосов.

Голос был где-то далеко, и не принадлежал тому, кто держал ее.

— Он может вернуться. Мы должны уйти, пока еще можно это сделать.

Она слышала, как голос говорившего начал немного вибрировать.

— Я так не думаю. Ты сказал, что Бернетт уже в пути, а значит, Марио сюда не сунется.

— Только из-за того, что ты боишься…

— Я не боюсь, черт побери! Я мыслю рационально. Кайли пришла сюда не просто так. Духи, а я уверен, что это были именно они, сказали ей, что здесь безопасней.

Кайли поняла, что это был голос Дерека.

На нее нахлынули воспоминания…Предательство деда, помощь Дженни, Дерек пришедший за ней, визит Марио, борьба, и Лукас…

Эти знакомые ощущения объятий, говорили ей о том, кто держал ее. Задрожав от холода, она отстранилась от тела державшего и сказала.

— Опусти меня.

Его темно-синие глаза, светящиеся сейчас оранжевым цветом, без сомнения, чувствовали опасность. Он пристально посмотрел на нее.

— Ты сможешь держать на ногах сама?

— Смогу, — сказала она, и увидела кровоподтеки на его шее.

Ее сердце сжалось. Она чуть было не убила его. Она схватила его за шею, выдавливая из него жизнь, и у нее почти что вышло это.

Слезы полились из ее глаз, но она смахнула их. Сейчас нет времени плакать. Она могла позволить себе это позже. Позже, она сможет реветь от души. Она этого заслужила. Но только не сейчас. «Не сейчас» повторяла она в своей голове, пытаясь бороться с эмоциональными перегрузками.

— Ты в порядке? — спросил Лукас.

— Она просила тебя опустить ее, — настоял Дерек, его голос не терпел возражений.

По нему было видно, как он боролся со своими эмоциями.

— Я слышал, что она сказала, — зарычал Лукас.

Кайли увидела, насколько ему было неприятно разговаривать с Дереком. Его глаза стали светиться еще сильнее.

— Я уверен, что она в порядке.

— Со мной все хорошо, — солгала она, пытаясь переварить в голове все свои мысли.

Предательство.

Страх.

Она перевела взгляд на покрытую синяками шею.

Вина.

— Пожалуйста, опусти меня, — сказала она, настойчиво.

Он сделал так, как она просила. В коленях чувствовалась слабость, она не могла показать, что чувствовала себя, как желе, поэтому старалась держать позу.

Лукас протянул свою руку для того, чтобы спасти ее от падения. Но она не нуждалась в его помощи.

Почему он все еще здесь? Разве она не сказала Бернетту, что не хочет его видеть? Тогда она вспомнила о том, что видела Моник. Была ли это она?

Она начала было углубляться в эту проблему, но поняла, что сейчас не было времени. Прямо сейчас она должна была благополучно добраться до лагеря «Тенистый Водопад». Жалко, что она не может мысленно оплакивать свои отношения с Лукасом…

— Ты возвращаешься? — спросил ее Лукас.

— Мы не уйдем отсюда, пока не появится Бернетт, — сказал Дерек, срываясь.

Кайли посмотрела на Дерека, а затем обратно на ворота, которые сейчас были уже закрыты. Духи стояли на страже, их лица смотрели на них сквозь ржавые металлические решетки.

— Дерек прав. Мы останемся здесь, пока не придет Бернетт.

Рядом с Кайли что-то вспыхнуло.

Бернетт, трое агентов ФРУ, Перри и еще несколько шадовфольцев окружили их.

— Я здесь, — сказал Бернетт.

Его светлые глаза говорили о том, что он готов драться на смерть. Он осмотрелся вокруг, как будто проверяя на наличие опасности. Убедившись, что все в порядке, он посмотрел на них.

— И кто, черт возьми скажет, что здесь произошло?

Когда никто не смог высказаться достаточно быстро по протоколу Бернетта, он посмотрел на Кайли.

— Я же должен был прийти за тобой утром, — сказал он, посмотрев на Дерека, — ты должен был охранять ее и ее деда, — потом он взглянул на Лукаса, — а ты сказал мне, что собираешься к своему отцу.

— Ладно, я соврал, — сказал Лукас, отступив назад, как будто не желал получить нагоняй, — я хотел убедиться, что Кайли не нуждается во мне, и так оно и было.

— Что случилось? — снова спросил Бернетт, и по нему было видно, что он теряет терпение.

— Марио, — ответила Кайли.

Глаза Бернетт засветились и он снова впился в нее глазами.

— Ты уверена, что это был он? — спросил он.

— Так точно, — ответила Кайли, вспомнив его угрозы.

Она вспомнила его манипуляции, будто они играли в игру кошки-мышки. Но мышка только выиграла время. Спасибо мертвым, никто не умер от рук Марио, но что будет в следующий раз? Она услышала его голос в своей голове.

Ты придешь ко мне, Кайли Гален, ты придешь ко мне, готовая умереть, ты будешь страдать в моих руках для моего удовольствия, потому что цена будет слишком велика!

Он говорил с уверенностью, как будто у него уже был план. Страх накатил на нее с новой силой.

Бернетт продолжал смотреть по сторонам. Через несколько секунд после осмотра, он снова обратился Дереку.

— Он уже ушел, — сказал Дерек.

— Я вижу.

Но в действительности ли он ушел? Будучи хамелеоном, он мог становиться невидимым. Он все еще мог быть здесь. Кайли чуть было не сказала об этом, но вспомнил об агентах ФРУ. И ее отсутствие веры в их организацию держал ее рот на замке. Чем меньше они знали о ней и хамелеонах в целом, тем было лучше.

— Что ты вообще здесь делаешь? — спросил Бернетт, казалось бы, разочаровываясь еще больше, — Был приказ ждать меня до завтра. Зачем мне командовать вами, если никто не хочет слушать?

— Мы не могли. Они не собирались позволить ей уйти, — сказал Дерек и посмотрел на Кайли, как будто зная как тяжела была правда для нее

И он был прав. Боль в груди затягивалась.

— Они? — спросил Бернетт, — Кто не собирался позволить ей уйти?

Берентт строго смотрел на них обоих.

— Хамелеоны — ответил Дерек.

Бернетт посмотрел на Кайли. Она понимала, что он будет подозревать ее дедушку.

— Мой дед не знал об этом, — сказала Кайли.

Но она не могла сказать это с полной определенностью. И она знала, что Бернетт прочитает ее ложь. Выражение его лица смягчилось, но только на долю секунды, как если бы он мог откликнуться на ее боль.

— Вы должны были позвонить мне, — сказал он, посмотрев на Дерека.

— Он пытался, — заговорила Кайли снова, не желая, чтобы Дерек взять всю вину на себя, — нам нужно было поторопиться, а затем… затем, когда он пытался позвонить тебе, Марио… он сжег телефон Дерека.

Внезапно ночной мрак разразился светом подъезжающей машины. Приехавшая машина всех ввела в ступор. Это была машина Холидей.

Она вылетела из «Хонды», ее рыжие волосы развевались на ветру и были взъерошены, как будто она только что поднялась с постели. И когда она настигла Кайли, ее лицо было мокрым от слез.

— Слава Богу, — шептала она, несясь к ней.

Видя эмоции Холидей, ослабило ее решимость ждать того момента, когда можно будет разреветься. Она добежала до Холидей, и кинулась в ее объятия.

Как только Кайли опустила голову на плечо лидера лагеря, она услышала сердитый голос Бернетта.

— Я думал мы договорились, что ты будешь ждать в лагере.

Кайли почувствовала, что Холидей услышала выговор на свой счет и подняла голову.

— А я думала, что ты знаешь, что приказы на меня не действуют.

— Здесь вообще кто-нибудь меня слушает?! — спросил разочарованно, Бернетт.

Вся ситуация выглядела немного комичной.

— Очевидно, нет, — сказал один из агентов ФРУ, усмехнувшись.

Бернетт вздохнул, она знала, что он хотел, во что бы то ни стало защитить лагерь и всех его обитателей. И она любила его за это.

— Что случилось? — спросила Холидей, обнимая крепче Кайли.

— Давай обсудим это позже, — сказал Бернетт, — мы должны вернуться в лагерь.

Кайли знала, что это «обсуждение» будет включать обвинения в сторону ее деда. Но все это не казалось ей настолько неприятным, потому что она чувствовала себя почти что дома.

И это действительно было приятно.

* * *

Они подъехали к воротам лагеря «Тенистый Водопад». Это было именно то место, к которому она принадлежала. Даже те вопросы, которые ей задавал Бернетт не заставили ощутить иное.

— Я сожалею, но я должен сделать это сейчас, — сказал Бернетт в который раз.

Он уже поговорил с Лукасом и Дереком, пока Кайли сидела в офисе с Холидей. Они не говорили о том, что случилось сегодня вечером, потому что она знала, что Бернетт хотел бы присутствовать, поэтому они говорили о том, что она узнала, когда была вместе с дедушкой.

Как только пришел Бернетт, эмоции начали накаляться.

— Я знаю, что ты не спала всю ночь, но статисты говорят, чем больше ждет, тем больше вероятности что-то забыть.

Кайли, сидя на диване рядом с Холидей, последняя ей кивнула.

— Я знаю, — сказала она, закусив губу и пытаясь сосредоточиться.

Она не стала говорить о Марио и его прощальной угрозе. Поэтому она решила рассказать сначала о Дженни. Но было и то, о чем она умолчала. Она не сказала ему о том, что Дженни сестра Хайдена Йейтса. Она также не была уверена в том, что Бернетт выяснил, что Хейден был хамелеоном. Затем она рассказала еще раз о Дереке, который появился в лесу. Она нарочно сказала ему о невидимом человеке, которого они увидели, перед тем, как перепрыгнуть через забор. И она сказала, что была уверена, что это был ее дедушка, и что он пытался помочь ей.

— Но ты не ответила на его зов? — спросил Бернетт, — Так что ты не знаешь точно, что это был он, или даже если его присутствие не значит, что он хотел помочь.

Кайли нахмурилась.

— Я знаю, это был мой дед. Я не думаю, что он сделал бы это. Даже Дженни сказала, что он не такой, как другие старейшины. И я не хочу, чтобы ты начала думать о нем, как о враге.

Бернетт сжал челюсти.

— Он заботится о тебе, Кайли. Я почувствовал это, когда мы разговаривали. Но он никогда не скрывал тот факт, что он не доверял мне или лагерю. Он очень хорошо может обосновать свои действия, потому что он мог почувствовать, что твоя жизнь была в опасности. Он может думать, что у него были благие намерения, но он мог ошибиться. И я понимаю, что тебе трудно принять такую позицию, но я не могу ему доверять.

Замечание Бернетта кольнуло ее сердце. Она понимала его, но не могла доказать, что чувствовала все это сердцем. А ее сердце говорило ей, что ее дед не стал бы держать ее против воли.

— Ему нельзя доверять, — повторила Кайли, — но чего я не могу понять, почему мы обсуждаем моего деда, когда зло совершил другой человек? Что насчет Марио?

— Я знаю, кто настоящий злодей, — ответил Бернетт, — но благодаря действиям твоего деда, ты почти что попала в ловушку к Марио.

— Они не сообщники.

— Я согласен, но у них обоих есть ниточки, за которые они могут дергать.

— Я сама сделала свой выбор, — сказала Кайли, сжав кулаки.

— Вы не думаете, что нам стоит отложить разговор до утра? — спросила Холидей.

Бернетт хмуро посмотрел на Холидей, потом перевел взгляд на Кайли. Он подошел к ней, и положил ладонь на ее плечо. Его прикосновение было холодным, но заботливым и нежным. У Кайли екнуло сердце.

Когда он посмотрел на нее, она видела борьбу в его глазах, он пытался сохранить хладнокровие. Он хотел что-то потребовать или скомандовать. Пока Кайли не почувствовала, что он уступает место компромиссу Холидей.

Глядя на свою руку, она знала, что Бернетт заботится о ней, знала, что в его намерениях не было никаких обид, он просто пытался помочь. Но разве это не именно то, что чувствовал ее дед?

— Кайли, я знаю, это трудно для тебя, — сказал Бернетт, — но мне нужно твое обещание, что ты не будешь тайком убегать из лагеря, чтобы увидеться с дедом, — сказал он, и сжал ее запястье, — пожалуйста, я не смогу успокоиться ни на минуту.

— Я не стану, — сказала она.

Кайли не могла отказать ему в этом, не тогда, когда его выражение лица практически умоляло. Но в глубине души она спрашивала себя, если ее сердце говорит, что это неправда, смог бы Бернетт ей довериться. Она молила Бога помочь ей, потому что, если ее дед попросил встретиться с ним, она не сможет отказать ему, также, как и Бернетту. Ее лояльность была действительно порвана. Она молилась, что ее не заставят выбирать.

* * *

На востоке небо было немного светлее, чем вокруг. Бернетт и Холидей проводили Кайли до ее дома. Звезды сверкали в небе, как будто они знали, что они закрыли солнце, и хотели восполнить свет.

Она была настолько измотана, что не сомневалась, что попав в спальню, сразу провалится в мир сна. Ее мысли были настолько спутаны, что не представлялось возможности что-либо обдумывать. Плюс ко всему, она не была готова к собственной жалости. Она почувствовала тяжесть на сердце. Она понимала, что здесь мало чего могло помочь, но обычно, в таких случаях помогает громкий крик.

Очевидно, успокаивающее воздействие объятий Холидей успокоило ее эмоции, а может, здесь большую роль сыграли силы фейри. Но некоторые мысли все-таки лезли в голову. Например ее коробило, что она не попрощалась с дедушкой, когда ушла. Или, тот факт, что она чуть было не убила Лукаса. Была ли это Моник, которую она видела сегодня вечером в лесу. Ей не хватало матери, которая была сейчас за границей с каким-то маньяком. И то, что ее хочет настигнуть убийца-психопат.

В ее голове снова начали плясать эти слова.

Ты придешь ко мне, Кайли Гален, ты придешь ко мне, готовая умереть, ты будешь страдать в моих руках для моего удовольствия, потому что цена будет слишком велика!

И все-таки, такие мысли заставят любого пролить несколько слез. Кто бы мог ей позавидовать? Конечно, она должна будет подумать о том, что он сказал. В чем будет заключаться слабость.

— Как насчет того, чтобы отправиться к водопадам завтра? — спросила Холидей, читая эмоции Кайли.

Она отодвинула несколько веток рукой, дав Кайли пройти вперед.

Кайли кивнула.

— Я выясню, есть ли какие-то важные дела с утра, — сказал Бернетт, давая понять, что пойдет с ними.

Вокруг стояла тишина. Небо стало фиолетовым, будто уже прошел час. Бернетт откашлялся.

— Ты же понимаешь, что нам придется снова приставить к тебе «тень»?

— Догадывалась, — ответила она.

— Итак, перед тем, как составить расписание, есть ли у тебя ограничения?

— Только одно, — сказала Кайли, — и я думаю, что ты знаешь, кто это.

Бернетт просто кивнул.

От их шагов в ночной тишине раздавался хруст гравия.

— Как Хелен? — спросила Кайли.

— Гораздо лучше, — ответила Холидей.

— Она еще ничего не вспомнила? Был ли это Марио?

— Нет, — ответил Холидей.

— Мы все еще расследуем дело, — сказал Бернетт, немного разочарованно, — но мы знаем, что Марио был замечен там же, так что есть все основания полагать, что это его рук дело.

Они почти что дошли до перекрестной дороги, которая вела к ее дому. Кайли посмотрела в сторону дома. Свет нигде не горел.

Кайли взглянула на Бернетта.

— Делла еще не вернулась?

— Нет…пока нет, — сказал он.

Почему-то эти слова вызвали у нее тревогу.

Она схватила его за руку.

— Что случилось?

Бернетт поднял руку.

— Она в порядке. Она попала в какую-то неприятность вчера, но все разрешилось. Она должна приехать не позднее завтрашнего дня.

— Какая еще неприятность? — спросила Кайли, озабоченная проблемами Деллы.

Подумав о Делле, она забыла о своих проблемах. Бернетт замялся с ответом, поэтому Кайли стала подозрительна к нему.

— Что случилось? — настаивала Кайли.

— Она повздорила с некоторыми членами банды. Но—

— Ты уверен, что это не Марио?

— Я уверен, — сказал Бернетт.

— Она была ранена? — спросила Кайли, в ее груди защемило, — Я знала, что работа на ФРУ была плохой идеей.

— Она просто немного ударилась, — сказал Бернетт.

— С ней все в порядке? — спросила Кайли.

— Не так плохо, как ты думаешь, больше пострадало ее эго, — ответил Бернетт.

— Она действительно в порядке. Я гарантирую, — добавила Холидей, — я разговаривал с ней лично.

Кайли вздохнула, зная, что она, наверное, погорячилась, но ее эмоциональная плотина была почти прорвана. Она быстро пошла в сторону дома, пока плотина окончательно не прорвалась.

Холидей побежала за ней, взяв ее за руку и преградив путь к дому.

— Если ты хочешь, я могу зайти и мы поговорим с тобой, — сказала она.

— Нет, — сказала Кайли, чувствуя себя идиоткой, — мне просто нужно некоторое время, чтобы прийти в себя.

Она обняла Холидей, впитав немного нежности от ее прикосновения. Кайли отступила назад, повернулась к двери, и услышала, как Бернетт откашлялся. Она повернула голову и посмотрела на него.

Мужчина протянул руки.

— А как же я?

Кайли увидела удивление и блеск в глазах Холидей, после чего она улыбнулась.

— Будь осторожен, а то люди могут подумать, что ты неженка.

— Сомневаюсь, — сказал он, подошел к ней и быстро обнял.

Уткнувшись головой в ее голову, он прошептал.

— Я расправлюсь с этим ублюдком. Я обещаю тебе.

Ей не надо было спрашивать про какого ублюдка он говорит. Она знала, что он имел в виду Марио.

— Спасибо, — сказала она, отступив назад.

И прежде, чем она действительно сломалась и заплакала, она вошла внутрь.

Запах в прихожей напомнил ей о прошлом. Она не была уверена, что именно способствовало этому, но как бы там ни было, этот запах воздействовал успокаивающе. И тогда она поняла, что это пахло теми людьми, которых она любила.

Миранда, Делла.

А также запах свежего дерева. Запах, который принадлежал… Нет!

«Все просто пахло, как дом», сказала она себе.

Дверь в спальню Деллы была открыта — можно сказать это было как мигающая неоновая вывеска, что вампирши нет дома… Вамп, очень закрытый человек, всегда держала дверь закрытой.

Взгляд Кайли переместился к двери Миранды.

— Время для сна, — прошептала она.

Если она разревется, она хотела сделать это в одиночку.

Она пошла в сторону своей спальни, и едва открыв дверь, услышала легкое поскрипывание деревянного пола. Она была здесь не одна. Ее взгляд метнулся в угол комнаты, и она увидела фигуру, стоящую там.

Увидев фигуру, она узнала кто это.

Видимо, у нее не будет времени для того, чтобы прийти в себя.

Глава 9

Кайли резко развернулась на своих кроссовках «Reebok», вероятно, оставив след на деревянном полу, и пошла в сторону выхода из комнаты.

— Не уходи, — сказал Лукас, — пожалуйста! Тебе придется поговорить со мной — рано или поздно.

Поздно — будет в самый раз, — подумала Кайли.

Внезапно на нее нашла волна гнева, которая начала душить ее изнутри. Все было неправильно. Она уставилась в стену, не желая смотреть в его глаза.

— Почему? Почему я должна с тобой разговаривать? Я ничего тебе не должна. Я не должна ничего тебе объяснять, и я не должна извиняться. Я не тот, кто…, - сказала она, и ее дыхание сбилось, а в горле встал ком.

Она не смогла больше говорить дальше. Кайли услышала, как он пошел в ее сторону.

— Я знаю, я понимаю, что облажался. Я признаю это. Я…должен был сказать тебе. Нет, это не совсем так, я должен был никогда этого не допускать. Я должен был сказать моему отцу, что все буду делать сам. Я виноват в этом, но я больше ничего не сделал…пока. Я не спал с ней. Я поцеловал ее два раза. И один поцелуй был при тебе. И оба этих раза я был вынужден сделать. Я был вынужден это сделать для того, чтобы попытаться убедить своего отца, что пойду на этот брак. Но я никогда, ни в одну из этих чертовых минут, не собирался жениться на ней.

Она не могла дышать. Глаза были мокрыми от слез. Ее сердце разрывалось от боли.

Она покачала головой, как будто не соглашаясь с ним, и прошептала только одно слово.

— Нет.

Она сама не знала, на что именно отвечала. Затем она обернулась, натолкнувшись на него. Он был рядом. Стоял близко. Очень близко.

Не важно было то, что она сказала, потому что он не слушал ее. Он просто стоял и смотрел на нее, в его глазах была собственная боль и страдания.

— Ты любишь меня, — сказал он, — я знаю это.

Вот теперь она и должна была сказать «нет», но она не могла вымолвить ни слова. Это слово было на кончике ее языка, но оно будто бы приклеилось и не хотело быть произнесенным. Уверенная, что это была бы ложь, но разве не было бы это правильным? Правда была слишком тяжелой. Она чувствовала, что правда может разорвать ее в клочья.

— Я также знаю, что ты наказываешь меняю И это сработало, потому что я чувствую себя, будто нахожусь в аду. И я не говорю, что не заслужил этого.

Он протянул руку и провел ладонью по ее шее. Кайли зажмурилась, из ее глаз потекли слезы. Даже в темноте она видела синяки на его шее. И это она сделала с ним. Все те ощущения, что она испытывала, когда сжимала его шею, нахлынули на нее.

— Я не хотела тебя задушить, — выдохнула она, — все это было уловкой…Марио. Я не знаю, как он это сделал, но…

— Я знаю. И я не это имел в виду…когда говорил про наказание, — сказал он, и провел рукой по синякам, — это ничто, по сравнению с тем, что происходит в моей душе. И я говорю о том, что ты не хочешь говорить со мной, не желая подпускать меня к себе. Ты хоть представляешь, как мне больно стоять здесь и знать, что ты не хочешь, чтобы я прикасался к тебе?

Он подошел к ней еще ближе.

Он был всего в нескольких сантиметрах от нее, она чувствовала его запах. Она вспомнила этот запах, она любила его. Она почувствовала его, как только вошла в комнату. Она должна была понять. Должна была понять, кто был здесь. Он был с ней в одном доме. Теперь она не могла чувствовать себя дома.

Должно быть, он набрался храбрости, потому что сантиметры между ними стали стремительно сокращаться.

Она сделала шаг назад. Ей было слишком тяжело.

— Видишь, — сказал он, и из его груди вырвался воздух, — но я знаю, что тебе не все равно, потому что…потому что ты спасла меня. Ты шагнула вперед, хотя могла бы отойти в сторону, и позволила бы убить меня Марио. Но ты не стала делать этого. Ты поймала его огненные шары, который были предназначены мне.

Его слова отразились эхом в комнате, и она бы отдала все на свете, чтобы ей не было больно. Сколько эмоций она смогла бы еще испытать? Не было ли это пределом? Несомненно, своего предела она уже достигла.

— Да, я спасла твою жизнь, но не заставляй меня пожалеть об этом, — сказала она, махнув в сторону двери рукой, — уходи, я не хочу, чтобы ты был здесь.

И это была правда. Она не хотела, чтобы этот Лукас, тот, кто предал ее, был здесь. Она хотела, чтобы рядом был тот Лукас, которому она доверяла, и который был готов идти с ней до конца света, защищая ее.

Только они были одни и тем же человеком.

Он сделал шаг вперед. Она видела, как его кадык поднялся наверх, а потом, опустился вниз. Ему было больно глотать.

— Я обидел тебя, — сказал он, — я знаю это, и я готов это принять, я готов принять то, что ты готова «съесть меня заживо» сейчас. Я это заслужил. Вот что я пришел сказать тебе. Но я не делал ничего другого, то, о чем ты, возможно, думаешь. И до тех пор, пока ты злишься, я все равно буду рядом. Меня не волнует, сколько тебе понадобиться времени, чтобы простить меня.

Она посмотрела на него, вспоминая о том, как он стоял перед всеми — друзьями и семьей. На нем был смокинг, который подчеркивал всю его красоту, мужскую красоту, а не мальчишескую. Она вспомнила о том, как он протянул руку, и провел по лицу Моник, и как она слушала его обещание ей. Клятва, которую он произнес ей. Она не могла сломаться, стоя перед ним. Волна боли захлестнула ее. Она вернулась мыслями обратно, в комнату.

— Ты отдал ей свою душу.

Он покачал головой.

— Нет, ты ошибаешься. Я не отдавал ей душу. Я соврал. Я не мог отдать ее ей. Потому что я уже отдал свою душу другой. Ее забрали, когда мне было семь лет, — сказал он, его голос дрогнул, — и если бы ты могла бы увидеть, ты бы знала, что как только ты вошла в лагерь «Тенистый Водопад», я сразу распознал родственную душу. Ты моя, Кайли Гален. Я знал, что как только ты ступила на эту землю, все изменится.

Она не могла ничего видеть перед собой, потому что в ее глазах стояли слезы. Она вздохнула, надеясь, что кислород поможет ей справиться с эмоциями. Но она почувствовала, что слезы скользнули с ее ресниц на щеки. Она отгоняла их прочь. Ее дыхание сперло, когда она попыталась снова размеренно дышать. Почему ей было так больно дышать?

Ты моя, Кайли Гален.

Эти слова отозвались в ее сердце. Она не могла отрицать, что ей очень хотелось подойти к нему, посмотреть на него, и заставить его говорить это снова и снова, пока не утихнет боль в ее сердце. Но она не могла даже посмотреть на него, потому что знала, что боль не сможет уйти просто так.

Только не сейчас.

Может быть, позже.

Она не могла быть уверенна.

Он молчал, и она видела в его глазах ту же боль, какую чувствовала в своем сердце. Ее боль была в два раза сильнее от того, что она знала, что причинила ему боль сама. Этими словами. Но разве не он был виноват в этом? Почему она должна чувствовать свою вину за то, что они чувствовали сейчас?

— Мне жаль, что я причинил тебе эту боль, — сказал он, — и я схожу с ума от того, как ты смотришь на меня сейчас, я зол на себя. Я сделала ЭТО с тобой. С нами. Я сделал больно самому важному человеку в своей жизни. Если бы кто-то сделал также больно тебе, как я, я бы вырвал ему сердце.

Он стоял на том же месте, и просто смотрел на нее. Тишина заполнила комнату. Но даже она казалась слишком громкой. Или это была вся та боль, которая, казалось, прокалывала уши?

— Я пойду, — сказал он, и она не могла вспомнить, слышала ли она когда-то это в его голосе.

Поражение. Потерю.

— Я сказал то, что хотел, я просто хотел, чтобы ты знала, я дам тебе время, чтобы ты прости меня. Но я не дам тебе шанс не простить меня. Потому что я люблю тебя.

Она отошла в сторону, не став преграждать ему путь. Он вышел за дверь. Она подошла к кровати. Села. Скинула обувь.

— Кис-кис-кис, — позвала она, желая переключиться на кого-то другого.

Но Сокс не вышел к ней.

Он не был сейчас оборотнем. И она понимала, что была в чем-то согласна.

Она прижала ноги к груди. Сильно. И стала ждать. Ждала до тех пор, пока ее лицо не обожгут слезы. Ждала, пока ее сердце не замрет. Но слез не было. Она пыталась выдавить их из себя.

Она закрыла глаза, и закусила губу. Почему она не может плакать? Она была слишком эмоционально исчерпана?

И что толку?

Да, она была чертовски запутана.

Как мог Лукас вдруг увидеть, что поступил неправильно, и как он не мог увидеть этого раньше? Как он мог встать и поклясться своей душой, обещая жениться на другой, когда любил ее, Кайли?

Но зачем ему врать? Зачем он пришел сюда, и стал рассказывать все эти вещи, если они бы не были правдой?

Она сидела в темной комнате несколько долгих минут. Она чувствовала себя одиноко. Очень одинокой.

Хотя это было несколько сумасшедше и по-детски, она поняла — я хочу к маме.

Но ее мамы не было здесь. Не было в лагере. Даже в этой стране. Ее мама была в Англии, со своим новым парнем, которого Кайли ненавидела.

Но она все еще могла позвонить ей. Черт, да она могла даже позволить себе нарушить планы Джона, который соблазнял ее в этот момент. Кстати, эта мысль еще больше соблазняла ее. Она хотела, чтобы Джон знал, что ее мама не была только его в этом мире.

Она засунула руку в карман, но затем, застонав, вспомнила. Она оставила свой телефон у своего дедушки.

— Черт возьми, — пробормотала Кайли.

Недовольство от потери телефона, заставило ее вспомнить о Дженни, и о разговоре насчет Хейдена, а также об обвинениях, которые наслали на нее старейшины. Должны ли хамелеоны действительно жить в изоляции от мира? Это казалось таким неправильным решением.

Она решила поговорить с Хейденом. Он знал ответы. Может, он смог бы даже заверить ее, что дед был против этого. Вскочив с кровати, она начала обуваться, и дойдя до двери, остановилась. Да блин! Она же должна передвигаться с «тенью».

Бернетт взял с нее обещание не ходить по ночам в одиночку. Но, черт победи, она должна была узнать ответы. И иногда, просто необходимо было нарушить правила. Она вышла на улицу, тихо закрыв дверь за собой, пытаясь не разбудить Миранду. Двигаясь вниз по ступенькам крыльца, она пошла в сторону дома Хейдена.

Он, наверное, еще спит, но ей было все равно.

Она прошла несколько метров, когда увидела какое-то движение около деревьев. Ее дыхание сбилось, и она увидела, кто это был. Она вспомнила фразу своей бабушки, говорившая о том, что она была в плохой ситуации на данный момент, а именно: «Она сейчас огребет дерьма по полные весла».

***

— Я…прости, — пробормотала Кайли.

— Не смей даже пытаться извиниться, ты не представляешь, как я зол! — зарычал Бернетт, — ни слова больше!

— Я просто…

— Это уже два слова, а я не разрешал ни одного! — рявкнул он, сильно ударив рукой в воздухе, как бы говоря о своей непоколебимости.

Кайли закусила губу, и сама не поняла, когда из ее глаз заструились слезы. Их было очень много. Очень. Она захлюпала, вытирая тыльной стороной ладони, щеки. Ее дыхание срывалось. Ну черт подери, почем ее прорвало тогда, когда она была не одна?!

— Твои слезы не влияют на меня, юная леди! — сказал он, показав пальцем на ее лицо.

Она не могла услышать в ритме его сердце ложь, на данный момент. Они не влияют на него. Этого было недостаточно для того, чтобы он перестал злиться, чтобы она заставила контролировать свои эмоции. Осознание того, что она разочаровала его, только еще больше подкинуло дров в ее огонь боли.

Она обняла себя, пытаясь перестать плакать. Но слезы продолжали капать. Он ничего не говорил. Просто ходил взад и вперед. Вперед-назад. Снова и снова.

Глядя на нее с недовольством и разочарованием. Она пошла было в сторону дома, но услышала сзади рычание. Очевидно, ее наказанием было то, что ей надо было стоять здесь, и принять тот факт, что он позволит ей, через какое-то время, отправиться домой.

В ее голове мелькнула мысль, чувствовал ли то же самое Лукас, когда разговаривал с ней?

Она попыталась вдохнуть, у нее опять вышел хрип из легких.

— Я просто…

— Разве я разрешал тебе говорить? — спросил он.

Он продолжал свою ходьбу дальше, как будто пытаясь выпустить пар, прежде, чем посмотреть на нее снова.

— Куда ты шла?

Она посмотрела на него, ожидая разрешения говорить.

— Ответь мне.

— Ты сказал, что не разрешаешь мне говорить, — сказала она, вытирая слезы с щек.

— Так куда ты шла?

Господи Боже, она не знала, что сказать ему. Она не могла сказать правду. Она дала обещание своему деду не сдавать Хейдена Йейтса. Да уж…она была в полном дерьме…по весла.

— Ты хотела увидеться с Лукасом? — спросил Бернетт.

Она начала кивать, но почувствовала, что ее сердце бьется в ритме лжи.

— Так это был не Лукас, — сказал он, зарычав, потому что услышал ложь.

Он шагнул к ней, его темные глаза изучали его. Слишком внимательно. Посмотрев в его глаза, она снова увидела разочарование, и в ее горле снова встал ком. Она пыталась придумать хотя бы что-то, хоть что-то, что могло помочь, но ее мысли разлетались в прах. Только стопроцентная ложь приходила в ее голову.

— Я просто…

— Не говори мне ничего, что стало бы в итоге ложью.

Она не могла позволить себе соврать, ее сердце выдаст ее.

— Я хочу знать правду, — сказал он, — ты собиралась встретиться со своим дедушкой?

— Нет, — сказала Кайли, со всей честностью, и на ее лице отразилось облегчение.

Он смотрел на нее в упор. И будто бы напрягся.

— Ладно, я собираюсь задать тебе вопрос, и хочу узнать на него полноценный ответ, а не «да/нет». Не пытайся соврать мне, потому что я узнаю.

Он сделал паузу для произведения эффекта, или может, просто пытался собраться с мыслями.

— Ты шла к Хейдену Йейтсу?

Кайли была в шоке. Как он узнал? Неужели ее дедушка обманул ее, когда сказал насчет Хейдена?! Он что-то знал. Но она не могла узнать этого сейчас.

— Хорошо, твое молчание говорит больше, чем ты думаешь. Пошли, — сказал он, и пошел в сторону дорожки.

— Куда? — спросила она, боясь того, что услышит.

— Ты хотела пойти к Хейдену, так что пошли к нему. И тогда уж, вы вдвоем наконец-то скажете, черт возьми, что здесь происходит, иначе я заверну ваши поджаренные задницы в траву, и да, я закурю их!

Глава 10

Кайли слышала когда-то выражение «гуляющий по зеленой мили», которое значило, что осужденные шли на казнь, и теперь, она чувствовала себя именно таким заключенным, пока шла в дом Хейдена. Она не слышала сердцебиения Бернетта, все его тело выражало нетерпение. Ее верность Бернетту и ее дедушке перетягивало ее сердце, как в игре «перетягивание каната».

— Мы можем поговорить в присутствие Холидей? — спросила Кайли, зная, что возможно, Холидей сможет урезонить Бернетта.

— Нет, — ответил он, и весьма грубо, — я хочу узнать правду.

Но какой ценой? — подумала Кайли.

Поймет ли Хейден, что Кайли не сама решила его предать? Она очень надеялась на это. Но ведь ее дедушка поймет, что она нарушила обещание…Может он ее простит.

Этот человек, который шел рядом с ней, не был таким всепрощающим, как ее дедушка.

Как только они достигли перекрестка, который вел к дому Хейдена, Кайли отчаянно начала искать выход из сложившейся ситуации.

— Мы что, разбудим его? Мы же не можем просто так…

— Он еще не спит, — сказал Бернетт, со всей присущей ему строгостью, — он ворочается в постели, беспокоясь о чем-то. Он ждал твоего утреннего прихода? Ты уже опаздывала?

— Нет, — пробормотала она.

Они уже дошли до первой ступени крыльца, и вдруг, Кайли кое-что поняла. Ее охватила злость, и она резко схватила Бернетта под локоть.

— Именно, ты должен все знать!

— Что? — спросил он, явно заметив ее настроение.

И да, чувство злости и вины, помогли ей получить небольшую отсрочку.

— Ранее, когда ты довел меня до моего дома, ты знал, что Лукас был там, не так ли? Ты знал, что он ждал меня для того, что поговорить со мной!

На лице Бернетта появилось чувство вины.

— Он умолял меня дать мне десять минут.

— И ты дал их ему. Ты думал, что имеешь право выбирать за меня, — сказала Кайли, обвинительно.

Бернетт нахмурился, но вина не исчезла из его глаз.

— Если я правильно понимаю, ты тоже вложила свои две копейки в мои отношения с Холидей.

— Но никто из вас не сбежал для того, чтобы обручиться с другим!

Он не дрогнул, но в его выражении лица, она увидела, что он принял ее аргумент к совести.

— Все заслуживают шанс для того, чтобы объясниться, — сказал он, но его тон не выражал должной уверенности.

— Нет никаких объяснений для того, что он сделал, — сказала она, немного сбавляя обороты.

Бернетт вздохнул, согнул руку, ущипнув переносицу.

— Ладно, я признаю, что я ошибся, позволяя ему эту привилегию. И я откажусь от каких-либо подобный действий в будущем. А теперь, возможно, ты и Хейден загладите свою вину, объяснив, что вы оба скрываете от меня! — сказал он, нахмурившись.

Он шагнул вперед, поднял руку и так постучал в дверь, что он чуть было не слетела с петель.

Как только он выместил все свое дурное расположение духа на дверь, он снова перевел хмурый взгляд на Кайли. Она видела его лицо, видела, как его мысли мечутся и пытаются найти ответы. Это было в первый раз, когда она поняла, что не знает, насколько далеко может зайти Бернетт, и она боялась, что он достигнет своей цели.

— Будь осторожна, — сказал вампир, — если я узнаю, что здесь замешано что-то романтическое, я отправлю его паковать…части своего тела.

У Кайли отвисла челюсть.

— Романтическое? О, господи, да он же старый. Он такой же старый, как и ты.

Бернетт выглядел немного сконфуженно.

— Это моя точка зрения, — ответил он на ее выпад, и его настроение явно пошло на убыль, — не такой уж я и старый.

***

Хейден открыл дверь, метнув взгляд на Бернетта, а потом на Кайли.

Бернетт зарычал. Затем вампир перешагнул через порог, да так, что нормальный человек потерял бы суставы.

Хейден не был счастлив от такого визита, но он и не пытался остановить его. Он отошел в сторону, позволяя Бернетту пройти внутрь.

Кайли сглотнула, не уверенная, что будет дальше. Бернетт будет в ярости, и как только ее дедушка узнает, что Бернетт узнал о Хейдене, он будет в ярости.

— Ладно, давай проясним одну вещь, — сказал Бернетт, — никто не покинет это помещение, пока я не получу ответы. И меня не волнует то, что мне, в случае необходимости, придется принять силу, для того, чтобы получить эти ответы, — продолжал он с угрозой в голосе, посмотрев в глаза Хейдена, — и поскольку я не бью девушек, я предлагаю начать объяснять именно тебе.

Хейден наклонил голову.

— Что объяснять? — спросил он.

Он выглядел совершенно спокойным, на него, казалось, совсем никак не повлияло запугивание Бернетта.

Кайли невольно восхитилась Хейденом. Она любила Бернетта, и знала, что он не был нечестным или несправедливым, но она всегда остерегалась его недовольства. Этот мужчина умел запугивать. И весьма преуспел в этом искусстве.

— Что вас связывает? — спросил Бернетт.

— Связывает? — спросил Хейден.

— Кайли была уверена, что ты связан в преступлении совершенном над девушками, а теперь, вдруг, ты стал ее союзником. Ты солгал, когда сказал мне, что она попросила тебя отпустить ее на кладбище.

— Я позволил ей пойти на кладбище, — ответил Хейден, — я думал, что помощь учащемуся в трудной жизненной ситуации будет плюсом в моей карьере.

— А я думал, что ты достаточно умен для того, чтобы знать, что я способен различать правду! — вспылил Бернетт, его лицо чуть не зеленело от злости, — Единственная причина, по которой я еще не надрал тебе задницу, заключается в том, что я хочу получить ответы прямо сейчас. Так что начинай рассказывать!

Кайли боялась, что все выйдет из под контроля, когда эти двое мужчин стояли и смотрели друг на друга.

— Можно мне и Хейдену побыть наедине?

Выражение лица Бернетта словно окаменело.

— Пожалуйста, — попросила Кайли, — я…я думаю, что это поможет нам успокоиться и все прояснить.

Челюсти Бернетта сжались почти что до того, что можно было бы услышать хруст.

— Когда ты вернешься, я хочу услышать все ответы от тебя.

Он бросил хмурый взгляд в сторону Хейдена.

— Я буду прямо за дверью.

— Но ты же будешь слышать…

— Это все, что я могу тебе предложить! — потребовал он.

Она вдруг поняла, что это сможет быть неуслышанной вампирскими ушами, если они создадут невидимый чат. Она кивнула и смотрела, как злой вампир выходит из дома.

Как только дверь закрылась, она прижала палец к губам, схватила Хейдена за руку, и стала невидимой.

— Ты уже научилась делать это? — спросил Хейден, когда стал полностью невидимым.

— Да, — ответила Кайли, держа его за руку, так что она знала, где он.

— Это удивительно, Кайли. Ты хоть понимаешь, насколько ты продвинулась в обучении? Когда ты…

— Извини, но у нас нет времени говорить об этом прямо сейчас. Что мы скажем Бернетту? Я думаю, что нам надо все рассказать.

— Он будет настаивать, а мне придется уйти, — сказал Хейден, — и ты потеряешь мою защиту.

— Во-первых, я не нуждаюсь в чьей-либо защите. Но я хочу ехать куда-либо, когда у меня возникнут вопросы. Во-вторых, я не уверена, что Бернетт заставит тебя покинуть лагерь. Но если мы не расскажем ему правду, он наверняка запакует наши тела и отправит почтой далеко и на долго. Наше наилучшее решение — остаться здесь и рассказать правду.

— Я понимаю твою точку зрения, — сказал Хейден, — но…

— Я не сказала ему, ты знаешь. Он даже не знает, что ты хамелеон. Он просто…

— Я знаю, — сказал Хейден, — он подозревает меня, он начал подозревать меня еще до того, как ты уехала отсюда.

— Это моя вина. Я…

— Я знаю, — сказал Хейден.

Звук за хлопнувшейся входной двери заставил всех замолчать. Бернетт ворвался в комнату, его глаза блестели от ярости.

— Этот человек невыносим, — сказал Хейден.

— Черт подери! — крикнул Бернетт, — Кайли! Где ты?!

— Я собираюсь поговорить с ним, — сказала Кайли Хейдену, — ты можешь остаться невидимым.

Она выпустила его руку, заставив себя стать видимой.

Ее сразу же настиг хмурый взгляд Бернтта.

— Где он? — спросил он.

— Он здесь. Мы до сих пор говорим. В уединенной обстановке, как я и просила.

— Ты можешь делать невидимыми и других?

Она кивнула. Конечно, она не сделала его невидимым, сейчас, он обеспечивал сам себе невидимость. Но Бернетту об этом незачем знать.

— Это глупо! Мне нужны ответы!

— И ты получишь их, если позволишь мне на этот раз сделать, как я просила! — сказала она, не отступая, — Я прошу тебя, довериться мне, как ты просил когда-то и меня, и я доверялась тебе в прошлом.

Он зарычал, подняв глаза к потолку, как будто моля о терпении в этой ситуации. Кайли снова стала невидимой.

— Я здесь, — сказала она Хейдену, который должен был быть где-то рядом, — ты точно уверена, что ты хочешь рассказать ему ВСЕ?

— Да, — сказала Кайли пустому месту, надеясь, что он был именно там, — и о том, что ты был послан сюда для того, чтобы помочь мне по просьбе моего деда. И о том, что ты хотел бы остаться здесь, — сказала она, и замолчала на несколько секунд, — и не мешало бы добавить, что ты очень впечатлен этим местом. Так мы сможем заставить видеть тебя в качестве нашего союзника, и тогда, может быть…

— Что может? — спросил Хейден.

— Я не знаю, возможно ли это, но я думаю, что многие хамелеоны, молодые хамелеоны, такие, как Дженни, могли бы приехать в «Тенистый Водопад».

— Я тоже думал об этом, — сказал Хейден, — но старейшины не…

— Ну все, хватит! — крикнул Бернетт, у которого лопнуло терпение, он пошел в другую сторону комнаты, — Тащите свои задницы обратно, сейчас же!

— Еще минуту! — настояла Кайли, — Мы почти что закончили.

— Он не слышит, — сказал Хейден.

— О, точно, — сказала она, и замолчала.

Вопросы, которые она хотела задать Хейдену, прыгали в ее голове, но Бернетт уже начинал закипать. А иметь дело с «закипанием» Бернетта, дорогого стоит.

— Ты готов? — спросила Кайли, — У меня есть несколько вопросов, которые я хотела бы обсудить с тобой, но не сейчас…я думаю, мы должны разобраться с возникшей ситуацией. Стой! — огрызнулась Кайли.

Она не услашала ответа, поэтому, позвала его еще раз.

— Хейден?

— Да? — ответил он.

— Ты думаешь, мой дедушка состоял в заговоре, пытаясь похитить меня и удержать от возвращения в лагерь?

— Нет. Я не думаю, что он стал бы так поступать. Он беспокоился о тебе, даже звонил мне шесть раз, пока ты не вернулась сюда.

Она вздохнула с облегчением.

— Скажешь ему, что я сожалею…что не попрощалась с ним?

— Конечно.

— Кайли! — крикнул Бернетт.

Сделав глубокий вдох, она заставила себя снова стать видимой. Хейден появился рядом с ней.

Бернетт не выглядел впечатленным. Он подошел к Хейдену, схватил его за ворот.

— Если еще раз исчезнешь, я заставлю тебя исчезнуть навсегда!

— Успокойся! — крикнула Кайли, встав рядом с Бернеттом, — Хейден не враг. Это он помог найти убийцу Холидей, когда Уоррен пытался покончить с ней. И да, из-за него я хотела покинуть свой дом сегодня ночью.

Кайли видела, как Хейден смотрел на нее, будто удивляясь, что очередной кусочек головоломки встал на место. Бернетт выпустил Хейдена, и посмотрел прямо ему в глаза.

— Ты хамелеон?

Хейден застыл.

— Ты говоришь так, будто это оскорбление.

Плечи Бернетта напряглись.

— Я говорю так, потому что ты мне лгал.

Хейден отдернул свою футболку.

— Я пришел сюда, чтобы убедиться, что Кайли не была продана ФРУ, которые разбрасывают налево и направо свои полномочия.

Бернетт нахмурился.

— Я здесь властвую. И я проверял тебя. Во всех документах говорится, что ты наполовину вампир, наполовину фейри. Вы даже зарегистрированы в качестве таковых.

— Да, — ответил Хейден, — но это неправда.

Хейден даже не моргнул.

— Я сам выбираю стиль своей жизни.

Бернетт покачал головой, как будто пытаясь понять.

— Но согласно моим исследованиям, Кайли принадлежит к классификации по типу «человек», также, как и ее дедушка. И нескольких хамелеонов, которых я исследовал за пределами лагеря, тоже носили человеческий шаблон. Я думал, что все из вас выбирают этот тип. Если это не так, то почему ты не живешь с другими? Тебя выгнали?

Хейден выпрямился.

— Ты тоже изгнан, иначе, почему ты не живешь с другими вампирами? Надо жить своей жизнью, и самим выбирать, не так ли? Я просто предпочитаю свой путь, жить как сверхъестественное существо, а не как человек.

— Так ты просто изменил свой тип и подделал паттерн?

— Я не сделал ничего плохого, чтобы быть судимым тобой, — сказал Хейден.

Бернетт все еще выглядел смущенным.

— Как вы существуете? Я имею в виду, как другой тип сверхсуществ?

— Недостаточно комфортно для того, чтобы двигаться вперед, — ответил Хейден, — только не тогда, когда история говорит о том, что может произойти.

Кайли видела, как Бернетт пытается усвоить то, что услышал.

— Почему, когда ты увидел, что я не предоставляю угрозы для Кайли, ты не пошел дальше?

— Так ты можешь отправить меня паковать вещи, или еще хуже, арестуешь меня?

Бернетт мог бы продолжать спрашивать Хейдена об этом, и даже смог бы выйграть в этом вопросе, но Хейден тоже был прав.

— Ты работаешь на деда Кайли? — спросил Бернетт.

— Работаю на него? Нет. Помогаю? Да. Как ты уже знаешь из документов, я уже давно ушел оттуда, и работал до этого обычным школьным учителем в Хьюстоне.

— Ты все еще помогаешь ему? — спросил Бернетт.

Это вопрос повис в воздухе, будто никто не решался ответить.

— Зависит от того, что ты понимаешь под этим. Ты думаешь, я пытаюсь навредить вам, и при этом не причинить Кайли никакого вреда? Нет. Но я по-прежнему не спускаю с вас глаз, отвечая за беспокойство ее дедушки? Да.

— Ты говоришь о том же обеспокоенном дедушке, который пытался похитить ее?

— Мой дед не делал этого, — сказала Кайли, прежде, чем Хейден успел ответить.

— И я не хочу, чтобы ты выгонял Хейдена. Пожалуйста, Бернетт, сделай это ради меня.

Бернетт посмотрел на Кайли.

— Я не уверен, что смогу работать с тем, кто не знает в чем состоит его преданность.

Кайли закатила глаза.

— Ты имеешь в виду, себя и ФРУ?

Бернетт строго посмотрел на нее.

— Моя верность состоит в твоей защите.

— Но ты все еще работаешь с ними. Ты же говоришь, что ты видишь, что ФРУ делает полезные вещи. Также, как и Хейден. Он хочет защитить меня, но он понимает, что у моего дедушки благие намерения. Почему ты не можешь этого принять?

Бернетт нахмурился, но Кайли могла видеть, что попала в точку.

— Я приму это во внимание, когда поговорю об этом с Холидей.

Хейден кивнул, его выражение лица говорило о том, что он не будет умолять остаться. Кайли не винила его в этом, у нее не было столько гордости. Конечно, ее жизнь была намного проще, если рядом будет Хейден, и он поддерживает связь с ее дедушкой. Она действительно нуждалась в нем.

— Однако, мои правила не изменены, — продолжил Беретт, неважно, что я решу на счет мистера Йейтса, — продолжил он, посмотрев на Кайли, — ты не станешь убегать в поисках своего дедушки. С тобой всегда должна быть «тень», и я каждый день буду охранять твои дом, и не позволю никому пройти туда, нарушая правила.

Кайли кивнула, соглашаясь, что должна заслужить доверие. Опять. Бернетт перевел взгляд на Хейдена.

— И если я позволю тебе остаться в лагере, то ты должен будешь соблюдать все мои правила, и помогать мне держать Кайли в узде. Помогать мне в обучении, пытаясь справиться с собственным типом сверхсуществ.

— Если Вы решите оставить меня, то я рассмотрю Ваше предложение, — сказал Хейден, сузив глаза, сохраняя свое достоинство.

Кайли не стала бы его винить за это. Он смотрел на вампира, который пытался сохранять спокойствие. Она понимала, что он заботиться о ней.

— Но я не смогу принять его, мистер Джеймс, если ко мне будут относиться с неуважением.

— Неуважением? — зарычал Бернетт.

А потом все полетело к чертям.

Бернетт и Хейден обменивались красочными словесными выражениями. Каждый «бил» своими словами. По словам Хейдена, Бернетт был «придурком», а по словам Бернетта, Хейден был «самоуверенным придурком, который солгал».

Она не знала, но старалась верить, что царившее напряжение не дойдет до физической расправы, или она была просто сильно уставшей, чтобы пытаться их урезонить. Если они разобьют друг другу носы, то пусть так и будет. Она не думала, что они бы смогли поубивать друг друга. Хотя она не стала бы отрицать.

Но она слишком устала, чтобы пытаться их остановить.

Ее колени ослабли, веки отяжелели. Ей нужно было сесть, иначе она бы упала. Проигнорировав двух спорящих мужчин, она прошла через комнату, плюхнувшись на диван Хейдена.

Чувствуя окутавший ее холод, она обняла себя. Она так устала, и ей потребовалась целая минута, чтобы понять, что холод не был естественным для ее организма. Ей понадобилась еще одна секунда, чтобы осознать, что мужчины перестали спорить и уставились на нее.

Кайли проигнорировала их, пытаясь справиться с последствиями возникшего духа.

— Не сейчас, — пробормотала она, уставившись прямо на журнальный столик, стоящий перед ней.

Она не желала видеть лицо призрака, который нес бред об убийстве. И она не хотела разговаривать с Бернеттом и Хейденом.

— Что «не сейчас»? — спросил Бернетт.

— Ничего, — сказала Кайли, а призрак уже стоял перед ней.

Ее платье было каким-то тяжелым, и грязным, от впитанной тканью крови. Очень много крови. По крайней мере, это было похоже на кровь.

— Убей или будешь убита, — произнес призрак.

Ее слова просочились в голову Кайли. Кайли откинулась назад, посмотрев в глаза духу. В ее мертвые глаза. Холодные, мертвые глаза. Прямо сейчас ей придется иметь дело с «быть убитой». Она слишком устала.

— Готова ли ты вернуться домой? — спросил Бернетт, оглянувшись, как будто понял, что здесь были гости, которых он не мог видеть.

Конечно, он не мог видеть призраков, хотя и видел когда-то Ханну, сестру Холидей, так что Кайли уже не была столь уверена.

— Ты видишь ее? — спросила Кайли.

— Кого? — спросил Хейден, — Дерьмо! — сказал он, шагнув назад.

— Нет, но я чувствую ее, — ответил Бернетт, и его заинтригованный взгляд остановился на Кайли, — ты же не упадешь в обморок?

— Не думаю, — ответила Кайли.

— Хорошо. Так ты готова вернуться домой? — снова спросил Бернетт.

— Да, — ответила Кайли.

Как только она встала, она увидела телефон на кофейном столике Хейдена.

— Я одолжу его у тебя? — спросила она, — Я оставила свой у моего дедушки.

Хейден нахмурился.

— Только не называйся моей подружкой, как в последний раз, когда взяла мой телефон в руки.

Она подошла к нему, игнорируя призрака, которого чувствовала рядом, и обняла Хейдена.

Может ей и не стоило этого делать, потому что он напрягся. Почему столько проблем с объятиями у мужчин?

— Спасибо, — сказала она, отстраняясь.

— Угу, — ответил он.

Она посмотрела на Бернетта. Он выглядел расстроенным, как будто она обнимала противника.

— Вы знаете, ваша проблема в том, что вы очень похожи друг на друга.

Она оба хмыкнули, как будто бы отрицая этот факт. Кайли закатила глаза.

Опять началось…

Призрак, нес окровавленный меч в своей руке, а в другой…держал чью-то голову. Из глаз, видимо, выколотых, текла кровь. Призрак прошел рядом с ней, а болтавшаяся голова в его руке, задела ногу Кайли, отчего она вскрикнула. Дух медленно оглянулся и улыбнулся ей в ответ.

Затем, удерживая эту часть тела, она встряхнула голову, показав горсть темных волос, как будто это был его трофей.

— Я говорила тебе, убивать — словно режешь пирог.

Потом призрак покачал голову из стороны в сторону. Глаза начали кружиться, будто в глазницах было пусто для этого. Кровь брызнула с того места, которая раньше была шеей.

Кайли издала испуганный писк.

Пытаясь скрыться, Кайли врезалась в Бернетта, усткнулась лицом в его плечо.

— Я слишком устала, чтобы видеть части тела, — бормотала она, — Заставь ее уйти. Прогони ее.

Глава 11

Спустя пять минут, после того, как призрак исчез, Кайли стояла на крыльце, пытаясь попрощаться с Бернеттом. Он стоял рядом изучая ее лицо, и смотрел на нее с состраданием. Он не извинился за то, что совершил, и вероятно, и не собирался этого делать. Без сомнений, он думал, что она заслужила все это.

Бернетт обошел ее, и открыл дверь дома.

— Обещай, что пойдешь спать, а не будешь бродить по ночам.

— Обещаю, — сказала Кайли.

— И попытаешься доверять мне, — сказал он.

— Я доверяю тебе.

— Нет, не доверяешь, — ответил он с грустью в голосе, — если бы ты мне доверяла, я бы не узнал сейчас так много о Хейдене.

— Кое-кто взял с меня обещание не рассказывать, — сказала она, — ведь если ты обещаешь кому-то что-то, ты же не должен нарушать клятву?

Он вздохнул.

— Но ты должна быть осторожна в том, кому и что ты обещаешь, — сказал он, оглядевшись, и его взгляд стал хитрым, — ее нет?

Кайли знала о ком он говорил. Она оглянулась, осмотрела вокруг.

— Я больше ее не вижу.

Однако, она переживала, что дух будет ждать ее где-то рядом. Завтра ей нужно будет посоветоваться с Холидей для того, чтобы избавиться от призрака навсегда. Холидей была права. У Кайли не было никаких причин, чтобы помогать злу.

— Ты знаешь, что она хочет? Или кому принадлежат головы? — спросил Бернетт.

— Не знаю. Это могло случиться несколько лет назад, насколько я поняла. Но зачем это нужно, я знаю.

— И что? — спросил он.

— Она хочет, чтобы я убила кого-нибудь для нее, — ответила она, слишком устав для того, чтобы превратить это в шутку.

Бернетт нахмурился.

— Кого?

— Она еще не сказала, так что это не ясно, — ответила Кайли.

— Они никогда не просят через чур много, не так ли? — спросил он, с сарказмом.

Видимо, он не настолько сильно устал, в отличие от Кайли.

Кайли пожала плечами. Она сделала шаг назад, но удивилась внезапному движению. Бернетт ее обнимал. Это длилось каких-то несколько секунд, но она поняла, что ей было нужно это объятие.

— Хочешь, я останусь? — спросил он, посмотрев на нее после «шоу привязанностей».

— Нет, — ответила она, давая ему сорваться с крючка.

— Ты хочешь, чтобы Холидей пришла к тебе? — спросил он, — Я могу сходить за ней.

— Нет, я в порядке. Я просто хочу лечь в кровать, — сказала она, посмотрев на небо.

Почти утро. Ей в действительности нужно было поспать. И она была истощена, физически. Она начала вспоминать все проблемы, и у нее заболела голова. Касаясь телефона Хейдена, лежащего в ее кармане, она вспомнила, что хотела позвонить матери. Она поднялась на крыльцо, посмотрела назад, и увидела, как сзади стоит Бернетт, смотрящий на нее с родительской заботой.

Она вспомнила, что ее дед говорил Бернетту, что он не может исполнять роль отца, но она уже так не думала.

— Со мной все будет хорошо, — заверила она его.

Хотя и не стала бы лукавить, потому что сама себе не верила.

— Я обещаю, — сказала она, ослепив его стовольтной улыбкой, и закрыла за собой дверь.

Потом она услышала удаляющиеся шаги, пока она стояла, прислонившись к двери домика. Внезапно ее внимание привлекла дверь в спальню. Ее сердце сжалось, когда она увидела поднимающийся вверх пар, сочившийся из под низа закрытой двери. Она была не одна.

О, боги. Что она хочет от нее? Какой часть тела она притащила на этот раз?

Кайли не хотела никого видеть. Ну, или не совсем таких посетителей она хотела бы видеть. Ей нужен был друг. Ей нужен был один друг из ее лучших друзей. Она посмотрела на дверь спальни Миранды. Потом она снова перевела взгляд в сторону своей двери из под которой до сих пор сочился пар. Развернувшись, она открыла дверь спальни своей подруги. Было еще рано, но что-то подсказывало ей, что Миранда не станет жаловаться.

***

Она не могла сдержаться от улыбки, когда увидела перед собой спящую ведьму. На ней была пижама со смайликами, она обнимала огромного медведя, как будто он был ее любовником. Кайли смотрела на свою подругу — светлые волос, с оттенками розового, зеленого и черного, разметались по подушке, и почувствовала, как в ее душе стало светло и радостно при виде ее хорошего друга.

Как только она сделала шаг вперед, пол под ее ногами заскрипел, как будто объявляя о присутствии Кайли. Плчеи Миранды дернулись, но она не перевернулась.

— Я думала, у нас все-таки будет секс, — пробормотала она.

У Кайли расширилась улыбка.

— Я думаю, нам не стоит торопиться и быть мудрыми. Я не уверена, что наши отношения могли бы справиться с этим прямо сейчас.

Миранда перевернулась, отбрасывая в сторону медвежонка. Теперь ее сонные глаза были нараспашку.

— Кроме того, — добавила Кайли, — я думаю, что ты и мишка, наверное, уже сделали это без меня.

Миранда взвизгнула, бросила медведя в Кайли, и вскочила с постели.

— Я думала, что это Перри.

Хихикая, девушка обняла Кайли, и весьма крепко.

— Я не могу поверить, что ты дома. Я оооочень рада, что ты вернулась.

Она выпустила Кайли из объятий, отошла назад и посмотрела на нее, боясь, что это нереально.

— Ты дома, да? Это же не сон?

— Это не сон, — ответила Кайли, хотя часть ее желала, чтобы она еще имела в запасе часть ночи для сна.

Улыбка ведьмы исчезла с ее лица, и она наступила ей на ногу.

— Ты хоть представляешь, как я была несчастна? Сначала ты дала деру, а потом Делла сбежала для того, чтобы поиграть в супергероя! Я должна быть очень злой на тебя и на нее, когда встречу вас.

— Нет, не надо. Давай ты просто будешь рада тому, что я вернулась, — сказала Кайли, взяв медведя в руки и бросив его обратно на кровать.

Миранда бросила на нее злой взгляд.

— Ты вернулась, чтобы остаться? Больше не станешь сбегать?

— Не стану, — ответила Кайли.

— Честно-пречестно? — спросила Миранду, и протянула ей мизинец.

Почему все стали брать с нее обещания? Кайли посмотрела на девушку, которая протянула вперед руку, и которая, между прочим, была ее оружием.

— Я не знаю, безопасно ли это, когда…

— Безопасно. Это обещание между ведьмами. И поскольку, ты являешься частью нас, это самое хрупкое обещание, которые ты можешь дать.

— Хорошо. Я обещаю, — ответила она, протянув мизинец.

И несмотря на этот глупый жест, момент их сомкнутых пальцев, наполнил всплеском эмоций ее грудь. Может, обещание мизинцами между ведьмами не был ребяческим жестом. Или, может быть, она была рада тому, что оказалась дома.

— Я так скучала по тебе! — сказала Кайли, протянув вперед руки и сжала предплечья подруги.

— Я тоже, — сказала Мирнада, вернувшись на свою кровать, — а теперь сядь и расскажи мне все, что случилось, — продолжила она, проверяя паттерн Кайли, — ты вернула свой «странный» паттерн.

— Я думаю, что «странный» паттерн возникает из-за того, что я хамелеон, — ответила она.

Если бы она была немного параноиком, то как и все девяносто процентов хамелеонов зашифровала бы свой паттерн. Но ведь было уже немного поздно для этого, не так ли? Слишком поздно для того, чтобы притворяться? Здесь каждый видел ее. И если уж так сложилось, стоило теперь притворяться? Конечно, она была в состоянии изменить паттерн пару раз, но как сохранить его? Из той информации, которую она вычерпала, она поняла, что так могут делать только двадцатилетние.

И видит Бог, она не собиралась позволять кому-то запереть ее там, пока ее паттерн перестанет хулиганить. Она вспомнила о Дженни и других подростках. Вдруг она поняла, что должна была помочь другим молодым хамелеонам. Но Хейден сказал, что убедить старейшин будет почти что невозможно.

— Ты можешь преобразовать его в ничто, верно? — спросила Миранда, отвлекая Кайли от возникших мыслей.

— Вроде того, — ответила она, пытаясь отвлечь Миранду, — но все-равно это все сложно.

— Какие сумасшедшие вещи ты научилась делать? — спросила Миранда.

Ее зеленые глаза блестели от волнения. Кайли пожала плечами, опустившись на кровать Миранды.

— Ничего нового, просто приобрела некий контроль над тем, что могу делать сейчас. Ой, стой. Есть еще одна вещь. Я могу заставить других людей сделать себя невидимыми.

— Серьезно? Заставь меня сделать это. Давай. Давай!

— Давай не сейчас. Пожалуйста. Я устала. Плюс, я не уверена…я имею в виду, это все-таки страшновато делать.

Она вспомнила, как испугалась при мысли, что она потеряла контроль над Дереком в невидимом мире сегодня вечером.

Затем, почти желая отвлечься от разговора о себе, она протянула руку к медведю, и обняла его.

— Так ты и этот медведь теперь вместе? Он выглядел весьма по собственнически, когда я зашла сюда.

Миранда улыбнулась.

— Перри подарил мне его, чтобы он составлял мне компанию, когда его нет рядом. Хотя этот парень не так хорошо целуется, как Перри.

Кайли улыбнулась. Это было то, по чему она скучала. Она хотела просто поговорить с кем-то, похихикать.

— Это мило, — сказала она.

— Да, — ответила Миранд, а потом спросила — можешь ли светиться в любое время?

Она подтянула ноги на кровать, и обняла колени.

— Нет, — сказала Кайли, — это произойдет только тогда, когда я исцеляю людей.

Или воскрешаю, — подумала Кайли.

Осознавая свои полномочия, она испугалась. Она надеялась, что Хейден и Бернетт смогут уладить свои разногласия. Ей нужен был Хейден, который помог бы ей в неожиданных ситуациях.

— Очень плохо, потому что когда ты светилась, то была совершенно спокойна. Я имею в виду, что если бы я сотворила заклинание свечения, то это не было бы так круто, как выходит у тебя. Я не знаю почему, но это другое.

Кайли покачала головой.

— Это было не так круто, поверь мне.

— Было, — сказала Миранда, скорчив рожицу, — все согласились, что ты выглядела как ангел. Некоторые даже думали, что в тебе живет его частица.

— Я не ангел.

Спросите об этом Бернетта — подумала Кайли.

— Мы еще обсудим это, — сказала Миранда.

Здорово. Не хватало еще, чтобы все ее мысли были заняты о том, как восхваляют ее «ангельские силы» другие студенты лагеря. Она была рада вернуться, но это не значило, что она не считала себя немного…уродом.

Откинув мысли в сторону, она снова сосредоточилась на Миранде.

— Итак, что я пропустила, когда ушла из лагеря?

— Все. Это было безумием. О…, - в ее глазах появилась хитрица, — ты слышала о Хелен?

— Да, — кивнула Кайли, — Холидей сказала, что с ней все в порядке.

Миранда переменилась в лице.

— Ты слышала, кого они подозревают? Что рядом был замечен Марио…

Кайли кивнула.

— Знаю.

— Я думаю, что это был он. Я снова почувствовала то странное присутствие. Как будто кто-то бродил вокруг. По моей коже бегали мурашки. Да и я сама была сама не своя.

— Я знаю, о чем ты говоришь, — сказала Кайли, у которой по позвоночнику прошла волна дрожи, когда она вспомнила о противостоянии с Марио.

Она посмотрела в лицо Миранды.

— И я сожалею. Это была моя вина, что он был здесь.

— Это не твоя вина. Он зло.

— Да.

И это было именно так. Вскоре, Кайли знала, что должна будет рассказать о том, что произошло сегодня вечером, но у нее не было сил на это.

— Ты не чувствуешь его сейчас, не так ли?

Миранда наклонила голову, как бы прислушиваясь к внутренним чувствам.

— Нет.

— Хорошо.

Кайли оттолкнула мысли в сторону, которые говорили о том, что он может вернуться в любое время. Она очень хотела верить этому, но вдруг она сама себя обманывала?

— Ты в порядке? — спросила Миранда, изучая ее лицо.

— Да, как дела в лагере?

— К нам пришел новый учитель истории. Замена на Колина Уоррена. Классный парень. Он молодой. Ему за двадцать. Он вундеркинд, ты сразу его узнаешь. Ты должна увидеть с ним Фредерику! Она всегда ходит рядом с ним.

Кайли кивнула, она совсем не хотела обливать грязью Фредерику. У них было перемирие.

— Какие еще сумасшедшие новости?

Миранда выгнула бровь.

— Никки. И если она не остановится, я собираюсь сотворить ей жирные прыщи, — сказала она, пошевелив мизинцем, и нахмурилась.

Потребовалась секунда, что вспомнить, кто такая Никки. Эта девушка была вервольфом, которой нравился Перри. Кайли нахмурилась, думая о том, как провела час встреч с этой девушкой. Девушка явно была не хорошим вариантом для Перри.

— Стой. Что произошло?

— Лучше бы я не знала! Я так зла на Перри. Я имею в виду, что он клянется, что не трогал ее, но я думаю, что ему нравится мысль о том, что некоторые девушки сходят по нему с ума. И я могу сказать, что ему очень нравится, когда я его ревную. Он упоминает ее имя в разговорах. А еще ему очень нравится, когда он видит, как ее имя влияет на меня. Я просто бешусь.

Кайли закусила губу и подумала о том, что Лукасу тоже нравится мысль о том, что Моник неравнодушна к нему? Чувствует ли Моник к нему что-то? Действительно ли правда, что говорил Лукас о поцелуях с Моник? Была ли та тень Моник, около дома ее деда?

Возникшие вопросы заполонили ее мозг, но она не могла думать сейчас. Слишком устала для этого.

Миранда упала спиной на кровать, добавив немного драмы к ситуации, и Кайли поняла, что опять переключилась на свои проблемы, когда должна была думать о Миранде.

— Ты ему доверяешь? — спросила Кайли, — Если ты доверяешь ему, то должна перестать зацикливаться на этом.

Миранда поджала губы, как будто задумалась.

— Это то, что ты сделала бы с Лукасом?

— Это другое, — сказала Кайли.

Миранда подперла голову рукой.

— Ты в порядке? Боже, я знаю, как это больно.

— Я буду в порядке, — сказала Кайли, — в конце концов.

Она уставилась в потолок, и попыталась оттолкнуть свое разбитое сердце в сторону. Это не было первостепенной задачей, которая должна была ее волновать. Она должна была сосредоточиться на призраке, который, наверное, ждал ее в спальне с очередными отрубленными головами. По ее позвоночнику пробежала дрожь.

Миранда снова села.

— Ты знаешь, когда ты ушла, он пришел поговорить со мной и Деллой.

Кайли повернулась и посмотрела на Миранду.

— Что?

— Да. Я думаю, он надеялась, что мы могли бы попробовать убедить тебя поговорить с ним. Убедить тебя, простить его.

Кайли снова посмотрела в потолок, протянула руку к мишке и обняла его.

— Мне жаль, что он побеспокоил вас.

— Он не беспокоил нас, — сказала Миранда, — я не знаю, хотела бы ли ты это услышать, но…ему и правда было больно. Я не говорю о том, что ты должна простить его, но он клялся нам, что единственная причина в его помолвке была в том, что этого хотел Совет.

— Я не уверена, что это было важно, — сказала Кайли, — важно то, что он сделал это. За моей спиной. Конечно, я бы не одобрила этого, если бы он рассказала, но…, - сказала она, и ее голос дрогнул.

Она крепко обняла медведя Миранды.

— Я знаю, — сказала Мирнада, сделав паузу и продолжила, — Делла говорила ему тоже самое. Много раз. И сказала ему отправляться в Ад. В такой Ад, в который может послать только Делла. Сказала ему, что он кусок говна, и что он должен валить нахрен, — Миранда вздохнула, — когда Делла обрушила на него весь праведный гнев, я подумала, что включатся ее вампирские силы. Я имею в виду, что начнется драка. Оборотни не так часто дерзят вампирам. Но он даже не отреагировал на этом. Он стоял и принимал все то, что она сказала. Позже, даже Делла сказала, что она не могла не восхититься тем, что он проявил себя, как настоящий мужик.

Сердце Кайли кольнуло.

— Я не хочу говорить об этом.

— Ладно, — ответила Миранда.

Комнату заполнила тишина.

— Тогда давай поговорим еще о чем-нибудь. О чем-то хорошем. Знаешь ли ты, что Бернетт и Холидей запланировали провести свадебную церемонию в лагере?

— Нет, я не знала, — сказала Кайли, у которой поднялось настроение от этой новости, — когда запланировали?

— Они еще не назначили дату. Я так думаю, что она ждала того момента, когда ты вернешься. Я думаю, что все будет скоро. Я пошла как-то к Холидей, а там были вещи Бернетта. Так что, я думаю, что они живут вместе. Они так влюблены друг в друга. Держу пари, они занимаются сексом три раза за ночь.

Кайли поморщилась.

— Неужели люди действительно делают это?

— Я не знаю, — сказала Миранда, — но я надеюсь.

Они обе захихикали. Тепло заполнило сердце Кайли.

— Бернетт и Холидей заслужили счастье.

— А как же мы? — спросила Миранда, немного вздохнув, — Я собиралась сказать это, но потом заткнусь. Я знаю, что ты очень зла на Лукаса, и я не виню тебя за это, но…может не стоит полностью отказываться от него. Ты же не перестала общаться с Перри.

Кайли покачала головой и нахмурилась.

— две недели назад ты говорила мне, что я должна дать шанс Дереку.

— Это было до того, как я увидела, как больно было Лукасу. Я думаю, он любит тебя.

Кайли покачала головой.

— Я действительно не хочу говорить об этом. Я не хочу думать об этом. Я просто хочу…мне нужно позвонить маме, а потом я лягу спать. Ты станешь меня ненавидеть, если я уйду?

— Ты не пойдешь сегодня в школу? — спросила Миранда.

Кайли задумалась.

— Нет, я думаю, что прогуляю. Я не спала этой ночью.

— Ну, тогда иди спать, — сказала Миранда и посмотрела на нее, — почему у меня такое чувство, что ты не говоришь мне все, что произошло?

Кайли нахмурилась.

— Потому что я не готова, я слишком устала, чтобы все пережить снова. Я расскажу все ужасные подробности позже.

Миранда кивнула.

— Какие ужасы?

— Действительно ужасные ужасы.

— Ладно, — сказала Миранда, нахмурившись, — но я могу зайти и просто посмотреть на тебя? Я действительно скучала по тебе.

Кайли улыбнулась.

— И я скучала по тебе.

— Ты можешь забрать Тедди с собой, если хочешь, — сказала Миранда, улыбнувшись.

— Я была бы не против, — сказала Кайли, протянула руку и сжала руку Миранды, — спасибо.

Она встала и вышла, держа в руках малогабаритное чучело животного, как будто это могло ее спасти.

Когда не было ничего другого, что она могла бы использовать, чтобы закрыть лицо от отрезанных частей тела, она была готова на все.

Глава 12

К счастью, призрак, должно быть, устал от ожидания, потому что Кайли нашла Сокса, ее черно-белого котенка, мирно спящего на подушке.

Когда она вошла, котенок, проснувшись, мяукнул, и вытянул вперед лапку, как бы показывая, чтобы она села рядом со своим новым другом — медвежонком.

— Привет, я так предполагаю, ты хорошо себя чувствуешь, — сказала она, положив медведя на пол.

Кот взобрался к ней на грудь, и Кайли не забыла оказать любимцу внимание. Через несколько минут, Кайли приподнялась, передвинула котенка на другую сторону кровати.

— Извини приятель, мне надо позвонить маме. Но не волнуйся, я, видимо, поговорю недолго. Она слишком занята своим Джоном, чтобы тратить время на разговоры со мной.

В тот момент, когда эти слова слетели с ее губ, она поняла, что ее волновала эта проблема. Она чувствовала, что ее отношения с матерью наконец-то приобрели твердую почву, пока в их жизни не появился Джон, и не привлек внимание ее матери.

Это было неправильно, что она хотела бы, чтобы ее мама больше уделяла бы ей внимания?

Наверно, — ответила на свой немой вопрос, Кайли.

