«Е-96»

И рече Бог:

Да бъде светлина.

00005:

Последните данни относно възникналите безредици в района на изолационния комплекс Е-96 (един от най-големите изправителни лагери, построени през последните тридесет и три времеви единици) сочат, че броят на жертвите, загинали при сблъсъците е достигнал тринадесет милиона. Поредицата подобни инциденти в този комплекс отново поставя на дневен ред въпроса за ефективността на досегашните методи на контрол от страна на охранителния персонал. Успоредно с това, случаи като настоящия подлагат на сериозно съмнение възможностите за ефикасно управление на големи маси от население в заведения от този тип в най-общ план, както и адекватността на положителния ефект от изтърпяването на наказанието спрямо времето, определено за излежаване на присъдата.

12321:

— Преди да започнем, бихме искали да се запознаем с вашия опит в инспекцията на обекти от типа на Е-96.

— Списъкът на посетените от нас до момента включва двадесет и два обекта в пет пространствени зони.

— Какъв тип организация имаха те?

— По-голямата част от тях функционираха на принципа на ускорената виртуална действителност, а останалите представляваха лаборатории по реверсивно инженерство, предназначени за особено тежки случаи.

— С каква информация разполагате относно третия основен клас изправителни обекти, а именно, изолационните лагери за групова терапия?

— Доколкото ни е известно, малкото останали такива заведения подлежат на закриване поради недостатъчната им ефективност по отношение на индивидуалната адаптация към социалната структура извън тях в периода след изписването.

— Както разбрахме, вие не сте имали директен достъп до такива лагери, така че не би трябвало да сте запознати и със строго поверителната информация относно действителната им организационна структура.

— Какво искате да кажете?

— Това, което не е широко известно е, че тези лагери всъщност се намират в пространствени зони с времеви коефициент различен от единица. В действителност, един относително голям период от срока на присъдата е определен за прехвърляне на информацията за индивида между двете времеви зони поради това, че една прекалено голяма скорост на обмен на данни би могла да доведе до грешки.

— Опасяваме се, че не ви разбрахме правилно.

— Това, което се опитваме да ви изясним е слабоизвестния факт, че изолационният комплекс Е-96 се намира в зона с времеви коефициент на стойност две хиляди и двеста.