— Нет, — сказала Ида.
— Да, — сказал Марк.
— Ну пожалуйста, — сказали Джереми и Лу.
— Дети, — сказала Ида, — вы хотите моей смерти.
— Дети, — сказал Марк, — Ида шутит.
— Нет, — сказали Джереми и Лу, — мы не хотим твоей смерти, мы хотим слона.
— Это вообще непонятно что, — сказала Ида.
— Это слон, — сказал Марк.
— Ну пожалуйста, — сказали Джереми и Лу.
— И я вас тоже очень прошу, — сказал Мартин.
И тогда все замолчали.
На самом деле Мартина тогда еще совсем не звали Мартином — его звали Пробирка Семь. В тот самый знаменательный момент, когда Пробирка Семь сказал «И я вас тоже очень прошу», он едва не лишился жизни, потому что Джереми, все это время державший слона на руках завернутым в большое зеленое полотенце, от изумления уронил свою ношу на пол, и Пробирка Семь немедленно потерял сознание.
Лу завизжал, а Джереми бросился на колени и начал тормошить слона. Он говорил:
— О, черт! Слон, миленький, пожалуйста, очнись! Черт! Слон! Ну что же это такое! Приходи в себя! Ну! — и при этом теребил уши Пробирки Семь и зачем-то пытался вытянуть слону хобот и уложить его поровней. Ида держалась за виски и говорила: «О господи!» — а Марк немедленно вылил на слона остатки теплого сладкого чая из ее чашки. Слон не открыл глаза, но часто задышал и облизнулся. На секунду все затихли, и даже Лу перестал повизгивать, а Пробирка Семь сказал, не открывая глаз:
— Большое спасибо. Очень вкусно. Простите, мне несколько нехорошо. — И тут его вырвало.
* * *
Комментарии к книге «Мартин не плачет», Линор Горалик
Всего 0 комментариев