Ее мама нуждалась в собственной жизни. Но если ее ревность только половина проблемы, какая была другая половина? В любом случае, ее это не устраивало. Она напомнила себе, что Бернетт проверял данного человека, и не увидел ничего подозрительного.

Кайли вспомнила, как была шокирована тем, что обнаружил Бернетт в отношении Хейдена. Может, Кайли не должна сильно полагаться на данные Бернетта. Но опять же, не стоит придавать отрицательный характер Джону, если он что-то значит для ее матери. В особенности, когда он, казалось бы, делает ее счастливой. Ведь она заслуживает счастья, не так ли?

Кайли набрала телефона матери, решив быть пай — девочкой.

Прослушав один раз гудки, она прослушала их еще два раза. Обычно, ее мама быстро брала трубку. Кайли боялась, что она помешала каким-то романтическим интерлюдиям. Она нахмурилась и посмотрела на время. Сейчас, в Великобритании должен быть обед, но…как говорит Делла, для этого не обязательно нужна ночь.

Она оттолкнула эту мысль так быстро, как могла, и позволила задуматься о Делле. Бернетт сказал, что маленькой вампирше пришлось столкнуться с некоторыми проблемами. Увидев Миранду, она успокоилась, но когда здесь не было всех ее друзей, она переживала. Ее мысли прервал звонок. Она ожидала его, и сразу же переключилась на хорошее настроение. Была ли это ее мама? Обида снова заставила чувствовать себя ребенком. Если что-то случилось с ее матерью за эту поездку…

— Привет? — спросила мама.

Ее голос звучал каким-то…далеким. Каким-то неприветливым.

— Все в порядке? — спросила Кайли, сжав телефон Хейдена.

— Кайли? — спросила ее мама, — Чей это номер?

Осознав причину задержки звонка ее мамы, она откинулась на подушку. Отстраненность в голосе матери напомнило ей, как она, будучи еще маленькой, пыталась заслужить одобрения у матери. Но все это было в прошлом. У них теперь новые отношения. Были. И Кайли надеялась, что Джон их не изменит.

— Где твой телефон, юная леди?

— Ооо…я…, - пролепетала она.

Она пыталась придумать ложь, которая бы звучала убедительно. Ее мама не могла прослушать сердцебиение на присутствие лжи, но в сердце каждой матери ей какой-то детектор, определяющий беду.

— Я потеряла свой телефон прошлой ночью, поэтому одолжила этот у своего друга, — сказала она.

И это была почти что не ложь.

— Ну это объясняет, почему ты не перезвонила мне вчера вечером, — сказала ее мама, укоряющим тоном, — о, Боже, ты хоть понимаешь, сколько это будет стоить, чтобы заменить телефон?

— Я…думаю, что смогу найти его. И я сожалею об этом, — сказала она, погладив Сокса, когда он уткнул свою мордочку в ее подбородок, — что-то не так? Зачем ты позвонила?

— Нет, просто…твой отец волновался.

Отчим, — хотела поправить ее Кайли, но не стала.

— Он сказал, что звонил тебе три раза вчера, но ты так и не ответила. А потом позвонил мне, тоже три раза, но в то время, когда я я и Джон…я имею в виду, в то время, когда мы были в кровати.

Черт! Способность Кайли к грязным мыслям вызывала у нее эмоциональную перегрузку, взрывало ее мозг, и она пыталась заблокировать навязчивые мысли.

— Я сожалею, — сказала она, закусив губу.

Она должна была отказаться от надежды, что ее мама и отчим могли бы снова быть вместе, но все это было нелегко. Все-таки, в ее сердце еще теплилась надежда, что ее семья воссоединиться.

— Три раза- это смешно, — сказала ее мама, — в особенности, когда он знал, что у меня отношения.

— Понимаю, — сказала Кайли, но подумала другое.

— Дай ему время, мама! Он беспокоится обо мне!

— Так что твой отец наконец-то поймет, что я не стану его телефонным другом, — сказала она.

— Я уверена, что он поймет это, скоро — сказала Кайли, — я свяжусь с ним сегодня и узнаю, что он хотел.

— Сделай это, — сказала ее мама, сделав паузу, — стой. Если ты не знала, что я звонила, что случилось? Все в порядке?

— Да, я просто хотела поговорить. Ненавижу думать, что ты так далеко.

— Я знаю… я чувствую тоже самое. Я скучаю по тебе. Конечно, я не теряю зря времени. Здесь великолепно, Кайли. Может быть, когда Джон и я решим поехать сюда еще раз, ты захочешь поехать вместе с нами.

В следующий раз? Они уже планируют очередную поездку?

— Да, — пробормотала Кайли, и напомнила себе, что она пай-девочка.

— Знаешь что, дитя? — спросила ее мама.

Страх наполнил ее разум.

Боже, пожалуйста, не позволяй ей сказать мне, что они поженились или что-то типа того!

— Да? — спросила Кайли.

Ее голос звучал так, будто она проглотила лягушку.

— Джон спросил меня…

— Нет! — огрызнулась она.

— Что «нет»? — переспросила ее мама.

— Ты недостаточно хорошо его знаешь.

Последовала пауза.

— Что ты думаешь он меня спросил?

Кайли насторожилась.

— Я не знаю, — ответила она, и поняла, что, вероятно, слишком устала, чтобы притворяться.

— Он хочет, чтобы я работала в его компании, — сказала ее мама, — он готов заплатить мне вдвое больше, чем я получаю сейчас.

Итак, ее мама работает на человека, это конечно, не брак, но Кайли это тоже не понравилось.

— Я думала, тебе нравится твоя работа? — спросила Кайли.

— Я…да, но в два раза больше денег и бесплатный проезд. Я имею в виду то, что трудно отказаться.

— Но…но ты, — в ее висках стучало, — ты встречаешься с ним. Разве это не похоже на сексуальные домогательства? Я имею в виду, против этого есть закон, не так ли?

— Не тогда, когда я согласна, — ответила ее мама, — Джон и я говорили о том, как ему трудно быть с моей работой. Так что мы решили работать вместе.

Кайли слышала это в ее голосе. Мама потеряла голову. Она собиралась пойти на эту работу.

— Да, но я просто не знаю, разумно ли это для кого-то…кто встречается.

— Я думаю, что Джон и я достаточно зрелые, чтобы с этим справиться.

Да, он был достаточно зрелым, в прошлый раз, когда двинул папе, и у них началась бесплатная потасовка в столовой.

Кайли закусила губу, чтобы удержаться и не сказать что-нибудь обидное.

— Я думаю, что просто не знаю его достаточно хорошо, — сказала Кайли.

— И я планирую это исправить, как только мы прилетим домой, — сказала ее мама, — я подумала, что все мы можем сходить куда-нибудь на выходные.

Только не это!

— Я…не думаю, что мы сможем. Я…честно говоря, мне больше нравится, когда мы с тобой вдвоем.

— Но ты должна познакомиться с ним, Кайли. Он отличный парень. Я знаю, что полюбишь его, если узнаешь его.

— Да, все нормально. Но давай…не будем торопиться, ладно? Все в свое время.

Ее мама затихла.

— Ты в порядке, дорогая? Я просто подумала, что так будет лучше. У вас сейчас пять тридцать, почему ты не спишь?

— У меня были некоторые недочеты в домашней работе, которые я должна была исправить, — соврала Кайли, — так что я лучше пойду их доделывать.

— У тебя проблемы с мальчиком? — спросила мама.

Не только. Еще с психом-призраком-который-держит-в-руках-отрубленные-головы.

— Все в порядке, я справлюсь.

— Что случилось, милая? — спросила мама.

— Я в порядке. На самом деле, я не хочу говорить об этом. Может быть, позже.

Она услышала вздох матери.

— Я всегда рядом, когда ты будешь готова…

— Я знаю, и я люблю тебя, мама.

— И я люблю тебя, детка.

Она вспоминала слова матери, пока, наконец-то, не заснула.

***

— Куда мы идем? — спросил Дерек Кайли, как только она почувствовала, что туман заполнил ее голову.

Точнее, сновидение. И тогда она поняла, что вся ее сущность погрузилась в миролюбие. Это была не ее мечта. Она не пришла сюда сама. Он пришел к ней. И теперь он вел ее куда-то — он держал ее за руку, шел спереди, и вел по пути. Кругом был лес. Она пыталась почувствовать разумом тревогу. Сколько времени? Как давно она уснула? Она должна остановить все это.

Но потом Дерек оглянулся и улыбнулся ей. Она потеряла ход мысли, и застряла в том мире, где находилась. Безопасном мире — сказал ее разум. Она посмотрела наверх. Солнечные лучи плясали на деревьях.

— Мы идем к горе. Тебе же нравилась она, не так ли? — спросил он, слегка ослабив хватку.

Она почувствовала тепло от его ладони. Успокаивающее.

Странно, как чья-то рука может вызывать такие чувства — словно объятия. Опять же, это был Дерек. Наверняка, это все его штучки фейри, которые он мог сотворить…с помощью сенсорики.

Смысл.

Она смутно вспомнила, как он пытался поцеловать ее, когда они сбегали из лагеря ее деда, и думала о том, как это трудно. Она действительно хотела держать его на расстоянии?

Ответ, казалось, пришел из ее сердца. Она не могла определиться. Но это был всего лишь сон, и она оправдывалась сама для себя. Наверное, позже, она поймет. Она хотела понять, и она поймет.

— Ты всегда любила эту гору, — сказал Дерек, — раньше.

— Да, но…, - сказала она, остановившись и посмотрев на свое одеяние.

На ней была футболка и штаны. Но она была босиком. И чувствовала себя хорошо. Она чувствовала под ногами влажную траву. Точно, сон.

В реальности она бы чувствовала камни и колючки. Все это не настоящее. Нереальное.

Ей нужно быть осторожной. Она пошевелила пальцами и снова попыталась понять, что было правильным, а что нет.

Дерек повернулся, все еще держа ее руку.

— Просто пошли со мной, Кайли. Пожалуйста, сделай это.

Она услышала всплеск ручья, протекающий сквозь отточенные временем камни. Она вдохнула воздух, который пах травой и лесом.

Подул ветерок, который взлохматил волосы Дерека.

— Дай мне время, чтобы побыть с тобой.

Она посмотрела на него. Его голос вторил его глазам. Она видела в них мольбу.

Она хотела уже сказать что-то, но потом, она увидела на его шее синяки. Они были такими же ужасными, как и у Лукаса. Она не хотела делать этого. Марио. Все из-за нее. Он бросился на Марио, пытаясь защитить ее. Дерек был готов умереть за нее. Он любил ее.

— Пожалуйста, — сказал он, и его слова пробились в ее сердце, отозвавшейся грустной песней.

Она не думала, что это было правильным, но она не могла отказать.

— Просто поговорить, — сказала она, посмотрев в упор.

— Да, — сказал он, ухмыльнувшись.

В его глазах засверкали золотистые крапинки.

Она вспомнила этот взгляд. Сексуальный взгляд, который намекал на то, что он что-то замышляет.

Он повернулся, и она последовала за ним. Через несколько минут, она пришли на то самое место. Она махнул в сторону скалы.

— Ваша колесница ждет вас, моя дорогая леди, — сказал он, с оттенком формальности, и отвесил ей поклон.

Он выглядел так мило, но не смогла сдержаться.

— Ты ведешь себя глупо.

— Да, но если это будет тем, что заставит тебя улыбнуться, я буду глупым в течение всего дня. У тебя была тяжелая ночь. Ты заслужила немного веселья.

— Веселья? — сказала она, и прыгнула вверх, на скалу.

К своей колеснице.

Он запрыгнул сразу же, после нее. Слегка прижав ее плечо к скале. Она вспомнила, как была здесь в первый раз. Все было волшебно, как в сказке, как со страницы детской книги. Этого было очень много, когда она была с Дереком.

Кайли оглянулась на лес. Здесь не доминировала сказочность. Не так сказочно, как бывает в настоящих снах. Не слишком красиво, но успокаивающе.

Солнце светило золотым цветом, а ветер шевелил листья. В воздухе царил запах свежего утра. Было приятно сидеть здесь, рядом с Дереком, и чувствовать, как его плечо слегка прижало ее. Но могла ли она расслабиться? Она не могла позволить себе этого.

Она были здесь для того, чтобы поговорить.

Она посмотрела на него и почувствовала щекотку, которая затрепетала в ее животе. Впервые, она заметила небольшое изменение в нем за эти несколько месяцев.

Мальчик, который когда то привел ее на скалу, ушел. Здесь стоял другой человек. Волосы, прилипшие к его лбу от влажности, выглядели темнее. У него был мужественный профиль, твердая линия челюсти, и красивые губы.

Он посмотрел на нее сверху вниз.

— Знаешь, было очень круто, когда ты сделала меня невидимым.

— Да, но я до чертиков испугалась, когда не увидела тебя, ставшей видимой.

— Я знаю, видел в твоих эмоциях, — сказал он, замявшись, — но это было круто.

— На самом деле, это и была крутая часть.

— Нет, не круто, — сказала она, — серьезно, меня это пугает.

— Понимаю, но это было так здорово. Потому что тогда я знал наверняка. Вот тогда я понял, что ты все еще любишь меня.

Его слова отразились эхом в ее сердце. Он наклонился. Его палец коснулся ее щеки. Его дыхание щекотало.

Вот черт. Опять она огребла дерьма по полные весла.

***

Прикосновение перешло ближе к ее подбородку.

Нежное.

Душевное.

Любящее.

Она вспомнила что была во сне Дерека, но не могла вспомнить, как это закончить. Она снова почувствовала прикосновение. Ощутила простынь, прижалась к ней.

О черт, она еще с Дереком? В постели?

Какого черта она сделала?

Она дернулась, открыла глаза, боясь, что. что…желтые глаза смотрели на нее. Желтые, кошачьи глаза. На ее нос снова легла белая кошачья лапка.

— Сокс, — пробормотала она, когда он снова коснулся ее лапкой, — ты настолько соскучился по мне?

— Не только он, — сказал голос с другой стороны комнаты.

Прежде, чем она смогла идентифицировать голос, или даже понять, к какому полу он принадлежал, котенок удрал с постели. Она широко раскрыла глаза и сделала глубокий вдох. Ладно. Нет причин для паники. Это была Холидей.

— Я не хотела тебя напугать. Просто пришла проведать. Я немного волновалась. Тебя спишь довольно долго. Я проверяла тебя несколько раз, но ты даже не шевелилась.

Кайли моргнула, и посмотрела на часы, стоящие на ночном столике. Три часа ночи.

— Я хочу спать.

— Думаю, больше нет времени, — сказала Холидей, нахмурившись, — Бернетт рассказал мне. О Хейдене.

Сокс закружился около ног Холидей.

Лидер лагеря игнорировала кота, продолжая смотреть на Кайли.

— Ну и?! — сказала Холидей.

Выражение лица говорило о том, что Кайли сейчас устроят выговор. Холидей не так часто делала выговор кому-либо, но когда она это делала, все становилось вдвое хуже, чем было. Конечно, Кайли заслужила это, но все еще полусонная, она не знала, смогла бы ли она выстоять.

Она откинулась на подушку, взяла медвежонка и обняла его.

— Ты не можешь спрятаться от нас, Кайли.

Ну вот. Началось.

Глава 13

— Я знаю, я не должна была скрывать это, — сказала она, и ее сердце сжалось, — и я знаю, что Бернетт был действительно разочарован во мне, как и ты, наверное, злишься на меня. И я понимаю, почему. Я действительно, понимаю. Но…

Она сделала глубокий вдох, пытаясь не смотреть на осуждение в глазах Холидей. Обнимая плюшевого медведя, она продолжила.

— Разве ты не понимаешь, что я обещал моему дедушке не разоблачать Хейдена? Я не сдержала бы обещание, если бы я думала, что он был плохой или пытался причинить вред. Он не плохой человек. Если бы не он, я бы не нашла тебя в тот вечер с Колином Уорреном, который похитил тебя. И если бы я не нашла тебя, мне бы, наверное, не… удалось спасти тебя. Он помог спасти твою жизнь.

Холидей нахмурилась.

— Я не говорю, что он плохой человек, Кайли. И это не значит, что я не понимаю твоего обещания, но Бернетт прав, он пытается защитить тебя. Нам нужно знать, что происходит.

— Ну, теперь ты все знаешь. Я имею в виду, если Бернетт рассказал тебе.

— Да, — сказала Холидей.

Кайли прикусила губу, и оттолкнула мишку в сторону.

— А Бернетт все рассказал о Хейдене? Он сказал тебе, что они чуть было не подрались ночью? Бернетт сказал, что он собирался рассмотреть вопрос о том, позволит он остаться Хейдену в лагере. Решайте! А Хейден сказал, что после решения рассмотрит то, сможет ли он здесь остаться.

Кайли сделала глубокий вдох.

— Бернетт вел себя, как кретин.

Холидей нахмурилась.

— Когда речь идет о защите людей, о которых он заботится, Бернетт всегда немного… преувеличивает.

— Немного? На самом деле? — сказала Кайли, закатив глаза, — Можно сказать про него, что он действует с каменным лицом?

Легкая улыбка отразилась на губах Холидей.

— Ладно, может быть много, но большую часть времени он прав.

Она натянула свои рыжие волосы, и начала накручивать их на руку.

— Но он не прав. И вот в чем дело. Мне было бы спокойнее, если бы Бернетт не управлял Хейденом. Я знаю, что он лгал, чтобы получить работу, но это будет много значить для меня, когда… когда есть кто-то, кто понимает, что значит быть хамелеоном. Я имею в виду, ты великолепна. Ты помогла мне в самом начале, также, как и Бернетт, но, как вы говорили мне много раз, но вы ничего не знаете о хамелеонах.

Холидей кивнула.

— Я знаю, что это было бы хорошо, чтобы Хейден здесь, и я сказал это Бернетт, тоже. И я обещаю тебе, он принимает это во внимание.

— Ты собираешься позволить ему решать? — спросила Кайли, которой это не понравилось, — Что случилось с твоим лидерским положением?

— Теперь, когда мы действительно вместе, мы решили, что за Бернеттом будет решающее слово по безопасности лагеря «Тенистый Водопад».

— О, черт! Ты знаешь, что он может стать сильно неразумным. Ты сама только что в этом созналась.

Что сделала с головой Холидей, любящий Бернетт?

Кайли слышала, что любовь делает человека глупым, теперь, она сама в этом убедилась.

— Это правда, он может быть необоснованным. Однако я могу быть немного легкомысленна в этом вопросе, — призналась Холидей, — я имею в виду безопасность студентов, я могу ошибиться в вопросах предосторожности. Но не волнуйся. Я действительно думаю, что Бернетт чувствует то, что если Хайден останется, все будет хорошо. Не только для тебя, но и для того, чтобы предотвратить…следующие атаки.

Кайли подтянула колени, и обняла их. Она знала, что под «следующие атаки» Холидей имела в виду Марио.

В то время как Хелен по-прежнему не могла ничего вспомнить о нападении, Кайли знала, что это все-таки был Марио. Воспоминания о смертях и мраке, стянула ей живот, и в ее голове замелькали мысли о предыдущей ночи. Она посмотрела наверх.

— Не думаю, что смогу справиться с тем, что Марио причиняет вред кому-то другому, — сказала она, сжав колени еще сильнее, — Сначала Хелен, потом меня чуть не убили этой ночью. Марио чуть было не заставил меня убить Лукаса.

— Знаю, — прервал Холидей, как будто она знала, что Кайли тяжело все это вспоминать, — это трудно передать. Но это лишний раз подчеркивает то, что Бернетт говорит о твоей осторожности. Он придерживается правил безопасности, даже когда ты ушла, и он правда думает, что так будет лучше.

Кайли чувствовала себя в безопасности, и еще она чувствовала другое…

— Как будто я здесь в плену, — сказала она, думая о том, что в лагере деда не все было таким уж плохим.

— Это ненадолго, — настояла Холидей, — я знала, что ты будешь вести себя подобным образом, Бернетт тоже, и я уже говорила с ним об этом. Тебе не запрещено выезжать за пределы лагеря, Бернетт будет всегда рядом, когда тебе нужно будет уехать. Я не знаю, говорил ли он тебе, но Марио недавно заметили.

— Бернетт будет непреклонен в том, чтобы всегда быть со мной. Как ты думаешь, ты бы смогла с этим справиться?

— Он просто хочет убедиться, что ты в безопасности, Кайли. Ты особенная для него.

Кайли кивнула.

— Я знаю, и тоже его люблю, — сказала она и вспомнила свой разговор с мамой, — но что насчет выходного с родителями, который будет через несколько недель? Моя мама планирует забрать меня. Она хочет, чтобы Джон и я… познакомились ближе.

Кайли должна была быть вежливой с бойфрендом матери все чертовы выходные. Господи, в последний раз, когда она увидела этого мужчину, она стреляла оскорблениями налево и направо. Это было так, что она не могла остановиться. Он просто вывел ее из себя.

Холидей опустилась на край кровати.

— Мы пересечем этот мост, когда дойдем до него.

Но Кайли увидела мерцание беспокойства в ее глазах. Кайли зажмурила глаза.

— Если честно, я бы не возражала, оказаться занятой на эти выходные. Так что если ты сможешь найти способ, который отменит выходные, я не буду ругаться с ним снова. Даю слово.

Холидей вздохнула, как бы сочувствуя.

— Теперь… что насчет духа, держащего в руках головы?

Кайли закатила глаза.

— Разве твои призраки так не делают? — спросила она, с сарказмом.

Холидей усмехнулась, хотя Кайли на самом деле не хотела, чтобы это было смешно.

— У меня был призрак, который таскал свою голову за собой, держа ее около ноги. Он потерял ее во время аварии. Она весьма изящно болталась, когда он двигался.

— Повезло нам, — сказала Кайли, но затем она думала о духах на кладбище, и почувствовала себя не в своей тарелке от циничности.

Большинство из них были просто заблудшими душами, ищущими помощь. Холидей протянула, и прижал руку к ее руке.

— Им повезло, что есть мы, — сказала она, как если бы она прочитала мысли Кайли, или по крайней мере ее эмоции, — но не все из них заслуживают нашей помощи. Я говорила тебе об этом прежде, чем, ты смогла бы послать их куда подальше. Ты имеешь полное право сказать " нет " некоторым из них.

— Я знаю, и я пыталась, но я думаю, что у меня не получилось. Или, может быть, я слишком старательна.

— То, о чем рассказал мне Бернетт, изменило мое мнение о нем, и я думаю, что духи — это мудрая часть нашей жизни.

— Он согласен с тем, чтобы ты убила кого-то? Она сказала тебе, кто это?

— Нет. Она ничего толком не говорит, как и все призраки. Я даже не уверена, знает ли она ответы.

— Чувствует ли ты зло?

Кайли думала об этом минуту.

— И да, и нет. Я имею в виду, она не ангел. Она призналась, что она убила много людей. Когда я вижу ее кровь на ее руках, не похоже на то, что она чувствует вину за это. Или, по крайней мере, когда она приходит, — сказала Кайли, вспомнив, как выглядел призрак с отрубленной головой, — но я не думаю, что она хочет причинить мне боль. Я даже спросила ее, хочет ли она забрать меня в ад.

Холидей выгнула бровь.

— И ты думаешь, она признается тебе?

— Нет, но она не станет отрицать это, если бы это была ложь. Она — деловито сказала мне, что она хотела, чтобы я послала кого-то другого в ад. И я думаю, что когда я начала игнорировать ее, она просто хотела привлечь мое внимание, тряся этой головой.

— И я уверен, что это сработало, — сказала Холидей.

— В значительной степени — сказал Кайли, — трудно не обращать на это внимания.

Она задрожала, вспоминая висящую голову.

— Я все еще думаю, что отправка одного призрака во-свояси, может быть хорошей вещью.

— Я знаю, и прошлой ночью я даже думала, что это хорошая мысль, но есть одна вещь, которая заставляет меня сомневаться в этом.

— Какая? — спросила Холидей, закинув одну ногу на кровать, и согнув ее в колени.

Кайли вздохнула. Она не была слишком озабочена этим раньше, но сейчас казалось, что что-то она должна была обдумать.

— Она говорит, что если я не сделаю это, если я не убью этого человека, что я тот, кто умрет.

Челюсть Холидей сжалась.

— Хороший взгляд на вещь. Ты чувствуешь, что она пытается защитить тебя, или просто причинить вред кому-то другому?

Кайли попыталась рассмотреть этот вопрос.

— Я думаю, что это так. Я не знаю, почему она хотела защитить меня. Но опять же, прошлой ночью, когда Дерек и я были одни, она единственная, кто сказал мне пойти на кладбище. Думаю, она помогала мне.

Холидей нахмурилась.

— Хорошо, тогда держи ее рядом. Но ради Бога, будь осторожна. У тебя уже есть кто-то из этого мира, пытающийся причинить тебе боль, тебе не нужен еще кто-то из загробной жизни, пытающийся сделать тоже самое. Ты слишком особенная, чтобы кто-то хотел причинить тебе боль.

Слова Холидей заплясали в голове Кайли. Она слышала их раньше. Кто-то с зелеными глазами, и теплыми… губами говорил ей об этом. Вдруг она вспомнила то, что произошло. Ту часть, где Дерек поцеловал ее.

— О, черт! — пробормотала она, и опустила голову на руки, — Что я наделала?

— Ты о чем? — спросила Холидей.

Кайли посмотрела на нее.

— Во сне-фантазии, человек, который инициирует сон, и находится под контролем, другой человек, который пришел туда, может остановить ход событий, верно?

— Да. Пока она чувствует себя спокойно в том, что происходит.

— Дерьмо, — пробормотала она, снова, потому что она вспомнила чувство, которое путало ее в том, что она хочет, а чего не хочет.

Она запуталась в том, что было правильно, а что неправильно. И если она запуталась во сне, позволяя сделать то, что не должно было случиться.

— О, черт, — сказала она, и попыталась вспомнить остальное.

Потом она оглянулась на Холидей.

— Я не должна быть в состоянии «запомнить все»?

— Ну, кроме… — она сделала такое лицо, как будто она не думала, что Кайли хотелось бы услышать остальное, — за исключением того, когда тебе действительно все нравилось.

— Там, где я была, было чертовски здорово, — пробормотала Кайли.

— Успокойся. После того, как ты что-нибудь поешь и отдохнешь, ты, вероятно, вспомнишь все.

— Я не знаю, хочу ли я все вспомнить, — пробормотала она, — о, черт.

Холидей нахмурилась.

— Ты хочешь, чтобы я поговорила с Дереком об этом?

Лицо Кайли сморщилось.

— Я не говорила, что это был Дерек.

Холидей посмотрела на нее, словно она сморозила глупость.

— Вы двое здесь единственные, кто может вступать в такого рода отношения. Ну, и я тоже.

Кайли прикусила губу снова.

— Ладно, это был он, но нет, я не хочу, чтобы ты поговорила с ним. Я должна справиться с этим сама, — сказала Кайли, тяжело вздохнув, — он думает, что я все еще влюблена в него.

— А ты нет? — спросила Холидей.

— Нет, — сказала Кайли.

И именно это она имела в виду. Она сделала это. Да, она действительно призналась. Так почему же это звучит так, как будто она пыталась убедить себя в этом?

— Я не хочу говорить о Дереке.

Холидей изучала ее лицо.

— Ты хочешь поговорить о Лукасе?

— Нет, — сказала Кайли.

— Ладно, но если ты захочешь поговорить о нем или о чем-то другом, я всегда здесь, для тебя.

— Я знаю.

Затем, пытаясь не быть лжецом для самой же себя, с ее губ соскользнули следующие слова.

— Я поняла, что я любила его прежде, до того, как все произошло, — ее сердце чувствовало, что она должна сказать, — я собиралась сказать ему в следующий раз, когда увижу. Но в следующий раз я увидела его, когда он обещал свою душу Моник.

Холидей закусила губу, как будто не была уверена в том, что должна сказать.

— Я не думаю, что он подразумевал по этим то, что ты думаешь.

— Меня не волнует, что он имел в виду, он не должен был делать этого.

— Это правда. И я не скажу тебе, что надо делать, но я верю, что он говорит правду о своих намерениях. И я просто говорю, что если ты по-прежнему заботишься о нем, я не думаю, что он плохой парень.

Кайли глубоко вдохнула воздух в легкие.

— Однажды, я спросила маму, любит ли она моего отца. До сих пор. Она сказала мне, что она не знает. Что может быть, когда она злилась на него, ей пришлось бы увидеть, что она чувствует по этому поводу. Может это то, что будет со мной и Лукасом. Но сейчас это чертовски меня бесит, что все говорят мне, что он хороший парень. Это заставляет меня чувствовать себя так, будто во всем виновата я.

С ее глаз заструились слезы, она быстро смахнула их, и выпрямила спину.

— Я сожалею, — сказала Холидей, убрав руку, — и ты знаешь, что не сделала ничего плохого. И я не стану больше говорить о нем.

— Спасибо.

Ее живот вдруг издал громкий звук, давая ей понять, что он был таким же несчастным, как и она … пустым.

Она смотрела на Холидей.

— Мне нужно что-нибудь съесть. Я думаю, что мой желудок сожрет мой позвоночник.

— Вот. — сказала Холидей, и потянулась к тумбочке вытащив бумажный пакет, — Я принесла его к тебе до этого, думая, что тебе захочется есть.

Кайли взяла пакет, и увидела половину сэндвича, который был немного потрепан.

— К сожалению, я проголодалась, пока ждала твоего пробуждения.

Когда Кайли вытащила сэндвич и откусила кусочек, Холидей вытащила из пакета еще один припас.

— Я все еще хочу есть, — сказала она, и виновато улыбнулась.

Она взяла пачку чипсов и начала есть. Как только Кайли съела сандвич, и наблюдала за тем, как Холидей поглощает пачку чипсов, вес мир, казалось, перевернулся в ее голове, и она все поняла. Не все, конечно, но достаточно для того, чтобы сделать паузу. У нее было много проблем, к которым она вернется. Вернуться в лагерь — было правильным решением. Вернуться к Холидей — вдвойне.

Кайли скомкала бумагу из под сэндвича, и полезла в сумку в поисках чего-то нового. Достигнув дна, она поняла, что пакет был пуст.

У Холидей было смешное лицо.

— К сожалению, я не знаю что со мной. Мой аппетит просто зашкаливает.

— Это, наверное, любовь, — сказала Кайли, — ты просто сияешь с ним. Каждый раз, когда ты говоришь имя «Бернетт», твои глаза начинают светиться.

— На самом деле, любовь отгоняет аппетит. Ты думаешь, что можешь прожить на одной любви, а еда тебе не нужна.

Кайли выгнула бровь.

— Тогда… может, ты беременна.

Холидей облизала пальцы от картофельных крошек.

— Это невозможно.

— О, пожалуйста. Миранда сказала мне, что все вещи были не на своих местах, когда она зашла к Бернетту. Вы планируете свадьбу. Миранда сказала мне, что слишком бурно. Тот факт, что вы спите… это нормально. И ты думаешь иначе, ты будешь выглядеть глупо.

Холидей наклонила голову, показывая Кайли полу-серьезное выражение лица.

— Я не притворяюсь. И пока я не должна объяснять это—, сказала она, и замолчала, — я не говорила ему, чтобы он оставался в своем помещении, или что мы не… спим вместе. Я сказала, что это невозможно. Мы осторожны. Используем защиту. Это лучший совет, который я могу дать любому подростку здесь, — сказала Холидей, и указала на бумажный пакет, лежащий на кровати.

— Тут есть пачка печенья. К сожалению, я… съела некоторые из них. Тоже.

Кайли взяла бумажный пакет, и вытащила из него полиэтиленовый пакет, лежащий на дне, в котором были всего три печенья.

Она взяла один для себя, и из вежливости, предложил одно Холидей — которая взяла его из рук Кайли с большим энтузиазмом.

— Я люблю печенье «Oreo», — сказала Холидей, посмотрев на подарок Кайли.

Фея взяла в руки печенье, и смяла его за один укус.

— Ты же знаешь, что презервативы не всегда надежны, — сказала Кайли, разъединяя две части печенья, и слизывая белую глазурь, — некоторые статистические данные, говорят о том, что они эффективны на 80–95 %. Некоторые утверждают, что целых десять процентов, это ошибка — то есть ошибка человека, или в твоем случае, ошибка вампир, а не ошибка презерватива. Когда парень слишком быстро вытаскивает — сказала Кайли, скорчив рожицу, — это вызывает утечку или когда парень делает в первый раз неправильно. Примерно такая же ситуация, когда у девушек слишком длинные ногти…

Выражение лица Холидей заставило Кайли сделать паузу в ее рассказе.

— Я не говорю о том, что у тебя слишком длинные ногти, или, что Бернетт не опытный.

Кайли почувствовала, как ее лицо стало красным. Холидей покраснела вместе с Кайли. У Холидей все еще был забит рот печеньем, поэтому фейри подняла свою руку, как бы говоря, что ей нужна минута, прежде чем начать говорить.

Кайли, как ни странно, испытывая смущение, уловила в себе нотки гордости за знание в этом вопросе, и продолжила говорить, прерываясь на слизывание глазури.

— А если парень слишком долго находится в своем бумажнике, то бумажник может прорваться. Тогда уже может быть еще и брак в продукте. В презервативе может образоваться дырочка. А ты будешь удивлена, как мало спермы нужно, чтобы получить беременную девушку.

Продолжила свою историю Кайли, разнообразив ее поеданием уже самого коричневого печенья.

— Чтобы быть в безопасной зоне, ты можешь купить презервативы со спермицидом (Спермициды — вещества, разрушающие сперматозоиды. Наиболее известный представитель этой группы бензалкония хлорид — прим. ред) на них. Это должно помочь убить любого из этих маленьких ребят. Но использовать спермицидные презервативы все время может вызывать вагинальные проблемы. Так что это не рекомендуется для долгосрочного использования.

Холидей тяжело вздохнула и проглотила поедаемое печенье.

— Ты… — она сглотнула снова, очищая языком зубы, — знаешь очень много о презервативах.

— Я говорила тебе, моя мама два раза в неделю клала мне брошюры на кровать. Ты можешь мне не верить, но вся информация до сих пор в моей голове. Я могла бы рассказать тебе обо всех разных типах ЗППП, но это не очень… красиво. Я не хочу думать об этом.

Холидей рассмеялась.

— Я думаю, когда у меня появиться ребенок, я попрошу твою маму одолжить мне эти брошюры.

— О, не делай этого. Они связываются с сознанием человека. Я думаю, именно по этому я до сих пор девственница.

Холидей хмыкнула.

— Вот именно поэтому я и буду давать своему ребеноку эти брошюры, — сказала она, и ее улыбки на лице как не бывало, — я серьезно, подростки не должны заниматься сексом.

— Правда, — сказала Кайли, и схватила последнее печенье, разломила его пополам, — но слишком много информации не совсем хорошая мысль, — сказала она, предлагая вторую половину Холидей, которая не стала отказываться.

— Спасибо.

— Ты уверена, что ты не беременна? — спросила Кайли, наблюдая за Холидей, которая закинула вторую половину печенья в свой рот, как будто была очень голодна.

Или, как будто, ела за двоих.

— Точно, — сказала Холидей, жадно посмотрев на упаковку «Oreo», — феи, ну или феи из семьи Брэндон, всегда знают, когда забеременеют.

Кайли усмехнулась.

— Только не говори мне, что один из признаков является то, что все становятся настолько прожорливыми, что истребляют друг друга.

— Нет, — сказала она, сделав паузу, — в основном, это быть голодным, но чаще всего — икота и отрыжка. У меня двоюродная сестра была беременна, и она икала восемь месяцев нон-стоп. Это было печально.

Холидей смотрела на сухпаек, как будто желая, чтобы он не был пустым.

— Почему бы тебе не переодеться, и не пойти со мной в столовую за печеньем? Тогда мы встретимся с Бернеттом и пойдем к водопадам. Что-то подсказывает мне, что мы смогли бы использовать царящую там успокаивающую атмосферу.

Мысль о походе к водопадам вызвала у Кайли теплые чувства.

— Да, это звучит действительно хорошо.

Может, когда они будут там, она сможет вспомнить остальные эпизоды из сна. Боже, она действительно надеялась, что не сделала ничего глупого с Дереком. Не то, чтобы она боялась, что… зайдет слишком далеко. Лицо Холидей, когда она рассказала об информации из этих брошюрок, заставило ее задуматься. Слишком много информации действительно сможет все испортить. Или, в данном конкретном случае, сыграть главную роль.

Затем она поняла, что если бы она не была такой осмотрительной, относясь к сексу с осторожностью, она бы уже давно переспала с Лукасом. Она была рада, что она не сделала этого. Та мучительная боль, которая была в ее сердце, не могла помочь, но интересно, сколько правды было в том, что она рассказала Холидей. Когда она закончит злиться на Лукаса, и сможет простить его? Он заслужил второй шанс?

Вытолкнув Лукаса из головы, она подумала о Дереке. Она вспоминала поцелуй во сне. Это она остановила поцелуй? Или это она втянула его в это сон? Блин! Блин! Предлагать Дереку надежду было плохо.

И если бы она предложила ему надежду, ей необходимо было пресечь все в самом начале, прежде чем это привело к непоправимым последвиям. Такого рода последствия, где людям стало бы больно видеть друг друга. А то, что она поставила на паузу их отношения, совсем не говорило об обратном. Нет!

Кайли взяла свою обувь, пошла переодеваться, при этом уйдя с глаз Холидей. Вспомнив о телефоне Хейдена, она засунула его в карман. Прошлой ночью она попыталась связаться с дедом, но у нее ничего не вышло. И если она свяжется с ним, оценит ли это Бернетт как предательство?

Она посмотрела на Холидей.

— Мы можем сходить к дому Хейдена? Мне нужно отдать ему телефон.

Холидей. Казалось, была сбита с толку, поэтому Кайли решила объяснить.

— Я оставила свой у дедушки. И я хотел позвонить маме.

— Конечно, — сказал Холидей.

Они еще не успели дойти до двери спальни Кайли, как только она услышала, как Холидей издала какой-то звук. Который соскользнул с ее рта.

Кайли посмотрела на нее. Холидей прижала руку к губам, в ее зеленых глазах отразилась паника.

— Это то, о чем я думаю? — спросила Кайли, — Это была икота?

— О, черт! — сказала Холидей, и снова икнула.

Кайли завизжала от восторга.

— Интересно, на кого будет похож ваш ребенок, на тебя или на Бернетта?

Глава 14

Хайдена не было в его доме, но Холидей, все-таки немного запаниковала от своей икоты, и решила пойти на рабочее место Хейдена, чтобы посмотреть, был ли он там.

— Я уверена, что это ничего не значит, — сказала Холидей, кладя руку на свою грудь, — Это все психология. Мы упомянули об икоте, и я начала икать.

Кайли не была убеждена, также как и сама Холидей, которая просто сама пыталась себя в этом убедить.

— Разве ты не хочешь детей? — спросила Кайли, вспоминая о том, что у хамелеонов есть некоторые трудности воспроизводства их вида.

— Да, но… Бернетт не согласен с этой идеей, полностью. Он говорит, что у него не было отца, так что он не сможет полноценно воспитать ребенка.

— Я думаю, что он станет отличным отцом.

— Я знаю, что так и будет. Он, вероятно, был бы немного оборонительным, как и большинство вампиров, но все равно он бы стал замечательным отцом.

Подумав о другом вампире, который явно был излишне оборонительным, Кайли спросила.

— Делла уже вернулась?

— Должна быть сегодня, — сказала Холидей, — но с ней все хорошо, — добавила она, словно прочитала на лице Кайли озабоченность.

— Бернетт снова говорил со Стивом этим утром.

Кайли кивнула.

— А Хелен в порядке?

— Вчера ее выписали из больницы. Ее родители хотели, чтобы она побыла с ними некоторое время. Просто, чтобы убедиться, что она в порядке. Конечно, Джонатан не отходит от нее ни на шаг.

— Я уж было засомневаюсь, — сказала Кайли, вспомнив, как эти двое ходили, словно приклеенные друг к другу.

Холидей и Кайли пришли к классу Хейдена. Кайли видела, как кто-то прошел за дверью.

— Он здесь.

Холидей согласилась подождать снаружи, а Кайли вошла внутрь.

Хейден, сидел за столом в одиночестве, с телефоном в руке.

— Привет, — сказала Кайли.

Хейден поднял голову, и выронил телефон.

— Я собирался звонить тебе, чтобы убедиться, что с тобой все в порядке. Как мой телефон? Пожалуйста, скажи мне, что на этот раз ты не разговаривала с моей девушкой.

— Нет, я ни с кем не разговаривала, кроме мамы.

— Ты в порядке?

— Да.

Кайли вытащила телефон из своего кармана.

— Я хотела отдать тебе телефон. Спасибо за то, что позволил мне взять его.

Он кивнул.

— Ты не звонила своему дедушке?

Настроение Кайли упало. Она покачала головой.

— Я не знаю, что ему сказать. Я позвоню ему через день или в ближайшее время…

Она решила отложить этот вопрос в сторону, и тянуть время.

— Ты сказал ему, что Бернетт все знает?

Его лицо было хмурым, спустя секунду, он кивнул.

— Я должен был рискнуть и использовать офисный телефон, так своего у меня не было, — сказал он.

Она послала ему извиняющийся взгляд.

— Мой дед… не был против?

— Он недоволен, — сказал Хейден, сделав паузу, — я не думаю, что он был причастен к тому, чтобы не отпускать тебя. И он, казалось, хотел поговорить с тобой об этом.

— Я знаю. Я верю тебе, это просто… я чувствую, как будто я причинила ему боль, когда ушла, а теперь, он расстроен тем, что я рассказала Бернетту о тебе. Мысль о том, что он злится на меня… слишком трудна.

— Я объяснил причину, из-за которой мы должны были рассказать Бернетту.

Хейден откинулся на спинку кресла. Оно ответило ему скрипом.

— Твой дедушка заботится о тебе. Я знаю, что он может быть упрямым, но он так много потерял в этой жизни — ребенка, жену. Теперь он боится, что потеряет тебя.

— Я знаю. И все же… даже если бы я не был здесь в лагере «Тенистый Водопад», я не смогла бы жить так, как того хотят они. Изолированной от всего мира.

— Я знаю. Это непросто.

Кайли увидела, как напрягся Хейден, после этих слов, и поняла, что его тоже это сильно тяготит.

— Сколько тебе было лет, когда ты сбежал?

Он взял карандаш в руки.

— Откуда ты узнала, что я сбежал?

— Догадалась, — ответила Кайли.

Он колебался.

— Мне было семнадцать.

— Ты виделся со своими родителями, с тех пор, как сбежал?

Он покачал головой.

— Твой дедушка держит меня в курсе, как у них обстоят дела, и… он позволяет мне разговаривать с Дженни, с тех пор как…

— Что? — переспросила Кайли.

— С тех пор как возникла причина переживать о том, что она собирается сбежать.

— Сбежать?

— Думаю, я успокоил ее. Она просто должна остаться там еще год или около того. Она почти достигла зрелости.

— Зрелости? — спросила Кайли.

— Именно. Это тот этап, когда ты можешь менять свой паттерн. Все дело в том, что если ты уйдешь после того, как достигнешь зрелости, то ты не являешься отщепенцем. Ты можешь уйти, но можешь и вернуться обратно. Однако старейшины пытаются подтолкнуть ее выйти замуж. Это просто еще одна уловка старейшин, когда они пытаются оставить как можно больше хамелеонов в живых и на их территории.

Кайли почувствовала боль за Хейдена, также как и за Дженни.

— Разве они не видят, что они толкают молодое поколение к уходу из лагеря? Это примерно тоже самое, как заставлять детей жить по правилам, пока они не достигнут восемнадцати лет.

— Они думают, что защищают их, — сказал Хейден, — и, возможно, в старейшины в чем-то правы. Но многое изменилось, а они, кажется, не видят этого. Мне удалось создать жизнь для себя, где нет опасности.

Кайли кивнула, но она не могла не задаться вопросом, насколько была хороша та жизнь, где приходилось скрывать свою сущность. Тем не менее, она полагала, что это лучший вариант.

— Ты останешься здесь? — спросила она с надеждой в голосе.

Он наклонился вперед.

— Мы еще не разговаривали с Бернеттом.

— Но если он скажет, что ты можешь остаться, ты останешься?

Он взял карандаш в другую руку, и сжал его в руке.

Кайли подошла ближе.

— Пожалуйста. Мне бы хотелось, чтобы ты был рядом. У меня еще остались некоторые вопросы, и было бы просто замечательно, если бы ты был рядом. И… я думаю, что хочу попытаться что-то изменить. Помочь другим подросткам хамелеонам. Я еще не говорила об этом Холидей или Бернетту, но я просто жду подходящего стечения обстоятельств.

— Я еще думаю над этим — сказал он, — позволь мне заметить, что если твой друг Бернетт заставит меня уйти, то это не кажется мне невыгодной сделкой.

— Он не совсем плохой, — сказала Кайли, — я знаю, что он может быть… трудным. Во многом он напоминает мне моего деда. Даже через чур многое.

— Я совсем не такой упрямый, — сказал Хейден, — он не имеет права обращаться со мной вот так.

Кайли могла бы поспорить с Хейденом, что когда тот пришел сюда, скрывая свою личность и мотивы, при этом соврав всем о себе, но что выйдет из этого хорошего?

— Обещай, что ты подумаешь об этом. Я действительно нуждаюсь в тебе.

— Я обдумаю все это, но это все, что я могу тебе обещать.

* * *

Взяв с собой сэндвичи, печенье, и Бернетта на буксире, Кайли и Холидей шли в сторону водопадов.

Бернетт шел рядом с ними, постоянно оступаясь, в основном из-за того, что его глаза постоянно концентрировались на Холидей, вместо того, чтобы смотреть, куда он идет.

Она больше не икала, но и не перестала паниковать. По крайней мере, икота не была такой частой, поэтому она старалась подавить ее в себе, и вот черт, Бернетт не сводил глаз с ее лица. Очевидно, у Бернетта появилась новая привычка, не спускать с нее глаз.

— Все в порядке? — спросил он уже второй раз за две минуты.

— Я же сказала тебе, это просто проблемы пищеварения, — сказала Холидей, посмотрев на Кайли, и пытаясь не выдать свою ложь с помощью сердебиения.

— Может стоит обратиться к врачу? — спросил Бернетт, у которого на лице явно читалась озабоченность за свою невесту, как и у любого нормального парня.

У Кайли защемило сердце, когда она смотрела на эту парочку. Она чувствовала радость. Она была рада тому, что смогла помочь образоваться такой паре, и слава богу, все закончилось так хорошо.

— Нет, мне не нужно к врачу, — сказала Холидей, — по крайней мере, пока, — сказала она, пытаясь выглядеть правдоподобной.

— Наверное, это предсвадебный мандраж, — добавила Кайли, надеясь, чтобы поможет перевести тему с больного вопроса о животике Холидей.

Оглядываясь назад на пару, которая шла, держась за руки, Кайли могла поклясться, что слышала шум падающей воды. Она замедлила шаг, настроив слух на воду, и пытаясь все точно расслышать. Да, это был водопад, и все же, они были все еще в полумиле от него. Она глубоко вдохнула, ее тело наполнилось желанием ощутить всю прелесть природы, всю целостность мира и добра, она хотела попасть туда, где нет зла, и все было в балансе. По крайней мере там, она могла все это почувствовать.

— Свадебный мандраж? — спросил Бернетт, как если бы он принял к сведению заявление Кайли.

— Она не имеет ничего против. Не волнуйся.

Он чуть было не обиделся.

— Я сделаю все, что в моих силах, чтобы быть хорошим мужем.

— Невесты всегда нервничают, — сказала Холидей.

— Почему? Не похоже, что ты еще не знаешь все мои плохие привычки. Или я — твои.

Холидей скорчила рожицу.

— Какие такие у меня плохие привычки?

— Да ты просто свинья, — усмехнулся Бернетт, с преданностью посмотрев на нее.

Кайли увидела, как в нем читалась гордость за Холидей.

— А если серьезно — продолжал Бернетт, — почему ты нервничаешь?

Кайли заметила, что когда эти двое разговаривали друг с другом, ее, как будто не существовало рядом с ними. Они были настроены друг на друга, все остальные для них исчезли. Разве она не чувствовала то же самое к Лукасу? Она оттолкнул эту мысль в сторону.

— Что, если твои ноги окажутся через чур холодными? — спросила Холидей, с подтекстом.

Кайли вспомнила, что Блейк, бывший жених Холидей, бросил ее у алтаря, изменив с ее сестрой близнецом. Без сомнения, Холидей и правда испытывалась предсвадебный мандраж.

— Мои ноги всегда холодные. Я вампир, — сказал он дразнящим голосом, как будто пытался отогнать печаль Холидей, — и если я правильно помню, ты не жаловалась на это прошлой ночью.

Он остановился, и обнял ее.

— Женитьба на тебе меня не пугает. Это лучшее, что могло случиться со мной. Я никогда не убегу от тебя. Я первым приеду в церковь.

Кайли как будто смотрела фильм. Ее сердце разрывалось от счастья.

Она услышала, как Холидей вздохнула в этот сентиментальный момент.

— Когда ты говоришь такие вещи, я понимаю, почему терпела твои холодные ноги.

Холидей привстала на цыпочки, чтобы поцеловать его. Бернетт обхватил ее, приподнял, чтобы поцелуй был более глубоким.

— Эй — улыбнулась Кайли, — за вами наблюдают девственные глаза.

— Тогда отвернись, — сказал Бернетт Кайли, улыбнувшись, — я должен потренироваться целовать свою невесту.

Кайли усмехнулась.

— Да, но тебе лучше быть осторожным, а то сообщество вампиров отзовет лицензию за то, что ты стал более романтичным и слащавым, чем принято у вампиров.

— Не волнуйся, — сказал Бернетт, — глаза у него сузились, как будто он воспринял это всерьез, — я все еще могу быть вспыльчивым, как и все вампиры, и надрать задницу, когда мне бросают вызов.

Да, как вчера вечером, — подумала Кайли.

У него все еще было несколько синяков задевшее его эго, так же как и у Хейдена Йейтса, но она не стала этого говорить. В глубине души, она знала, что Бернетт был прав в том, что заставил их рассказать правду.

Ее мысли вернулись к ее разговору с Хейденом, но она уже почувствовала долю спокойствия, навеявшее на нее от этого места, и все ее проблемы отошли на задний план. Она взглянула на влюбленных, держащихся за руки, и гуляющих около водопада. Может быть, это был не просто водопад, предлагающий это чувство спокойствия. Она была рада тому, что вернулась сюда. Все это казалось правильным решением.

Звук падающей вниз воды становился все громче, и спокойствие распространилось внутри нее. Кайли пришлось признать, что водопады, безусловно, способствовали волшебному чувству легкости. И после всего, что случилось за эти последние двадцать четыре часа, она хотела цепляться за эту магию. Она хотела забыть о том, что она тоже кого-то любит. Забыть о том, что Лукас предал ее. Забыть о столкновении с Марио. Забыть, что она, вероятно, обидела своего дедушку, уходя, не попрощавшись.

О да, она хотела спокойствия, которое давало это место, наполненное благодатью. Оно давало ей отличное самочувствие. И мужество.

Голос раздался эхом в ее голове. Кайли остановилась. Голос казался каким-то значимым и давно забытым, не тот, который принес ей столько скорби. Как будто голос знал чего-то, чего не знает она сама.

Почему мне нужно мужество?

Если бы не это место, полное тишины и спокойствия, Кайли, возможно, запаниковала от вторжения голоса в ее голову. Слова не сопровождались холодом, который приносил с собой призрак. Она не могла сказать, что не слышала этот голос ранее. В прошлом, она пыталась доказать себе это.

Мирный звук водопада усилился, заставив беспокойство уйти. Она не хотела волноваться о голосе, или даже о причине его возникновения, из-за которого, ей, возможно, понадобится мужество. Она решила побыстрее добраться до цели назначения.

Пять минут спустя они пришли к входу к водопадам. Безмятежная атмосфера, как будто, обняла ее. Даже листья на деревьях, казалось, шептали свое приветствие. Вода, сбегающая вниз со скалы, наполнила воздух влагой. Легкий ветер, несущий крошечные капельки воды, наполнил воздух ароматом цветов и деревьев.

Обычное суровое выражение Бернетта стало мирным. Он остановился около линии деревьев, и согласился подождать снаружи, чтобы позволить им отдохнуть в своей атмосфере. Сняв свою обувь и закатав джинсы, Холидей и Кайли прошли сквозь каскад воды.

Оказавшись внутри, потребовалась секунда, чтобы глаза Кайли привыкли к темноте. Здесь не было совсем темно, но не было уже настолько ярко, лишь струящийся свет сквозь воду. Радужные тени радужных цветов играли на каменных стенах.

Прохладная вода капала с волос, и бежала по спине, но прохлада на коже давала ощущение свежести, как будто зайдя в душ после пробежки.

И Кайли, и Холидей нашли свои места на гладких камнях, как раз около самого края воды. Ни один из них не говорил несколько минут. Помолчать здесь несколько минут выглядело правильным, как если бы человек зашел в церковь помолиться.

Спокойствие полностью прогнало заботы Кайли.

Через несколько минут Холидей спросила.

— Ищешь ли ты еще ответы на свои вопросы?

В тот момент, когда вопрос дошел до сознания Кайли, внутри нее вспыхнула потребность в направлении.

— Я действительно нуждаюсь в поиске ответов? — спросила Кайли не только Холидей, но и саму себя.

— Ты знаешь, кто ты, и ты понимаешь большинство своих сил. Это не те ли вопросы?

— Да, но я еще не полностью контролирую свои силы, — сказала она, остановившись, — и я не знаю всего.

Непостижимая необходимость было словно голод для обычного человека, ей нужен был план действий. Она должна была знать, на чем сосредоточиться. Ей нужен был новый вопрос.

Поток водопада, казалось, стал намного громче. Кайли посмотрела наверх, а затем обратно, — на Холидей.

— Ты права. Я должна это выяснить. Как мне это сделать? Как я поняла, что быть первой?

Она повернулась к Холидей, не столько запаниковав, сколько жаждала начать разговор.

— Ну, ты должна спросить себя, что важно для тебя сейчас. Обычно наши квесты заканчиваются тем, что тяготило сердце, тянуло нашу совесть, или был одним из наших дел психического характера, который мы игнорировали.

Кайли вдохнула еще один глоток спокойствия, и оглянулась назад на лидера лагеря.

— Хорошо, я знаю кое-что, и я собиралась поговорить с тобой об этом, но у меня не было шанса подумать на этот счет.

— В чем дело? — спросила Праздник.

— Подростки хамелеоны, они… старейшины практически блокируют их от коммуникаций. У них практически нет контакта с внешним миром. Им нельзя иметь сотовые телефоны или компьютеры. Я не хочу, чтобы это звучало так, как будто с ними жестоко обращаются. Просто старейшины застряли на этом этапе жизни, потому что их преследовали. Они думают, что единственный способ остаться в безопасности — это оставаться в укрытии. У них строгая политика, которая отвечает за то, что ты не можешь покинуть лагерь, пока не научишься контролировать свой паттерн, — сказала Кайли, но вдруг кое-что поняла, — они такие же старомодные, как оборотни. Со всеми своими отсталыми убеждениями.

— Звучит так, — сказала Холидей, посмотрев на воду, — будто на них лежит большая ответственность, — и немного подумав, продолжила — трудно изменить убеждения, которые мотивированы оправданным страхом.

— Я знаю, — сказала Кайли, — но ведь должен быть способ, не так ли?

— Над этим точно стоит задуматься. Это хороший вопрос.

Что же еще?

Голос внутри нее сказал.

Тот же голос, что и раньше.

Но, как и раньше, это не испугало ее. Это был вопрос, к которому она собиралась прийти сама.

Кайли подтянула колени к груди, и зажала их руками.

— Есть еще кое-что.

И ее сердце искало то, что это было, но оно не пришло.

— Что? — спросила Холидей, и вдохнула воздуха, как будто поглощая спокойствие.

— Я не уверена.

Эти слова будто сами собой замерцали в пещере вместе с отблеском воды.

Выдохнув воздух, Кайли увидела, как он, мерцая, образовало круг. Вокруг, включая, свет, воду, все казалось кристально чистым и спокойным. Тот светящийся круг, казалось, обрамлял объект под водой. Вдруг, он достиг воды и как будто бы начал дрейфовать.

Кайли не на шутку испугавшись, вскочила, задрав задницу на пару футов. Она чувствовала себя немного плохо, когда и Холидей сделала то же самое.

Объект-плавающий на поверхности воды, и движущийся как будто бы с какой-то целью- проплыл около ее ноги, и ушел в сторону скалы, прежде чем Кайли могла определить, что это было. О, черт, что это значит?

Глава 15

Кайли осматривала все вокруг, искала призрака и пыталась почувствовать холод. Никакой холод не нашел ее в этой пещере. И призраков тоже здесь не было. В любом случае, Кайли ничего не понимала.

Но меч, идущий к ней, должен был быть от призрака, верно? Она же носила такой же около своей ноги, на протяжении всей недели.

— Откуда, черт возьми, это взялось? — спросила Холидей, которая излучала беспокойство.

Кайли не могла оторвать глаз от оружия, которое подступало к ней все ближе и ближе.

— Из воды.

— Я знаю, я видела, но…

— Я думаю, это как-то связано с призраком, — сказала Кайли.

Холидей нахмурилась.

— Ты имеешь в виду того, кто отрубил головы?

Кайли кивнула.

— Это она.

— Почему ты так думаешь? — спросила Холидей.

— Я не совсем уверена, но я думаю, что это похоже на ее меч. Не считая крови, конечно.

— О, черт, — сказала Холидей, — во что тебя втянули?

— Не знаю. Но это не было добровольно, — сказала Кайли.

Если бы не мирная атмосфера водопада, она была бы в шоке.

Холидейк взяла в руки меч, и перевернула его в руках.

— Выглядит реальным. И старым. Ты думаешь, что это тот самый меч? — спросила она в недоумении, — призраки не могут доставить такие вещи, как этот меч.

— Выглядит именно так. Конечно, я не эксперт в области мечей.

Кайли потянулась за оружием, и как только она прикоснулся к нему, тот начал светиться. Она бросила его на землю, и отступила назад.

— Почему это произошло?

— Если бы я знала, — сказала Холидей, и уставилась на меч, — ты знаешь что-нибудь о том, что хамелеоны могут заставить оружие светиться?

— Нет.

— Ты уверена?

— Думаю, я бы помнила об этом.

— Хорошо, — сказала она, все еще думая.

Она бросила в сторону меча еще один озадаченный взгляд, а затем посмотрел обратно на Кайли.

— Готовы ли ты идти?

— Да.

Кайли увидела, как Холидей протянула руку к мечу.

— Подожди. Мы не можем просто оставить его здесь?

Холидей посмотрела на Кайли.

— Не думаю, что можем. Думаю, это было предназначено для тебя.

— Знаешь, я боялась, что ты скажешь это. Но как ты узнаешь, что это не для тебя?

— Потому что он не светился, когда я взяла его.

Кайли нахмурилась.

— Я действительно устала от всего этого странного дерьма, происходящего со мной.

Холидей вздохнула.

— Если тебе станет лучше, мне это тоже не нравится.

— Хорошо, что нас двое.

Кайли снова закусила губу от беспокойства. Лица Холидей коснулась улыбка.

— Мы доберемся до сути. Когда мы вернемся в офис, я сделаю некоторые исследования и посмотрю, смогу ли как-то решить этот вопрос. И мы поговорим с Хейденом., - сказала она, взяла меч, держа острым концом вниз, — мы найдем ответ.

Да уж, — подумала Кайли, — но у нее сложилось четкое ощущение, что если они найдут ответ, ей он не понравится.

* * *

Кайли, Холидей и Бернетт, а также непонятный меч на буксире, шли в сторону дома Хейдена. Ему нечего было сказать на это. У него не было даже хорошо обоснованного предположения.

Бернетт попросил его забрать меч, чтобы увидеть, будет ли тот светиться для него. Но ничего такого не случилось. Затем, потому что Бернетт раньше не видел свечения меча, он попросил Кайли взять его в руки. Крепко.

Как будто она была какой-то неумехой, которая не могла держать в руках меч, и как будто она могла бы сейчас обезглавить всех стоящих рядом с ней людей. Нечаянно.

В тот момент, когда она обхватила руками рукоятку меча, железо стало теплым под ее руками, и также просто, как это было ранее, он начал светиться. Это напомнило ей об палочках, которые светились в руках, когда ты только до коснёшься к ним в магазине «Паркс».

— Достаточно? — спросила Кайли, жаждущая положить его вниз.

— Да, — сказал Бернетт, выглядевший озадаченным.

Это не было тем взглядом, который она могла бы увидеть часто на лице Бернетта. Он потянулся за мечом и ждал, что тот начнет светиться, и даже выглядел немного разочарованно, когда этого не произошло. Положив его обратно на кухонный стол, Хайден, посмотрел на Кайли, проверяя ее паттерн.

Пока они шли на кухню из коридора, он предположил, что Кайли, вероятно, превратилась в ведьму и потеряла контроль над своими силами, как если бы она взяла в руки пресс папье и начала бить всех проходящих мальчиков (какая-то ахинея, так и не смогла перевести по-человечески, извините — прим. пер). Кайли хотела, чтобы все было так просто. Она не думала, что меч и силы ведьмы здесь взаимосвязаны.

— Я ведь не ведьма? — спросила она Бернетта.

— Нет, — сказал он, и пожал плечами.

— Я же говорила, — сказала Холидей, — я проверил ее паттерн, как только этот меч начал светиться. Я понимаю, что все это звучит дико, но такое ощущение, что это делает не Кайли, а сам меч.

— Думаешь, меч одержим? — спросил Хейден.

— Что скажешь? — спросила Кайли, — Мечи могут делать такое? Ладно… это слишком странно даже для меня.

Она начала оттирать руки, как будто пытаясь вычистить все «одержимые» микробы.

— Нет, я не думаю, что он одержим, — сказала Холидей, коснувшись руки Кайли, и пытаясь успокоить ее, — Я просто думаю, что он так реагирует на Кайли. Как будто есть какая-то связь между ней и мечом.

— Это чертовски странно — сказал Хейден, — я мог бы спросить дедушку Кайли об этом. Он может знать то, что я не знаю.

Бернетт нахмурился при упоминании о дедушки Кайли, но затем кивнул, и она увидела, как он пытается «работать» со своим недовольством.

— Буду признателен, — сказал он, и в его голосе скользнула нотка благодарности, — не мог бы ты потом передать то, что скажет дедушка Кайли? Как только ты узнаешь?

Хейден кивнул.

— Конечно.

Когда они уходили, Бернетт предложил Хайдену свою руку для рукопожатия. Хейден не колеблясь, взял его руку в свою. У Кайли сложилось впечатление, что все, что было связано с мечом, возможно, сработало в ее пользу для убеждения Бернетта, что Хейден должен был остаться. Несмотря на то, что у Хейдена не было ответов, она смогла увидеть, что Бернетт оценил рвение в помощи, в особенности, когда они не знали, что делать дальше.

Может быть, — подумала Кайли, — что меч не стал плохой вещью в конце концов.

Но каждый раз, когда она смотрела в сторону Бернетта, она вспоминала призрака, пришедшего прошлой ночью с кровавым мечом и отрезанной головой.

И она снова начала волноваться, что все это может привести к большему кровопролитию.

* * *

Они решили оставить меч в офисе Холидей, а затем они, все вместе, пошли на ужин. Как только они шагнули на крыльцо, Кайли была замечена некоторыми учителями лагеря, а также несколькими студентами.

Перри подбежал к ней, схватил ее, сжал в объятия и закружил ее, описав два круга. Когда он поставил ее обратно, на ноги, у Кайли немного кружилась голова, но она была очень довольна. Он схватил ее за руки, чтобы придать ей устойчивость. Она даже не поняла, что это был ее друг вервольф, пока он не засмеялся, и это не подсказало ей, кто был рядом.

— Эй, ты что щупал мою лучшую подругу? — спросил голос Миранды, за спиной Перри.

Перри отпустил ее руки, и послал Миранде ухмылку через плечо.

— Совсем немного, — сказал он, и оглянулся на Кайли, — черт, мы скучали по тебе. Миранда сводила меня с ума, она была так одинока.

— Я тоже скучала по всем, — сказал Кайли, — всем сердцем.

В тот момент мимо прошла группа людей. Кайли впервые узнала Клару, сестру Лукаса. Она поздоровалась с ней, но та только посмотрела на нее, вся ее стать выражала отношение ее к Кайли. Ладно, вот такие отношения у них и были на данный момент. Не все были рады, что она вернулась. Она сможет принять это. Но затем, следом за Кларой, шел другой человек, с которым Кайли встретилась взглядом.

Она не улыбалась ей, но и не нахмурилась, и Кайли могла в этом поклясться. Она увидела как Фредерика махнула ей рукой, в знак приветствия, словно говорила ей «добро пожаловать». Кайли махнула ей в ответ, и даже улыбнулась.

Для Фредерики это признание означало проявление любви, нежели жест Перри. И она оказалась права, когда увидела, как Клара недовольно посмотрела на Фредерику, а та в ответ только пожала плечами и пошла дальше.

Кайли глубоко вдохнула воздух в легкие. Было приятно узнать, что пока она, возможно, не обрела друга, но, однозначно, в лагере стало на одно врага меньше.

Миранда наклонилась.

— Ты сделал то, что я увидела? Ты улыбнулась зудящей в заднице проблеме?

— Я же говорила тебе, что мы с ней вроде как, пришли к соглашению, — сказала Кайли.

— Это хорошо, — сказала Холидей, материализовавшись сзади, — и я думаю, что нам нужно как можно больше людей пришедших к такому соглашению.

— Мда…я думаю, Делла права, — пробормотала Миранда, — Кайли стала слишком хорошая.

Холидей нахмурилась из-за того, как ее слова проигнорировали.

Ведьма взглянула на Бернетта.

— Кстати… Делла уже вернулась?

— Она должна быть с минуты на минуту, — ответил Бернетт, когда они зашли в столовую.

Когда они вошли внутрь, болтовня заполнившая большую комнату смолкла, как если бы кто-то выключил звук. Головы обратились к входящим в зал. Единственным звуком, подпрыгивающим в большом пространстве, были вилки, упавшие на тарелки. Тогда, одновременно, не менее пятидесяти пар глаз прищурились, пытаясь проверить ее паттерн. Кайли остановилась в промежутке, где висела дверь, и чувствуя чужие взгляды, посмотрела на люстру.

Холидей дотронулась рукой до Кайли.

— Хочешь, чтобы я что-то сделала? — прошептала она.

— Нет, — пробормотала Кайли, решив бороться с собственными страхами.

Кроме того, она хотела быть здесь, как дома, и, клялась Богом, что не станет этого скрывать. Рано или поздно они привыкнут к ней. Не так ли? В конце концов, они перестанут пялиться на нее, и примут в свой круг.

— Ну, а я собираюсь сделать кое-что, — прорычал Перри.

Он двинулся вперед.

— Вы хотите посмотреть на нечто? — закричал он, — Ну же, смотрите!

Перри взял в руки ремень, расстегнул его, его брюки упали вниз, и он обнажил свою пятую точку, повернувшись к пятидесяти парам глаз.

— Перри! — завизжала Холидей, но в ее тоне был смех.

Бернетт хихикнул, отскочил в сторону, но увидев, что его невеста смотрит на пятую точку другого мужчины, сразу пришел в себя.

— Перестань показывать свою задницу, Перри! — крикнул Бернетт, пытаясь подавить смех и казаться серьезным, — Люди все-таки пытаются есть.

Все в комнате смеялись, включая Кайли. Вот так вот Перри пытался загладить неловкий момент своего друга. Кайли посмотрела на Миранду, которая закатила глаза, но в ее глазах была гордость. И она должна гордиться. Он натянул штаны обратно, и да, возможно все выглядело ужасно, но это было сделано с благими намерениями, чтобы прекратить неловкий момент — все это заставило Кайли чувствовать себя лучше. И так оно и было.

Брюки вернулись на место, Перри развернулся и подмигнул Кайли. Как только они пошли к столу, заполненного едой, Кайли наклонилась к Миранде и сказала.

— А Перри — собственник.

Миранда закатила глаза.

— Я знаю, — сказала она, усмехнувшись, — ведь у него красивая задница?

Кайли снова рассмеялась.

— Я не видела его задницу, я говорю про сердце, которое находится у него внутри.

Кайли стояла в очереди, чтобы взять свой любимый гамбургер и картофель фри, которые пахли просто божественно. Несколько человек подошли к ней, чтобы приветствовать: Мэнди, одна из подруг ведьм Миранды, вампир Крис, и Джонатан, у которого было бледное лицо с оттенком грусти. Причиной которого была Хелен.

— Как Хелен? — спросила Кайли, испытав чувство вины, зная, потому что она была причиной отсутствия Хелен, — Мне так жаль, что это произошло.

— Это не твоя вина, — сказал он, послав дружественный удар в ее плечо, — но я прошу тебя предоставить мне шанс расправиться с этим мудаком, который причинил ей боль.

— Она в порядке? — спросила Кайли.

— Да, она в порядке. Ее родители говорят, что она может вернуться сюда через неделю.

— Хорошо — сказал Кайли.

— Хорошо? Я бы так не сказал. Целая неделя. Семь дней. Я схожу с ума. Она мой наркотик. Я не привык жить без нее, — сказал он.

Кайли смотрела, как его плечи опустились вниз, все его обличье показывало ту боль, которую он испытывал, он казался беспомощным мальчиком. Она уже видела такое, когда от нее уходил Лукас. Одинокий, пустой. Как будто у него было непосильная ноша.

Пытаясь оттолкнуть эту мысль, она почувствовала как волосы на ее голове встали дыбом. Пытаясь быть незаметной, и опасаясь, что она точно знает, кто пялится на нее, она оглянулась назад, и посмотрела кто сидела за столом. Конечно, черт возьми, он сидел там, изучая ее с широкими, голубыми глазами. Глаза наполненные печалью и извинением. Ее сердце упало прямо в живот.

Она когда-нибудь сойдет с ума, и простит его?

Этот вопрос кусал ее сердце. Она отвела взгляд, и метнула его в противоположную сторону, там где была широкая грудь — знакомая широкая грудь. Она вспомнила, вспомнила то, что было ночью в ее сновидении. Когда она посмотрела на лицо Дерека, это было, как если бы ее мозг решил вспомнить все то, что она видела и испытала. Все недостающие фрагменты головоломки прошлой ночи пробили стену, которую она пыталась разобрать.

Поцелуй.

Его руки вокруг нее.

Как нежно он ее держал.

О, черт!

Глава 16

Кайли остановила поцелуй, но не слишком скоро. А потом она положила голову на его грудь и заплакала, потому что чувствовала себя такой…запутанной. Он крепко обнял ее, и позволил ей плакать на своем плече. Это был катарсис.

Это было неправильно.

Неправильно из-за того, что она увидела свое отражение в его глазах. Он надеялся. Он надеялся, что ее отношения с Лукасом закончились, и они смогут снова начать свой путь или продолжить то, что было у них раньше. Эта мысль принесла ей прозрение — одна из тех поразительных реалий, которые обычно вызывали хаос в твоей жизни. И да, она почувствовала хаос, но она также чувствовала… всплеск вопросов, и необходимость быть понятой.

Дерек изменил ей переспав с Элли. Лукас поступил также, хотя думал он о другом, и видит все это в другом свете. В то время, как она настрадалась от чувства предательства со стороны Дерека, она снова почувствовала себя преданной из-за поступка Лукаса. В чем же была причина таких эмоций? Говорило ли это о том, что ей небезразличен Дерек, что она готова была его простить? Или это все из-за того, что она чувствует к Лукасу? Она плакала из-за того, что любит Лукаса сильнее, чем Дерека?

— Ты в порядке? — спросил Дерек, глядя на нее.

Она кивнула.

— Просто хочу есть, — соврала она, и пошла в сторону очереди, потому что не хотела столкнуться лицом к лицу с человеком, который может понять ее ложь.

Он наклонился и прошептал ей на ухо.

— Ты не злишься на меня?

Она подумала над этим вопросом, и ответ пришел сам.

Я не могу злиться на тебя, потому что злюсь на себя.

Она была слаба. Она должна была остановить все это, до того, как все произошло. И она могла бы сделать это. Так почему же не сделала?

— Нет, все в порядке, — прошептала она, — Я просто…

Понимая, что они были окружены вампирскими ушами, которые могли услышать всевозможные секреты, она сказала.

— Давай поговорим об этом позже.

— Без проблем, — сказал он, — сегодня вечером я буду исполнять обязанности твоей «тени», так что у нас будет много времени для этого.

Кайли нахмурилась. Может, ей стоило добавить в список запрещенных людей и Дерека.

По крайней мере, до тех пор, пока они не разобрались в своих отношениях.

* * *

С подносом, на котором была еда, Кайли пошла к столу, за которым сидели Миранда и Перри. Когда она села, она почувствовала огромное чувство благодарности к своему другу вервольфу, Перри.

— Спасибо, — сказала она.

— Всегда к твоим услугам, когда тебе понадобится, чтобы я показал свою задницу, я буду рядом, — сказал он, улыбаясь.

Кайли услышала, как кто-то сел рядом с ней, и снова забеспокоилась о Дереке. Собравшись, она посмотрела вперед, стараясь как можно дольше игнорировать фейри. Она осмотрела сидящих в зале, остановившись взглядом на четырех оборотнях. У всех было хмурое выражение лица, Лукаса с ними уже не было.

Запах деревьев отвлек ее от мыслей. Этот запах исходил от стоящего рядом с ней человека. Ее дыхание сбилось. Медленно, она повернула голову, чтобы удостовериться. Она поняла, что была права. Рядом не было Дерека, так что можно было не беспокоиться на этот счет. Но рядом стоял Лукас.

Она смотрела в тарелку с едой, а именно, на свой гамбургер, который уже не пах и не выглядел так аппетитно.

— Разве ты не должен быть со своей сворой? — прошептала она, не глядя на него.

— Вообще-то, — сказал он, наклонившись близко, коснувшись щетиной ее щеки, тем самым послав в ее сердце волну боли, — я именно там, где мне и место, — прошептал Лукас.

Она испуганно дернулась, поднос близстоящего человека опрокинулся. Это удар был резонансным в зале. Она подозревала, что владелец подноса рассердится на нее. И посмотрев на него, она увидела подтверждение своих мыслей.

Дерек сел на стул, посмотрев на Лукаса, как будто он нарушил его личное пространство.

— Просто чертовски здорово, — подумала Кайли.

Она считала правильным сделать все возможное, чтобы урегулировать создавшуюся ситуацию, потому что все сидящие в зале начали бросать на нее взгляды. Она не хотела допустить того, чтобы все начали пускать про них сплетни.

Чувствуя себя вынужденным сделать вид, что все было хорошо, она взяла свой гамбургер, и воткнула свои зубы в хрустящую булку. Она не задумывалась о том, как отреагирует ее желудок, но он, казалось, был очень признателен тому, что откушенная часть гамбургера упала в него.

