1819–2019
ВАМПИРСКАЯ СЕРИЯ
к 200-летию со дня публикации
«Вампира» Д. Полидори
Ю. РевякинУПЫРЬЮжно-русское предание IПоздней осенью, в темную ночь, когда все жители села Червоного, П-ой губернии спали крепчайшим первым сном, в окна хаты сотского начали стучаться десятские Шестопал и Коваленко.
— Стучи хорошенько, тяжело дыша от быстрой ходьбы, — заметил Шестопал, — наш сотский, ты знаешь, изрядно глуховат.
Десятские ударили своими крепкими ногтями в оконные рамы с такой силой, что стекла задребезжали на все лады.
— Дядько Игнат, дядько Игнат, вставайте!.. — вопили они, — несчастие случилось!..
Сотский продолжал бы еще лучше храпеть под шум десятских, если бы жена его не очнулась первой, она не особенно нежно толкнула раза три своего мужа в бок и спину.
— Вставай, — крикнула она, — десятские зовут, стучат так, будто хату развалить решили…
— Вот оно что, медленно опуская ноги, — хрипло сказал сотский, — а мне, действительно, снилось, будто град идет… И будто уже целую десятину жита выбило… А чего вы там, хлопцы, стучите? Зачем поднимаете такую тревогу?..
— Вставайте, дядько Игнат, возле мельницы человека убито!..
— Из мельницы украдено жито? — недослышав, переспросил сотский. По совету знахарки он затыкал на ночь больные уши паклей, смоченной в конопляном масле, что еще больше ухудшало его тупой слух.
— Человека убито, должно быть наш он, Иван Запорожец…
— Эт, — возмутился сотский, — жита украли корец… стоит из-за этого ночью тревожить начальство!..
— Да, старый ты глушман, заткнул свои дырки и не слышишь, — поднимаясь к самому уху сотского, крикнула жена, — десятские говорят человека убитого нашли!.. А человек этот, говорят они, наш сосед Иван Запорожец.
Комментарии к книге «Красногубая гостья», С. Шаргородский
Всего 0 комментариев