Падрыхтаванае на падставе: Рыгор Барадулін, Лісты ў Хельсінкі — Мінск: Беларускі кнігазбор, 2000. — 84 с.
Рэдактар: М. Наталіч
© OCR: Камунікат.org, 2010
© Інтэрнэт-версія: Камунікат.org, 2010
Гэта ў 1979 годзе сядзім на парозе бацькоўскае хаты Васіля Выкава, што ў вёсцы Бычкі, адкуль пайшоў ён у сьвет пакуты й славы.
З нашай Вушаччыны й стольнага Менску пісаў я Васілю лісты ў Хельсінкі — у змушаны вырай майго высокага сябра.
Малюнкі Васіля Выкава — самавіты водгалас на вершалісты.
Рыгор Барадулін
Кажуць, эпісталярны жапр цяпер не ў модзе. Ліставаньне, якое цягам стагодзьдзяў было ці не адзіным сродкам зносінаў між людзьмі, саступае новым, электронным сродкам. Слова папяровае ўсё часцей мяняецца на візуальны вобраз — болей багаты і даступны для ўспрыманьня. I калі што трымаецца старых людзкіх звычак, дык гэта паэзія. Думка і пачуцьцё ўпарта ня хочуць зьнікаць з традыцыйных, гутэнбергаўскіх радкоў, надта яны паядналіся ў чалавечай сьвядомасьці і пакуль што трымаюцца адзін аднаго.
Так, паэзія ня можа абысьціся без напісанага (выдрукаванага) радка, таму Рыгор Барадулін паўтара гады пісаў вершаваныя лісты ў Фінляндыю. Вядома, што ростань абвастрае пачуцьці — да каханай, сябра або Радзімы — і часам нараджае шэдэўры вершаванай паэтычнай думкі. У гэтай невялічкай кніжцы безьліч самых сур'ёзных думак і самай высокай паэзіі чалавечага існаваньня. Натуральна, што празаік у гэтым сэнсе ня можа спаборнічаць звыклымі сродкамі і абраў ня надта традыцыйны спосаб дыялогу — выяўленчы. Атрымалася ня дужа гарманічна і стылёва (можа, нават дызгарманічна), але часам і ў дызгармоніі ёсьць свой лад і прывабнасьць. Зрэшты, пра тое ўжо меркаваць не аўтарам, — хай памяркуе чытач, калі такі патрапіцца на нашым пакуль яшчэ не зусім абязлюдзелым чытацкім шляху.
Васіль Быкаў
люты 2000 г.
ЛІСТЫ З ВУШАЧЫ ЛІСТ ПЕРШЫ Дажджы й дажджы,I хмары, і самота,I глухатаЗ усходу да заходу.А ў сэрца ўпотайПросіцца пяшчота,I смутак цягне,Як мядзьведзь калоду,Дзе пчолы рупнасьціЯшчэ жывыя.Яшчэ імгненьне —I душа завые...3 ліпепя 1998 г. ЛІСТ ДРУГІ Сякера, малаток ды абцугі —Прывычнае музычнае начыньне.Высокая мэлёдыя тугіУ незабытным краіЦіха стыне.Сякера ўсё злуецца на сукі,Што ўкамянелі зоркамі ў бярвеньні.
Комментарии к книге «Лісты ў Хельсінкі», Рыгор Иванович Бородулин
Всего 0 комментариев