Она не дала своему желудку времени умолять ее о втором куске, поэтому она сосредоточенно начала откусывать следующие куски. На этот раз вкус хрустящей корочки, вперемешку с прекрасным вкусом мяса и сыра, а также сладковато-острого кетчупа вызвало во рту взрыв вкусовых рецепторов. Она уже давно не ела гамбургер, с тех пор, как покинула лагерь «Тенистый Водопад».

Дерек, наверное, прочитав ее желание избежать хаоса, тоже взял свои гамбургер и начал его есть. Лукас сделал тоже самое. Напряжение начало отступать, но не так быстро, как хотелось бы.

— Кто готов к игре в баскетбол после ужина? — спросил Перри.

Несколько голосов отозвались на его предложение, высказав свое «да». Кайли подумала, что этими отозвавшимися были Дерек и Лукас, но не могла быть уверена на все сто процентов. Она сидела и поедала свой гамбургер настолько усердно, что прятала глаза от чьего-либо вгляда.

Тогда Дерек сказал.

— Но это будет короткая игра. Сегодня вечером я охраняю Кайли.

Можно не говорить о том, что таким образом он, как и любой самец, пометил территорию. И это сработало.

Лукас закинул последний кусок гамбургера в рот, скинув картофель фри на колени, наклонился и сказал прямо на ухо Дереку.

— Сдавайся, — сказал Лукас, — мы скоро снова будем вместе.

— Ты так в этом уверен? — спросил Дерек.

— Перестаньте, — огрызнулась Кайли.

— Уверен, — зарычал Лукас, словно не слышал ее, — видишь ли, я не переспал и не изменил ей, в отличие от некоторых.

— Да, но я не давал обещание другой перед алтарем и всем Советом за ее спиной, — бросил на этот выпад, Дерек.

— И я тоже, — возразил Лукас, — помолвки никогда и не было, потому что я не расписался в бумагах после нее.

Что он только что сказал?

Кайли смотрела на него в шоке. Она просто предположила…

— Что ты скажешь на счет Совета? — спросила она.

— Ты важнее, — сказал он, — я уже говорил тебе об этом.

Нет, он не говорил ей этого. Не совсем так. И он не сказал ей, что он отказался от росписи.

— Я же говорил, что это ошибка. Что…, - он колебался всего секунду, — что я люблю тебя.

Она заметила, как трудно было ему говорить свои чувства перед публикой, тем более, что их слышал каждый в этом зале, но он сделал это. Он сказал, что любит ее, перед всеми.

И это раздражало ее. Поступок Перри был гораздо более ценен.

— И почему, черт возьми, ты не мог понять этого раньше? — сказала она бросив свой гамбургер.

Она встала, развернулась и ушла из столовой. Как только она встала, она услышала звук собственных шагов по кафельному полу. Это означало, что все в комнате, весь чертов лагерь, был свидетелем ее личных распрей. Огромной стычки. Просто прекрасно!

* * *

Кайли вышла на улицу до того, как услышала, как кто-то за ней бежит. Она подумала, что это был Дерек, и уже готова была развернуться и послать его куда подальше, но развернувшись, увидела, это была Миранда, которая, кстати, налетела на нее.

— Извини, — сказала Миранда.

Кайли моргнула, и почувствовала, как начала плакать.

— Все в порядке. Тебе необязательно было уходить. Можешь вернуться и доесть еду с Перри.

— Я должна была прийти, — сказала Миранда.

— Нет, не должна.

— Конечно, должна, — сказала Миранда, — во-первых, потому что ты один из моих лучших подруг, и во-вторых, потому что… Бернетт сказал мне. Но я бы пришла в любом случае, потому что думаю так, как сказала с самого начала.

Она обняла Кайли.

— Хочешь, я скажу Перри, и он снова покажет всем свою задницу?

Кайли освободилась от объятий, усмехнулась, и смахнула с щек слезы.

— Не думаю, что смогла бы снова это пережить.

Миранда хихикнула.

— Ты шутишь? У него великолепная задница.

Когда они шли домой, Миранда начала рассказывать все о Перри. Очень много рассказывать. О том, какой он прекрасный. Кайли не была против того, чтобы послушать о Перри, тем более, что это отвлекало ее мысли о ее дедушке. Говорила ли Миранда слишком много? Она все-равно любила в ней это.

Дойдя до дома, и зайдя внутрь, они обе посмотрели в сторону двери комнаты Деллы. Она была закрыта. И это могло означать только одно. Делла была дома.

Закричав, они обе бросились к комнате вампира.

Делла стояла, полностью обнаженная, посреди комнаты, с бюстгальтером в руках.

— Вот это да! Вы, ребята, не знаете, что такое закрытая дверь? А ну-ка отвернитесь, пока я одеваюсь.

— Нам все равно, голая ты или нет. Мы так рады тебя видеть, — сказала Миранда.

— Да! — сказала Кайли.

— Это хорошо, но вы не должны видеть меня. Будете потом дразнить меня за мои маленькие сиськи. Так что отвернитесь.

— Они не такие уж маленькие, — сказала Миранда, и показала руками Делле образ крупногрудой девушки.

— Отвернитесь! — зарычала Делла, закрыв руками низ и верх своего тела.

— Не так быстро, — сказала Миранда, показав на нее пальцем, — Сначала ты мне кое-что объяснишь, моя девочка!

— Девочка? Я не чья-то девчонка. И что тебе объяснить? — спросила она, улыбнувшись, очевидно, радуясь тому, что видела их реакцию на ее возвращение.

— Я не говорю о твоих маленьких сиськах, которые ты пытаешься спрятать. Я говорю о том, что у тебя над плечом.

Делла отдернула руку от груди, накрыв увиденное, рукой.

— Это не засос, — сказала она, схватив с кровати халат и быстро натянув на себя.

— Уверена? спросила Миранда.

— Это выглядит, как засос, — хихикнула Кайли, у которой сердце разрывалось от радости, что все они снова вместе.

Ее даже не волновало, что они снова начнут ругаться, и поломают друг другу шеи. Она хотела быть с ними… это было именно то, что она понимала под словом «дом».

— Когда это выглядит как засос, и пахнет как засос, это точно засос, — сказала, требовательно, Миранда.

— Засосы не пахнут, — огрызнулась Делла.

— Ты понимаешь, о чем я. Кроме того, я знаю что это засос, когда вижу засос, — сказала она, отодвинув в сторону ворот розовой рубашки.

Кайли смеялась, а потом вздохнула.

— Клянусь, что вы являетесь для меня дурным примером. Я не уверена, что смогу оставаться с вами в одном доме. Вы двое можете испортить мою репутацию.

— О, пожалуйста, — сказала Делла, — не говори такие вещи, ты самая ветреная девушка из нашего дома.

— Вовсе нет, — сказала Кайли.

— У тебя было три парня за все то недолгое время, что ты провела в лагере.

— Почему три? Нет, их было двое.

— Ты забываешь о Трее. Он тоже был здесь.

— О, черт, Трей не считается. К тому же, у меня никогда даже не было такого, — сказала она, указав на ее шею.

— Ах, бедняжка, — сказала Делла. — знаете ли вы, что вы можете сделать такое обычным пылесосом? Я сделала себе так, когда была в шестом классе, а другим рассказала, что это был восьмиклассник. Это было так глупо…

Кайли закатила глаза.

— Поверить не могу, что ты сделала это пылесосом.

— Да, и это было даже лучше, чем мой первый парень. Он совершенно не был засосным.

Кайли и Миранда засмеялись. Потом Делла стала мрачной.

— Боже, как же хорошо вернуться обратно!

Она запрыгнула на кровать, подпрыгнув на нем еще два раза из-за пружин в кровати. Кайли и Миранда, обе, последовали за ней.

— Так ты не собираешься объяснить свой засос? — спросила Миранда, и схватив одну из подушек Делла, и обняла ее.

— Нет — сказала Делла, — не хочу говорить об этом.

— По крайней мере, скажи нам, кто его сделал? — настаивала Миранда.

— Окей. Я скажу тебе, — сказала она, перестав улыбаться, и прочистила горло, — я столкнулась со своим старым вакуумным другом. И мы решили вспомнить былое. Это было так романтично, — сказала Делла, усмехнувшись.

Эта ухмылка не обманула Кайли. Она увидела что-то в глазах Деллы. Блеск боли. Делла действительно не хотела об этом говорить.

— Пылесос по имени Стив? — спросила Миранда.

Делла нахмурилась.

— Забудь про этот засос.

— Но это несправедливо, мы рассказываем друг другу все, — сказала Миранда.

— Все в порядке, — сказала Кайли, наслаждаясь легким стебом, и пока не желая вырываться из возникшей шутки, — давайте поговорим о том, что я видела задницу Перри?

— Ты сказала, что не видела его задницы, — сказала Миранда.

— Постойте. Что? — спросила Делла, и посмотрела на Кайли, — Ты видела задницу Перри?

— Совсем немного, — сказала Кайли, — но я думаю, что все остальные смогли насладиться всласть.

— Задницей Перри? — спросила Делла.

Миранда кивнула, а затем рассказала историю о том, как героический Перри пришел на помощь Кайли, сбрасывая свои штаны.

Делла улыбнулась от уха до уха.

— Я знала, что не ошибалась в этом перевертыше-вервольфе.

— Он милый, правда? — вздохнула Миранда, и посмотрела преданными глазами.

— А что насчет тебя? — спросила Делла Кайли, — Ты надралаи Лукасу задницу, и уже решила простить его? Он похож на щенка, потерявшего свою единственную жевательную игрушку.

Кайли нахмурилась.

— Давайте не будем об этом говорить.

Миранда вскочила на ноги.

— Она должна была поужинать. Дерек и Лукас сели рядом с ней. Клянусь, я думал, что они накинуться друг на друга с кулаками. И тогда, Лукас сказал Кайли, что любит ее, прямо перед всеми. Это было ооочень романтично.

Кайли стало тяжело дышать.

— Это было не романтично. Это было… это было грустно.

— Грустно было того, когда ты ушла, — сказал Миранда, — как будто кто-то высосал всю радость.

— Я не хочу об этом говорить, — сказала Кайли.

— Так ты все еще злишься на него? — спросила Делла, — Я не виню тебя за это.

Кайли посмотрела на Деллу суровым взглядом.

— Эй… я уважаю твое желание не говорить о придурках. Теперь и ты должна уважить мое желание.

Миранда легла на живот и хрюкнула.

— Это несправедливо. Я вам все рассказываю. Я не говорю о том, что не хочу рассказывать.

— Поверь мне, я знаю это, — сказала Делла, — я знаю о твоих отношения с Перри больше, чем этого требуется.

— Не начинай, — сказала Миранда, нахмурившись.

— Почему бы нам не пойти выпить Диетическую колу? — предложила Кайли, прежде чем эти двое друг друга не загрызли.

Все они встали с кровати, и направились на кухню. На данный момент она хотела забыть все свои вопросы. Она просто хотела посидеть за кухонным столом, и еще посмеяться. Посмеяться со своими друзьями, рассказать несколько шуток, и вспомнить, что независимо от того, какие вопросы жизни она пыталась решить, все было хорошо, пока они были вместе.

Делла первая зашла на территорию кухни.

— Что за черт? — спросила она, уставши.

В тот момент, когда Кайли увидела, что было на кухонном столе, она поняла, что все не было так просто.

— Вот хрень — пробормотала Кайли, — может кто-нибудь позвонит Бернетту и Холидей, и расскажет им об этом, КАК МОЖНО СКОРЕЕ!

Глава 17

— Как он сюда попал? — спросила Холидей, стоя в нескольких футах от кухонного стола, посмотрев на меч.

— Скажи мне, и мы оба узнаем, — сказала Кайли, схватившая ее за руку с беспокойством, — Как… как это могло случиться?

— Как? — спросил Бернетт вторя ей, словно колокольчик, — Это же очевидно. Кто-то принес его сюда, чтобы разыграть тебя, но им навряд ли будет смешно, когда я доберусь до них, — сказал Бернетт, нахмурившись, — забрав его из офиса Холидей, и принести его сюда — это серьезный проступок, — продолжил он, переведя взгляд на Кайли, — кому ты рассказала об этом мече?

— Никому — сказала Кайли, — Я никому ничего не говорила. Ни одной душе. Я вообще стараюсь о нем не думать. Так что это не может быть шуткой.

— Она говорит правду, — сказала, выпендриваясь, Делла. — она нам не сказала. Хотя она нам все рассказывает. Ну, или рассказывала, — сказала Делла, посмотрев на Кайли хмуро.

— Она не все нам рассказывает, — сказала Миранда, — также как некоторые личности не рассказывают о засосах.

Делла посмотрела на Миранду, а потом снова на Кайли.

— Честно говоря, я хотела бы знать, почему вы все так психуете, это всего лишь меч.

Бернетт продолжал смотреть на Кайли, как будто все еще размышлял.

— Тогда как ты думаешь, почему он сюда попал?

Кайли пожала плечами.

— Я не знаю, но, может быть, он попал сюда так же, как попал в водопад. Магия, Вуду, или тот, кто оставил его там.

— Вы нашли этот меч у водопада? — спросила Миранда, — Кто оставил его там? Антиквариат стоит кучу денег.

— Я не знаю, — сказала Кайли Миранде, — Но я знаю, что мне это очень не понравится. Так что просто забери эту штуку. Положи в безопасное место. Или, может быть, помести его в еще более безопасное место, чем было. В какое-нибудь хранилище.

— Вау, — сказала Миранда.

— Надо же, интересно в какое? — спросил Бернетт.

Миранда указала на меч.

— Он имеет особую ауру.

— У меча есть аура? — спросила Холидей, встав рядом с Мирандой, которая выглядела заинтригованно.

Кайли показала ей рукой, чтобы та отошла подальше, потому что она совсем не была заинтригована.

— Что за аура? — спросила Холидей ведьму.

— Может быть, Хейден был прав. Она одержима, — сказал Бернетт.

— Стоп! Могут ли предметы быть живыми? — спросила Кайли, сжавшись не от холода, а из-за страха.

— Нет, — сказала Делла.

Миранда закатила глаза.

— Конечно, можно.

— Правда? — спросила Делла, — Круто!

— Совсем не круто! — сказала Кайли.

Миранда уставилась на меч.

— Для «обладания» объектом требуется сильная ведьма или демон. Но не думаю, что здесь именно этот случай.

— Почему нет? — спросила Холидей.

— Ты сказала, что у него есть аура? — снова повторял Бернетт за говорящими.

— Да, — ответила Миранда, гордясь тем, что у обладает информацией, — Не только потому, что объект имеет ауру, означает, что обладатель одержим. Некоторые вещи, такие как это оружие, могут иметь ауру, потому что эмоции как бы впитываются в физическую материю во время нападения.

— Так этот меч убил много людей? — спросила Кайли, вспоминая меч в руках призрака и болтающиеся рядом головы.

— Наверное, но я не думаю, что он одержим. Обычно, когда что-то одержимо, он является злом.

— Тогда что же это за аура? — спросила Кайли.

— Совсем немного зла, — сказала Миранда, противореча себе.

— А мне он нравится, — сказала Делла, потерев руки.

Кайли застонала и сосредоточилась на Миранде.

— Но ты только что сказала…

— Я сказала, что то, что одержимо-это полностью зло, — сказала Миранда, снова посмотрев на меч, — Этот же… это просто… ладно, это даже не совсем зло. Но я чувствую, что это унесло жизни. Их много. Но больше всего в нем… его аура — это справедливость, и… — она наклонила голову в сторону и сосредоточился на мече, как будто она пыталась прочитать сверхъестественный паттерн.

Ее волосы с розовыми, черными и зелеными прядями завесили лицо.

— И это прозвучит безумно, но тут есть… мужество.

— Мужество? — спросила Кайли и вспомнила тот голос, который она услышала по пути к водопаду, — Что это значит — мужество? Что это означает?

Миранда хихикнула.

— Ауры не отвечают на вопросы. Я просто говорю вам, что аура показывает.

— Откуда ты знаешь, что она показывает? — спросила Делла.

— Цвета, интенсивность цветов, и как они двигаются, как они смешиваются. Это что-то вроде чтения кольца настроений.

— Хотела бы я читать ауры, — сказала Делла Миранде, — Не могла бы ты сделать мне подарок и сотворить заклинание, чтобы я смогла читать ауры?

— Нет, — сказала Миранда, — ты же не можешь передать мне способность летать.

Кайли продолжала смотреть на меч, вспоминая тот меч, который носил с собой призрак.

— Я все еще думаю, что это как-то связано с призраком. Она могла принести его сюда.

— О, черт! У нас есть призрак? — спросила Делла.

— Не сейчас, — ответил Холидей Делле, а потом оглянулась на Кайли, — Призраки не могут переносить материальные объекты.

— Неправда. У меня недавно упал телефон с тумбочки, — сказала Кайли.

— Да, они могут быть в состоянии создать достаточно энергии, чтобы подтолкнуть что-то маленькое, и они могут играть с электроникой, но они не могут физически перемещать объект из одного места в другое. Для этого бы потребовалось огромное количество энергии. Это невозможно.

— Ну, это заставляет меня чувствовать себя немного лучше, — сказала Делла.

Праздник приблизился к столу.

— В этом нет смысла.

— Я знаю, — сказала Кайли, — и это, похоже, становится песней из моей жизни. Ни черта не понятно.

* * *

Бернетт вынес меч. Он запретил Холидей прикасаться к нему, на случай, если он оживет. Как только он вышел за дверь, Кайли услышала икоту Холидей.

Фейри прикусила свою губу, и перевела взгляд на Кайли. Несмотря на то, что странный, обладающей аурой меч только что был на ее столе, она смогла улыбнуться Холидей. Она знала, что та находиться на грани паники.

Кайли не воспринимала это как плохую вещь. Было бы здорово увидеть ребенка, который был похож как на Холидей, так и на Бернетта.

Когда Холидей и Бернетт вышли из дома, Делла и Миранда повернулись к Кайли. Делла заговорила первая.

— Ладно… сядь и объясни, почему ты не рассказала нам о мече, а потом расскажи нам, что еще ты от нас скрываешь.

Кайли хотела было напомнить Делле, что та хранила свои тайны, как зеницу ока, в особенности на счет засоса, но неожиданно осекла себя. На самом деле, это могло бы помочь ей, если бы она все рассказала. Она не хотела ничего скрывать от них.

Она двинулась на кухню, оглянувшись, чтобы убедиться, что меч снова не появился волшебным образом.

Увидев стол, она опустилась в кресло, вздохнув.

Делла пошла к холодильнику, взяла три банки диетической колы, и поставила их на стол. Звук открытия банок заполнил всю комнату. Потом, Кайли заговорила. Между глотками газировки, скользящих по ее горлу, она рассказала им все. Начиная с того, что произошло у дедушки, и заканчивая тем, как обращались с подростками хамелеоны. Она не сказала только о том, что кто-то пытался похитить ее ночью. Затем она рассказала самую тяжелую часть — как появился Марио и как она чуть было не убила Лукаса.

— Ну, это ты зря, — сказала Делла, — его можно было бы и убить. Не вижу ничего плохого в этом.

— Нет, нет… — настаивала Кайли.

— Подожди, — сказала Миранда, — прежде, чем мы перейдем к разговору о всей проблеме этого мальчика, ты так ничего и не рассказала о мече.

Она сделала большой глоток диетической колы, посмотрев на Кайли.

— Кайли пошла к водопадам с Холидей.

— А как же этот призрак? — спросила Делла и оглянулась, — Ты будешь снова кричать на нас, когда увидишь эти видения? Я имею в виду, в последний раз, когда у тебя был призрак во время урока, и я должна была сломать двери шкафа в комнате Мисс Кейн, я очень испугалась. Клянусь, теперь каждый раз, когда она видит меня, она напоминает, что у нее есть ключ к этой двери. Но, блин, ты кричала так, будто тебя убивали.

— Надеюсь, я больше не буду на тебя набрасываться, — сказала Кайли, нахмурившись, — И я прошу прощения заранее, если я это делаю, но я не имею никакого контроля над этим. Серьезно, если бы кто-то из вас оказался в ловушке в могиле с теми тремя мертвыми девчонками, я уверена, что вы бы тоже стали немного сумасшедшими.

— О, черт, да. Я бы надрала задницу тем, кто это сделал, — сказала Делла, глотнув содовую из банки, после чего раздался жестяной хруст, — я не знаю, как ты справляешься с этим. Это должно быть отстойно.

— Да, — сказал Кайли, рисуя круги на конденсате банки, — иногда отстойно быть мной.

— Говоря о сосании… — сказала Миранда, и бросила взгляд на Деллу, — Ты не хочешь признаться кто сделал засос?

Делла закатала глаза.

— Здесь не о чем говорить. Просто произошло и все.

— Как? — спросила Миранда, — Ты…хотела этого?

— Нет! — клацнула зубами Делла, — Я не хотела. Мы во всем разобрались. И потом, я бы не хотела, чтобы это снова произошло. И этого больше не повторится.

— С кем это произошло? — спросила Кайли, вникая в разговор, и не давая Делле улизнуть от разговора.

Если она целовалась со Стивом, то, может быть, несмотря на то, что сказал вампирша, это может привести к чему-то.

Делла нахмурилась.

— Если я скажу вам, вы оба будете клясться своей жизнью, что никому не скажете? Потому что, если вы что-то расскажете, то мне придется убить вас, и мне будет немного плохо без вас. Хотя и не сильно на долго.

— Клянусь, я никогда не скажу ни одной душе, — сказала Миранда.

— Я тоже — сказала Кайли, и наклонилась вперед, позволив своим проблемам ускользнуть, чтобы сосредоточиться на проблеме Деллы.

Делла откинулась на спинку кресла.

— Это был Стив.

— Да! — взвизгнула Кайли.

— Я знал, что он тебе нравится, — сказала Миранда, потерев свои руки друг об друга, — детали, нам нужны детали.

Делла положил обе руки на стол и наклонилась вперед так близко, что они смогли разглядеть в ее глазах всю серьезность ситуации.

— Я не вдаюсь в детали, помнишь?

— Ладно, никаких подробностей, — сказала Кайли, — но объясни, почему это была ошибка. И почему это не повторится.

— Потому что, очевидно, ей это понравилось.

— Потому что… я бы не сказала, что мне это понравилось.

— Ой, да ладно, — сказала Миранда, — у тебя засос, так что вы, должно быть, были уже на другой стадии отношений, раз зашли так далеко, — сказала Миранда, и взглянула на Кайли, ожидая подтверждения, — Правда, Кайли?

Кайли оперлась локтями на стол.

— Не будучи экспертом, я бы не знала наверняка, но это кажется именно так, — она посмотрела на Деллу, — значит, тебе не понравилось?

Делла издала рычание.

— Ладно, мне понравилось это. Всего несколько секунд.

— Это занимает больше, чем несколько секунд, чтобы получить засос, — сказала Миранда, задергавшись в кресле, потому что была рада, что Делла начала хоть что-то говорить.

— Ты такая напористая! — сказала Делла.

— Сколько времени нужно, чтобы получить засос? — спросила Кайли.

Миранда взяла себе еще одну банку диетической соды.

— Минута или несколько секунд, смотря на сколько быстрый парень окажется.

— Разве это не больно? — спросила Кайли, пытаясь представить, как кто-то засасывает ее кожу.

— Нет, — одновременно сказали Миранда и Делла.

— Это вроде как приятно, — сказала Миранда, и улыбнулась Делле, — не правда ли?

— Наверное, — сказала Делла, и закатала глаза, как будто ненавидела то, что призналась в том, что она чем то наслаждалась, поэтому она резко обнажила вампирские клыки, — хочешь, я познакомлю тебя с моим пылесосом?

— О, к черту пылесос, — сказала Миранда, — Кайли должна начать встречаться со Стивом. Я имею в виду, ведь она злится на Дерека и Лукаса, а Стив доступен, потому что ты им явно не интересуешься, а засосы он делает отменные.

Делла нахмурилась.

— Не думаю, что это так.

Миранда снова пошевелила задницей в кресле.

— Потому что он тебе все еще нравится. Потому что ты хочешь, чтобы он оставил еще один засос. Признай это. Просто признай это.

— Ты отвратительна, — сказала Делла.

— Да, она такая, — сказала Кайли, посмотрев на Деллу, — но ведьма говорит правду.

— Ну она может не говорить ее в слух! — сказала Делла, взяла банку и раздавила ее в руке.

После хруста, глаза Деллы стали шире.

— Черт!

— Что? — спросила Кайли.

— Он вернулся, — сказала жутким голосом Делла.

— Что случилось? — спросила Кайли, но боялась того, что узнает.

Она развернулась и уже была уверена, что меч был на диване.

* * *

Кайли не хотела звонить Бернетту и Холидей снова, но Делла отказалась спать с одержимым мечом в доме. Миранда, которая сказала Делле снова, что тот не был одержим, не смогла убедить Деллу в обратном.

Уважая чувства Деллы, и полностью понимая их, Кайли позаимствовала телефон Деллы, и позвонила Бернетту и Холидей.

Когда Бернетт снова ушел с мечом, он отдал им приказ.

— Слушайте меня. Никто из вас ничего не расскажет, поняли?

— В смысле? — спросила Кайли, запутавшись, почему он хочет хранить этот меч в тайне.

— Я уже слишком многое рассказал ФРУ. Если я расскажу еще и об этом, то они точно заберут тебя на тестирование. Так что лучше молчать, пока мы не поймем, что происходит.

Если мы это поймем, — подумала Кайли, но не стала озвучивать.

Как только Бернетт и Холидей вышли из дома, Холидей наклонилась и сказала.

— Мы принимаем его, но если он сделал это дважды, я не уверена, что он не станет делать это снова.

— Я знаю, — это было причиной того, почему Кайли не хотела звонить им на этот раз.

Она надеялась, что меч нашел свой путь, он больше не будет следовать за Кайли в ее спальню, и не станет беспокоить Деллу. Даже с холодом, который поднимался вверх по ее позвоночнику можно было бы управиться, но явно не с бушующей Деллой.

Кайли просто надеялась, что Миранда была права, и что меч не был оружием зла.

Глава 18

— Итак, первое на повестке дня… — сказал Крис, лидер вампиров, на следующее утро пока готовился огласить партнеров на Час Знакомства — тот час, который студенты проводили в паре с кем-то другим из лагеря, чтобы укрепить гармонию между видами. Крис держал свой цилиндр перед собой, словно хотел добавить драматичности моменту.

Кайли стояла посередине между Деллой и Мирандой, и рядом с Мирандой, держа ее за руку стоял Перри.

Миранда заметила Ники, девушку — вервольфа, оказывающая знаки внимания Перри, в этот момент она помахала ему рукой, и с тех пор, ведьма ни на секунду не отпускала Перри от себя.

Кайли также заметила, что мизинец Миранды начал дергаться. Если Ники желала себе добра, то ей следовало бы отказаться от Перри. Кайли не верила, что Миранда может сотворить что-то действительно жуткое, не считая прыщей, конечно, но учитывая, что Сокс провел месяц в виде скунса, любое заклинание Миранды могло случайно закончиться ужасно.

Кайли обернулась, будто что-то искала. Она искала не конкретного человека, но вполне определенный предмет — меч. Он не материализовался прошлой ночью. И это было облегчением. Может этот просто была счастливая случайность. На самом деле она не верила в счастливые случайности, но очень хотела бы в это верить.

— Окей, — сказал Крис — посмотрим, кто у нас идет первым.

Другими словами Крис имел в виду, «давайте посмотрим, кто заплатил кровью за то, чтобы провести с кем-то час». Сначала Кайли считала это все нелепым, но теперь она понимала, что это просто был способ обеспечить вампиров их основным питанием. Им нужна была кровь, и это был отличный способ, заставить людей пожертвовать пинту.

Было все еще неловко осознавать, что кто-то заплатил кровью, чтобы провести с тобой час.

И черт побери взгляд Криса остановился прямо на Кайли.

Только не снова.

Ну, просто чудесно. Кто же это был на этот раз? Она оглянулась вокруг в поисках Дерека или Лукаса. Они оба стояли на противоположных сторонах, глядя друг на друга с упреком. Окей… если не эти двое, то кто?

— Осторожнее, Кайли, — сказал Крис — Я начинаю думать, что у Фредерики есть чувства к тебе.

Кайли была сосредоточена на Лукасе, когда Крис сделал свое объявление. Шок, отразившийся на лице оборотня, сменился свирепым видом защитника. Его глаза просканировали толпу, несомненно, в поисках Фредерики. Когда его взгляд остановился на ней, стоящей с другой стороне круга, он нахмурился еще сильнее.

Девушка нахмурилась в ответ, и пошла навстречу к Кайли. Шла она очень целенаправленно.

Кайли услышала, как Лукас зарычал, и наблюдала, как он тоже направился к ней, с определенной целью.

Отлично. Теперь двое разъяренных оборотней направлялись к ней.

— Хочешь, чтобы я сделала с этим что-нибудь? — спросила Делла.

— Нет, — ответила Кайли

— Хочешь, я снова всех отвлеку? — спросил Перри.

— Нет, — сказала Кайли, на всякий случай отошла на пару футов от своих друзей, чтобы никто не начал драку или не начал спускать свои штаны.

Оба оборотня подошли одновременно. Один стал слева от Кайли, другой справа.

— Ты не обязана этого делать, — вспылил Лукас, очевидно обращаясь к Кайли. — Я расплачусь кровью вместо нее. Но и со мной тебе идти не придется.

Кайли перевела взгляд с Лукаса на Фредерику.

Боль промелькнула в глазах девушки-оборотня.

— Если Кайли не хочет идти, она и не должна. И я сама расплачусь кровью. Мне не нужно, чтобы ты меня прикрывал.

— Все в порядке, — пробормотала Кайли, ощущая жадные взгляды всех окружающих людей.

Легкий трепет побежал вверх по ее ногам, запульсировав в коленях. Ее сердце подскочило, когда она поняла, что это первая стадия исчезновения. Она очень сильно сосредоточилась, чтобы остановить это. В меньшей степени ей хотелось исчезнуть прямо перед всеми, и стать для них еще более странной, чем она была сейчас.

Лукас зарычал на Фредерику:

— Если ты только прикоснешься к ней, я вышвырну твою волчью задницу из стаи. Мне надоело оправдывать тебя.

Эмоции Кайли скакали словно мячик. Она жалела Фредерику, которой пришлось столкнуться с гневом Лукаса. Сожалела, что Фредерике пришлось таким образом узнать, что Лукас больше предан Кайли, а не ей — представительнице его собственного вида. Пройти через это публично должно было быть сложным для ее волчьей сущности. Еще сложнее это было потому, что она любила Лукаса.

Но Кайли чувствовала не только сочувствие к Фредерике. Она была… шокирована. Это был первый раз, когда он выбрал ее, а не кого-то из его вида.

Говорил-то он ей об этом тысячу раз, но его действия никогда не подтверждали его слова. До этого момента. Осознавать это, было … чертовски двояко. Она не хотела ощущать его заботу, после того, как он ее предал. Она не хотела чувствовать вину за то, что ему было больно.

Но она чувствовала.

Отвратительное чувство вины нарастало у нее внутри, и сдавливало грудь. Но почему? Кто был виноват, что она не могла простить того, кто признал свою вину.

Он снова посмотрел на нее, в его темно синих глазах она видела боль, а потом он ушел, оставив ее в облаке обиды, с пониманием того, что снова все студенты лагеря «Тенистый Водопад» были вовлечены в ее личную жизнь.

Фредерика наблюдала за тем, как он отдалялся от них, после чего, обратилась к ней. Кайли видела, как девушка пыталась подавить свои эмоции, и спрятать свою собственную обиду. Она сглотнула, будто стараясь проглотить болезненный ком в горле, наклонилась, и сказала:

— Я сказала ему, что мы с тобой подружились, но он мне не поверил.

Кайли кивнула и почувствовала, что Фредерике было некомфортно чувствовать себя всеобщим развлечением, поэтому пошла вперед. Фредерика последовала за ней.

Когда они были вне зоны слышимости, Фредерика сказала:

— Куда ты хочешь пойти?

— Мне все равно, — сказала Кайли.

Кайли услышала шелест крыльев над ними и вспомнила, что ее тенью был Перри.

— У нас будет компания, — сказала Кайли. — Моя тень, — она показала пальцем наверх.

— Да, я уже поняла, — ответила Фредерика. — Думаешь, он может слышать нас оттуда?

— Без понятия, — сказала Кайли. — Я не знаю насколько хороший слух у доисторических птиц.

— Тогда притворимся, что он не слышит, — сказала Фредерика

— Окей. — Вопрос просто горел у Кайли на языке. — Лукас знает, что это ты мне рассказала?

— Да, он знает, — сказала, спустя пару секунд, Фредерика, — он думает, что я рассказала, чтобы вас поссорить.

Кайли помнила, что раньше Фредерика это отрицала, но…

— Это правда?

Обида промелькнула в ее глазах.

— Ты мне тоже не веришь? — сказала она, пройдя пару шагов, — я не дура. Я знала, что если остановлю его помолвку с Моник, он вернется к тебе навсегда.

— Но ты также призналась, что любишь его, и ты пыталась нас поссорить до этого момента.

— Я, наконец, осознала, насколько была жалкой. Он не любит меня. Он любит тебя. Всегда любил, и будет любить. Было сложно это принять, но я смогла.

Кайли вздохнула и поняла, что верит девушке.

— Окей, так зачем ты заплатила кровью, чтобы снова увидеться со мной?

— У меня две причины, — сказала волчица.

— Какие же? — спросила Кайли.

— Я слышала, что ты неплохо даешь советы… ну по поводу отношений.

У Кайли отвисла челюсть.

— Ты хочешь, чтобы я дала тебе совет, как вернуть Лукаса?

Фредерика скорчила смешную рожицу.

— Нет, я же сказала тебе, с этим я смирилась.

Кайли вспомнила, что Миранда говорила ей.

— Пожалуйста, скажи мне, что это не новый учитель, мистер Кэнон.

Фредерика выглядела шокированной.

— Как ты узнала обо мне и Кэри?

Кэри? То есть они уже перешли на «ты»?

— Ходят слухи, что ты им заинтересовалась.

Волчица нахмурилась.

— Не думала, что это настолько очевидно.

— Ну, ты ошиблась. И, позволь заметить, это не лучшая идея. Он твой преподаватель.

— Ему двадцать. Он просто супер-умный парень, который закончил колледж, когда ему было девятнадцать. А мне в следующем месяце будет восемнадцать. У нас разница всего-то два года.

Кайли слышала как крылья Перри хлопают в воздухе. Она подняла глаза к небу, и ради блага Фредерики, надеялась, что он не подслушивал.

— Ладно, но дело не в возрасте, а в том, что он преподаватель.

— Не понимаю, почему это важно, — сказала Фредерика.

Кайли глубоко вздохнула.

— Это важно, если он хочет сохранить свои яйца. Бернетт уже угрожал отослать Хайдена Йетса, без его собственных, когда..

— У вас с мистером Йетсом была интрижка? — глаза Фредерики округлились, — Я думала ты любила…

— Нет! Но Бернетт думал, что была.

— С чего это он так подумал? — спросила Фредерика, и скорчила гримасу.

Кайли поняла, что ей не стоило об этом упоминать.

— Это длинная история. Суть в том, что Бернетт будет вне себя, если его преподаватель, хоть бросит взгляд в сторону тебя.

— Давай лучше я буду беспокоиться о Бернетте и Кэри, а также с его дружками. Может ты просто скажешь мне, как… сделать так, чтобы у нас все получилось, как ты советовала это другим.

Кайли вздохнула.

— Почему все твердят, что я хороша в советах по поводу отношений? Разве вы не видите, какая катастрофа в моих собственных? Если бы я была так хороша, неужели я была бы в такой неразберихе, как сейчас?

Фредерика пожала плечами.

— Но, все кто приходил к тебе со своими проблемами, говорят, что ты помогаешь все наладить. Перри и эта твоя подружка — маленькая ведьма. Хэлен и Джонатан. Бернетт и Холлидей.

— Откуда ты знаешь, что они бы сами не смогли разобраться в своих проблемах?

Фредерика нахмурилась.

— Они все поют тебе дифирамбы.

Кайли встряхнула головой.

— Слушай, я не думаю, что ты и учитель это хорошая мысль.

— Значит, мне ты не поможешь? — сказала Фредерика — Даже после того, что я отправила тебя прямиком к Лукасу, и избавила его от перспективы прожить жизнь с нелюбимым человеком?

Кайли выдохнула.

— Окей, вот тебе мой совет. Иди и поговори с Холидей, расскажи ей о своих чувствах и…

— Она скажет черта-с два. Я ей даже не нравлюсь.

— А вот и нет. Со всеми проблемами, которые у тебя были, она могла бы выставить тебя давным-давно, но не стала этого делать. А если ты боишься, что она будет полностью несогласна, то начни разговор с того, что у тебя чувства к человеку который всего на два года старше тебя, и послушай, что она скажет, прежде, чем ты расскажешь кто это. Пусть сначала она признает, что это неплохо, а потом оглуши ее тем, что он учитель.

— Ты правда считаешь, что она выслушает меня?

— Выслушает — это точно. Скажет ли, чтобы ты этого не делала — другой вопрос. Но она самый честный человек из всех, что я знаю.

— Ладно. — Казалось Фредерика, обдумывает ее слова. — Так, а что делать Кэрри? Как добиться, чтобы он…

— Тебя заметил?

— Не заметил. Он уже меня заметил. Я знаю, что нравлюсь ему, но он сам возводит преграды, наверное, по той же причине, которую ты озвучила. Он преподаватель, а я его ученица.

— Тогда почему бы тебе не пойти к нему и сказать, что ты понимаешь, что это сложно, и хочешь, хотя бы, быть друзьями до тех пор, пока…

— Я не хочу быть «просто» друзьями.

— Ладно, но начать можно с того, чтобы быть друзьями, и когда Холидей даст зеленый свет, тогда вы вдвоем могли бы… сбежать в лес, и заниматься всякими дикостями, или чем вы там хотите. До конца занятий осталось девять месяцев. Так что в худшем случае, вы двое будете дружить, а после окончания школы, перейдете на другой уровень отношений.

Она закивала, будто соглашаясь с Кайли.

— Черт, я два года дожидалась Лукаса, с легкостью подожду девять месяцев ради Кэрри, если придется, — она улыбнулась — Видишь, ты хороша в этом. Спасибо, — с чувством сказала Фредерика.

— Хорошо, мы закончили? Кажется, Перри теряет терпение.

— Нет, есть еще кое-что.

— Что еще? — спросила Кайли.

— То, что тебе надо простить Лукаса.

— Так, это ты просила моего совета, а не я твоего, — она пошла быстрее, двигаясь по тропинке, которая вела к ее домику. Этакая, хорошая, быстрая пробежка.

Фредерика подстроилась под ее темп, и теперь, шла с ней нога в ногу.

— Он любит тебя. Неужели ты не понимаешь, почему он расторг помолвку? Он от многого отказался ради тебя. Возможно даже от своей собственной стаи.

Кайли внезапно остановилась, и повернулась к волчице.

— Почему ты мне рассказала? Почему просто не позволила ему это сделать? Черт возьми! Он вообще не должен был этого делать!

И, как раз тогда, Кайли поняла, что все еще тревожится о Лукасе. Она не хотела этого признавать. Она даже не хотела позволить этому просочиться в сознание. Но так и было, это была правда, которая скрывалась под ощущением, что ее предали. Лукас потерял все ради нее.

Его мечты. Его цели. Даже если она простит его, рано или поздно он возненавидит ее за это.

— Почему? — Фредерика переспросила ее. — Потому что, тупая твоя голова, если бы он прошел через это, то потерял бы тебя. И веришь ты или нет, ты для него важнее, чем желание попасть в Совет. Ты для него важнее всего.

***

Кайли, с небольшим опозданием, пришла на свой первый урок вместе с Перри, который следовал за ней. Она плюхнулась на пустое место, прямо напротив Деллы. Положив книгу на стол, она открыла ее, и притворилась что читает.

Она чувствовала взгляд Лукаса на себе. Она его игнорировала. Ну, или пыталась. Ее сердце снова и снова разбивалось за те секунды, когда она чувствовала его взгляд. Ей нужно было обдумать много вещей. Но, черт возьми, она так сильно запуталась. Она была все ещё так зла на него. Все ещё настолько сильно влюблена в него, что едва могла дышать.

— Мисс Гален хорошо, что вы снова с нами, — сказала мисс Кейн.

Мисс Гален? Кайли подняла взгляд, но ничего не сказала. Все, что получила от неё учительница-лишь кивок. Кайли надеялась, что ей этого будет достаточно. Всматриваясь в страницу своего учебника по английскому, она не хотела ни с кем встречаться взглядом. Например, с Дереком, который сидел через три стула от неё, и изучал ее с беспокойством во взгляде, потому что мог прочесть ее эмоциональное состояние.

Потом она почувствовала, что Делла наклонилась к ней.

— Что случилось? — прошептала вампирша, — Мне придётся надрать чью-то волчью задницу после занятий?

— Нет.

— Твоё лицо пошло пятнами. А это означает, что ты плакала. Так в чем дело?

— Это аллергия. — проворчала Кайли, и пожалела, что не пропустила урок.

Но ведь было уже поздно? Слишком поздно подняться и выйти вон?

— Тебе бы пора уяснить, что врать мне бесполезно, — прошептала Делла Кайли стиснула зубы и прошептала в ответ:

— А тебе стоило бы перестать задавать вопросы, в ответ на которые, мне придётся тебе лгать!

— Ладно, — сказала Делла. — Мы просто сойдемся на том, что у мисс Гален хреновое настроение.

Глава 19

День для Кайли не улучшился. Но и хуже тоже не стало. Она обнаружила, что ей есть, за что быть благодарной. Бабушка говорила, когда чувствуешь, что мир ополчился на тебя, вспомни все то, чем он тебя одарил.

И первым пунктом в списке удач, у Кайли было то, что она вернулась в Тенистый Водопад. Несмотря на все проблемы, ее место было здесь. Каждый час или около того, она вспоминала, как чувствовала себя у своего дедушки. И, несмотря на то, что она скучала по нему, и даже по своей тете, она не скучала по тягостному ощущению, которое было у неё там, у них, — чувству, что она находится в неправильном месте.

Вторым пунктом в этом списке было то, что меч больше «магически» не появлялся. Конечно, он мог ждать ее в домике прямо сейчас, но она была благодарна за, то, что ей не приходится этого никому объяснять в данный момент. И последним, но не менее важным в ее списке было то, что Марио, казалось, снова уполз в свою грязную нору. По крайней мере, Кайли не ощущала его присутствия, и Миранда согласилась, что давно не ощущала чужаков поблизости.

Часть Кайли хотела верить, что он там и останется, но эта же часть хотела по прежнему верить и в Санта Клауса.

Марио вернётся. Вопрос лишь в том, будет ли она готова? От этого зависела ее жизнь, но она понятия не имела, как подготовиться к встрече с кем-то, настолько сильным и злым.

В ожидании последнего звонка и окончания урока истории, она посмотрела на мистера Кэрри Кэннона. Он указывал на домашнее задание, написанное на доске. Накрахмаленная белая рубашка обтягивала его широкую грудь. Отдавая должное Фредерике, учитель был приятен глазу. Если снять с него галстук и брюки, а потом переодеть в футболку и джинсы, он будет выглядеть как студент, а не преподаватель. Высокий, темноволосый, с темными глазами, он отлично преподносил себя. А обучал даже еще лучше. Определённо, он питал страсть к истории. Это было заметно на его уроках. Для оборотня он был необычайно дружелюбен. Возможно, этому он научился в школе.

Кайли даже заметила, что он поглядывал на Фредерику, как минимум, дюжину раз. Это подсказало Кайли, что их увлечение была взаимно. Она надеялась на это, ради Фредерики.

Через три минуты после конца занятий, Кайли вышла из класса. Делла, ее официальная тень, шла рядом с ней. Не успела Кайли выйти за дверь, как кто-то схватил ее за плечо. Она почти вскрикнула, но тепло от этого прикосновение подсказало ей, что это Холидей, ещё до того, как она обернулась.

— Привет, — Холидей посмотрела на Деллу, — мне нужно позаимствовать у тебя Кайли.

— Хорошо. Проводишь ее к домику? Или мне встретить вас где-нибудь?

— Я провожу ее к домику.

Делла выглядела немного озадаченной тем, что ее обязанности «тени» ускользнули от неё.

И не только она была этим озадачена.

— Что случилось? — спросила Кайли, как только Делла ушла из зоны слышимости.

— Ничего, ик… не случилось. Кроме этого, — она указала на свой рот. — На самом деле, мне нужно обсудить с тобой пару вещей, но все по порядку.

Она глубоко вздохнула, будто готовилась сообщить плохие новости.

— Я, вроде как, наплела Бернетту неправды с три короба. И теперь, мне надо, чтобы ты меня прикрыла.

— Ты хочешь чтобы я солгала вампиру? — спросила Кайли — Ого, ты не слишком многого просишь?

— Нет, не солгать. — Холидей потянулась к волосам и скрутила их в узел. — Он не будет тебя ни о чем спрашивать. Мне просто нужно чтобы ты кое в чем подыграла.

— Я не понимаю.

— Ладно, вот что произошло. Я сказала Бернету, что мне нужно в аптеку, а он сказал, что сам купит все, что мне нужно. И мне пришлось сочинять на ходу, что я говорила тебе, что ты здесь не пленница, и возможно ты захочешь выбраться на прогулку. Я сказала, что напрямую ты мне не говорила, но у меня ощущение, что тебе может понадобиться что-то в аптеке, ну тампоны, например.

Кайли вскрикнула.

— Ты сказала Бернету, что мне нужны тампоны?

— Нет, я сказала, что у меня такое ощущение, что они могут быть тебе нужны. И к счастью, это была не ложь, потому что Миранда призналась, пока тебя не было, что заимствовала их у тебя.

— Ладно… — сказала Кайли, все ещё не понимая, что вообще происходит- И…

— И мне нужно чтобы ты поехала со мной и Бернеттом, и когда ты пойдёшь покупать тампоны, нужно чтобы ты купила мне также… ик… тест на беременность.

— А, понятно. Но что если он спросит… Погоди. Он не станет спрашивать, что я купила, потому что будет думать, что я купила тампоны, а мужчины таких разговоров не выносят.

— Вот, я знала, что ты все поймёшь, — сказала Холидей.

— Умно, — сказала Кайли.

— Приходится быть умной, когда имеешь дело с вампиром.

Они пошли вперед.

— Но, подожди, — Кайли остановилась- Какой тест мне купить?

— Я не знаю, я никогда не покупала… ик… но купи два. Разных. Те, которые будут выглядеть точными. Бернетт будет рядом со мной выбирать средство от моей икоты.

Кайли, попыталась пораскинуть мозгами.

— Как отличить точный тест на беременность от неточного?

— Просто купи два, но не дешевых, — вздохнула Холидей, пока они шли обратно к офису.

— Вот, — Холидей дала ей пару купюр, и Кайли закинула их в карман. — Теперь, когда с этим разобрались, я расскажу тебе кое-что ещё.

О, ну да, есть ещё что-то.

— О чем речь? — спросила Кайли, внезапно обеспокоенная.

— Звонил твой отец. Ты должна позвонить ему.

— Хорошо, — сказала Кайли. — Можно воспользоваться твоим телефоном?

— Да, — она полезла в карман, и протянула Кайли свой телефон, — и ещё…

— Есть и ещё? — спросила Кайли.

— Да, завтра к тебе придут посетители. Если ты захочешь их видеть.

— Посетители? Кто? — Кайли засунула телефон в свой карман.

— Брайтены. Приемные родители твоего настоящего отца. Они вернулись из Ирландии, и получили все сообщения. Они жаждут встречи с тобой. Мурашки побежали у Кайли по рукам.

— Я уже почти не надеялась встретиться с ними.

— Ну, они будут здесь завтра в два часа, если ты согласишься.

Кайли сглотнула.

— Да, конечно я хочу встретиться с ними. — И как только Кайли это произнесла, она снова почувствовала, как скучает по своему отцу. Более того, она могла поклясться, что почувствовала прикосновение холода. Холода напомнившего ей о нем. И боже, как же сильно она хотела бы увидеть его сейчас.

***

Когда они пришли в офис, Хейден и Бернетт стояли около кофе машины в молчании.

Неловкое молчание подсказало Кайли, что они прервали разговор, когда услышали что они рядом. А это означало, что у них есть секреты.

Это совершенно взбесило ее, в конце концов, это касалось только ее, разве нет? Она решила вызвать из на «разговор» об этом, но потом поняла, что споры могут отложить поездку в город. А Холидей нуждалась в ней. Поэтому Кайли похоронила своё раздражение, поклявшись, что оно будет выкопано, воскрешено и обрушится на них со всей силой. Позже.

Холидей взглянула на Кайли, словно почувствовала весь эмоциональный марафон происходивший внутри неё. После нескольких неловких кивков, в честь приветствия Холидей, она посмотрела на Бернетта.

— Ты готов?

По дороге в город, Холидей была за рулём и икала все время. Бернет был раздражён ее икотой, и был настолько бдителен, словно волновался, что Марио выпрыгнет из-за угла в любой момент.

— Надо вызвать врача, — сказал Бернетт, когда Холидей икнула в очередной раз.

— Я просто куплю какой-нибудь антацид или что-то ещё, — сказала Холидей.

Когда они зашли в аптеку, Кайли направилась в отдел с продукцией для женщин. Бернет сначала пошёл за ней, но когда он увидел, что она пошла к полке с тампонами, то развернулся обратно.

Кайли видела, как Холидей увлекла его с собой в другой отдел. Сделав глубокий вздох, Кайли пошла искать тесты на беременность. Понимая, что должна поторопиться, она просматривала разные упаковки, но была в полной растерянности. Их было несметное количество, и каждый обещал разный результат.

Осознавая, что у неё нет времени читать их все, она схватила два, и затем для полной уверенности взяла ещё один. Она оглянулась, чтобы убедиться, что никто не смотрит и направилась к кассе, чтобы оплатить их. Но подойдя к кассе, и увидев там пожилого мужчину, она поняла, насколько сложно это будет сделать.

Мужчина, внешне похожий на престарелого священника, точно подумает, что она берет их для себя. О, ну просто супер.

Она сглотнула большой ком неловкости, образовавший в ее горле. Но потом, думая о Холидей она положила три коробки на прилавок. Мужчина оценил ее покупки, и посмотрел на неё. Кайли видела осуждение в его старых серых глазах, и вот, его лицо нахмурилось. Прекрасно! Ее осуждали за то, что она беременна, а на самом деле она была ещё девственницей.

— Вы знаете, как ими пользоваться? — спросил он снисходительным тоном.

Кайли почувствовала что краснеет.

— Я… прочту инструкцию.

— Хотите, мой ассистент Анджела, поговорит с вами о…. о чем-нибудь?

«Например, о безопасном сексе» — Кайли была уверена, что он хотел продолжить именно это.

— Нет, — вырвалось у неё, когда мужчина продолжил сверлить ее взглядом, она добавила, — спасибо.

Он пробивал все покупки очень медленно. Сердце Кайли билось в устойчиво быстром ритме, от смущения. Она открыла рот, чтобы сказать, что это для подруги. Но на самом деле, каковы были шансы что он ей поверит?

— С вас 42,96.

Кайли посмотрела на купюры, которые ей дала Холидей.

— Черт, — пробормотала Кайли, когда увидела что там недостаточно.

— Извините, что? — сказал старик, теперь осуждая ее не только из-за беременности, но ещё и за грубость.

И ей должно было быть стыдно за грубость. Она была воспитана лучше. Но на самом деле, мнение этого мужчины о ней и так было ниже плинтуса, разве одно маленькое слово имело значение? Но она все, же сказала:

— Извините.

— Вы будете покупать это или нет?

Она кивнула.

— Да, просто… я не думаю, что мне нужны три. Двух будет достаточно.

Нахмурившись, он снова посмотрел на коробки.

— Какой вы хотели бы вернуть?

Она глубоко вздохнула, осознавая, что перестала дышать ещё в середине этого разговора.

Затем она вспомнила про мамину, кредитку-на-крайний-случай, и достала из кармана сначала телефон Холидей, а затем, бумажник.

— Никакой, я возьму их все.

Положив карту на прилавок, она закусила губу. Она не была уверена, что это был тот самый крайний случай, который имела ввиду ее мама, но уйти из под осуждающего взгляда этого мужчины казалось ей крайне важным.

Он внимательно изучил карту.

Ну, супер, блин. Теперь он подозревает ее в махинациях с кредитками.

— Она в порядке! — сказала Кайли — Клянусь.

Он не выглядел убежденным.

— Можно ваши документы?

Она услышала, что Бернетт и Холидей были где-то недалеко, где-то позади неё. Кусая губу, она открыла бумажник, и показала ему водительское удостоверение. Она еще никогда не видела, чтобы кто-то так долго читал удостоверение.

Страх, что она подведет Холидей, заставил ее желудок нервно сжаться.

— Я вроде как спешу, — сказала Кайли.

Наконец, он вернул ей удостоверение, и завершил оплату. Она услышала, что кто-то подошел позади нее, и ее сердце сжалось. Она посмотрела вниз, чтобы увидеть обувь, молясь, чтобы это не оказались теннисные туфли Бернетта.

Это был не Бернетт. Пара классических туфель, такие носят бизнесмены. Слава богу.

Кассир передал ей чек.

— Не возражаете против пары информационных буклетов? — спросил он.

— Ладно, — Кайли подписала чек, и затем посмотрела, как он кладет буклеты о сексе в ее пакет с тестами на беременность.

Врядли он знал, что эти буклеты устарели. Она читала их больше года назад.

Когда он наконец передал ей пакет, Кайли развернулась чтобы уйти, но внезапно остановилась когда увидела лицо человека стоявшего позади нее.

— О, черт, — снова сказала Кайли.

Глава 20

Черт возьми! Из всех людей в мире, свидетелем ее покупки трех тестов на беременность, этот человек был самым худшим из всех.

— Они для друга, — ляпнула Кайли.

— Что? — спросил ее дедушка, его лоб сморщился от беспокойства, когда он посмотрел на ее пакет.

Видимо, он не видел ее покупки. Но теперь он, вероятно, думал, что она покупала презервативы или что-то в этом роде.

Внезапно Кайли поняла, что она была больше обеспокоена другим, нежели тем, что ее дедушка обнаружит, что она купила пачку резинок. Если Бернетт заметит ее дедушку, то начнется адское мессиво.

— Что ты здесь делаешь? — спросила Кайли, метнув нервный взгляд в сторону Холидей и Бернетта.

Она молилась, что они не встретятся.

— Я хотел принести тебе это, — сказал он, вытащив ее телефон из кармана рубашки, — и убедиться, что ты веришь в то, что я не хотел, чтобы ты думала, будто я удерживаю тебя. Я дал слово Бернетту. Я держу его. Ну…я пошел.

Кайли ничего не могла поделать, она подбежала к нему, и обняла его.

Когда она отступила, она увидела, как Бернетт шел прямо к ней.

К счастью, ее дедушка уже исчез.

— Какого черта? — спросил кассир позади нее.

— Вот почему ты хотела приехать сюда! — огрызнулся Бернетт.

— Какие-то проблемы? — спросил кассир, а потом добавил, — Вы видели…

— Все в порядке, — сказала Кайли, и махнув рукой в сторону кассы.

— Я бы не сказал, что все в порядке, — сказал Бернетт, — я устал от этой лжи!

— Мне вызвать полицию? — спросил кассир.

— Нет, — одновременно сказали и Бернетт, и Кайли.

Бернетт взял ее за руку, и повел в сторону двери.

— Вы в порядке, юная леди? — крикнул в след кассир.

— Я в порядке, — сказала Кайли, оглянувшись назад, — он мой друг, не обращайте внимания, что он так себя вел.

— Что случилось? — спросила Холидей, подбежав к ним.

— Давай сначала уберемся отсюда, — сказал он, и взглянул на Кайли, сверкая глазами от гнева.

Он привел их к машине Холидей, припаркованной прямо напротив аптеки.

— Что случилось? — спросила Холидей, посмотрев на Кайли, потому что, очевидно, она знала, что Бернетт ведет себя неадекватно.

Она нажала кнопку, чтобы открыть машину, в тот же момент Бернетт рывком открыл заднюю дверь.

Злой вампир двинулся в сторону Кайли. Кайли колебалась, не зная, что сказать. Она знала, что Бернетт в ярости из-за того, что увидел ее с ее дедушкой.

Но это не ее вина.

Она положила руку ему на плечо.

— Если ты позволишь мне объяснить…

— Садись в машину! — сказал, Бернетт, с нескрываемым гневом в голосе.

Теперь злая на него, за то, что она была так чертовски неразумна, она бросилась на заднее сиденье. Бернетт выхватил сумку из ее рук. А потом захлопнул дверь машины.

О, черт! Сейчас что-то будет.

Кайли смотрела в окно. Бернетт сел на водительское сиденье автомобиля, а Холидей, сидя с ним рядом, обернулась, округлив глаза.

— Мой дед был там, — сказала Кайли.

— Она соврала тебе! — взбрыкнул он, — Ей не нужны были чертовы тампоны! Это была уловка, чтобы увидеть своего деда!

Когда он говорил об этом, он тряс в руке ее пакет с покупками.

— Это не было уловкой! — крикнула Кайли, и наклонилась, чтобы схватить заднюю часть сиденья водителя.

— Она не врала! — сказала Холидей, положив свою руку на руку Бернетта.

Без сомнения, она пыталась успокоить его. Все, о чем Кайли могла думать, это то, что ей тоже нужно это прикосновение. Потому что сейчас, весь гнев, обращенный на вампира за то, что он хранил секреты от нее, вырывался наружу.

— Я не знала, что он будет там! — крикнула она.

Ее голос поднялся на октаву.

— Она не могла знать, что он собирался прийти сюда, — сказала Холидей.

Ярость в глазах Бернетта уменьшилась, но недостаточно, чтобы Кайли смогла успокоиться.

Он посмотрел на Холидей.

— Она попросила приехать сюда, и ты ждешь, что я поверю, что это совпадение, что он просто так появился?

— Я не говорила ему, что приеду сюда, — сказала Кайли, откинувшись на сиденье, и сложила руки на своей груди.

Вся эта ситуация напомнила ей о том что, когда она была ребенком, она часто сердилась вот так вот на родителей, сидя на заднем сиденье автомобиля.

— Подожди — сказала Холидей, — ты сказал Хейдену, куда мы едем?

У Бернетта нахмурилось лицо.

— Ты думаешь, что это он сказал…

— Вы даже не должны расстраиваться! — крикнула Кайли в ответ, — Все, что мой дед хотел сказать мне, что он не был вовлечен во все эти махинации, и не пытался похитить меня. Так что хватит меня обсирать!

— Я обсираю тебя, потому что ты уже соврала мне несколько раз! — сказал Бернетт, тряся пакетом. Он явно был тяжеловат для одних тампонов.

Кайли затаила дыхание, опасаясь самого худшего. И вот оно случилось, то самое, худшее. Все было как в замедленной съемке. Пакет порвался от яростной тряски, из него выпали три теста на беременность, а также брошюра о безопасном сексе, и еще одна о гонорее. Все это лежало между Бернеттом и Холидей.

Бернетт посмотрел вниз, резко вздохнул, а затем посмотрел на Кайли.

— Черт возьми! — сказал он, шепотом.

— Спокойно! — сказала Холидей, резко икнув.

Очень громко икнув.

Бернетт проигнорировал Холидей, и посмотрел на Кайли.

— Если ты достаточно взрослая, чтобы заниматься сексом, ты достаточно взрослая, чтобы знать об использовании защиты в таких случаях!

Кайли открыла рот, чтобы сказать хоть что-то, но у нее не было понятия, что она собирается сказать. Тогда она сказала первое, что пришло на ум.

— Уж я то знаю все о презервативах.

Он нахмурился.

— Тогда какого черта ты купила это?!

— Подожди, Бернетт» — сказала Холидей, — ты не понимаешь. Кайли здесь ни при чем.

Бернетт был слишком сосредоточен на том, чтобы превратить жизнь Кайли в ад, он явно не собирался слушать Холидей.

— На самом деле, презервативы только на восемьдесят пять процентов эффективны в предотвращении беременности —, сказала Кайли, у которой все внутри горело.

— Если использовать их правильно, они работают! Я говорил с Лукасом об этом пару недель назад. Тебе, черт возьми, всего лишь надо было предохраняться!

— Бернетт, — сказала гроздно Холидей.

Но Кайли не хотела, чтобы она просто заткнулась, и позволила бы просто все объяснить. Нет. Она сейчас отыграется. И правильно сделает.

Тогда она решила позволить ему похоронить себя заживо.

— Я не покупал их для себя, — сказал Кайли, — я купила их для подруги.

— Ты… не беременна?

— Нет, если только эти брошюры не говорят о том, что можно забеременеть, сидя на крышке унитаза. Я же сказала тебе, это для моей подруги.

Глаза Бернетта округлились.

— Миранда? Черт! Я же и с Перри говорил на эту тему!

— Иногда это просто происходит, — сказала Кайли, гораздо спокойнее, и наслаждаясь ситуацией.

— Просто происходит? — рявкнул Бернетт, — Ты что, шутишь? Если в ваших отношениях есть секс, вы предохраняетесь. Все просто. Этого дерьма не случится! Это же разгильдяйство, это безответственно. Это непростительно.

— Бернетт! — крикнула Холидей, закатив глаза.

Она точно знала, чего добивается Кайли, и смотрела на нее хмуро.

Но Кайли еще не закончила.

— Может быть, нам стоит ввести правило. Любой юноша и девушка, которые испытывают склонность к сексу, необходимо произвести стерилизацию.

— Хватит! — крикнула Холидей.

— Вообще-то, это неплохой план! — зарычал он.

— Бернетт! — сказала Холидей суровым голосом, — Заткнись, прежде чем смутить себя больше.

Когда вампир перевел взгялд на Холидей, она продолжила.

— Кайли не покупала тесты на беременность для Миранды. Она купила их для меня.

Кайли откинулась обратно, на свое сиденье, наслаждаясь возникшей картиной под название «Вампир в шоке».

— Хотите, я порекомендую вам имя хорошего врача, который отлично делает стерилизацию?

Глава 21

Проблема сладкой мести в том, что она не настолько сладка, насколько ты ожидал вначале.

Бернетт был…ошарашен. Он развернулся, и завел машину. Он ехал обратно в «Тенистый Водопад» не говоря ни слова. Холидей сидела рядом, икая, и выглядела так, будто была готова разрыдаться. Очевидно, реакция Бернетта была не такой, на какую она надеялась.

Или, возможно, как догадалась Кайли, это было именно то, чего боялась фея. Она вспомнила, как Холидей говорила ей, что Бернет был не уверен в том, что хочет становиться отцом. Внезапно, Кайли захотела извиниться за то, что сыграла свою роль в объявлении этой новости настолько неудачным образом, но момент был, уже, неподходящим.

После того, как они припарковались на стоянке, Бернетт увидел выходящего из ворот Перри, и попросил его проводить Кайли к ее домику.

— Что случилось? — спросил Перри, изучая Кайли, посмотрев в след уходящему Бернетту, — Я никогда не видел его таким оглушенным. Как будто свет горит, а дома никого нет.

— Ничего, — сказала Кайли, ей хотелось заплакать и ударить себя за то, что была такой бездумной.

Как только Кайли вернулась в домик, она направилась сразу в свою спальню. Но Делла мигом пересекла комнату и заблокировала ее дверь.

— Что не так? — спросила Делла, — Сначала ты заплаканная приходишь в класс, затем появляется Холидей и ведет себя странно, а теперь ты возвращаешься и выглядишь как побитый щенок. И не говори, что это не мое дело, ведь я твоя подруга, это дает мне полное право совать нос в твою личную жизнь.

Кайли обняла Деллу.

— Я тебя люблю.

— Ладно…Я…Разве я хотела вести себя настолько слащаво? — сказала Делла, отстранившись.

— Нет, но у тебя получилось, — сказала Кайли, — к сожалению, я не могу говорить об этом сейчас. Мне нужно сделать пару звонков.

Она помахала Делле, чтобы та отошла от двери. Последняя подчинилась, но весьма неохотно.

Сначала Кайли позвонила Хейдену предупредить, что Бернетт, возможно, нагрянет к нему и будет очень зол.

— Почему? Что я сделал не так на этот раз? — спросил Хейден.

— Мой дедушка появился в аптеке. Я предполагаю, что это ты ему сказал, что я буду там.

— О, черт! Я упоминал об этом, но…я и не думал, что он туда поедет. Пожалуй, я начну собирать сумки, — пробормотал он.

— Нет, — сказала Кайли, — пожалуйста! Просто объясни, что ты не знал, что он собирается приехать. Просто…успокой Бернетта. Скажи что угодно. Но… не уезжай. Ты нужен мне здесь. И… не будь с ним слишком суров. У него… у него был тяжелый день.

— Что произошло? — спросил Хейден.

— Ему пришлось иметь дело со мной, — сказала Кайли.

— О, да, это должно быть очень тяжело, — сказал, поддразнивая ее, Хейден, но Кайли была не в настроении шутить.

Закончив с ним, Кайли позвонила приемному отцу. Она проговорила с ним добрых пять минут, заверяя, что она в порядке, и просто не могла найти свой телефон, но теперь нашла его и очень сожалела, что пропустила его звонки. По его голосу она поняла, что он очень огорчился, узнав, что ее мама была в Лондоне. А может не только по голосу, но и по его словам.

— Черт возьми, она должна была предупредить меня, что собирается покинуть страну.

— Я уверена, она просто забыла, — соврала Кайли, неуверенная стоит ли ей сказать что-то еще.

Повесив трубку, Кайли внезапно почувствовала вибрацию в левом кармане. О, блин. Она совершенно забыла, что у нее до сих пор был телефон Холидей.

Достав ее телефон, она увидела, что Бернетт прислал Холидей сообщение. Она нутром чувствовала, что Холидей должна его прочесть. Она выбежала из комнаты и крикнула Делле.

— Пошли.

Зная, что Делла ее догонит, Кайли вышла за дверь. Через секунду Делла уже шла рядом с ней.

— Куда это мы идем?

— В офис. Мне нужно увидеть Холидей.

— И ты все еще не собираешься мне рассказать, что происходит.

— Извини, — сказала Кайли и ускорила шаг.

Она попросила Деллу подождать снаружи. Вампирша закатила глаза, но сделала то, что велели. Когда Кайли вошла в офис, дверь Холидей была закрыта. Она постучала.

— Кто там? — спросила Холидей, и Кайли почувствовала, что фея надеется, что это Бернетт.

— Это я, — сказала она, открыв дверь.

Холидей стояла около своего стола. Она вздохнула. Глаза у нее были на мокром месте. Фея плакала не чаще, чем сама Кайли.

— Мне очень жаль.

Чувство вины сдавило горло Кайли.

— Это не твоя вина.

— Нет, моя. Он не должен был услышать новости вот так. Я была просто…

— Зла, — Холидей закончила вместо нее, — и у тебя было на это право. Он поторопился с выводами. У него есть такая дурная привычка.

Ее голос дрожал.

Кайли увидела коробки от тестов на беременность в мусорном ведре.

— Ты сделала их?

Она кивнула.

— И?

Она снова кивнула.

— Все три положительные. Каковы шансы, что все они ошиблись?

— Бернетт знает? — спросила Кайли.

Она покачала головой.

— Он даже не зашел в офис. Не сказал мне ни слова. Он сел в машину и уехал.

— Подожди. Он кое-что все же сказал, — сказала она, и достала ее телефон из кармана, — он прислал тебе сообщение. Вот почему я пришла. Я подумала, что это важно.

Холидей забрала телефон, нажимая на кнопки почти что в панике. Ее глаза наполнились слезами, и она прижала руку к своим трясущимся губам.

— Это хорошо или плохо? — спросила Кайли.

Холидей подняла глаза, полные слез, но она улыбалась.

— Он пишет: «Я в цветочном магазине, пытаюсь решить какие именно цветы лучше скажут — я идиот, прости меня» — зачитала она и вздохнула, — Он и, правда, идиот!

Она икнула.

— Но я твой идиот! — сказал Бернетт, стоя в дверях.

Кайли оглянулась, и увидела входящего Бернетта с самым большим и нелепым букетом цветов, который она только видела в своей жизни. Холидей упала на стоящий рядом стул. Несколько слезинок скатилось по ее щеке. Он прошел мимо Кайли, и поставил цветы на стол Холидей. Теперь на столе не осталось места.

— Ты не ответила мне насчет цветов, поэтому я взял по одному цветку каждого вида, которые были в их ассортименте.

Его взгляд упал на мусорное ведро, где он, очевидно, заметил коробки от тестов. Он поднял глаза на Холидей.

— Мы беременны?

Она кивнула и вытерла щеки.

— Прости меня, — искренне сказал он, — я просто испугался. У меня не было отца, и большая часть моих приемных родителей не были для меня хорошим примером. Но, потом, я осознал, что ты будешь такой прекрасной мамой, что не будет иметь значения, если я немного облажаюсь в воспитании.

— Ты не облажаешься, — икнула Холидей.

— Но если все таки это произойдет, ты меня направишь в правильное русло, верно?

Она кивнула.

— Клянусь твоими холодными ногами.

Кайли ухмыльнулась и попятилась к выходу. Она почти достигла двери, когда Бернетт обернулся.

— Я должен извиниться и перед тобой, тоже.

Кайли кивнула.

— И я.

Бернетт улыбнулся.

— Извинения приняты.

— Но больше никаких секретов, — сказала Кайли, — даже между тобой и Хейденом. Если это касается меня, я хочу знать.

Он вздохнул.

— Договорились. Теперь, если мы все прояснили, ты не могла бы уйти, чтобы я мог поцеловать мать моего будущего ребенка, и не волноваться о том, что это оскорбит взгляд девственницы.

— Постарайся не облажаться, — улыбнулась Кайли и пошла в сторону выхода.

— Кайли? — сказала Холидей.

Кайли обернулась.

— Звонили Брайтены, пока нас не было. Они все еще планируют приехать завтра. Я просто хотела напомнить тебе об этом.

Кайли кивнула и вышла, пытаясь понять, как она собирается сблизиться с Брайтенами.

Не успев сделать шаг с порога, к ней подбежала Делла и звонко завизжала.

— Холидей беременна?

Кайли прикрыла рот вампирши своей рукой, и нахмурилась.

— Ты не должна была подслушивать.

— Я и не собиралась, — сказала Делла приглушенно, из под пальцев Кайли, — просто Бернетт громко говорил.

— Ну, да. — сказала Кайли, недоверчиво закатив глаза.

Делла снова заверещала.

— Это так круто.

Внезапно Кайли перестала волноваться о Брайтенах, и тоже захотела завизжать.

— Что круто? — спросила Миранда, материализовавшись рядом с ними.

Делла посмотрела на Кайли.

— Мы должны сказать Миранде. Только Миранде.

— Да, должны! — завизжала Миранда, — Я не знаю о чем речь, но хочу знать.

Кайли вздохнула.

— Ладно, но ты должна держать язык за зубами.

— Ни одной живой душе, — сказала Миранда. — Ну, что это?

Она потерла руки от нетерпения, так сильно хотела узнать секрет. Делла подтолкнула их в сторону от офиса к тропинке под деревьями.

— Угадай, кто беременный? — прошептала Делла.

Миранда вытаращилась на Кайли.

— Но ты сказала, что никогда этим не занималась.

— Не я, — сказала Кайли. — Холидей.

На лице Миранды был шок.

— О, боже! У нас появится маленький Бернетт! Это так круто!

Она улыбнулась от уха до уха.

— Я знаю, — сказала Кайли, которая тоже не могла прекратить улыбаться.

Она перестала улыбаться, только когда кто-то скинул оторванную голову призрака, с дерева над ними, и она приземлилась около ее ног. Кайли закричала пнув голову в сторону, и она откатилась на добрые шесть футов. Она снова закричала, когда увидела, что глаза начали двигаться и посмотрели на нее.

***

На следующее утро Кайли встала и пошла к компьютеру, чтобы проверить почту перед тем, как идти на завтрак с Деллой и Мирандой. Она сидела и смотрела на темный экран монитора в оцепенении. У нее не было ни призрачных снов, ни еще одной отрезанной головы упавшей с дерева, ни появляющихся мечей.

И все равно она ни капли не спала. Что не давало ей уснуть, так это другие ее проблемы. В основном это были дела сердечные. Она не спала, и некоторое время думала о сегодняшней встрече с приемными родителями Даниэля, думала, что ей стоит сказать, а чего не стоит.

Она бы спросила своего настоящего дедушку, но он не был тем родителем, который воспитывал ее отца. Он не учил его кататься на велосипеде или играть в бейсбол. Он на самом деле не знал своего сына, а эти люди знали. Что же они ей расскажут об ее отце? Любили ли они его, скучали ли с тех пор, как он скоропостижно скончался?

Она снова начала скучать по своему отцу. Она достала его фотографии и провела с ними целый час, просто разглядывая их, разговаривая с ним. Да, она говорила с ним, словно он мог слышать каждое ее слово. Она рассказала ему о своих поисках. Как она хотела бы найти возможность помочь всем подросткам-хамелеонам. И ей всего-то осталось понять, как это сделать. Рассказала ему о Марио, как в глубине души она знала, что ей придется с ним разобраться. Лично.

Она призналась своему отцу, как сильно на самом деле ее все это пугало. Пугало зло, излучаемое этим человеком, и то, что она не думала, что у нее есть шанс встретиться с ним лицом к лицу и победить.

Несколько раз во время разговора она могла поклясться, что ощущала своего отца, легкий знакомый холодок, который на самом деле согревал ее изнутри. Тот, который шептал ей, что она не будет одинока ни во время встречи с Марио, ни во время визита его родителей. Потом она услышала слова, которые он сказал ей не так давно.

Скоро. Скоро мы узнаем это вместе.

Было ли это знамение того, что она встретится с Марио и проиграет? Она присоединится к своему отцу на другой стороне?

Она сложила фотографии обратно в конверт, ее сердце забилось чуть быстрее, и она снова вспомнила как Холидей говорила ей, что отец имел ввиду не это. Господи, она надеялась на это. Она не была готова покинуть этот мир.

Когда она перестала волноваться о послании Даниэля — выбирая верить Холидей или хотя бы постараться поверить ей — и перестала беспокоиться о встрече с бабушкой и дедушкой, ее начали мучить мысли о том, что сказала Фредерика. Кайли была причиной того, что Лукас скорее всего не получит место в Совете оборотней.

Она знала, что это не ее вина — он сам устроил такой бардак — но вина подтачивала ее уверенность. Было очень сложно так сильно злиться, и чувствовать вину, в одно и то же время к одному и тому же человеку. Как человек вообще может разобраться с этим? Она не знала.

Ей также надо было разобраться с Дереком. Подавить все в зародыше, пока ситуация не вышла из под контроля, если было еще не слишком поздно. Она вспомнила вчерашний ланч, из-за которого она попросила Миранду принести ей пару кусков пиццы на ужин, прошлой ночью. О, ее план избегать всех отлично работал. Она могла бы собой гордиться. Или нет.

