Джо Холдеман
Kamuflaż
2005 Od wielu pokoleń wędrują po Ziemi dwie nikomu nieznane istoty. Obcy nie wiedzą o sobie nawzajem, ale zachowują szczątkowe wspomnienia tajemniczego zatopionego reliktu i upodobanie do morskich głębin. Jedna z istot, uzurpator, przetrwała dzięki przystosowaniu, przybierając kształty wielu różnych organizmów. Druga, kameleon, przeżyła wyłącznie dlatego, że niszczy wszystko, co jej zagraża. Teraz podniesiony wreszcie z dna morza przez biologa morskiego...
Ангел света
Говорят, что хорошая покупка на блошином рынке — это когда и покупатель, и продавец уходят оттуда с убеждением, что провели друг друга и провернули выгодное дельце… и иногда так оно и есть — с точки зрения каждого.
Безкінечна війна
«Ти тепер в армії, о-о-о!.. Ти тепер в армії!..» Тепер ви — новобранці космічних збройних сил, покликані з усієї Землі на захист від космічного агресора. Якою може бути зоряна армія? Суперсучасна зброя? Романтика космічних битв? Як же! Тримайте кишеню ширше! «Космічне м'ясо»...
Бесконечная война
Что будет с солдатами космической войны, когда каждый рейс в бой – потеря всех, кого знаешь вне своего корабля; когда каждое задание длится столетиями, которые для тебя исчисляются неделями… Каково воевать, когда по прибытии ты не можешь узнать родную Землю, а планета...
Бесконечная война
Что будет с солдатами космической войны, когда каждый рейс в бой – потеря всех, кого знаешь вне своего корабля; когда каждое задание длится столетиями, которые для тебя исчисляются неделями… Каково воевать, когда по прибытии ты не можешь узнать родную Землю, а планета...
Бесконечная война
Что будет с солдатами космической войны, когда каждый рейс в бой – потеря всех, кого знаешь вне своего корабля; когда каждое задание длится столетиями, которые для тебя исчисляются неделями… Каково воевать, когда по прибытии ты не можешь узнать родную Землю, а планета...
Бесконечная война
Что будет с солдатами космической войны, когда каждый рейс в бой – потеря всех, кого знаешь вне своего корабля; когда каждое задание длится столетиями, которые для тебя исчисляются неделями… Каково воевать, когда по прибытии ты не можешь узнать родную Землю, а планета...
Бесконечная война
Романы Джо Холдемана об Уильяме Манделле, простом американце, вырванном из XX века и брошенном в звездные схватки тысячелетней войны будущего, критика единодушно назвала ответом ветерана Вьетнамской войны на «Звездный десант» Роберта Э. Хайнлайна. Книга Холдемана —...
Бесконечная свобода
Уильям Манделла — солдат тысячелетней звездной войны, которую человечество вело с обитателями созвездия Тельца. Он прошел ее от начала до конца и выжил. Но как же долог был путь к победе и как велика ее цена…
Бесконечная свобода
Уильям Манделла — солдат тысячелетней звездной войны, которую человечество вело с обитателями созвездия Тельца. Он прошел ее от начала до конца и выжил. Но как же долог был путь к победе и как велика ее цена…
Бесконечный мир
Каждый должен выполнять свою работу хорошо. Джулиан Класс делает ее отлично, хотя она и сводит его с ума. Он убивает людей, причем не по одному, а целыми пачками, правда, не своими руками, а с расстояния сотен миль. Он – оператор неуязвимой боевой машины,стоящей на...
Бесконечный мир
Каждый должен выполнять свою работу хорошо. Джулиан Класс делает ее отлично, хотя она и сводит его с ума. Он убивает людей, причем не по одному, а целыми пачками, правда, не своими руками, а с расстояния сотен миль. Он – оператор неуязвимой боевой машины,стоящей на...
Времена года
Экспедиция из 12 человек под руководством ксенолога Марии Руберы была направлена на Санхрист IV для изучения плати. Эти человекоподобные существа, как выяснилось, резко меняли своё поведение в зависимости от времени года…
Времена года
Экспедиция из 12 человек под руководством ксенолога Марии Руберы была направлена на Санхрист IV для изучения плати. Эти человекоподобные существа, как выяснилось, резко меняли своё поведение в зависимости от времени года…
Да вспомнятся мои грехи
Такое же безжалостное и трезвое развенчание шпионской романтики, как «Вечная война» — развенчание романтики военной. К тому же редкая вещь, в которой целое заметно сильнее и выше составляющих повестей.
Миры
Трилогия "Миры" в одном томе. Содержание: 1. Миры обетованные (Перевод: В. Савенков) 2. Миры запредельные (Перевод: М. Петрунькин) 3. Миры неукротимые (Перевод: В. Савенков)
Миры запредельные
Конец XXI века. На Земле все рушится под натиском третьей мировой войны, неожиданной и скоротечной, получившей название Однодневной. Планета неотвратимо гибнет, и все понимают, что будущее за самым большим из Миров, уцелевшим после катастрофы. Но и здесь нет покоя. Главная...
