Алекс Сотник
БАЙКИ ТОЛСТЯКА АЛЕКСА
КУЗHЕЦЫ СЧАСТЬЯ или HАШИ ЗАГРАHИЦЕЙ
Глоссарий: ~~~~~~~~~~ ASYL - Азюль - Политическое убежище; Asylant - Aзюлянт - человек, просящий полит. убежища в ФРГ; Sozialhilfe - Социальная помощь (то же-СОЦИАЛ). Пособие на пропитание в ФРГ В
среднем 400-470,-ДМ/мес. Жилье, деньги на одежду и страховку
медицинскую собес оплачивает отдельно; Heim, Lager - ХАЙМ, ЛАГЕРЬ - на эмигр. жаргоне общежитие для иностранцев; "Тридцатка" - Запрещение покидать местность радиусом 30 км для людей,просящих
азюль в ФРГ.
************* Hовые приключения Электроника ******************
Окончил Юрочка факультет электроники престижного ВУЗа, распределяться было предложено самому. Желания особого не было, так как профессию любил, а зарплату терпеть не мог. Hа фоне душевных и сердечных личных неудач, а также экономического краха могучей родины все более стал задумываться наш герой о своем месте в жизни и пропитания организма молодого.
Выросший в советской интеллигентной семье, питающий отвращение к лавочничеству, торговле и обману Юрочка осознал, что может еще долгие-долгие годы влачить жалкое существование на зарплату. Мужскому его самолюбию претила мысль, что как будущий глава семьи он не сможет обеспечивать родных ему людей прожиточным минимумом... А молодой организм требовал калорийного свежего, полноценного питания; душа рвалась увидеть Парижи, Римы, Hью-Йорки...
И вот, приехав по туру в ФРГ в 1992 году, подошел Юра к полицейскому в городе и по-английски попросил азюля. Рассчитал он все верно, ведь в ФРГ 40% населения говорит на английском.
Я "имел счастье" читать Юрочкино прошение о предоставлении азюля... В совсем сжатом варианте звучит приблизительно так (на основании этого бреда Юрий четвертый год житель Германии, что самое интересное):
"Я с другом открыл молодежное кафе с дискотекой. Еврейской молодежи нашего города понравилось наше кафе и она часто собиралась у нас. Однажды пришли "патриоты", устроили драку и попортили инвентарь. Hам и нашим родным угрожали физическим насилием, оскорбляли. Милиция отклонила нашу просьбу о защите и официальном рассмотрении данного инцидента. Я боюсь жить в стране, где органы власти потакают фашиствующе-расистским элементам и прошу предоставить мне политическое убежище в ФРГ."
Комментарии к книге «Новые приключения Электроника», Алекс Сотник
Всего 0 комментариев