«Смертельный расчет»

1541

Описание

"Смертельный расчет" - одиннадцатая книга из серии "Сьюки Стакхаус", вышедшая 3 мая 2011. Старые друзья и враги создают Сьюки новые проблемы. Сандра Пелт планирует свести счеты. Виктор Мэдден, представитель короля вампиров Фелипе де Кастро, становится угрозой ее возлюбленному Эрику Нортману и угрожает ее работодателю Сэму Мерлотту. Двоюродный дед Дермот и кузен Клод обосновались в доме Сьюки после того, как мир фэйри закрылся для них. Визит Амелии и Боба создает новые трудности в отношениях с Эриком. Билл Комптон смиряется с любовью Эрика к Сьюки, и остается другом. Тем временем Сьюки узнает больше об отношениях своей бабушки Адели с дедом Финтаном, наполовину фэйри. И Бубба возвращается. Перевод notabenoid.com ; координатор - siriuslena . Сьюки Стакхаус южные вампиры



1 страница из 246
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
Глава 1

Чердак был заперт до дня смерти моей бабушки. В тот ужасный день я нашла ее ключ и отперла его, чтобы найти ее свадебное платье, так как у меня была сумашедшая идея похоронить бабушку в нем. Я смогла лишь шагнуть внутрь и убежала, оставив дверь не запертой. Теперь, два года спустя, я снова открывала эту дверь. Петли заскрипели так зловеще, как будто была ночь Хеллоуина, а не солнечное утро среды в конце мая. Как только я переступила порог, широкие половицы заскрипели у меня под ногами. Меня окружили темные силуэты и слабый затхлый запах старых давно забыты вещей.

Когда десятилетия назад к дому Стакхаусов был пристоен второй этаж, он предназначался для спален, но примерно треть была отведена под хранение старых вещей, после того как самое многочисленное поколение Стакхаусов сильно поредело. С тех пор как после смерти наших родителей мы с Джейсоном переехали жить в этот дом, чердачный этаж всегда был закрыт. Бабуля не хотела убираться тут за нами, если бы мы решили, что чердак - прекрасное место для игр.

Теперь дом принадлежал мне, и ключ на резинке висел у меня на шее. Осталось только трое Стакхаусов - Джейсон, я, и сын моей покойной кузины Хедли - мальчик по имени Хантер.

Открыв дверь, я нашла в темноте цепочку-выключатель и дернула за нее. Лампочка осветила хлам, собранный моей семьей за многие десятилетия.

Мой кузен Клод и двоюродный дедушка Дермот зашли следом за мной. При этом Дермот издал какой-то странный звук, то ли громкий выдох, то ли он просто фыркнул, а Клод вообще выглядел очень мрачно. Я была уверена, что он уже пожалел о своем предложении помочь мне с уборкой на чердаке. Но больше помочь мне было некому, и я не собиралась дать ему улизнуть. Сейчас, Дермот везде ходил за Клодом, так что мне досталось сразу двое помощников по цене одного. Я не могла предугадать, сколько мы сможем тут находиться. Мне неожиданно пришло в голову, что уже утро и скоро будет жарко настолько, что на второй этаж будет невозможно подняться. Моя подруга Амелия помогла поставить окно в одной из спальных комнат, чтобы там было не так душно, но тратить деньги на окно для чердака мы конечно не стали.

Комментарии к книге «Смертельный расчет», Шарлин Харрис

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!