«Черные звезды»

Черные звезды (fb2) - Черные звезды (пер. Давид Перецович Маркиш) 1584K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Гауссу ДиавараГауссу ДиавараЧЕРНЫЕ ЗВЕЗДЫСтихи ЛЕНИН Ни на одном языкеСлова звончеНикто не сказал.«ЛЕНИН» —Так говорит родник,Пробивающийся между скал.Это имя —Ураган XX века,Уносящий богов и пророковВ ночь —ПрочьОт раскрепощенного человека.Ленин —Лобастый лик,Высеченный в скале.Кандалы дробит он легкоИ открываетЗвездный путьОбновленной земле.Вслушайтесь в апрель:Капе́ль!Весна сдышала ледС крышИ с душ.Ленинский месяц!Лед на реках слез человеческихРушь!Ленин жив!Мы идем к его улыбкеПлечом к плечу,В руке рука —Как корабль,Приближающийся из ночиК огню маяка. ГИМН СОЛНЦУ Закатное солнце красно,Как белый человек в бане,В закатный час напрасноЖдать солнце в желтом тюрбане.Желтым бывает солнце,Когда приходит торнадо,И желтый дождь приходит,И розового не надо.Пусть будет розовой каплейВ момент рассвета светило.Глядите! К лиловому ухуНебо его прицепило.Да, солнце бывает разным:Розовым, желтым. И все жеПод платьем — хоть самым красным! —Солнце мое — чернокоже!Так говорят в деревнеВечером у реки,Рассевшись в тени деревьев,Черные старики.Солнце мое, послушай!Остановись! Постой!Я отдаю тебе душуЗа право ходить под тобой.Души моей не коснетсяЗвезд ночной фейерверк.Я поклоняюсь солнцуВ этот атомный век!Чувства, слова и думыЯ не скрываю в тени.Ночи черны и угрюмы.Да здравствуют светлые дни! НАЧАЛО Помнишь, мама, этот день!..Был я зачарован бездной —Был я звездочкой небесной —Сыном света, ветра сыномВ поле неба, в поле синем!Руки гибкие твоиНад лесной ночною чащей,Черный жемчуг глаз манящих,Сердца крик: «Мой мальчик, где ты?Упади на землю эту!»Я дрожал, и ты, любя,Так сказала мне: «Я вижу —Ты боишься. Упади же!Пусть взойдет над нашим кровомРадость поля голубого».Мама, я пришел к тебе!Вот земля моя, к которойШел я тропкой метеора.Стань отныне нашей долей,Радость голубого поля! ОЧЕРТАНЬЯ АФРИКИ 1Эй,Руку подымиИ разожми кулак!Вот так!Теперь гляди:Ладонь ребенка                      или старца,И батрака,       и клерка,                 и углекопа,—Ладонь,Протянутая другу,В себе частицу                     доброты                                 несет.Гляди внимательней!Ты где-то виделТакие точно очертанья…Да это Африка,Мой     черный               континент!Да, Африка —Раскрытая ладонь,Рука,Протянутая мируДля доброго                  рукопожатья!2Еще она похожаНа черную скалу