Миры запредельные
Конец XXI века. На Земле все рушится под натиском третьей мировой войны, неожиданной и скоротечной, получившей название Однодневной. Планета неотвратимо гибнет, и все понимают, что будущее за самым большим из Миров, уцелевшим после катастрофы. Но и здесь нет покоя. Главная...
Миры неукротимые
«Миры неукротимые» – третья книга знаменитого американского фантаста Джо Холдемана о Мирах. Конец XXI века. Земля неотвратимо гибнет в огне все уничтожающей третьей мировой войны, и все понимают, что будущее за Мирами, где жизнь не стоит на месте. Ведь именно там герои...
Миры обетованные
«Миры обетованные» – первая книга трилогии знаменитого американского фантаста Джо Холдемана о Мирах… Конец XXI века. Марианне О’Хара, одной из немногих жителей Ново-Йорка, довелось побывать на Земле. Каких только сюрпризов не таило это путешествие. Сама того не...
Миры обетованные
«Миры обетованные» – первая книга трилогии знаменитого американского фантаста Джо Холдемана о Мирах… Конец XXI века. Марианне О’Хара, одной из немногих жителей Ново-Йорка, довелось побывать на Земле. Каких только сюрпризов не таило это путешествие. Сама того не...
Мост к разуму
Речь в романе идет о будущем, где телепортация и телепатия создают для живущих в нём добавочные проблемы. Настоящая НФ, человечество в ходе перенаселения по вселенной сталкивается с Л;враями кровожадными разумными существами и устанавливает с ними контакт с помощью...
Мост к разуму
Речь в романе идет о будущем, где телепортация и телепатия создают для живущих в нём добавочные проблемы. Настоящая НФ, человечество в ходе перенаселения по вселенной сталкивается с Л;враями кровожадными разумными существами и устанавливает с ними контакт с помощью...
Мост к разуму
Содержание: Джо Холдеман. Мост к разуму (роман, перевод А. Монахова), стр. 5-148 Джо Холдеман. Бесконечная война (роман, перевод А. Монахова), стр. 149-350 Джо Холдеман. Времена года (повесть, перевод А. Монахова), стр. 351-414 М.: Ланцер, 1994 г.
Мы, народ
«23000» – это заключительный роман ледяной трилогии, начатой романами «Лед» и «Путь Бро». Трилогии про Братство света, постоянно находящегося в поисках своих новых соратников.
Не буди лихо...
Бывший солдат прибывает на планету, где тридцать лет назад участвовал в боевых действиях.
Подлежит расследованию
Фантастическая повесть Журнал «Вокруг света», 1983 - № 1 - с. 52-57 - № 2 - с. 53-59. Пер. - В. Бабенко, В. Баканов. Рисунки Г.Филипповского
Подлежит расследованию
Оригинальное название: To Fit the Crime-В соответствии с преступлением На планете Бруух происходят загадочные вещи: бесследно исчезли несколько землян-рабочих, а у местных жителей внезапно стала сокращаться продолжительность жизни. Для расследования этих событий на...
Подлежит расследованию
Фантастическая повесть. Журнал «Вокруг света», 1983 — № 1 — с. 52–57 — № 2 — с. 53–59. Пер. — В. Бабенко, В. Баканов. Рисунки Г.Филипповского.
Посвящается Белой Горе
Рассказы Холдемана разнообразны: от ужасов до юмористики, но, как правило, они мрачноваты. «Посвящается Белой Горе» — типичное для Холдемана произведение, сочетающее романтику, апокалипсические мотивы и размышления о роли искусства перед угрозой конца света. Оно вошло...
Право на Землю
Если на вашу родную планету предъявляют права некие странные личности, не теряйтесь — всякую недвижимость можно отстоять. Главное — знать законы и умело ими пользоваться! Жанр: Ироническая фантастика
Проект «Юпитер»
Каждый должен выполнять свою работу хорошо. Джулиан Класс делает ее отлично, хотя она и сводит его с ума. Он убивает людей, причем не по одному, а целыми пачками, правда, не своими руками, а с расстояния сотен миль. Он — оператор неуязвимой боевой машины,стоящей на...
Сепаратная война
ВЕЧНАЯ ВОЙНА«Вечная война» (1974) «1968» (1995) «Вечный мир» (1997)В «Вечной войне» рассказывается история Уильяма Манделлы и Меригей Поттер - американцев, родившихся в конце двадцатого века, завербовавшихся в Армию и ставших участниками межзвездной войны, длившейся более...
Фата-Моргана № 1
В сборник вошли рассказы зарубежных авторов XX века, издающиеся на русском языке впервые. Роман О. Ганштейна «Электрополис» воспроизводится по тексту единственной публикации в журнале «Вокруг света» (г. Ленинград, 1929, №№ 27–33).
Фата-Моргана №1
В сборник вошли рассказы зарубежных авторов XX века, издающиеся на русском языке впервые. Роман О. Ганштейна «Электрополис» воспроизводится по тексту единственной публикации в журнале «Вокруг света» (г. Ленинград, 1929, №№ 27–33).