«Пиратские истории»

534

Описание

Весь цикл о Капитане Бладе в одном томе. Содержание: Одиссея капитана Блада (перевод Ан. Горского) Хроника капитана Блада (перевод Т. Озерской) Удачи капитана Блада (перевод В. Тирдатова)



594 страница из 594
читать на одной стр.
Настроики
A

Фон текста:

  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Текст
  • Аа

    Roboto

  • Аа

    Garamond

  • Аа

    Fira Sans

  • Аа

    Times

стр.
207 Шлюп — небольшое трёхмачтовое судно. 208 Рио-де-ла-Ача — город в Колумбии на побережье Карибского моря, тогда испанское поселение. 209 Немезида — богиня мщения в греческой мифологии. 210 Кюрасао — остров в Карибском море, принадлежавший Голландии. 211 Английская собака! (исп.) 212 Скорей (исп.). 213 Баркас — большая судовая гребная шлюпка. 214 Что с хозяином? (исп.) 215 Боже, милостивый! (исп.) 216 Господи Иисусе! Не говори так, любимый (исп.). 217 Любимый (исп.) 218 Скорей! (исп.) 219 Боже, помоги мне! (исп.) 220 Порт-Ройял — город на острове Ямайка, принадлежавшем Англии. 221 Боже мой! (исп.) 222 Какой позор! (исп.) 223 Боже мой, какая гнусность! Господи, помоги мне! (исп.) Fueled by Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg -->

Комментарии к книге «Пиратские истории», Рафаэль Сабатини

Всего 0 комментариев

Комментариев к этой книге пока нет, будьте первым!

РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ

Популярные и начинающие авторы, крупнейшие и нишевые издательства