«Докуро-тян, ангел, несущий смерть»

1408

Описание

ПИ-ПИ-РУ-ПИ-РУ-ПИ-РУ-ПИ-ПИ-РУ-ПИИИ! Ангел, который одновременно с этой загадочной песенкой внезапно появился в доме Кусакабэ Сакуры (второй класс средней школы). Имя этой девочки – Докуро-тян, ангел, несущий смерть?! Докуро-тян, которая принялась жить на иждивении в доме у Сакуры, начала соблазнять (во всех смыслах) этого мальчика...!! Неожиданно огромная популярность в журнале "電撃hp"[1]! Произведение, которое являлось темой для разговоров для растерявшейся редакции, наконец-то дебютирует в виде серии книг!

1 страница из 101
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

Докуро-тян, ангел, несущий смерть (fb2) - Докуро-тян, ангел, несущий смерть (пер. Tonkatsu) (Докуро-тян, ангел, несущий смерть - 1) 6533K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Окаю Масаки Создатели книги Автор: Окаю Масаки.

Родился в префектуре Сайтама в 1979 году. В тот момент, когда я писал это произведение, еще не мог поверить, что его опубликуют в виде книжек. Упражняюсь в повторении, словно в бреду: "Чтоо? Так это была скрытая камера? А я все думал, что это за странности". Девиз: "Прыжок-шаг-славная смерть".

Иллюстратор: Торишимо.

День рождения такой же, как у "Дораэмона"[2] - 3 сентября. По гороскопу - Дева. Люблю горячо рассказывать об редакторских обязанностях и старых играх.

Предисловие переводчика

Уважаемые читатели.

Не буду обременять вас долгими увещеваниями, просто приведу требования, которые вы должны выполнять, если у вас появился этот файл:

1. Не использовать мои переводы для последующих переводов на любой язык.

2. Не использовать части моего перевода (в первую очередь – стихи) в других произведениях.

3. Не публиковать мои переводы в бумажном или электронном виде в различного рода книгах, журналах, форумах, ВИКИ-проектах и т.п.

4. Не выкладывать мои переводы или ссылки на их скачивание на других сайтах.

Выполнение этих требований лежит целиком на вас. При их нарушении я не смогу натравить на вас какие-либо контролирующие организации, ведь проект – некоммерческий. Поэтому я просто перестану предоставлять в общее пользование переводы последующих томов этого произведения и других произведений. Так что, выбор за вами: либо вы выполняете эти требования, либо наказываете себя и других читателей.

Желаю приятного чтения,

Тонкацу.

Иллюстрации

Девочка, которая внезапно выпрыгнула из выдвижного ящика письменного стола. Имя этой девочки - Докуро-тян, ангел, несущий смерть. Она убила меня в тот же момент, когда мы встретились. Когда я думал, что убит...

- ПИ-ПИ-РУ-ПИ-РУ-ПИ-РУ-ПИ-ПИ-РУ-ПИИИ!

...Одновременно с этой загадочной песенкой я воскрес. Собственно говоря, кто она такая?!

...Это - заляпанная кровью повесть о наших с Докуро-тян любви и печали.

Кусакабэ Сакура

Герой этого произведения. Весьма заурядный ученик второго класса средней школы, тем не менее, в будущем он изобретет нечто ужасное... предположительно. Очень любит пудинг.

Докуро-тян