Но, честно говоря, она знала, что не должна, да и не сможет продолжать избегать этого.

Дерек заслуживал знать правду. И если бы она сама могла знать, что это за правда, она бы ему сказала. Постой-ка! Она ведь знала правду, разве нет? Ну, или хотя бы ее часть. Разве она не признала, что любит Лукаса? Все еще любит его, несмотря на то, что он сделал. Тогда почему она позволила Дереку поцеловать себя во сне?

Неужели в глубине души у нее остались отголоски романтических чувств к Дереку? Или она боялась, что потеряет Лукаса и останется одна? А может она была зла на Лукаса, и решила отплатить ему, поцеловав Дерека? А может это случилось потому, что она просто нереальная дура?

Так много вопросов. И все без ответов.

— На завтрак идем? — спросила Делла.

— Ага, — пробормотала Кайли, посмотрев на выключенный монитор, — просто почту проверяю.

Делла саркастично фыркнула.

— Я-то думала, что для этого сначала надо включить компьютер. Или твои способности теперь позволяют тебе читать почту с выключенного компьютера?

Кайли включила компьютер, и хмуро посмотрела на Деллу через плечо.

— Ты, что не помнишь правило? Ты не можешь умничать до завтрака. Мне нужна энергия, чтобы иметь с тобой дело.

Миранда прошмыгнула в гостиную из своей спальни.

— Лично я думаю, что она должна начинать умничать только после ланча. Тогда у нас будет вдвое больше энергии, чтобы смириться с ее вздором.

— Вы двое считаете себя такими забавными, — сказала Делла.

— Мы и правда забавные, — ответила Миранда.

— Просто парочка юмористов, — сказала Кайли, открыв почтовый ящик, чтобы просмотреть письма.

Одно письмо было от приемного отца. Она решила ответить на него позже. И еще одно от… Сары.

Черт, она не вспоминала о своей старой лучшей подруге почти две недели. Забавно, как кто-то может быть настолько важен в твоей жизни, а потом…потом ты можешь так долго даже не вспоминать об этом человеке.

Это не было чей-то виной. Жизнь разводит людей в разные стороны. Она как-то читала в одном журнале для подростков, что обычно это случается после окончания школы. Она подумала, что просто ее другой путь начался чуть раньше. Но все-таки это было печально.

В ее груди как будто образовалась пустота. Это было то самое место, которое в ее сердце занимала Сара.

Она нажала на письмо от Сары, молясь, чтобы там не было плохих новостей, типа: ее рак вернулся или она снова думала, что беременна, или она решила уйти в монастырь и стать монашкой. С Сарой было возможно все.

Привет…

Я подстриглась. Подумала, что ты захочешь это увидеть. Не смейся. Я чувствую себя более мужественной теперь, когда пережила рак. Спорю, твоя подруга Миранда одобрит. Позвони, когда будет возможность.

Зная, что Делла и Миранда ждали ее, Кайли открыла картинку, чтобы глянуть одним глазком. Когда снимок Сары с коротким розовым ежиком появился на экране, губы Кайли растянулись в улыбке.

Она услышала покашливание за спиной.

— Уже иду, — сказала она, ожидая, что сейчас Делла начнет жаловаться.

Кайли схватила телефон и бумажник, но как только она встала, пришло еще одно письмо. Оно было от мамы, которая должна была вернуться в штаты ночным рейсом. Очевидно, она добралась до дома.

— Правда? Что-то я не вижу, чтобы ты двигалась, — сказала Делла.

Ладно, маминому письму тоже придется подождать.

Догнав девочек около двери, Кайли посмотрела на двух своих лучших подруг, и почувствовала волну грусти. Не о том, что было, а о том, что может произойти.

— Обещайте мне кое-то, — сказала Кайли.

— Что? — спросили они, одновременно.

— Когда мы выпустимся отсюда, мы не потеряем друг друга. Мы все должны пойти в один колледж. И я абсолютно серьезно. Холидей говорила, что принесет несколько заявлений для разных колледжей, и мы должны будем послать свои, в один колледж. Мы даже в общежитии сможем жить вместе.

— А еще мы можем стать лесбиянками, и устроить тройничок, — сказала Делла и прыснула.

— Извини, — сказала Миранда и захихикала, — я уже видела тебя обнаженной, и меня не зацепило.

— Это все из-за маленьких сисек, да? — спросила Делла, посмеиваясь.

Они шутили всю дорогу пока шли в столовую.

***

Дерек и Лукас не появились на завтраке, и это вполне устроило Кайли. Меньше драмы — лучше аппетит, она и правда съела свои яйца всмятку и жареный бекон в рекордные сроки. Ее телефон зазвонил как раз тогда, когда она относила поднос. Когда она увидела на определителе номер приемного отца, она решила перезвонить ему попозже. Она не была уверена, что готова выдержать его страдания по маме с самого утра.

Телефон снова запищал, на этот раз пришло сообщение. Это не мог быть отец, мужчины не пишут смски. Кайли подождала секунду, прежде чем проверить от кого оно было. Три слова бросились в глаза.

Я скучаю,

Лукас.

«Я тоже скучаю», подумала она, но не написала этого.

От нахлынувших эмоций ее сердце сжалось.

Звук другого подноса, поставленного на стол, заставил ее поднять глаза. Стив, красавец вервольф, поставивший засос прямо под ключицей Деллы, сел рядом с юной вампиршей.

Делла даже не подвинулась, застыла и уставилась на свой недоеденный завтрак. Если бы взгляд мог убить, то на могиле этого завтрака уже росли бы маргаритки.

— Привет, — сказал Стив.

— Ты должен уйти, — сказала Делла, не глядя на него.

— Почему? — задал он вопрос.

Делла колебалась.

— Потому что я прикрываю Кайли, и не должна отвлекаться.

Это была самая неубедительная отговорка, которую только слышала Кайли, и выражение лица Стива говорило, что он тоже это понимает.

— Так, значит, я тебя отвлекаю, да? — сказал он, наклонившись к ней с полуулыбкой на лице.

— Уходи! — Она подняла глаза, они святились рассерженным зеленым цветом.

Улыбка угасла в его глазах, он подскочил, взял поднос, и сел за столик к другим вервольфам.

— Это было невежливо, — сказала Кайли.

— Знаю, — ответила Делла, — не знаю почему он это сделал.

— Я говорила о тебе, — сказала Кайли, наклонившись вперед и хмуро посмотрев в ее сторону.

— Ага, а еще это была ложь, — добавил Перри, который сидел через два стула от нее, — сейчас я «тень» Кайли.

Делла скорчила гримасу, и встала.

— Вы закончили есть?

Несколько минут спустя они вышли наружу, чтобы послушать имена для Часа Знакомства — они шли все вместе, Делла с одной стороны, а Миранда с Перри с другой. Кайли заметила, что оглядывается в поиске Дерека или Лукаса. Но оба по-прежнему не объявились. Но потом она почувствовала, как волоски на ее шее встали дыбом. Обернувшись, она увидела Дерека, который стоял в восьми футах позади нее. Его зеленые глаза встретились с ее, и она снова вспомнила тот поцелуй во сне.

— Ладно, — сказал Крис, привлекая внимание Кайли, — первым сегодня у нас идет…

Он вытащил клочок бумаги из своего цилиндра — который всегда выглядел глупо, по мнению Кайли, но это, очевидно, была его фишка.

Она не могла не задуматься, хотел ли Крис стать фокусником, когда был маленьким. Прочитав бумажку, глава вампиров обратил свой взгляд на толпу. Сердце Кайли застучало сильнее, когда его взгляд замедлился на подходе к ней. Только не снова! Кто на это раз?

Но затем он пропустил Кайли и Миранду, остановившись на другой персоне. По какой-то сумасшедшей причине, у Кайли появилось дурное предчувствие. Коварная улыбка Криса подсказала ей, что она не ошиблась.

— Перри, дружище, — сказал Крис, — ты получишь удовольствие, проведя час с Ники.

Глава 22

Дурное предчувствие это не совсем верное описание, это преуменьшение. Это было не просто плохо, это было действительно ужасно.

Взгляд Кайли переместился с шокированного Перри на Миранду. Маленькая ведьма застыла как камень. Единственное, что двигалось в ней — это глаза, они сканировали толпу, очевидно, в поисках Ники.

И когда взгляд остановился, найдя свою цель, в ее взгляде была жгучая ревность. И сразу же, еще одна часть тела ведьмы задвигалась, и это был ее мизинец.

— Нет, — крикнула Кайли, но было слишком поздно.

Симпатичная блондинка Ники исчезла, и на ее месте стоял шокированный и злой кенгуру.

О, но Миранда еще не закончила. Ее мизинец продолжал дергаться. Кайли вскрикнула, когда прыщи начали появляться на бедном сумчатом существе. Кайли могла слышать угрозу Миранды в своей голове.

Я наколдую тебе худшие прыщи из всех, что ты видела.

Миранда была права. Кайли никогда не видела таких отвратительных прыщей. Конечно, она никогда и не видела кенгуру покрытого прыщами.

Вся толпа начала давиться смехом. И хотя Ники сама накликала на себя беду, Кайли пожалела ее. Честно говоря, если бы Миранда не позеленела от ревности, она бы тоже не нашла это смешным.

Кайли схватила Миранду за руку, наклонилась к ней и прошептала.

— Она была неправа, но… преврати ее обратно. Преврати ее обратно сейчас же, пока не забыла, как снять это проклятие.

Миранда нахмурилась, но Кайли видела проблеск «логики» в ее глазах. Она закусила губу, указала мизинцем, пробормотала пару слов и пуф, Ники больше была не кенгуру, перед ними предстала очень разозленный и униженный вервольф.

Смех в толпе наверняка увеличил градус этого унижения. Вместо того чтобы превратиться во что-то свирепое, и оторвать голову маленькой ведьме, глаза Ники наполнились слезами, и она убежала.

Перри обернулся и посмотрел на Миранду.

— Зачем ты это сделала?

Черт! — подумала Кайли, понимая, что Перри сказал неправильную вещь.

Миранда, которая уже выглядела раскаявшейся, нахмурилась на него.

— Ты встаешь на ее сторону? Она хотела увести тебя у меня, и теперь ты принимаешь ее сторону!

— Нет, я не принимаю… Но это было глупо, — сказал он.

Ох, дерьмо! — подумала Кайли.

Миранда просто ненавидела слово «глупо». Лицо Миранды покраснело, глаза наполнились слезами.

— Глупо? — огрызнулась Миранда. — Отлично, если я такая дура, то почему бы тебе не побежать за Ники, и не утешить ее. Потому что она может забрать тебя, если ты так этого хочешь!

— Что здесь происходит? — спросила Холидей, выбежавшая из столовой.

Пока несколько человек просвещали Холидей, Миранда убежала. Кайли повернулась к Перри, который стоял и смотрел, как убегает расстроенная Миранда.

— Эй, — позвала Кайли, когда он не ответил, она потянула его за рукав футболки, — не стой столбом. Беги за ней и скажи, что тебе жаль.

— Что я такого сделал? — спросил он.

— Во-первых, назвал ее глупой. У нее же дислексия, она ненавидит это слово. Во-вторых, нравится тебе это или нет, но это выглядело так, будто ты и правда встал на сторону Ники.

— Нет, я сказал, что то, что она сделала, было глупо. И так и было.

Перри оглянулся на Холидей.

— Она получит от Холидей по первое число. Ну почему, скажи на милость, Миранда делает что-то такое?

— Наверное, по той же причине, что заставила одного вервольфа превратиться в огромного медведя, а затем во льва, также как кто-то пытался порвать на части другого вервольфа за поцелуй. Потому что она ревнует! Не забыл это чувство?

Перри нахмурился.

— Нет, не забыл, — чувство вины появилось в его глазах, — черт. Я все испортил, да?

Он провел рукой по своим светлым волосам.

— Но я не заступался за Ники. Я просто не хотел, чтобы у Миранды были неприятности.

— Так иди и скажи это Миранде. Объясни ей, что ты имел в виду. А потом сделай одолжение себе и Ники, и скажи ей сдаться.

— Я не давал ей ни малейшего повода.

— Но разве ты подошел и сказал ей, что ты встречаешься с Мирандой, и между вами с ней ничего быть не может? Потому что, очевидно, что она все еще думает, что у вас с ней есть шанс. И это несправедливо, что все это дерьмо должна разгребать Миранда, и несправедливо по отношению к Ники, что она сохраняет надежду, хотя не должна бы. Теперь иди и разгреби весь этот бардак, пока не поздно.

В том самый момент Кайли поняла, что тот совет который она дала Перри относился и к ней самой. Именно его ей необходимо было услышать. Перри был не единственным человеком, кому нужно было прояснить ситуацию. Она должна была поговорить с Дереком. Она должна все прояснить между ними.

— Я не могу пойти, — сказал Перри.

— Нет, можешь, иначе ты пожалеешь об этом.

— Нет, не могу. Я прикрываю тебя. Бернетт мне голову оторвёт, если я оставлю тебя.

Кайли застонала. Она обернулась и увидела, что к ним идёт Дерек. Она схватила его за руку и поставила перед Перри.

— Ты больше меня не прикрываешь. Дерек прикрывает.

— Отлично, — Дерек улыбнулся, и она знала, что он не совсем правильно все понял.

Перри покачал головой.

— Но Бернетт…

— Бернетт не рассердится. Я все ему объясню. Теперь иди, пока не стало слишком поздно, и Миранда не решила тебя не прощать. Иди! — она легонько его подтолкнула.

Перри перевоплотился в птицу и взлетел. Кайли стряхнула несколько электрических искр со своей руки, и повернулась к Дереку.

— Пошли, — сказала она.

— Куда? — спросил он.

Взгляд, которым он ее наградил, сопровождался сексуальной улыбкой.

— Надо поговорить, — сказала она — пошли.

— А как же Час Знакомства? — спросил он.

Она глубоко вздохнула.

— Забудь про Час Знакомства. Ты идёшь со мной!

Она схватила его за руку и потащила в сторону. И, конечно же, в этот самый момент, подошёл Лукас.

Его голубые глаза встретились с ее. Она увидела, как он на неё смотрит. Она испытала нелепое желание остановиться, и все объяснить, но тогда она начала думать, что именно скажет, и почему вообще решила, что он заслуживает объяснений, и это все, оказалось слишком сложно.

Поэтому, она просто взглянула на него с извиняющимся видом, и снова потянула Дерека за собой. Позже она разберётся с Лукасом. Правда, как она с ним разберётся, она не имела ни малейшего понятия.

***

— Хочешь пойти на гору? — спросил Дерек, который теперь шёл рядом с ней.

— Нет, — сказала она.

Боль, которую она видела в глазах Лукаса, отдавалась эхом в ее сердце. Он обидел ее, но причинив ему боль, даже не нарочно, она почувствовала тяжесть в груди.

— Почему нет? — спросил Дерек.

— Потому что нам нужно поговорить, и я думаю, ты тоже понимаешь, о чем именно.

На секунду она пожелала, что все было не так. Все было бы гораздо проще, если бы она выбрала Дерека. У него не было стаи, которая не хотела бы, чтобы они были вместе. Ему не нужно было отказываться от своих целей, и он бы не смог, однажды, ее в этом обвинить. Но сердцу не прикажешь выбрать легкий путь, она хотело того, чего хотело.

Ее сердце, очевидно, жаждало Лукаса. А вот сможет она дать сердцу желаемое, или нет, это уже другой вопрос. Но и Дереку она не могла дать того, чего он хочет. Это было неправильно.

Он судорожно вздохнул.

— И почему у меня такое чувство, что это закончится нехорошо?

Она посмотрела на него.

— Возможно, это закончится не так, как ты этого хочешь, но это будет правильно.

— Я не уверен, — сказал он.

Она вела его в домик, но потом вспомнила, что внутри могут быть Миранда и Перри решавшие свои проблемы, она плюхнулась на ступеньки на крыльце, и помахала, чтобы он присоединялся.

Взглянув на дверь, она надеялась, что у Перри получилось успокоить Миранду. Черт, может в этот самый момент, у них было страстное примирение.

Глубоко вздохнув, она повернулась к Дереку.

— Ты знаешь, что я чувствую. Почему ты пытаешься убедить себя, что это неправда?

— Что неправда? Да ладно, Кайли. Ты меня тоже любишь, — сказал он.

Она подтянула одну ногу к груди и обняла ее.

— Да. Я не буду врать, но это не то же самое, что я чувствую к Лукасу. И я знаю, что ты это понимаешь, потому что можешь чувствовать мои эмоции.

— Но если мы снова будем вместе, мы исправим это.

Она покачала головой.

— ты такого не заслуживаешь.

— Не заслуживаю чего? — спросил он, — Я хочу вернуть тебя. Думаешь, я не буду счастлив?

— Не совсем, — сказала она, — ты не должен. Ты заслуживаешь того, кто будет так же взаимно без ума от тебя. А не того, кого заботит другой человек.

Она прикусила губу, и осознала ещё одну причину, почему так переживала на этот счёт, — То же самое случилось с моим отцом и моей мамой. Она любила моего настоящего отца. Мой приемный отец был ей небезразличен, но он всегда знал, что моего отца она любила больше. Даже моя мама признает, что в итоге это частично было причиной его измены. Она не может простить его, но она знает, что в этом есть и ее вина.

Он сидел нахмурившись.

— Значит, ты собираешься вернуться к Лукасу? Ты собираешься простить ему побег и помолвку с другой?

Она крепче прижала ногу к себе.

— Он не сыграл помолвку в итоге. Он остановился, пока до этого не дошло.

Дерек нахмурился ещё сильнее.

— Только потому, что ты там появилась, потому что узнала его маленький грязный секрет.

— Я знаю это. И я не знаю, что буду делать. Я ещё не простила его, но и любить его я не перестала.

— Но если ты дашь нам шанс, возможно, ты снова полюбишь меня. Я думаю, что ты действительно была влюблена в меня. Мы можем вернуться к тому моменту и к тем чувствам, снова.

— Мы? — она вздохнула, понимая, что он сказал, — Видишь, ты и сам не чувствуешь этого больше.

— Я не это имел в виду… — сказал он, встряхнув головой.

— Нет, это, — сказала она, — Дерек, думаю, мы были влюблены друг в друга, — она признала это, — и я не хочу сделать тебе больно, Дерек. Ты мне небезразличен, и я люблю тебя, просто не… так. И я думаю, что с тобой то же самое.

Он уставился на ряд деревьев и она знала, что ему нужно пару секунд, чтобы привести свои чувства в порядок. Она увидела, как он сглотнул, и почувствовала его боль.

Он вздохнул.

— Но то, что было между нами… было так…здорово.

— Я знаю, и мне жаль, — сказала она, и почувствовала, что ее голос дрожит от эмоций.

Причинять ему боль было так тяжело.

Он снова посмотрел на нее, и она увидела честность и искренность в его взгляде. Это был не просто Дерек. Он был таким замечательным парнем. И уже за одно только это, он заслуживал кого-то, кто будет восхищаться им, и любить его больше всех на свете.

— Тебе не за что извиняться, — сказал он, — правда, не за что. Если кого и стоит винить, то меня… за то, что я испугался и сделал то, что сделал. А может это просто судьба. Может, так и должно было все произойти.

Она кивнула.

— Я хочу от тебя только одного, — сказал он, — одно обещание.

— Какое? — спросила она, зная, что сделает все, если это будет возможно.

— Не переставай быть моим другом. Не избегай меня, думая, что будет неловко. Если тебе что-то понадобится, не задумываясь, приходи ко мне. Я могу принять то, что мы не будем встречаться, но я не хочу терять своего друга, и я это говорю не просто так. Я совершенно серьезен.

Она кивнула.

— Обещаю, — сказала она.

Ее глаза наполнились слезами.

— И когда ты вернешься к Лукасу, ты объяснишь ему, что я все еще буду частью твоей жизни.

— Я говорила тебе, я не знаю, будем ли мы…

Он потянулся, и стер слезу с ее щеки.

— Будете. Потому что, когда кого-то любишь, то прощаешь.

Ее дыхание сбилось.

— Как ты прощаешь меня сейчас? — еще одна слеза сбежала по ее щеке.

— Я же тебе сказал, мне тебя не за что прощать. Но если бы ты сделала что-то, то я бы тебя простил.

Она вздохнула и уставилась на свои туфли.

— Даже если бы из-за меня ты не смог бы сделать единственную вещь, которую всегда хотел?

— Я в растерянности, — сказал Дерек.

— Прости. Это просто мысли вслух.

— О Лукасе? — спросил Дерек.

Кайли кивнула и поняла, что вела себя бесчувственно.

— Извини, — повторила она.

— Не извиняйся, — он выдохнул. — вот чего я говорил не делать. Я хочу, чтобы ты говорила со мной.

Он сцепил руки.

— Слушай, мне неприятно это говорить, но Лукас и правда любит тебя. Я это чувствую. И ему чертовски больно сейчас. Что бы ты ни думала, он не сможет тебе простить, ты ошибаешься.

Она провела рукой по ноге, прежде чем заговорить.

— Из-за меня он не получит место в Совете оборотней. Он не сможет изменить все то, что хочет изменить для своих людей. Его собственная стая, скорее всего, изгонит его. Рано или поздно…

— Но он выбрал тебя, Кайли. Это его выбор. Ты не вынуждала его.

Кайли кивнула, и посмотрела ему в глаза.

— Может это был неправильный выбор.

Он толкнул ее плечом, согревая своим теплом.

— Спорю, что он не будет так думать.

Она покачала головой.

— Быть оборотнем для него важнее всего.

Телефон Кайли пропищал в кармане, сообщив, что пришло сообщение, через секунду телефон Дерека сделал то же самое. Она достала его и увидела имя Бернетта в графе «от кого».

Она посмотрела на Дерека, который посмотрел на нее в ответ.

— Сообщение от Бернетта, — сказал Дерек.

— Вот черт, — сказала Кайли, нажимая кнопку, чтобы прочесть сообщение. Сообщение гласило.

Сейчас же приходи в офис!

Святое пекло, — подумала Кайли, — что еще могло произойти?

Сообщение Бернетта для Дерека было почти таким же.

Сейчас же приведи Кайли в офис!

Поэтому Кайли и Дерек быстро побежали в офис. Она могла бы бежать быстрее, но тогда Дерек бы отстал, поэтому она сдерживалась. Что значила пара секунд?

Однако к тому моменту, как она подошла к офису, ее сердце грохотало в грудной клетке. От нагрузки, или от страха перед тем, что ее ожидало, Кайли не была уверенна точно.

Она еще не успела подняться по ступенькам офиса, как услышала голоса.

Дерьмо, — подумала Кайли, — что здесь делал ее отчим?

— Это мой отчим, — сказала Кайли Дереку, — я лучше разберусь с этим сама.

Она поспешила внутрь, и обнаружила Бернетта, Холидей, ее отчима и Джонатана в офисе. Что, скажите на милость, Джонатан там делал? Том Гален стоял посередине комнаты лицом к столу Холидей. Холидей же сидела расслабленно, сохраняя спокойствие, но поза ее отчима говорила, что он не разделяет ее настроение.

Его плечи были напряжены, руки были сжаты.

Как и ее отчим, Бернетт тоже был немного напряжен, но она заметила, что он старается сдерживать себя. Но Джонатан… вампир просто выглядел виноватым. И у Кайли появилась дурное предчувствие.

Взгляд Холидей уперся прямо в Кайли, как и взгляд Бернетта, но ее отчим еще не понял, что она присутствовала там.

— Что это за школа у вас такая? — выкрикнул Том Гален.

— Наша школа соответствует стандартам штата, — ответила Холидей успокаивающим тоном, — у нас не просто так есть охрана на воротах. Вы прошли, и у нас сработала сигнализация. Вас ошибочно приняли за угрозу.

— Я никакая не угроза. Я отец ученицы.

— Обычно отцы не пытаются вломиться в школу, — настаивал Бернетт.

— Что произошло? — спросила Кайли.

Ее отец развернулся, и небольшая толика его раздражения спала, когда он увидел ее.

— Я перепрыгнул через ворота, вместо того, чтобы нажать кнопку… можно подумать, что ворвался в Форт Нокс. Меня схватил этот малолетний остряк.

Холидей подняла взгляд, и Кайли заметила по выражению ее лица, что она пыталась быть милой.

— Джонатан увидел твоего отца, и сделал неправильные выводы. Вместо того чтобы задавать вопросы, а ему следовало сделать именно это, он задержал…

— Задержал? Он сбил меня с ног, — ее отчим потер ушиб, — и, позвольте заметить, для такого тощего подростка, у него просто невероятная хватка.

— Мы сожалеем, — сказала Холидей, — Так ведь, Джонатан?

— Очень, сэр, — сказал Джонатан.

— Папа, — сказала Кайли, — девушку Джонатана ограбили на прошлой неделе. Ты можешь понять, что теперь он немного перестраховывается.

Джонатан кивнул. Холидей посмотрела на Кайли, как бы говоря — хороший ход. Бернетт казался солидарным.

Ее отец вздохнул.

— Мне жаль, что это произошло с твоей девушкой. С ней все будет в порядке? — спросил он Джонатана.

— Ага, — сказал Джонатан, а затем вспомнил о своих манерах и добавил, — Я имел в виду, да, сэр, спасибо.

Большая часть напряжения спала, и Кайли посмотрела на отца.

— Папа, что ты здесь делаешь?

Он нахмурился.

— Я приехал повидать тебя. Я написал тебе письмо вчера вечером, и звонил сегодня утром. Ты бы знала, что я приеду, если бы ответила на звонок или прочла мое письмо.

— Мне жаль, — сказала она, — у меня было сумасшедшее утро.

— Она посещает занятия, — добавил Бернетт.

Ее отчим выглядел извиняющимся.

— Моя компания отправила меня сюда на переговоры с партнерами, но это будет только в два часа, и я подумал, что мог бы украсть тебя, и мы могли бы позавтракать вместе.

Кайли увидела, как позади Тома Галена нахмурился Бернетт. Вампир ясно дал понять, что она не покинет школу без него до тех пор, пока они не убедятся, что Марио нет поблизости. Бернетт посмотрел прямо на Кайли, решительно покачав головой. Он не просто говорил «нет», он говорил «ни за что!».

— О, я уже позавтракала, — сказала Кайли.

— Ну тогда мы просто возьмем что-нибудь попить, — сказал ее отчим.

Кайли снова глянула на Бернетта. Он все также качал головой.

— У меня занятия, — сказала Кайли.

Глаза ее отчима наполнились разочарованием. Она ненавидела обижать его. Сегодня она уже сделала больно Лукасу, потом Дереку, теперь своему отчиму. Это был нехороший день.

— Так, Кайли, — сказал он, — я практически уверен, что ты можешь выделить пару минут своего времени, чтобы повидаться со мной.

Она почувствовала нарастающее напряжение внутри нее и в комнате. Ее отчим не собирался сдаваться и, судя по всему, Бернетт тоже.

Все могло закончиться плохо.

Глава 23

Кайли сосредоточилась на своем отце, и старалась не замечать сцену за его спиной — молчаливый спор между Бернеттом и Холидей. Спор, напоминавший старое немое кино — с очень экспрессивными движениями рук и несчастным, красноречивым выражением лиц.

— Э, — сказала Кайли, она пыталась придумать уловку, потому что не имела понятия, что сказать.

— Конечно же, тебе стоит пойти и провести время со своим отцом, — наконец-то выпалила Холидей.

Бернетт так сильно стиснул челюсть, что Кайли могла поспорить, что его зубы укоротились на четверть дюйма.

Холидей встала.

— Но, у Кайли тест на следующем уроке. Как насчет того, чтобы вернуться через час или полтора, и вы вместе сможете поехать куда-нибудь на ланч. Кажется, на днях Кайли говорила, что в центре Фоллена есть кафе с гамбургерами, которые она хотела попробовать. Как оно называлось, «Бургеры с нами»?

Кайли кивнула, не имея ни малейшего понятия, о каком ресторане говорила Холидей.

Выражение лица Бернетта прояснилось, либо он понял причину, либо согласен на план Холидей. Кайли тоже хотела бы понять, потому что не улавливала, что вообще здесь происходит.

Отец повернулся к Кайли.

— Думаю, что смогу съездить на встречу, и вернусь около одиннадцати сюда. Здесь красивые места.

— Это было бы прекрасно, — сказала Кайли.

— Окей, — сказал ее отчим, потом подошел и заключил в одно из своих супер-сердечных объятий.

Тепло от его присутствия проникло в ее сердце, и должно было развеять ее панику. И так и было бы, если бы за плечом ее отчима она не увидела меч, падающий острием вниз откуда-то сверху. Он упал стремительно, и со свистом, как будто хотел обратить на себя внимание, вонзившись прямо в середину стола Холидей.

Сердце Кайли подскочило и она почувствовала, что отец вздрогнул от звука. Одна единственная мысль пульсировала у нее в голове. Как она собирается объяснить это своему отчиму?

Бернетт активировал быстроту вампиризма. Он вытащил меч, сбил со стола Холидей стакан с чаем, а затем спрятал оружие за спину одним плавным движением.

Всего долю секунды спустя, ее отец отстранился и развернулся проверить, что за грохот.

— Что за хр. ерунда? — пробормотал Джонатан, затем покраснел, потому что понял, что чуть всех не выдал.

Бернетт нахмурился из-за слов Джонатана. Холидей улыбнулась, и ей полагался «Оскар» за ее актерскую игру.

— Е-мое, клянусь, это второй стакан с чаем, который я разбила за сегодняшний день.

Отец Кайли обернулся к ней, она затаила дыхание с того момента, как появился меч.

— Думаю, увидимся через полтора часа.

Она кивнула и вдохнула.

— Будешь ждать? — спросил он.

Она сделала еще один вдох, в надежде, что кислород поступит не только в легкие, но и в мозг.

— Проводишь меня? — спросил он.

Чувствуя себя кивающей куклой-игрушкой, она снова кивнула и добавила улыбку, для убедительности.

Ее отчим сделал шаг и остановился, глядя на нее.

— Ты в порядке? Выглядишь так, будто приведение увидела.

С приведением легче справиться, — подумала она.

— Я нормально, — выдавила она из себя два слова.

Жаль, что она была не такой выдающейся актрисой как Холидей.

***

— Думаю, это вполне выполнимо, — сказала Кайли своему папе, подняв глаза от брошюры с рекламой пешего похода через Большой Каньон, — это путешествие он хотел запланировать для них на это лето, — выглядит прекрасно.

Это не была ложь, но она могла поспорить, что Крис — вампир, сидящий через пару столиков от их с отцом места в ресторане — услышал бы, что ее сердце так не считает.

Она почувствовала взгляд Лукаса, сидящего напротив Криса, и ее сердце немного сжалось. Бернетт выбрал двух людей, которых, по его мнению, ее отец не сможет узнать, для «секретной охраны» на время их совместного ланча. Когда он сказал ей, что у него в ресторане будут свои люди, она не ожидала, что его выбор пал на Лукаса. Вряд ли Бернетт знал об опасениях Кайли, что отчим мог узнать в Лукасе соседского мальчика. Мальчика, которого Кайли обвиняла в убийстве своего кота.

К счастью, пока что ее отчим не обратил на Лукаса особого внимания. Он также не заметил ястреба, который следил за их машиной по дороге в город. Она могла поспорить на свой самый лучший лифчик, что ястреб отзывался на имя Перри.

Перед тем, как вернулся ее отец, Кайли успела найти Миранду и удостовериться, что она была в порядке. Маленькая ведьма была все еще на взводе. Она помирилась с Перри, но ей предстоял серьезный разговор с Холидей. Без сомнений, ее действия будут иметь для нее последствия. Миранда не смотрела на это с оптимизмом, но понимала, что поступила неправильно.

— Я подумал, что тебе это понравится, — сказал ее отец, снова привлекая ее внимание к подарку, — будет похоже на наш поход в Таосе (Таос — город на юго-западе США, административный центр округа Таос штата Нью-Мексико), Нью Мехико. Там будет сплав на каяках, но ничего слишком опасного.

Глаза ее отца горели в предвкушении. Кайли же, чувствовала себя паршиво от того, что не может разделить это предвкушение вместе с ним. Последние сорок пять минут она провела в напряженных молитвах о том, чтобы здесь не появился меч и не ранил кого-нибудь из посетителей ресторана.

Но теперь, заметив волнение в глазах отчима, она изо всех сил старалась сохранить лицо.

— Помнишь олененка, которого мы видели в том походе? — сказала Кайли, — И того вожатого, которого обрызгал скунс.

— О, да, — его улыбка стала шире, — это были отличные времена.

— Я знаю, — сказала она, накрыв его ладонь своей, он перевернул руку и сжал ее в ответ.

Она чувствовала его любовь в этом прикосновении.

— Знаешь, как сильно я соскучился по тебе? Я хочу, чтобы ты подумала о том, чтобы вернуться и жить со мной.

Она закусила губу, вспоминая, что именно этого она хотела, когда отец впервые ушел от мамы. За последние три месяца ее жизнь очень сильно изменилась.

Еще раз, пожав руку отца, она сказала.

— Мне, правда, нравятся «Тенистый Водопад». Но летом мы отправимся в этот поход.

Боже, она надеялась, что с Марио будет покончено к этому моменту, и это не будет ложью. Он кивнул.

— Понял. Моя девочка становится взрослой.

Эмоции его захлестнули, и он оглянулся. Сердце Кайли сжалось от страха, что он узнает Лукаса.

— Тебе понравился твой бургер? — выпалила она, привлекая его внимание снова.

— Очень. Ты была права, предложив приехать сюда. Но ты сама почти не притронулась к еде, — сказал он, показав рукой на тарелку Кайли, на которой остывал ее бургер с картошкой.

— Я хорошо позавтракала, — солгала Кайли, — но все было, и правда, вкусно.

Кайли взглянула на часы. Был почти час дня.

Бернетт настаивал, чтобы она не задерживалась с отцом, чтобы не затеряться в толпе, которая выйдет на ланч. Ее сердце подскочило от осознания, что меньше чем через час она встретится с Брайтенами, приемными родителями ее настоящего отца. Черт, она все еще не придумала как вести себя с ними.

Она снова посмотрела на своего отчима.

— Знаешь, уже поздновато.

— Знаю, ты, наверное, превратишься в тыкву, если я не верну тебя вовремя, — сказал он, подписав счет и оплатив его кредиткой, который, незадолго до этого, Кайли попросила у официантки.

Внезапно, три стакана колы, которые она успела выпить от нервов дали о себе знать.

— Я забегу в комнату для девочек перед отъездом.

— Давай. Мне все равно нужно позвонить по работе.

Когда она пошла в направлении туалета, лицо Лукаса нахмурилось.

О, умоляю, — подумала Кайли, — что может случиться в уборной?

Ладно, много чего могло случиться. Мог случиться и Марио. Но ей надо пописать.

Крис и Лукас зашептались перегнувшись через стол, и затем, Крис поднялся, и пошел прямо по направлению к ней и туалету. Она понадеялась, что он понимает, что не зайдет туда вместе с ней. С ее-то застенчивостью, она никогда не сможет исполнить задуманное.

Она увидела его, стоящего в ожидании, около двери в мужской туалет. Как будто бы он, так и планировал стоять, охранять и слушать.

И осознание того, что он мог услышать, как она писает, сделало поход в туалет почти невыполнимым делом.

— Делай, что тебе там надо и выходи, — сказал Крис, как какой-то серьезный спецагент.

— Ага, — сказала Кайли, толкнув дверь.

Когда дверь за ней захлопнулась, кто-то в одной из кабинок включил какую-то странную Каджунскую музыку.

Каждому свое, — подумала она, и зашла в кабинку.

Она не пробыла там и минуты, внезапно услышав шум наверху, перебивающий странный ритм музыки. Она посмотрела наверх и увидела пару рук, ухватившихся за верх ее кабинки. Потом она увидела и ноги, как будто кто-то пытался перелезть.

Дерьмо.

Не было ничего хуже, чем оказаться пойманной незваным гостем, сидя в туалете и выполняя свою работу в самый ответственный момент.

Она выпрямилась, готовясь встретить что бы то ни было. К сожалению, она не смогла полностью остановить свой процесс.

Тут уже она поняла, что ошибалась. Было кое-что и похуже. Быть пойманной на середине процесса, в туалете, описав собственную ногу, не просто кем-нибудь, а почти- что невестой парня, которого она все еще любила.

— Что ты здесь делаешь? — выпалила Кайли, зная, что не стоит показывать оборотню свой страх.

— Разве не очевидно? Мне было любопытно.

— Как я хожу в туалет? — выплюнула Кайли ей в ответ.

Она усмехнулась.

— Какая ты на самом деле.

Кайли не думала, что девушка на нее нападет, да ей и не хотелось бы умереть с описанной ногой, она взяла бумагу и вытерла бедро.

Натянув трусики, застегнув джинсы, она встретилась глазами с Моник, решив просто избавиться от нее.

— Знаешь, в любой момент сюда может ворваться вампир. На твоем месте, я бы смылась.

Моник подняла бровь.

— Так Лукас не научил тебя секретному трюку, чтобы справиться с любопытным вампиром, да? Немного музыки Зайдеко (Каджунская музыка — прим ред.), и их супер слух бесполезен.

Кайли нахмурилась.

Нет, она не знала об этом трюке, и ей было немного обидно, что Лукас ее не просветил. Но с чего бы ему это делать? Его фишкой было хранить секреты от Кайли.

— Что тебе на самом деле нужно, Моник? — спросила Кайли.

Моник пожала плечами.

— Я же сказала. Мне любопытно. Знаешь, как много претендентов на мою руку приходили к моему отцу, желая жениться на мне? И затем…мой отец выбрал счастливчика, с которым я могу остепениться, а он даже не хочет меня.

Кайли слышала негодование в голосе Моник. Но странным образом, оно больше относилось к тому, что ее принуждали выйти замуж, а не к тому, что Лукас не захотел завершить их помолвку. Также Кайли не упустила часть о том, что Лукас не хочет Моник. Он говорил об этом Кайли, Фредерика ей об этом говорила, но услышать это от самой девушки было приятней.

— Так что, хочешь теперь выместить на мне злость, да?

— Нет, — она нахмурилась, пытаясь проверить паттерн Кайли.

Кайли отвернулась и попыталась изменить свой паттерн, но очевидно, была недостаточно быстрой.

— Ого, это странно. Кто ты такая?

— Загадка, — сказала Кайли и разозлилась потому, что стояла в одной кабинке с Моник и потому, что это именно то, чего все хамелеоны боялись, — привлечение внимания к их расе, — Не возражаешь, если я пройду? — спросила Кайли.

Моник попятилась и открыла дверь кабинки, не сводя глаз с Кайли.

— Ты уверена, что у тебя нет опухоли мозга?

— Наверное, это она и есть, — сказала Кайли помахав рукой, чтобы она снова отошла.

Девушка сделала шаг и снова остановилась.

— Но они говорят, что ты еще и Защитник. А на церемонии, мне сказали, что у тебя был паттерн оборотня. Как ты можешь…

Кайли прошмыгнула мимо нее к раковине, чтобы помыть руки. И хотя, она того не желала, в ее памяти сразу же всплыл поцелуй, который она видела между Лукасом и Моник.

— Ты все еще злишься на него? — спросила Моник, — Спорю на что угодно, ты в ярости.

Кайли слишком уж сильно нажала на контейнер с мылом. Когда она посмотрела в зеркало на отражение Моник, ее красота снова задела Кайли. У нее были темно-карие глаза с длинными темными ресницами, которые сочетались с ее темными волосами. Ее губы были полными и привлекательными, как у какой-нибудь знаменитой актрисы. Да, у нее было красивое лицо, которое идеально подходило к эталону всех существующих тел.

Потирая руки, Кайли сказала.

— Если не возражаешь, я не хочу это обсуждать с тобой.

— На твоем месте, я бы завалила меня вопросами, — сказала она, наклонив голову и изучая отражение Кайли, будто стараясь ее понять, — но раз уж тебе не любопытно, значит, ты поверила ему, когда он сказал, что между нами ничего не было. Или ты просто хочешь ему верить, — сказала Моник, — а меня спросить не хочешь?

Острая пронзительная боль ударила Кайли прямо в сердце.

— Ты уже сказала, что он не хотел тебя.

— Возможно, я имела в виду, что он хотел жениться, но ты же знаешь парней, они всегда хотят много чего другого.

Кайли наклонилась к раковине и смыла пену с рук. Потом она снова посмотрела на отражение Моник.

— Ты не ошиблась в первый раз. Я верю ему, — сказала она.

Слова, которые она произнесла, соответствовали биению ее сердца. И она сама этому, немного, удивилась.

— Тогда почему ты все еще злишься на него? Клара сказала, что ты не признаешь его. Что он похож на грустного щенка.

Кайли взяла несколько бумажных полотенец.

— Позволь я повторюсь, я не стану обсуждать это с тобой.

Моник покачала головой, будто бы поведение Кайли поставило ее в тупик.

— На то, что он сделал, необходимо мужество. Разорвать помолвку. Рискнуть всем, — она наклонила голову в другую сторону, изучая Кайли, — ты ведь понимаешь, чем он рискнул, так ведь?

Кайли не ответила. Она закрыла глаза на секунду и пожелала, что не может не слушать всего этого.

— Его собственная стая хочет изгнать его, — продолжила Моник, — если он не получит место в совете, он все потеряет. Его отец практически отказался от него. Я слышала, что старейшины собираются на встречу, чтобы обсудить его поведение. Мой отец все еще требует для него наказания.

Кайли развернулась и посмотрела на Моник.

— И ты ему это позволишь?

— Позволю? Я сказала, что меня не волнует разрыв нашего союза, но то, что я говорю, не имеет никакого значения для моего отца. Как и Лукас, я должна следовать правилам. Забавно, но чтобы понравиться мне, ему сначала пришлось отменить помолвку со мной, — сказала Моник, подойдя ближе, — считай меня романтиком, но я думаю, что это даже печально, что после всего того на что он пошел, ты не вернулась к нему. Не то, чтобы он будет с тобой долго. Жизнь одинокого волка довольно коротка. Ты либо в стае, либо ты добыча для любого голодного волка во время охоты.

Дверь туалета с грохотом распахнулась. Разъяренный одинокий волк ворвался в комнату, готовый убивать.

Когда он увидел Моник, его инстинкты убийцы дали трещину, но хмурый вид только усугубился.

— Какого черта ты здесь делаешь?

Моник пожала плечами.

— Иногда девушке нужно сходить в туалет! — сказала она, пройдя мимо него без капельки стыда на лице, и вышла из комнаты, — Хорошей жизни тебе, Лукас.

Лукас даже не посмотрел ей в след. Он уставился на Кайли, его взгляд был почти что нежное касание.

— Мне жаль. У нее не было никакого права…

— Она ничего не сделала, — сказала Кайли, сильно скомкав бумажное полотенце, затем она разорвала его пополам, потом еще раз, и выбросила в мусорное ведро.

Она проглотила комок боли в своем горле.

— Ты должен пойти за ней. Согласиться на эту помолвку.

— Что? — спросил он, уставившись на Кайли, будто она сошла с ума.

— Ты меня слышал! — настаивала она.

Он покачал головой.

— Ты это не всерьез.

— Нет, всерьез! — сказала она.

И это было на самом деле правдой. Как она могла стоять и смотреть, как он все теряет? Наблюдать, как его выгоняет собственная стая, зная, что все это из-за нее?

— Ты просто зла на меня.

— Да! Ты чертовски прав, я все еще зла на тебя, — сказала она, ее глаза наполнились слезами, когда она говорила правду.

— Ты предал меня. Это чертовски больно, знать, что все это время ты отталкивал меня, чтобы увидеться с ней. Но знаешь, на кого я злюсь еще больше? На себя. Я давно знала, как это все закончится. Я знала, что то, что я не оборотень, уничтожит все наши шансы быть вместе.

— Меня не волнует кто ты! — прорычал он.

— А должно бы. Потому что цена, которую тебе придется заплатить, слишком высока, — сказала она, увидев боль, промелькнувшую в его глазах.

— Даже если бы ты не предал меня, я бы не позволила тебе ее заплатить. Все кончено, Лукас, прими это, и не порти себе жизнь из-за меня.

Высоко подняв голову, она вышла.

К сожалению, ее сердце выглядело как те полотенца, которые она выбросила в мусор — скомканным и разорванным.

***

Кайли видела, как Перри — все еще в обличии ястреба — провожал их машину на обратном пути до лагеря «Тенистый водопад».

Пока ее отец вел машину, он все рассуждал об их возможном походе. Когда он свернул на парковку «Тенистый Водопад», Кайли заметила серебристый Кадиллак, который тоже заворачивал туда же. Затемненные окна машины не позволили ей разглядеть водителя, но она не могла не задуматься, были ли это Брайтены, — приемные родители ее настоящего отца.

Желудок Кайли начал сжиматься. Она все еще не знала, что стоит говорить им, а чего нет. В ее сердце все еще эхом отдавалась боль от разговора с Лукасом, но ей стоило сейчас переключиться. К сожалению, у нее было слишком много проблем, чтобы сосредоточиться только на одной.

Она посмотрела на часы. Было без двадцати два. Это и, правда, могли быть они, если они любили приезжать заранее.

Она посмотрела на отца, который теперь рассуждал об экипировке, которая им может понадобиться, и поняла, насколько неловкой будет ситуация, если ему придется встретиться с Брайтенами. Скорее всего, это приведет к необходимости объяснить очень много других вещей, которые Кайли не знала как объяснить. И также, скорее всего, это закончится тем, что ее отчиму будет обидно, а этого она совсем не хотела.

Серебряная машина встала на парковочное место для посетителей. Ее отец припарковался через два места от нее. Она отстегнула ремень прежде, чем отец заглушил машину, и потянулась поцеловать его в щеку.

— Спасибо за ланч. Я дойду сама.

— Не торопись, у меня есть время, чтобы тебя проводить. Я хочу насладиться каждой секундой рядом с тобой.

Глава 24

— Хорошо, — сказала Кайли с паникой в голосе, — только это будет недолгая прогулка, потому что я…должна пойти пописать.

— Ты же ходила в туалет в кафе, — сказал ее отец, словно ее привычка бегать в туалет касалась его.

— Крошечный мочевой пузырь, — сказала она.

Выскочив из машины, она быстро стрельнула глазами в сторону другого автомобиля и увидела, как открывается пассажирская дверь, а потом…она увидела того, кто приехал на этой машине. Точно не Брайтены.

— Вот, черт! — сказала она.

Это было уже слишком, она не думала об этом, но этой встречи она тоже не желала на данный момент.

Ее мама и…она посмотрела в ужасе на второго человека, выходящего из машины.

— Кайли? — спросила ее мама с суровостью в голосе.

Она повернулась к отцу.

— Ты должен уйти раньше…прежде, чем все сойдут с ума.

— Все в порядке, — сказал отчим, который выглядел смущенным, — то, что произошло в последний раз, еще не значит, что мы не можем быть просто вежливыми друг с другом.

Поза и выражение лица ее матери, как только она пошла в сторону их машины, кажется, говорила сама за себя.

О, господи, — подумала Кайли, — я не готова разбираться с драмой между моими родителями прямо сейчас.

Но, когда она приблизилась, Кайли заметила изменение в облике своей матери: ее волосы были всклокочены, одежда помята, глаза красные, она смотрела не на отца Кайли, а на нее саму.

Ладно…видимо, сейчас будет разборка не между родителями? А с ней?

— Это правда? — спросила ее мама, резко.

Кайли моментально вспомнила, что ее мама только недавно вылетела из Англии, поэтому у нее и был такой внешний вид, но это совершенно не объясняло, что она сделала неправильно.

Кайли посмотрела на своего отца, пытаясь увидеть на его лице ответ на немой вопрос, если, конечно, он сам имел ключ к ответу на этот вопрос.

Однако он выглядел не менее озадаченным.

— Что, правда? — спросила Кайли, заметив, что к ним приближается Джон.

Он встал рядом с ее матерью. Как только он подошел, Кайли стало как-то не по себе. Плохое чувство засело где-то внутри нее.

— Ты позвонила своему отцу, но не мне? — спросила ее мама.

Кайли увидела Холидей и Бернетта, которые шли к ним из офиса, — только бы не началась новая битва.

Переведя взгляд на свою мать, Кайли молилась, чтобы это не обострилось в полнейший хаос.

— Я вообще никому не звонила. О чем ты?

— Ты пользовалась кредиткой, которую я тебе дала?

Кайли кивнула, она пыталась понять, в чем состояла проблема, и старалась придумать правдоподобный ответ, когда вспомнит, о чем вообще шла речь. Вспомнив, она понадеялась, что ее мама все-таки, говорит о другом.

— Ты беременна? — спросила ее мама.

Итак, она молилась зря. Ее рот уже было открылся, однако, она ничего не смогла сказать.

— Она беременна?

Ее отец посмотрел на Кайли суровым родительским взглядом.

— Мы же не сможем пойти в поход!

— Просто офигительно и невозможно! — крикнула ее мама, вскипев не на шутку, — Ты услышал, что твоя дочь беременна, но ты беспокоишься о каком-то походе!

— Нет, я…просто в шоке.

Он не был единственным, кто испытывал шок.

— Остановитесь! — крикнула Кайли.

— Ответь мне, юная леди, — потребовала ее мама.

— Нет, я не …беременна, — сказала Кайли, покачав головой, имитируя этим движение Бернетта, — я даже…я…не. да блин… я до сих пор девственница! — чуть было не вскрикнула она, но вовремя остановилась.

— Тогда зачем покупать три теста на беременность?

— Ты купила три теста на беременность? — вторил за ее матерью, отец.

Кайли, вдруг, заметила другую машину, припаркованную рядом с кадиллаком Джона. Машина не имела тонированных окон, но это не имело значения, и если ее догадка подтвердилась, ее вновь обретенные родственники сейчас слушали великое фиаско Кайли Гален.

Ведь это они, не так ли? На счастье Кайли, это точно должны были быть они. Просто…прекрасно.

Колени Кайли начали трястись, сигнализируя о том, что она сейчас исчезнет.

Не сейчас! Только не сейчас!

Сделай глубокий вдох и расслабься, — сказал чей-то знакомый голос.

Кайли оглянулась и никого не увидела, но она слышала его.

Папа?

Я здесь. Все будет хорошо. Обещаю.

Твои родители подумают, что я шлюшка.

Нет, они полюбят тебя. Вот увидишь. Ты впечатлишь их. И совсем скоро, мы все будем вместе.

Кайли вздохнула.

Я умру?

Папа? Даниэль?

Знакомый холод пропал.

Кайли сделала глубокий вдох. Теперь, находясь на вершине беспокойства, и ее возможной, предстоящей смерти, а также, убедив всех, что она не беременна, она должна была понравиться Брайтенам.

Потому что, если она этого не сделает, это, несомненно, навредит ее отцу.

Вот черт! Может, ей все-таки стоит исчезнуть?

Дэниел, ее отец, был прав, по крайней мере, по поводу того, что все в порядке. Ну, ей еще только придется столкнуться с Брайтенами. Но, в течение двух минут, Холидей жестикулируя руками, сопроводила всех столпившихся в офис. К облегчению Кайли, ее родители не были в курсе, кто вышел из припаркованной машины.

В течение пяти минут, она смотрела, как ее родители начали успокаиваться. Конечно, они не стали ее обнимать или что-то подобное, но они явно не пребывали в том же шоке.

Холидей объяснила им всю путаницу с тестами на беременность гораздо более рациональным способом, поэтому ее родители выглядели спокойней. Утверждая, что тест был нужен ей самой, и что она забыла свою сумочку, а Кайли была настолько добра к ней, что предложила ей свою кредитку, они условились, что потом Холидей отошлет чек за покупку на имя ее матери. Все продолжалось в том же духе. И конечно, Холидей врала, но все выглядело весьма правдоподобно.

Ее мама объяснила, что после посадки ей позвонили из банка и спросили, использовала ли она эту карту и совершала ли она покупки по этой карте, поскольку этой картой никто до этого не пользовался, а она была в другой стране, и они хотели бы исключать мошенничество. Ее мама хотела убедиться, что карта не была украдена, поэтому она позвонила в аптеку и проверила сведения о покупке. Вот тогда ей сообщили, что по данной карте была совершена покупка на три теста на беременность на имя Кайли Гален.

Наконец, когда ее мама успокоилась, Холидей осталась в офисе, чтобы занять чем-то Брайтенов. Кайли потратила около пяти минут для того, чтобы выслушать рассказ матери о поезде в Англию. Ее мама призналась, что слишком устала, и у нее уже не было сил на разговоры. Она поцеловала Кайли в лоб, сказала ей, что она так гордится, что та не беременна, и попросила Джона отвезти ее домой.

Джон почти что не промолвил ни слова, пока был рядом с ними все это время, но Кайли увидела его взгляд снова, и поэтому она внутренне содрогнулась. Однако когда этот мужчина обнял ее маму и нежно поцеловал, а также сказал ей, что она может поспать, пока они будут ехать в сторону дома, Кайли испытала чувство вины за свои эмоции. Может быть, Кайли нужно будет изменить свое отношение к нему. Потому что, если посмотреть правде в глаза, ее мама была с ним счастлива. И она тоже будет счастлива — за них.

Врунишка, — сказала она себе, — ты не думаешь, что твоя мама счастлива с ним, и ты сама не веришь, что будешь счастлива за них, но, может быть, она будет счастлива… в будущем.

Наверное, ей стоит подумать на этот счет. Она должна работать над собой, чтобы полюбить нового ухажера ее матери.

Это было невозможно. Она должна была сделать слишком много всего невозможного — смириться с предстоящей смертью, простить Лукаса…

Может, ей просто нужно было постараться.

Прощаясь с мамой, Кайли пошла обратно в офис, чтобы встретиться с Брайтенами. Ее желудок скрутило. Может не зря? Она не сможет еще доказывать своим родственникам, что она не беременна.

Остановившись около двери офиса, психически истощенная, она думала о том, как ее «удачный» день начался с того, что Миранда превратила соперницу в кенгуру с прыщами. Определённо, это был не самый удачный день.

Расправив плечи, она решила перебороть свой страх и встретиться лицом к лицу с родителями Даниэля, она надеялась, что меч не свалится в ним на головы во время беседы, Кайли подумала, что после этой встречи вернется домой, съест огромный кусок шоколада или даст себе выплакаться.

А, может, ей стоит сделать и то, и другое.

Она вспомнила о том, что сказал ее отец, что Брайтены полюбят ее, она доверяла своему отцу всем сердцем, но спокойнее ей от этого не стало. Опять же, может быть, они будут так рады встречи с внучкой, что им будет все равно, спит она с каким-то парнем или беременна ли она от него.

Прямо перед тем, как она потянулась к ручке двери, Кайли испытала чувство дежавю. Все это уже было.

Перед тем, как войти в кабинет, она думала о том, что должна встретиться с Брайтенами. Конечно, оказалось, что это были ее двоюродная тетя и дедушка. Но суть была в том, что она с ясностью вспоминала страх и тревогу того момента.

Безумное чувство зародилось в ее сердце. Она призналась себе, что хотела бы получить сейчас кусок огромного шоколада, либо сильно закричать. Но она должна была справиться со всем этим. Она почти слышала голос своей бабушки, мать ее матери, шепчущей с окраины небес.

— Моя маленькая Кайли взрослеет.

Вдруг, чувствуя себя немного более уверенной, и решив, что, может быть, все, в чем она нуждалась с самого утра — это в порции шоколада, она решительно открыла дверь.

Холидей сразу же подбежала к ней.

— Бернетт сейчас в конференц-зале, разливает всем чай. Он забрал меч в мой дом и запер его в шкафу, так что… может, этого больше не повторится. Я объяснила всем всю ситуацию с беременностью, так что, все должно пройти хорошо, — сказала Холидей, закусив губу в беспокойстве, — о, Кайли, мне очень жаль. Это все моя вина. Я втянула тебя в эту заваруху.

— Все в порядке, — сказала Кайли.

Холидей быстро ее обняла.

— Ты в порядке?

Кайли вздохнула.

— Немного нервничаю, но да, я в порядке.

— Хочешь, я пойду с тобой?

Кайли обдумала ее предложение, но сказала следующее.

— Нет, я… я думаю, я справлюсь с этим сама.

Холидей вздохнула.

— Ты взрослеешь.

Кайли уставилась на фею.

— Могу поклясться, что слышала, как моя бабушка сказала то же самое.

— Так все и было, — сказала Холидей. — она была здесь сегодня.

Кайли усмехнулась.

— Правда?

Холидей кивнула.

— Она появляется в самое странное время.

Кайли почувствовала, как ее любовь к бабушке согревает ее изнутри.

— Скажи ей, что я люблю ее, — сказала Кайли, и пошла вперед, чтобы встретиться с людьми, которые вырастили ее отца и, вероятно, способствовали тому, чтобы тот призрак, с которым она встретилась, стал хорошим человеком.

* * *

Когда Кайли вошла, Бернетт сразу же встал и извинился.

— Я пойду, не буду вам мешать.

Проходя мимо, он положил руку на ее плечо, немного сжав его. Это было холодное прикосновение, но он дал почувствовать свою поддержку. Она снова уверилась в том, что сделала правильный выбор, оставшись в лагере «Тенистый Водопад».

В тот момент, когда Бернетт ушел, она почувствовала, как мистер и миссис Брайтены смотрят на нее, ожидая, когда же она все-таки подойдет к ним.

Она остановилась, решив посмотреть на них. Мистер Брайтен был уже немного лысоват, с серо-коричневыми глазами, у него было очень доброе лицо. У миссис Брайтен были густые седые волосы, глаза светло-карие. В ее взгляде чувствовалось очень много нежности. Она была немного полноватой женщиной, с округлым лицом. Она вполне бы смогла играть в фильмах любящую своих внуков, бабушку.

— Здравствуйте, — сказала Кайли, заставив себя улыбнуться.

Это не было в тягость, просто она нервничала.

Сделав шаг вперед, она сказала.

— Хотела сразу поставить точку в этой теме, так что вот…я не беременна.

Глава 25

— Твой директор уже все нам объяснила, — сказала в ответ миссис Брайтен.

— Я также хочу сказать, что…что я знаю, что вы можете подумать, будто мои мама и отчим немного чокнутые, после того, что вы слышали на парковке, но…, - сказала она на одном дыхании, — но…ну, иногда они и правда немного чокнутые, но по большей части, они очень хорошие люди, — продолжила она, эмоции стянули горло, — но они оба очень меня любят.

Мистер и миссис Брайтены закивали головами. Какая-то странная неловкость нависла над ними. Кайли хотела разрядить обстановку. Она очень сильно хотела, чтобы все прошло хорошо. И не столько для отца, как она теперь понимала, сколько для самой себя.

— Извини, что мы уставились на тебя, — сказал, наконец-то, мистер Брайтен, — просто…ты так похожа на своего отца. Это просто потрясающе.

Кайли снова улыбнулась, на этот раз, совершенно не заставляя себя. Она пошла вперед, и села напротив них.

— Я знаю.

— Ты видела его фотографии? — спросила миссис Брайтен.

— Да, настоящий отец моего отца привез их мне, когда они притворялись вами, — сказала она про себя.

— У моей мамы было несколько фотографий, — сказала она и вспомнила, похоронную фотографию, хранившуюся у ее матери.

На лице миссис Брайтен появилось угрюмое выражение.

— Я не могу понять, почему она не связалась с нами, и не рассказала нам о тебе. Мы могла бы…мы хотели бы познакомиться с тобой еще до того, как ты повзрослеешь, — сказала она, сделав паузу, — это…помогло бы…справиться с потерей твоего отца.

Кайли вспомнила, как мама говорила, что Брайтены могут возненавидеть ее за это.

— Она понимает это, она сказала, что ошиблась, — ответила Кайли, вспомнив еще кое-что из слов матери, — но в ее защиту могу сказать то, что она была очень молода, беременна и напугана. Мой отчим, он был тем, кто знал ее и любил ее. Он женился на ней. Он…хотел растить меня, как своего собственного ребенка, — сказа она, сделав паузу, — он тоже сделал ошибку, но они просто пытались справиться со сложившейся ситуацией.

Миссис Брайтен кивнула.

— Я представляю, что все это было очень трудно для них.

Беспокойство Кайли начало спадать.

— Надеюсь, вы простите ее. Потому что…она удивительная мать.

— Я бы хотела поговорить с ней.

Кайли напряглась.

— Я уверена, что это возможно. Если вы не возражаете, я поговорю с ней…и сообщу о ее решении.

Кайли молилась, чтобы ее мама была счастлива, она надеялась, что это не будет слишком жесткой беседой.

На глазах миссис Брайтен появились слезы.

— Я принесла с собой несколько фотографий, если ты, конечно, хочешь посмотреть на них.

— Конечно, — сказала Кайли, — спасибо.

Миссис Брайтен достала маленький фотоальбом из большой бежевой сумки. Кайли увидела несколько фотографии, таких же, как у нее. Ее родной дедушка пробрался в квартиру Брайтенов, чтобы заполучить фотографии ее отца. Увидев эти фотографии, Кайли поняла, что ее охватила буря эмоций.

— Если хочешь, можешь оставить их себе, — сказала миссис Брайтен, — я собрала их для тебя.

Кайли улыбнулась.

— Большое спасибо! Я буду беречь их, обещаю!

Мистер Брайтен промолвил в ответ.

— Ты даже ведешь себя, как твоя отец. Он был таким…вежливым.

— Да, — сказала миссис Брайтен, — он был таким хорошим мальчиком. Всегда добр ко всем. Нежный. Немного застенчивый, но…

— Я тоже бываю застенчивой, иногда даже слишком, — сказала Кайли, — я ненавижу, когда необходимо выступать с докладом.

— Или, когда все смотрят на мой паттерн, или думают, что я беременна.

Миссис Брайтен улыбнулась.

— Ему очень не нравилась школа. Он всегда говорил, что чувствовал, будто никому не принадлежит, как будто неприкаянный.

— О боже, я знаю, каково это, — ответила Кайли.

— Не то, чтобы он попадал в беду, только в последний раз, в его последний год учебы. Был один мальчик по имени Тимми. Он медленно шел домой со школы, и Даниэль увидел, как его обступила группа ребят, они стали жестоко с ним обращаться. Их было человек шесть, а Даниэль заступился за него. Мы до сих пор не знаем, как он смог их побороть, но у всех этих ребят были синяки под глазами и кровоточили носы. Однако на нашем Даниэле не было и царапины.

Кайли слушала эту историю, не упуская ни одной детали — так дочь жаждала услышать все об отце, которого не знала при жизни.

— Директор школы хотела отчислить его, — продолжила миссис Брайтен, — но когда родители Тимми узнали, что произошло, они позвонили на местный телеканал и мальчик дал интервью о том, что произошло на самом деле, так что наш Даниэль стал героем. Мальчики, напавшие на ребенка, получили свое. Конечно, Даниэль был очень смущен оказанным ему вниманием. Телеканал вручил ему приз, и на следующий день, он пошел в дом к Тимми и отдал этот приз ему. Он сказал, что Тимми был настоящим героем, которому пришлось столкнуться с такими хулиганами, и он заслуживает этот приз как никто другой.

Гордость за своего отца заставила сердце Кайли затрепетать. Он был Защитником, как и она сама, и она понимала, почему он не считал это своей заслугой. Она хотела бы иметь рядом с собой такого папу, но жизнь распорядилась иначе. Конечно, он существовал в духовной форме, но она хотела бы, чтобы он был жив.

— Но знаешь, после окончания школы, он как бы прозрел. Он как-то вернулся домой после очередной поездки и сказал мне, что, наконец-то, выяснил, кто он такой.

Кайли вспомнила, как ее отец рассказывал ей о встрече со стариком, который сказал ему, кто он такой, что он не человек.

Она удивилась, что это была та самая поездка.

— Я сказала ему, — продолжала миссис Брайтен, — что я уже итак знаю, кто он. У него была добрая и нежная душа, — она посмотрела в глаза Кайли, — я вижу это и в тебе, как если бы…как если бы вы обладали каким-то волшебным духом, который почти никогда никто не видит, — сказала она, протянув руку и положив на руку своей внучки.

Рука пожилой женщины напомнила Кайли, как до нее до касалась рука ее тети, тогда она играла роль миссис Брайтен. Она вспомнила о тепле от этого прикосновения. Но это нисколько не сделало прикосновение настоящей миссис Брайтен менее душевным. Таким образом Кайли поняла, что будет любить этих людей не меньше, чем родных, и насколько повезло ее отцу, что именно они были с ним в трудную минуту и вырастили его, как собственного сына.

***

Было почти что пять часов, когда она шла к своему дому, а сопровождали ее, рука об руку, пташки с именами Бернетт и Холидей.

Делла ждала внутри, чтобы взять на себя полномочия «тени».

— Ты уверена, что все в порядке? — спросила Холидей.

— Да, — сказала она честно.

Она все еще жаждала шоколада, пытаясь снять напряжение от минувшего дня, и да, ее разбитое сердце вряд ли вылечится, но она была уверена, что все будет хорошо.

Думая о второй соседке, Кайли спросила.

— Ты поговорила с Мирандой по поводу Никки?

— Да, — сказала Холидей, нахмурившись, — хотя я еще не придумала для нее наказания.

Кайли не смогла не вставить свои пять копеек.

— Я не утверждаю, что Миранда была права, но Никки слишком откровенно вела себя с Перри. Я даже предупредила ее об этом, но она меня не послушала.

— Знаю, — сказала Холидей, — Никки была не права, но Миранда не сможет быть не наказана за то, что превратила человека в кенгуру.

— Правда? — спросил другой голос, — Что-то я не припомню, что ты не наслаждалась этим, когда она превратила меня в кенгуру, — сказал Бернетт саркастически.

Холидей икнула.

— Это было смешно, — сказала она, послав ему дьявольскую ухмылку.

Кайли посмотрела, что они ушли, прежде, чем зайти внутрь дома. Она нашла Деллу, сидящую за кухонным столом, та пила из стакана кровь, перед ней лежали школьные учебники. Маленький вампир усердно выполнял домашнюю работу.

Делла подняла голову.

— Я согласна с Холидей. Это было смешно, когда Миранда превратила Бернетта в кенгуру.

Кайли упала в соседнее кресло.

— Где Миранда?

Делла закатила глаза.

— Они ушли с Перри, чтобы «поправить ее макияж «почти после секса» — ее слова, не мои, — сказала она, нахмурившись, — видимо, он снова начнет обсасывать мочки ее ушей, и я в действительности не смогу этого выслушать. Снова.

Кайли усмехнулась.

— Вот когда ты думаешь об этом, ну обо всех этих вещах, сексуального плана…я имею в виду, даже французский поцелуй…с языком во рту. Это кажется отвратительным.

— Если ты сам это делаешь, то все не так мерзко, — сказала Делла, мечтательно закрыв глаза.

Кайли почувствовала, что подруга думает о Стиве.

— Тогда это не мерзко, это почти что…волшебно, — закончила Делла.

Кайли вспомнила французский поцелуй Лукаса и ту ночь, когда они возвращались с кладбища. Да, это было волшебно. Но теперь, волшебство закончилось. Лукаса больше не было.

— Да, все-таки не так мерзко, да? — сказала она, встав и подойдя к шкафчику, — У нас есть что-нибудь шоколадное на кухне? Хоть что-нибудь?

— Думаю, в холодильнике остался шоколадный сироп. Но у нас нет молока. И не я его прикончила, это была некая ведьма, — сказала, оглянувшись, Делла.

Кайли подошла к холодильнику, и взяла шоколадный сироп. Она не будет щепетильной. Сжав пластиковую бутылку, она выдавила массу себе на палец и сразу же отправила его в рот.

— Так встреча прошла не так хорошо? — спросила Делла.

— Нет, все прошло хорошо, — пробормотала Кайли, размахивая шоколадным пальцем.

Когда на пальце не осталось и следа от шоколада, она перевернула бутылку и выдавила снова.

— Тогда почему ты сосешь этот шоколадный сироп, будто это бутылка виски? Стой! Я знаю почему. Слышала о твоем фиаско с отцом и матерью и всей этой бредятиной по поводу беременности. Смешно, — сказала Делла и рассмеялась.

— Не смешно, — нахмурилась Кайли, — как ты узнала об этом?

Делла пожала плечами, выглядя немного виновато.

— Кто-то услышал, теперь все об этом судачат, извини, — сказала она с грустной миной на лице.

— Я когда-нибудь перестану быть источником сплетен? — сказала Кайли, решив выдавить сироп из горлышка сразу в рот.

— Фу, это отвратительно! — усмехнулась Делла.

Кайли ударила по дну бутылки, и облизала губы.

— Я не касалась губами. Просто вылила себе в рот.

— Не только в рот, но и на подбородок.

Нахмурившись, Кайли вытерла подбородок тыльной стороной ладони.

— Извините, чувствую себя паршиво, — сказала она, взяв тарелку, и вернулась к кухонному столу.

Поставив тарелку на стол, она снова открыла бутылку и вылила почти что половину к себе в тарелку.

— Черт, — сказала Делла, — ты, будто, в отчаянии.

Кайли запихнула целую ложку сиропа к себе в рот и сказала.

— Моник подкараулила меня сегодня в кабинке.

— Какая еще кабинка? Какая Моник?

— Моник. Моник на которой хотел жениться Лукас. Она прокралась в туалет и залезла на дверь. Туалет в кафе.

— Вот черт! Вы ругались?

— Нет, — сказала Кайли, облизав кожу, — я просто описала саму себя, — сказала она, отправив следующую ложку в рот.

Делла вздохнула.

— Ты в порядке?

— Буду, когда прикончу эту бутылку, — сказала Кайли.

Делла усмехнулась.

— Если бы я была настоящим другом, я бы помешала тебе прикончить ее.

Кайли покачала головой.

— Если ты была бы настоящим другом, ты бы помогла мне ее прикончить.

— Черт, почему бы и нет? — сказала она, допив кровь из стакана, — Дай мне пару капель.

Кайли выгнула бровь.

— Правда?

— Да, — сказала Делла, оттолкнув учебники в сторону, — к черту домашнее задание, давай нажремся шоколадом. У меня тоже есть на это право.

Кайли видела, как в глазах подруги отразилась боль. Она выдавила шоколад в ее стакан.

— Что на самом деле произошло, пока меня не было, Делла?

Глава 26

Вампирша уставилась на свой стакан с кровью, в котором теперь был и шоколад. Она покрутила стакан в руке, наблюдая, как два ингредиента смешиваются вместе.

— Я ускользнула от Стива в первую ночь, чтобы увидеться с Ли.

Это не удивило Кайли, она знала, что Делла все еще одержима Ли, но это не объясняло как все закончилось засосом Стива на ее теле. Если конечно это был засос от Стива, но Кайли не думала, что подруга станет об этом лгать. И что-то подсказывало Кайли, что история была не совсем о Ли. Она была о вервольфе с симпатичной задницей.

— И? — спросила Кайли погружая ложку в свой шоколад.

— И он был на свидании со своей новой невестой. — Она поднесла стакан к губам и сделала глоток. — Слушай, а у этого дерьма и правда очень неплохой вкус.

— Ага. — Кайли ждала, когда Делла продолжит.

Ей не пришлось ждать очень долго.

— Он повел ее в китайский ресторан. Я следила за ними, — слезы наполнили глаза Деллы.

Разделяя боль подруги, Кайли положила руку на руку Деллы. Делла ее оттолкнула.

— Потом они заметили меня и я поняла, что выгляжу полнейшей идиоткой. Это было многогранное унижение. — Она сделала еще один глоток своей шоколадной крови и подняла взгляд. — А потом появился Стив, словно какой-то долбанный рыцарь в сверкающих доспехах. Он спас меня от вида законченной дуры. Притворился, что у нас было свидание. Он поцеловал меня перед ними. Как будто мы были очень горячей парочкой.

Кайли отправила в рот еще одну ложку шоколада.

— И поцелуй был настолько хорош, что вы продолжили его позже?

— Нет. То есть да.

Кайли наставила ложку на Деллу.

— Конкретнее.

— Да, поцелуй был хорош, но ничего не было до следующего дня. — Делла наклонилась и нахмурилась. — Задание пошло не так. Меня пырнули ножом, — призналась она.

У Кайли открылся рот.

— Но Бернетт сказал…

— Я заставила Стива пообещать, что он не расскажет. Это было не смертельно, — простонала она. — Плохо то, что Стив спас мою задницу. Не только в ресторане перед Ли, но и потом, с изгоями, и еще раз, когда мы столкнулись с оборотнями. Я была в плохой форме, не могла драться. Я возненавидела это ощущение, — сказала она, сделав паузу, — он снял нам номер в отеле и заботился обо мне. Я не знаю, как это произошло… вот он помогает мне с ранами, а в следующее мгновение мы уже играем во взрослого доктора.

— О, Боже! — вскрикнула Кайли. — Так вы…

— Нет, но мы близки к этому. К счастью синие шары не смертельны для парней.

— Синие шары? — спросила Кайли.

Делла закатила глаза.

— Ты не знаешь, что такое синие шары?

— Нет. А должна?

Делла усмехнулась.

— По крайней мере, тебе стоит знать, что если парень говорит, что может от этого умереть, то он врет. И поверь мне, некоторые парни готовы это сказать, чтобы вызвать чувство вины у девушки и дойти до плясок в кровати. Один такой испробовал этот прием на мне, еще до Ли. Я сказала, что приду на его похороны, и больше никогда не встречалась с ним.

— Но что это на самом деле? — скорчила Кайли рожицу. — Или это слишком противно? Это должно быть противно, потому что ничего такого не упоминалось в буклетах, которые мне давала мама.

Делла снова усмехнулась.

— Это когда парень сильно возбужден и уже готов к делу, но дело отменяется.

— Кайли наклонилась к ней.

— Их шары и правда синеют?

Делла не смогла сдержать смех.

— Я не знаю. Я никогда не спускалась и не проверяла.

Кайли залилась краской, но потом поняла, что это ведь Делла, поэтому просто рассмеялась вместе с ней.

— Думаешь у Стива были синие шары?

Делла снова закатила глаза.

— Ему было достаточно неудобно. Я не должна была допустить, чтобы все зашло так далеко. Просто это…перепутало все в моей голове.

— А может тебе просто и правда нравится Стив, — сказала Кайли, указав на Деллу ложкой. — Я не говорю, что вам стоило заняться сексом, но парень от тебя без ума и очевидно, что тебе он тоже нравится. Так почему ты относишься к нему сейчас как к прилипшей болячке?

Делла сделала большой глоток шоколадной крови.

— Потому что…когда я поняла, что происходит, то могла думать лишь о том, что через год или около того, я буду стоять в другом ресторане, наблюдая, как Стив сидит со своей невестой. Я больше не смогу через это пройти, — слезы наполнили ее глаза.

— Но ты не уверена, что это произойдет.

— Я также не уверена, что этого не произойдет, — Делла потянулась за бутылкой с сиропом и добавила еще в свой стакан, — ну вот я и вывернула свои внутренности наизнанку. А как у тебя дела с Лукасом?

Кайли размешала свой шоколад в миске.

— Все кончено.

Глаза Деллы расширились.

— Почему? Моник рассказала, что у них что-то было? Надо попросить Миранду наслать чесотку на его шары!

