«Танец»

Натаниэль улыбнулся.

— Мне было в удовольствие. Она хорошая танцовщица и здорово помогла учить маленьких детишек.

— Она мечтает однажды открыть свою балетную школу… конечно же, после того, как станет прима-балериной, — сказала Кэти.

— Разумеется, — с улыбкой согласился, Натаниэль.

Мы вышли во влажный летний вечер, темноту наполняло жужжание ночных насекомых. Потребовалось двое, чтобы пристегнуть Мэтью в детском кресле, потому что он так крепко спал, что постоянно норовил оттуда выскользнуть, но нам удалось его пристегнуть и Мика вызвался сесть за руль. Он почти никогда не просился на водительское сидение, поэтому я отдала ему ключи. Если бы он был одним из тех мужчин, которые настаивают вести машину, я бы с ним поборолась за это место, но Мика не пытался перехватить управление, поэтому мне не приходилось с ним ругаться. Жизнь как танец: иногда ведет один, иногда — другой, и если ты все делаешь правильно, то выходит красиво, даже когда и трудно.

Конец.

Пигпен – персонаж комикса Peanuts авторства Charles M. Schulz, очень грязный маленький мальчик.

Чарли» Браун — один из главных персонажей серии комиксов Peanuts

Зити - разновидность пасты в виде трубочек, которая по своей форме напоминает толстые спагетти..

Мостачиолли - большая, длиной 2,5 дюйма паста в виде трубочек, нарезанных по диагонали.

Арабеск - поза в балете (с поднятой и вытянутой назад ногой)