THE TIBETAN BOOK OF THE DEAD
OR
The After-Death Experiences on the Bardo Plane, according to Lama Kazi Dawa-Samdup's English Rendering
by
W. Y. EVANS-WENTZ
M.A., D.Litt., B.Sc.
Jesus College, Oxford; Author of 'The Fairy-Faith in Celtic Countries'
OXFORD UNIVERSITY
PRESS LONDON: HUMPHREY MILFORD
ТИБЕТСКАЯ КНИГА МЕРТВЫХ
2-е издание, исправленное
Москва
В ПАМЯТЬ О МОИХ ПОКОЙНЫХ ОТЦЕ И МАТЕРИ
Я ПОСВЯЩАЮ ЭТУ КНИГУ ВСЕМ МОИМ УЧИТЕЛЯМ В
ЕВРОПЕ, АМЕРИКЕ И НА ВОСТОКЕ
Т39 Тибетская книга мертвых/Пер, с англ. О. Т. Тума-новой.—2-е изд., испр.— М.: ФАИР-ПРЕСС, 2002.— 384 с: ил.
ISBN 5-8183-0290-3
Это наиболее полный текст древнего эзотерического трактата, переведенный с английского варианта книги, из-данной У. Й. Эвансом-Вентцем и его духовным наставником Кази-Дава Самдупом, который они сопроводили своим под-робным комментарием. Вводная и заключительная части, психологический комментарий К. Юнга и другие поясняющие тексты помогают восприятию этого шедевра.
УДК 29
ББК 86.42
© Перевод. Туманова О. Т., 2001 ISBN 5-8183-0290-3
© Серия, оформление. ФАИР ПРЕСС, 2001
ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКА«Тибетская книга мертвых» — первый том тибетской четырехтомной серии, соавтором и редактором которой является ученый-антрополог Оксфордского университета д-р Эванс-Вентц. Это древний тибетский трактат о ритуалах, совершаемых над умирающим во время оставления им физического тела и над умершим во время пребывания его в промежуточном состоянии перед его новым воплощением, включающих чтение наставлений умирающему и умершему, которые должны помочь ему преодолеть тяготы неизбежных для него состояний и указать путь к истинному счастью, которым является высшее знание.
Комментарии к книге «Тибетская книга мертвых», Уолтер Эванс-Вентц
Всего 0 комментариев