— Нет, Моник вроде как призналась, что у них ничего не было.

Делла подняла свой стакан ко рту.

— Тогда почему все кончено?

Кайли бросила свою ложку в миску.

— Потому что если не закончить, то он все потеряет.

Делла изучала ее.

— Но если он не изменял…

Злость поднялась в груди Кайли.

— Даже если он ничего не делал, то все равно такое ощущение, что сделал. То есть, он обручился за моей спиной, — она покачала головой. — Сначала Трэй. Потом мой отчим изменяет моей маме. Потом Дерек, а теперь и Лукас. Почему мужчины делают это?

Делла пожала плечами.

— По крайней мере, Лукас не занимался сексом.

— Все равно это ощущается как предательство. Очень больно.

И еще больше бесит, что я его все еще люблю. Люблю настолько, что просто не могу стоять в стороне, наблюдая, как он все потеряет из-за нее.

— Но я все еще так злюсь на него, что могу…

— Одарить его приступом синих шаров? — усмехнулась Делла.

— Нет, пнуть его!

— Тогда может тебе и стоит это сделать. — Делла посмотрела на свой стакан.

— Сделать что? — спросила Кайли.

— Пнуть его. Тогда может ты перестанешь злиться, и сможешь жить дальше.

Кайли потрясла головой.

— Если бы это было так просто.

— Может это и просто. Не попробуешь, не узнаешь. Просто подойди к нему, как ни в чем не бывало, а потом обрушь весь гнев на его задницу. Серьезно, тогда возможно ты сможешь оставить это позади и забыть.

— Это то, что ты пытаешься сделать со Стивом? — Кайли снова указала на нее ложкой.

— Эй, я как хороший родитель. Я не хочу, чтобы ты сделала то, что я сделала когда-то, но чтобы ты сделала то, что я говорю тебе сделать, — посмеялась она.

Кайли встряхнула головой.

— И кроме того, теперь это… — она закрыла рот, не уверенная, что хочет говорить об этом.

— Что? — спросила Делла.

Пора было уже все сказать, как есть.

— Дело не только в том, что он сделал. — Если бы дело было только в этом то Кайли подозревала, что уже бы давно простила его хотя бы наполовину. — Он отказался от всего, когда не подписал бумагу о помолвке. Он не попадет в Совет, его собственная стая зла на него. Отец Моник угрожает ему убийством. Рано или поздно он возненавидит меня за это.

— Думаю, ты загоняешься по этому поводу.

Кайли собрала ложкой последние капли шоколада в миске.

— И думаю, нам нужно сменить тему, — сказала она.

Делла уступила и подняла свой стакан. Они молчали несколько минут, потом она заговорила.

— Перед тем, как пойти к Ли тем вечером, я поиграла в «подглядывающего Тома» у своего дома.

— Как у них там? — спросила Кайли, предчувствуя что все прошло нехорошо.

— Хорошо. Настолько хорошо, что это взбесило меня. Они играли в настольные игры, как счастливая маленькая семья. Папа шутил, и они все смеялись. Я не думаю, что они вообще по мне скучают, — она уткнулась глазами в стол.

— Они скучают по тебе, Делла. Они просто стараются смириться.

Делла кивнула.

— Ты когда-нибудь думала рассказать все маме и отчиму? Я была так близка к тому, чтобы зайти и выложить им всю правду. «Знаешь, папа, я не сложный подросток и не ленивая. Я не наркоманка. Просто я вампир», — сказала она, покачав головой.

Кайли закусила губу, не зная что сказать, поэтому просто промолчала.

— Я думаю, что просто боюсь, что правда окажется для них страшнее того, что они уже обо мне думают.

Кайли хотела бы сказать Делле, что это не будет так, но она не была в этом уверена.

— Я тоже думала о том, чтобы рассказать маме. Но я не знаю, сможет ли она это принять.

Делла кивнула.

— То есть мы просто скрываемся от людей, которых любим. Разве не грустно?

— Ага, — Кайли соскребла ложкой в тарелке, оставшийся шоколад. — По крайней мере, ты не скрываешься от мира сверхъестественных.

— Ты тоже не прячешься, — сказала Делла.

— Нет, прячусь. Я на самом деле скрываюсь от ФРУ. Я имею в виду, что все здешние уже видели мой паттерн, так что об этом волноваться поздновато, но я знаю, что большинство людей думают, что со дня на день, моя опухоль мозга станет очевидной.

Делла грустно на нее посмотрела.

— Они даже ставки делают на это.

— Просто супер, — запнулась Кайли. — Когда Моник завалилась в туалет, я пыталась сменить паттерн. Я просто была недостаточно быстрой. Она тоже сказала что-то о моей опухоли мозга. И такая «Уверена, это именно она» — Кайли опустила свою ложку в миску и услышала характерный звук падения. — Большая часть сверхъестественного мира даже не знает, что мой вид существует.

Даже Хейден скрывает от всех, кто он на самом деле, — подумала Кайли.

— Так может пришло время это изменить, — сказала Делла, откинувшись на спинку своего стула.

— Изменить что? — спросила Кайли.

— Пора вылезти из шкафа. Ну, знаешь, что-то типа… «Я гей и я останусь здесь». Тебе нужен будет другой слоган, может «Я ящерица, и если тебе это не нравится, я вырву твою печень» — рассмеялась Делла — Это надо доработать, но идею ты уловила.

— Я серьезно, — сказала Кайли.

— Знаю, и я тоже серьезно. Ну, кроме глупого слогана. Ты не можешь скрываться среди людей, но у тебя должна быть возможность открыться сверхъестественному миру.

Кайли пальцем собрала остатки шоколада в миске, задумавшись над словами Деллы.

Она права, — прошептал голос в ее голове.

Тот же голос что и раньше. Тот, который всплывал в ее голове в самые странные моменты.

— Кто ты, черт возьми? — проворчала Кайли.

Делла качнулась назад на своем стуле.

— Так, теперь я снова думаю об опухоли в твоем мозгу.

— Не ты.

— Ох, дерьмо, — глаза Деллы чуть не вылезли из орбит. — У нас тут призрак что ли?

— Нет, не призрак, — проворчала Кайли, — просто голос.

Делла наклонила голову в сторону.

— Я ничего не слышала.

— Здесь, — Кайли указала на свою голову.

— Ты слышала что-нибудь о шизофрении? — спросила Делла саркастичным тоном, что означало, что она просто дразнится, но Кайли не казалось что это так уж смешно.

— Я не сумасшедшая, — сказала Кайли.

Делла усмехнулась.

— Даже если бы и была, все равно бы мне нравилась. Хотя бы за то, что помогла мне узнать, как прекрасен вкус крови с шоколадом, — сказала она, осушив свой стакан.

Кайли смотрела в свою пустую миску, пока ее мозг обдумывал, как она могла бы выйти из «шкафа». Она поставила перед собой цель, спасти подростков хамелеонов от жизни затворников, но, возможно, прежде чем сделать это, стоило убедиться, что им ничто не угрожает в окружающем мире. Может быть, Делла и этот «раздражающий голос» были правы. Если бы она могла заставить весь остальной сверхъестественный мир воспринимать себя такой какая она есть, то и остальные смогли бы последовать за ней и открыться для нее.

По типу того, что сделала Роза Паркс в автобусе в пятидесятые годы. Остальным хамелеонам нужен был кто-то, кто выйдет вперед и сделает их частью сверхъестественного общества. Они должны гордиться тем, кто они, а не прятать свою истинную сущность.

Тотчас же ее грудь наполнилась эмоцией теплоты и полной уверенности. Это была ее задача. Ее новая цель или может просто часть старой цели. Она поняла, что так будет правильно.

Да, все что ей нужно, это придумать, как же выбраться из этого «шкафа».

***

Этой ночью, зарывшись головой в подушку, она не могла уснуть от покалывающего ощущения постороннего присутствия. Это было не холодное присутствие, это означало, что кто бы это ни был, он не был мертв. Открыв глаза, она почувствовала сладкий цветочный запах. Она заметила красную розу на своей прикроватной тумбочке.

Только один человек оставлял ей розы.

Лукас?

Ее сердце прошептало его имя и сразу же почувствовало боль. Прошлой ночью лежа в кровати, она приняла все как есть. Его надо отпустить. Как бы больно это ни было, она не могла позволить ему разрушить его жизнь из-за нее.

Она вдохнула и прислушалась. Был ли он еще здесь? Или он просто пришел и ушел? Она заметила, как ее белая занавеска развевается от ночного бриза. Если бы он ушел, он бы закрыл окно.

Она снова закрыла глаза, думая, что если она притворится спящей, он просто уйдет.

— Я знаю, что ты не спишь, — произнес его глубокий голос в кромешной темноте.

— А я знаю, что тебя не должно быть здесь.

Она сглотнула, пытаясь остановить комок эмоций, поднимающийся вверх по ее горлу. Она перевернулась и прижала свои одетые в пижаму колени к груди. Ей потребовалась еще пара секунд, чтобы собрать всю свою храбрость и посмотреть на него, она знала, что это причинит ей боль.

Она была права. Его волосы были в беспорядке, будто он только что совершил пробежку. В его глазах была боль. Свежий укол боли пронзил ее. Ее грудь сдавило от тоски и одиночества.

— Я не мог уснуть, — сказал он.

Комнату наполнила тишина. Он подошел ближе. Его колени касались кровати. Он сел. Матрац прогнулся под его весом. Ее сердце забилось быстрее от воспоминаний о том, как она лежала с ним на этой кровати. Она даже спала рядом с ним, здесь, и он обнимал ее, и она чувствовала себя в безопасности, под защитой. Любимой.

— Не может быть все кончено, Кайли. Единственное, что для меня важно в жизни это ты.

Она покачала головой.

— Неправда.

Как и у нее, в его жизни были и другие. Были важные для него вещи. У него были цели.

— Твоя стая важна. Так было всегда. Твоя бабушка. И ты можешь говорить, что не любишь своего отца, но ты считаешься с ним, значит и он тебе важен. А еще есть и твоя сестра.

И ты потеряешь всех их, если выберешь меня.

— Ладно, она все мне небезразличны, кроме отца. В данный момент, мне неважно, даже если он сгинет в аду. Я устал от его манипуляций в моей жизни, но остальные да, признаю, мне небезразличны. Но они не ты, — сказал он и нахмурился.

— Отец Моник требует наказания для тебя! — вырвалось у Кайли.

— Этот богатый придурок вечно несет ерунду. Это просто сотрясание воздуха. Он знает, что мой отец сделает с ним, если он навредит мне. — Лукас остановился и просто посмотрел на нее. — Но это доказывает кое-что. Тебе не все равно. Если бы это было не так, то тебе было бы все равно, что он хочет убить меня. Ты, возможно, еще злишься, я это заслужил, но ты любишь меня, и вот почему все не может быть кончено.

Она покачала головой.

— Любви недостаточно, — слезы затуманили ее взгляд.

Это было именно то, что оно поняла прошлой ночью.

— Разве ты не видишь, Лукас? Мы как Ромео и Джульетта, Хэтфилд и Маккои (вражда Хэтфилдов и Маккоев (1878–1891 годы) — противостояние двух американских семей, проживавших на границах штатов Западная Виргиния и Кентукки, в районе Туг-Форк, притока реки Биг-Сэнди-Ривер. В ходе вражды было убито почти полтора десятка членов обеих семей. Вражда вошла в американский фольклор и стала нарицательным обозначением любой серьёзной вражды каких-либо двух групп — прим. ред.) Мы это каждая плохая история любви, которая когда-либо существовала. Мы те люди, которые сделают больно себе и другим, эгоистично позволив себе следовать за эмоциями вместо логики.

— Это глупо, — нахмурился он и попробовал коснуться ее.

— Нет! — она увернулась от его прикосновения. — Знаешь что на самом деле глупо? У меня перед глазами стоит твой поцелуй с Моник. Я слышу, как ты обещаешь ей свою душу, причиняет мне боль, и злит меня так, что я хочу кричать. Но в то же время, я полностью понимаю, почему ты это сделал. И будь я на твоем месте, возможно, я бы сделала то же самое. У меня есть свои задачи, призраки, желание помочь остальным хамелеонам и я хочу добиться своих целей несмотря ни на что.

Она сглотнула и высказала ему последний кусочек правды и последнюю причину невозможности быть с ним.

— Я сделаю это, даже если это обидит тебя. Вот почему я знаю, Лукас. Вот почему я знаю, что это неправильно. Когда твои правильные поступки ранят того кого ты любишь настолько, это не может быть верным. Мы вместе — это неправильно. По этому пожалуйста, давай не будем ранить друг друга еще больше. Просто уходи.

Она никогда не видела кого-то, кто был бы настолько ранен ее словами. Ей потребовались все силы, чтобы не позвать его обратно, когда он выбирался из ее окна.

Глава 27

На следующий, день на уроках, Кайли сидела за партой едва ли слушая как Хейден Йейтс говорит о законах Ньютона и эквивалентности массы и энергии. Не то чтобы она не уважала науку, но почему никакая наука не могла объяснить существование меча, который перемещается сам по себе? И разве не Хейден говорил, что оба и Ньютон, и Эйнштейн, были сверхъестественными? Означало ли это, что у них не было для изучения магического меча, который бы их преследовал?

Но не только мысли о мече заставляли ее волноваться сейчас. Ее утро, мягко говоря, не задалось. Все началось с десятиминутного разговора с ее мамой, сегодня они извинились друг перед другом. Мама извинялась за то, что слишком остро отреагировала на новости о тесте на беременность и устроила сцену, а Кайли извинялась за то, что не сказала ей о том, что воспользовалась ее картой для их покупки. Это был неплохой разговор, но и не особо приятный, в особенности, когда он в разговоре упоминалось, что Джон, возможно, был ее родственной душой.

Каким-то образом ей удалось развеять мамины тревоги. А вот ее проблемы с Лукасом было не так легко решить. Помимо беспокойства за него, она также переживала в поисках метода «открыть себя» для всех.

Она даже пропустила Час Знакомства и завтрак, пытаясь придумать план. И в результате…ничего.

Конечно, она была не в лучшей форме. После ухода Лукаса, дух, как будто приревновав к тому, что не все мысли Кайли сфокусированы на ней, решила появляться каждый час. Она не приносила с собой отрезанных голов или мечей, за что Кайли была ей безгранично благодарна. Но в последний свой приход она принесла кое-что еще более печальное. Скорбь. Она рыдала и бормотала что-то о том, что ее сын был убит. Кайли и сама потеряла слишком многих в своей жизни, она разделяла боль призрака и сказала ей об этом, но дух был слишком огорчен и даже не ответил.

Кайли задумалась, имел ли в виду призрак, что ее сына убили в настоящем времени или она переживала момент из своего прошлого. С призраками тяжело разобраться, и это совершенно сбивало с толку живых, которые пытались им помочь.

Она никак не могла разобраться с этим призраком. Она не отвечала ни на один прямой вопрос Кайли. Например: «кого именно ты хочешь, чтобы я убила?» Или «Почему именно я? Почему для этого убийства ты выбрала именно меня?».

Когда Холидей заглянула в их домик прошлым вечером, она напомнила Кайли, что призраки зачастую связаны с человеком, которого они посещают.

— Найди эту связь и, возможно, ты поймешь, чего именно она хочет — посоветовала ей Холидей.

Легче сказать, чем сделать.

Пока что призрак не сказал ни одной вещи, которая бы помогла Кайли поверить, что они были знакомы или у них было что-то общее.

В первый раз она столкнулась с призраком, когда шла на помолвку Лукаса. Кайли решила, что возможно женщина была убита в том лесу, и Кайли случайно на нее наткнулась. Она даже надеялась, что так и было. Можете называть ее ханжой, но она не хотела быть связанной с кем-то, кто отрубал головы людям и носил их как трофеи. И даже если бы Кайли знала такого человека, разве он не запечатлелся бы в ее памяти крепко и надолго?

На самом деле Кайли была уверена, что призрак принес голову просто, чтобы привлечь ее внимание, но можно было придумать и что-то менее драматичное для этих целей. Холидей также посоветовала рассмотреть все, что призрак делал или приносил с собой — как зацепку. Как, например, тот меч, который был похож на меч, который появился на водопадах.

Была ли отрезанная голова подсказкой или знаком? Но опять же, разве зацепкам не полагается быть более деликатными? В отрезанной голове не было абсолютно ничего деликатного.

Эта мысль привела Кайли обратно, к выводу, что это была мера для привлечения внимания, особенно потому что эта мера отлично работала. Кайли, определенно, больше волновал призрак, чем ее собственные цели.

И ей предстояло решить обе эти проблемы. Но в данный момент ее задача была все же приоритетней. Если, конечно, призрак перестанет перетягивать ее мысли на себя.

Хейден стоял у доски и указывал на домашнее задание. Она начала его переписывать, когда что-то приземлилось на ее колени с глухим стуком. Что-то весьма тяжелое.

В изумлении она подскочила на стуле на полдюйма. Только то, что ей не нравилось выделяться в классе, заставило ее проглотить крик, который рвался из горла, и она заставила себя сесть на место. Принимая во внимание, что ее парта скрывала колени, все «появление на ее коленях» не имело никакого смысла. Но опять же, у «этого» и не должно было быть смысла, потому что в ее жизни смысла вообще ни в чем не было!

Кайли быстро коснулась того, что было под ее партой, и нащупала холодный металлический объект. Как она и подозревала, у него было длинная вертикальная форма и рукоять. Меч.

Кайли услышала как кто-то кашлянул сзади нее. Она обернулась назад и встретилась глазами с Дереком, который был ее «тенью» сегодня. Он спросил ее одними губами.

— Ты в порядке?

Очевидно, Дерек почувствовал ее эмоциональное состояние, но не видел меч, а может он и заметил эту чертову штуку. Она кивнула. Через минуту Хейден отпустил класс. Кайли притворилась, что читает свои записи, но не тронулась с места.

Бернетт не хотел, чтобы кто-нибудь знал о мече, а внезапное появление меча посреди урока, как будто в какой-то видео игре, могло бы привлечь внимание.

— Кайли, ты идешь? — спросил Дерек, стоя у двери.

— Нет, мне нужно кое-то обсудить с мистером Йейтсом. Я недолго, — она посмотрела на Хейдена, который изучал ее с беспокойством.

— Просто подожди ее снаружи, — сказал Дереку, взволнованный Хейден.

Когда Кайли посмотрела на Дерека, она увидела Лукаса стоящего прямо за дверью. Его голубые глаза встретились с ее, но, черт возьми, у нее и так было много всего в голове, не говоря уже о мече на коленях, чтобы снова думать о том, что она его потеряла, и насколько это было больно. Но все же, когда она увидела озабоченность в его глазах, то, с какой преданностью она смотрел на нее, заставило ее сердце содрогнуться. Она не могла не признать, хотя и весьма неохотно, что хочет быть рядом с ним, удержать то, что они чувствовали когда-то. Но это было бы глупо, не так ли?

— Закрой дверь, — сказал ему Хейден, подойдя к ее парте.

Закрой дверь. Слова Хейдена эхом пронеслись в ее голове. Ей нужно было закрыть дверь к своим чувствам к Лукасу. Но как?

— Что-то не так? — спросил Хейден.

Вся моя дурацкая жизнь не так.

Кайли встретила взгляд учителя, отодвигая на задний план переживания о Лукасе.

— Ага, у меня меч на коленях.

— Меч? — спросил он.

Она скорчила гримасу.

— Ну, я не смотрела на него, но подозреваю, что у нас только один меч, который магически появляется и нарушает все правила и теории, о которых ты рассказывал на уроке.

Хейден усмехнулся и наклонился так, чтобы увидеть меч. Когда он поднялся, он сказал:

— Ага, эти теории ни черта не стоят, когда имеешь дело с магией.

— Тот же меч, я полагаю? — спросила Кайли.

Он кивнул.

— Прекрасно, — потом она осознала то, что он только что сказал. — Ты думаешь все дело в магии, типа викканской магии (Ви́кка (англ. Wicca) — западная неоязыческая религия, основанная на почитании природы. Она стала популярна в 1954 году благодаря Джеральду Гарднеру, английскому государственному служащему в отставке, который в то время называл эту религию колдовством (англ. witchcraft). Он утверждал, что религия, в которую он был посвящён, — это выжившая современная религия древнего колдовства, которая тайно существовала в течение многих столетий, имеющая корни в дохристианском европейском язычестве — прим. ред.)?

— Или что-то такое же загадочное, — ответил он.

— То есть ты не думаешь, что это способности хамелеонов?

Он поджал губы.

— Способности хамелеонов частично являются викканской магией.

— Ага, — сказала Кайли, подумав о ее последней цели. — Тогда абсолютно непонятно почему быть такими как мы — плохо.

Он выглядел озадаченным.

— Быть такими как мы неплохо, — сказал он и добавил, — я возьму свою кофту и заверну его, тогда мы сможем отнести его в офис.

Он пошел и принес свою кофту из кабинета, который располагался сзади его стола, потом вернулся и положил ее на стол.

— Поднимешь его?

Нет.

Ей не нравилось касаться этой штуки, не нравилось, что он лежал на ее коленях, но она все равно это сделала.

Она потянулась и аккуратно взялась за рукоятку, а потом подняла его над ногами. Когда она поднимала меч, он снова начал светиться. Она положила оружие на кофту и подняла взгляд на учителя.

— Если быть такими как мы неплохо, то почему ты прячешь свой паттерн? Ты даже носишь кофту с капюшоном, чтобы никто его не читал. И почему Старейшины считают, что должны прятать всех детей?

— Я прячу паттерн потому, что люди не поймут, потому, что в прошлом, это приводило к преследованию, но не потому что быть хамелеоном — плохо.

— Но разве не было бы лучше, если бы не пришлось его прятать? Если бы мы могли носить его с гордостью, как и остальные?

Он смотрел на меч, как будто не слышал и половины того, что она говорила.

— Когда-нибудь так и будет.

— Нет, не будет, — настаивала Кайли. — Не будет, если все будут прятаться.

Он посмотрел на нее.

— Ты не понимаешь, насколько все плохо было с нашими предками.

— Да, ты прав, я не понимаю. И, может, именно потому вижу все яснее. Нужны перемены. Но кто-то должен их совершить. Это не произойдет само по себе или как-то случайно.

— Ладно, звучит так, словно ты много думала об этом. Как же нам это изменить? — спросил он.

— Я еще не придумала, но придумаю, — сказала она и встала.

Он вздохнул, будто ему не понравились ее слова.

— Когда ты что-нибудь придумаешь, расскажи об этом сначала мне. Я знаю, что ты не хотела бы подвергнуть кого-нибудь риску.

— Я просто хочу помочь. И я расскажу тебе, если смогу. Она перевела взгляд на меч.

— Что значит… «если смогу»? Почему это ты не сможешь? — спросил он.

Она посмотрела на него.

— Я просто стараюсь не давать обещаний, которые не уверена, что смогу сдержать.

Он нахмурился.

— Не делай глупостей, Кайли.

— Ну, это я могу пообещать, — сказала она. — Я буду избегать глупостей любой ценой.

Казалось, что его не удовлетворил ее ответ, но он снова посмотрел на меч.

— Твой дедушка звонил мне в обед и хотел узнать есть ли какие-то отметки на мече.

Хейден повертел оружие в руках.

— Я ничего на нем не вижу.

— Я тоже, — сказала Кайли.

— Тебе больно его держать? — спросил он, посмотрев на нее.

— Больно? Нет. Страшно? Да. А что?

— Сможешь его поднять еще раз, для меня? На пару секунд? Мы посмотрим, появится на нем что-нибудь или нет. Мы знаем, что он начинает светиться, так что, может, появится что-то еще.

Кайли нахмурилась.

— Ладно, но если он или я свихнусь и убью тебя или что-то типа того, то это не моя вина. Я имею в виду, что в прошлый раз, когда Холидей просила меня попробовать «что-нибудь», Бернетт почти что стал параноиком.

Хейден нахмурился.

— Может нам стоит подождать, пока мы не достигнем офиса Холидей и Бернетта.

— Хорошая мысль, — сказала Кайли.

***

— Ты уверен, что это хорошая идея? — спросила Кайли. — Что, если повторится тот инцидент?

Она посмотрела сначала на Хейдена, а потом на Бернетта, который пострадал в прошлый раз.

Неудивительно, что вампир выглядел наиболее озабоченным, но он же первым и заговорил.

— Ты держала его и прежде, все, что он делал — просто светился.

— Но я никогда не держала его дольше пары секунд.

— Если ты и правда не хочешь этого делать — не делай, — сказала Холидей, а Дерек, стоящий рядом, утвердительно кивнул.

Бернетт помнил о компьютерных навыках Дерека и пригласил его провести исследование для поиска любой информации, которую удастся найти, касательно меча.

Кайли посмотрела на Холидей.

— Я просто не хочу, чтобы он свихнулся и начал убивать людей.

— Почему ты думаешь, что он это сделает? — спросила Холидей.

— Я…я не знаю, может из-за призрака, — сказала Кайли. — И того факта, что она носит голову вместе с мечом.

— Ты правда думаешь, что призрак связан с мечом? — спросила Холидей. — Потому что я все еще не понимаю, как призрак мог послать сюда меч.

— Я не знаю, что думать, — сказала Кайли. — Но мне кажется, что эти два меча похожи.

— Но почти все мечи выглядят похожими, — сказал Бернетт.

— И я не думаю, что ты можешь кого-нибудь ранить, — сказал Дерек. — Ты Защитник, если меч на тебя реагирует, то думаю, он связан именно с этой частью тебя. Я не думаю, что он зло.

— Согласен, — сказал Хейден.

— Ладно, на кону ваши жизни, — сказала Кайли, потянувшись к оружию.

— Но на всякий случай, — сказала Холидей, Кайли замерла. — Будьте все готовы пригнуться и бежать…при необходимости.

Кайли нахмурилась.

Холидей пожала плечами.

— На всякий случай.

Кайли потянулась за мечом. Бернетт закрыл собой Холидей, и все они сделали шаг назад.

Глава 28

В тот момент, когда ее рука коснулась рукояти меча, лезвие снова засветилось. Тепло от оружия проникло в ее ладонь и начало подниматься вверх по руке.

— Ты в порядке? — спросила Холидей, словно почувствовав беспокойство Кайли.

Кайли поборола порыв отбросить оружие и перевести дух. Вместо этого она крепче схватила рукоять, стараясь, чтобы он не дрожал в ее руках. Он был не настолько тяжелым, может фунта три, но все равно с ним было… неловко. Ей было неудобно его держать.

— Я… я в порядке, — сказала она. — Он просто теплый.

— Не позволяй ему обжечь себя, — сказала Холидей.

— Он не горячий. Просто теплый, — сказала Кайли.

Меч продолжал светиться, становясь все ярче, но не настолько, чтобы было больно на него смотреть. Это было мягкое свечение. Она сделала еще один вдох и поняла, что больше не боится. Он был…ни капельки не пугающим. Он ощущался как что-то знакомое. Как фотография в рамке, на которую она долго смотрела. Но все же она впервые дотронулась до него пару дней назад. Как же так получилось, что он так удобно лег в ее руки?

И словно на них тоже распространилось ее спокойствие, Бернетт и Хейден шагнули вперед. Дерек последовал за ними, также как и Холидей.

— Я не вижу на нем никаких новых отметок, — сказал Хейден.

— Я тоже, — сказал Бернетт.

Кайли посмотрела на меч и поняла, что он больше не кажется ей громоздким. Неловкость испарилась. Ее хватка на мече была крепкой, предмет в ее руке, почти что, стал частью ее самой. Она развернула его в своей руке, и увидела надпись на конце рукояти.

— Вот. Здесь есть надпись. — сказала Кайли, кивнув на предмет в ее руке и указала на надпись левой рукой.

Все четверо придвинулись еще ближе.

— Это латынь, — сказала Холидей. — Она означает «Святой Воин».

— Знаешь, я могу поискать в интернете что-нибудь об этом, но… — Дерек посмотрел на нее, словно извиняясь, как будто знал, что его слова огорчат ее. — Но у нас есть тот, кто знает многое о мечах.

Бернетт кивнул.

— Я только что вспомнил об этом.

Вампир посмотрел на Кайли с тем же извинением в глазах, что и Дерек.

О, черт! Она уже и так поняла о ком идет речь.

Бернетт достал свой телефон.

— Я звоню Лукасу.

Кайли покачала головой.

— Зачем? Что оборотень понимает в мечах?

Бернетт выгнул бровь.

— Его родословная тянется от скандинавов.

История не была ее сильной стороной.

— И что это значит?

— Сражения на мечах были традицией в его семье на протяжении сотен лет. Его обучали, когда он был маленьким.

Из ее рта вырвался стон. Она рассчитывала сохранять с Лукасом максимально возможную дистанцию.

— Ладно, звони ему. Покажи ему меч. Но можно я уйду? — спросила Кайли, опустив меч.

Бернетт нахмурился.

— Вообще-то я бы хотел, чтобы он увидел свечение.

— Лукас, — сказал Бернетт в свой телефон. — Можешь подойти в офис? У меня есть кое-что, и я хочу, чтобы ты взглянул на это.

Бернетт посмотрел на Кайли.

— Да, — пауза. — Да. Нет, она в порядке. Увидишь, когда придешь сюда. Отлично.

Бернетт повесил трубку.

— Он был в столовой, — сказал Бернетт.

Кайли догадалась, что, скорее всего, он следил за ними, пока они шли к офису и желал убедиться, что все в порядке. Тот факт, что он так о ней заботился, заставил ее сердце биться чаще. Она закрыла глаза всего лишь на секунду и приготовилась к встрече.

Звук быстрых шагов по крыльцу офиса наполнил тишину. Все услышали, как первая дверь распахнулась. Затем раздался стук в дверь офиса Холидей.

— Входи, — одновременно сказали Бернетт и Холидей.

Лукас ворвался в офис, его глаза кого-то искали. Его глаза, полные тревоги, встретились с ее, в них была видна паника.

Она почувствовала, что этот озабоченный взгляд вызвал в ее теле поток противоречивых эмоций. Она чувствовала себя обнаженной перед всеми стоящими. Все могли прочитать ее эмоции. Настоящая физическая боль разлилась в ее сердце.

— Что…случилось? — его взгляд переместился к светящемуся мечу, который она держала, и его дыхание сбилось. — Черт!

— Ты знаешь что-нибудь о подобных мечах? — спросил Бернетт.

Лукас подошел поближе. Он коснулся ее запястья, нежно, но его прикосновение отозвалось болью внутри нее. Ее внимание переключилось с меча на его касание. Он поднял ее руку вместе с мечом. Она слышала его дыхание, мягкое и легкое, как будто эмоции переполняли и его. Она почувствовала, что он сосредоточен не только на мече. Она прикусила губу, чтобы сдержать вздох, срывающийся с ее губ.

— И? — спросил Бернетт.

Лукас сделал вдох.

— Он был сделан в двенадцатом веке, — он немного повернул ее руку, чтобы хорошо рассмотреть его с обеих сторон.

— Больше всего он похож на мечи крестоносцев.

— Я был практически уверен в этом, — сказал Бернетт. — Есть предположение, почему он светится?

Лукас посмотрел на Кайли.

— Все дело в Кайли.

Его большой палец погладил ее запястье. Его прикосновение было и сладким и горьким одновременно. Ей хотелось плакать. Она снова сглотнула, стараясь сдержать слезы. Проклятье! Даже злясь на него, даже понимая, что их отношения обречены, она так сильно любила его. Желание прижаться к нему и молить его об объятиях, было настолько сильным, но она изо всех не поддавалась ему.

— Да, это мы тоже знаем, — сказал Бернетт. — Но почему?

Взгляд Лукаса продолжал влиять на нее.

— Этого я не знаю. Но я могу предположить.

— Давай, — сказал Бернетт с нетерпением.

Лукас перевел взгляд на Бернетта.

— Она и есть Святой Воин.

— Нет, я просто Защитник. — Кайли отбросила мысли об их с Лукасом проблемах и снова сосредоточилась на мече. — Я не воин. Мне вообще война не нравится.

— Но именно это написано на мече, — сказал Бернетт — Святой Воин.

Лукас снова посмотрел на нее.

— Где?

Он перевел взгляд на меч. Кайли повернула запястье и показала ему надпись.

— Черт возьми. Ты и правда, Святой Воин.

Он выглядел испуганным. И впечатленным.

Было время, когда такой его взгляд вызывал у нее трепет. Но не сейчас. И, да, она также не была настолько впечатлена. Она не хотела думать о себе, как о Жанне Д’арк или вообще о любом другом воине.

— Нельзя верить всему, что написано, — сказала она.

Лукаса удивила ее реакция.

— Это почти то, то же самое, что быть Защитником, но для меня это еще более поразительно. Об этом слагали легенды. Я не помню их все, но у моей бабушки есть целая книга об этом.

— Но ты никогда не встречал Святого Воина, так? — спросила Кайли.

— Только тебя, — сказал он, снова, с гордостью в голосе.

— До меня! — не выдержала она.

— Нет, — признался Лукас.

Кайли повернулась к остальным присутствующим.

— А кто-нибудь из вас встречал Святого Воина?

Они все отрицательно покачали головой в ответ.

— Вот вам мое доказательство, — категорично сказала она. — Есть только легенды. А на самом деле их не существует.

Признаться, она не хотела думать о себе, как о каком-то воине. Она все еще пыталась смириться с тем, что она Защитник.

Холидей подошла и положила руку на плечо Кайли.

— Пару недель назад мы не знали, что и хамелеоны существуют.

— Она права, — сказал Дерек, обращаясь к Кайли.

Вот, черт, вот куда завел этот спор, — подумала Кайли, стараясь не запаниковать.

Лукас, все еще державший ее запястье, легонько сжал его.

— Это…совсем неплохо. Быть Защитником практически то же самое. Ты сражаешься, чтобы защитить кого-то.

Она посмотрела на светящийся меч и поняла, что прикосновение Лукаса теплее, чем меч в ее руке.

— Ладно, мы предполагаем, что она Святой Воин, но что это означает на самом деле? — спросил Бернетт. — Почему меч появился только сейчас? Это какой-то обряд посвящения? Или настало время? Или…что-то другое?

То, как он произнес это «что-то другое», предполагало «что-то плохое».

И Кайли могла догадаться, что именно. Ей не нравилась эта догадка. Нет, ни капельки.

Лукас посмотрел на нее с сочувствием.

— Я думаю, что оружие ей послали с определенной целью. Да, возможно до этого она просто была не готова его получить. Но я думаю, что есть нечто большее в этом…

Желание защитить ее, было написано на его лице. Она знала, что они все думают об одном и том же.

— Большее…? — спросили Бернетт и Холидей, одновременно.

— Скорее всего, он ей пригодится. Меч появляется, когда приходит время готовиться к битве.

— Именно это и сказали Старейшины, — сказал Хейден. — Если ей дарован меч, то только потому, что он ей понадобится.

— Есть ли какой-то способ удостовериться в этом? — спросил Бернетт.

Лукас покачал головой.

— Я не уверен. Но… — он сделал вдох, и посмотрел на Кайли. — Ты умеешь с ним обращаться?

— Почему я должна уметь? Я даже картофелечисткой пользоваться не умею. И вот почему все это не имеет никакого смысла. Я не воин.

— Я видел тебя в драке, — сказал Дерек. — Ты потрясающая.

— Он прав, — сказал Лукас. — У тебя сердце Святого Воина. — Он посмотрел на Бернетта. — Но ей нужно научиться пользоваться мечом.

И, очевидно, у нее не было права на собственное мнение. Она нахмурилась.

— Можешь ее научить? — спросил Бернетт.

Лукас встретился с ней взглядом.

Нет, — подумала Кайли, и, наконец, отняла свою руку от его руки.

Это была плохая идея.

— Если она мне позволит, — ответил Лукас.

— Кайли? — спросил Бернетт.

Разве у нее был выбор? Могла ли она сказать «черта-с два» и меч бы сразу исчез?

Она так не думала. От этого она убежать не могла. Это она знала совершенно точно. Она была убеждена в этом, как минимум по той причине, что меч как будто был на своем месте в ее руке.

Она кивнула, понимая, что это будет правильно, но в то же время, без восторга от всего этого.

— Хорошо, — сказал Бернетт. — Во-первых, я хочу, чтобы ты принес мне те книги с легендами от своей бабушки и следующей твоей задачей будет обучать Кайли обращаться с мечом.

Лукас обернулся к Кайли.

— Жду этого с нетерпением.

А я нет, — подумала Кайли, но оставила свои мысли при себе.

***

Десять минут спустя, Кайли подходила к домику в сопровождении Дерека, ее официальной «тени», она была под его прикрытием до тех пор, пока Делла не вернется со встречи с ее вампирскими сёстрами. Лукас собирал все необходимое, ведь уроки должны будут начаться завтра.

— Знаю, ты недовольна всем этим, — сказал Дерек.

— Меня не огорчает, что ты моя «тень».

— Я не про это. Я имею в виду уроки с Лукасом.

Кайли вздохнула.

— Не думаю, что у меня есть выбор.

— Ты могла бы настоять, чтобы Бернетт нашел тебе другого учителя.

— Об этом я не подумала.

Но почему? Неужели я хочу проводить с ним время?

Дерек посмотрел на нее.

— Наверное, так даже лучше.

— Почему? — спросила Кайли, чувствуя, что он чего-то недоговаривает.

Он улыбнулся, но как-то грустно.

— Ты любишь его. Я почувствовал это, очень сильно, пока мы были там. Я также почувствовал твою злость.

— У меня есть право злиться, — пробормотала она, понимая, что ее злость не самая большая проблема.

Хотя и не самая маленькая.

— Да, есть, — сказал Дерек, он остановился и посмотрел на нее. — Но твои чувства к нему больше, чем это.

Она подумала, что он имеет в виду ее обиду на Лукаса, но Дерек продолжил. Он скорчил застенчивую гримасу.

— Я почувствовал это. Такую же боль ты испытывала при нашей первой встрече. Когда ты переживала болезненный разрыв с бывшим парнем. Потом та же боль из-за измены твоего отчима. Потом то же чувство от моего предательства.

Она хотела это отрицать, но не могла.

— Значит, я полагаю, это доказывает, что все мужчины — засранцы!

Ее сердце бешено колотилось, и она старалась сдержать подступившие слезы. Он вздохнул и дотронулся до ее плеча, словно стараясь ее успокоить.

— То, что сделал Лукас, было неправильно, Кайли. Черт, да то, что все мы сделали, было неправильно. И я не говорю, что Лукас не заслужил твоей злости, но он также не должен расплачиваться за ошибки всех остальных.

Несмотря на все ее усилия, слезы потекли из ее глаз.

Будь проклят этот Дерек со своей правотой!

Ее злость от предательства всех остальных усилила ее гнев на Лукаса.

Теплое прикосновение Дерека сгладило ее эмоции, но не помогло избавиться от проблемы. Потому что это было невозможно исправить.

— Даже если я успокою свой гнев, из наших отношений ничего не выйдет.

— Почему нет? — спросил он.

Она покачала головой.

— Я уже говорила тебе. Он все потеряет. Его семью. Его стаю. И, что еще важнее, его мечты. Я отказываюсь быть причиной всех этих потерь.

Она пошла вперед. Быстро.

Она хотела бы убежать, убежать от всех этих чувств. От всех этих потерь.

Он нагнал ее, и она замедлила шаг, когда они вышли на тропу, ведущую к домику. Казалось, что солнце заходит под совсем другим углом, нежели чем пару недель назад. В воздухе ощущалась осень, и, казалось, привносила с собой изменения в их жизни.

Эти перемены давались нелегко.

Он кашлянул, нарушив окружавшую их тишину.

— Значит, вы просто найдете обходной путь.

Она посмотрела на него, неуверенная в том, что он имеет в виду.

— Обходной путь?

— Без того, чтобы он все потерял.

— Не думаю, что это возможно, — сказала она.

— Все возможно. Ты же Кайли Гален, — сказал он, тепло улыбнувшись ей.

Она покачала головой.

— Знаешь, люди верят в меня больше, чем я того заслуживаю.

Он ухмыльнулся.

— Ты просто не видишь себя так, как мы.

Она разочарованно выдохнута, и волнение, которое она испытывала раньше, заполнило ее сердце.

— Я не создана быть воином, Дерек.

— Ты справишься, — сказал он. — Кроме того, помнишь, что ты сама мне говорила о принятии своих способностей, когда мы впервые заговорили об этом?

— Скорее всего, это был плохой совет, — сказала она.

— Нет, не был. Ты сказала, что мне нужно ценить свои способности. Ты была права. Теперь я не представляю свою жизнь без этих возможностей. Они часть меня. И вся эта история с мечом и Святым Воином тоже является частью тебя.

Она покачала головой.

— У меня и так куча забот, мне не нужно что-то еще.

— Каких забот? — спросил он.

— Посещающий меня призрак. Я должна помочь ей перейти на ту сторону, пока она не свела меня с ума. И мои задачи, — ответила она.

— А ты не думаешь, что вся эта история с мечом и есть часть твоих задач? Я думаю, что то, что он светится, когда ты его касаешься, говорит о том, что он должен тебе помочь.

— Ну, это не та часть, над которой мне бы хотелось работать сейчас, — выпалила она.

Несколько секунд спустя он спросил:

— Я могу тебе как-то помочь?

Она задумалась над этим.

— Не думаю.

— Расскажи мне об этом призраке, — сказал он.

Она рассказала ему о призраке, о голове и о его мече.

— Черт, это должно быть страшно, — сказал Дерек. — Они должны быть как-то связаны. У нее есть меч, и вот, у тебя появился реальный меч, — сказал о, остановившись, — я знаю, что Лукас принесет эти книги от своей бабушки, но все равно я хочу провести свое исследование в интернете. Может, я тоже найду что-нибудь.

— Спасибо, — ответила она, а потом посмотрела на него. — Вообще…за все.

— За все? — спросил он.

— Я не заслуживаю твоей дружбы.

— Еще как заслуживаешь.

Пару минут они шли в тишине. Звук их шагов по каменной тропинке сливался со звуками природы. Птицы вокруг щебетали, насекомые жужжали.

— Хочешь узнать кое-что? — сказал он.

— Что? — спросила она.

— Ты правильно поступила…с нами. Мне нужно было это услышать от тебя. Как бы глупо это не звучало, мне полегчало.

— Ты пытаешься удостовериться, что меня не мучает чувство вины? — спросила она.

— Нет, я серьезно. Это правильно.

Она посмотрела на него и поняла, что он был абсолютно честен.

— У нас все будет хорошо, так ведь? — спросила она.

— Ага, думаю, так и будет. Но я полностью серьезен по поводу нашей дружбы.

— Я тоже, — сказала она.

Еще немного пути они прошли в тишине.

— Какие еще там у тебя задачи? — спросил он.

Она не хотела объяснять Дереку все детали по поводу выхода в свет, поэтому объяснила другую часть.

— Я хочу помочь подросткам хамелеонам. Старейшины держат их изолированными от всего мира. Так невозможно жить.

— Как та девушка Дженни? — спросил он. — Она казалась…вполне нормальной.

— Да, такие как она… и она нормальная, просто… изолирована от внешнего мира.

Она рассказала ему, что у них не было мобильных телефонов и друзей за пределами общины.

— Это грустно. Дженни показалась…милой.

— Да, так и есть, — сказала Кайли, вспомнив, как та запрыгнула на спину Дереку и он бегал кругами, пытаясь ее сбросить.

Кайли почти улыбнулась.

— Знаю, о чем ты подумала, — сказал он.

— Это было забавно, — признала она.

— Нет, не было. Я мог ударить ее.

— Тебе не пришлось бы, — сказала Кайли.

— Не специально, но она набросилась на меня из ниоткуда. Я же не знал, что на меня нападает горячая девчонка.

— Так, — Кайли ткнула в него пальцем. — Ты думаешь, что она горячая. Я так и знала. Я видела, как вы двое смотрели друг на друга.

Он пожал плечами.

— Никак я на нее не смотрел.

— Нет, смотрел. Ты оценивал ее. А она оценивала тебя.

Он поднял бровь.

— Правда?

Кайли засмеялась.

— Да.

— Тогда мне стоит еще с ней увидеться, кажется, я неравнодушен к девчонкам хамелеонам.

— Удачи тебе с этим, — сказала Кайли. — Я слышала, что с ними сложновато.

— Это точно, — сказал он и усмехнулся.

И они снова замолчали.

— Насколько все на самом деле у них плохо, у подростков хамелеонов? — спросил Дерек.

— Им вообще не разрешают выходить в люди, пока они не научатся изменять свой паттерн. А это происходит не раньше, чем они достигнут подросткового возраста или двадцати лет.

— Ты можешь менять свой.

— Ага, я отличаюсь от них по какой-то причине, — сказала она, нахмурившись, — это прямо история всей моей жизни.

— Да, а вот им не повезло, — сказал Дерек. — Почему ты не думаешь, что их стоит привезти сюда? Спорю, что Холидей разрешит.

— Веришь или нет, но я обдумывала это, но это будет не так-то просто.

Для начала Кайли нужно было понять, как хамелеонам объявить о себе всему миру.

— Ну, если я могу помочь, я всегда готов.

— Я запомню это.

Когда они дошли до домика, Делла уже была там. Как и Миранда. Они сидели за кухонным столом с банками содовой в руках и озабоченными лицами.

— Хорошо, что ты пришла, — сказала Миранда так, словно они ждали ее для важных переговоров требующих наличия диетической колы.

Затем, обе ее соседки посмотрели на Дерека так, словно он не был приглашен на их тайную вечеринку.

Дерек посмотрел на Кайли с кривой ухмылкой на лице.

— Последний раз на меня девчонки «так» смотрели, когда я не заметил записку с надписью «никаких мальчишек» на соседском домике, прикрепленную к дереву. Увидимся. И если я найду что-то в интернете, то дам тебе знать.

Кайли смотрела ему в след. А потом повернулась к Делле и Миранде, выдав им свою тему для обсуждения на переговорах с диетической колой.

— Ну почему мое сердце не могло выбрать его? Жизнь была бы куда проще.

— Потому что сердце это злобный, подлый маленький ублюдок, созданный для причинения боли. Ему не прикажешь плевать на то, что может облегчить его владельцу жизнь.

Делла выпалила.

— Да провались оно все! — завизжала она, стукнув банкой по столу, Кайли не удивилась бы, если бы он треснул. — Я думаю, нам снова надо напиться шоколадом. Как думаешь, сможешь стащить еще бутылку шоколадного сиропа у Холидей?

Кайли посмотрела на Миранду с немым вопросом.

— Какого черта происходит?

Миранда пожала плечами и, очевидно, прочитав вопрос у Кайли в глазах, ответила:

— Стив звонил ей дважды за прошедший час, а она даже трубку не берет.

Глава 29

На следующий день после школы Кайли все еще страдала от шоколадного похмелья. Да, и такое бывает. Она была именно тем «доказательством», которого весьма сильно тошнило после выпитого. Холидей, признавшая, что все трое имели полное право утопить свои печали в шоколаде, не только принесла еще одну бутылку шоколадного сиропа, но и заставила Бернетта купить им огромную пачку шоколадного мороженного в придачу с печеньем «Oreo».

Конечно же, больше половины пачки «Oreo» исчезли к тому моменту, когда Бернетт и Холидей их только занесли, доказательством были крошки на подбородке Холидей.

— Я ем за двоих, — сказала она в свое оправдание.

Делла остановилась на своей «Шоколадной кровавой Мэри», в то время как Кайли и Миранда поглощали все остальное. Кайли не удивится, если вскоре она не сможет больше смотреть в сторону чего-то шоколадного. Она не могла отрицать и тот факт, что шоколад, на короткое время, сгладил все их проблемы. Сгладил, но не решил.

Делла бесилась на Стива, не желавшего признать, что все кончено. Миранда хныкала от того, что ей предстояло извиниться перед Никки. Кайли практически рыдала от того, что все мужчины ужасные изменники.

Как только она собралась открыть свой рот, она вспомнила, что Дерек сказал о том, что вся ее злость за прошлое сконцентрировалась на Лукасе. Она снова увидела в этом зерно правды, поэтому вместо этой темы говорила о том, как ее бесит быть Святым Воином.

Конечно же, как только она заикнулась о Воине, ей пришлось долго объяснять все связанные события с мечом, и заставить их поклясться, что они никому об этом не расскажут.

Миранда, естественно, думала, что вся история со Святым Воином была крутой, а Делла просто завидовала. Кайли все еще была взбешена, поэтому положила себе в миску еще шарик мороженого, словно он мог помочь ей с этим разобраться. Но уже к концу вечера, они смеялись над собой и разными другими глупостями. Среди тех тем, которые они обсуждали, были — секс, парни, а также, что лучше подходило этим парням, — шорты или боксеры. Боксеры, кстати говоря, победили.

— Ладно, возможно шоколад и кровь не так уж хорошо сочетаются, — сказала Делла, которая тоже выглядела весьма уныло нынешним днем.

По идее в самом плохом настроении должна была быть Кайли. Ей предстояло встретиться с Лукасом для первого урока сражения на мечах. К тому же, около озера.

И почему он выбрал для тренировок именно это место?

О, черт, она знала почему, потому что это было их место. Но чего она не знала, так это то, думал ли он, что был хоть малейший шанс на романтику между ними. Если он на это рассчитывал, то у нее было другое мнение. Она идет драться, а не целоваться.

Она заметила ожидающего ее Лукаса, который, как обычно, прислонился к дереву. Она не видела его со вчерашнего дня, но ей почему-то показалось, что прошло уже несколько дней.

Он прогулял школу.

Когда миссис Кейн спросила почему его нет, Фредерика сказала, что ему пришлось уйти, чтобы взять что-то у своей бабушки.

Кайли подумала, что речь шла о книгах, о которых говорил Бернетт.

Подходя ближе, ее взгляд метнулся в его сторону. Он стоял там, казавшийся таким же естественным и сильным, как и лес за его спиной. По какой-то причине он был больше похож на оборотня, чем на человека, она предположила, что это из-за приближающегося полнолуния. Примерно недели за две до восхода полной луны она начинала замечать, что он становился еще более мужественным.

Чем ближе она подходила к месту, где стоял Лукас, тем яснее она понимала, насколько сложным это будет.

Его струящимся темным волосам нужна была стрижка, с иного ракурса можно было увидеть, что волосы на его голове были вьющиеся. Эти маленькие кудри развевались на ветру и пробуждали в ней желание провести по ним пальцами. На нем были джинсы достаточно обтягивающие, чтобы продемонстрировать нижнюю часть тела не мальчика, но мужчины. Голубая футболка плотно облегала его широкие плечи, а тонкий хлопок подчеркивал прекрасную форму тела. Край его коротких рукавов идеально подчеркивал мускулы на его руках. А сам цвет футболки делал его голубые глаза неотразимыми. Он выглядел так, будто только что сошел с обложки журнала какого-нибудь супер продукта для развития мускулатуры.

Он оттолкнулся от дерева и направился к ней и Делле, но у нее было ощущение, что он двигается только к ней, словно лишь она была его пунктом назначения. Он не торопился, его походка была медленной, но уверенной. В ее желудке затрепетало, и она почувствовала, как потеют ее ладони.

Делла наклонила голову и прошептала:

— Ты ведь знаешь, что оборотень может учуять твои феромоны, так?

Просто чудесно, — подумала она, но только потом осознала, что, несмотря на то, что она не могла контролировать свое влечение к нему, это не значило, что она должна идти на поводу у этих чувств.

— Если тебе полегчает, то не ты одна загрязняешь воздух в данный момент.

Кайли не одевалась специально, чтобы привлечь его внимание. Ведь так?

У розовой кофты было совсем неглубокое декольте. Да, она была довольно обтягивающей, но вся ее одежда была такой с тех пор, как увеличился размер ее чашечки. Цвет был женственным, но что она могла поделать, если она любила розовый. Ее шорты были сделаны из обрезанных джинсов, не особо короткие, на ногах простые белые теннисные туфли с розовыми носками под цвет кофты. А весь макияж состоял из туши для ресниц и блеска для губ.

Лукас остановился напротив нее. С ума сойти, он пах как сама природа, свежестью и землей с легким ароматом мяты.

— Я пришла. — Она старалась сделать вид, что не взволнована его присутствием.

— Хорошо, — сказал он, в его тоне сквозила нежность.

Их взгляды встретились и задержались на секунду. Ее сердце было готово выскочить из груди.

Делла помахала рукой Кайли, как будто хотела сказать, что ощущает себя третьим колесом.

— Хочешь, чтобы я осталась?

Кайли сказала «да» одновременно с Лукасом, который сказал «нет».

— Извини, — сказала Лукас, хотя в его голосе не было особого сожаления, и посмотрел на Деллу. — Но мне нужно полное внимание Кайли во время обучения, а ты будешь ее отвлекать.

— Ну, да, — сказала Делла совершенно не верящим тоном.

Лукас нахмурился, посмотрев на вампиршу.

— Ладно, — сказала Делла. — Я просто буду шататься поблизости. — Она посмотрела на Кайли. — Позвони мне, когда будешь готова идти, и я вернусь, когда вы закончите.

— Я провожу ее до дома, — сказал Лукас.

— Я позвоню, как только закончу, — сказала Кайли.

Делла ушла, оставляя их одних.

Кайли посмотрела в сторону воды, задержавшись на этой картине несколько секунд и пытаясь найти в себе силы пережить следующий час.

***

Никто из них не заговаривал на протяжении нескольких минут. Она продолжала смотреть на воду и буквально ощущала на себе его взгляд. Бабочки, игравшие в гонки в ее животе, снова завели свои моторы и нажали на газ. Она глубоко вздохнула, понимая, что ведет себя глупо и повернулась к нему.

— С чего начнем?

— Позволь принести оборудование. — Он вернулся к дереву, где лежала большая сумка.

Он достал полотенце из сумки и постелил его на земле. Снова потянувшись к сумке, он достал оттуда меч. Она сразу же узнала преследовавшее ее оружие. Небольшой холодок пробежал по ее спине. Это был не страх, но что-то другое. Как будто какая-то странная форма узнавания.

Лукас положил его на полотенце. То, как он нес оружие, говорило об его уважении и благоговении перед ним. Она даже не была уверена, что он знает, как обращаться с мечом. Возможно, потому что тема сражений и всего прочего просто не всплывала раньше в их разговорах.

Кайли подошла поближе и увидела, как он достал второй меч, немного другой, но похожий на ее. Размер и форма были почти такими же, по крайней мере, он выглядел таким же старым.

Неужели этот тоже возник волшебным образом?

— Откуда взялся этот меч? — спросила она.

Он поднял взгляд.

— Этот мой. Когда я забирал книги для Бернетта, я взял и свой меч.

— А откуда у тебя меч? — снова спросила Кайли.

— Это семейное наследие. Он хранится в моей семье очень долгое время. Мой дедушка передал его мне перед своей смертью.

Она снова заметила, что мечи выглядели очень похожими.

— Твои предки были Крестоносцами или Святыми Воинами?

Он одарил ее одной из своих самых сексуальных ухмылок «плохого парня». И черт ее возьми, пальцы на ногах мгновенно поджались в ее теннисных туфлях от этой улыбки. Она вспомнила, какого это ощущать эту ухмылку на своих губах. Пробуя ее на вкус. Обожая ее.

— На самом деле они были викингами. Мне говорили, что они были своего рода Робин Гудами своего времени, а не пиратами, но я бы не стал давать за это свой зуб.

Она засунула свои потные ладони в задние карманы своих шорт.

— У Бернетта уже была возможность просмотреть книги? Он узнал что-нибудь полезное?

Он снова нагнулся к сумке, достав два деревянных меча.

— Я виделся с ним сразу же после ланча, и он сказал, что все еще изучает их.

— А ты читал эти книги? — спросила Кайли.

— Да. Когда меня обучал мой дедушка, я просто зачитывался ими. Я представлял себя Святым Воином, — Его улыбка стала шире. — Спасающим девиц из беды.

Она легко могла представить его в этой роли. Она вспомнила, как он поймал брошенный в нее хулиганами камень, когда они были детьми. В шесть лет она считала его героем.

А в шестнадцать он разбил ей сердце.

— Ладно, — сказал он. — План таков. Сначала я научу тебя держать меч, а потом научу паре простых защитных движений. Затем мы устроим небольшой спарринг.

Он поднял ее меч и зашел ей за спину. Она сразу же развернулась.

— Развернись, я хочу направлять твои руки.

— Почему ты просто не можешь показать мне, как его держать?

Он нахмурился.

— Так меня обучал мой дед. Пожалуйста, развернись.

Она нахмурилась, но все же развернулась. Потом она затаила дыхание в ожидании прикосновения. Она ждала, когда почувствует его тело рядом с собой.

Она ожидала тот прилив боли, который приходил вместе с его прикосновением, эта боль была сладкой и горькой одновременно. Она почувствовала его грудную клетку, теплую и твердую как камень, прижавшуюся к ее лопаткам на спине. Его правая рука опустилась, и он прижал пальцы к ее локтю. Затем он скользнул рукой к ее запястью. Она одновременно и хотела и не хотела ощущать его прикосновение. Она сглотнула, звук показался очень громким.

— Возьми меч, — прошептал он хриплым и глубоким голосом около ее уха.

До этого момента она не осознавала, что ее глаза были закрыты.

Открыв глаза, она увидела, что он держал меч в левой руке. Потянувшись к мечу, она взялась ладонью за его рукоять.

— Теперь поверни ладонь немного на… — Он запнулся, как только меч начал светиться.

Его судорожный вдох подсказал ей, что он снова заворожен мечом. Кайли же была слишком сконцентрирована на том, что он прижимался к ней, чтобы думать еще и о мече.

— Вот так, — сказал он, повернув ее запястье слегка направо.

Его голова тоже повернулась, и она почувствовала его щеку на своем затылке.

Ей показалось, что она слышала его вздох, но она не была уверена.

— Ты чувствуешь, как меч балансирует в твоей руке?

Она кивнула, не доверяя своему голосу. Его аромат окружал ее. Волны сильной боли перестали накатывать на нее, но осталась тупая ноющая рана. Также она чувствовала… его волшебное прикосновение. Она чувствовала его кожу везде, где они соприкасались.

— У тебя получается. Вот как надо его держать.

Они стояли так на протяжении двух долгих секунд. Его предплечье прижималось к ее, изгиб его руки повторял движение ее руки, державшей меч.

На секунду ей показалось, что она слышит его мурчание, этот мощный гипнотизирующий звук, подчинявший себе женщин.

— Что теперь? — выпалила она, борясь с ощущением, что он ее манит и соблазняет.

Он резко вдохнул и отступил назад.

— Теперь я возьму свой меч и покажу тебе несколько движений.

Его голос звучал очень низко.

Он быстро нагнулся за своим мечом. Он отошел и встал прямо перед ней. Его голубые глаза потемнели, когда он посмотрел на нее. Она видела в его глазах жар и желание.

— Прости. Я не специально.

Она быстро отвернулась, и пока часть ее хотела просить его продолжать это, она просто стояла и смотрела на него в ожидании демонстрации следующего движения.

И она надеялась, что это будет только сражение и никакого соблазнения.

Глава 30

Следующие тридцать минут она провела повторяя за ним движения. Снова и снова. Поворачивая меч то так, то этак. Он выкрикивал команды. Не грубо, а так, как обучали его самого. Она не могла не представить юного Лукаса, который выполняет указания своего дедушки.

— Не так, — сказал он. — Держи меч острием в сторону своего врага. И не опускай. Теперь обрати внимание, как ты держишь баланс. Вкладывай весь свой вес в движения.

Они повторяли все движения снова и снова.

Это было и в самом деле изнурительно. Солнце опаляло ее кожу, воздух вокруг был плотным. Мышцы в ногах горели от всех этих выпадов и бросков. Она не жаловалась. Ни одного раза. Так было лучше, чем когда он касался ее.

— Так хорошо, — сказал он, повторяя движения рядом с ней. — У тебя получается.

Мой бог. Да ты самородок.

На открытом воздухе она сначала услышала голос призрака, прежде чем почувствовала его холод. Дух стоял слева от Кайли, держа свой собственный меч и повторяя движения за Лукасом.

— Что ты делаешь? — спросил Лукас. — Перенеси свой вес сначала назад, а затем вперед.

Кайли проигнорировала Лукаса, но продолжила двигаться сфокусировавшись на оружии призрака и не слушая его указаний.

Сравнивая их мечи она поняла, что меч призрака был не точно таким же как тот, что светился в руке Кайли. Лезвие меча призрака было более узким и тонким. А эфес, как Лукас называл рукоять, был длиннее.

Что у тебя за меч? — спросила Кайли у призрака, думая, что если та откроется, то это поможет Кайли избавиться от нее.

Меч бастарда. Я украла его у него, — ответила она рассмеявшись, но не сбилась в движениях.

У нее была хорошая практика.

Кем бы она ни была, ее навыки владения мечом были такие же, а может даже и лучше, чем у Лукаса.

Я серьезно, — сказала Кайли, пропустив шаг.

— Ты в порядке? — спросил Лукас, и она почувствовала, как он изучает ее.

— Да, — ответила Кайли, но продолжила наблюдать за призраком.

Ей нужно было разобраться в этом. Чем раньше призрак исчезнет, тем раньше она сможет заняться остальными своими целями.

Кого ты хочешь, чтобы я убила? — спросила она, продолжив двигаться, но видимо, недостаточно хорошо, потому что Лукас остановился и уставился на нее.

— Хочешь сделать перерыв? — спросил он.

Кто он? — потребовала Кайли ответа, резко остановившись.

Призрак тоже остановился и посмотрел на Лукаса.

Слушай этого парня. Он хороший учитель. Немного практики, и ты будешь готова. Ты убьешь моего врага, и я оставлю тебя, и займу свое место в Аду — ответил ей призрак.

В Аду?

Дыхание Кайли сбилось. Она никогда не имела дела с призраками, которые направлялись в Ад. Она надеялась, что призрак ошибался. Но зная то, что она уже знала, всех людей в убийстве которых признался призрак, наверное, она и правда должна была отправиться в Ад.

Призрак испарился.

Кайли разочарованно вздохнула стерев пот со лба тыльной стороной левой ладони. Снова у нее было странное чувство, что призрак связан с появлением у нее меча.

Но что это могло значить? Неужели она и правда должна выполнить приказ призрака и убить кого-то для нее?

Сама мысль о том, чтобы забрать жизнь превратилась в мурашки, покрывшие ее спину. Еще одна причина, по которой она сомневалась в том, что может быть Святым Воином.

— Хочешь воды? — спросил Лукас.

Она посмотрела на него. Его позолоченная солнцем кожа блестела от пота. Футболка задралась, открывая его пресс, даже его грудь. Даже пот прибавлял ему привлекательности.

Она посмотрела на меч.

— Есть ли такая вещь как «Меч Бастарда»? — спросила она, сосредоточившись на призраке, а не на том, как хорошо он выглядел.

— Да, а что? — он подошел к сумке, достав две бутылки воды. Он протянул ей одну. Его рука коснулась ее. Он отдернула руку, он нахмурился, заметив ее резкость.

— Ничего, — сказала она, зная, что он не захочет знать. Он не любил призраков. Но он же пришел ей на помощь на кладбище. Даже, несмотря на то, что тогда она была вампиром.

Она положила меч, и посмотрела, как гаснет золотое сияние.

— Это так странно, — сказал он.

— Ага. — Бутылка, которую он ей дал, охлаждала ее ладонь. Она открутила крышку и сделала большой глоток.

Они пили, не говоря ни слова, ее мысли метались между призраком и привлекательностью Лукаса.

— Готова к спаррингу? — спросил он.

Она посмотрела на его меч и на тот, что лежал на полотенце. Настоящее оружие, способное убить. Один поворот запястья и кто-то может серьезно пострадать.

— Я не уверена.

— Не с этими мечами. К этому ты еще не готова, — он указал на деревянные мечи, лежавшие на полотенце. — Будем упражняться на этих.

Она хотела было отказаться, но потом поняла, что чем раньше она научится сражаться, тем скорее перестанет встречаться с Лукасом и перестанет получать напоминание о своей утрате. Закрутив крышку на бутылке с водой, она бросила ее рядом со своим мечом, подняв один из деревянных мечей.

— Давай приступим.

***

Двадцать минут спустя они, наконец, перешли именно к этому. Приступили к делу. Кайли, наконец поняла, как это делается. Используя движения, которым он научил ее ранее, она смогла заблокировать большую часть его атак. Большую часть, но не все.

Трижды он обходил ее меч и касался ее груди деревянным концом.

— Два очка учителю, — каждый раз говорил он.

Потом они начинали снова, крутились, размахивали, двигались назад и вперед, а иногда и кругами. Звук их сталкивающихся деревянных лезвий звенел у нее в ушах. Пот снова стекал по ее лбу, но она игнорировала это, решительно желая заработать себе пару очков.

Она наблюдала за ним, изучала его, начала замечать схему его движений. То, что она узнала, она использовала против него, дожидаясь своей возможности, и вскоре ей представился случай воспользоваться ей. Она коснулась его груди своим деревянным лезвием. Тяжело дыша, она чувствовала, как стекает пот в ложбинку между ее грудей.

— Два очка ученику, — сказала она, наслаждаясь моментом своего успеха. Каким бы сумасшедшим это не было, но ей понравилось.

Он остановился, опустив свой меч. Взгляд его голубых глаз остановился на ней. Он сделал глубокий вдох.

— Ты не представляешь, как я соскучился по этой улыбке.

Это заявление отрезвило ее, она указала своим мечом на его.

— Мы пришли сюда драться.

Он поднял свой меч, вернувшись к спаррингу.

— Я скучаю по тебе, — сказал он, сразу после того, как отразил ее удар.

Она отступила, сильно повернув свой меч влево. Его деревянное лезвие заблокировало этот выпад. Она снова отошла, но снова начала наступать.

— Ты моя половинка, — сказал он, отражая каждый ее удар.

Эмоции заполнили ее грудь. Некоторые были связаны с тем, что она помнила, как он говорил эти слова Моник, но большая часть от осознания того, что ему придется потерять. Она размахнулась сильнее, и ее меч с глухим стуком ударился об его. Удар выбил его меч из руки, а ее собственный сломался пополам.

— Ты должен сделать то, что хочет от тебя твой отец. Иди к Моник и соглашайся на свадьбу. Получи место в Совете, как и планировал.

— Я не соглашусь жениться на Моник! — сказал он с суровостью в голосе. — Мне никогда не следовало на это соглашаться!

— Думаю, мы закончили, — сказала она, ее сердце колотилось, обида снова затронула ее сердце.

Его взгляд стал еще более проникновенным.

— Мы закончили со спаррингом на сегодня. Но не друг с другом, — сказал он, отойдя в сторону, чтобы поднять свой меч, и начать паковать их вещи, пока она стояла и старалась выровнять свое дыхание. Он нашел вторую половину меча и поднял ее.

Она не могла не задуматься, были ли это те самые мечи, которые использовали они с его дедушкой. А если так, то они, наверное, что-то значили для него. Чувство вины заполнило ее грудь.

— Я не специально его сломала.

— Я знаю. Все в порядке. Такое часто случается.

Он сделал паузу, и судя по его взгляду, он собирался ей что-то сказать, чего она бы не захотела услышать на данный момент.

Телефон Кайли зазвонил. Она достала его из кармана.

Лукас нахмурился.

— Если это Делла, напомни ей, что я сказал, что сам провожу тебя к домику.

— Это моя мама, — сказала Кайли, отойдя на пару шагов назад. Она поднесла телефон к уху, немного обеспокоенная тем, что ее мама звонит ей среди рабочего дня.

— Привет, мам? — сказала Кайли и она все еще слышала как сердце колотится после спарринга. Или из-за слов Лукаса.

— Привет? Это все, что ты хочешь мне сказать? — выпалила ее мама.

— А что еще я должна тебе сказать? — спросила Кайли.

— Как ты посмела со мной так поступить, Кайли Гален. — Тон ее матери перенес ее в те времена, когда они с мамой не могли оставаться один на один, в те времена, когда Кайли называла ее «Ледяной Королевой».

Она глубоко вздохнула и приказала себе не паниковать, но разве не именно этого она и боялась? Того, что с появлением Джона их хрупкая дружба подвергнется опасности?

— Мама, что я такого сделала? — Кайли отошла еще на пару шагов, не желая, чтобы Лукас слышал их ссору с мамой.

— Ты знаешь, что сделала, не играй в невинность со мной.

— Я ни во что не играю, — сказала Кайли, нервничая еще больше, посмотрев на Лукаса и увидев, что он смотрит на нее с сочувствием.

— Ты встречалась с мистером и миссис Брайтен, не так ли? — Ее мама говорила так громко, что у нее заболели уши, и она была уверена, что Лукас все слышал.

Кайли отошла еще дальше. Она планировала рассказать все маме, по ее возвращению в штаты, но с этой историей с тестами на беременность подходящего момента не было. И вчера утром со всеми этими извинениями и восхвалениями Джона, тоже не оказалось лучшего случая. Кроме того, она думала, что такие вещи им стоит обсудить лично.

— Да, и я собиралась тебе все рассказать.

— Собиралась? Собиралась мне рассказать? А ты не думаешь, что об этом стоило рассказать перед тем, как ты собиралась это сделать!

— Я и говорила. То есть я говорила тебе, что мне бы хотелось с ними встретиться. Мы говорили об этом примерно месяц назад, помнишь?

— Тебе стоило обсудить это со мной, для начала.

А тебе стоило бы это обсудить со мной много лет назад.

Кайли почувствовала свою собственную злость, но знала что сейчас для нее не время. Ее мама не была благоразумной, когда была настолько расстроена, а добавлять масла в этот огонь было бы неразумно.

— Они звонили тебе? Они были огорчены? — Кайли думала, что Брайтены согласились подождать и встретиться с ее мамой позже.

Тогда почему они изменили планы и позвонили?

Но даже с раздражением от того, что они это сделали, она не могла себе представить, что Брайтены могли быть грубы с ее мамой.

— Да, они звонили мне! Ты хоть представляешь себе, насколько неловким был этот разговор?

— Мне жаль. Но ты была в Англии, — добавила Кайли.

— Как долго ты это планировала, юная леди?

— Их не было в стране и я не уверена, что они вообще получили мое сообщение до того, как вернулись. Они позвонили, и захотели встретиться со мной немедленно.

— Ты должна была сначала обсудить это со мной, мисс Гален.

Ох, черт, как только мама обращалась к ней «мисс Гален», Кайли знала, что ее песенка спета. И, как и много раз в прошлом, она не считала, что это было заслуженно.

— Я должна была подготовиться к этому разговору. Вместо этого, этот звонок просто выбил меня из колеи.

— Мне жаль, — сказала Кайли.

— Джон был со мной, когда раздался звонок. Ты хоть представляешь, насколько мне было неудобно.

Слезы жгли глаза Кайли, она больше не могла сдерживать свою ярость.

— Так вот почему ты расстроена, из-за Джона?

— Я не говорила ему, что Том не твой отец. Это было совершенно унизительно.

— Так ты стыдишься меня? — сказала Кайли, покачав головой.

— Не перевирай, — сказала мама.

— Перевирать? — она потрясла головой. — Извини, мама, но ты сейчас совсем неправа.

— Я не стыжусь тебя, мне… мне стыдно, что я забеременела от человека, которого едва знала.

Кайли всхлипнула.

— Ты сказала, что любила его.

Ее мама вздохнула.

— Конечно, любила, но…

— Но что? — спросила Кайли. — Но ты боялась, что твой драгоценный Джон узнает, что ты можешь солгать?

— Кайли не надо так…

— А это уже будет не так хорошо, да? — продолжила она. — Постой, не отвечай, потому что я могу сказать, как это ощущается. Как это, когда кто-то кого ты думал, ты хорошо знаешь, скрывает что-то от тебя, что-то очень важное! Не могу поверить, что ты злишься на меня за то, что я не сказала тебе о встрече с Брайтенами, когда ты сама не рассказывала мне о моем же отце или о бабушке с дедушкой все эти годы!

Вдох, который сделала ее мама, многое ей сказал.

— Я… я думала, что объяснила тебе это?

— Да, ты заявила, что была так сильно влюблена в моего отца и теперь заявляешь, что едва знала его.

— Я… я не думаю, что нам стоит обсуждать эту тему по телефону.

— Правда? Именно так я думала о теме моей встречи с Брайтенами, — несколько слезинок скатилось по ее щеке.

Она была настолько зла, что хотела просто выбросить свой телефон. Этого она не сделала, она выключила его, на случай, если мама попробует перезвонить.

— Мне жаль, — сказал Лукас позади нее.

Она снова стерла свои слезы и обернулась. Она не знала, что он стоял так близко, так что наткнулась прямо на него. Ее лицо уткнулось в его такую-вот-идеальную грудь. Его руки, теплые и нежные, обернулись вокруг нее и задержались на две или три секунды, пока она не оттолкнула его. Но этого было достаточно, чтобы напомнить ей, как приятно было прижаться к нему, как хорошо было от мысли, что на него можно рассчитывать.

Достаточно долго для того, чтобы она пришла в чувство и вспомнила, что ей больше не стоит прижиматься или рассчитывать на него.

***

В следующую пятницу, почти в полночь, Кайли лежала в кровати и пялилась в потолок, обдумывая свои проблемы. Они все крутились и крутились, какая из них беспокоила ее больше, она не знала.

Проблема под названием «ее мама», с которой Кайли разговаривала, но на которую все еще злилась, или ее «задача» помочь юным хамелеонам, которая казалась невыполнимой; ее совершенно «невыносимый призрак» и «невозможный и приводящий в ярость Лукас»; «невыносимая тоска» по разговору с ее отцом, которого она не ощущала с того самого раза который был перед приездом Брайтенов. И последнее, но не менее важное, «невыносимый негодяй», чья угроза все еще звенела у Кайли в ушах.

Ты придешь ко мне, Кайли Гален, придешь желая смерти, желая мучиться от моих рук ради моего удовольствия, потому что цена будет слишком высока! Твоя слабость погубит тебя.

На данный момент, слабостью Кайли, казалось, было то, что она не могла ничего решить. Вся ее жизнь как будто превратилась в чистилище.

Единственная проблема с которой Кайли продвинулась на прошлой неделе это навыки владения мечом. Иногда она задумывалась, что приятное ощущение из-за этого было связано не только с Лукасом. То есть с тем, что она проводила с ним пару часов в день.

О, она не поддавалась на его ухаживания. Он действовал деликатно, например, подходил так близко, чтобы его плечи касались ее, стоя позади, чтобы показать движения и контролировать ее позицию. Но также он использовал совсем не деликатные приемы. Во время спарринга на деревянных мечах он мог запросто заявить что-то типа: «Я все еще люблю тебя» или «Ты знаешь, как ты красива?», или «Ты помнишь ту ночь, когда мы возвращались с кладбища, и почти что занялись любовью?»

Она сломала еще три деревянных меча, когда он говорил эти вещи. Другой бы догадался, что надо держать свой рот закрытым. Но не он. Лукас даже смеялся, когда она сделала это во второй раз. Казалось, что его не волнует, что его комментарии заканчиваются заменой деревянного меча. И она поняла это совершенно точно, когда сломала и третий меч, когда на следующий день, он сказал нечто подобное. Не то, чтобы она делала это специально, просто было чертовски сложно не вкладывать все свои эмоции в удары.

