Внимание! Данная глава имеет возрастное ограничение 18+.
Продолжая чтение, вы тем самым подтверждаете, что вам уже исполнилось 18 лет. За действие нижеприведенного текста на неокрепшую детскую психику переводчик ответственности не несет.
Перевод с английского языка – Ushwood
Бета-редактирование – Lady Astrel
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено
Обнаженная Асуна бухнулась на диван и вызывающе уставилась на меня.
- …Кирито-кун, давай быстрее, раздевайся, - командным голосом заявила она.
- Ч-чего?.. мы что, продолжаем?
- Было бы просто идиотством остановиться именно сейчас!!
Я поспешно подчинился. Открыв окно, указанное Асуной, я отключил опцию, погребенную в самой глубине меню.
Из-за скомканного начала ни о каком романтическом настроении не могло быть и речи. Сидя на чуть тесноватой для нас двоих кровати, мы медленно делали то, что позволяла нам система.
Тусклый синий свет вливался через окна, отбрасывая на кровать причудливые тени.
Поскольку рынка в Сэлембурге не было, на ночь люди пропадали с улиц. Моих ушей касался лишь тихий шепот озера да громоподобное биение сердца, разносящееся, казалось, по всей комнате.
К этому времени мы с Асуной поснимали с себя уже всю одежду. Мы сидели на коленях друг перед другом уже больше двух минут. Асуна, сжав кулаки и опершись ими о колени, смотрела вниз, так что я не видел выражения ее лица. Я подумал, что, наверно, в такой ситуации мне надо сделать первый шаг, но, не в состоянии предсказать результат любого моего действия, продолжал сидеть в каменном молчании. Интересно, что произойдет, если я закричу «прости меня!», на полной скоростью облачусь в минимальный набор одежды и вылечу из комнаты? Скажет ли она при нашей следующей встрече «ну, тут уж ничего не попишешь» и простит меня? – зуб даю, что не будет такого.
Комментарии к книге «Sword Art Online. Том 1. Глава 16.5», Рэки Кавахара
Всего 0 комментариев