УИТНИ ФИЛЛИПС
Перевод с английского
МОСКВА 2016
ISBN 978–5-9614–5376–8 (рус.) ISBN 978–0-262–02894–3 (англ.)
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях,а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав.
По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru
© 2015 Massachusetts Institute of Technology.
Права на издание на русском получены при содействии Агентства Александра
Корженевского (Москва).
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2016
УДКББК 60.5 Ф51
Переводчик Марина Вторникова
Редактор Владимир Потапов
Филлипс, У.
Ф51 Трололо: Нельзя просто так взять и выпустить книгу про троллинг / Уитни Филлипс ; Пер. с англ. — М. : Альпина Паблишер,
2016. — 300 с. ISBN 978–5-9614–5376–8
Сетевых троллей принято противопоставлять обычным пользователям Интернета, страдающим от их нападок. Мы, мол, адекватные,вежливые и разумные, тогда как они — агрессивные, жестокие и ненавидящие всех — приходят в комментарии и все портят. На самом деле вовсе не троллей следует обвинять в том, что в Интернет порой страшно зайти. Тролли вовсе не отбросы общества, напротив — они прекрасно вписываются в современный медийный пейзаж. Они рождены и выкормлены миром мейнстрима — его нравами, его институтами, его идеалами и установками и выполняют в нем ряд важных функций.
Уитни Филлипс разобралась, как устроена темная сторона Интернета и кто ее обитатели. Выяснила, зачем, а главное почему люди троллят. Вооружившись этим знанием, вы не только будете чувствовать себя увереннее в Сети, но и многое поймете о современном мире в целом. Причем это верно, даже если вы сами тролль.
УДКББК 60.5
СОДЕРЖАНИЕБлагодарности__2
Введение__3
Часть I
ИСТОКИ СУБКУЛЬТУРЫ ТРОЛЛЕЙ, 2003–2007гг__11
1. Определяем термины: происхождение и эволюция субкультуры троллей __12
Комментарии к книге «Трололо», Уитни Филлипс
Всего 0 комментариев