Сегодня, когда они собирались уже уходить, она назвала то, что они делали, — фехтованием, но Лукас поправил ее. Он сказал, что она училась не фехтовать. Это требовало совершенно другого набора навыков.

Она училась сражаться. Он этого не сказал, но она словно прочла его мысли. Она училась убивать.

Но кого?

И как? О, она знала, что именно для этого нужен меч, просто она не знала, как она сможет это сделать. По-настоящему забрать жизнь.

Глубоко вдохнув, она перевернулась, ударила кулаком в подушку и вспомнила, как отбросила Колина Уоррена через всю комнату. Ее инстинкт был не убивать, а защищать. Она не убила его, хотя и могла.

И возможно это, чем бы оно ни было, закончится точно также. Может, если ее режим Защитника будет активирован, она сможет сделать что угодно, не думая о последствиях. Но тогда как она потом будет думать об этом, сможет ли дальше жить с этими мыслями?

Возможно, сможет, если для этого потребуется спасти любимого человека.

Или убить того, кого ненавидишь.

Ее обдало холодом. Кайли села, призрак сидел на другой стороне кровати с мечом в руках. Кайли видела ее каждый день во время тренировок с Лукасом. Она могла появиться и заниматься вместе с ними, но как бы Кайли не пыталась, она ни разу не заговорила.

— Кого я так сильно ненавижу? — спросила она.

Ты знаешь — ответил призрак.

— Скажи мне, черт возьми! Я устала от твоих игр!

Сонная Делла ворвалась в комнату Кайли.

— Ты в порядке?

— Да! — Сказала ей Кайли, — уйди! — когда Делла не послушалась, Кайли добавила. — Это проблемы с призраком.

Делла испарилась. Но когда Кайли обернулась, призрак уже пропал.

— Кого я так сильно ненавижу? — повторила она свой вопрос. Призрак не вернулся, и внезапно Кайли поняла. Она совершенно ясно осознала.

Марио.

Ей предстояло убить Марио.

Глубоко внутри она знала, что это должно было произойти. Знала, что им предстоит еще столкнуться. А чего она не знала, так это как, черт возьми, она сможет выстоять против него. У него были годы, чтобы усовершенствовать свои навыки. Как она могла сравниться с этим?

Затем другой вопрос пришел ей в голову. Был ли Марио именно тем, кого призрак хотела, чтобы она убила?

Как она была связана с Марио?

Глава 31

В субботу утром, стоя в столовой, Кайли ждала появления мамы, которая должна была прийти на «День Родителей». Она ничего не сказала по поводу приезда Джона, и Кайли не знала, означает ли это, что его не будет или мама просто не собиралась спрашивать ее мнения по поводу его присутствия. Она на самом деле надеялась, что он не появится. Их отношения с матерью и так были натянутыми, Джон был бы совсем некстати.

С другой стороны, отчим Кайли уехал из города по работе и тоже не мог приехать, что вполне устраивало Кайли. Без него уровень напряжения, как минимум, будет меньше. Она не перестала любить Тома Галена, но в данный момент ей нужен был ее настоящий отец.

С момента приезда Брайтенов, Кайли жаждала провести хоть немного времени с Даниэлом. Практически каждый вечер перед сном она доставала альбом, который ей оставили Брайтены, и почти что каждый раз этот просмотр заканчивался слезами. У нее было чувство, что жизнь несправедлива к ней.

И к нему тоже.

Кайли наблюдала, как родители заходят в двери лагеря. Родители Миранды вошли и увидели, что она с чопорным видом ждет их за столом. Видеть Миранду такой, было странно, словно перепутать правый ботинок с левым.

Мама Миранды как будто выбивала всю уверенность и личность из юной ведьмы. Это казалось таким неправильным.

Мама Дерека вошла с таким энтузиазмом, будто ей не терпелось, наконец, увидеть сына.

Вот какими должны быть родители, — подумала Кайли.

Взгляд женщины сканировал всю комнату, очевидно, в поисках Дерека. Когда она увидела Кайли, то улыбнулась, помахала и пошла в ее сторону. К счастью, Дерек позвал ее из другого конца комнаты, и избавил Кайли от неловкого разговора. Что можно сказать женщине, сердце сына которого ты недавно разбила?

Родители Хелен зашли с обеспокоенными лицами, несмотря на то, что привезли дочь пару дней назад.

Джонатан не переставал улыбаться, с тех пор, как вернулась Хелен. Кайли сидела с ними почти каждый обед, позволяя Делле и Миранде сидеть с их собственным видом. Вчера, на ланче, задумчиво осматривая все столики с разными видами сверхсуществ, она задумывалась, будет ли когда-нибудь столик хамелеонов в «Тенистом Водопаде».

Следующими, кто вошел в двери лагеря, были родители Деллы, а также ее сестра. Ее отец выглядел как обычно, злым и недовольным от присутствующих здесь особей. Однажды отец Деллы даже признался ей, что он приехал только потому, что его заставила ее мать. Часть Кайли хотела бы вбить немного здравого смысла в его голову. Как мог он не знать, насколько сильно его слова ранили его дочь.

На другом конце комнаты стояла нахмурив брови Делла, глядя на свою семью, входящую в двери. Сердце Кайли сочувствовало Делле. Ее «домашняя жизнь» была еще хуже, чем у Кайли, если это возможно.

— Ты в порядке? — Холидей подошла и стала рядом с ней.

— Ага. Просто недоумеваю, неужели семьи должны быть настолько недружными. Почему люди не могут просто любить друг друга?

Холидей прижалась к Кайли плечом, передавая ей немного успокоения.

— Они любят друг друга. Семейные ссоры это расплата за то, что у тебя есть семья. То, что ты наблюдаешь в этой комнате, наверное, самое плохое из возможного.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Кайли.

— Самое сложное в любых отношениях — перемены. И ничто не приносит в семью больше изменений, чем подросток, который становится личностью. Это правило действует и для людей, и для сверхъестественных существ.

Холидей, наверное, заметила, как Кайли смотрела на Миранду и Деллу, потому что сказала.

— Через пару лет Миранде станет все равно, что ее мама не одобряет ее решений. И ее мама, наконец, примет тот факт, что Миранда самостоятельная личность. Делла повзрослеет и будет делать потрясающие вещи, потому что меньшего от себя она не примет. Ее отцу придется признать, что пока он не понимал перемен в жизни дочери, она выросла, чтобы стать успешной.

— А ты не думаешь, что эти сложные чувства разрушат их отношения?

Холидей вздохнула.

— О, останутся шрамы, и будет над чем поработать и да, есть случаи, которые не заканчиваются счастливо, — она прервалась. — Но по большей части, от проблем, которые ты здесь наблюдаешь, семьи могут и наверняка оправятся.

— Надеюсь на это, — сказала Кайли.

— Ты перезвонила Брайтенам? — спросила Холидей.

Кайли вчера передали, что они звонили.

— Да, я говорила с ними. Они хотели приехать на родительский день и встретиться с моей мамой.

Холидей напряглась.

— Ты не сказала мне, что они собираются приехать.

— Они не приедут. Я подумала, что моя мама не готова к встрече с ними. После ссоры из-за нашей с ними встречи мы с ней почти не говорили об этом. Она извинилась, но теперь мы обе притворяемся, что ничего не было. Я немного боюсь поднимать эту тему.

— Все наладится. Твоя мама не производит впечатления неразумного человека.

— Очевидно, ты плохо ее знаешь. — Кайли сказала это наполовину в шутку, но другая половина считала эти слова правдой.

Кайли посмотрела на Холидей и вспомнила свою встречу с призраком.

— Прошлой ночью у меня был гость.

— На это раз она говорила с тобой? — спросила Холидей, как будто зная, о ком говорит Кайли.

— Немного. — Она закусила губу. — Я думаю, все это связано. Меч, призрак и Марио.

Холидей сдвинула брови.

— Почему ты так думаешь?

Кайли наклонилась к ней.

— По ее словам, и у меня просто такое ощущение.

— Мисс Брендон? — кто-то позвал с другого конца комнаты.

Холидей сжала руку Кайли и нахмурилась.

— Поговорим позже.

Кайли кивнула, и когда начальница лагеря ушла, она увидела как вошел Лукас. Он прошел, чтобы сесть вместе с компанией оборотней. Один из оборотней что-то сказал, и они все поднялись из-за стола, оставив Лукаса одного.

Вот и началось, поняла она. Они изгоняли его. Боль за него пронзила ее.

— Грустно, правда? — сказал голос позади нее. — И это твоя вина.

Кайли узнала голос Клары. Кайли обернулась, чтобы посмотреть на сестру Лукаса, но та уже ушла. Задержав дыхание, она снова посмотрела на Лукаса. Она так хотела подойти к нему, утешить его, но все стало бы только хуже.

Пять минут спустя бабушка Лукаса двигаясь болезненно медленно зашла в столовую. Кайли оглядела толпу. Лукас все еще сидел один за столиком в задней части комнаты. Старушка обвела взглядом комнату и нашла Кайли.

Когда она пошла по направлению к Кайли, ее сердце остановилось. Ох, черт! У нее не было ни малейшего желания слушать обвинения бабушки Лукаса за то, что она разрушила все, к чему стремился ее внук.

Кайли пошла по направлению к задней двери, когда услышала голос своей мамы. Обернувшись, она увидела свою маму с Джоном.

Вот дерьмо, он все-таки приехал.

Как бы то ни было, она предпочла Джона выговору от бабушки Лукаса, особенно, если ее мама будет держать свои руки подальше от задницы Джона.

Кайли пошла в направлении своих гостей с поддельным нетерпением, надеясь, что это остановит старушку от приближения к ней.

После короткий объятий с мамой и полного игнорирования Джона, Кайли повела их к свободному столу, как можно дальше от Лукаса. Ее сердце не успокоилось, пока она не увидела, что бабушка Лукаса направилась к его столику.

— Слава Богу, — пробормотала она, жестом предложив им присесть.

— Слава Богу, что? — спросила ее мама, все еще стоя на ногах.

Кайли открыла рот, молясь, что какая-нибудь умная ложь придет ей на ум. Но в последнее время молитвы Кайли оставались без ответа, и этот раз не был исключением. Ее губы были открыты, но ни слова, ни единого не вымолвила. Даже хуже того было то, что ее мозг просто отключился.

— Слава Богу, что? — снова спросила ее мама.

— Что желудок перестал болеть. — Кайли положила свою руку на живот.

— У тебя болит желудок? — Тревога явна была слышна в голосе ее мамы.

— Пустяки.

— Ты не знаешь этого наверняка. — Настаивала мама.

— Знаю, — голос Кайли был несколько выше, чем нужно, она боялась, что мама потянет ее в медпункт. Черт, она снова может обвинить ее в беременности.

— Откуда ты знаешь, что это пустяки? — спросила ее мама.

— Потому что это просто … газы. У меня просто вздутие.

Ее мама покраснела, глядя на Джона. Кайли чувствовала, что ее собственное лицо разогревалось как духовка Бетти Крокер (БЕТТИ КРОКЕР (или же Крокеркорп) — действительно существующая межгосударственная корпорация, принадлежащая GENERAL MILLS. Лицом компании является Бетти Крокер, миловидная женщина, помогающая всем женщинам мира приготовить вкусную выпечку, путем телевизионных программ).

Из всех вещей, которые она могла бы придумать, почему именно газы?

Ее мама наклонилась к ней.

— Тебе нужно в уборную?

— Нет. Все прошло.

Мама продолжила.

— Ты уверена?

— Абсолютно.

Кайли плюхнулась на стул и молилась, чтобы это не задало тон всей встрече.

***

Сорок пять минут спустя Кайли, Джон и ее мама все еще сидели за столом, болтая. Ну, то есть Кайли принимала небольшое участие в разговоре, а ее мама и Джон не замолкали. Они говорили о новой работе ее мамы, к которой она приступит через две недели, и еще они говорили об Англии.

— О, я купила тебе кое-что. — Ее мама достала пакет из сумочки. — Я знаю, как ты любишь футболки, — сказала она.

Кайли не могла не задуматься — моя мама ездила в Англию и все что я получаю это футболку, но ее мама улыбнулась и достала футболку из пакета, прочитав надпись на передней части: «Моя мама ездила в Англию и все что я получила — эта футболка».

— Идеально, — сказала Кайли, ей очень понравилось, тем более что она была розовая.

— Еще я привезла тебе это, — ее мама достала маленькую белую коробочку.

Браслет с подвесками мерцал на свету, почти волшебно, когда Кайли открыла коробку. Ее сердце пропустило удар, когда она рассмотрела подвески. Меч, который был очень похож на меч крестоносцев, крест, который был очень похож на тот, что нарисован на мече и эмблема Жанны Д’арк.

— Я купила его в одном замке, и там не было особого выбора подвесок, но… по какой-то странной причине мне захотелось выбрать тебе именно их. Надеюсь, ты не подумаешь, что это глупо.

Про «странную» причину Кайли хотела спросить, но не спросила.

— Нет. Мне нравится. Спасибо.

Очень знакомый холодок пронесся по ней как капли дождя.

Дэниэл был здесь? Неужели ее отец посоветовал ее маме купить эти подвески? Она оглянулась, чтобы увидеть его, но он не появился.

Скоро Кайли. Скоро.

Слова эхом раздались в ее голове и страх заполнил ее сердце.

Я скучаю по тебе, — мысленно сказала Кайли, — я не уверена, что готова умереть, но я скучаю.

Шаги раздавались по всему залу, и Кайли заметила, что остальные родители уходят.

Ее мама обернулась.

— Эти визиты так коротки. Мне нужно забежать в уборную перед отъездом.

Ее мама вскочила и поторопилась уйти.

Кайли встала было, чтобы последовать за мамой, но рука Джона легла на ее руку. От этого прикосновения по ее спине побежали мурашки. Не от жара или холода. Просто это казалось неправильным. Она отдернула руку.

— Я надеялся поговорить с тобой, — сказал он.

А я надеялась, что мы не будем разговаривать, — подумала она.

Она посмотрела в сторону туалета.

— Я думаю мне…

— Есть ли причина, по которой я тебе не нравлюсь, Кайли?

Она посмотрела на него.

Решение, надо принять решение. Будет ли она дипломатичной или честной?

Кто там говорил, что честность это лучшая политика? Она не могла вспомнить, но решила, что он был прав.

Глава 32

— Посмотрим, — сказала Кайли, не делая паузы. — Начнем с того, что ты начал драку с моим отчимом перед всей школой.

Джон пожал плечами, словно защищаясь.

— Он первым ударил меня.

— После того как ты оскорбил меня и обвинил его. И ты также засунул свой язык в горло моей маме перед всеми студентами и их родителями. Хочешь, чтобы я продолжила? Я думаю, что смогу вспомнить еще, и очень быстро.

Гнев заполнил его глаза, но он справился с ним.

— Ты себя не сдерживаешь, да?

Она послала ему кривую улыбку.

— Это я еще сдержалась.

— Общаться с тобой одно удовольствие. — Сказал он. — Но все же мне кажется, что проблема в том, что твоя мама нравится мне, а я ей. Я думаю, что не открою тайну, если скажу, что нам будет полезно подружиться.

Кайли наклонилась к нему.

— Я не открою тайны, если скажу, что ты знаешь мою маму недостаточно долго, чтобы так говорить со мной.

Кайли могла поклясться, что его глаза вспыхнули. В нечеловеческом смысле. Она сдвинула брови, чтобы проверить его паттерн.

Был ли он человеком?

Его человеческий паттерн был очень ясным. Не то, чтобы он не мог быть хамелеоном, но…

Ярость окрасила его глаза в черный цвет.

— Это может, закончится плохо для твоей мамы. — Его слова были настолько холодны, что угроза пробудила инстинкт Защитника у Кайли.

— Что ты имеешь в виду? — она сжала кулаки.

Он отвел взгляд, стараясь успокоить себя. Когда он снова посмотрел на нее, его глаза были нормальными.

— Только то, что наши разногласия причинят твоей маме боль.

Она смотрела ему прямо в глаза. И, Боже помоги ей, но она чувствовала, что он лжет, что его слова были угрозой. Она попыталась успокоить гудение в своих венах, но не смогла. Поверх плеча Джона она видела свою маму, вышедшую из туалета.

Она перегнулась через стол и прошептала Джону.

— Если кто-нибудь попробует навредит моей маме, они умрут, сожалея об этом.

И в тот момент Кайли знала две вещи: она могла стать Святым Воином. Потому что, если Джон хоть пальцем тронет ее маму, она сможет и убьет его без сожалений. И второе, она просто не могла умереть, только не сейчас. Нет, если это означало оставить ее маму наедине с этим засранцем.

— Все в порядке? — Ее мама подошла к столу, очевидно заметив напряжение.

Кайли ждала, чтобы увидеть как Джон отреагирует на это.

— Все хорошо. — Сказал Джон. — Мы просто болтали. — Он поднялся. — Думаю, нам пора.

Они встали, но страх за ее маму креп в ней с каждым шагом. Кайли не могла позволить свой маме уйти с этим парнем, только не без предупреждения. Она взяла маму за руку.

— Я хочу тебя кое с кем познакомить.

Джон обернулся.

— Дашь нам минутку? — Кайли послала Джону предупреждающий взгляд.

Он помедлил, но потом сказал.

— Я подожду около машины.

Кайли смотрела как он уходит, желая, чтобы он также ушел из жизни ее мамы.

Ее мама огляделась.

— С кем ты хочешь меня познакомить?

— Мам, я знаю, что тебе не понравится то, что я скажу, но Джон пугает меня. Я волнуюсь о твоей безопасности.

— Пугает тебя? — спросила мама. — Я не понимаю. Что он сделал?

— Я не доверяю ему. От него у меня мурашки. И я хорошо разбираюсь в людях.

Обида промелькнула в глазах ее мамы.

— И я тоже, юная леди. Жаль, что он не нравится тебе, но мне нравится.

Мамина обида отозвалась у Кайли в сердце.

— Я просто хочу, чтобы ты была осторожна и не позволяла событиям развиваться слишком быстро.

Ее мама нахмурилась.

— Это потому что ты хочешь, чтобы мы с твоим папой сошлись.

— Во-первых, — сказала Кайли, чувствуя раздражение. — Том мой отчим. Во-вторых, я хочу чтобы вы сошлись, но причина не в этом.

— Наверное, в этом, юная леди, потому что Джон самый милый из всех мужчин которых я знаю.

Она потянулась и поцеловала Кайли в щеку.

— Тебе придется принять тот факт, что мы с твоим отчимом не будем больше вместе.

Она ушла. Кайли осталась, она боялась, что она смогла бы сказать Джону, если бы снова оказалась с ним лицом к лицу около машины.

— Ты в порядке? — раздался мужской голос позади нее.

Сначала Кайли подумала, что это был Дерек. Он всегда знал, когда она была эмоционально нестабильна. Но она быстро узнала глубокий сексуальный голос. Голос того, кого последнюю неделю она пыталась побить в поединке на деревянных мечах.

Она обернулась.

— Да.

Затем скопившийся гнев заполнил ее грудь и она знала, что ей может помочь.

— Хочешь попрактиковаться?

— Сейчас? — спросил Лукас.

— Мне надо сжечь свою агрессию.

— Со мной? — он одарил ее полуулыбкой.

— Ну…Ты хочешь практиковаться или нет? — у нее не было настроения для шуток.

Надо признаться, что кто-то послал ей меч, чтобы она научилась сражаться, и если этот кто-то ожидал от нее этого, то, наверное, предполагалось, что она, при этом, останется в живых. И она хотела выжить, чтобы спасти свою маму от таких типов, как Джон.

Да, остаться в живых было хорошей идеей.

— Конечно. — Его голубые глаза излучали уверенность. — Только предупрежу Бернетта.

Его взгляд был прикован к ее лицу.

— Что случилось?

— Я не хочу говорить, — сказала она. — Я хочу драться.

Тридцать минут спустя Кайли уже сломала один меч, хотя Лукас не сказал ничего ни о своей любви к ней, ни о том, как она красива, или о том, как она вместе валялись на траве.

Он заставил ее сделать несколько упражнений на растяжку, заявляя, что видит напряжение, исходящее от нее.

Но оно не исходило от нее, оно нарастало внутри. Страх за безопасность ее мамы, лишил ее здравого смысла, страх за Лукаса и то, что случится с ним, если стая окончательно от него отвернется, пожирал ее мысли.

— Все еще не хочешь говорить? — спросил он, когда их мечи столкнулись друг с другом.

Хочу, но не знаю, что сказать.

— Нет, — соврала она, меняя позицию, чтобы обойти его меч, и касаясь острием его груди.

— У тебя получается все лучше. — Он уставился на меч, указывающий на его сердце.

Она отошла, чтобы дать ему возможность восстановить равновесие. Через пару секунд они вернулись к спаррингу, и она почувствовала холод около себя.

Слишком хорошо. Ученица превосходит учителя. Тебе нужен новый преподаватель.

Кайли посмотрела на призрака, который стоял рядом с мечом в руках.

Кто еще может обучать меня?

Я, конечно. Но никакой ерунды с деревянными мечами. Ты должна научиться сражаться с настоящим оружием.

Сердце Кайли бешено застучало, припоминая ее главный страх.

Я умру?

Призрак вздохнул.

Это зависит от тебя.

Насколько печально было то, что она предпочитала слова кровожадного призрака, нежели слова собственного отца? Но это лишний раз напомнило ей, насколько она сильно хотела жить.

— Ты готова? — спросил Лукас.

Кайли повернулась к нему.

— Секунду. — Она снова посмотрела на призрака.

Ты знаешь моего отца?

Ее вопрос слетел с губ в тот момент, когда призрак исчез.

Снова повернувшись к Лукасу, она подняла свой меч и приготовилась к бою.

— Мне стоит его проучить? — Спросил Лукас когда его меч коснулся ее.

— Кого? — спросила она.

— Парня твоей мамы. — Лукас заблокировал ее выпад.

— Нет, я должна остановить его, — сказала она.

Если не умрет раньше.

Затем она почувствовала огонь в своем животе. Она не собиралась умирать. Она собиралась сражаться и победить. И Лукас должен сделать тоже самое, поняла она.

— Ты становишься дерзкой, — сказал Лукас, но внезапно она потеряла концентрацию, и его меч обошел ее, коснувшись плеча.

Кайли посмотрела на острие.

— Это не смертельный удар. Ты не можешь считать это победой.

— Нет, но ты будешь так сильно истекать кровью, что долго не протянешь.

— Ладно. Засчитывай. — Она сделала шаг назад, приготовившись начать сначала.

На сей раз она была более осторожной, блокируя удар за ударом. Ее мышцы горели, ее сердце болело. Она отрыла рот, чтобы прокомментировать его новые движения. Но вырвалось у нее совершенно другое.

— Ты должен был рассказать мне о Моник, — сказала она, сама не понимая, что именно имела в виду.

Звук столкнувшихся мечей разрезал воздух как гром.

— Если бы я знала…

Что бы она сделала?

Был ли хоть малейший чертов шанс, что она бы сказала, что это нормально? Скорее всего нет, но она бы не чувствовала себя не настолько преданной. Может она не взвалила бы на него вину за все предательства из прошлого.

— Ты бы не приняла это, — закончил он за нее.

Это была правда. Он снова начал изящно двигаться вокруг нее.

— И ты была бы права. Это было плохим решением с моей стороны.

— Плохим для нас — да. Но, может, для тебя, это было правильным, — сказала она. — Ты можешь столько потерять, Лукас.

— Я могу потерять тебя! — их мечи ударились друг о друга, грохот от соприкосновения раздался эхом по всей округе.

Они попятились назад.

— Я говорила, между нами все кончено. Найди Моник и скажи, что ты женишься на ней.

— Я не женюсь на ней. Я никогда не планировал.

— Тогда вернись к первоначальному плану, скажи, что сделаешь это, получи место в Совете и откажись.

— Нет. Это был плохой план, тогда и сейчас он остался плохим.

Она вдохнула и задержала воздух в легких.

— Все винят меня в том, что я разрушила твои мечты, — сказала она, — и однажды ты тоже обвинишь, если я доживу до этого момента.

От этой мысли сейчас было больнее всего. Не от смерти. А от того, что простить его казалось таким простым, в сравнении с тем, что однажды он может отречься от нее. Пожалеть о своем выборе.

Он поднял свой меч, чтобы начать поединок снова. Она продолжила, потому что просто смотреть на него было слишком больно.

Он начал говорить и двигаться одновременно.

— Любой кто винит тебя — глупец. Именно я решил не подписывать соглашение о помолвке. Не ты.

Мечи снова столкнулись.

— Твоя сестра верит в это. Даже твоя бабушка верит. Я видела это в ее глазах, когда она хотела подойти ко мне и поговорить.

— Моя сестра дура. Я люблю свою бабушку, — сказал он, и звук разрезаемого его мечом воздуха послал мурашки у нее по спине. — Но это не делает ее правой. Она слишком верит в убеждения старейшин.

— Твоя стая отворачивается от тебя. Я видела это. — Ее горло снова сжалось. — Ты не можешь потерять их, Лукас. Ты тысячу раз говорил мне, насколько они важны для тебя.

— Но ты для меня важнее, — сказал он. — Я не могу потерять тебя.

— Ты уже потерял меня! — он сжала челюсти, снова заблокировав его меч.

Она не могла позволить ему сделать это. Не могла позволить ему пожертвовать всем, чего он хотел. Она не могла позволить ему однажды возненавидеть ее.

Он отступил. Она ожидала от него выпада слева, но он ушел вправо и она не успела отразить удар. Он направил меч ей прямо в сердце.

Это был смертельный удар.

— Нет. — Он специально прижал меч к ее груди. — Твое сердце принадлежит мне. Никогда этого не забывай.

Она отступила назад, внутри нее клокотала ярость. Злость не столько на него, сколько на осознание того, сколько всего он может потерять. Она опустила меч и отвернулась, уставившись на воду, в горле стоял ком, слезы затуманили зрение.

Она подошел к ней сзади, не касаясь ее, словно зная, что она этого не позволит.

Вместо этого он встал так близко, что его слова затанцевали на ее щеке, послав дрожь сожаления по ее спине.

— Я был ослеплен тем, что казалось мне необходимым. Я ошибался. Я был глуп. Но ни на одну минуту я не переставал любить тебя. И вот почему я заслуживаю прощения.

Именно тогда, она почувствовала, что узел эмоций в ее груди ослаб. Он был прощен. Но как она уже знала, простить его не было ее основной проблемой. Слеза скользнула из-под ее ресниц. Она отошла на пару шагов.

— Я закончила, — сказала она. — Я хочу вернуться домой.

— Ладно, — сказал он, отвергнуто, и эта эмоция эхом отозвалась в ее груди.

Когда он пошел подобрать мечи, она оглянулась, чтобы посмотреть на него. Он поднял взгляд. Она так много всего увидела в его глазах: боль, сожаление, стремление услышать то, что она простила его.

Но если она скажет ему это, то он будет еще усерднее стараться вернуть ее. И как она могла поддаться, когда знала, что однажды он обвинит ее в этом?

Через пару секунд он сказал.

— Думаю, ты готова начать практиковаться с настоящими мечами.

Она подсчитала, как много раз ее меч случайно касался его тела, но также она помнила слова призрака. Умирать или нет, был ее выбор. И она выбрала жизнь.

Она должна быть готова на все сто сражаться за свою жизнь.

— Хорошо, — сказала она и постаралась не пустить нотки страха в свой голос.

***

Ты готова?

Кайли только недавно уснула, после того, как проворочавшись, целый час, ее разбудил голос и холод, стоящий в комнате.

— К чему готова? — спросила она, не открывая глаз.

— К практике. Я говорила тебе. Тебе нужен учитель получше.

— Он прекрасный учитель, — сказала она в защиту Лукаса до того, как обдумала эту мысль.

— На него приятно смотреть. И, признаю, у него неплохие навыки, но тебе нужно больше. Так что просыпайся.

Кайли приоткрыла один глаз и увидела лицо призрака в футе от себя.

— Ты знаешь, что живым нужно спать восемь часов?

— Это правило для людей. Сверхъестественным нужно гораздо меньше. А теперь вставай и приступим.

— У меня нет меча.

— Аааа, но если ты встанешь, то увидишь, что он уже здесь.

Кайли вспомнила, что Холидей говорила, что это невозможно.

— Призраки не могут двигать предметы.

— Я не сказала, что это я принесла его. Я сказала, что он здесь.

— Так, кто же принес его? — спросила Кайли.

— Не притворяйся, будто не знаешь. Тот же, кто доставил этот меч к тебе. Ангелы смерти.

Дыхание Кайли перехватило.

— Так, они хотят чтобы я убила Марио?

— Ну, я не говорила с ними напрямую, — она наклонилась. — Честно говоря, они заставляют меня нервничать, но что касается убийства Марио, то все сходится, не так ли?

— А ты? — спросила Кайли. — Чего ты хочешь? Того же?

— Знаешь, я сама пыталась понять это. Но каждый раз, когда я подбираюсь к ответу, он ускользает от меня. Почему? — она была очень озадачена и уязвима.

Кайли вспомнила как призрак оплакивал своего сына. Может она не была такой уж плохой.

Кайли встала и посмотрела на часы.

— Два часа ночи. Ты и правда хочешь, чтобы я встала?

— Не думаю, что ты можешь драться, лежа в своей постели. Я бы перерезала тебе горло прежде чем ты подняла бы свой меч.

Ладно, она, все-таки, была плохой. Но, как ни странно, ее слова заставили Кайли выбраться из — под одеяла.

Она заметила меч у изножья кровати. А еще она заметила Сокса, его маленькая мордочка едва высовывалась из-под одеяла.

— Ладно… с чего начнем? — Кайли подняла меч.

— Надень белое платье. Или что-то белое, — сказал призрак.

Кайли посмотрела на свою белую ночную сорочку.

— Зачем?

— Разве ты не хочешь умереть в белом?

Сердце Кайли остановилось.

Призрак рассмеялся.

— Тебя так легко дразнить. Надень белое, иначе как ты узнаешь, что ты ранена и у тебя идет кровь?

Кайли опустила меч.

— Не уверена, что хочу так играть.

Призрак снова рассмеялся.

— Не волнуйся. Я просто буду помечать твою одежду. Я не могу на самом деле порезать тебя. Хотя, смертельная угроза хорошо помогает при обучении.

Кайли уступила и взяла белую майку, а также шорты. Они пошли в гостиную. Меч Кайли светился ярко желтым.

Они только начали поединок, когда Делла выскочила из своей спальни, ее глаза светились, она смотрела на Кайли, держащую меч.

— Я просто немного попрактикуюсь, — сказала Кайли.

— В середине чертовой ночи? С чертовым светящимся мечом?

Кайли кивнула.

— Ты пьешь кровь, я играюсь со светящимся мечом.

Делла обняла себя руками, будто замерзла.

— У тебя компания, да?

Не желая врать, Кайли кивнула.

— Вот черт! — Вампирша ушла обратно в свою комнату, захлопывая за собой дверь.

— У этой девочки серьезные проблемы.

Кайли нахмурилась.

— Не настолько серьезные, как у других моих знакомых, — сказала Кайли себе под нос. — Давай уже покончим с этим.

Следующие пятнадцать минут были самыми сложными за все сражения Кайли. Она использовала каждый прием, который успела выучить с Лукасом, но эта женщина не следовала нормальной технике. Она сражалась грязно. И гордилась этим.

Каждый раз когда меч призрака касался тела Кайли, на ее майке или шортах появлялась красная метка. Каждый раз, когда меч Кайли касался призрака, она демонстрировала открытую рану и кровь. Конечно, на призраке была только царапина на левом предплечье. Не такие уж большие повреждения, учитывая, что одежда Кайли была почти вся в кровавых метках.

Это заставило Кайли почувствовать себя еще более уязвимой и не готовой к настоящей битве. Битве, которая была предначертана судьбой Кайли. К битве с Марио. К той самой, которую она вполне могла проиграть.

Спустя несколько минут, призрак начал отдать ей приказы, почти также как это делал Лукас.

Сдвинься сюда, держи меч так. Двигайся быстрее. Не теряй меч из виду.

Кайли, наконец, поймала волну и даже заблокировала несколько выпадов. Но все закончилось, как только дверь их домика содрогнулась и слетела с петель.

Деревянная дверь приземлилась на пол, рядом с ними.

Прежде, чем Кайли успела рассмотреть того, кто вломился в ее дом, дверь из спальни Деллы распахнулась с точно таким же звуком.

Вампирша вылетела наружу, ее глаза светились зеленым, а клыки были полностью обнажены.

Глава 33

Холод ушел вместе с призраком. Кайли стояла, ее ноги были на ширине плеч, все тело напряжено, словно струна. С мечом в руках она была готова к бою.

Она посмотрела в сторону Деллы, ее клыки были обнажены от снедаемой ярости, она стола ближе всех к парадному входу. Бернетт же был рядом с лежащей на полу дверью, его глаза, казалось, светились ярче, чем когда либо.

За Бернеттом стояли все присутствующие здесь ученики лагеря: Лукас, Дерек, Крис и Джонатан. Все они завороженно смотрели на светящееся оружие.

— Черт возьми, — услышала Кайли, как Крис и Джонатан сказали в унисон.

Джонатан уже видел этот меч, но не видел его, когда он светился.

— Вы не должны говорить кому-либо о том, что видели здесь! — шикнул Бернетт.

Кайли опустила меч и глубоко вздохнула, пытаясь угомонить адреналин в крови.

Что вообще происходит?

Она посмотрела в глаза Бернетту.

— Что случилось?

Он оглянулся.

— Кто здесь?

— Только призрак, — сказала она.

Крис и Джонатан сделали шаг назад.

Дерек же, привыкший ко всей призрачной проблеме, остался там, где стоял. Также как и Лукас. Она заметила, что его глаза светились ярко-оранжевым цветом, как будто он был готов к борьбе.

Поза Бернетта же показывала, что тот уже несколько угомонил свою ярость. Но недостаточно для того, чтобы Кайли успокоилась.

Они услышали шаги на крыльце. В дверном проеме появился Хейден.

— Что происходит? — спросила Кайли.

— Я тоже хотел задать этот вопрос, — сказала Делла, откинув прядь волос с лица.

Ее глаза больше не светились, но в них остался проблеск зеленого оттенка, поэтому Кайли знала, что та еще настороже. Черная рубашка, висела ниже колен Деллы и подчеркивала свечение в ее глазах.

— Что такое? — спросила Миранда, выйдя из своей спальни и держа в руках плюшевого медведя, на ней была пижама с смурфиками.

Она зевнула.

Кайли сжала рукоятку меча, как только ей в голову пришла очередная мысль.

Готова ли она к борьбе с Марио?

Наверное, нет.

Но ничто не сможет остановить ее попытки. Только не тогда, когда так много людей, которых она любит, могут стать жертвами изгоев.

— Я услышал шум. Потом я услышал, будто кто-то дерется и предположил, что на тебя напали, — сказал Бернетт.

— Говорила же тебе, что практиковаться посреди ночи не лучшая затея, — пробормотала Делла.

— Где же Перри? — спросила Миранда, потому что знала, что он никогда не пропустит такой заварушки.

— Надо срочно обыскать лагерь и узнать, видел ли его кто-нибудь, — сказал Бернетт, обращаясь к Хейдену, тот кивнул.

Хамелеон пошел в сторону крыльца. Сначала Кайли хотела что-то сказать, но быстро осекла себя.

Бернетт поручил Хейдену стать невидимым, чтобы увидеть, есть ли поблизости еще какие-нибудь хамелеоны. Она хотела сказать, что готова помочь им, но не хотела, чтобы другие лишний раз пялились на нее из-за ее «уродства».

Спустя несколько минут вернулся Хейден.

— Кажется, все нормально, — сказал он.

Но Кайли знала, что если злоумышленник останется полностью невидимым и неподвижным, его невозможно обнаружить.

Бернетт посмотрел в сторону Деллы.

— Оставайся и охраняй Кайли. А мы пойдем еще раз осмотримся.

— Если вы не возражаете, я тоже хочу остаться здесь, — сказал Лукас.

Его слова заставили сжаться сердце Кайли. Она не хотела его отпускать. Она чувствовала себя опустошённой без него.

Бернетт кивнул. Затем все они услышали звук отдаляющихся шагов.

Кайли посмотрела на лица Лукаса, Деллы и Миранды.

Ведьма все еще крепко держала медведя.

— Что все-таки произошло? — спросила Миранда.

Делла вздохнула.

— Похоже, у нас будет долгая и сумасшедшая ночка.

Лукас сел в кресло у них в гостиной. Кайли пыталась игнорировать его, когда подошла и положила меч на журнальный столик. Она смотрела, как меч потихоньку терял свое сияние, и перевела взгляд на Миранду.

— Ты что-нибудь чувствуешь?

Ведьма закрыла глаза и сосредоточилась. Спустя долгую секунду она открыла глаза и посмотрела на Кайли.

— Да.

Сердце Кайли дрогнуло.

Черт. Марио был здесь?

Она уже было потянулась к мечу.

— Но на этот раз это не зло.

Миранда посмотрела на меч, лежащий на журнальном столике.

— Может быть, я чувствую его.

— Но ты не чувствовала его прошлой ночью?

— Нет. Но у него есть аура, так что, возможно, что я чувствую именно ее.

Кайли вздохнула, она надеялась, что Миранда была права, что тот, кто был здесь, не был злом.

На крыльце раздался какой-то звук, от которого всех сразу насторожились.

Лукас быстро вскочил на ноги. Делла подлетела к двери. Кайли, однако, успела быстрее всех рвануть к двери, поскольку не хотела, чтобы ее друзья испытали все муки ада.

К ним зашел Стив. Его взгляд не смотрел ни на кого из присутствующих, кроме Деллы. Делла нахмурилась в ответ.

— Что ты здесь делаешь?

— Хотел убедиться, что ты в порядке.

Делла нахмурилась еще больше.

— Мне не нужно, чтобы ты меня защищал.

Она услышала, как вервольф напрягся, и готова была поклясться, что услышала какой-то рев. Он был нечеловеческим. Она готова была поставить все свои сбережение на то, что вервольф сейчас превратиться в разъяренного льва. Кайли пыталась придумать, как его успокоить, но она уже чуть было не стала ужином для еще одного сердитого льва, когда только приехала в лагерь. Поэтому она решила позволить уже покинувшего дом Стиву, справиться с его собственным эго самостоятельно. Миранда неодобрительно прошептала.

— Это уж никак не относится к парню, который надрал за тебя задницу.

Делла зарычала.

— Что? Вы же видели, как он быстро слинял. Если бы он и правда был обеспокоен, то он бы остался.

Кайли закатила глаза, поражаясь логике Деллы.

Лукас поднял брови, вероятно, он тоже пытался удержаться от комментариев. Затем его взгляд метнулся в сторону Кайли, как будто желая убедиться, что она в порядке. Меньше, чем через секунду, в его глазах появилась нежность.

— Я люблю тебя, — говорил его нежный взгляд.

Она уже подумала, что на пороге снова появился лев, потому что услышала рычание, но там появилась доисторическая птица.

Миранда взвизгнула, потеряв своего мишку, так сильно она хотела обнять эту птицу.

Кайли опустилась на диван.

Вампирша будто ткнула пальцем в глаз — это точно будет долгая и безумная ночь.

***

— Зачем нам скотч? — спросил Лукас на следующий день, когда снял свою сумку с плеча.

Они снова готовились упражняться. Кайли сладко спала когда ей где-то в начале двенадцати дня позвонил Лукас и спросил, не хочет ли она отменить практические занятия, поскольку они большую часть ночи не спали. Она сначала хотела согласиться с его предложением, но прислушавшись к сердцу, поняла, что предупреждение призрака может сбыться в ближайшее время.

— Для защиты. Мы обмотаем концы лезвия, — сказал он, посмотрев на линию деревьев, как будто что-то услышав.

Или кого-то.

Мысли Кайли сразу же занялись тем, кто мог быть там, в лесу.

— Кто это там?

— Крис и Уилл, — ответил он.

Поскольку они не нашли злоумышленника прошлой ночью, и они не услышали нового звука сигнализации, говорящей о том, что он смог покинуть лагерь, весь лагерь находился в режиме ЧС. У нее теперь была не одна «тень», а целых три.

Просто прекрасно.

Просто прелестно.

Пока она смотрела на линию деревьев, Лукас вытащил мечи, и дуновение холода обожгло ее шею.

Тебе необходимы четыре тени. И он такой идиот. Скажи ему, что тебе не нужен скотч, ты должна научиться бороться по-настоящему! Время почти что вышло.

Оглянувшись через плечо, Кайли увидела, что дух снова предстал перед ней в окровавленном платье.

Что с тобой произошло? Кто тебя убил? — спросила Кайли.

Дух посмотрел на свое платье и нахмурился.

— Что случилось со мной — не важно, главное — ты.

Почувствовав отчаяние в ее ответе, Кайли продолжила свой допрос.

— Откуда ты меня знаешь? Как мы связаны? Мне нужны ответы.

— Тебе нужно научиться воевать. Или ты станешь такой же мертвой, как и я.

Это предупреждение полоснуло ее, словно меч. Она смотрела, как Лукас присел на корточки и начал обматывать конец лезвия скотчем.

— Нам и правда нужна эта защита?

Он посмотрел на нее, в глазах стояло удивление.

— Ты серьезно?

Она кивнула.

— Ты должен научить меня бороться по-настоящему.

Он встал, на его лице отразилось беспокойство.

— Почему? Что ты узнала?

— Просто чувствую, — солгала она.

— Давай же, — сказала она, — просто научи меня драться, Лукас.

Немного подумав, он взял в руки два меча. Ее оружие сразу же ярко засветилось. Намного ярче, чем раньше.

Что все это значит? Знал ли меч, как и призрак, что время битвы приближается?

Лукас стоял рядом с ней, начав разминаться. Она немедленно последовала его примеру.

Телефон Кайли, засунутый в ее карман, издал звуковой сигнал, оповещающий об смс. Она выждала паузу, прежде чем вытащила телефон из кармана. Это был Дерек.

Перезвони мне.

Он опять хотел начать отношения? Она вспомнила, что в последний раз видела его немного хмурым. Вчера вечером, когда Лукас настоял на том, чтобы остаться в ее доме, Дерек выглядел не очень довольным.

— Кто это? — спросил Лукас.

Она немного поколебалась, перед тем, как ответила.

— Дерек.

Он нахмурился, но молчал. Они снова вернулись к упражнениям.

— Когда мы уже вернемся к спаррингу? — спросила она, скопировав его движение.

— Когда ты уже скажешь этой фее, что между вами все кончено?

— Я уже это сделала, — ответила она, прежде чем осознала, что ее «мудрость» была здесь ни к чему.

Он резко остановился. Его меч, который указывал вверх острием, резко упал вниз. Он немного запнулся.

— Ты…сказала?

Было слишком поздно брать свои слова обратно.

— Именно.

Он улыбнулся.

— Спасибо.

Она нахмурилась.

— Я сделала это не ради тебя. Я сделала это для него.

Он все еще улыбался, мигнув ей, он сказал следующее.

— Но ты все-таки сказала это.

Это не было вопросом, но она могла бы начать отрицать. На это бы понадобилось слишком много времени. Но…это было бы ложью. Неправильно.

В его глазах отразилась радость. Улыбка говорила о его уверенности. Надежде.

— Я люблю тебя, — сказал он, почти что нараспев от счастья.

Она хмуро посмотрела в его сторону.

— В конце концов у деревянных мечей тоже заостренные концы, но мы не обматывали их скотчем, так что в чем толк?

Он рассмеялся.

Это был настоящий смех, который заставил ее сердце затрепетать, словно на них обрушился легкий летний дождь в удивительно жаркий день.

Она вспомнила о том, как он смотрел на нее, когда он сидел один за столом в День Родителей. Она также тут же вспомнила, что Уилл и Крис были рядом с ними, и наверняка, слышали каждое слово, произнесенное здесь.

Уилл был другом Лукаса, но тоже повернется к нему спиной?

Она посмотрела в сторону деревьев и прошептала.

— Мы здесь не одни, помнишь?

— Мне плевать, кто и что услышит. Я люблю тебя! — крикнул он.

Она нахмурилась.

— Ничего не изменилось.

— Изменилось — все, — сказал он.

Нет, не все. Он мог думать о том, что может уйти от всего, что имело для него значение, но она не хотела позволить ему сделать это. Она слишком его любила.

— Мы будем тренироваться или как? Если нет, то я ухожу.

— Тогда давай тренироваться, — сказал он.

Они упражнялись еще около десяти минут. Наконец, он уступил.

— Давай начнем, но помни, что это не дерево. Мы начнем с малого.

В нем не было ни капли юмора. Они двигались в черепашьем темпе, и спустя пятнадцать минут он спросил.

— С кем ты вчера дралась? — Его вопрос нарушил их долгое молчание, они наконец-то стали двигаться быстрее.

— С призраком.

— Она в порядке? — спросил он.

Тот факт, что он спрашивал о призраке, удивил ее.

— Она утверждает, что владеет мечом лучше тебя.

— Я знал, что она мне не понравится, — сказал он, улыбнувшись.

Спустя минуту он спросил.

— Кто она?

— Я не знаю, — сказала она честно.

И вот тут она поняла, что ей просто необходимо это выяснить.

***

Кайли так и не вспомнила о том, что надо позвонить Дереку. У нее с Лукасом была слишком хорошая практика. Они и правда учавствовали в спарринге, будто в их руках были деревянные мечи, правда, немного медленней, чем обычно.

Когда она достала свой телефон, была уже почти что полночь, она вспомнила о том, что так и не ответила Дереку. Ей стало стыдно.

В телефоне было новое сообщение.

Позвони мне, сейчас же!

Она видела его за ужином, это было как раз после его сообщения, но он ей ничего не сказал. Он даже не сел с ней рядом, как делал это обычно. Вместо этого он взял свой ужин и ушел из зала.

Все еще немного волнуясь, но не зная, проснется ли он от ее звонка, она решила отправить ему свое сообщение.

Что случилось?

Она пождала около сорока пяти минут, пытаясь выяснить, ответит он ей или нет. Но ей так и не пришло никакого сообщения.

Разозлившись, она откинулась на подушку. В комнату проник призрак. В третий раз, с тех пор, как она легла спать, она и не задумалась о том, чтобы остаться.

Разговаривая сегодня с Холидей, она вновь подумала о том, что ей необходимо установить личность призрака. Она могла бы понять многое и ответить на свои вопросы.

Пока что дух этого не подтвердил, но она была уверена в том, что призрак связан с Марио.

— Кто ты? — спросила Кайли у холодного движения, скользнувшего по комнате, — Скажи мне. Или покажи хоть что-нибудь!

Ответа так и не последовало. Она пыталась принять то, что сказал ей ранее дух, что она еще не готова к этому. Она перевернулась на другой бок, пытаясь уснуть. Она пыталась думать о чем-то другом, кроме призрака. О чем-то другом, кроме убийства. Но на ум не шло ничего, кроме смерти.

Все, что видела Кайли, из положительных эмоций, это лицо Лукаса, полное надежды. Сон почти что захватил ее в свои объятия, когда она услышала легкий шум. Чью-то поступь по деревянному полу. Она открыла глаза, схватив под подушкой рукоять меча.

Как это под подушкой? Она не спала с мечом.

Инстинктивно, она поняла, что они идут за ней.

Кто идет?

Что-то здесь не так. И все же, Кайли достала оружие, сев на кровати. Ее ноги коснулись ковра.

Она посмотрела вниз, на полу лежал восточный ковер.

Бархатный. Очень дорогой.

Где она была?

Или лучше было спросить — кем она была?

Сердце забилось при звуке приближающихся шагов, она осмотрела комнату.

Это была спальня.

Не ее спальня.

Повсюду стояла деревянная мебель из красного дерева. Покрытая лаком мебель поблескивала от лунного света, проникающего сквозь эркерные окна. Ей открылся вид на пальмы.

В ее рту возник вкус ярости и страха. Она подняла меч. Только этот меч не был тем, с которым она упражнялась, это был…

Теперь все стало ясно. Она была духом, и она была в видении.

Она заметила массивное, обрамленное деревом, зеркало. Оно висело над комодом. В зеркале замерцал свет, спустя секунду она смогла разглядеть свое отражение. У нее были темные волосы, которые ниспадали на ее плечи.

Первый приступ паники прошел, поэтому она смогла рассмотреть себя. На ней было платье. Именно то платье, которое было в крови, и в котором ее убили.

Кайли нужно было пережить ее смерть. Ее первым порывом было закричать «К черту все!», но второй позыв перевесил. Она должна была понять, найти ответы.

К ней приближались чьи-то громкие шаги. Они, будто, поднимались по старой деревянной лестнице. Инстинктивно, Кайли знала, что дух ждал нападавших. Она знала, что эта ночь принесет ей смерть. Она хотела надеть что-нибудь белое, но подумала, что знак «чистоты» вряд ли принесет ей пользу.

Теперь, когда она ждала свой конец, который неистово к ней приближался, она почувствовала сожаление и раскаяние за то, какой жизнью до этого жила. Она окунулась в мысли призрака. В глубине души та понимала, что было слишком поздно что-то менять. Слишком поздно, чтобы изменит то, как она жила. Но она могла бы изменить кое-что, если умрет «правильно».

Кто ты такая? — прошептала Кайли.

Она молилась, что получит ответ до того, как переживет смерть этой женщины.

Дух женщины посмотрел в окно, раздумывая о побеге.

— Беги, — сказала ей Кайли, — тебе не обязательно умирать.

Еще до того, как она озвучила эту мысль, Кайли знала, что действия женщины уже были записаны в истории. Кайли не могла изменить движения ее тела или ее память. Она пришла для того, чтобы понять, как ей выжить.

Узнать правду.

Какую правду? Почему дух не смог перейти на ту сторону?

Кайли почувствовала, что эта смерть была неким вариантом. Женщина решила умереть. Почему?

— Мама, — сказал мальчик, вбежав в дверной проем. — Он нашел нас, — продолжил он, в его глазах стоял страх и слезы. — Он нашел нас. Что теперь делать?

Она схватила мальчика за плечи. Женщина хотела обнять его, сохранить в памяти его лицо, запомнить цвет волос, она хотела умереть с памятью о запахе своего единственного сына. Но ее время истекло. Она затолкнула его в шкаф.

— Воспользуйся тайной дверью, которую я тебе показывала. Беги вперед и не оглядывайся, — сказала она, закрыв дверь шкафа.

Как только она закрыла дверь шкафа, дверь ее спальни распахнулась настежь.

Глава 34

Женщина, она же Кайли, бывшая внутри этой женщины, развернулась лицом к врагу. Не потому, что она думала, что сможет победить, но она хотела дать своего сыну хотя бы шанс для того, чтобы он смог сбежать. Она знала, что умрет, но это была только ее смерть.

Она пошла вперед. Их было трое. Они были облачены в черное, на их лицах не было масок, так что она смогла узнать их.

Она знала их.

Они ели за одним столом.

Смеялись над общими шутками.

Она также поняла по их взглядам, что те хотели от нее. Они стремились поскорее закончить дело. Убить ее было их долгом.

Она подняла свой меч, начав бой. Она боролась за своего сына. В течение нескольких секунд, она на самом деле смогла превзойти их, она каждый раз прерывала их попытки пролить ее кровь. Никто бы не смог сказать, что им удалось забрать ее жизнь легко.

Она почувствовала пронзительную боль, которая исходила со стороны ее ребер. Кайли закричала, пытаясь унять свою боль и страстно желала, чтобы все закончилось. Она говорила себе снова и снова, что это не она, но она чувствовала все, словно это было ее тело. Она чувствовала боль призрака, чувствовала все эти ужасные моменты ее жизни.

Чувствовала, как оружие вонзилось в ее кожу, ударило в кости.

Ее тело сильно болело, она захромала. Она опустилась на колени, упав вперед, на пол.

Ее собственная кровь иссякла. Густой поток жидкости перестал греть, и она почувствовала холод. Она перестала бороться. Она желала только того, чтобы кровь побыстрее вытекла, и все закончилось. Чем быстрее вытекала кровь, тем меньше она чувствовала боли.

Запах железа заполнил воздух. Что-то липкое было под ее щекой, она не могла поднять голову. Последнее, что она увидела, была дверь шкафа, она увидела, как ее маленький сын смотрит на нее с ужасом в глазах. Все, что она могла сделать на данный момент, это попробовать еще раз вздохнуть.

Он не сбежал. Ярость наполнила ее душу.

Он понял?

Понял ли он, что причиной ее смерти было то, что она пыталась защитить его от той жизни, которую прожила она сама и его отец?

Она поклялась себе отомстить. Не тому, кто убил ее, они были всего лишь пешками, которые работали на самого дьявола. Она сама была одной из их банды.

Месть, которую она затаила, послал сам дьявол. Как и того, кто позволил всему этому свершить, это был сын самого дьявола.

***

— Не подходи слишком близко. Она может отрезать тебе голову этой штукой, — сказала Миранда, но Кайли показалось, что звук ее голоса был где-то вдалеке.

— Она меня не убьет, — ответила Делла.

— Я не говорила о том, чего она хочет, — снова сказал голос Миранды, — но, черт возьми, ты видела, как она танцевала с мечом.

Ее сознание боролось с черной пустотой. Она хотела в нее вернуться.

Она не хотела ничего помнить. Она всего лишь хотела сбежать от того, что только что пережила. Проклятый голос говорил ей снова и снова.

Ты должна помнить.

Вздохнув, она открыла глаза.

Черные, слегка узковатые глаза Деллы оказались в фокусе глаз Кайли.

— Она вернулась, — сказала, нараспев Делла, словно они были в фильме ужасов.

Кайли попыталась встать, но у нее совсем не было сил. Делла помогла ей сесть. Кайли оглянулась по сторонам. Она была на кухне своего дома, в ее руке была зажат меч. Видение, должно быть, спровоцировало ее, чтобы она смогла забрать его. Вспоминая увиденное, она отбросила меч в сторону, и пробежала рукой по животу, пытаясь убедиться в том, что ран не было.

Ничего не было. Только воспоминания о боли. Все кончено. Все, кроме слез. Они и наворачивались на ее глаза. Как жизнь может быть настолько жестокой? Насколько злой?

— Ты же не собираешься нас убивать? — спросила Миранда.

Кайли покачала головой.

Как же это было больно, как больно вспоминать подробности, ей нужно было все это узнать — ей нужны были ответы.

Она вспомнила того мальчика в шкафу, что-то знакомое защекотало в ее памяти. Он явно был ей знаком. Различные кусочки из воспоминания сыграли с ней эффект дежа вю. Кто-то рассказывал ей эту историю. Но кто? Внезапно ее осенило.

Резко встав с постели, ее ноги подогнулись от напряжения. Делла успела ее поймать.

— Нам надо идти, — сказала Кайли.

— Это весьма трудно, тем более, когда ты не можешь даже стоять, — сказала Делла.

— Я могу, — сказала Кайли, заставив себя стоять по собственному желанию, так что оттолкнула руку Деллы.

— Окей, ты стоишь, — сказала Делла, — второй шаг все еще не учтен. Я говорю о том, что ты еще не можешь ходить.

Кайли прошла вперед, оглянувшись на вампира.

— Третий шаг состоит в том, что я до сих пор не понимаю, почему нам надо куда-то идти, тем более, хочу напомнить, без меня ты не можешь выйти.

Кайли вздохнула.

— К Дереку. Мне нужен Дерек.

— Дерек? — спросила Миранда. — Или я одна здесь не в курсе, что ты рассталась с ним, предпочитая Лукаса?

Кайли посмотрела на маленькую ведьму, умоляя понять, что ей тяжело.

— Я серьезно.

— Могу ли надеть лифчик перед выходом? — спросила Делла.

— А он тебе нужен? — хихикнула Миранда.

Делла резко посмотрела на нее.

— Ты самая, что ни на есть, ведьма.

Кайли, которая была не в состоянии справиться с их пререканиями, направилась к двери. Она должна была узнать.

Должно быть, Делла решила, что Миранда права насчет того, что она не сильно нуждалась в поддержке своих сисек, поэтому она последовала за Кайли.

— Ты знаешь, что Бернетт оторвет мне голову за то, что я позволила тебе выйти, не позвонив ему.

Кайли побежала вперед, ей нужны были ответы, которые прольют свет на ее вопросы. Она чувствовала порывы ветра в своих волосах, а также чувствовала слезы на своих щеках.

Спустя две минуты Кайли остановилась рядом с домом Дерека.

— Окей, мудрец, ты собираешься постучаться в дверь? — спросила Делла с недовольным выражением лица.

Недовольство сразу же пропало, как только она увидела слезы на лице Кайли.

— Прости, — сказала она. — Должно быть, все плохо.

Кайли кивнула.

— Я постучусь в окно, — сказала она, побежав к домику.

Окна были намного выше, чем она сама. Подпрыгнув, она вцепилась руками за верхнюю часть подоконника и подтянулась, чтобы заглянуть внутрь.

То, что она увидела, это ее…

Потрясло.

Она моргнула, как будто это могло бы изменить то, на что она смотрела.

Она все еще не была уверена, что правильно разглядела, но она могла поклясться, что на кровати Дерека, кроме самого Дерека, был кто-то еще. И эта другая была…

Кайли не смогла разглядеть ее лица.

Но это определенно была она. У нее были длинные черные волосы и очень женственная пижама, которая едва прикрывала ее попку. Они лежали под одеялом, и Кайли вдруг узнала, что это было то самое одеяла, на котором когда-то лежала она сама.

Девушка зашевелилась. Кайли затаилась, надеясь, что она все таки перевернется, что та смогла увидеть, кто теперь греет другую сторону кровати Дерека.

Кайли понадобилась секунда для того, чтобы осознать, ревнует ли она. Где-то глубоко, очень глубоко в душе у нее были ревностные позывы. Но она также понимала, что это было бы правильным. Дереку необходимо двигаться вперед.

Но должен ли он был сделать это настолько быстро?

Девушка перевернулась.

Кайли увидела лицо и…дерьмо!

Ее пальцы случайно выпустили подоконник, она упала, и жестко приземлилась на свою задницу.

Как? Как такое могло произойти?

Глава 35

— В чем дело? — спросила Делла, маячащая сзади нее.

— Ничего, — солгала Кайли, все еще лежа на земле, на том месте, куда упала.

— Попробуй еще раз, — сказала Делла, услышав, что ее сердцебиение говорит другое.

— Ты не могла бы уйти, и, пожалуйста…дай нам немного уединения, чтобы я смогла с ним поговорить.

— Я твоя «тень», — сказала она и посмотрела, как Кайли встает.

— Я знаю, — ответила Кайли, — но я умоляю тебя. Это было бы чудно. Мне нужна приватность.

— Для чего? Чтобы переспать с ним?

Кайли даже не стала отвечать на это. Делла ушла, спотыкаясь.

Кайли опять вцепилась в подоконник, одной рукой она держалась, второй стучала в окно.

Оба все еще спали. Как только раздался стук, Дерек приподнял сонные веки, и посмотрел в сторону окна. Кайли не была уверена, что Дженни — сестра Хейдена, — сейчас там делала. Она просто исчезла.

Дерек смахнул последние остатки сна со своего лица и подошел к окну. Кайли отпрыгнула, как только он поднял окно. Он протянул руку и посмотрел на нее хмуро, втягивая ее в свою комнату.

— Чертовски вовремя, — пробормотал он, как только она зашла, — какого черта так долго?

Коснувшись ногой пола спальни Дерека, Кайли нахмурилась.

— Ты видел меня за ужином и ничего не сказал.

— Что бы я смог сказать в комнате, заполненной вампирами?

Черт, он был прав.

— Что происходит? — спросила она, оглянувшись, — И Дженни, ты можешь снова стать видимой. Я уже видела тебя.

Дженни материализовалась рядом с ними, ее щеки были пунцовыми.

— Это не то, о чем ты подумала. Мы не…

Она указала на пол, где лежали одеяло и подушка.

— Ты должен был спать на полу, — сказала Дженни Дереку.

— Я не мог уснуть, так что я просто…, - он посмотрел на нее, — я тебя не трогал.

Кайли покачала головой.

— Меня это не касается.

— Да, — сказала Дженни, поглядев на Дерека.

— Я тебя не трогал! — повторил он.

Кайли застонала.

— Дженни? Что ты здесь делаешь? — спросила с тревогой в голосе Кайли. — Так это ты перепрыгнула через забор?

Дженни нахмурилась.

— Я не знала, что за вами следят. Даже в нашей колонии нет сигнализации.

Но хамелеоны не ждали психов-изгоев. Кайли покачала головой, напоминая, что нужно сосредоточиться на вопросе. И это тоже было проблемой.

— Черт! — пробормотала она, — вы сказали Хейдену, что ты здесь?

И Дерек, и Дженни покачали головой.

Кайли посмотрела на Дженни.

— Ты сбежала, не так ли?

Дженни кивнула и сцепила руки от напряжения.

— Пожалуйста, не…злись.

Дерек с сочувствием смотрел на Дженни, а затем перевел взгляд на Кайли, как будто с разочарованием.

— Почему ты расстроена? Ты же сказала, что хочешь ей помочь.

Кайли нахмурилась.

— Да, но…убегать — это не вариант.

— Пожалуйста, — пробормотал Дерек, — для человека, который сбежал пару недель назад, я не думаю, что ты можешь судить здраво.

— Я не сбегала. Я сказала всем, что собираюсь уехать. И я не осуждаю.

Разочарование Дерека за Дженни немного позабавило Кайли.

— Если хамелеон сбегает прежде чем он созрел, он никогда не сможет вернуться в свою семью.

Дерек посмотрел на Дженни.

— Она выглядит довольно зрелой.

Кайли закатила глаза.

— Я говорю не о ее теле. Я говорю о ее способности к изменению паттерна.

Посмотрев на Дженни, Кайли кое-что поняла.

— Но ты же можешь быть невидимой. Ты, вроде бы, раньше так не могла, да и возраст не тот?

— Обычно так не бывает. Но я очень много работала над этим последние два года, поэтому могла бы уйти раньше. И я все еще не могу контролировать свой паттерн.

В ее глазах стояла печаль.

— Ты правда готова уйти из своей семьи?

Дженни села на кровать, взяв валявшуюся футболку от пижамы Дерека, и начала нервно теребить ее в руках.

— Это ужасно…больно…но моя семья пытается выдать меня замуж за того, кого я не люблю. И он тоже меня не любит. Я не хочу так жить.

Кайли не могла сосредоточиться. Она говорила Холидей, что то, то делают старейшины хамелеонов почти такие же закоренелые, как и оборотни. Теперь она поняла, насколько была права. Старейшины делали с Дженни то же самое, что отец Лукаса с самим Лукасом.

Это значит, что Лукас был прав, когда встал на защиту своей стаи и отца?

Поняв, что Дерек и Дженни смотрят на нее, она решила, что сейчас не время думать о Лукасе. Всему свое время.

Сейчас одна проблема — ее дедушка и все хамелеоны собираются обвинить Кайли, потому что она была причиной того, что Хейден был здесь. Как, черт возьми, она собиралась это исправить? Она снова посмотрела на Дженни.

— Хорошо, объясни мне, почему ты не связалась с Хейденом?

— Потому что, — сказала Дженни, — каждый раз, когда я говорю с ним о моем уходе, он говорит мне, что все это неправильно. Мне необходимо торчать там, пока я не созрею. Но все понимали, что в тот день, когда я созрею, я уйду, поэтому старейшины пытались всеми способами заставить меня остаться. Они собирались выдать меня замуж за Брендона на этой неделе, — ее выражение лица стало торжественным. — Кроме того, я пришла сюда не из-за Хейдена. Я пришла сюда благодаря тебе. Я думала, ты поймешь меня. Видимо, я ошиблась.

Вина затопила сердце Кайли.

— Ты не ошибаешься, я просто…я не знаю, как все исправить. — Кайли огляделась, — как ты оказалась у Дерека?

— У тебя вечно торчат какие-то люди. Я увидела Дерека и подумала, что если ты ему доверяешь, то, видимо, смогу и я.

Кайли вздохнула.

— Ты правда готова потерять возможность видеться со своей семьей?

Также, как и Лукас?

Слезы заполнили глаза девушки, и Кайли почувствовала, что в ней сейчас бушуют такие же эмоции, как и у нее самой.

— Нет, — сказала Дженни, — но я не готова выйти замуж за Брендона.

— Я понимаю, — сказала Кайли, — мы просто должны выяснить, как с этим бороться.

То же самое происходило и с Лукасом. Но Бог помог ей, и она не знала, что делать. Она посмотрела на Дерека и вспомнила, зачем вообще пришла сюда.

— У нас достаточно причин, с которыми тоже надо бороться, — пробормотала она.

— Какие причины? — спросил Дерек.

Кайли не поняла, что говорит это вслух. Затем в ее голове замелькали части картин из видения, словно она смотрела фильм ужасов.

— Помнишь, как ты рассказывал мне о Роберто, внуке Марио? Ты сказал, что он стал свидетелем убийства своей матери?

— Да…

— Ты помнишь, как ее убили?

Он провел рукой по своим волосам.

— Я помню, что в одной из статей было написано, что ее зарезали.

Кайли нахмурилась.

— Именно этого я и боялась.

— Почему?

— Она мой призрак.

Дерек выглядел обеспокоенным.

— Мама Роберто — твой призрак?

— Пожалуйста, скажи мне, что ее здесь нет, — сказала Дженни, подтянув к себе ноги и обняв их руками.

— Все в порядке, — сказал Дерек, подойдя к Дженни.

Он положил руку на ее плечо, пытаясь облегчить ее страх.

— Останови его! — крикнула Дженни, хлопнув по его руке своей, — мне не нравится, что ты трогаешь меня. Ты…заставляешь меня чувствовать то, что я не…чувствую.

Дерек нахмурился.

— Я пытался заставить тебя почувствовать себя лучше.

— Может быть, я не хочу чувствовать себя лучше!

Они уставились друг на друга, сверля взглядом.

Почему-то их перепалка напомнила Кайли ссоры Бернетта и Холидей, когда их отношения только начинали зарождаться. Кайли почувствовала сексуальное напряжение. Если бы Кайли была вампиром, она бы поспорила, что чувствовала запах феромонов.

Дерек посмотрел на Кайли.

— Теперь ты видишь, что я терпел последние двадцать четыре часа?

Единственное, что удерживало Кайли от улыбки было то, что перед ее глазами все еще стояли части из видения, и она не имела понятия, как решить проблему с Дженни.

Если она скажет все Холидей, она не была уверена, что лидер лагеря согласиться с ней и позволит ей остаться. Но как долго они смогут держать ее у себя?

Внезапно окно Дерека щелкнуло, и внутрь влетела Делла.

— Так, тут такое дело, я пришла сказать, что мне позвонил Бернетт. Он проходил мимо нашего дома и понял, что мы ушли. Он здесь. У тебя есть одна секунда, чтобы спрятать свою чудо-девушку, или он узнает, что она здесь.

Дженни мигом исчезла. Делла, которая впервые видела исчезновение, была в шоке. Бернетт тоже шагнул в комнату через окно.

— Что, черт возьми, здесь происходит?

— У меня было видение, — озвучила часть правды, Кайли. — Я хотела поговорить об этом с Дереком.

— А ты не могла бы сначала позвонить мне?

— Ты знаешь, какая я бываю после видений, я была просто сумасшедшая, все, о чем я думала это о том, как узнать правду.

— Какую?

— Я знаю, кто мой призрак. Она…была связана с Марио. Она была его невесткой, матерью Роберто. Марио убил ее.

Сердце Кайли болело, когда она вспоминала часть истории из жизни женщины. Ей было трудно вспоминать и то, что Роберто видел сквозь щель деревянного шкафа.

Бернетт вздохнул.

— А меч? Это ее меч?

— Нет, она сказала, что этот меч…принадлежит Ангелам Смерти.

В комнате воцарилась тишина. Все, казалось, пытались переварить услышанное.

— Ты знаешь, почему они послали его тебе? — спросил, наконец-то, Бернетт.

Кайли нахмурилась. Она подозревала, что причина заключалась в том, что ей придется столкнуться с Марио. И, в глубине души, Кайли поняла, что Бернетт обо всем догадался. Но никто не стал этого озвучивать.

— Нет, не совсем.

Это не было ложью. Было же различие в «знание» и в «подозревании» чего-либо.

— Давай, пойдем и поговорим об этом с Холидей, — сказал Бернетт.

Кайли вышла из дома Дерека, пытаясь решить в голове один вопрос, и понимая, что ей рано или поздно придется с ним разобраться. Дженни.

Как долго они смогут прятать беглого хамелеона?

Надеюсь, достаточно долго для того, чтобы придумать план — подумала Кайли.

***

Оба, и Бернетт и Холидей пошли в сторону дома Кайли, после их разговора. Ей удалось сохранить их беседу без лжи, сохраняя главную тему — видение. Кайли ничего не говорила о Дженни или об ее отце, потому что он оставил ей послание, что они скоро будут вместе. Честно говоря, она пыталась не думать о послании своего отца. Но Холидей сказала, что человек, который готовится к смерти, вряд ли станет думать о таких мелочах.

Первое, что сделала Кайли, после того, как Бернетт и Холидей проводили ее до дома, она схватила телефон.

Дерек ответил сразу же.

— Ты выжила?

— Едва, — ответила Кайли.

— Как ты соврала Бернетту?

— Избегала истины.

Он вздохнул.

— Говоря по правде, я перечитал все статьи о матери Роберто. Причина смерти — множественные ножевые ранения. О, и указано ее имя — Люсинда Эспераза.

— Спасибо, — сказала Кайли и повторила имя в своих мыслях.

— Так каков план с моей проблемой? — спросил он.

Так, он уже считал Дженни своей проблемой, не так ли?

— Не знаю, но мы могли бы продолжить ее прятать, пока я не устрою мозговой штурм? Так как к вам не часто наведывается вампир, ей лучше быть у тебя. У меня намного меньше шансов, что она будет обнаружена.

— Я и планировал, что она останется здесь, — ответил Дерек, прозвучав, почти что, настойчиво.

Тогда Кайли поняла, что у нее было такое чувство к этой парочке, как когда-то к паре Бернетт и Холидей, а также к Перри с Мирандой и к Джонатану и Хелен.

Она почти что слышала, как Дерек и Дженни рассказывают своим детям, как они познакомились.

— Твоя мама выскочила из ниоткуда, ожидая, что я ее покатаю на своей спине!

Дженни повезло. И Дерек заслужил свое счастье.

И я тоже, ее счастье было связано с Лукасом.

Что-то щелкнуло в ее голове. Она поняла, что ошибалась, она не пыталась оттолкнуть его, она наоборот пытается найти правильное решение.

— Эй…э-э, я только что поняла, мне нужно кое-что сделать. Мы можем поговорить позже?

— Что сделать? — спросил Дерек, очевидно, читая ее эмоции.

Убедить кое-кого, за что мне стоит бороться.

— Пока.

Она отключилась, а затем набрала номер телефона Лукаса. Но в последний момент она передумала. Был и другой путь. Более эффективный способ.

***

Все заняло несколько минут, пока она пыталась заснуть и получить контроль над сном Лукаса. Он выглядел очаровательным, когда спал в своей постели. Его торс был оголен, и она бы не стала удивляться, что он всегда так спит.

Мысленно, пробираясь в его мечты, она все еще думала о его теле.

— Лукас, — прошептала она его имя.

Она могла бы переместить их куда угодно, но предпочла оставить фоном его спальню. Она снова посмотрела на его торс и удивилась, почему она не мечтала о нем, когда он был в рубашке. Все-таки его оголенный торс ей нравился больше.

Затем она посмотрела на кровать, и ее мысли сбились, она хотела лечь рядом с ним. Тогда она решила, что им нужно отсюда уйти.

Лукас сидел на кровати. Его голос был сонным.

— Эй.

— Пошли, — сказала она.

— Куда?

— Надо поговорить.

Он погладил кровать своей рукой, глядя на нее из под темных ресниц, с сексуальной ухмылочкой на лице. Он уже успел прочитать ее мысли?

— Мы могли бы поговорить здесь, — сказал он хрипло.

Она закатила глаза.

— Хорошая попытка.

Он рассмеялся. Подняв простыню, он посмотрел вниз.

— По крайней мере, на них нет смайлика, — сказал он, ссылаясь на время, когда она одела его в такие шорты в своем сне.

Она сконцентрировалась и пейзаж сменился местом за офисом, где они часто разговаривали.

Он огляделся, а потом повернулся к ней. Ночью было темно, лишь несколько звезд сияли в небе.

— Я думаю, мне больше бы понравился сон на озере, — сказал он, говоря о тех снах, в которых они были почти что нагишом.

Протянув руку, он схватил ее за плечи и притянул к себе. Его грудь была очень теплой. И привлекательной. Она бы хотела остаться здесь. Она хотела бы исследовать каждую клеточку его тела. Но не сейчас.

— Надо поговорить, — сказала она, отойдя в сторону.

Его улыбка исчезла.

— Что-то не так?

— Нет. То есть да, это неправильно. Все не так, — она вздохнула, — ты должен войти в Совет, Лукас.

— Я не женюсь на Моник, — прорычал он.

— Не женись на ней, ты должен найти другой способ.

— Мне нужно, чтобы мой отец поручился за меня, Кайли. Он не собирается этого делать, в особенности таким способом.

Она щелкнула зубами.

— Поговори с ним. Ты сказал, что он защищает тебя. Очевидно, он заботится о тебе. Может, если вы…

— Ты его не знаешь, — сказал он.

Ярость захватила ее.

— Тогда надо найти другой путь. Найти кого-то, кто поручится за тебя. Или поговорить с самим Советом. Ты сказал мне, что все молодые хотят перемен. Пусть старейшины увидят это. Они тоже были когда-то молоды. Ты же можешь заставить вспомнить, каково это было? Я имею в виду…когда ты сказал, что дверь заперта, найди окно. Если окно заперто, ну…разбей его. Если оно не сломается, то найди чертову кувалду.

Он покачал головой.

— Ты не такая, как они.

— Такая! Старейшины хамелеонов похожи на ваших старейшин. Они заставляют жениться молодых хамелеонов. Указывают, что им следует делать. Я не знаю, как все это изменить, но я, черт подери, не перестану пытаться исправить возникшую проблему.

— Может у вас не также, — сказал он, словно обиделся на ее обвинение.

— Может не совсем также, но очень похоже. А ты, сдаешься.

— Я не сдаюсь, — сказал он, — вот, что важно.

Она покачала головой.

— И не сдавайся. Если ты не попадешь в Совет, Лукас, то не будет и нас.

— Что ты имеешь в виду?! — спросил, в голосе чувствовался гнев.

— Не думай, что я не хочу этого, — ответила она, — но, я знаю, если ты потеряешь то, кем ты являешься, и все, о чем ты когда-либо мечтал, ты потом мне это выскажешь. Может быть и не сейчас, но когда-нибудь, ты это сделаешь. И я не смогу пойти на такой риск, зная, что ты когда-нибудь меня возненавидишь. Я не могу.

