Дорогая Аманда,
Мне кажется, мы приняли верное решение. Благодарю тебя за всю твою любовь последних пяти месяцев. Я хочу, чтобы ты знала, что время, проведенное нами вместе, останется жить в особом уголке моего сердца. Самым лучшим будет, если ни писать, ни звонить друг другу мы не станем.
Всегда люблю,
Джои
Дорогая Аманда,
Я позвонил тебе вчера вечером, поскольку по телевизору шла та серия "Люси" про пирожок, и я знал, что ты захочешь ее посмотреть. Как бы то ни было, когда я оставлял тебе сообщение, то случайно набрал твой код прослушивания сообщений. Прости. Кто такой Франсиско? Просто любопытно.
Джои
Дорогая Аманда,
Я сообразил, что у меня до сих пор остался твой набор из шести японских чашечек для сакэ, который я тебе купил, когда мы ездили в центр, и хотел бы узнать, когда удобно будет его тебе завезти. Ты можешь мне звякнуть по моему обычному номеру, или же в контору до семи, но потом обязательно попробуй дозвониться в машину, или же я обычно дома к семи сорока пяти. Мне бы хотелось их тебе вернуть, поскольку я знаю, что ты о них думаешь. Это мое последнее письмо.
С наилучшими пожеланиями,
Джои
Дорогая Аманда,
По счастливому совпадению мой кот прыгнул вчера вечером на кнопку скоростного набора твоего номера, и это дало нам шанс поговорить еще раз. После этого я долго думал, что ты имела в виду, когда сказала: "Все кончено, Джои. Вбей это себе в голову." Тут так много интерпретаций может быть. О, и я вчера вечером оказался на твоей улице и заметил, что рядом с твоим домом стоит желтый Мустанг, которого я раньше не припоминаю. Принадлежит ли он тому самому таинственному Франсиско, о котором я столько разных слухов слышал? Я оставил одну из чашечек для сакэ у твоей двери: она случайно оказалась у меня в машине.
С уважением,
Джои
Дорогая Аманда,
Это последнее письмо, которое я тебе пишу. Мне очень не хочется причинять тебе такую боль, но я кое с кем встречаюсь. Она тебе понравится. Только пожалуйста не звони Марише из Королевского Кафе, где она обслуживает столики с полудня до восьми. Я тут по случаю услышал, что у Франсиско есть или были проблемы с налогами. Следует ли мне с ним встретиться? Я это все уже переборол, поэтому буду рад помочь. Да, и вот еще что: хочу предупредить. Латиноамериканцы. Одной женщины им всегда недостаточно.
Джои
Комментарии к книге «Дорогая Аманда», Стив Мартин
Всего 0 комментариев