Древневосточная литература



Канон Чистой девы (Су-нюй цзин)

Автор неизвестен -- Эротика и секс


3810

Один из древнейших памятников традиционной китайской сексологии, трактат, составленный в эпоху Шести династий (265–589 гг.) и восстановленный в начале XX века по сохранившимся японским манускриптам, посвящен гармоничному соединению энергий инь и ян во время совокупления...

Тайные предписания для нефритовых покоев (Юй фан би цзюэ)

Автор неизвестен -- Эротика и секс


1922

Древнекитайский эротологический трактат, составленный в эпоху Шести династий (265–589 гг.) и восстановленный в начале XX века по сохранившимся японским манускриптам, указывает на правила благоприятного продолжения рода и сообщает даосские способы лечения с помощью...

Главное из наставлений для нефритовых покоев (Юй фан чжи яо)

Автор неизвестен -- Эротика и секс


2619

Древнекитайский эротологический трактат, составленный в эпоху Шести династий (265–589 гг.) и восстановленный в начале XX века по сохранившимся японским манускриптам, посвящен тайным даосским практикам оздоровления путем совокуплений.

Учитель Проникший-в-таинственную-тьму (Дунсюань-цзы)

Автор неизвестен -- Эротика и секс


3282

Древнекитайский эротологический трактат, составленный первоначально в эпоху Шести династий (265–589 гг.) и восстановленный в начале XX века по сохранившимся японским манускриптам, посвящен технике сексуальных сношений и благоприятному продолжению рода. Возможно, что...

Бана. Кадамбари

Бана


973

«Кадамбари» Баны (VII в. н.э.) — выдающийся памятник древнеиндийской литературы, признаваемый в индийской традиции лучшим произведением санскритской прозы. Роман переведен на русский язык (Перевод: Павел Александрович Гринцер) впервые. К переводу приложена статья, в...

Книга о верных и неверных женах

Инаятуллах Канбу


1125

«Бехар-е данеш» Инаятуллаха Канбу принадлежит к числу многочисленных произведений на персидском языке, которые с одинаковым правом могут быть отнесены к памятникам и персидской, и индийской культуры. «Бехар-е данеш» представляет собрание рассказов, притч и сказок,...

Кадамбари

Бана


1127

"Кадамбари" Баны (VII в. н.э.) — выдающийся памятник древнеиндийской литературы, признаваемый в индийской традиции лучшим произведением санскритской прозы. Роман переведен на русский язык впервые. К переводу приложена статья, в которой подробно рассмотрены история...

Шицзин

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


1012

Шицзин («Книга песен», кит. трад. 詩經, упр. 诗经, пиньинь: Shī Jīng; Wade-Giles: Shih Ching) — один из древнейших памятников китайской литературы, уникальный источник информации о языке, идеологии, этике и традициях различных регионов древнего Китая, сопоставимый по значимости и...

Эпос о Гильгамеше

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


991

Эпос о Гильгамеше - величайшее поэтическое произведение древневосточной литературы. Он представляет интерес для читателя нашего времени не только как высшее достижение художественно-философской мысли одной из первых цивилизаций мира и как древнейшая из известных...

Махабхарата. Книга 15-18. Заключительные книги

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


1313

Созданная около трех тысячелетий назад, "Махабхарата" является не только замечательным памятником литературы, но и своего рода энциклопедией жизни, обычаев и нравов, эстетических и этических воззрений народов Древней Индии. СОДЕРЖАНИЕ: От переводчиков (5). Книга...

Махабхарата. Книга 14. Ашвамедхикапарва

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


1338

Ашвамедхикапарва (санскр. - «Книга о жертвоприношении коня») — четырнадцатая книга «Махабхараты», состоит из 2,7 тыс. двустиший (96 глав по критическому изданию в Пуне). «Ашвамедхикапарва» повествует об объединении древнеиндийских княжеств под началом Пандавов в ходе...

Махабхарата. Книга 07. Дронапарва или Книга о Дроне

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


893

Настоящая книга является продолжением многолетней работы, начатой в Академии наук СССР в 1939 г., по созданию полного академического перевода на русский язык Махабхараты — важнейшего древнеиндийского литературного памятника. Дронапарва (dronaparva), или Книга о Дроне,...

Вишакхадатта. Мудраракшаса, или Перстень Ракшасы

Вишакхадатта


750

Одно из самых известных произведений санскритской драматургии, сохранившееся полностью. Создано, видимо, в VII в. н.э. От других пьес Вишакхадатты сохранились лишь незначительные отрывки. Первый перевод на русский язык. СОДЕРЖАНИЕ: «Мудраракшаса или Перстень Ракш асы»...

Махабхарата. Книга 05. Удьйогапарва или Книга о старании

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


998

Удьйогапарва, или Книга о старании, является пятой книгой Махабхараты. В ней описываются события, последовавшие после истечения всего срока изгнания пандавов, главных героев эпопеи, которые успешно провели последний, тринадцатый, год при дворе Вираты, царя матсьев,...

Исэ моногатари

Автор неизвестен -- Древневосточная литература


857

СОДЕРЖАНИЕ: От редакции. ИСЭ МОНОГАТАРИ Исэ моногатари. Японская лирическая повесть начала X века (перевод Н.И.Конрада). Примечания (составил Н.И.Конрад). Н.И.Конрад. Исэ моногатари. ДОПОЛНЕНИЯ Камо-но Тёмэй. Записки из кельи Н.Я.Конрад. Предисловие. Камо-но Тёмэй....