В мгновения ока, Кайли закончила свой «чудо-сон», рухнув на свою кровать в комнате.

Она плакала, но потом, уснула. Но перед тем, как она уснула, она услышала слова своего отца еще раз.

Скоро. Скоро мы будем вместе.

Она не могла удивиться пришедшей мысли — если она умрет, будет ей все также больно за Лукаса?

***

На следующее утро, Кайли, спустя час, как она встала с постели, стояла рядом с другими ребятами и ждала Криса, который должен был, как обычно, устроить свое мега-шоу, сообщив имена для Часа Знакомства.

Перри, ее сегодняшняя «тень», стоял рядом с ней, Миранда, конечно, тоже была рядом. Делла все еще была на вампирской встрече, которую, конечно, не стала бы пропускать.

Лукаса сегодня здесь не было.

Она получила от него сообщение.

Кажется, я нашел окно.

Надежда воспарила в ее сердце, подпитав все тело энергией. Конечно, у нее все еще хватало энергии, учитывая, что она вчера видела, — искушение, с которым бы она провела весь остаток своей жизни.

Откинув все пошлые мысли в сторону, она заметила Люсинду, которая стояла сзади толпы, будто и сама ждала для себя имя, озвученное Крисом, но Кайли она так ничего и не сказала.

Кайли все никак не могла понять, что нужно духу, чтобы она сделала? Что нужно духу для того, чтобы уйти?

Одно дело помочь душе, которая стремиться к жемчужным вратам, но чтобы помочь уйти в Ад?

Как она могла помочь кому-то попасть в Ад?

Кайли это пугало.

— Ты сегодня молчалива, — заметила Миранда, — все в порядке?

Кайли кивнула и заметила, что Дерек движется сквозь толпу. Ее мысли сразу же переключились на Дженни, с которой, она тоже должна была разобраться. Чутье ей подсказывало, что ей нужно сделать, чтобы противостоять Хейдену.

Разговоры студентов стихли. Кайли подняла взгляд. Крис вышел вперед, привлекая внимание Кайли от ее собственных проблем.

— Итак, сегодня у нас…

Он посмотрел вниз в шляпу, и резко посмотрел вверх.

А точнее, на Кайли.

Вот черт, — подумала Кайли, — кто на этот раз?

— Кайли Гален, — улыбнулся Крис, — девушке принес больше всего крови, — Крис выдержал паузу, для драматического эффекта, — будет сегодня в компании Стива.

Кайли встретилась взглядом со Стивом, с тем вервольфом, у которого был на редкость красивый зад, и с тем, кто помог Делле спасти ее собственный зад.

Она никогда не думала, что Стив может быть ей заинтересован. Она знала, что он всего лишь на всего хочет получить совет.

Однако она не знала, что ему посоветовать. Что, черт возьми, она могла ему сказать? Единственный совет, который она могла бы дать, заключался в том, что ему надо быть более терпеливым. Но Делла была настолько непреклонна и упряма, что Кайли думала, что только бы святой человек смог бы выдержать эту вампиршу.

***

— Терпеливым? Это все, что ты можешь мне сказать? — пожаловался Стив, спустя минут десять.

Кайли посмотрела на Перри, пытаясь думать, пока они стояли около главного входа в офис, перевела взгляд на Стива.

— Я не понимаю, почему все думают, что я гуру по вопросам любви.

— Ну же, скажи мне, что сможет мне помочь. Ты знаешь ее лучше, чем кто-либо другой.

Кайли села рядом с деревом.

— Что я могу тебе еще сказать? Делла трудный человек.

Настолько трудный человек, что если она узнает о ее разговоре со Стивом, то пиши пропало.

— Думаешь, я этого не знаю?

Кайли посмотрела в его отчаянные глаза.

— Она сильно пострадала в свое время.

— Я и это знаю, — сказал он, скрестив руки на груди, — она заслуживает гораздо лучшее, чем он.

— Вот, черт, — сказала Кайли, решая пресечь разговор, — ладно, вот все, что я могу сказать — она любит драться. Причем, чтобы бой был недурен.

— Я не хочу драться, — сказал Стив, — то, что я хочу…

Он покраснел, как будто думая о том, что действительно желал.

Но вот блин, Кайли нравился Стив.

— Слушай, я тоже не хочу с ней драться. Борись за нее. Когда она говорит тебе, что ты не можешь сесть с ней за обедом, садись. Когда она говорит тебе уйти, не уходи. Она будет орать. Но это Делла, и я думаю, что это будут лишние очки в твою пользу.

Вервольф сделал паузу, будто размышляя.

— Черт, ты права. Когда мы были на миссии, она пыталась оттолкнуть меня, но я ей не позволил. Я не стал, поскольку Бернетт предупреждал меня, что если с ней что-то случится, он оторвет мне голову и положит ее на тарелочку с голубой каемочкой. И вот тогда мы…Эй, я знаю, что нужно делать.

— Что? — спросила Кайли, поощряя.

— Давай подождем, и ты сама все увидишь, — сказал он, улыбаясь.

Вокруг него появились искры, он трансформировался в большую птицу, не такую огромную и великолепную, как та, что парила в воздухе, но все же впечатляющую. Он взмахнул большими крыльями, поднялся в воздух и махнул крылом Перри.

Перри же быстро пошел на посадку.

— А ты молодец, — сказал он все еще в птичьем облике, — она будет просто счастлива. Конечно, пока не разорвет твое сердце от предательства.

— Не разговаривай со мной, когда ты не человек! — сказала она, спрятав лицо в колени.

Предательница! Перри был прав. Делла собиралась убить ее. Но поскольку у судьбы были свои планы на ее убийство, она не думала, что убийство Деллы имело бы какое-то значение.

Глава 36

— Ты ждешь звонка? — спросила Кайли Хейдена Йетса, когда зашла в его классную комнату десять минут спустя и увидела, что он держит телефон.

— Надеюсь. — Он нахмурился и осмотрелся, словно убеждаясь, что они одни. — Это касается Дженни. Она сбежала из дома. Один Бог знает, где она.

Кайли закусила губу.

— Если ты найдешь ее, что будешь делать?

— Что ты имеешь в виду? — Его глаза подозрительно сузились.

— Ты отвезешь ее обратно к родителям? Если она сбежала, то, наверное, потому, что как и ты в молодости, не могла больше жить как все.

Его подозрения растворились.

— Она не знает, как сложно быть совершенно одному.

— Она не будет одна, — сказала Кайли. — У нее будешь ты.

Он нахмурился.

— Я не знаю, что делать с подростком.

Кайли закатила глаза.

— Ты учитель. Ты каждый день имеешь с нами дело.

— Я учу, а не воспитываю. Есть разница. Но обсуждать это глупо. — Он пробежался пальцами по волосам. — Она молода и наивна.

— Не так уж она и наивна.

Кайли вспомнила, как Дженни заступалась за Дерека и как помогла им сбежать.

— Что если бы я знала, где она?

Хайден посмотрел на Кайли.

— Боже! Правда?

Кайли кивнула. Хайден нахмурился.

— Бернетт и Холидей знают?

— Пока нет.

Он выдохнул сквозь стиснутые зубы.

— Если Старейшины узнают, что она здесь, то они будут ожидать, что Бернетт и Холидей привезут ее обратно.

— Я знаю. — Сказала Кайли. — В этом-то и проблема.

Хайден закинул сцепленные в замок руки за голову.

— И Холидей, и Бернетту придется это сделать. Они не могут законно оставить ее здесь без серьезных на то оснований.

Кайли вздохнула.

— А это еще одна проблема.

Он сложил руки на столе.

— Это полный провал.

Мысли Кайли неслись галопом.

— Я хочу поговорить об этом с Холидей и Бернеттом, но если вся эта история с Марио поутихнет, я думаю, что шансов убедить их будет больше.

Он встал.

— Где она сейчас?

— Она у Дерека.

Он выглядел озадаченным.

— У Дерека?

Выражение лица Хейдена изменилось с «учительского» на «взволнованного старшего брата» и у Кайли появилось ощущение, что у Дерека могут возникнуть проблемы.

— Там лучше, чем у меня, потому что Бернетт следит за мной словно ястреб. Когда Дженни перепрыгнула через ограду, она не смогла подойти близко ко мне, потому что у меня были «тени». Дженни и Дерек познакомились в ночь моего побега, и она подумала, что может ему доверять. И она права. Дерек самый милый парень из всех, что я знаю. Он никогда …. Ну понимаешь.

— В его же интересах не, …ну сама понимаешь! — рявкнул Хейден.

— Я думаю, что будет безопаснее ей переехать к тебе. Не из-за Дерека. Но…

Он выдохнул.

— Будет безопаснее, если она вернется и..

— Нет! — сказала Кайли. — Просто дай мне немного времени. Думаю, я смогу решить эту проблему.

— Как? Она еще недостаточно взрослая.

Кайли указала на свой паттерн.

— Я тоже, но у меня все нормально.

— Ты и, правда, в этом уверена? — спросил он. — За тобой охотится кровожадный изгой. ФРУ в паре шагов от того, чтобы схватить тебя и провести свои тесты. Это не входит в мое понимание «нормального».

— Просто дай мне пару дней. Пожалуйста.

— Ты не сможешь исправить это, Кайли, — сказал Хейден.

Предыдущие слова Хейдена эхом пронеслись в ее голове.

ФРУ вот-вот тебя схватит, чтобы провести свои тесты.

Впервые Кайли увидела это так, как есть на самом деле.

Это и есть «окно»!

— Но я могу попробовать исправить, — сказала Кайли.

Может она и умрет, пытаясь сделать это, подумала она, а может — и нет. Кроме того, возможность выживания могла вообще не зависеть лично от нее.

Она вскочила из-за стола Хейдена и направилась к двери.

— Мне пора. Я скажу Дереку привести Дженни к тебе сегодня после уроков.

***

На протяжении всего ланча, Кайли ждала появления Лукаса. Она сидела рядом со злой Деллой, которая хмурилась на нее все время, потому что слышала, что она гуляла со Стивом. Напротив нее сидела подозревающая Миранда, которую предупредил ее вервольф, а по совместительству и «тень» Кайли, что та ведет себя странно.

Перри ошибался. Она не вела себя странно, она просто была испугана. Она была напугана даже, несмотря на то, что знала, что все делает правильно. Так ей подсказывало ее чутье.

Она перестала бояться, когда Лукас зашел в комнату. На нем была синяя футболка и его старые джинсы, те, которые были протерты в тех местах, где материя терлась о тело. Его волосы были, словно их взъерошил ветер, как обычно бывает после бега. Меньше чем через неделю наступит полнолуние. Без сомнения, он бегал, чтобы избавиться от своих тревог.

Он осмотрел комнату. Она встретила взгляд его голубых глаз. Он направился прямо к ней, даже не захватив поднос с едой. Когда он сел, его плечо касалось ее. Она опустила свою вилку и посмотрела на него.

— Не хочешь пропустить урок для практического занятия? — спросила она.

Его брови сошлись на переносице.

— В чем дело?

Неужели она была настолько читаема?

— Я уже уладила это с Холидей.

Начальница лагеря задавала ей тот же самый вопрос.

— В чем дело, Кайли?

Она ответила Лукасу также как и Холидей.

— Просто хочу попрактиковаться.

Ну, ведь не могла же она сказать правду. Не здесь. Но она планировала все рассказать ему наедине.

— Как твое «окно»? — спросила она.

— Все еще глухо. Но я работаю над этим.

Оптимизм в его голосе заставил ее улыбнуться. Он схватил рулет с ее тарелки.

Когда она возмущенно на него посмотрела, он сказал:

— Мне нужно топливо, чтобы справиться с тобой. Кажется сегодня — ты супер злюка.

— Ты прав. Тебе лучше доесть и весь мой салат тоже, — поддразнила она.

Он наклонил голову вниз и прошептал:

— Я люблю тебя.

Я тоже тебя люблю, подумала Кайли, но не смогла пока заставить себя сказать это вслух. Она хотела приберечь это до того момента, когда все их окна будут открыты и жизнь будет полна обещаний. И больше всего на свете, она хотела бы, чтобы ей пообещали то же самое.

***

Пока они шли к домику Лукаса, чтобы взять мечи, Кайли пыталась понять, как объяснить ему то, что она собралась сделать. Подсознательно она знала, что он будет ее отговаривать. А сегодня, впервые за долгое время, она не хотела ругаться.

— Так, что с тем окном, о котором ты говорил, у тебя есть план как его открыть? — спросила она.

Он кивнул.

— Это касается того, что ты сказала про старейшин и то, что они тоже были молодыми. Я вспомнил, что недавно, моя бабушка спрашивала об этом одного из старейшин в Совете. Она сказала, что ее сестре-близнецу нравился кое-кто в молодости, но к тому моменту, когда они выросли, ее выдали за другого. Я даже и не знал, что у моей бабушки была сестра близнец. Когда я спросил ее про сестру, она сказала, что та уже умерла. Но мне кажется, что это еще не вся история. Я ходил к ней сегодня утром.

— И? — спросила Кайли.

— Она призналась, что ее сестра близнец покончила с собой за день до свадьбы с другим парнем.

— Так ты собираешься пойти и поговорить с этим старейшиной?

— Это не так просто. Он не согласится на встречу со мной. Но, возможно он согласится встретиться с моей бабушкой, и она, наверное, сможет уговорить его поговорить со мной.

— Твоя бабушка согласилась на это? — спросила Кайли.

— Нет, — сказал он, в его голосе слышалось раздражение. — Она упертая. Мне нужно встретиться с ней за чашкой чая через пару часов. — Он вздохнул. — Чай всегда смягчает ее норов. Думаю, у меня получится убедить ее.

— Мне тоже так кажется.

Они дошли до озера, а Кайли все еще не могла придумать, как рассказать Лукасу о своих планах. Поэтому она пока решила оставить эту тему. Они разогревались целых двадцать минут, повторяя упражнения, которым он успел ее научить.

Кайли не нужно было наблюдать за ним, чтобы поспевать. Но она все равно смотрела на него. Ей нравились движения его тела, его сила, то, как он контролировал свои движения и, то, как его мышцы играли под джинсой и хлопковой футболкой.

Еще никогда хлопок не казался таким красивым.

Он остановил разминку и посмотрел на нее.

— Готова?

Она кивнула. Они подняли свои мечи. Он отклонился и нанес удар, его лезвие разрезало воздух в каких-то шести футах от нее. Она последовала его примеру и, через пять минут ей показалось, что они впервые по-настоящему сражались.

Чувство опасности не сдерживало ее, на самом деле оно захватывало ее. Кто бы знал, что глубоко внутри она так любит острые ощущения.

Она чувствовала, как пот струится по ее лицу. И быстро взглянув на него, она заметила испарину на его коже, влажная футболка липла к его груди. Мокрый хлопок выглядел даже лучше, чем сухой.

— Ты восхитительна во время сражения, — сказал он возбужденным голосом.

Она посмотрела на него, потеряв концентрацию, до конца не осознавая, насколько смертельной может быть ее маленькая ошибка, ее лезвие не коснулось его.

Глава 37

Воздух застыл у Кайли в легких. Она уронила меч. Меч Лукаса выскользнул из его ладони и приземлился рядом с ее. Он отступил назад. Его футболка была разрезана, распорота ее лезвием.

— О, Боже мой! Ты…

— Все в порядке. Просто царапина. — Он прижал ладонь к его прессу.

— Дай посмотрю. — Она подошла к нему.

— Я в порядке. — Он отошел еще на шаг. — Это моя вина. Я заставил тебя потерять концентрацию.

— Дай я посмотрю! — Потребовала она снова.

— Это и, правда, просто царапина, — сказал он.

Она преодолела последние пару шагов разделявших их и дотронулась до его футболки. Ее сердце сжалось, она боялась того, что может увидеть. Слезы наполнили ее глаза, весь воздух вышел из легких, когда она увидела красную отметину пересекающую его живот.

— Царапина, видишь? — его голос был низким.

Он был прав. Это было и правда не более чем царапина, но выглядела довольно болезненно. Она прижала два пальца к его обнаженному плоскому животу. Вдохнув, она сосредоточилась на исцелении. Ее ладони стали теплыми, и она медленно провела по всей ране.

Она услышала его стон или это было рычание? Она встретилась с ним глазами.

— Тебе больно? — А потом она узнала этот жар в его глазах.

— Нет, — сказал он, от него исходил гипнотизирующий рык, который издавало его тело для потенциальной партнерши.

Чувствуя себя храброй, она провела ладонью вверх по его животу. Мягкость и тепло его мышц и кожи восхитительно ощущались под ее ладонью. Она хотела большего. Больше его. Больше прикосновений. Она хотела, чтобы он касался ее.

Словно прочитав ее мысли, его руки оказались на ее талии, прижимая ее ближе к нему. Его губы нашли ее, поцелуй был горячим и медленным. Глубоким и требовательным, как только его рот накрыл ее. Она не была уверена, как они оказались на земле, но внезапно именно там они и оказались. Мягкая трава щекотала ее шею, но в основном она чувствовала только Лукаса. Его руку, касающуюся ее под майкой. Его сладкое и мягкое прикосновение на своей груди. Она чувствовала на себе его вес, а его ноги были между ее бедер.

В каждом месте, где он касался ее, она горела и жаждала большего. Его рык наполнил ее, словно музыка, и она потеряла себя. Потерялась в этом мгновении, в желаниях. Потерялась в жажде.

Она не боялась. Она хотела этого, хотела Лукаса. Она скользнула рукой под заднюю часть его футболки.

Она услышала, как он издал другой звук, смесь боли и изумления. А затем его вес и все чудесные ощущения пропали. Открыв глаза, она увидела Лукаса, стоящего над ней, его глаза пылали и выглядели почти что дико. Его руки были сцеплены за шеей, он тяжело дышал, словно ему не хватало кислорода.

— Мы не можем… Я не готов…у меня нет.

Пытаясь восстановить дыхание, ей потребовалась секунда, чтобы понять, что он пытается сказать. У него не было презервативов. Даже если бы и были, это не должно было произойти случайно.

— Нам нужно… Только не так, — сказал он.

— Я знаю. — Она села и тягостное чувство наполнило ее грудь, она почувствовала, как ее щеки пылают.

Вставая, она сглотнула ком в горле.

— Прости, я не должна была…

Она посмотрела в сторону, неуверенная как продолжить.

Он сократил расстояние между ними и нежно повернул ее лицо к себе.

— Ты не сделала ничего плохого. Мы не сделали ничего плохого. Просто это нам нужно спланировать.

Она кивнула. Ее телефон зазвонил. Она не успела достать его, как зазвонил и телефон Лукаса.

Она вдохнула и была почти уверена в том, что это значит. ФРУ было здесь. Рановато. Она достала свой телефон и увидела, что звонит Бернетт, ее догадка подтвердилась.

— Это Бернетт, — сказала она. — Уверена, что тебе звонит Холидей. — Она потянулась за мечами. — Не отвечай. Нам просто нужно пойти в офис.

Он изучал ее. И она почувствовала, как вина поднималась в ее груди. Она должна была сказать ему. А теперь было, похоже, что она хотела это от него скрыть.

— Почему мне не стоит отвечать? — он открыл сумку и достал полотенца, чтобы обмотать мечи.

— Я собиралась сказать тебе, но… — я знала, что ты будешь ругать меня за это.

— Что происходит, Кайли? — спросил он, пока складывал мечи в сумку.

— Это мое окно, — сказала она.

— Что с твоим окном?

— Это причина, по которой нам звонят Холидей и Бернетт. Это ФРУ, они здесь из-за меня.

— С какого черта они здесь из-за тебя? — спросил он.

Она сглотнула и пошла вперед. Он схватил ее за локоть, вопросительно глядя в ее глаза.

— Я согласилась пройти тесты.

Он покачал головой, его глаза сменили цвет с голубого на ярко оранжевый.

— Нет!

— Я должна, Лукас. Это моя цель. Также как твоя цель — изменить определенные вещи для своего вида. Я должна сделать это.

— Нет, не должна! — Он встал перед ней, не давая сделать еще один шаг. — Ты забыла, что я видел часть видения о том, что они сделали с твоей бабушкой?

— Это было больше сорока лет назад. Все изменилось.

Именно это она говорила сама себе, именно в это она хотела верить. Она обошла его и сделала шаг вперед.

— Нет! — он схватил ее за руку.

Она посмотрела на него, моля о понимании.

— Я должна сделать это, Лукас. И ты должен позволить мне.

— Бернетт и Холидей этого не допустят. — Прошипел он.

— Бернетт не верит, что они причинят мне боль, — настаивала она, ощущая прохладный бриз на своей коже. И она знала, что она была не одна. Ее отец был здесь. Она молилась, что он одобряет то, что она собиралась сделать.

— Он знает, что это будет рискованно, он сам мне сказал. Он сказал, что спрятал тело твоей бабушки из-за этого.

— Везде есть риск, Лукас. — Она коснулась его живота. — В том, чтобы учиться драться. А это не сражение. Я просто сделаю все правильно. Я знаю это.

***

— Мы не связывались с ней, — мужской голос раздался из кабинета Холидей. — Она сама связалась с нами.

Кайли и Лукас вошли в офис. Лукас был в ярости. Она могла видеть это в его позе, его молчании, но он не пытался остановить ее. Она знала, что он понял, что она настроена серьезно.

— Кайли бы этого не сделала. Она даже не знает, как с вами связаться, — строго сказала Холидей.

Кайли замерла перед дверью Холидей.

— Я позвонила маме и взяла его номер. Сказала, что мне нужно поговорить с ним о чем-то для Холидей. — Кайли встретилась взглядом с взволнованной начальницей лагеря. Бернетт стоял рядом с ней, в его глазах были признаки злости. Она надеялась, что он злился не на нее.

Холидей покачала головой.

— Я не разрешу.

Кайли прошла внутрь в сопровождении Лукаса. Она посмотрела на Бернетта, надеясь найти в нем поддержку.

— С самого начала Бернетт говорил, что они не причинят мне вреда намеренно.

Холидей встала.

— Но он также признал, что это может быть рискованно, именно поэтому он …согласился, что тебе необязательно проходить через это.

— Она права, — сказал Бернетт. — Я не хочу испытывать…

— Риск практически минимален, — заговорил седовласый агент ФРУ. — Мы говорили об этом с самого начала. Но вы отказывались слушать.

Кайли проигнорировала агента и заговорила с Холидей.

— Это моя цель. Ты сама сказала, что это хорошая цель.

— Но я не говорила, что ты должна подвергать свою жизнь опасности.

— Ее жизнь вне опасности, — снова сказал агент ФРУ.

— Тогда почему эти тесты не может провести обычный врач? — спросила Холидей тоном раздраженного родителя.

Без сомнения из нее выйдет отличный родитель.

— Я уже говорила тебе месяц назад. Это ничто иное, как сканирование мозговой деятельности и простые анализы крови. И причина, по которой их не могут провести в обычной больнице в том, что она не человек.

— Но они могут делать сканирование мозга и анализы крови в обычных больницах, — возразила она.

— Это другое, — ответил мужчина. — Сканер настроен на поиск таких вещей, который обычный сканер не найдет. То же самое с анализами крови. Обычная лаборатория не сможет сделать этого.

— И как много таких тестов вы уже проводили? — спросила Холидей.

— Тысячи, — сказал он. — Их использовали в ФРУ уже несколько лет.

— Для чего?

Он нахмурился.

— Для исследований.

— Кого? Каких именно исследований?

— В основном для расследования преступлений. Но…

— Вы проводили их с преступниками и думаете, что они подойдут для использования на подростке? — потребовала она ответа.

— Это безопасно.

— Хотите сказать, что не было никаких негативных последствий?

— Таких, о которых стоило бы говорить — не было.

— Значит, были те, о которых вы не собираетесь говорить! — вспылила Холидей.

— Я должна сделать это, Холидей. Это правильно. Я знаю это. Пожалуйста, не пытайся меня остановить, потому что я тебе не позволю. — Кайли увидела слезы в глазах Холидей и боль, которую она причиняла другу, все это убивало Кайли, но все внутри нее говорило, что это правильный поступок.

Она посмотрела на агента.

— Вы принесли бумаги, о которых я просила?

— Какие бумаги? — спросил Бернетт.

— Письменное заверение от ФРУ о том, что если меня признают отдельным видом, то они представят наше существование всему сверхъестественному миру.

— А что потом? — вступил Хейден, который стоял все это время в углу. — Вы заставите всех остальных тоже пройти эти тесты?

Агент ФРУ выглядел озадаченным, когда в разговор встрял Хейдена, но не растерялся.

— Нам нужно будет подтвердить их как минимум с еще одним представителем твоего вида. Но как только их пройдет Кайли и еще один человек, все что нам потребуется это анализы крови, чтобы из зафиксировать.

Хейден посмотрел на Кайли, и она поняла о чем он думает.

— Ты не должен этого делать, — сказала она.

Ставить на кон свою жизнь это одно, а просить сделать это кого-то еще это другое.

— Нет, должен. Ты была права. Пришло время перемен. — Взгляд Хейдена вернулся к агенту. — У вас есть второй человек.

Агент, вместе с Лукасом, нахмурили брови, чтобы увидеть паттерн Хейдена.

— Мне это все еще не нравится. Что если они не сдержат свое слово? — спросил Лукас.

Кайли взглянула на Лукаса, затем на Бернетта, надеясь, что он заговорит. Он всегда был предан ФРУ и она доверяла его мнению больше, чем он мог бы себе представить.

— Они так не поступят, — сказал Бернетт.

***

Комната была холодной и напоминала Кайли ту, которую она видела в видении о своей бабушке. Но она крепко держалась за мысль, что Лукас, Бернетт и Холидей ждали ее снаружи. Для начала они одели ее в больничную одежду.

Прекрасно.

К ней подошла медсестра.

— Я сделаю тебе пару обезболивающих уколов. Вроде тех, что делает дантист, когда лечит зубы. Нам нужно взять кровь из твоей лучевой артерии для этого анализа, а это немного более неприятно, чем обычный забор крови. Но эти уколы должны помочь.

Медсестра была права, это было неприятно. Кайли не поняла помогли ли обезболивающие, так как все равно было адски больно. Она закрыла глаза и крепко зажмурилась в ожидании конца процедуры.

Через пару минут все закончилось. Прежде чем отвести ее в другую комнату для сканирования деятельности мозга они позволили Лукасу, Холидей и Бернетту зайти к ней. Она знала, что Хейдену первому сделали сканирование.

— Хейден в порядке? — Это было первое, что она хотела узнать, когда они зашли.

— Только что его видели, — сказал Бернетт. — Он в порядке, сказал, что это было очень легко.

Кайли кивнула. Холидей же наоборот счастливой не выглядела.

— Ты все еще можешь отказаться.

— Холидей, — сказала Кайли. — Я сделаю это.

Фея вздохнула, словно очень устала и дотронулась рукой до своего живота.

— Надеюсь мой ребенок и вполовину не такой упертый как ты.

Кайли посмотрела на Бернетта и ухмыльнулась.

— С таким-то отцом, думаю, у тебя нет ни малейшего шанса, что ребенок будет не упертым.

— Эй, я не настолько плох. — Он улыбнулся, но как-то вымучено. Он пытался разрядить обстановку, но в его глазах светилось беспокойство.

Через пару секунд Бернетт и Холидей ушли. Лукас отстал от них, подошел к нее кровати. Он взял ее руку с повязкой и провел по ней большим пальцем. Она могла поклясться, что он думает о том, как она излечила его.

— Когда все это закончится, нам нужно будет поговорить. Мне не нравится то, что ты не сказала мне, что собиралась сделать или то, что другой учитель оказался хамелеоном. И я знаю, что я не заслуживал того, чтобы ты рассказала мне об этом тогда. Но ты была права, когда сказал мне однажды, что между нами не должно быть секретов. Больше я не хочу этого.

Она сглотнула.

— Я тоже.

Внезапно Кайли вспомнила кое-что.

— Ты же должен был встретиться с бабушкой за чаем.

Он покачал головой.

— Это важнее.

— Нет, Лукас. Ты должен попасть в Совет.

Он нахмурился.

— Я не сдался. Я просто отложил разговор с ней. — Он выдохнул. — Но мне все равно, что ты говоришь. Попаду я в Совет или нет. Я не потеряю тебя.

— Ладно. — Вошла медсестра. — Мы забираем ее.

Лукас нахмурился, но отпустил ее руку.

Кайли отказалась от того, чтобы ее везли на коляске в комнату сканирования. Она была не больна. Но она убедилась, что ее халат плотно завязан, ведь она не собиралась демонстрировать всем свое розовое белье.

Холидей сжала ее руку прежде чем она зашла в лабораторию. Бернетт сжал ее плечо. Лукас наполовину злой, наполовину обеспокоенный стоял в стороне. Медсестра первой вошла в комнату, Кайли повернулась было, чтобы идти за ней, но ее потянули назад.

Лукас нежно коснулся ее губ. Слова любви играли на конце ее языка, но она не произнесла их. Она не хотела, чтобы он думал, что она сказала их только из страха перед тем, что должно было произойти. А еще у нее было небольшое опасение, что если он будет знать, что она уже принадлежит ему, то он не будет стараться попасть в Совет изо всех сил.

Дверь захлопнулась позади нее. Холодок пробежал у нее по спине, но не от присутствия призрака, просто в комнате было холодно. Кайли осмотрелась, замечая отсутствие цветов в комнате. Ни одного цветового пятна. Все было белым.

— Ладно, — сказала медсестра. — Тебе когда-нибудь делали МРТ?

Кайли кивнула.

— Когда у меня начались ночные кошмары.

— Ну, это очень похоже на МРТ. Аппарат немного громкий и у тебя будут признаки клаустрофобии, но ты должна быть абсолютно спокойна. На тест уйдет примерно десять минут. У тебя не было раньше клаустрофобии?

— Вроде нет, — сказала Кайли, но потом вспомнила, как была заперта в могиле с тремя мертвыми девушками.

Но все же ее больше пугали мертвые девушки, чем закрытое пространство.

— Хорошо, — сказала медсестра. — Вот беруши. Теперь забирайся туда и начнем.

Кайли засунула беруши, проглотив внезапное возникнувшее волнение. На заднем плане в своей голове она слышала слова своего отца.

Скоро. Скоро мы узнаем обо всем вместе.

Ее сердце быстро застучало от страха, но она забралась на стол и легла, пытаясь побороть холод и надеясь ощутить холод другого типа. От ее отца. Небольшое заверение в том, что она не умрет, было бы очень кстати.

Машина затянула ее внутрь. Ее нос был меньше, чем в футе от крышки, а боковые панели касались ее предплечий. Этот аппарат не гроб, говорила она себе. Но именно тогда ее мысли обратились к тому, чтобы быть запертой в гробу.

Начался шум. Даже с берушами звук был настолько громкий, что она даже своих мыслей расслышать не могла. Она закрыла глаза. Сталась не слушать. Старалась не думать. Она не была уверена сколько времени там провела, когда почувствовала легкое покалывание в голове. Оно росло до тех пор, пока не превратилось в боль. В острую боль.

Она открыла было рот, чтобы закричать, пыталась сдвинуться, но не смогла. Внезапно в ее голове словно взорвался свет, и все что она видела была — темнота.

Скоро, детка, скоро мы будем вместе.

Глава 38

Кто-то держал ее за руку. Вдалеке раздавались злые голоса. Один она узнала. Бернетт.

Кайли открыла глаза, неуверенная в том, где она находилась. В тот момент, когда она увидела белый потолок, она вспомнила чистую белую комнату. Большой белый аппарат.

Боль.

Сейчас ей не было больно.

— Слава Богу. — Кайли повернулась на голос Холидей.

А. Это Холидей держала ее за руку. С беспокойством поднимая брови, она нажала какую-то кнопку на пульте и позвала медсестру.

— Она очнулась.

— Что произошло? — спросила Кайли.

— Ты отключилась. — У Холидей в глазах стояли слезы. — Ты до смерти нас напугала! Ты в порядке?

— Я чувствую свои пальцы на руках и ногах, — ответила Кайли.

Дверь распахнулась и Бернетт, очень злой Бернетт, ворвался в комнату. Сразу за ним вошел человек в белом халате. И следом за ними был агент, который привез ее сюда. За ними по пятам шел Лукас, очень взволнованный Лукас. И последним был Хейден Йейтс, тоже выглядевший обеспокоенным.

— Я говорил вам, что с ней все будет в порядке. — Доктор посмотрел на Кайли и затем на Холидей. — Она говорит?

— Да, — сказала Холидей.

— Она двигается? — снова спросил он Холидей.

— Да, и еще я могу вас слышать, — сказала Кайли.

Он нахмурился, посмотрев в сторону Кайли.

— Конечно, можешь.

— Погодите, — сказала Кайли. — Они закончили тест?

Доктор кивнул.

— Он подходил к концу, когда ты начала чувствовать боль.

— Мы уже выяснили что-нибудь? — спросила она другого агента.

— Нужно, чтобы и другие изучили их, — сказал он, — но, кажется, у вас есть способности всех сверхъестественных, как и у мистера Йейтса.

Кайли привстала.

— Это определяет нас как новый вид?

— Я склоняюсь к мнению, что так и есть, но опять же, другие должны просмотреть отчеты.

Кайли закусила губу.

— Как много из этой информации вы уже знали из прошлых тестов?

В комнате стало тихо. Кайли увидела напряжение в плечах Бернетта.

Агент сделал паузу.

— Результаты, которые у нас были, указывали на это, что 90 процентов доказательств были уничтожены врачами и администраторами, которые хотели замести следы своих неприглядных исследований. Те доказательства, которые у нас остались, были ненадежными.

— Если вы подозревали о том, что происходило, почему вы раньше не попытались сделать все правильно? — спросил Хейден.

— Мы пытались, — сказал агент. — Может недостаточно упорно, но в свою защиту скажу, что лучше всего у вашего вида получается скрываться. Мы искали членов семей тех, на кого уцелели файлы. Они и их семьи просто исчезли. В какой-то момент мы решили открыто призывать людей открыться, но что бы мы ни делали, это больше походило на охоту на ведьм. И учитывая, все то, что уже случилось, это казалось совершенно неверными действиями.

— И как скоро эта информация станет известна в мире сверхъестественных? — спросила Кайли.

— Наверное, не позднее чем через пару недель. Мы также объявим о начале расследования в ФРУ в связи со всеми неприглядными действиями в прошлом. Все, кто пострадал от исследований или их семьи получат финансовую компенсацию, если выйдут из тени.

Кайли подумала о своей бабушке.

— Деньги не вернут жизни.

— Нет, — сказал агент. — Но это человеческий способ показать, что организация признает свои ошибки, а так как мы живем в человеческом мире, это лучшее что мы можем сделать.

— Почему? — спросила Кайли.

— Что почему? — агент выглядел сбитым с толку.

— Вы не признаете ошибки и не раздаете компенсации без особых причин. Кто-то пригрозил вам раскрытием. Кто?

Выражение лица агента стало холодным.

— Важно лишь то, что будет сделано.

У Кайли, было, ощущение, что они сами не знали, кто выкручивает им руки. Но у нее было чувство, что она знает, кто это был. Через пару минут доктор и агент вышли.

Кайли посмотрела на Бернетта.

— Ты ничего об этом не знаешь, так ведь?

Он покачал головой.

— Ничего.

Это была ложь, она видела это. Он старался заставить ФРУ поступить с ней правильно с самого начала. Она знала, что любит этого мужчину.

Кайли посмотрела на Хейдена и улыбнулась. Хейден улыбнулся в ответ. Они сделали это. Ну, с помощью Бернетта. Она знала, что еще ничего не кончено, им все еще предстояло убедить старейшин, что теперь все будет иначе, и им все еще предстоит рассказать правду о Дженни, но теперь хамелеонам как минимум не придется больше прятаться.

На следующее утро Лукас заглянул к ней в 5 утра. Кайли все еще спала, когда он запрыгнул к ней в окно. Он перенес встречу со своей бабушкой на это утро, и просто хотел проведать ее перед отъездом. Когда он собирался уходить, она притянула его к себе для поцелуя.

Когда они закончили целоваться, он зарычал.

— Ты пытаешься убедить меня остаться? — спросил он, его глаза светились жаждой и желанием.

— Нет, — сказала она и рассмеялась. — Иди. Мы можем продолжить это позже.

— Обещаешь? — спросил он.

— Обещаю, — сказал она, и была абсолютно серьезна.

Она не говорила ему, что снимает свои условия, что она бы приняла его в любом случае. С местом в Совете или без него. Если у него не получится, и он позже обвинит в этом ее, то ей придется решить эту проблему позже. Но она слишком сильно любила его, что сейчас отказаться от него.

Пока Кайли доставала одежду из шкафа, Делла без приглашения прошла в ее спальню.

— Это было по-быстрому, — сказала Делла, имея в виду короткий визит Лукаса.

— Он просто зашел сказать мне, что у него встреча с бабушкой.

— Знаю, я слышала, — поумничала она. Кайли нахмурилась. — Знаешь, ты могла бы закрыть уши и не подслушивать.

— А ты могла бы прекратить брататься со Стивом! — прошипела она.

Кайли просто покачала головой.

— Слушай, мне надо одеваться. Я собираюсь вместе с Хейденом рассказать Бернетту и Холидей о Дженни.

— Бернетт будет в бешенстве, — сказала Делла.

— Я знаю, — ответила Кайли. — Но когда его бешенство проходит, он становится вполне разумным.

— Ага, — сказала Делла. — Но его бешенство пугает меня до чертиков.

Кайли рассмеялась. Делла сверлила ее взглядом.

— Зачем ты разговаривала со Стивом за моей спиной?

Кайли нахмурилась, но ответила.

— А что я должна была делать? Он кровью заплатил за час.

— Сказала бы ему «нет». Веришь или нет. Но обычно этого достаточно чтобы он отвалил.

Наверное, теперь будет недостаточно, подумала Кайли.

— В любом случае, что он хотел? — Делла уселась на кровать Кайли.

Кайли закатила глаза.

— Ты знаешь чего он хотел. Совета, как сладить с тобой.

— И что же ты ему сказала? И помню, что я смогу распознать твою ложь.

Кайли взяла расческу и начала приводить в порядок свои волосы.

— Я сказала ему быть терпеливым. Бороться за тебя, потому что ты этого стоишь.

— Глупый совет, — сказала Делла.

Кайли положила расческу.

— Не глупый. Правдивый. Ты стоишь того.

Подойдя к кровати, она обняла вампиршу.

— Что это за дела с обнимашками в последнее время? — проворчала Делла.

— Я люблю тебя, — сказала Кайли и улыбнулась.

— Ты мне уже говорила об этом. Так, серьезно, что происходит?

Она не могла врать Делле, поэтому Кайли завуалировала правду.

— Ты говоришь людям, что любишь их, чтобы они знали о твоих чувствах, если с тобой что-нибудь случится.

Теперь найти бы ей смелости, чтобы признаться Лукасу.

Делла выглядела подозрительной.

— Что ты думаешь, может случиться?

— Надеюсь ничего, — сказала Кайли, думая о том, что тестирование ФРУ она пережила, оно даже оказалось не таким страшным как она ожидала, но ей все еще предстояло встретиться с Марио, а это может быть не настолько просто.

— Что ты имеешь в виду? — спросила Делла.

Легкий стук в дверь избавил Кайли от необходимости объяснять.

— Хейден здесь. Мне пора.

Выходя из дома, она услышала замечание Деллы.

— Перри прав. У тебя есть секреты. Ты не сможешь скрывать их от нас!

Нет, смогу, подумала Кайли.

Скоро мы будем вместе.

Слова ее отца пронеслись в ее голове. Она закусила нижнюю губу.

Если не возражаешь, папочка, я бы провела здесь еще сотню лет, для начала.

***

Хайден и Кайли вошли в офис. Бернетт встретил их у двери. Холидей стояла за своим столом с взволнованным видом.

— Что произошло? — спросили они в унисон.

— Ничего, правда, — сказала Кайли.

— Надо поговорить, сказал Хейден.

Бернетт кивнул им, показывая, чтобы они сели. Как только Кайли и Хейден присели, Бернетт заговорил.

— У старейшин есть к вам претензии из-за того, что вы прошли тесты?

— Речь не об этом, — сказал Хейден. — Я предполагаю, что они связались со старейшинами из других общин, и они все вместе пришли к решению, что это было правильным решением. Конечно, в отношении ФРУ все еще есть подозрения. Такое невозможно изменить за одну ночь. Будет еще много преград, которые надо будет преодолеть. И добиться доверия. — Он посмотрел на Кайли. — Лично я думаю, что некоторым старейшинам стыдно, что нас заставила взглянуть в лицо страхам шестнадцатилетняя девчонка.

— Я была не одна, — сказала Кайли, отдавая Хейдену должное.

— Нет, но я бы не пошел на это сам, если бы ты не собралась, — Хейден посмотрел обратно на Бернетта и Холидей.

— Но мы здесь не поэтому.

— И почему мне кажется, что причина вашего прихода мне не понравится? — Бернетт присел на край стола Холидей.

— Не накручивай себя раньше времени. — Холидей коснулась его ноги.

— Во-первых, я хочу сказать, что принимаю полную ответственность за это на себя, — сказал Хейден.

— Нет, — сказала Кайли. — Если вам захочется обвинить кого-то, обвиняйте меня.

— Мне все еще это не нравится, — Пробормотал Бернетт. — Но я хочу узнать, что конкретно мне не нравится, чтобы перестать, как сказала Холидей, накручивать себя!

— Помнишь, как я рассказывала, что один из хамелеонов помог нам с Дереком сбежать?

— Да, — сказал Бернетт, а Холидей кивнула.

— Это была девушка, сестра Хейдена.

— И? — сказал Бернетт.

— Она сбежала.

— И? — в нетерпении сказал Бернетт, жестами приказывая, Кайли поторопиться.

— Она сбежала сюда, — сказала Кайли.

— Сюда? — Спросил Бернетт. — Она сейчас здесь?

Кайли и Хейден кивнули.

— Как она может быть… — Он нахмурился. — В ночь когда включилась сигнализация?

Кайли и Хейден кивнули еще раз.

Кайли заметила, как один из кристаллов в комнате задрожал. По какой-то сумасшедшей причине, она почувствовала, что Дженни прошла мимо него.

Кайли встретилась взглядом с Бернеттом.

— Пожалуйста, не злись слишком сильно и не начинай кричать. Не ради меня или Хейдена, но ради блага Кайли. Ты заставляешь ее нервничать, — сказал Хейден.

— Она была здесь все это время, и вы только сейчас решили мне об этом рассказать? Вы наблюдали, как я обыскивал весь чертов лагерь целые сутки, и все это время знали, кто это был?

Он встал со стола и начал расхаживать туда-сюда.

Холидей встала, и когда он проходил мимо нее, она, успокаивая, положила руку на его плечо и заставила вампира остановиться.

— Мы не знали тогда, кто это был. Она пряталась, она… — Кайли не увидела ни малейшей причины бросать Дерека на растерзание. — Я не знала о ней до следующего дня, а Хейден не знал до тех пор, пока я ему не сказала.

— Она все еще здесь? — Бернетт гаркнул в ответ.

— Да, — сказала Кайли. — И она хотела бы остаться здесь. Закончить школу.

— Ее родители разрешат ей? — спросила Холидей.

Он стиснул челюсть.

— Я не знаю, что они сделают, когда узнают, что она здесь. С новостями от ФРУ они могут и разрешить. Если нет, то я получу законное право на опекунство над ней.

— Она сейчас здесь? В этой комнате? — спросила Холидей.

Кайли кивнула.

— Дженни.

Дженни появилась, стоя около стены как можно дальше от Бернетта. Кайли не знала, было ли это из-за «милого и пушистого» Бернетта или потому, что Дженни узнала, что он агент ФРУ, но в глазах девушки плескалась паника.

Бернетт, наверное, распознал этот взгляд, потому что его поза немедленно смягчилась. Он вежливо кивнул ей.

— Привет, Дженни, — сказал он. — Добро пожаловать в «Тенистый Водопад».

Кайли заметила, что Холидей с гордостью наблюдала за изменениями своего будущего мужа. Без сомнений, Холидей учила его смягчать свое поведение. И у нее это получилось.

Кайли надеялась, что это означало, что шансы Дженни на пребывание в лагере увеличились.

***

Холидей и Хейден собирались вместе позвонить дедушке Кайли и поговорить о возможностях Дженни остаться в лагере. До тех пор Дженни должна была оставаться с Холидей, и она планировала представить ее всем за ланчем.

Кайли предложила, для начала, представить ее своим друзьям. Может тогда Дженни не будет чувствовать, что все в лагере на нее грубо пялятся.

Кайли сделала пару телефонных звонков и попросила всех встретиться в офисе в 10:45. Она никому не сказала по какому поводу, но она верила, что они все придут.

Как только Кайли вышла из офиса, Делла встретила ее на улице, и они пошли на Час Знакомства. Миранда догнала их, с ней был Перри.

— Так, по какому поводу встреча?

— Узнаете, — сказала Кайли, не желая объяснять, когда вокруг столько ушей. Так как Делла уже знала о Дженни или потому что Делла дразнила ее «Чудо Девочкой», Делле она сказала правду.

— А я уже знаю, — сказала Делла, поддразнивая Миранду.

Кайли нахмурилась на Деллу.

— Почему ты ей сказала, а мне нет? — спросила Миранда.

— Обещаю, что ты поймешь позже.

Теперь нахмурилась Миранда.

— Ты ведь не уезжаешь снова? Потому что ты на мизинцах поклялась так больше не делать.

В глазах ведьмы появились слезы.

— Я не уезжаю, — убеждала ее Кайли.

Не по своей воле, подумала Кайли и затем снова подумала о мече и том, что он означает.

— Ты решила раскрыться и рассказать, что вы с Хейденом любовники, — сказал Перри.

Кайли сердито посмотрела на него.

— Эй, я просто угадываю. Я имею в виду, что между вами что-то точно происходит.

Лукас появился именно в этот момент, нахмурившись в сторону вервольфа за этот комментарий. Лукас наклонился и поцеловал ее.

— Как прошло с твоей бабушкой? — спросила она шепотом.

— Окно открыто. — Он снова поцеловал ее. — Она поговорит с ним о встрече со мной. Он не может ей отказать, но это уже начало.

— Это прекрасное начало. — Кайли взвизгнула, на пару минут она почувствовала уверенность в том, что в ее сумасшедшей жизни все сложится как надо.

Затем Крис, ведущий грандиозное мероприятие, вытащил шляпу из-за спины и его взгляд прошелся по толпе, остановившись на Кайли. Она хотела закричать, с нее было достаточно. Но потом его взгляд сместился немного правее.

Он смотрел на нее? Или он смотрел на…

— Итак, — сказал Крис. — Один из наших вампиров принес нам немного крови. Давно пора.

Ох, черт, подумала Кайли, у нее было чувство, что она знала, кто заплатил кровью за час с Деллой. И она не была уверена, что это было правильным поступком.

— Делла, подружка, ты с удовольствием проведешь час со Стивом, поразительным вервольфом.

У Деллы отвалилась челюсть. Она осмотрелась в поиске виновника, ее глаза светились яростью.

Стив вышел из толпы и подошел прямо к рассерженной вампирше, с совершенно спокойным видом.

Кайли знала, что она сама сказала ему бороться за Деллу, но она не имела в виду что он должен делать это перед всеми.

Делла не любила выставлять все напоказ, она, скорее всего, будет сопротивляться.

— Готова? — спросил Стив.

Делла сердито посмотрела на него.

— Я не собираюсь проводить с тобой час.

Стив не двинулся с места.

— Я заплатил кровью за это.

— Тогда ты просто облажался.

— Неа. — Стив посмотрел обратно на Криса и других людей, которые наслаждались зрелищем. — Какие там правила, Крис? Разве не все должны соглашаться, чтобы почтить оплату кровью?

Крис был шокирован, что Стив решился поспорить с Деллой. Но он покачал головой.

— Ну, да, так и есть.

Стив снова повернулся к Делле.

— Так, ты готова?

Делла посмотрела на стоящего со шляпой в руках, ее взгляд как кинжал пронзал парня.

Перри наклонился и прошептал Кайли.

— Если она его убьет, это будет твоя вина.

Глава 39

Вот, черт, подумала Кайли, приготовившись вмешаться.

— Я не пойду! — Выкрикнула Делла и положила руки на бедра.

— Ну, это мы еще посмотрим. — Стив пожал плечами, показав, что собирается уйти, но затем развернулся, схватил Деллу за ноги, взвалил на свое плечо, и пошел.

Все вокруг начали подбадривающее кричать и смеяться.

Кайли не смеялась. Она видела очень злую вампиршу, которая вцепилась руками в задницу Стива, смотревшую вверх.

Ее глаза светились зеленым от ярости, но в них также было что-то еще. Что-то, что подсказало Кайли, что она не станет надирать Стиву задницу.

С каждой секундой, Кайли была все больше уверена, что Делла не собиралась выбивать из него дурь, она и правда собиралась провести время со Стивом.

Черт, подумала Кайли. Может она правда была неплоха во всех этих советах для влюбленных.

***

— Могу я исчезнуть? — спросила Дженни у Кайли, пока они стояли в дверях столовой вместе с Холидей.

— Я не рекомендую, — сказала Кайли. — Просто улыбнись. Веришь или нет, но ты привыкнешь к этому.

Встреча Дженни с друзьями Кайли прошла без проблем. Казалось, всем она понравилась. Конечно, большего всех, интерес проявлял Дерек.

Лукас подошел к ней сзади и сказал:

— Очередной секрет.

Кайли сказала лишь быстро «извини» и больше ничего. У нее было чувство, что держать его на расстоянии до тех пор, пока он не встретится с членами Совета, будет весьма тяжело. Для них обоих. Но она была тверда в своем решении.

— Разве они не знали, что пялиться это грубо? — спросила Дженни.

— Знают, но просто не могут удержаться, — сказала Кайли.

Хейден встал со своего места, и подошел к Дженни.

Он не улыбался, и заметив это, она поняла, что он включил «режим старшего брата», потому что он также смотрел и на других студентов.

— Давайте есть свой ланч, и перестаньте глазеть по сторонам, — приказал он.

Холидей тоже не стала молчать.

— Мистер Йейтс прав. Не так нужно встречать новенькую.

Кайли и Дженни вопросительно посмотрели на Холидей, в ответ она улыбнулась и кивнула им.

Потом она снова перевела взгляд на толпу.

— Итак, прошу внимания, прошу любить и жаловать — Дженни Йейтс. Она младшая сестра Хейдена. Так что если будете с ней плохо обращаться, то получите дополнительную домашнюю работу.

— Она такая же как Кайли? — спросил кто-то.

Хейден сделал шаг вперед.

— И такая же, как я.

Все вокруг сузили глаза, в столовой стоял шепот. Кайли прошла и села с Хейденом и Дженни за стол, который теперь, как она думала, будет считаться «столом хамелеонов». Кайли поняла, что все теперь было так, как надо. Это было одной из ее целей, и она добилась своего.

Конечно же, все друзья Кайли быстро присоединились к ним. И это было прекрасно, потому что твой паттерн не мог диктовать тебе, кого ты хочешь видеть в своей жизни и с кем проводить свой ланч.

***

Позже, тем же вечером, она пошли поплавать на озеро, поскольку скоро настанет осень и вода станет слишком холодной. Кайли хотела было отказаться, но потом увидела насколько Делла хочет пойти, и сдалась. Она надела купальник и черное платье поверх него. Пока все плавали, Кайли пошла на пирс, чтобы позвонить своей маме.

Она не могла избавиться от ощущения, что Джон был нехорошим человеком. Разговор был коротким. Ее мама и Джон выбрались на обед в один из лучших ресторанов Хьюстона.

Повесив трубку, Кайли продолжала стоять там, наслаждаясь закатом. Как только солнце зашло, опустились сумерки, небо окрасилось во множество цветов. Птицы перелетали с одного дерева на другое, преследуя насекомых.

Кайли уже хотела присоединиться к остальным на берегу, когда внезапно ее захватил призрачный холод.

Кайли оглянулась, призрак сидел на краю пирса, словно в ступоре, с потерянным видом и очень грустный.

— Я знаю кто ты, Люсинда, — сказала Кайли. — Ты была невесткой Марио.

— Знаю. Эту часть я и сама вспомнила. Но воспоминания приходят по кускам, это словно паззл собирать. Я почти что могу видеть всю свою жизнь, но мне не хватает последних нескольких кусочков, чтобы увидеть полную картину.

Ее голос был тихим, почти надломленным.

— Мне не нравится это, — закончила она.

Немного помолчав, она посмотрела на Кайли.

— У меня была ужасная жизнь. Я делала ужасные вещи. Причинив боль стольким людям. И мой собственный сын за это поплатился. Я должна была показать ему хорошую сторону жизни, а не так, как прожила ее я…

Кайли посмотрела на темнеющее небо. Лучи золотого и оранжевого уже исчезли, теперь на нем были различные оттенки розового. Она заметила, что теперь птицы летают вокруг пирса. Могли ли они тоже видеть мертвых?

Посмотрев в грустные глаза призрака, Кайли сказала.

— Он попал на небеса.

Призрак покачала головой.

— Я так не думаю. Я уверена, что его дед научил его плохим вещам. Он был таким юным и впечатлительным. А потом собственный дедушка убил его.

Настроение, которое окружало призрака, тяжестью легло на сердце Кайли.

— Ты была для него примером. Он умер, спасая другого человека, также как сделала ты сама, чтобы спасти его. Ты его этому научила. И это спасло его душу.

Глаза призрака наполнились эмоциями.

— Ты уверена? Откуда ты это знаешь?

Кайли сомневалась стоит ли все рассказывать, она беспокоилась, что призрак будет винить ее.

— Он умер, спасая меня.

Призрак словно оторвался от обуревавших ее мыслей.

— Так вот почему они послали сюда меня?

— Кто послал тебя сюда? — спросила Кайли, почти уверенная, что знает ответ, но ей бы хотелось услышать.

— Ангелы смерти.

— Это их голоса я периодически слышу?

— Видимо.

— Но почему я слышу их чаще, чем Холидей или другие «говорящие с призраками»?

— За Защитниками они наблюдают внимательнее. Им приходится, потому что ты можешь сражаться, только защищая других.

— Это они хотят, чтобы я убила Марио или это только твое желание?

Кайли надеялась, что она ошиблась в своих подозрениях.

— Сначала мне казалось, что это только мое желание, но потом я поняла, что они тоже этого хотят.

Сердце Кайли сжалось.

— Его нужно остановить. Ты избранная. Никто другой не сможет остановить его.

— Но если я не могу защитить себя, тогда…кого я буду защищать в сражении с ним?

— Я не могу видеть будущее.

— Но что если я не смогу этого сделать? Я не настолько хорошо справляюсь с мечом.

— Тогда ты умрешь, пытаясь сразить его. Иногда это все, что мы можем сделать.

Кайли знала, что призрак имеет в виду и себя тоже. Она умерла, пытаясь спасти своего сына. И все же, несмотря на то, что она разделяла чувства призрака, Кайли охватил страх.

— Я не готова умереть.

— Тогда тебе нужно практиковаться. Это другая причина, по которой я здесь. Помочь тебе обучаться сражаться, потому что, если ты не сможешь его одолеть, плохие вещи произойдут с огромным количеством людей. С людьми, которых ты любишь. С людьми, которые доверились тебе.

Она почувствовала, как в ней «загорелась» кровь Защитника.

— Тогда мне придется победить, — сказала Кайли.

Потому что, черт возьми, она не позволит Марио, причинить боль еще кому-то из ее близких.

— Что?

Кайли оглянулась, услышав голос Лукаса.

На нем не было футболки, она не могла оторвать от него взгляд. Его волосы были все еще мокрыми. Пару капель воды все еще скатывались по его груди. Он был в воде всего пару минут назад. Наверное, он надел джинсы прямо на мокрые плавки. Она могла видеть их край под низко сидящими джинсами.

Ее взгляд переместился с его торса к тому месту, которое она излечила, в то место, до которого она дотрагивалась…

— Ты в порядке? — спросил он.

Она кивнула, но это была ложь. Ее сердце останавливалось от мысли о смерти или о мучениях других людей только потому, что она не смогла принять вызов. И тогда, наблюдая за ним, она осознала, насколько она хочет жить.

Она перевела взгляд на воду и слышала почти что бесшумные шаги.

— У тебя компания? — спросил он, оказавшись рядом с ней.

Она осмотрелась.

— Нет, она уже ушла.

Его телефон зазвонил, он схватил его так, словно ждал звонка. Нахмурившись, он посмотрел на экран, и отключил его.

— Что-то случилось? — спросила Кайли.

— Нет, это просто Уилл.

— Он тебе все еще звонит?

Лукас кивнул.

— Он не следует правилам.

— Он хороший друг, — сказала она.

— Да. — Лукас засунул телефон обратно в карман. — Я надеялся, что это моя бабушка.

Она увидела обеспокоенность в его глазах.

— По поводу встречи со старейшиной?

— Не только. Еще она сказала, что неважно чувствовала себя сегодня утром. Я звонил недавно, но так и не ответила. Наверное, ушла играть в бинго. Она настоящий фанатик бинго. Бинго и садоводство это вся ее жизнь.

— Ты действительно ее любишь, верно? — спросила Кайли, она слышала заботу в его голосе, когда он говорил о своей бабушке.

Он вздохнул так, как вздыхают парни, когда они знают, что их слова могут показать их слабость.

— Она была рядом со мной, когда мои родители решили, что я приношу слишком много неприятностей. Она — это лучшее, что случалось в моей жизни, но тогда я этого не знал. Я чувствовал себя брошенным родителями. И я превратил ее жизнь в ад на какое-то время. Потом, когда родители развелись, и мой отец пришел чтобы забрать меня, моя бабушка приложила максимум усилий, чтобы я остался с ней. Я бы не стал тем, кто я есть, если бы она тогда так не поступила.

— Тебе повезло, что она у тебя есть. — Кайли почувствовала укол вины за то, что ей не нравилась эта женщина, и за то, что она избегала ее в то воскресенье.

— Да, мне повезло. — Сказал он.

Они немного помолчали.

— Я репетировал свою речь.

Она посмотрела на него.

— Речь для кого?

— Для старейшины, с которым хочу встретиться.

Она улыбнулась.

— Это правильно.

— Меня примут. Потому что если это нужно, чтобы вернуть тебя, то я сделаю это.

Она сглотнула.

— Нет, ты делаешь это, потому что это твоя цель.

— И это тоже, — сказал он, протянув руку к ее лицу, и убрав прядь волос с ее щеки. — Но в последнее время я думаю, что ты и есть моя цель.

Он подошел к ней очень близко, обхватив за талию руками.

Она положила руки ему на грудь, почувствовав тепло, исходящее от оборотня, ощутив силу его сердцебиения.

Наклонившись, он поцеловал ее. Она знала, что ей не стоило этого допускать, но она этого хотела, ей это было нужно. Он почувствовала глубину этого поцелуя, ее захватили эмоции, она почувствовала в душе — рай, но только тот рай, который находишь при жизни, а не после смерти.

И она выбирала жизнь. Надеясь, что все так и будет.

Она услышала исходящее от него рычание, и было так просто позволить ему прижать ее еще ближе к себе.

Он завершил поцелуй и, улыбнувшись, вздохнул.

— Мне лучше уйти прежде, чем я не смог бы остановиться.

Она смотрела ему вслед, когда его фигура скрылась в темноте, она перевела взгляд на темно-розовое небо, все еще надеясь изо всех сил, что она не покинет этот мир раньше, чем возьмет от жизни все, что возможно. И она верила, что Лукас будет частью этой жизни.

***

Позже, тем же вечером, после выслушивания двухчасовой пикировки Деллы и Миранды, Кайли вышла из ванной в полотенце и направилась в свою спальню. Она едва ли успела сделать два шага по направлению к своей комнате, когда перед ней внезапно появилась Делла.

— Нет. Решайте сами! — Выкрикнула Кайли, уверенная в том, чего хотела Делла. — Я устала быть вашим рефери («рефери» — спортивный судья, — прим. пер)!

Делла помолчав, злорадно улыбнулась, а затем сказала.

— Ну и ладно.

Обойдя Деллу, Кайли с силой захлопнула дверь в свою спальню. Она скинула полотенце на крючок, повернувшись к кровати, где ранее оставила свою пижаму. Но только вот теперь на кровати была не только ее пижама. В изножье ее кровати, в четырех футах от того места, где она стояла совершенно голая, с широко распахнутыми глазами сидел Лукас.

Она завизжала.

Он рассмеялся.

Она быстро потянулась за полотенцем.

Как только она снова закуталась в полотенце, она перевела взгляд от ухмыляющегося Лукаса на дверь спальни.

— Я убью тебя!

Он снова рассмеялся.

— Боюсь, за это мне придется ее защищать.

— Я пыталась тебя предупредить, — смеясь, прокричала Делла, Миранда смеялась вместе с ней.

Злость Кайли перешла в неловкость, а потом, когда она увидела тот сексуальный взгляд, с которым на нее смотрел Лукас, ее эмоции перескочили на кое-что другое.

Он поднялся и подошел к ней.

— Ты чертовски красива.

Она крепче стиснула свое полотенце.

Он остановился в шаге от нее.

— Я просто зашел сказать тебе, что мне звонила бабушка. Старейшина согласился встретиться со мной.

Кайли улыбнулась.

— Это чудесно.

Его взгляд путешествовал вверх и вниз по прикрытому полотенцем телу.

— Полагаю, что я не смогу еще раз взглянуть на то, что скрыто под этим куском хлопка, да?

Она закатила глаза.

— Не хочу звучать слишком самонадеянно, но ты ведь знаешь, что рано или поздно, я вероятнее всего, все равно увижу все это.

— Я знаю, — сказала она, и она на самом деле ждала этого с нетерпением.

Но не тогда, когда обе ее соседки подслушивали.

Его улыбка стала шире.

— Ладно, тогда просто поцелую тебя на прощание.

Она кивнула. Он приблизился. И меньше чем через две минуты он ушел. Поцелуй был горячим, и точно таким, что пальцы на ее ногах, сжались.

На прощание он провел рукой под ее полотенцем, касаясь пальцами обнаженной спины.

Пятнадцать минут спустя она все еще была в одном полотенце, пялясь на потолок со счастливой улыбкой на лице, ее размышления прервал телефонный звонок.

Она достала его, думая, что это был Лукас.

— Не знаю, зачем ты так поспешил уйти, — поддразнила она.

Но она знала, что он хотел ее.

— Ух, я не уходила. Это Сара.

— Ой, я думала это…

— Ты думала, что… кто? Или я должна спросить, кто именно из них?

Кайли покраснела, решив прояснить ситуацию.

— Я думала, что это Лукас.

На секунду воцарилась тишина, потом Сара сказала.

— Могу я спросить у тебя кое-что?

Неужели Сара снова хотела спросить ее о потери ею девственности?

— Да, спрашивай.

Как минимум на сей раз Кайли сможет ответить ей, что вероятно это скоро произойдет.

— Ты думаешь, что между тобой и Треем все окончательно в прошлом? То есть… это уже дела давно минувших дней? Или есть вероятность того, что вы двое…

— Все совсем в прошлом. — Кайли крепче сжала свой телефон. — Слушай, если он попросила тебя поговорить со мной, то из этого ничего не выйдет.

— Нет. Дело не в этом. Дело…как ты относишься к подругам, которые встречаются с бывшими парнями своих подруг?

Кайли смотрела в потолок, пытаясь все это переварить.

— Вау. Ух. Ну, я бы сказала этой подруге быть аккуратнее, потому что у Трея есть пара недостатков.

Сара вздохнула.

— Я знаю, но … он вроде как поддерживал меня на протяжении всей этой истории с раком, и знаешь … некоторые люди заслуживают второй шанс. У меня он был. Может и Трей его заслуживает.

Кайли услышала что-то в голосе Сары, что ей очень понравилось. Она слышала прежнюю Сару. Кайли улыбнулась.

— Ты права. Все заслуживают второй шанс. И если подумать, то до того, как он помешался на сексе, он был весьма хорошим парнем.

— То есть ты правда не будешь возражать? — спросила Сара, как-то, неуверенно.

— Нет, я вас благословляю. Спою на вашей свадьбе.

— Я тебя умоляю, — поперхнулась Сара. — Я из того ограниченного круга людей, которые знают, что ты ужасно поешь. Помнишь, как в шестом классе твоя мама уговорила нас пойти на пробы для пьесы? И тебе пришлось петь. Ты вымолвила несколько слов, а потом, тебя стошнило на сцену.

Они обе рассмеялись. Кайли поняла, что, несмотря на то, что они, вероятно, уже не будут так близки, как раньше, Сара навсегда останется частью ее жизни, которой Кайли будет дорожить.

Когда смех прекратился, Сара немного замялась.

— Так, когда ты расскажешь мне правду о моем исцелении?

Кайли пыталась придумать, что ответить.

— Знаешь, Сара, если хочешь верить в то, что я тебя исцелила, то верь этому. Но я бы, на твоем месте, не стала говорить об этом людям. Они подумают, что ты сошла с ума, — сказала Кайли, с улыбкой.

***

В четверг вечером Кайли практиковалась с Люсиндой. Последние три дня прошли без особых происшествий. Стив и Делла на самом деле стали общаться. Кайли не была готова поклясться, но могла бы поспорить, что вампирша и Стив тайком встречаются.

Дженни быстро адаптировалась, хотя ее до сих пор смущало, что на нее все пялились. И, несмотря на то, что Хейдену это не нравилось, они с Дереком проводили много времени вместе. Дерек даже приходил повидаться с Кайли, и практически признался ей, что у него есть чувства к девушке хамелеону.

Сначала Кайли подумала, что он пришел, чтобы убедиться, что Кайли не хотела дать им второй шанс прежде, чем он будет двигаться дальше, но потом поняла, для чего именно он пришел к ней. Ему нужен был совет об отношениях. И он его получил.

— Просто будь собой, Дерек. Ты чертовски привлекательный, и она тебя полюбит.

Холидей сходила к врачу и узнала, что срок ее беременности больше, чем она предполагала. По этой причине она решила передвинуть свадьбу на ближайшие выходные. Они не собирались устраивать пышную церемонию. Только ближайшие родственники Холидей, студенты и пара коллег Бернетта из ФРУ.

Делла, Кайли и Миранда помогали Холидей выбрать свадебное платье лазая по сайтам в интернете. Они много смеялись, не спали допоздна, болтая, поглощая огромное количество еды, и придумывая имя ребенку Холидей. Она на самом деле хотела называть его — «Упертый Джеймс младший», и никто не стал ее за это винить.

Кайли и Лукас встречались каждое утро, до того, как он уходил на встречу со своим старейшиной. Мужчина не просто выслушал Лукаса, но и согласился помочь ему представить его дело в Совете, которое должно будет состояться на следующей неделе. Таким образом, старейшина давал советы Лукасу каждый день, они обсуждали все аргументы Лукаса и помогал ему с теми проблемами, на которые он хотел обратить их внимание. Это, конечно, было здорово, но кроме коротких тренировок, она больше не виделась с Лукасом, и ужасно по нему скучала.

И еще больше ухудшало ситуацию то, что он не касался и не целовал ее с той самой ночи, когда видел ее обнаженной. И она знала почему.

Чем ближе было полнолуние, тем меньше силы воли в нем оставалось. Она замечала изменения, и в его теле и в его разуме. Его тело становилось мощнее, мышцы на руках стали более выраженными. Она чувствовала его нетерпение. Не то, чтобы он стал резок с ней, она просто ощущала это в его манерах, в том, как он говорил с ней.

Их спарринги стали более напряженными. Но ее это больше не пугало. Ее ночные тренировки с призраком готовили ее к этому. Количество красных меток на ее одежде от касания меча призрака стремительно уменьшались. Зато открытых ран на теле призрака стало намного больше.

— Думаю, достаточно, — сказала Кайли, отводя взгляд от раны только что нанесенной ей Люсинде.

— У тебя получается все лучше.

— Я бы практиковалась больше, если бы мне не приходилось смотреть, как ты истекаешь кровью.

— Это должно казаться реальным, — сказала Люсинда.

— Так и есть, — ответила Кайли.

Она наблюдала как Люсинда проверяет свои раны.

— Думаешь, я уже готова к тому, чтобы сразиться с Марио и победить?

— С помощью Ангелов Смерти — возможно. А без них, у тебя нет ни шанса.

— Боже, ты знаешь, как вселить уверенность, — сказала она.

— Я знала лишь одного человека, способного справиться с ним. Его собственного сына.

Кайли вспомнила историю Дерека о его исчезновении.

— Что с ним произошло?

— Не знаю. Надеюсь, он горит в аду. Но есть вероятность, что он все еще жив.

Ее взгляд встретился с Кайли.

— Хорошие люди всегда умирают молодыми.

— Тогда, может, мне стоит сбежать и сделать что-то плохое, — сказала Кайли, поддразнивая ее.

— Ты не сможешь. Добро в тебе очень сильно. Также как Зло было сильным в моем муже. Только из-за тебя мой сын был спасен.

— Нет, это я была им спасена.

— Видишь, это и есть часть твоей доброты. Ты даже не принимаешь похвалу.

Кайли оттолкнула эту мысль.

— Это он стоял за твоим убийством? Твой муж?

— Нет, но он одобрил. И он позволил своему отцу забрать нашего сына. Растить его во зле. А самое сумасшедшее заключается в том, что мой муж ненавидел своего отца, он завидовал тому, чем тот владеет.

Она оглянулась через плечо, словно услышала кого-то или чего-то. Потом она исчезла.

Кайли пошла в свою комнату, схватила свою сорочку, отправившись в душ. Пот стекал по ее шее на ее спину. Даже с холодом, исходящим от призрака, она тренировалась до седьмого пота.

Включив горячую воду, она бросила свою одежду на пол и стала под струи воды.

Она закрыла глаза, в ожидании того момента, когда ее перенапряженные тренировкой мышцы, расслабятся.

Внезапное изменение температуры заставило ее глаза распахнуться. Ее дыхание сбилось. Она уставилась на стену в ванной. Мурашки от холода побежали по ее обнаженному телу. Струйки пара закружились вокруг нее.

Она была не одна. Кто-то был с ней в душе. И это был другой холод. Такой холод, какого она не чувствовала раньше.

— На сей раз ты не сможешь избежать моего общества, да?

Голос, который она не могла не узнать, раздался позади нее.

Глава 40

Кайли оглянулась, стараясь прикрыть самые смущающие части своего тела руками. Пар был настолько густым, что она с трудом могла различить фигуру. Но размытые очертания тела точно были видны за завесой пара.

Все сцены из фильмов ужасов с убийствами в душе пронеслись в ее голове, но вместо страха она почувствовала ярость. Неужели у призраков не было никакого понимания приватности?

— Я в душе! — строго сказала Кайли. — Это не могло подождать?

— Нет, не могло, — ответил голос. — Он вот-вот обнаружит меня, и это причинит ему много боли. Он не должен быть один.

Нравоучение в голосе разбудили воспоминания. Кайли знала кто это был, но откуда?

Не заботясь больше о своей наготе, Кайли пыталась рукой разогнать пар. Когда она разглядела кто стоял с ней в душе, ее сердце дрогнуло. Не от страха, от охватившего ее горя. И не за женщину, которая стояла перед ней, а за ее внука — Лукаса.

— Он идет ко мне, чтобы проведать. Торопись. Он не должен быть один.

Кайли выпрыгнула из душа и побежала одеваться. Пока она с трудом натягивала одежду на свое мокрое тело, ее сердце разрывалось от боли за Лукаса, от того, как он будет себя чувствовать, когда найдет тело своей бабушки.

— Где ваш дом? Подождите, Бернетт разве не знает?

— Вампир? Ты о нем говоришь?

— Да, — сказала Кайли, рассчитывая, что они не станут тратить время на церемонии.

Она кивнула.

— Да, он бывал там.

— Делла! — Кайли крикнула имя девушки.

— На моем столе осталось письмо, которое он должен прочесть. Убедись, что он найдет его.

Делла молнией влетела в комнату.

— Что?

— Знаешь, он был прав.

— Кто был прав? — спросила Кайли призрака, игнорируя паникующую вампиршу, стоящую перед ней в пижаме с Микки Маусом.

— Ты часть его жизни, а он твоей. Отсюда я яснее вижу вещи. Понимаешь, вы стали частью друг друга с того момента как встретились, много лет назад. Ты будешь для него стимулом исполнить его стремления, и он будет рядом с тобой, чтобы спасти тебя и помочь закончить начатое. Но тебе надо идти. Иди и помоги ему.

— Это приведение? — спросила Делла, неуверенно глядя на Кайли.

— Пошли! — Кайли выбежала из домика.

Она была почти у домика Холидей когда осознала, что летит, наверное, она превратилась в вампира.

— Надеюсь, мы направляемся на пижамную вечеринку, — сказала Делла недовольным голосом.

— Нам нужен Бернетт, — ответила Кайли, когда несколько горячих слезинок скатилось по ее щеке.

Они с глухим звуком приземлились на крыльце у Холидей, и не успели сделать и шага, когда Бернетт уже открыл дверь, застегивая свои джинсы.

— Что случилось? — спросил он.

— Ты знаешь, где живет бабушка Лукаса?

Он выглядел озадаченным, его глаза все еще были сонными.

— Да. Лукас звонил мне десять минут назад, он собирался проведать ее.

— Нам нужно поехать туда.

— Зачем? — спросил Бернетт.

— Она мертва, — пробормотала Кайли, когда еще больше слез наполнило ее глаза. — Он не должен быть один, когда найдет ее.

— Вот черт! — Бернетт торопливо вернулся в спальню за своим телефоном. Он посмотрел на Кайли. — Он не отвечает.

— Оставайся здесь, — сказал он Делле, как только они с Кайли взлетели.

Ее ноги всего лишь три раза коснулись земли, когда она уже летела на полной скорости рядом с Бернеттом.

Меньше чем через десять минут Бернетт начал снижаться. Они остановились около большого белого одноэтажного кирпичного дома. Этот дом принадлежал тому, кто был при деньгах и очень любил садоводство. Двор выглядел как рекламная обложка журнала.

Не то, чтобы Кайли потратила много времени оценивая пейзаж. Едва ее ноги коснулись ухоженной лужайки, как она начала прислушиваться к признакам жизни в доме.

Она услышала глубокие вдохи, которые выражали скорбь и боль.

— Он уже здесь, — сказала она Бернетту. — Я зайду внутрь.

Бернетт встал напротив нее.

— Нет. Я пойду.

— Нет! — требовательно сказала Кайли, и пошла вперед, ее сердце болело за Лукаса.

— Кайли! — Бернетт поймал ее за руку. — Когда оборотень вне себя, особенно перед полнолунием, он не в силах контролировать свою ярость. Он не может сдерживать себя. Особенно если рядом — вампир.

Она стерла несколько слез из глаз.

— Ты не понимаешь. Он любит меня. Он не причинит мне вреда. Он никогда не ранит меня.

Бернетт сомневался.

— Это как у тебя и Холидей, — сказала Кайли.

