«Нагваль Коля»

Нагваль Коля

Ден Хорт

Редактировал – Арви (огромное спасибо, бро )

2015

Всё нижеописанное было в реальной жизни с реальным человеком, но для художественности описания пришлось всё же немного пожертвовать правдивостью и точностью некоторых деталей. Но с надеждой на понимание автор полагает, что читатель простит незначительные неточности, т.к. всё делалось во имя Духа и с верой в третье внимание.

  Эта книга родилась из лона одного дневника. Парень, что его вел какое-то время, практик-кастанедовец, которого я знал несколько лет. Как только дневник попал ко мне в руки, я его решил оцифровать, т.е. сделать из него книгу. Зная опыт того практика, думал, что это будет интересно многим, но после перевода в word-овский файл, книгой это сложно было назвать. Даже при беглом просмотре, глаза резало большое количество дат, а небольшие заметки, буквально в одну строку, создавали много визуального «шума» на страницах.  Сам текст получился кусковатым, сухим и местами не содержательным. Потом кто-то, порекомендовали все записи разложить в отдельные главы и убрать даты. Это было верно, ведь стоит понимать, что изначально дневник велся как журнал для перепросмотра. В итоге, разбросанные по дневнику строки собрал в главы, что сразу сказалось на читабельности и вырисовалась сюжетная линия. Но все же, по ряду причин, оставил несколько копипастов с датами, думаю, это поможет читателю ориентироваться во времени главного героя.  Еще кое-где оставил и одиночные заметки-предложения, они хорошо иллюстрировали внутреннее состояние главного героя, по неопытности я просто не знал как их вплести в главы. Некоторым диалогам я был свидетель, а иногда автор дневника сам мне пересказывал кое-что. В последующем, это помогло реставрировать некоторые «пробелы» дневника.  Наперёд скажу, возможно, разочарую, что тут нет супер магических полетов, хождения по стенам и прочего магическо-голливудского визуального ряда. Все просто - главный герой, магия и ее отсутствие, быт, печалька и любовь.

Это была техническая часть.