«Космопорт, 2013 № 01»

759

Описание

Художники: Ирина Лазерко, Наталия Клевцевич Содержание: Кен Лю. Моно-но аварэ (рассказ, перевод И. Суханова), стр. 2-13 Илья Суханов. Бумажный тигр (статья), стр. 14-15 Сергей Легеза. Во тьме, где свет (рассказ), стр. 16-22 Сергей Булыга. ЧКЕ (рассказ), стр. 23-25 Александр Марков. Метро (рассказ), стр. 26-33 Майк Гелприн. Берег левый, берег правый (рассказ), стр. 34-43 Евгений Обухов «Делит» и другие, стр. 44-47 Евгений Обухов. Делит (микрорассказ), стр. 44 Евгений Обухов. Археология (микрорассказ), стр. 44-45 Евгений Обухов. Стольник до застоя (микрорассказ), стр. 45-46 Евгений Обухов. Барсик (микрорассказ), стр. 47 Леонид Кудрявцев. Территория (рассказ), стр. 48-55 Оксана Дрябина, Леонид Кудрявцев. Под флагом Джека Воробья (интервью), стр. 56-61 Старт дан (редакторская статья), стр. 62-64



1 страница из 82
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
Космопорт, 2013 № 01 (fb2) - Космопорт, 2013 № 01 (пер. Илья Михайлович Суханов) (Журнал «Космопорт» - 1) 721K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Журнал «Космопорт» - Кен Лю - Илья Михайлович Суханов - Сергей Валериевич Легеза - Сергей Алексеевич Булыга Журнал "Космопорт" 1 - 2013

ISSN 2308-894X

Главный редактор:

Михаил ДЕРЕВЯНКО

Заместитель главного редактора:

Сергей БУЛЫГА

Шеф-редактор:

Виталий ПИЩЕНКО

Художники:

Ирина ЛАЗЕРКО,

Наталия КЛЕВЦЕВИЧ

Вёрстка, дизайн:

Наталия КЛЕВЦЕВИЧ

Учредитель и издатель:

* * * * * * * * * * * * * * *

Содержание:

Кен ЛЮ «МОНО-НО АВАРЭ» — о том, что может произойти с землянами после гибели Земли

Илья СУХАНОВ «БУМАЖНЫЙ ТИГР» — штрихи к биографии Кена Лю, восходящей звезды американской фантастики

Сергей ЛЕГЕЗА «ВО ТЬМЕ, ГДЕ СВЕТ» — правдивый рассказ старого ландскнехта про битву с нечистой силой

Сергей БУЛЫГА «ЧКЕ» — история одного незнакомца, которого долгое время считали самым обычным колдуном

Александр МАРКОВ «МЕТРО» — может кто-то и усомнится, но на самом деле всё было именно так, как здесь рассказано

Майк ГЕЛПРИН «БЕРЕГ ЛЕВЫЙ, БЕРЕГ ПРАВЫЙ» — на дальнем краю Галактики, среди совсем непохожих на нас существ...

Евгений ОБУХОВ «ДЕЛИТ» И ДРУГИЕ — фантастические миниатюры о нашей смешной реальной жизни

Леонид КУДРЯВЦЕВ «ТЕРРИТОРИЯ» — краткий обзор общей истории через танковый триплекс

Оксана ДРЯБИНА и Леонид КУДРЯВЦЕВ: «ПОД ФЛАГОМ ДЖЕКА ВОРОБЬЯ» — о будущем книжного рынка, фантастике и пиратстве

«СТАРТ ДАН!» — о том, как редакция журнала «Космопорт» видит его будущее

* * * * * * * * * * * * * *

КЕН ЛЮ МОНО-НО АВАРЭ

Мир по форме похож на иероглиф «зонт», но написанный так неуклюже (так от руки их рисую я), что все части непропорциональны.

Папе было бы очень стыдно за то, что я до сих пор пишу иероглифы так по-детски. Да и написать многие из них я могу уже с трудом. Моё образование в Японии закончилось, когда мне было всего восемь.

Но для описания даже этот плохо нарисованный иероглиф сойдёт.

Дуга сверху — солнечный парус. Даже такой искажённый иероглиф может дать вам подсказку о том, насколько он широк. Вращающийся диск, в сотни раз более тонкий, чем рисовая бумага, раскинулся на тысячи километров в космосе, как гигантский воздушный змей, улавливающий каждый пролетающий фотон. Он буквально закрывает небо.

Комментарии к книге «Космопорт, 2013 № 01», Журнал «Космопорт»

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!