Он выдохнул, отойдя от двери. Она вошла в дом. Он пропах чистящим средством с запахом лимона, которое, видимо, использовала и ее бабушка. Все в этом доме от антиквариата и до картин нарисованных маслом, говорило о денежном благополучии.

— Лукас, — позвала она его по имени.

Он не ответил. Она прошла в сторону того места, откуда слышала звуки скорби.

Лукас сидел на краю кровати. Безжизненное тело его бабушки лежало на середине матраса.

— Лукас, — снова сказала она, входя в комнату.

Он развернулся. Его глаза были самого темного голубого оттенка, с ярко оранжевым блеском. Такого цвета она никогда не видела прежде.

— Уходи! — зарычал он.

— Нет, — ответила она. — Я нужна тебе сейчас.

Его бабушка сказала ей об этом.

Он пронесся через комнату, прижав ее спиной к стене. В его глазах не было ничего кроме дикой боли. Он зарычал, и она впервые увидела его обнаженные клыки.

— Это я, Лукас, — сказала она, ощущая, как его пальцы впиваются в ее предплечья.

Она почувствовала мгновение, когда он пришел в себя. Он опустил руки, сжимавшие ее, отодвинулся и прижался головой к стене.

Она подошла к нему, обернула свои руки вокруг его талии, прижавшись лицом к его спине, обнимая его.

— Она умерла, — сказал он, его голос был полон горя.

— Я знаю.

Она крепче обняла его. Он повернулся, прижав ее к себе. Они очень долго стояли там, просто прижавшись друг к другу.

— Мне так жаль, — прошептала Кайли, она разделяла его боль, она очень хорошо помнила свои чувства, когда ей сказали, что ее бабушка умерла.

Он ослабил хватку, посмотрев в ее глаза. Его глаза все еще светились, но дикость из них ушла. Слезы на его щеках были не признаком слабости, а знаком преданности к тому, кто стал ему настоящей матерью, единственной, которую он когда-либо знал, а теперь, потерял.

— Я знал, что ей осталось недолго, но я был еще не готов. Я думал, у меня есть еще год или два.

Кайли коснулась его руки.

— Мне так жаль. Я знаю, каково это.

Он вздохнул, повернувшись к кровати и к лежащему на ней телу. Она услышала, как его дыхание стало прерывистым. Она вывела его из комнаты.

Когда она вышли, она остановилась, он снова посмотрел на нее.

— Как ты…как ты узнала?

— Она приходила ко мне. Сказала, что я должна тебе помочь.

Его глаза снова наполнились слезами.

— Даже после смерти она заботилась обо мне.

Он прислонился спиной к стене, испустив еще один низкий рык.

— Я буду так сильно по ней скучать. Она была мне одновременно бабушкой и матерью. Она была единственной, кто заботился обо мне, когда я был ребенком.

Кайли подошла к нему. Он крепко ее обнял. Они стояли так несколько долгих минут. Наконец она отстранилась и посмотрела на него.

— Она сказала, что оставила тебе письмо на своем письменном столе.

— Я посмотрю. — Сказал он, проведя рукой по ее щеке. — Я оставил сообщение на автоответчике моего дяди. Он и другие члены семьи могут быть здесь с минуты на минуту. Ты должна уйти.

— Я хочу быть здесь, — сказала она. — Я хочу быть здесь с тобой, Лукас.

— Я знаю, и если бы это зависело от меня, я бы хотел, чтобы ты осталась. Но по традиции оборотней подготавливать к похоронам могут лишь близкие кровные родственники. — Он наклонился и поцеловал ее. — И даже если бы не традиция, сейчас ты вампир. Я не могу допустить, чтобы ты пострадала. Пожалуйста, пойми, — сказал он. — Потому что если кто-то хоть пальцем к тебе прикоснется, я убью их.

Она кивнула. Ей это не нравилось, но она понимала.

— Ты будешь в порядке?

— Благодаря тебе, — сказал он.

— Я ничего не сделала. — Она прижала свою руку к его груди, зная, что его сердце разбито.

— Ты пришла. — Он осекся, словно вспомнил что-то. — Боже, прости. Я сделал тебе больно, когда ты только вошла?

— Нет, — сказала она.

Он закатил рукава ее футболки, и без сомнения, увидел синяки на ее руках.

— Черт! Это сделал я.

Он закрыл глаза, словно ему самому стало плохо.

— Это ерунда, просто пара синяков. — Она поднялась на носочки и нежно поцеловала его, надеясь облегчить его боль. — Я в порядке, Лукас. Посмотри на меня.

Он открыл глаза. Она улыбнулась.

— Я в порядке. — Он испустил сдавленный вдох, затем поднял голову и принюхался. — Это Бернетт на улице?

Она кивнула.

Он нахмурился.

— Он не должен был позволять тебе войти. Он знал, что это опасно.

— Он пытался остановить меня. Я сама настаивала. Я знала, что ты не причинишь мне вреда.

— Но я причинил, — взвился он, посмотрев на ее руки.

— Это ерунда. Они пройдут уже завтра.

Он внимательно всматривался в ее глаза.

— Я люблю тебя, Кайли Гален. Последнее, что я бы хотел, это причинить тебе боль.

Она улыбнулась.

— Я тоже тебя люблю.

На секунду тень боли в его глазах испарилась. Он склонил голову, прижавшись е ее лбу своим.

— Я правильно расслышал?

Она посмотрела в его глаза.

— Правильно. И ты также должен знать, что, несмотря на то, что я очень хочу, чтобы ты попал в Совет, это ничего не изменит между нами.

— Я бы и не допустил этого. — Он снова поцеловал ее, затем высвободился из объятий. — Хотел бы я, чтобы мне не надо было отправлять тебя в лагерь.

— Я знаю, — сказала она.

Он проводил ее до двери, держа за руку, и она точно знала, что он не хотел ее отпускать.

Как только они открыли дверь, Бернетт пошел к ним на встречу.

— Я сожалею о твоей утрате, — сказал Бернетт.

— Спасибо.

То, как Лукас говорил, то, как он держался перед Бернеттом, показывало, что он скрывает свою боль. И все же, ей он позволил увидеть. От нее он не прятался. Он настолько ей доверял. И по какой-то причине все это привязало ее к нему еще сильнее. Слезы снова сдавили горло. Он нуждался в ней также, как и она в нем. Это означало, что она не может умереть.

Лукас посмотрел на Кайли.

— Завтра полнолуние, а потом будет церемония. Мы, наверное, не увидимся несколько дней.

Она кивнула, ей снова не нравилось это. Она хотела быть рядом с ним в момент его скорби. Но она принимала, что этого она не в силах изменить.

Бернетт оглянулся, снова посмотрев на Лукаса.

— Кто-то идет.

— Уходите, — сказал Лукас.

***

— Дело только в Лукасе или есть что-то еще? — спросила Холидей следующим утром.

Кайли посмотрела вперед на водопады. Она пришла в офис к Холидей на рассвете, и спросила, могут ли они пойти сюда. Бернетт, как всегда, ждал снаружи.

— Мне просто это нужно, — сказала Кайли.

Она проснулась сегодня утром, беспокоясь о Лукасе и беспокоясь о том…что сказал призрак. Что если она будет сражаться и проиграет, то люди которых она любит будут страдать.

Ей необходимо было почувствовать теплую энергию от водопадов, которая покажет ей, что все будет в порядке. Она не хотела умирать, она хотела быть рядом с Лукасом, преодолевать все взлеты и падения вместе. И, особенно, она не хотела умирать, зная, что подведет любимых людей.

Холидей посмотрела на нее.

— Что не так, Кайли?

Она выдавила из себя улыбку, стараясь побороть слезы, подступающие к глазам. Она чувствовала это здесь. Покой, принятие того, что все будет хорошо. Она просто не знала, будет ли она жива, чтобы увидеть все это лично.

— Разве тебе никогда не хотелось просто прийти сюда?

— Обычно у меня есть причина. Так что же тебя беспокоит?

— Все, — сказала Кайли. — Я волнуюсь о Лукасе. Он был так печален, Холидей. Он плакал. И я не думаю, что он сможет сделать это перед своим отцом или его семьей. Я нужна ему, но я не могу быть там из-за дурацкого правила оборотней! И я волнуюсь за маму, я все еще не доверяю Джону.

— Я волнуюсь о том, что оставлю всех кого я люблю и будут ли они в порядке.

Атмосфера водопадов, казалось, проникла в ее душу и успокаивала. Холидей коснулась ее предплечья.

— Все будет хорошо, — сказала Холидей, икнув. — И, если хочешь, я попрошу Бернетта еще раз провести проверку по поводу Джона.

Кайли вздохнула.

— Нет. Ты права. Все будет хорошо.

Она должна верить в это. Должна.

— Ты говорила своей маме, что думаешь на его счет? — спросила Холидей.

— Да, и она думает, что я просто огорчена, потому что она не вернется к моему отчиму, — сказала Кайли, окунув пальцы ног в прохладную воду. — Я ей звонила прежде, чем пришла к тебе. Разбудила ее и все такое. Они остановились в его пляжном доме, проводят там ее отпуск перед увольнением, и празднуют ее новое рабочее место. Как будто он поглощает ее. Она почти живет с ним, а теперь она будет и работать с ним.

Холидей еще раз сжала ее руку.

— Как бы сильно мы не хотели, чтобы наши родители вели себя прилично, они, иногда, ведут себя также ужасно, как и мы, в неудачных отношениях. Моя мама встречалась со стриптизером после развода.

Кайли посмотрела на Холидей и поперхнулась.

— Ладно,… хватит о плохом. Что ты хочешь, чтобы я надела на свадьбу?

У Холидей появился легкомысленный взгляд. Это случалось каждый раз, когда кто-то упоминал свадьбу.

— Ты можешь хоть шорты надеть. Ты же моя подружка невесты. Ты можешь надеть то, что хочешь.

— У меня есть милое платье в пастельных тонах, и думаю, оно подойдет.

— Звучит идеально, — сказала Холидей. — Ох, я говорила тебе, что пригласила Блейка на свадьбу?

— Ты говоришь о Блейке, бывшем женихе?

— Именно о нем, — сказала Холидей.

Кайли скорчила рожицу.

— А Бернетт в курсе?

Она представила, как Бернетт отрывает Блейку конечности за то, что тот посмел объявиться.

Она усмехнулась.

— Это была его идея. Он сказал, что хочет, чтобы тот своими глазами увидел, что я занята.

Кайли усмехнулась.

— Это похоже на Бернетта.

— Конечно же, Блейк отклонил приглашение. Думаю, Бернетт его немного пугает.

— Это должно показать тебе, что ты влюбилась в умного мужчину, — сказала Кайли, хихикая.

Они легли на спину и смотрели на потолок пещеры.

— Я знаю, что ты молода, но мы с Бернеттом думали, мы бы хотели, чтобы ты была крестной для нашего ребенка. То есть, мы же стали парой благодаря тебе.

Кайли усмехнулась.

— Почту за честь.

После пары минут тишины Холидей снова заговорила.

— У меня есть заявления для колледжей, о которых ты просила. Бернетт или я можем помочь вам с девочками их заполнить.

После еще пары мгновений спокойной тишины Холидей вздохнула.

— Ты видишь это?

— Вижу что? — сказала Кайли.

— У меня было видение о будущем. Ты заканчиваешь колледж через пять лет, возвращаешься в «Тенистый Водопад», чтобы работать здесь.

— Ты бы меня наняла? — спросила Кайли.

— Тот час же, — сказала Холидей.

Кайли улыбнулась.

— Ну, раз ты все уже знаешь, то чему я буду обучаться в колледже? И что я буду преподавать?

— Психологию, конечно. Из тебя получится отличный консультант.

Кайли еще раз улыбнулась.

— Знаешь, это именно то, о чем я думала. — сказала Кайли, немного подумав. — Когда ты заглядываешь в будущее, ты видишь как мы поступаем с Деллой и Мирандой в один колледж?

— Если вы этого хотите, то так и будет. Блин, может я найму вас троих. Из Миранды получился бы отличный учитель. С ее собственными заморочками, она будет знать, как работать со студентами, у которых будут проблемы. И Делла, черт, она будет работать в охране с Бернеттом.

— Мне нравится твое видение будущего, — сказала Кайли, а затем спросила. — А Лукас будет здесь?

— Еще бы. — Она вздохнула. — Он будет работать с Бернеттом в ФРУ и в лагере на полставки.

— Я люблю его, — сказала Кайли.

— Я знаю.

— Ого, и что никаких разговоров из разряда «вы слишком молоды, чтобы любить»?

Холидей вздохнула.

— Ты молода, но, черт возьми, у тебя взрослая душа и иногда это делает тебя мудрой не по годам.

Холидей потянулась к Кайли и взяла ее за руку.

— Все и правда будет хорошо.

Да, подумала Кайли. Ей и, правда, нравилось видение Холидей о будущем. Все что ей оставалось сделать — это выжить.

Глава 41

Этой ночью Кайли сидела на кровати, глядя на часы, и крутила вокруг запястья свой браслет с подвесками, который ей подарила мама. Почти полночь. Лукас скоро обратится. Она уже два раза разговаривала с ним за сегодня.

Последний раз он позвонил просто, чтобы услышать, как она снова говорит это. Она знала, о чем он хотел поговорить, и она рада была ему угодить.

Я люблю тебя.

Он не сказал, что заглянет сегодня вечером, но она все еще надеялась.

Взгляд Кайли переместился на яркий свет на другой стороне комнаты. Меч не переставал светиться весь день, а ведь она даже не касалась его. Как будто он пытался ей что-то сказать. Очевидно, они с Кайли говорили на разных языках. Хотя она и пыталась понять. После обеда она на самом деле села и попыталась поговорить с ним.

Спрашивала, есть ли что-то, что она должна знать. Рассказала ему о своих опасениях, о том, что может не выжить в предстоящей битве.

Он не отвечал. Не то чтобы она ожидала этого, но серьезно, она бы не сильно удивилась, если бы он начал с ней разговаривать. Ведь если быть честным, то все признают, что в лагере Тенистый Водопад творятся сумасшедшие вещи.

Увидев, что на часах стрелка показывала почти что двенадцать, Кайли встала. Делла вышла из своей спальни как только Кайли вышла из своей.

— Куда это ты идешь? — спросила Делла.

— Я просто хочу посидеть на крыльце. Одна.

— Ты надеешься, что он придет, да?

Кайли кивнула.

— Ладно, — сказала Делла. — Но если завтра от тебя будет вонять псиной…

Кайли хихикнула и вышла на улицу. Она посмотрела на луну и задумалась, поможет ли обращение Лукаса справиться с его горем. Она очень на это надеялась.

Воспоминания о нем в волчьем обличии, когда он остановил Фредерику, все еще было свежо в ее памяти, и ей хотелось бы увидеть его в этом виде снова. Она так много всего хотела бы узнать о нем.

Как он выглядит, когда только просыпается по утрам? На какой стороне кровати он обычно спит? Может он храпит?

Она вытащила свой телефон, чтобы проверить почту, может он написал ей что-нибудь, чего она не увидела ранее. Но письмо было лишь одно, от Дерека. Он переслал ей все ссылки, которые нашел в своих источниках связанных с Люсиндой Эспераза.

Так как призрак все еще не отправился в последний путь, Кайли подозревала, что она не покинет этот мир до тех пор, пока она не разберется с Марио. А может, она просто не стремилась попасть в ад.

От этой мысли мороз пробежал у нее по коже. Она уже собиралась отложить свой телефон, но случайно открыла одну из ссылок. Она прочла ее, хотя там не было ничего нового. Потом она прочла последнюю новость в списке, это была старая газетная вырезка, объявление о свадьбе Джона Энтони Эспераза и Люсинды Эдвардс.

Кайли открыла ссылку. Она увидела на фото Люсинду в свадебном наряде. Она была красивой, молодой и невинной, облаченную в белое платье. На следующем фото пара разрезала торт.

Кайли смотрела на фотографию. Ее сердце, казалось, остановилось. Так, будто полностью перестало работать. Она моргнула, молясь о том, что ее подвели ее собственные глаза, но нет, это был он.

Неудивительно, что он не нравился ей.

Джон, Джон ее мамы был тем самым Джоном Энтони, сыном Марио.

Внезапно переключившись в режим Защитника ее кровь вскипела, адреналин вспыхнул в каждой клеточке ее тела. Меч появился рядом с Кайли, светящийся и подталкивающий ее к действиям. Кайли поразительно ясно вспомнила угрозу Марио.

Ты придешь ко мне, Кайли Гален, придешь ко мне, желая умереть, мучиться на моих руках ради моего удовольствия потому что цена будет слишком высока! Твоя слабость тебя погубит.

Он спланировал это с самого начала.

Кайли подумала стоит ли позвать с собой Деллу или пойти за Бернеттом, но что-то внутри нее знало, что это касалось только нее.

Ее победа.

Или ее поражение.

У нее не было точного адреса пляжного домика Джона, но ее мама говорила, что он был на той же улице, где и старый дом плантатора, который они посещали в прошлый раз. Меч завибрировал и Кайли почувствовала, что он, наверное, знает куда они собираются.

Подняв оружие, Кайли могла поклясться, что слышала как что-то передвигалось по лесу. Она обернулась, ничего не увидев, потом пожелала стать невидимой и взлетела в воздух.

Она пролетела над воротами, зная, что сигнализация сработает, но не обернулась. Бернетт будет в ярости.

И все же все внутри нее говорило о том, что это правильно. Выжить или умереть не было для нее теперь важно. Важным было спасение мамы.

В тот момент она поняла, что Марио имел в виду под ее слабостью.

Любовь.

Слабость или нет, но это была единственная вещь, за которую и умереть не жалко.

***

Она двигалась вдоль побережья мимо Галвестона (город в штате Техас, у побережья Мексиканского залива — прим. ред.) к следующему островку. Луна освещала темное небо, она была круглая и яркая. Ветер доносил шум океана, и вел Кайли все ближе к цели. Она нашла улицу на которой должен был быть пляжный дом Джона.

Чем ближе она приближалась к земле, тем ярче светился ее меч.

Когда она приблизилась к огромному желтому дому на сваях с восьми футовыми воротами, она инстинктивно поняла, что нашла то, что искала. Она заметила, что фасад дома смотрит на пляж, а около океана и песок окружен забором с маленькой калиткой. Кто станет покупать дом на пляже, пытаясь отгородиться от него? Тот, кто боится непрошеных гостей.

Казалось, что меч даже тянет ее все ближе и ближе к чужим владениям. Черт, возможно, все-таки они говорили на одном языке с мечом.

Кайли была готова приземлиться за каменным забором, но потом поняла, что у Джона может стоять такая же система безопасности, что и в Тенистом Водопаде.

Ее сердце колотилось, кровь бурлила в венах, она приказала себе притормозить и подумать прежде, чем предпринимать что-нибудь, что приведет ее или ее маму к смерти.

Остановившись на месте, она проверила окружающую местность. Растительность напоминала ей Хьюстон и его пригород. Пальмы и огромные кусты олеандра (Олеа́ндр — монотипный род цветковых растений семейства Кутровые — прим. пер.) с розовыми цветками вдоль каменных заборов. В отдалении она слышала голоса. Она скользнула в тень отбрасываемую воротами, подальше от лунного света, и пошла вдоль высокого каменного забора вокруг владений, приближаясь к звучащим в темноте, голосам.

Внезапно померк свет меча, словно пытаясь сохранить ее невидимой. Но рука, в которой она держала меч, все еще ощущала силу оружия, его полыхающую энергию.

За следующим поворотом она увидела подъездную дорожку и железные ворота. Она тихо двинулась вперед к еще одному кусту олеандра. Пробираясь через ветки и листья она увидела двух мужчин, которые разговаривали за толстыми воротами.

Охранники.

К какому виду они принадлежат?

Ей нужно было знать, с кем она будет иметь дело. Она сощурилась, сфокусировавшись на их лбах — хамелеоны. Но их паттерны были темными, почти что черными.

Злодеи.

Ее дыхание перехватило на секунду, от понимания, и принятия того, с чем ей предстоит столкнуться.

Звук рычащего мотора привлек ее внимание. Это заработал мотор серебряного Кадиллака, около которого они стояли. Еще один звук раздался в ночи. Ворота начали открываться.

Она наблюдала из тени, как один из охранников сел в серебряную машину.

Ей представился шанс. Возможно ее единственный шанс. Ей нужно было пройти через эти ворота. Ей нужно было спасти свою маму.

Мысль о том, что она могла опоздать, пронзила ее сердце. Она выкинула ее из головы, неготовая принять.

Приказывая себе стать невидимой, беспокоясь о том, что ей придется иметь дело с другими хамелеонами, она прислушалась, пытаясь убедиться, что не было поблизости еще одной невидимки. Звук от другой невидимки, казалось, стал ближе.

И громче.

Только звук тишины был в этом уникальном мире, но они могли долго стоять в тишине так же, как и она сама.

Она прислушивалась.

Опасаясь того, что ее шаги могут услышать, она дожидалась, когда звук от открывающихся ворот достигнет своего пика и предоставит ей небольшое преимущество.

Когда ворота отодвинулись еще на пару дюймов, у нее появилась возможность проскользнуть внутрь.

Задержав дыхание и стараясь ступать как можно тише, она пошла вперед. Успев подскочить к воротам, она услышала звук чужих шагов. Не одна она была невидимой.

Еще один охранник появился в паре футов от первого. Он осматривал местность.

— У нас компания? — спросил первый охранник, стоявший около ворот.

— Возможно. Выключи эти чертовы ворота, чтобы я смог в этом убедиться.

Понимая, что у нее всего лишь один шанс прорваться внутрь незамеченной, она собрала все свои силы в кулак. Присев за колючим кустом, и понимая, что ее шансы быть замеченной в видимом положении меньше, чем быть услышанной при невидимости, она приказала себе проявиться.

Покалывание от режима Защитника все еще пробегало по ее коже, и она почувствовала, что ей не хватает кислорода. Все еще сжимая в руках меч, она на секунду прикрыла глаза, и вот тогда-то услышала этот низкий злобный рык.

Дерьмо. У них были сторожевые собаки.

Открыв глаза, она уставилась на морду с оскаленными клыками и желтыми светящимися глазами. Черный ошейник с шипами подсказал Кайли, что она была права, это была сторожевая собака, но дикий взгляд в ее глазах говорил о том, что животное было наполовину волком.

Кайли проглотила свой страх и почувствовав дыхание животного. Он поднял свою морду, обнажая еще большее количество зубов.

Его рычание стало глубоким, более напряженным.

Цепь, прицепленная к ошейнику, зазвенела, и звук показался ей слишком уж громким. Глядя прямо в глаза животному, она покрепче стиснула меч.

Не заставляй меня убивать тебя. Я пришла сразиться не с тобой. Мне даже немного нравятся волки.

Внезапно животное попятилось. Его желтые глаза перестали моргать. Он опустился на передние лапы, его глаза теперь не смотрели в ее. Кайли вспомнила волка, с которым столкнулась недалеко от Тенистого Водопада, и то, как тот проявил свою покорность перед ней.

Она не понимала этого, но была готова воспользоваться любым преимуществом в данной ситуации. Потому что осознавала, что ей понадобится любая помощь.

Она оглянулась в ту сторону, где стояли двое мужчин. Теперь там был только один человек. Другой снова стал невидимым. Он мог быть где угодно.

Снова став невидимой, она прислушалась. Она услышала шаги, двигающиеся напротив от куста, около которого она пряталась. Шаги стали тихими. Ее сердце стучало так громко, что она была уверена, что его можно было расслышать.

Собака-волк повернулась и вышла из кустов.

— Чертова дворняга, — раздался голос охранника. — Мне показалось, что я что-то заметил.

Сквозь листья Кайли увидела как появился мужчина. Он остановился около собаки, пнув его в заднюю лапу.

Сильно пнув.

Собака громко взвизгнула, кровь Кайли закипела от желания защитить бедное животное. Когда мужчина снова занес ногу, Кайли потянулась и подняла камень, бросив его в кусты справа от нее.

Мужчина резко развернулся и пошел проверить кусты рядом с ней. Чем ближе он подходил, тем тяжелее ей было дышать.

— Нашел что-то? — прокричал мужчина у ворот.

— Не думаю, — пробормотал тот, подходя к воротам. — Только эта уродливая псина.

Эта уродливая псина только что спасла мою задницу, — подумала Кайли, ее сердце все еще бешено билось о ребра и от необходимости защитить.

Когда мужчина стал видимым и начал болтать с другим охранником, она поняла, что это была ее возможность идти дальше, найти вход в дом.

Снова став невидимой, она тихо обошла вокруг дома в поисках входа. Собака-волк подошла к ней, виляя хвостом, подтверждая ее подозрение, что может видеть ее.

Приказав себе стать видимой, она потянулась вниз и коснулась задней лапы собаки. Она почувствовала тепло в руке.

Дружок, проведи ка меня в дом, — мысленно попросила она животное, неуверенная, сработает ли это или она просто зря надеется.

Но ведь Дерек мог общаться с животными. Может она превратила себя в фею?

Собака развернулась и пошла в сторону пляжного домика. Она будто бы пошла своей дорогой, но вдруг остановившись и посмотрев на нее, она сказала — «пошли за мной».

Решив попробовать, она последовала за собакой. Миновав бессчётное количество свай, на которых стоял дом, она уже начала сомневаться в своем решении, но вдруг собака остановилась около пандуса, который вел к двери для собаки. Все еще оставаясь невидимой, она старалась двигаться в одном ритме с собакой. Что было нелегко, учитывая вес меча.

Она случайно ударила мечом по дверному проему. Если кто-то еще был невидимым, то они наверняка услышали ее.

Внутри «невидимости» она остановилась и прислушалась. Ни звука не было слышно в темноте. Она увидела пару спальных мешков и пустые собачьи миски.

Спорим, они и кормят-то тебя нерегулярно, да, дружище?

Но если это было место для кормежки, то здесь должна была быть и дверь, ведущая в дом. Будет ли она открыта это уже другой вопрос.

Осматривая темную комнату, она увидела дверь. Она снова погладила животное.

Спасибо.

Она подошла и потянулась к дверной ручке. Ручка двери легко повернулась. Достаточно было легкого поворота запястья. Она вдохнула, понимая, что ей пока везет. Но она не обманывала себя, самой трудной частью будет найти ее маму и вывести ее отсюда. Выбраться отсюда живыми.

Меч, казалось, завибрировал в ее руке, словно желая напомнить ей, что сбежать сегодня ночью будет не так то просто.

Сегодня ночью ей придется использовать оружие, только на сей раз это не будет тренировкой. На сей раз все будет по-настоящему.

***

Сначала она подумала, что все в доме спят. Она прошла через большую кухню, совмещенную с огромной гостиной с большим каменным камином. Это комната казалась центром всего дома. С двух сторон комнаты были двери. Она заметила свет в конце одного из коридоров. Потом она услышала голоса. Маленькими шажками она прошла по коридору, прислушиваясь, и ожидая услышать голос своей матери.

Один голос она узнала сразу: Джон.

Затем она услышала звук второго голоса, по ее спине пробежали мурашки. Она почувствовала во рту привкус страха: это был Марио.

Но женского голоса слышно не было. Она пыталась решить, что делать дальше и пошла искать свою маму. В столь поздний час ее мама должна была спать. Она пошла в другой коридор, который, похоже, вел к спальням.

Первая комната оказалась гостевой спальней. Она надеялась, что ее мама может спать в ней и отрыла дверь. Но комната была тихая и пустая.

Она увидела комнату в конце коридора и поняла, что это хозяйская спальня. Вот где, догадалась она, спит ее мама.

Она спала вместе с Джоном.

Спала с врагом.

Но Кайли пришла сюда, чтобы исправить это. Она крепко сжала рукоять меча, и тихо повернула ручку двери.

В кровати была видна знакомая фигура. Свет ночника падал на ее маму. Кайли припомнила все ночи, когда была маленькой и приходила в спальню к маме, спасаясь от ночных кошмаров или от насморка. Ее мама ни разу не разозлилась. Возможно, она была не самым чутким человеком, но она всегда была рядом. Злость которую почувствовала Кайли за всю ситуацию с Брайтенами теперь казалась ей необоснованной.

Она подошла поближе к кровати.

— Мама? — прошептала она.

Ее мама не сдвинулась с места, и на секунду, Кайли запаниковала, но затем увидела как она немного вздохнула.

Она посмотрела на тумбочку и увидела стоящий там, винный бокал. Лунный свет осветил бокал, и она увидела небольшой осадок на его дне. Она подняла бокал и передвинула его в полосу света, чтобы убедиться, что в бокале ее мамы было что-то еще помимо вина. Что-то еще, похожее на растертые таблетки.

Джон опоил ее маму наркотиком?

Она поставила бокал и почувствовала еще одну порцию адреналина Защитника в своих венах. Опустив меч она наклонилась к своей матери.

— Мама, — сказала Кайли.

Ее мама немного шевельнулась, но только слегка.

Потянувшись, она коснулась ее плеча и слегка потрясла.

— Мама, ты должна проснуться.

Глаза ее мамы распахнулись.

— Кайли? Что ты здесь …? — она осмотрелась, словно не могла сосредоточиться.

Было ли это от того, что она была сонной или из-за того, что была под действием наркотика?

— Где…

— Джон? — Кайли закончила вместо мамы.

Сделав глубокий вдох, Кайли поняла, что у нее не было времени придумать, что именно она собирается сказать своей матери. У нее не было времени, чтобы придумать что-то умное, поэтому она поняла, что должна сказать правду.

Неужели пришло время все рассказать? Сможет ли ее мама принять правду? Или может хотя бы ее часть?

— Джон? — позвала ее мама.

Кайли прижала два пальца к ее губам, молясь чтобы он ее не услышал.

— Нет, ты не должна…

— Боже мой, что это такое? — Ее мама отклонилась, глядя на меч, который снова начал светиться и очень ярко. Ее мама скорчила гримасу. — Это сон, да?

— Мама, — Кайли пыталась говорить успокаивающе. — Джон не тот человек, которого ты знаешь. Он нехороший парень, и нам надо уходить.

Ее мама отвела взгляд от меча и посмотрела на Кайли.

— Ты должна перестать так думать. Я знаю, что тебе больно от того, что я и твой папа…

— Мама, мне и правда нужно чтобы ты замолчала и сделала то, что я говорю, хорошо?

Ее брови нахмурились и теперь Кайли была уверена, что ее мама частично под кайфом.

— Как ты сюда попала? — Ее мама слегка покачала головой, словно пытаясь сбросить с себя дремоту. Потом она снова посмотрела на меч. — Это должно быть сон.

— Давай. — Кайли постаралась поднять свою маму с постели.

Ее мама поднялась на ноги, но потом снова упала на кровать. Кайли снова ее подняла, и на сей раз заметила, что та была одета в сексуальную ночную рубашку. Но у нее не было времени переживать на сей счет. Им нужно было убираться отсюда.

Она взяла ее за руку и повела к двери. Но, прежде чем они дошли до нее, дверь распахнулась.

Перед ней стоял Джон, уставившись на Кайли во все глаза. Затем, словно в кошмарном сне, рядом с ним появился Марио.

Кайли оттолкнула маму себе за спину, и подняла меч.

— Уйдите с дороги.

В ответ Марио лишь злобно улыбнулся.

— Я же говорил, что ты придешь ко мне.

— Кто вы? — спросила ее мама, попытавшись встать перед Кайли.

Кайли поймала маму за руку и потянула назад.

— О, смотри, что ты принесла. — Марио указал на меч. — Игрушка, с которой мы сможем развлечься.

Глава 42

Кайли не была уверена, что ей делать дальше. Но она сделала первое, что пришло ей в голову. Крепче сжав руку мамы, она приказала себе и ей стать невидимыми. Ее мама закричала, очевидно из-за того, что не смогла увидеть ни себя, ни Кайли.

Не давая себе возможности погрузиться в мамину панику, Кайли не сомневаясь пошла к двери, которую загораживали двое мужчин.

К сожалению, ее мама вырвалась из хватки Кайли. Обернувшись, Кайли не смогла ее увидеть, но она слышала, как ее мама задыхается и поняла, что Марио тоже стал невидимым и схватил ее.

— Отпусти ее! — приказала Кайли, став видимой.

Марио появился секундой позже вместе с ее мамой. Его рука так сильно сжимала горло ее матери, что ее лицо уже посинело.

Кайли подняла меч.

— Назови его трусом! — прозвенел голос призрака в ушах Кайли, как только она почувствовала холод.

— Потребуй, чтобы он сражался с тобой как мужчина.

— Не будь трусом! Встань и дерись со мной, как мужчина! — выкрикнула Кайли, молясь, чтобы это сработало.

Марио, все еще держал ее маму за горло, уставившись на Кайли, его глаза сузились.

— Ладно.

Он швырнул ее маму в сторону Джона.

Ее мама упала к ногам Джона, хватая ртом воздух. Он поднял ее, без какой-либо нежности. Все существо Кайли требовало от нее напасть на обидчика. Забыть про меч и разорвать обоих мужчин голыми руками. Единственное, что ее останавливало, был призрак, стоявший рядом с ней и повторяющий одни и те же слова, снова и снова.

— Твоя сила в мече. Сила в мече.

Как только ее мама отдышалась, она освободилась от хватки Джона и направилась к Марио. Может ее мама и не была сверхъестественным существом, но материнская любовь была очень сильной штукой.

Но не сильнее чем колдовство этих двоих. Джон потянул схватил ее за волосы и потянул назад.

— Перестань сопротивляться, дура!

Глаза ее мамы распахнулись, когда она посмотрела на Джона. По ее выражению лица Кайли поняла, что она увидела настоящего Джона впервые: кого-то злого и того, кто использовал ее.

Сердце Кайли разрывалось за ее маму и она надеялась, что это не будет последнее, что почувствует ее мама при жизни. Никто не должен умирать, думая о своих ошибках. Поглощенный сожалением.

Марио помахал рукой в воздухе, в его руке появился меч.

— Я убью тебя медленно, и твоя мать будет на это смотреть. Только представь, как весело это будет?

— Нет! — закричала мама Кайли.

Джон завернул руки ее матери за спину и держал их там, сводя ее попытки сопротивления к нулю.

— Не здесь, — сказал Джон. — Я заплатил больше пятидесяти тысяч за этот ковер.

Ее мама снова закричала, Джон только усилил свою хватку.

— Заткнись или она умрет еще быстрее. — Марио посмотрел на своего сына. — Кровь только прибавит ему цены!

Мама посмотрела на Кайли, слезы стояли в ее глазах. Призрак смотрел на Джона.

— Ты будешь гореть в аду за все, что сделал.

Кайли могла только надеяться, что призрак был прав и его путешествие в ад начнется как можно раньше.

— Но опять же, нам для игр пригодилось бы больше места. — Марио передвинулся ближе к Джону и указал мечом на грудь ее мамы, при этом глядя на Кайли. — Мы выйдем отсюда. Если ты не последуешь за нами или сделаешь какую-нибудь глупость, я убью ее. С огромным удовольствием.

Мама Кайли издала ужасный звук, крик чистого ужаса. Когда она подняла глаза на свою дочь, Кайли увидела мольбу о прощении в глазах своей матери. Она думала, что они обречены, и Кайли не была уверена, что ее мама ошибается.

— Я пойду за вами, — сказал она.

И она прошла. Она пошла за ним по коридору в их гостиную.

Марио махнул рукой, вся мебель отодвинулась, освобождая им место для сражения. Кайли понятия не имела откуда у Марио такие силы, но она могла предположить, что они источником злых сил.

— Дайте мне секунду, хочу насладиться шоу. — Джон притащил с собой ее маму, открыл шкафчик, достал рулон клейкой ленты связав ее руки. Потом сделал то же самое с ее лодыжками.

Он грубо толкнул ее к стене, пока она пыталась сопротивляться, и молила его остановиться. Его смех был грубым и зловещим. Он оторвал еще кусок изоленты и залепил ее рот.

Кайли наблюдала за всем этим с ужасом и яростью, она едва могла сдерживаться, чтобы не наброситься на мужчину и вырвать черное сердце из его груди.

— Не сейчас. Еще рано. Терпение, терпение, — шептал призрак Кайли на ухо, — у тебя есть план, так следуй ему, если хочешь обмануть смерть.

Кайли не понимала что имел в виду призрак, но у нее не было времени на споры. Крик призрака предупредил ее как раз перед тем, как ее атаковал Марио. Они скрестили свои мечи. Звук столкновения зазвенел в ее ушах, но она едва могла его расслышать за стуком крови грохотавшей в ее теле.

Он снова атаковал, и Кайли ответила на его удар. Их мечи лязгали и гремели. Лукас был бы горд. Но как бы хорошо она не блокировала его удары, она так и не смогла перейти в нападение, слишком сложно было защищаться от него.

Пока она не теряла его из поля зрения, она могла представить, как ее мама с ужасом наблюдала за их битвой. И, несмотря на то, что она пыталась не прислушиваться, она все равно слышала отчаянные крики, приглушенные изолентой.

— Помогите нам!

Кайли всем сердцем звала Ангелов Смерти, Бога, любого, кто мог бы ее услышать. В отдалении раздался вой полу собаки-полу волка, словно она тоже молилась за Кайли.

— Не теряй его меч из виду. Смотри внимательно, сейчас он двинется ниже.

Указания призрака были быстрыми и точными. Кайли старалась прислушиваться к ней, пыталась забыть, что это бой не за жизнь, а за смерть. Она исполняла приказы и слышала звук скрежета метала о метал.

На одну короткую секунду Кайли увидела выражение лица Марио. Он усмехался, словно просто играл с ней. Как долго она сможет сражаться? Как она сможет победить его?

— Не теряй веры в свои возможности! — взывал к ней призрак.

Потом Кайли увидела, что Джон появился рядом со своим отцом со своим собственным мечом. Двое против одной? Воспоминания из видения о Люсинде заполнили ее голову. Но все же, лишь отголосок страха коснулся сердца Кайли. Не было времени даже на испуг.

Как и Люсинда в ночь своей смерти, Кайли не думала о смерти, а просто сражалась. Сражалась изо всех сил, с молитвой на губах.

Она с отвращением смотрела, как Джон отвел руку назад, вонзив меч в спину своего собственного отца.

Его меч прошел сквозь грудь мужчины. Его рубашку вокруг лезвия заливала кровь. Глаза Марио стали ярко зелеными прежде, чем их навсегда покинула жизнь. Черная струйка тумана, похожего на дым, вышла изо рта мужчины.

Кайли знала, что это была душа запятнанная злом от всех его грехов. Затем Кайли услышала самый отвратительный звук из всех слышанных ею на свете, словно крысы скреблись и тараканы кишели вокруг. Несколько призрачных созданий, адских приспешников проскользнули в комнату, забрав темную душу Марио.

Джон вытащил свой меч, кровь лилась из раны в груди Марио. Когда его тело больше не держал меч, оно просто упало на пол.

Смерть не была красивой.

***

Кайли, не отрываясь, смотрела на тело, ее меч застыл перед ней. Почему Джон сделал это? Неужели она ошибалась в нем?

Когда она посмотрела в лицо мужчины, его холодная улыбка подсказала ей, что она ни капли, ни в чем не ошибалась.

— Как удобно, — сказал призрак. — Ты убил мужчину, который убил твоего сына. Но не из-за твоего сына.

Она подошла к нему ближе, глядя ему в глаза. Потом ее взгляд перешел на Кайли.

— Не верь ему.

— Почему ты сделал это? — спросила она Джона, все еще держа меч наготове.

— Я очень долго ждал его смерти, чтобы занять его место. Вот и представилась такая возможность.

Кайли ясно увидела презрение в его серых глазах.

— И что теперь? — спросила она.

— Это очевидно, разве нет? — улыбнулся он. — У тебя есть выбор. Прими то, что ты и твоя мама принадлежите мне. Ты делаешь то, что я говорю, и твоя мама будет жить. Если нет, то она умрет. — Он мельком взглянул на ее мать, которая с ненавистью уставилась на него.

— Думаю, мы обе лучше умрем, — сказала Кайли. — Но я не планирую этого делать прямо сейчас.

— Ты думаешь, что сможешь одолеть меня? Ты ничто иное, как ребенок с силами, которые даже контролировать не умеешь.

Он наступал на нее с яростной решимостью. Его меч двигался вперед и назад. Она едва ли могла поддерживать его темп.

— Налево. Теперь направо, — выкрикивал инструкции призрак.

Кайли сражалась, чтобы защитить себя. Ее меч не отставал, но он был быстрее. Она почувствовала, как острое лезвие пронзило ее предплечье. Незамедлительно проявились боль и кровь.

Она не замедлилась. Она не могла. Замедление или потеря концентрации на мече, даже на секунду, означали смерть.

Для нее.

Для ее матери.

Потом она почувствовала холод, знакомый холод от присутствия отца. Он был там. Но был ли он там, чтобы помочь ей или чтобы забрать ее?

Громкий грохот раздался поблизости. Она заставила себя не думать и не отвлекаться ни на что, кроме сражения.

Затем в комнате раздался ужасный, низкий рык. Она увидела, как рядом, через всю комнату, пронесся волк. Его пасть открылась, обнажились клыки, словно он готов был растерзать любого на своем пути. Ее друг пришел сразиться на ее стороне.

Узнавание пришло словно молния.

Это не был тот полу волк, который провел ее в дом.

Волком, перелетевшим через всю комнату в сторону Джона, был Лукас.

Джон развернул свой меч, в сторону новой угрозы, готовясь пронзить грудь Лукаса.

Используя все свои силы, ощущая жар от необходимости защитить, она опустила свой меч на его и выбила его из рук мужчины. Джон заревел от ярости, извернулся от пасти Лукаса и снова потянувшись за мечом.

Прежде чем он добрался до него, Кайли успела достать его. Она вонзила свой меч в его бок. Она снова вытащила оружие из тела своего врага и снова атаковала его.

Он упал.

Его тело тряслось.

Он задыхался.

Кровь капала с лезвия меча Кайли.

Кайли посмотрела на Лукаса, его глаза горели, клыки были обнажены.

Затем, как и прежде, раздался отвратительный звук, и посланцы дьявола пришли за черной душой, которая вылетела изо рта Джона.

Уронив меч, Кайли почувствовала себя грязной, потому что только что забрала жизнь. Потом она развернулась к своей маме, которая все еще лежала, наблюдая за всем этим. Понимание быстро пришло к ней. Она не забрала жизнь, она спасла ее.

Опустившись на колени, она потянулась к ней, чтобы снять ленту со рта своей матери.

Лукас, со своей волчьей красотой, двинулся к ней. Ее мама завизжала, словно испугалась волка. Лукас прижался к боку Кайли, встретился с ней взглядом, затем повернулся и ушел. Кайли снова вспомнила, что сказала его бабушка. Ты часть его жизни, а он часть твоей.

— Мама, — сказала Кайли. — Все будет хорошо.

Она оторвала ленту с маминого рта.

Крик ее матери отразился от стен дома.

— Все нормально, — снова сказала Кайли. — Все нормально. Теперь лежи спокойно, чтобы я смогла снять с тебя всю изоленту.

Как только Кайли сняла ленту с ее запястий, она схватила Кайли и обняла ее. Она обнимала ее крепко и долго.

— Это худший из всех кошмаров.

Кайли отстранилась и не знала, что сказать, но потом просто кивнула, сорвав изоленту с маминых лодыжек. Ее мама свернулась клубочком и начала раскачиваться взад и вперед, словно просто ждала, когда проснется.

Кайли оглянулась и посмотрела на два тела, лежащих на полу.

Ей нужно было вызвать полицию, так ведь?

Она посмотрела на свою маму и задумалась, как все будет выглядеть с рассказами ее матери о сне и о волке.

Затем Кайли вспомнила, что хотя и пришла сюда одна, у нее были друзья. Она взяла свой телефон и начала набирать номер Бернетта. Но, прежде чем ее палец нажал кнопку вызова, в комнате раздался другой звук.

Мягкий и успокаивающий. Звук льющейся воды. Звук водопадов. Теплое чувство, понимание правоты и справедливости наполнило грудь Кайли.

Мгновение умиротворения разбилось, когда ее мама снова закричала, ее глаза сфокусировались на чем-то за спиной у Кайли.

— Он…Что? Как? — ее мама начала пятиться назад.

Кайли развернулась, одновременно схватив меч, молясь, что мама просто паникует.

Но она ошиблась.

Глава 43

Перед ней полностью проявившись, стоял ее собственный отец. Он не просто был ясно виден, но он еще и светился ярче, чем когда-либо. Звук водопадов стал громче. Успокаивающий звук воды.

— Папочка? — прошептала она.

— Привет, малышка.

— Привет, — сказала она.

Он посмотрел через ее плечо и нахмурился. Ее мама потеряла сознание.

Кайли обернулась.

— У нее была тяжелая ночь.

— У тебя тоже.

Он указал на кровь на ее футболке.

— Просто царапина, — сказала она.

Или все — таки это нечто большее? Она посмотрела вниз, думая, что возможно ей только показалось, что это ерунда и теперь ее отец пришел, чтобы забрать ее.

Кровь пропитала ее футболку, ее было немного, но достаточно для того, чтобы страх заменил чувство умиротворения. Странным образом это был не страх за себя, но страх от того, что ее смерть будет означать, что она подвела остальных.

Или ее победа над Джоном и Марио решала все ее проблемы? И настало время ее смерти?

Подняв взгляд, она посмотрела на своего отца, ее зрение затуманили слезы.

— Я умру? Остальные будут страдать, потому что…

— Нет, Кайли.

Он быстро подошел к ней. Его руки опустились на ее плечи. Холод, исходящий от него, был ей приятен.

— У тебя впереди целая жизнь, дитя. Я здесь для того, чтобы помочь тебе объяснить все твоей матери.

Она смахнула слезы.

— Ангелы Смерти дали тебе возможность находиться на земле?

— Мне дали совсем немного времени для этого, но то, что они мне предложили, стоит того. Теперь я займу место рядом с ними.

У Кайли ушла секунда, чтобы понять.

— Ты станешь Ангелом Смерти?

— Стану им после того, как помогу тебе в последний раз. Но вся прелесть в том, что с этих пор я всегда смогу присматривать за тобой. Мудрость, которую ты будешь слышать в своем сердце, теперь будет идти от меня, дочка.

Слезы снова заполнили ее глаза. Она поняла, что он сказал что-то о том, что поможет все объяснить ее маме.

Кайли была так сосредоточена на спасении своей мамы, что даже не решила как она собирается все это ей объяснить.

— Как я вообще смогу сделать так, чтобы мама это все приняла?

— Я здесь именно для этого. Мы сделаем это вместе.

Потом Кайли вспомнила.

— Она видела тебя…прежде чем отключилась.

— Да. Она всегда ощущала мое присутствие, но у меня не было достаточно энергии, чтобы она смогла меня увидеть.

Он обернулся и посмотрел на мертвые тела.

— А пока, позвони Бернетту.

Кайли взяла телефон и набрала номер Бернетта.

***

— Она почти пришла в себя. — сказал отец Кайли, снова появившись рядом.

Кайли посмотрела на сидящего в кресле рядом с кроватью отца, в доме Джона.

Ее мама была без сознания уже почти что четыре часа.

Бернетт и Холидей приехали буквально через пару минут после ее звонка. И он незамедлительно вызвал команду для зачистки всего этого бардака. ФРУ собиралось все выставить как «красный код», то есть как автомобильную аварию. Как они объяснят колотые раны при этом, она не знала.

И не хотела знать.

После долгих рыданий на плече Холидей, Кайли смогла объяснить, что произошло. Она также рассказала им о Даниэле. Холидей была в шоке от того, что у Кайли будет прямая связь с собственным Ангелом Смерти. Кайли же сказала ей, что она бы предпочла, чтобы в ее жизни был ее отец, но это был не ее выбор, и она напомнила себе, что ей есть за что быть благодарной.

Когда она объяснила, что Даниэл был здесь, чтобы объяснить все ее матери, Бернетт выразил беспокойство о том, что ее мама не сможет принять всю правду. Кайли тоже переживала по этому поводу. Но когда она предложила позвать Дерека, чтобы он забрал все ее воспоминания, появился Даниэл и ясно выразил свое несогласие.

— Она должна знать правду, — настаивал он.

Он больше ничего не объяснял, да это было и не нужно. Кайли полностью доверяла своему отцу, даже, несмотря на то, что она боялось реакции мамы на такие новости.

И только Холидей напомнила им, что мама Кайли была не просто человеком. То, что она была потомком племени Коренных Американцев, сделало ее восприимчивой к силам сверхъестественных.

Так что с помощью Даниела, будущего Ангела Смерти, Кайли собиралась все рассказать своей матери. И не стоило говорить, что она с нетерпением этого ждала.

Ее мама открыла глаза. Она сфокусировалась на Кайли, затем с ее губ слова слетели.

— У меня был худший сон в моей жизни.

Она села и осмотрелась.

Кайли тоже осмотрелась, не зная, был ли Даниэл еще видимым. Его не было рядом. Она предположила, что он появится, когда будет ей нужен. Но она уже очень нуждалась в нем. Снова посмотрев на свою маму, Кайли осознала тот момент, когда мама поняла, что они все еще находятся в доме Джона. Ее дыхание стало прерывистым.

— Что ты здесь делаешь?

Кайли взяла маму за руку.

— Ты была в беде.

Ее мама моргнула, потрясла головой и упала обратно на подушки.

— Я все еще сплю.

— Нет, мама. Это не сон.

— Нет, сон. Он был ужасен, Кайли. И это как минимум. Ты сражалась и…

— Это было ужасно. Но это был не сон.

Кайли знала лишь один способ доказать это. Она оттянула воротник футболки и показала мама порез. Его, наверное, стоило бы зашить, но Кайли была слишком занята, чтобы волноваться об этом. Конечно же, когда Холидей увидела кровь на футболке Кайли, она не успокоилась, пока они не нашли в доме то, чем можно обработать рану.

Глаза ее мамы стало размером с четвертаки.

— Ты в порядке?

«В порядке» звучало весьма размыто, подумала Кайли. Оно не совсем подходило к тому, что чувствовала Кайли. Но в то же время, слова подвели ее.

Она заметила, что ее мама почти что до смерти была напугана. Кайли должна была сражаться, чтобы спасти их жизни, со светящимся мечом. Она увидела, как мамин ухажер убил своего отца. Он ранил ее своим мечом. А потом ей пришлось убить этого мужчину.

— Да, — кивнула Кайли. — Я в порядке.

Она вздохнула и попыталась вспомнить, как она планировала рассказать маме правду.

— Конечно же, ты в порядке, — выпалила ее мама. — Это же просто сон.

Кайли еще раз сжала мамину руку. Даниэл сказал, что он попробует войти в сон ее мамы, чтобы облегчить все эмоции. Неужели у него получилось?

— Мама, помнишь, как ты как-то говорила мне, что думала, что в Даниэле было что-то волшебное?

Ее мама кивнула.

— Да, но…

— Ну, ты была права. Он был волшебным. И это сделало меня волшебной.

Ее мама скомкала простыни, когда кое-что наконец-то дошло до нее.

— У меня был сон и о нем тоже. О, боже. В этом нет никакого смысла.

Она откинулась и закрыла свои глаза руками.

— В этом появится смысл, но тебе придется выслушать меня, мама.

А может и не появится никакой смысл. Разве у самой Кайли не ушли недели чтобы принять все это?

Она сделала паузу. Понятие «появится смысл» тоже было весьма размытым.

— Помнишь, я думала, что меня кто-то преследует?

Ее мама кивнула, но очень слабо, словно она снова собирается отключиться. Затем Кайли поняла, почему это может произойти.

— Мама, дыши.

Ее мама сделала глубокий вдох, а Кайли продолжила.

— Помнишь, я говорила, что он был одет в армейскую форму?

Ее мама снова кивнула.

— Я понимаю сейчас, что тебя это, наверное, испугало до чертиков, потому что…ну мой папа умер в армии? Разве не именно это расстроило тебя?

— Он сказал, что ты скажешь мне об этом. Что происходит Кайли?

— То, что сказал тебе папа, — успокаивающе сказала Кайли. — Знаю, это звучит безумно, и я знаю, что ты…что то, через что мы прошли было сложным, но попробуй мне поверить.

Глаза ее мамы сфокусировались над плечом Кайли, внезапно ее зрачки расширились. Холод пронзил ее в тот самый момент, когда ее мама вскрикнула, и Кайли поняла, что появился Даниэл. И, если судить по лицу ее мамы, она тоже могла его видеть.

— Даши мама, — слезы наполнили ее глаза, когда она увидела выражение утраты на мамином лице, пока она смотрела на мужчину, которого когда-то любила.

— Сон, который я видела… ты… — голос ее мамы сорвался.

— Я говорил тебе, что ты увидишь меня.

Даниэл подошел ближе, к самому изголовью кровати.

— А сейчас, я хочу, чтобы ты послушала нашу дочь. Она сможет объяснить тебе некоторые вещи лучше, чем я. Мне нужно идти сейчас, но помни о том, что я сказал. Ты снова найдешь любовь. Не сопротивляйся ей.

Даниэл наклонился, нежно поцеловал ее маму в губы.

— Ты была любовью всей моей жизни, — сказал он.

Слезы наполнили глаза ее мамы, когда Даниэл отстранился. Он посмотрел на Кайли и оставил легкий поцелуй на ее щеке.

Даниэл снова посмотрел на маму, указав на Кайли.

— Мы хорошо потрудились, да?

Ее мама кивнула.

Ее отец снова посмотрел на нее.

— Я всегда буду рядом, когда буду нужен.

Он растворился, Кайли смахнула слезы со своей щеки. Ее мать посмотрела на Кайли.

— Мне снилось, что он сказал, что приглядывал за нами все это время.

Кайли кивнула.

— Так и было, мама. Я начала его видеть только недавно, но он многое знал о моей жизни.

Кайли забралась на кровать к маме, обняла ее и они тихо заплакали. Они оплакивали того, кто умер много лет назад, но, по кому они будут скучать всегда. После того как слезы закончились, Кайли рассказала маме, что «Тенистый Водопад» это школа для необычных подростков, а также она рассказала про Марио и Роберто и о том, что Джон на самом деле был сыном Марио. Спокойным тоном она рассказала, что и они с ней необыкновенные, что Джон и Марио тоже были сверхъестественными, но только они были на стороне темной магии.

Ее мама вскрикнула.

— Я только что вспомнила. Джон убил кого-то, мужчину? Где же полиция?

— Это и был Марио. И, ну Бернетт, позаботился об этом.

Мама сжала руку Кайли.

— Бернетт…тот из школы?

Кайли кивнула заметив, что ее мама снова перестала дышать.

— Дыши, мама.

Она вдохнула, а потом спросила.

— А этот Бернетт, он тоже сверхъестественный?

— Ага.

Кайли решила подождать и обсудить разные виды паттернов со своей матерью, попозже.

Вампиры, оборотни и все остальные могут перепугать ее. По началу это определенно пугало саму Кайли, до тех пор, пока она не подружилась с некоторыми и не влюбилась в других.

Ее мама закрыла глаза, словно пыталась забыть что-то или наоборот вспомнить.

— А потом появился волк, и ты убила…Джона. О, Боже, детка, ты убила его. Что же скажет полиция? — она села в кровати. — Мы скажем им, что это сделала я. Слышишь меня, я сделала это, а не ты.

Сердце Кайли сжалось от желания мамы взять ее убийство на себя.

Как я могла даже сомневаться в ее любви? — подумала Кайли.

— Не будет никакой полиции. Бернетт работает на организацию, типа ФБР. Он разберется со всем этим. Но это означает, что нам нельзя об этом никогда говорить, никому.

Ее мама кивнула и наклонилась к ней.

— Но, Кайли как Бернетт объяснит трупы? Люди ведь знают, что я встречалась с Джоном.

— Бернетт и об этом позаботится.

Она снова откинулась на подушки.

— Потребуется много времени, чтобы поверить в это.

— Я знаю, — сказала Кайли. — Мне тоже это было нужно.

***

В следующий понедельник, утром, в День Труда, Кайли встала рано, чтобы приготовить завтрак себе и маме. Кайли осталась с ней, и ей часто приходилось напоминать ей о том, что надо дышать. Они спали ночью в одной кровати. Говорили о многом, даже после полуночи.

Ее мама задавала много вопросов. На некоторые было трудно ответить. И да, они начали разбираться во всех вопросах по поводу видов сверхсуществ. С вампирами и оборотнями было сложнее, и все из-за обычного страха, вызванного фольклором. Кайли рассказала своей маме, что она хамелеон и решила попозже ей объяснить, что на самом деле в ней есть понемногу от каждого вида.

На протяжении всех выходных, Кайли также разговоривала с Деллой и Мирандой. Делла была в ярости, что Кайли снова исчезла в ее смену.

— Это может плохо сказаться на моей репутации, — сказала Делла.

Кайли пообещала ей поговорить с Бернеттом и взять на себя всю вину.

Миранда напомнила ей о клятве на мизинцах никогда не уезжать снова, и Кайли заверила ее, что скоро вернется. День возвращения настал сегодня. Также он совпал с днем свадьбы Бернетта и Холидей.

Они с мамой собирались приехать пораньше, чтобы помочь с подготовкой.

Лукас уже трижды звонил Кайли. Он оставался у своего дяди с того полнолуния. Очевидно, похороны занимали несколько дней, и все по традиции оборотней. Сегодня, перед свадьбой, у него была назначена встреча с Советом. Она предложила пойти с ним, но он заверил ее, что должен сделать это один.

Кайли молилась о том, чтобы его приняли.

Не то чтобы это могло что-то изменить между ними. Как и сказала его бабушка, они были частью жизней друг друга, с тех самых пор как встретились, много лет назад. Некоторым вещам суждено было произойти.

Кайли надеялась, что то, что сказал Дениэл по поводу того, что ее мама еще найдет свою любовь, было правдой. Но, к сожалению, она понимала, что это будет не ее отчим. Она говорила с Томом Галеном этим утром. Она провели целых двадцать минут, строя планы путешествия на следующее лето. Прежде, чем повесить трубку, она сказала ему, что любит его и была абсолютно серьезна. Даже зная, что ее отец Даниэл был рядом с ней в качестве ангела хранителя, ее отчим занимал место в ее сердце, и всегда будет занимать. Она также знала, что Даниэл не хотел бы, чтобы было иначе.

Кайли подошла к холодильнику и достала яйца. Пар поднимался от упаковки весьма странным образом.

— Знаешь что?

Кайли узнала голос призрака.

— Что?

— Они не отправят меня в ад.

Кайли посмотрела на призрака, сидящего на месте ее матери, и улыбнулась. На ней был красивый наряд, без порезов, без крови и она даже не взяла с собой меч.

— Ты отправишься в рай?

— Нет, ну не сейчас. Мне дают второй шанс. Ну, знаешь, я буду выполнять для них работу, чтобы загладить свои поступки. А затем, если у меня получится, то отправлюсь туда. Я буду со своим мальчиком.

Она лучилась счастьем.

Кайли ей улыбнулась.

— Мне нравятся вторые шансы, — сказала она.

— Знаешь, почему они дали мне второй шанс?

— Почему? — спросила Кайли.

— Потому что я любила своего сына.

Кайли улыбнулась, вспомнив как Марио назвал это слабостью и все же, именно это привело его к смерти.

— Это очень сильная эмоция, — сказала Кайли.

Она подумала обо всей любви, что была в ее жизни. Об ее семье. Ее друзьях. Лукасе.

— Мне пора, — сказала призрак, начав растворяться.

— Было приятно познакомиться с тобой, — сказала Кайли.

— Мне тоже.

Голос растворился вместе с остатками холода.

Кайли вернулась к приготовлению завтрака, когда в кухню вошла ее мама.

— С кем ты только что говорила?

Кайли решала сказать ли маме правду, но решила все-таки подождать.

— Телефон звонил все утро.

— Кто звонил? — спросила она, когда взяла свою чашку кофе.

— Папа, Лукас и Сара, — сказала Кайли.

Глаза мамы округлились.

— Твой папа?

— Том, — пояснила Кайли. Ее мама кивнула. — Полагаю,…твой отец не станет пользоваться телефоном, чтобы связаться с тобой.

Кайли усмехнулась.

— Я так не думаю.

Ее мама отпила кофе и добавила немного сливок в чашку.

— Этот Лукас…он…важен для тебя?

Кайли кивнула.

— Очень. Я люблю его.

Глаза ее мамы расширились.

— Вы двое…ну ты понимаешь?

Ее мама все еще не могла говорить о сексе.

— Тебе, наверное, стоит посетить доктора по поводу…

— Таблеток, — закончила за нее Кайли.

Ее мама кивнула.

— Хорошо, — сказала Кайли.

Ее мама вздохнула словно разговор причинял ей боль, затем спросила.

— Сара зайдет к нам прежде, чем мы уедем?

— Нет, она в Новом Орлеане на встрече с семьей. Она поэтому мне и звонила. И еще, чтобы рассказать, что ее тетя чуть не задушила ее своей грудью.

Ее мама захихикала, выражение ее лица стало естественным и беспечным. Она просто стояла и смотрела на чашку кофе, поворачивая ее снова и снова. Ложка, которая звенела, ударяясь о края чашки, казалась единственным звуком в комнате.

Наконец она подняла свои глаза ль клфе, обеспокоенно сведя брови.

— Когда я привозила Сару на встречу с тобой, она сказала, что ты ее исцелила. Ты не делала этого…или делала?

Ладно, она не могла держать все в секрете от своей мамы.

— Ага. — Кайли вернулась к приготовления французских тостов, притворяясь что это ерунда.

— Есть ли еще что-то, что ты можешь делать? — спросила ее мама, задержав дыхание в ожидании ответа.

— Давай я буду говорить тебе понемногу? — сказала Кайли.

Ее мама глубоко вздохнула от облегчения.

— Хорошая мысль.

Глава 44

Кайли сжимала свой телефон всю дорогу до лагеря «Тенистый Водопад», в ожидании звонка или сообщения от Лукаса. Попал ли он в Совет? Попал или нет? А если нет, то начал ли он уже винить ее? О, она знала, что он сказал, что не станет этого делать, но она также знала, насколько важным это было для него.

Было примерно три часа дня, когда они припарковались напротив вывески с надписью «Добро пожаловать в Тенистый Водопад».

Холидей и Бернетт встречали их с мамой у ворот лагеря. Они обнимались, даже ее мама не была против. И все же, когда они входили, мама остановилась.

— Что-то не так? — спросил Бернетт.

— Немного нервничаю, — ответила ее мама. — То есть, я просто не уверена, что готова к встрече со всеми этими вампирами и оборотнями.

Бернетт посмотрел на Кайли через плечо мамы Кайли, а она лишь пожала плечами, подразумевая, что не говорила маме о том, кем он был. Он посмотрел снова на ее маму и улыбнулся.

— Не волнуйтесь, они не настолько пугающие, насколько Вам кажется.

— А кто-то из них был на родительском дне? — спросила она, все еще сомневаясь.

— Некоторые, — сказал Бернетт.

Кайли закатила глаза, она знала, что мама устроит ему взбучку, когда узнает, кем он является.

— Так, с чего мы начнем? — спросила ее мама, глядя на Холидей, словно желая забыть обо всех фактах насчет сверхъестественных существ. — Я имею в виду, мы же собираемся помогать в подготовке к свадьбе.

Холидей проводила их к месту церемонии. Несколько студентов уже помогали там расставлять стулья.

Как только Кайли вышла из зоны слышимости своей матери, она спросила Холидей.

— Есть новости от Лукаса?

— Нет, он звонил до этого и сказал, что встречу с Советом задержали, он будет здесь примерно через час. Но он не опоздает, — сказала она. — Он один из шаферов Бернетта.

Впервые в глазах Холидей промелькнуло волнение. Она накрутила волосы на свой указательный палец, снова икнув.

Холидей посмотрела на мать Кайли.

— Как она, справляется?

Кайли заметила, как ее мама болтает с Крисом, не подозревая о том, что говорит с вампиром.

— Лучше, чем я думала, — сказала она. — Конечно, когда она узнает, что говорила уже с двумя вампирами, она сорвется.

Холидей усмехнулась, снова став серьезной.

— А как ты, справляешься?

— Тоже лучше, чем думала, — улыбнулась Кайли. — Но станет еще лучше, когда я увижу Лукаса.

— Мне тоже станет лучше, — сказала Холидей.

— А где Делла и Миранда? — спросила Кайли, ожидая, что увидит их.

— Они поехали в город, чтобы забрать торт и цветы для стойки регистрации. Если они начнут скандалить и уронят торт, или что-то в этом роде, то я расплачусь. Клянусь, никогда не видела двух девчонок, которые бы так любили спорить.

Кайли усмехнулась.

— Да, но они любят друг друга. Но хватит об остальных, разве ты не должна расслабиться перед таким огромным событием в твоей жизни?

Холидей улыбнулась.

— Веришь или нет, вся эта история с твоей мамой стала благословением. Я больше волнуюсь о вас двоих, чем переживаю о свадьбе.

Следующий час пролетел незаметно, пока Кайли и ее мама помогали с расстановкой стульев, декорациями в столовой и стойкой регистрации. Кайли не удержалась и написала Лукасу, но он не ответил. Также Кайли не видела Деллу и Миранду, и у нее была ломка.

Внезапно Кайли услышала визг. Очень знакомые визг. Визжали Делла и Миранда.

Кайли подлетела к своим лучшим подругам соединившись в групповом объятии.

— Я говорила, как сильно люблю вас обеих? — сказала она.

— Ага, — сказала Делла. — И единственная причина, по которой я позволяю тебе все эти розовые сопли, только потому, что я слышала, что этой ночью ты надрала пару задниц.

Кайли отстранилась и улыбнулась.

— О, я надрала задницу всем!

***

Кайли, Делла, Миранда и ее мама пошли переодеваться в домик. Кайли наслаждалась временем с Деллой и Мирандой и своей мамой. Или наслаждалась бы полностью, если бы не волновалась о Лукасе.

Где же он?

Страх того, что у него не вышло, и теперь он не хотел ее видеть, заполнил ее сердце. Кайли вышла из ванной, где они накладывали макияж, чтобы проверить свой телефон.

— Знаешь, телефон за которым следят, никогда не зазвонит, — сказала ей Делла, идя следом за Кайли.

Кайли посмотрела на нее.

— Я просто…

— Волнуешься. Я знаю. Но чутье подсказывает, что он в порядке.

Кайли в удивлении посмотрела на вампиршу.

— С каких это пор у тебя позитивное мышление?

— С тех самых пор, как я делю комнату с чертовыми оптимистками, — сказала она, усмехнувшись.

Кайли рассмеялась и обняла ее. Пару минут спустя, она, ее мама и две ее лучшие подруги шли к выходу. Они сказали Холидей, что помогут рассаживать гостей. Кайли уже было написала Холидей чтобы спросить о Лукасе, но решила не волновать Холидей еще больше, в день ее свадьбы.

Они вчетвером как раз прошли последние места крайнего ряда, когда она увидела его.

Он медленно шел к ним. Его голубые глаза, темные и голодные, были сосредоточены на ней. Очевидно, принарядившись для свадьбы, он был одет в темно синий костюм, и белую рубашку. Он был абсолютно потрясающим.

Кайли не осознавала, что остановилась, пока ее мама не подошла к ней, не наклонилась и прошептала.

— Дыши, Кайли. — Ее голос был дразнящим. — Это твой Лукас, да? — спросила она.

Я чертовски надеюсь, что он мой.

Лукас встал напротив нее.

— Мама, ты помнишь Лукаса, да? — спросила Кайли, так и не смогла оторвать взгляд от него.

— Почему бы нам не дать этим двоим пару минут? — сказала Миранда.

Мама Кайли выглядела взволнованной.

— Да, конечно, пока…здесь нет вампиров и оборотней поблизости. — Делла закашлялась, скрывая свой смех.

— Не волнуйтесь, — сказал Лукас. — Я смогу защитить ее.

Он сможет, подумала Кайли. Он уже защитил ее. Он спас ее жизнь.

— О, я волновалась о себе, — сказала ее мама. — Кайли с ними дружит. И я уверена, что со временем к ним привыкну, но эта мысль все еще пугает меня.

— Я понимаю, — сказал Лукас, переведя взгляд на Кайли.

Когда ее мама, Делла и Миранда ушли, Кайли услышала, что сказала ее мама.

— Они ведь выходят только ночью?

Кайли закатила глаза, склонившись к Лукасу.

— Я не уверена, что она думает о том, как они выглядят.

— Не волнуйся, — сказал он. — Она привыкнет к нам. Ее дочь же привыкла.

Кайли усмехнулась.

— Почему ты не ответил ни на одно мое сообщение? Я дико волновалась.

— Мне пришлось отключить телефон, а когда я вышел оттуда, было уже поздно и…я хотел сказать тебе лично.

— Ты попал в Совет?

Его голубые глаза светились от радости.

— Да.

Он посмотрел через плечо, убеждаясь, что ее мама не смотрит. Потом он притянул ее к себе и поцеловал. Очень нежно.

— Я принес тебе кое-что, — прошептал он, его губы касались ее.

Он запихнул руку в карман пиджака, достав оттуда кольцо. Золотое кольцо с большим бриллиантом. С прекрасным бриллиантом в форме капли, которое выглядело как обручальное кольцо. Дыхание Кайли перехватило.

— Это кольцо принадлежало моей бабушке. В своем письме она написала, что оно должно быть у тебя. И, прежде чем ты начнешь паниковать, я скажу, что знаю, что мы слишком молоды для помолвки. Поэтому я принес еще и это. — Он достал золотую цепочку. — Я хочу, чтобы ты носила его на шее. Назовем это обещанием, обещанием того, что когда ты наденешь кольцо на тот самый палец… — он пробежался рукой по ее левой ладони — Это будет мое кольцо.

Эмоции сдавили ее горло.

— Тебе не нужно дарить мне что либо, чтобы я дала тебе такое обещание.

— Возможно, — сказал он, продевая цепочку в кольцо и надевая ее ей на шею. — Но это напоминание всем Дерекам на свете, что ты уже занята.

Она поднялась на носочки и снова его поцеловала. На сей раз, он потянул ее в тень деревьев, углубив поцелуй. Поцелуй наполненный обещаниями. Обещаниями еще больших поцелуев и еще…большего. Она скользнула рукой под его пиджак и коснувшись теплой груди. Его рычание проникло в ее тело, и она полностью отдалась этому звуку. Она почти что полностью вытащила его рубашку из брюк, чтобы коснуться его обнаженной спины.

Он отстранился, задыхаясь.

— Лучше я отведу тебя на свадьбу. Или мы до нее не дойдем.

— Если бы я не была подружкой невесты, я бы согласилась на это, — сказала она дразнящее подняв бровь.

Он усмехнулся.

— На следующей неделе я поеду в Даллас, чтобы начать разбираться с наследством бабушки. Думаешь…ты могла бы поехать со мной? Мы могли бы остановиться в хорошем отеле.

Сердце Кайли забилось сильнее, зная, о чем он спрашивает, теперь она не сомневалась.

— Звучит идеально.

Когда они пришли, к ним подошел Бернетт. Он выглядел обеспокоенным.

— Брайтены здесь, — сказал он.

— Приехали на свадьбу? — спросила Кайли.

— Нет, она не знали о свадьбе, они просто заехали, чтобы повидаться с тобой.

Он нахмурился.

— И чтобы усложнить все еще больше, твой дедушка и тетя тоже здесь. Я могу отослать их всех или пригласить их на свадьбу. Выбирать тебе.

Кайли посмотрела на свою маму, которая общалась с гостями, провожая их к местам.

— Нет, думаю, все вовремя.

***

Тридцать минут спустя, Кайли стояла впереди, ожидая, когда Холидей пойдет к алтарю. Лукас стоял в другом конце ряда, глядя на нее, его взгляд ощущался как прикосновение. Она знала, что он думает о следующей неделе. Боже помоги ей, она сама вряд ли сможет думать о чем-то другом.

Рядом с Лукасом вертелся Бернетт. Она никогда не видела Бернетта таким. Он выглядел как мальчишка, которому нужно в туалет.

До этого Кайли спросила его о волнении, на что он сказал ей:

— Черт, еще как, я до чертиков боюсь, что она поймет, что достойна лучшего, чем я.

Заиграла музыка.

Кайли снова посмотрела в толпу. Ее мама сидела рядом с Брайтенами. Она нервничала перед встречей с ними, но Кайли убедила ее, что она им понравится. С другой стороны от ее матери сидел ее дедушка и ее тетя Френсин. Кайли представила и их своей матери. А спустя пару минут она представила Брайтенам Малькольма Саммерса и тпежн свою тетю.

Так как она не могла сказать им, что это были настоящий отец и тетя Даниэля, она просто представила их друзьями семьи. Сначала было неловко, но потом ее дедушка пожал руку мистера Брайтена, обнял миссис Брайтен и искренне сказал, что рад с ними познакомиться. Кайли была уверена, что ее дедушка был благодарен Брайтенам за то, что они любили его сына.

Все, кто сидел в том ряду, смотрели на Кайли и улыбались. Довольно странно, но они выглядели как одна большая счастливая семья. И они были ее семьей. Кайли еще никогда не была так горда этим. И глубоко внутри она слышала голос своего отца.

— Идеально.

В ряду, позади них, Кайли увидела Миранду сидящую рядом с Перри. Кайли могла бы поспорить на свой лучший лифчик, что эти двое уже планируют свою собственную свадьбу.

Рядом с Мирандой сидела Делла, которая пялилась на ряд стульев слева от нее. А пялилась она на Стива. Примет ли Делла его когда-нибудь? Да, на пару дней Делла немного смягчилась по отношению к Стиву, но потом снова вернулась к тому, чтобы отталкивать его.

Хейден, сидящий рядом с Дженни, встретившись глазами с Кайли, улыбнулся. Справа от Дженни сидел Дерек. Кайли заметила, что их плечи касаются друг друга. Между этими двумя было что-то особенное, и они это заслужили.

Взгляд Кайли переместился на задний ряд к Фредерике, которая сидела рядом с их новым учителем. Кайли не слышала ничего от Холидей про то, что Фредерика спрашивала ее о свиданиях с ним. Но у Кайли, было ощущение, что что-то произошло, и это было заслугой Фредерики.

Вдыхая воздух, Кайли чувствовала окружающую ее любовь.

Наконец, Холидей сделала первый шаг по проходу. Заиграл Свадебный Марш.

Бернетт заворожено смотрел на Холидей. Кайли не могла его винить. Холидей во всей своей фейри красе, была прекрасна. Ее зеленые глаза сверкали. Ее кожа практически светилась.

Почему-то Кайли вспомнила тот день, когда ее отчим съехал, как она тогда думала, что это был худший день в ее жизни, и как она чувствовала, что все в ее жизни изменится и ничто не будет уже как прежде.

И она была права по поводу одной вещи.

Все и, правда, изменилось.

Все.

К чему-то было тяжело привыкнуть, но по большей части… это было прекрасно. Она согнула руку и коснулась кольца, которое теперь висело у нее на шее, и посмотрела на Лукаса, который ей улыбался. Одними губами он произнес: «Я люблю тебя».

Кайли прошептала то же самое ему в ответ, не удержавшись от мысли, что сегодня, возможно, был лучший день в ее жизни.

Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg